Drosera rotundifolia L. Droseraceae ronde zonnedauw droséra, rossolis à feuilles rondes bovengrondse delen parties aériennes Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden naftochinonen bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en naphtoquinones.
\nDunaliella salina (Dunal) Teodoresco Dunaliellaceae Haematococcus salinus Dunal Durvillea antartica (Chamisso) Hariot Durvillaeaceae Fucus antarticus Chamisso thallus thallus Dysphania botrys (L.) Mosyakin & Clemants Amaranthaceae Chenopodium botrys L. druifkruid bloeiwijzen inflorescences Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden ascaridole bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en ascaridole.
\nEchinacea angustifolia DC. Echinacea kogelbloem, rode zonnebloem échinacée à feuilles étroites wortel racine De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname hoger dan de hoeveelheid equivalent met 2,4 g gedroogde wortel.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion supérieure à la quantité équivalente à 2,4 g de racine séchée.
\nEchinacea pallida (Nutt.) Nutt.
\nCompositae bleekbladige zonnehoed echinacée pâle hele plant plante entière Voor voedingssupplementen met bereidingen van de wortel of wortelstok : De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname hoger dan de hoeveelheid equivalent met 720 mg gedroogde wortel.
\nPour les compléments alimentaires avec des préparations de la racine ou rhizome : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion supérieure à la quantité équivalente à 720 mg de racine séchée.
\nEchinacea purpurea (L.) Moench Compositae purperen rudbeckia, rode zonnehoed echinacée pourpre hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname hoger dan de hoeveelheid equivalent met 2 g gedroogde kruid.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion supérieure à la quantité équivalente à 2 g d'herbe séchée.
\nEchium plantagineum L. Boraginaceae slangenkruid vipérine faux-plantain olie van het zaad huile de la graine Het gehalte aan toxische pyrrolizidine alkaloïden in de bereiding moet lager dan 4 µg/kg zijn.
\nEnkel de producten conform met de toelating als novel food voedingsingrediënt zijn toegelaten (verordeningen (EG) nr. 258/97 en (EU) 2015/2283).
\nLa teneur en alcaloïdes pyrrolizidiniques toxiques dans la préparation doit être inférieure à 4 µg/kg.
\nSeuls les produits conformes à l'autorisation en tant que nouvel ingrédient alimentaire sont autorisés (Règlements (CE) n° 258/97 et (UE) 2015/2283).
\nEisenia bicyclis (Kjellman) Setchell Lessoniaceae arame aramé thallus thallus Elaeis guineensis Jacq.
\nArecaceae oliepalm palmier à huile d'afrique olie van de pit huile de noyaux Elettaria cardamomum (L.) Maton.
\nZingiberaceae echte kardemom, kardoem cardamome zaad graine Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim Araliaceae Acanthopanax senticosus (Rupr. et Maxim.) Harms.
\nSiberische ginseng eleuthérocoque wortel racine Elymus repens (L.) Gould Poaceae Agropyron repens (L.) P. Beauv. kweek, graswortel chiendent des sables chiendent commun, chiendent rampant wortelstok rhizome Embelia ribes Burm.f.
\nPrimulaceae wortel, blad, vrucht racine, feuille, fruit De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nEpilobium angustifolium L. Onagraceae gewoon wilgenroosje epilobe en épi, epilobe à feuilles étroites bovengrondse delen parties aériennes Epilobium parviflorum Schreb.
\nOnagraceae viltige bastwezerik, kleinbloemig wilgeroosje epilobe à petites fleurs bovengrondse delen parties aériennes Equisetum arvense L. Equisetaceae heermoes prêle des champs bovengrondse delen parties aériennes Equisetum fluviatile L. Equisetaceae holpijp prêle des eaux bovengrondse delen parties aériennes Equisetum hyemale L. Equisetaceae schaafstro prêle d'hiver bovengrondse delen parties aériennes Equisetum telmateia Ehrh.
\nEquisetaceae reuzenpaardenstaart grande prêle, grande queue-de-cheval bovengrondse delen parties aériennes Erica cinerea L. Ericaceae rode dophei bruyère cendrée bloeiwijze inflorescences Erica tetralix L. Ericaceae gewone dophei bruyère quaternée, bruyère à quatre angles, caminet bloem fleur Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.
\nRosaceae japanse mispel, loquat néflier du japon, bibassier blad, zaad feuille, graine Eriodictyon californicum (Hook. et Arn.) Torr.
\nBoraginaceae heilig kruid, yerba sancta herbe sainte bovengrondse delen parties aériennes Erodium cicutarium L 'Hérit.
\nGeraniaceae gewone reigersbek bec-de-cigogne commun, erodium à feuilles de ciguë hele plant plante entière Eruca vesicaria L. Cav.
\nBrassicaceae Eruca sativa Mill.
\nRucola, raketsla roquette bovengrondse delen parties aériennes De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname hoger dan 5 mg goitrine.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de goitrine supérieure à 5 mg.
\nEryngium campestre L. Apiaceae echte kruisdistel panicaut champêtre, chardon roulant bovengrondse delen parties aériennes Eschscholtzia californica Cham.
\nPapaveraceae slaapmutsje eschscholzia de californie, pavot jaune de californie bovengrondse delen parties aériennes Eucalyptus dives Schauer Myrtaceae pepermunt eucalyptus eucalyptus mentholé blad, twijg feuille, brindille Eucalyptus globulus Labill.
\nMyrtaceae eucalyptusboom, koortsboom eucalyptus, arbre à fièvre, gommier bleu schors, vrucht, blad écorce, fruit, feuille Eucalyptus odorata Behr Myrtaceae blad feuille Eucalyptus radiata Sieber ex DC. Myrtaceae eucalyptus radié blad feuille Eucalyptus smithii R.T.Baker Myrtaceae schors, vrucht, blad écorce, fruit, feuille Eucheuma horridum J. Agardh Solieriaceae thallus thallus Eucheuma spinosum J. Agardh.
\nSolieriaceae thallus thallus Eucommia ulmoides Oliv.
\nEucommiaceae gutta-percha boom, chinese rubberboom arbre à gutta-percha schors écorce Eugenia uniflora L. Myrtaceae surinaamse kers ceriser de cayenne schors, bloem, vrucht, blad écorce, fleur, fruit, feuille Euphrasia rostkoviana Hayne Orobanchaceae Euphrasia officinalis L. beklierde ogentroost euphraise glanduleuse bovengrondse delen parties aériennes Euphrasia stricta D. Wolff ex J.F. Lehm.
\nOrobanchaceae stijve ogentroost, ogentroost euphraise raide, euphraise glanduleuse, casse-lunettes bovengrondse delen parties aériennes Euterpe oleracea Mart.
\nArecaceae açai açai vrucht, zaad fruit, graine Evernia prunastri (L.) Ach.
\nParmeliaceae eikmos, gewoon geweimos evernia, lichen de chêne, mousse de chêne thallus thallus Exostema caribaeum (Jacq.) Schult.
\nRubiaceae schors écorce De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nFabiana imbricata Ruiz & Pav Solanaceae hele plant plante entière Fagopyrum esculentum Moench Polygonaceae Polygonum fagopyrum L. gewone boekweit sarrasin commun, blé noir bovengrondse delen parties aériennes Fagus sylvatica L. Fagaceae gewone beuk hêtre commun schors, knop, vrucht ecorce, bourgeon, fruit Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Dec.
\nPolygonaceae Polygonum cuspidatum Siebold & Zucc. japanse duizendknoop renouée du japon, reynoutria du japon hele plant plante entière Ferula assa-foetida L. Apiaceae duivelsdrek ase fétide wortel, gomhars racine, gomme- résine Ficus benghalensis L. Moraceae banyan figuier des banians, banian de l'inde schors, vrucht écorce, fruit De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nFicus carica L. Moraceae vijg figuier commestible hele plant plante entière Ficus religiosa L. Moraceae bodhiboom figuier des pagodes, arbre de la bodhi, pipal schors, vrucht, blad écorce, fruit, feuille De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nFilipendula ulmaria (L.) Maxim Rosaceae Spirea ulmaria L. moerasspirea, geitenbaard reine-des-prés, ulmaire, barbe de bouc bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissement suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants. Ne pas utiliser chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nFilipendula vulgaris Moench.
\nRosaceae knolspirea spirée filipendule hele plant plante entière De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissement suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants. Ne pas utiliser chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nFoeniculum vulgare Mill.
\nApiaceae venkel fenouil bovengrondse delen parties aériennes De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van estragole hoger dan 0,05 mg/kg lichaamsgewicht voor kinderen jonger dan 12 jaar.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'estragole supérieure à 0,05 mg/kg de poids corporel pour les enfants de moins de 12 ans.
\nForsythia suspensa (Thunb.) Vahl Oleaceae forsythia forsythia vrucht, blad, wortel fruit, feuille, racine Fragaria x ananassa (Duchesne ex Weston) Duchesne ex Rozier Rosaceae aarbei fraiser hele plant plante entière Fragaria vesca L. Rosaceae bosaardbei fraisier sauvage, fraisier des bois vrucht, blad fruit, feuille Fragaria viridis Weston Rosaceae heuvelaardbei fraisier des collines, fraisier vert hele plant plante entière Frangula alnus Mill.
\nRhamnaceae Frangula dodonei Ard., Rhamnus frangula L. sporkehout, vuilboom bourdaine, frangule schors écorce De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als glucofranguline A) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : -Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en glucofranguline A ) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement.
\nPas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nFrangula purshiana Cooper Rhamnaceae Rhamnus purshiana DC. cascara cascara, écorce sacrée schors écorce De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als cascaroside A) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : - Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en cascaroside A) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement.
\nPas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nFraxinus excelsior L. Oleaceae gewone es frêne commun bovengrondse delen parties aériennes Fraxinus ornus L. Oleaceae pluim-es, manna-es frêne à fleurs, frêne à manne blad, manna feuille, manne Fucus serratus L. Fucaceae zaagwier varech denté thallus thallus Fucus vesiculosus L. Fucaceae fucus, blaaswier fucus, varech vésiculeux thallus thallus Fumaria officinalis L. Papaveraceae gewone duivekervel fumeterre officinale bovengrondse delen parties aériennes Galeopsis segetum Neck.
\nLamiaceae Galeopsis ochroleuca Lam. bleekgele hennepnetel galéopsis des champs, chanvre bâtard bovengrondse delen parties aériennes Galium aparine L. Rubiaceae kleefkruid gaillet gratteron, rièble, grateron, gratte-langue, gaille bovengrondse delen parties aériennes Galium mollugo L. Rubiaceae glad walstro caille-lait blanc, gaillet mou bovengrondse delen parties aériennes Galium odoratum (L.) Scop.
\nRubiaceae Asperula odorata L. lievevrouwebedstro on la connaît aussi sous les noms de \"rièble\", \"grateron\", \"gratte-langue\", \"gaille\". bovengrondse delen parties aériennes Galium verum L. Rubiaceae geel walstro gaillet jaune, caille-lait jaune bovengrondse delen parties aériennes Garcinia x mangostana L. Clusiaceae mangostan mangoustanier vrucht fruit Garcinia gummi-gutta (L.) Roxb..
\nClusiaceae Garcinia cambogia (Gaernt) Desr. guttegomboom guttier gomhars gomme-résine Gardenia jasminoides J. Ellis Rubiaceae Gardenia augusta (L.) Merr. gardenia gardénie commun, jasmin du cap hele plant plante entière Gastrodia elata Blume Orchidaceae hele plant plante entière Gaultheria procumbens L. Ericaceae liggende bergthee gaulthérie du canada bovengrondse delen parties aériennes Gelidium amansii J.V. Lamouroux Gelidiaceae thallus thallus Gelidium sesquipedale (Clemente) Thuret Gelidiaceae agar agar agar agar thallus thallus Gentiana lutea L. Gentianaceae gele gentiaan grande gentiane, gentiane jaune wortelstok, wortel rhizome, racine Geranium maculatum L. Geraniaceae bovengrondse delen parties aériennes Geranium pratense L. Geraniaceae beemdooievaarsbek géranium des prés bovengrondse delen parties aériennes Geranium robertianum L. Geraniaceae robertskruid géranium herbe à robert bovengrondse delen parties aériennes Geranium sanguineum L. Geraniaceae bloedooievaarsbek géranium sanguin, herbe à becquet bovengrondse delen parties aériennes Geum rivale L. Rosaceae knikkend nagelkruid benoîte des ruisseaux, benoite des ruisseaux hele plant plante entière Geum urbanum L. Rosaceae geel nagelkruid benoîte commune hele plant plante entière Ginkgo biloba L. Ginkgoaceae ginkgo ginkgo, arbre des pagodes, arbre aux quarante écus blad feuille De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van flavonolglycosiden hoger dan 21,6 mg en van terpeenlactonen hoger dan 5,4 mg. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.. Niet gebruiken tijdens de zwangerschap of borstvoeding.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de flavonol supérieure à 21,6 mg et de lactones terpéniques supérieure à 5,4 mg. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consulter votre médecin en cas d'utilisation simultanée d'anticoagulants. Ne pas utiliser pendant la grossesse ou l'allaitement.
\nGlycine max (L.) Merr.
\nLeguminosae soja soja zaad graine De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isoflavonen (uitgedrukt als glycoside van de hoofdcomponent) hoger dan 40 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones (exprimés en glycoside du composant principal) supérieure à 40 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nGlycyrrhiza glabra L. Leguminosae zoethout réglisse wortel racine De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van glycyrrhizinezuur hoger dan 100 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet langer dan 6 weken gebruiken zonder medisch advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide glycyrrhizinique supérieure à 100 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser plus de 6 semaines sans avis médical.
\nGlycyrrhiza uralensis Fisch. ex DC. Leguminosae chinees zoethout réglisse de l'oural, réglisse de sibérie wortel, wortelstok, stolon racine, rhizome, stolon De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van glycyrrhizinezuur hoger dan 100 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet langer dan 6 weken gebruiken zonder medisch advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide glycyrrhizinique supérieure à 100 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser plus de 6 semaines sans avis médical.
\nGossypium herbaceum L. Malvaceae katoenplant, oosters katoen cotonnier pilus, wortel, zaad pilus, racine, graine Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden gossypol bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en gossypol.
\nGossypium hirsutum L. Malvaceae behaarde katoen coton mexicain zaad graine Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden gossypol bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en gossypol.
\nGracilaria gracilis (Stackhouse) M. Steentoft, L.M. Irvine & W.F. Farnham Gracilariaceae knoopwier thallus thallus Grindelia camporum Greene Compositae gomplant grindélia bovengrondse delen parties aériennes Grindelia hirsutula Hook. & Arn.
\nCompositae Grindelia humilis Hook & Ar. bovengrondse delen parties aériennes Grindelia robusta Nutt.
\nCompositae grindelia grindélia robuste bovengrondse delen parties aériennes Grindelia squarrosa (Pursh) Dun.
\nCompositae grindelia grindélia bovengrondse delen parties aériennes Guaiacum officinale L. Zygophyllaceae guajakhout, echt pokhout bois de gaiac schors, hout écorce, bois Guaiacum sanctum L. Zygophyllaceae guajakhout, pokhout bois de gaiac schors, hout écorce, bois Guazuma ulmifolia Lamk.
\nMalvaceae bois de hêtre, bois d'homme, bois d'orme schors, blad, vrucht, zaad écorce, feuille, fruit, graine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nGynostemma pentafillum (Thunb.) Makino Cucurbitaceae jiaogulan jiaogulan, herbe de l'immortalité blad feuille De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nNiet gebruiken tijdens de zwangerschap en borstvoeding.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nNe pas utiliser en cas de grossesse ou d'allaitement.
\nGypsophila paniculata L. Caryophyllaceae pluimgipskruid gypsophile paniculée wortel racine Haematococcus pluvialis Flotow Haematococcaceae bloedregenalg haematococcus pluvialis ééncellige alg algue unicellulaire Haematoxylum campechianum L. Leguminosae campechehout bois de campêche ongefermenteerd kernhout duramen non fermenté Hamamelis virginiana L. Hamamelidaceae virginische toverhazelaar hamamélis de virginie schors, blad écorce, feuille Haplopappus baylahuen Remy Compositae bovengrondse delen parties aériennes Harpagophytum procumbens (Burch.) DC. Pedaliaceae duivelsklauw griffe du diable secundaire wortelknol tubercule secundaire De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal iridoïden (berekend als harpagoside) hoger dan 40 mg. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : niet gebruiken bij maag- of darmzweren of galstenen.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'iridoïdes totaux (exprimés en harpagoside) supérieure à 40 mg.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : ne pas utiliser en cas d'ulcère gastrique ou duodénal ou de calculs biliaires.
\nHarpagophytum zeyheri Decne.
\nPedaliaceae griffe du diable, plante-grappin, araignée de bois wortel, wortelknol racine, tubercule De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal iridoïden (berekend als harpagoside) hoger dan 40 mg. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : niet gebruiken bij maag- of darmzweren of galstenen.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'iridoïdes totaux (exprimés en harpagoside) supérieure à 40 mg.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : ne pas utiliser en cas d'ulcère gastrique ou duodénal ou de calculs biliaires.
\nHebanthe eriantha (Poir.) Pedersen Amaranthaceae Pfaffia paniculata (Mart.) Kuntze braziliaanse ginseng suma, le ginseng brésilien, pfaffia wortel racine Hedeoma pulegioides (L.) Pers.
\nLamiaceae hedeoma hédéome bovengrondse delen parties aériennes Hedera helix L .
\nAraliaceae klimop lierre blad feuille Enkel de volgende preparaten zijn toegelaten, in overeenstemming met de volgende maximale dagelijkse dosis : a) droog extract (DER 4-8:1), extractie solvent ethanol 24-30% m/m b) droog extract (DER 6-7:1), extractie solvent ethanol 40% m/m c) droog extract (DER 3-6:1), extractie solvent ethanol 60% m/m d) vloeibaar extract (DER 1:1), extractie solvent ethanol 70% v/v e) soft extract (DER 2.2-2.9:1), extractie solvent ethanol 50% v/v : propylene glycol (98:2) Maximale dagelijkse dosis : Adolescenten vanaf 12 jaar en volwassenen : a) 31 mg b) 29 mg c) 46 mg d) 210 mg e) 84 mg Kinderen van 6 tot 11 jaar : a) 23 mg b) 10 mg c) 35 mg d) 157 mg e) 56 mg Kinderen van 3 tot 5 jaar : a) 16 mg b) 11 mg c) 23 mg e) 42 mg Seules les préparations suivantes sont autorisées, avec les doses journalières maximales correspondantes : a) extrait sec (DER 4-8:1), solvant d'extraction éthanol 24-30% m/m b) extrait sec (DER 6-7:1), solvant d'extraction éthanol 40% m/m c) extrait sec (DER 3-6:1), solvant d'extraction éthanol 60% m/m d) extrait fluide (DER 1:1), solvant d'extraction éthanol 70% v/v e) extrait mou (DER 2.2-2.9:1), solvant d'extraction éthanol 50% v/v : propylène glycol (98:2) Doses journalières maximales : Adolescents à partir de 12 ans et adultes : a) 31 mg b) 29 mg c) 46 mg d) 210 mg e) 84 mg Enfants de 6 à 11 ans : a) 23 mg b) 10 mg c) 35 mg d) 157 mg e) 56 mg Enfants de 3 à 5 ans : a) 16 mg b) 11 mg c) 23 mg e) 42 mg Hedychium coronarium J.Koenig Zingiberaceae bloem, wortelstok fleur, rhizome Helianthus annuus L. Compositae gewone zonnebloem tournesol commun, grand soleil bovengrondse delen parties aériennes Helianthus tuberosus L. Compositae aardpeer topinambour, hélianthe tubéreux knol tubercule Helichrysum arenarium (L.) Moench.
\nCompositae strobloem, zandstrobloem immortelle des sables bovengrondse delen parties aériennes Helichrysum italicum (Roth.) G. Don.
\nCompositae kerrieplant immortelle d'italie bovengrondse delen parties aériennes Helichrysum stoechas (L.) Moench Compositae gele strobloem immortelle stoechade bovengrondse delen parties aériennes Heracleum sphondylium L. Apiaceae gewone berenklauw berce commune hele plant plante entière Herniaria glabra L. Caryophyllaceae kaal breukkruid herniaire glabre hele plant plante entière Herniaria hirsuta L. Caryophyllaceae bovengrondse delen parties aériennes Hesperis matronalis L. Brassicaceae damastbloem julienne des dames, girarde, giroflée des dames, violette de damas, aragone bovengrondse delen parties aériennes Hibiscus sabdariffa L. Malvaceae roselle, jamaïcazuring carcadé, oseille de guinée, oseille rouge, roselle, bissap tak, bloem, blad, zaad rameau, fleur, feuille, graine Hieracium pilosella L. Compositae muizenoor epervière piloselle bovengrondse delen parties aériennes Hierochloe odorata (L.) Beauv.
\nPoaceae Hierochloe odorata (L.) Wahl. veenreukgras hierochloë odorante bovengrondse delen parties aériennes Himanthalia elongata (L.) S.F. Gray Himanthaliaceae riemwier spaghetti de la mer, haricot de mer thallus thallus Hippophae rhamnoides L. Eleagnaceae duindoorn argousier vrucht, olie van de bes fruit, huile de baies De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.
\nHizikia fusiformis (Harvey) Okamura Sargassaceae hai zao hai zao, hijiki, hiziki thallus thallus Hordeum vulgare L. Poaceae incl. gewone gerst, zesrijige gerst incl. orge carrée, orge à six rangs, escourgeon zaad, wortel, scheut graine, racine, germe Houttuynia cordata Thunb.
\nSaururaceae hele plant plante entière Humulus lupulus L. Cannabaceae hop houblon bloeiwijzen inflorescences De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van 8-prenylnaringenine hoger dan 400 µg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de 8-prénylnaringénine supérieure à 400 µg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nHuperzia serrata (Thunb.) Trevis.
\nLycopodiaceae Lycopodium serratum Thunb. bovengrondse delen parties aériennes Hydrastis canadensis L. Ranunculaceae canadese geelwortel hydraste du canada wortel, wortelstok racine, rhizome De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isochinoline alkaloïden (uitgedrukt als berberine) hoger dan 10 mg.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'alcaloïdes d'isoquinoline (exprimée en berbérine) supérieure à 10 mg.
\nHygrophila auriculata (Schumach.) Heine Acanthaceae blad, wortel, zaad feuille, racine, graine Hymenaea courbaril L. Leguminoseae lokusboom, gomcopal courbaril schors, fruit, blad, zaad, hars écorce, fruit, feuille, graine, résine Hypericum perforatum L. Hyperaceae sint-janskruid millepertuis perforé, millepertuis commun bovengrondse delen parties aériennes De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van hypericine hoger dan 700 µg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Bij gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen uw arts of apotheker informeren.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'hypéricine supérieure à 700 µg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Informez votre médecin ou pharmacien en cas de prise simultanée de médicaments.
\nHyssopus officinalis L. Lamiaceae hyssop hysope bovengrondse delen parties aériennes Ilex paraguariensis A. St.-Hil.
\nAquifoliaceae mate maté blad feuille Illicium verum Hook. f.
\nSchisandraceae chinese steranijs anis étoilé de chine schors, vrucht écorce, fruit Impatiens balsamina L. Balsaminaceae tuinbalsemien balsamine des gardins bovengrondse delen parties aériennes Indigofera tinctoria L. Leguminosae indigostruik indigotier blad feuille Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden indospicine bevat L'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en indospicine.
\nInula britannica L. Compositae engelse alant inule des fleuves, inule britannique bovengrondse delen parties aériennes Inula helenium L. Compositae griekse alant inule grande aunée blad, wortelstok, wortel feuille, rhizome, racine Ipomoea batatas (L.) Poir Convolvulaceae zoete aardappel patate douce knol tubercule Isatis tinctoria L. Brassicaceae wede pastel bovengrondse delen, sap parties aériennes, jus De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname hoger dan 20 mg progoitrine en 5 mg goitrine. Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden indirubine bevat.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de progoitrine supérieure à 20 mg et de goitrine supérieure à 5 mg. L'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en indirubine.
\nJasminum grandiflorum L. Oleaceae grootbloemige jasmijn jasmin à grandes fleurs bloem fleur Jasminum officinale L. Oleaceae gewone jasmijn jasmin commun bloem fleur De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nJateorhiza palmata (Lam.) Miers Menispermaceae Menispermum palmatum Lam. kolombo, calumbo racine de colombo wortel racine De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isochinoline alkaloïden (uitgedrukt als berberine) hoger dan 10 mg.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'alcaloïdes d'isoquinoline (exprimée en berbérine) supérieure à 10 mg.
\nJuglans cinerea L. Juglandaceae witte walnoot, boternoot noyer cendré, noyer blanc, noyer à beurre zaad graine Juglans regia L. Juglandaceae okkernoot noyer royal bovengrondse delen parties aériennes Jumellea fragrans (Thouars) Schltr.
\nOrchidaceae blad feuille Juniperus communis L. Cupressaceae gewone jeneverbes genévrier commun vrucht, blad, hout fruit, feuille, bois Voor voedingssupplementen met bereidingen van de vrucht : De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies (maximum 6 weken). Niet gebruiken bij nierfunctiestoornissen.
\nPour les compléments alimentaires avec des préparations de la fruit : L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Pas d'utilisation prolongée sans l'avis d'un spécialiste (maximum 6 semaines). Pas d'utilisation en cas d'insuffisance rénale.
\nJusticia adhatoda L. Achanthaceae Adhatoda vasica Nees malabarnoot, adulsa, arusa noix de malabar hele plant plante entière Justicia pectoralis Jacq.
\nAcanthaceae bovengrondse delen parties aériennes Kaempferia galanga L. Zingiberaceae kentjoer wortelstok rhizome Kavalama urens (Roxb.) Raf.
\nMalvaceae Sterculia urens Roxb. gom gomme Kickxia spuria (L.) Dumort.
\nPlantaginaceae eironde leeuwenbek linaire bâtarde bovengrondse delen parties aériennes Knautia arvensis (L.) Coult.
\nCaprifoliaceae beemdkroon knautie des champs, scabieuse des champs bovengrondse delen parties aériennes Krameria lappacea (Dombey) Burdet & B.B. Simpson Krameriaceae Krameria triandra Ruiz & Pav. ratanhia ratanhia wortel racine Lactuca indica L. Compositae chinese sla bovengrondse delen parties aériennes Lactuca sativa L. Compositae sla aitue, laitue cultivée, salade bovengrondse delen parties aériennes Lagerstroemia speciosa (L.) Pers.
\nLythraceae banaba lilas des indes, queens crape myrtle, banaba blad feuille Laminaria digitata (Hudson) J.V. Lam.
\nLaminariaceae gladgesteeld vingerwier laminaire digitée thallus thallus Laminaria hyperborea (Gun.) Foslie Laminariaceae ruwgesteeld vinger wier laminaire hyperboréale, goemon rouge thallus thallus Laminaria japonica J.E. Areschoug Laminariaceae kelp Laminaire thallus thallus Laminaria palmata Bory de St.Vincent Laminariaceae thallus thallus Lamium album L. Lamiaceae witte dovenetel lamier blanc bovengrondse delen parties aériennes Larix decidua Mill.
\nPinaceae europese lork, lork mélèze d'europe, mélèze, mélèze commun bovengrondse delen, hars parties aériennes, résine Larix occidentalis Nutt.
\nPinaceae west amerikaanse lork mélèze de l'ouest hele plant plante entière Laurus nobilis L. Lauraceae laurierboom laurier-sauce vrucht, blad fruit, feuille Lavandula x intermedia Emeric ex Loisel.
\nLamiaceae lavendel lavande bovengrondse delen parties aériennes Lavandula angustifolia Mill.
\nLamiaceae Lavandula angustifolia subsp. angustifolia, Lavandula officinalis Chaix, Lavandula spica L. lavendel lavande bloeiende top sommités fleuries Lavandula angustifolia subsp. pyrenaica (DC.) Guinea Lamiaceae Lavandula vera DC. lavendel lavande des pyrénées bloeiende top sommités fleuries Lavandula latifolia Medik Lamiaceae Lavandula hybrida E.Rev. ex Briq. breedbladige lavendel, spijklavendel lavande aspic bovengrondse delen parties aériennes Lavandula stoechas L. Lamiaceae franse lavendel lavande stéchade, lavande papillon, lavande à toupet bovengrondse delen parties aériennes Lawsonia inermis L. Lythraceae henna henné blad feuille Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden naftochinonen bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en naphtoquinones.
\nLedum palustre L. Ericaceae moerasrozemarijn; moeraspalm lédon, lédum des marais bovengrondse delen parties aériennes Lens culinaris Medik.
\nLeguminosae linze lentille cultivée zaad graine Leonurus cardiaca L. Lamiaceae hartgespan agripaume bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nRaadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van hypertensie behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nConsultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre l'hypertension.
\nLeonurus japonicus Houtt.
\nLamiaceae Leonurus artemisia (Lour.) S.Y.Hu, Leonurus heterophyllus Sweet bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nRaadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van hypertensie behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nConsultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre l'hypertension.
\nLepidium campestre (L.) R. Br.
\nBrassicaceae veldkruidkers passerage champêtre bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Voor personen met hypothyreoïdie of onder schildklier behandeling, uw arts raadplegen.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pour les personnes en hypothyroïdie ou ayant un traitement de la thyroïde, consultez votre médecin.
\nLepidium coronopus (L.) Al-Shehbaz Brassicaceae bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Voor personen met hypothyreoïdie of onder schildklier behandeling, uw arts raadplegen.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pour les personnes en hypothyroïdie ou ayant un traitement de la thyroïde, consultez votre médecin.
\nLepidium latifolium L. Brassicaceae peperkers grande passerage, passerage à feuilles larges bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Voor personen met hypothyreoïdie of onder schildklier behandeling, uw arts raadplegen.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pour les personnes en hypothyroïdie ou ayant un traitement de la thyroïde, consultez votre médecin.
\nLepidium meyenii Walp.
\nBrassicaceae Lepidium peruvianum G. Chacón de Popovici maca maca wortel racine Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden alkaloïden bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en alcaloïdes.
\nLepidium sativum L. Brassicaceae tuinkers cresson alénois, passerage cultivé hele plant plante entière Leptospermum petersonii subsp. petersonii.
\nMyrtaceae Leptospermum citratum (J.F.Bailey & C.T.White) Challinor, Cheel & A.R.Penfold bloeiende toppen sommités fleuries Leptospermum scoparium J.R.Forst. & G.Forst.
\nMyrtaceae manuka manuka schors, blad écorce, feuille De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nLespedeza capitata Michx.
\nLeguminosae lespedeza lespedeza bovengrondse delen parties aériennes Leucanthemum vulgare (Vaill.) Lam.
\nCompositae gewone margriet marguerite, marguerite commune bovengrondse delen parties aériennes Levisticum officinale W.D.J. Koch Apiaceae lavas céleri perpétuel, livèche, herbe-à-maggi hele plant plante entière Ligusticum striatum DC. Apiaceae Ligusticum chuanxiong S.H.Qiu, Y.Q.Zeng, K.Y.Pan, Y.C.Tang & J.M.Xu.
\nLigusticum wallichii Franch. wortel racine Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden indospicine bevat. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en indospicine. L'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nLilium brownii F.E. Br. ex Miellez Liliaceae bol bulbe Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden alkaloïden bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en alcaloïdes.
\nLindera aggregata (Sims) Kosterm.
\nLauraceae wortel racine Linum usitatissimum L. Linaceae gekweekt vlas lin cultivé zaad graine Liquidambar styraciflua L. Altingiaceae amerikaanse amberboom copalme d' amérique schors écorce Litchi chinensis Sonn.
\nSapindaceae lychee litchi, letchi vrucht, zaad fruit, graine Lithothamnion calcareum (Pallas) Areschoug Hapalidiaceae lithothamnium calcareum lithothamne thallus thallus Litsea cubeba (Lour.) Pers.
\nLauraceae vrucht fruit Lobaria pulmonaria (L.) Hoffm.
\nLobariaceae longenmos pulmonaire thallus thallus De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van usninezuur hoger dan 30 mg. De usninezuur concentratie in het eindproduct mag niet meer dan 3% zijn.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide usnique supérieure à 30 mg. La concentration en acide usnique dasn le produit fini ne peut pas dépasser 3 %.
\nLonicera japonica Thunb.
\nCaprifoliaceae japanse kamperfoelie chèvrefeuille du japon bloem, steel fleur, tige Lotus cornicolatus L. Leguminosae gewone rolklaver lotier corniculé hele plant plante entière Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. Leguminosae gewone rolklaver lotier corniculé bovengrondse delen parties aériennes Luma chequen (Molina) A.Gray Myrtaceae Eugenia chequen Mol. blad feuille Lycium barbarum L. Solanaceae Lycium halimifolium Mill. boksdoorn lyciet commun, lyciet de barbarie vrucht fruit Lycium chinense Mill.
\nSolanaceae chinese boksdoorn lyciet de chine vrucht fruit Lycopersicon esculentum Mill.
\nSolanaceae Solanum lycopersicum L., Lycopersicon lycopersicum (L.) H. Karst. tomaat tomate vrucht fruit Lycopodium clavatum L. Lycopodiaceae grote wolfsklauw lycopode en massue bovengrondse delen, spoor Parties aériennes, spore Lycopus europaeus L. Lamiaceae L. mollis A.Kern., Lycopus menthifolius Mabille wolfspoot lycope, lycope d'europe, chanvre d'eau bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Voor personen met hypothyreoïdie of onder schildklier behandeling, uw arts raadplegen. Niet gebruiken tijdens de zwangerschap of borstvoeding L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Pour les personnes en hypothyroïdie ou ayant un traitement de la thyroïde, consultez votre médecin. Ne pas utiliser en cas de grossesse ou d'allaitement.
\nLycopus virginicus Michx.
\nLamiaceae bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Voor personen met hypothyreoïdie of onder schildklier behandeling, uw arts raadplegen. Niet gebruiken tijdens de zwangerschap of borstvoeding L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Pour les personnes en hypothyroïdie ou ayant un traitement de la thyroïde, consultez votre médecin. Ne pas utiliser en cas de grossesse ou d'allaitement.
\nLysimachia vulgaris L. Primulaceae grote wederik lysimaque commune, grande lysimaque bovengrondse delen parties aériennes Lythrum salicaria L. Lythraceae grote kattenstaart salicaire commune toppen sommité De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nMacadamia ternifolia F. Muell Proteaceae macadamianoten noyer du queensland vrucht, zaad fruit, graine Macrocystis pyrifera (L.) C.Ag.
\nLaminariaceae kelp kelp thallus thallus Magnolia champaca (L.) Baill. ex Pierre Magnoliaceae Michelia champaca L. bloem fleur Magnolia officinalis Rehder & Wilson Magnoliaceae magnolia magnolia officinal schors, bloem écorce, fleur De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap. Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas utiliser en cas de grossesse. Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.
\nMalpighia glabra L. Malpighiaceae Malpighia punicifolia L. west-indische kers, barbadoskers cerise de barbade, acérola vrucht fruit Malus domestica Borkh.
\nRosaceae Malus sylvestris (L.) Mill. var. domestica (Borkh.) Mansf eetappel pommier commun hele plant plante entière Malus pumila Mill.
\nRosaceae paradijsappelboom pommier paradis knop, bloem, vrucht, blad bourgeon, fleur, fruit, feuille Malus sylvestris (L.) Mill. subsp. sylvestris Rosaceae wilde appel pommier sauvage knop, bloem, vrucht, blad bourgeon, fleur, fruit, feuille Malva sylvestris L. Malvaceae groot kaasjeskruid, wilde malve mauve sauvage, fromageon, petit fromage, fouassier bovengrondse delen parties aériennes Mammea americana L. Calophyllaceae amerikaanse mammi-appel abricotier des antilles, abricotier-pays pulp van de vrucht pulpe du fruit Mangifera indica L. Anacardiaceae mango manguier hele plant plante entière Manihot esculenta Crantz Eupharbiaceae cassave, maniok manioc gekookte wortel racine cuite Manilkara zapota (L.) P.Royen Sapotaceae Achras sapota L. sapodilla sapotillier vrucht, bloem fruit, fleur Maranta arundinacea L. Marantaceae pijlwortel marante, dictame, herbe aux flèches bol, wortelstok buble, rhizome Marchantia polymorpha L. Marchantiaceae parapluutjesmos hépatique des fontaines thallus thallus Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden lectine bevat. De grondstof moet een hittebehandeling ondergaan.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en lectine. La matière première doit être traitée à la chaleur.
\nMarrubium vulgare L. Lamiaceae malrove marrube bovengrondse delen parties aériennes Marsdenia cundurango Rchb.f.
\nApocynaceae Marsdenia reichenbachii Triana condurango condurango schors écorce Marsdenia sylvestris (Retz.) P.I.Forst.
\nApocynaceae Gymnema sylvestre (Retz) R.Br. blad feuille De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nMastocarpus stellatus (Stackhouse) Guiry Phyllophoraceae kernwier thallus thallus Matricaria chamomilla L. Compositae Matricaria recutita L., Chamomilla recutita (L.) Rauschert echte kamille matricaire camomille, camomille vulgaire bovengrondse delen parties aériennes Voor voedingssupplementen met bereidingen van de bloem of blad : De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van alpha-bisabolol hoger dan 1,9 mg en van apigenine-7-glucoside hoger dan 5,6 mg.
\nPour les compléments alimentaires avec des préparations de la fleur ou la feuille : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de alpha-bisabolol supérieure à 1,9 mg et d'apigénine-7-glucoside supérieure à 5,6 mg.
\nMedicago sativa L. Leguminosae luzerne, alfalfa luzerne commune bovengrondse delen parties aériennes De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isoflavonen (uitgedrukt als glycoside van de hoofdcomponent) hoger dan 40 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones (exprimés en glycoside du composant principal) supérieure à 40 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nMelaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel Myrtaceae theeboom, medicinale mirtehei melaleuca, arbre à thé, mélaleuque bovengrondse delen parties aériennes De vluchtige olie van deze plant is niet toegelaten in voedingssupplementen.
\nL'huile essentielle de cette plante n'est pas autorisée dans les compléments alimentaires.
\nMelaleuca cajuputi Powell Myrtaceae kajapoetboom, cajeputboom cajeputier blad, twijg feuille, brindille De vluchtige olie van deze plant is niet toegelaten in voedingssupplementen.
\nL'huile essentielle de cette plante n'est pas autorisée dans les compléments alimentaires.
\nMelaleuca leucadendra (L.) L. Myrtaceae Melaleuca leucadendron (L.) L. blad feuille De vluchtige olie van deze plant is niet toegelaten in voedingssupplementen.
\nL'huile essentielle de cette plante n'est pas autorisée dans les compléments alimentaires.
\nMelaleuca linariifolia Sm.
\nMyrtaceae melaleuque à feuilles linéaires blad feuille De vluchtige olie van deze plant is niet toegelaten in voedingssupplementen.
\nL'huile essentielle de cette plante n'est pas autorisée dans les compléments alimentaires.
\nMelaleuca quinquenervia (Cav.) S.T. Blake Myrtaceae niaouli niaouli blad, twijg feuille, brindille De vluchtige olie van deze plant is niet toegelaten in voedingssupplementen.
\nL'huile essentielle de cette plante n'est pas autorisée dans les compléments alimentaires.
\nMelaleuca viridiflora Sol. ex Gaertn.
\nMyrtaceae nerolina nerolina, l'arbre à peau blad, twijg feuille, brindille De vluchtige olie van deze plant is niet toegelaten in voedingssupplementen.
\nL'huile essentielle de cette plante n'est pas autorisée dans les compléments alimentaires.
\nMelilotus altissimus Thuill.
\nLeguminosae goudgele honingklaver, gele honingklaver grand mélilot bovengrondse delen parties aériennes Melilotus officinalis (L.) Lam.
\nFabaceae citroengele honingklaver, akkerhoningklaver mélilot officinal bloeiende top sommité fleurie De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nMelissa officinalis L. Lamiaceae citroenmelisse mélisse, mélisse officinale bovengrondse delen parties aériennes Melittis melissophyllum L. Lamiaceae bijenblad mélitte à feuilles de mélisse bovengrondse delen parties aériennes Mentha aquatica L. Lamiaceae watermunt, aalkruid, bakkruid, boerenbalsem, vlooienkruid menthe aquatique hele plant plante entière Mentha arvensis L. Lamiaceae akkermunt menthe des champs bovengrondse delen parties aériennes Mentha spicata L. Lamiaceae aarmunt, groene munt menthe en épi, menthe verte, menthe douce bovengrondse delen parties aériennes Mentha x piperita L. Lamiaceae pepermunt menthe poivrée bovengrondse delen parties aériennes Mentzelia cordifolia Dombey ex Urb. & Gilg Losaceae Mentzelia scabra Kunth hele plant plante entière Menyanthes trifoliata L. Menyanthaceae waterdrieblad trèfle d'eau blad feuille Mesembryanthemum crystallinum L. Aizoaceae Gasoul crystallinum (L.) Rothm.; Cryophytum crystallinum (L.) N.E.Br. ijsplantje, ijskruid ficoïde glaciale blad feuille De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van mesembrine alkaloïden hoger dan 90 µg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'alcaloïdes de type mesembrine supérieure à 90 µg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nMespilus germanica L. Rosaceae mispel néflier, néflier commun vrucht fruit Mikania amara (Vahl.) Willd.
\nCompositae schors, blad écorce, fruit Mitchella repens L. Rubiaceae bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nMomordica balsamina L. Cucurbitaceae vrucht, blad fruit, feuille Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden lectine bevat. De grondstof moet een hittebehandeling ondergaan.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en lectine. La matière première doit être traitée à la chaleur.
\nMomordica charantia L. Cucurbitaceae alsempeer, balsempeer, sopropo, bittere augurk, bittere komkommer concombre amer, margose vrucht, blad fruit, feuille Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden lectine bevat. De grondstof moet een hittebehandeling ondergaan.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en lectine. La matière première doit être traitée à la chaleur.
\nMonarda didyma L. Lamiaceae bergamot, scharlaken monarda monarde pourpre, thé d'oswego bovengrondse delen parties aériennes Monarda punctata L. Lamiaceae bovengrondse delen parties aériennes Morinda citrifolia L. Rubiaceae noni, indische moerbei noni, pomme-chien puree en concentraat van vrucht, sap purée et concentré de fruit, jus Enkel de producten conform met de toelating als novel food voedingsingrediënt zijn toegelaten (verordeningen (EG) nr. 258/97 en (EU) 2015/2283).
\nSeuls les produits conformes à l'autorisation en tant que nouvel ingrédient alimentaire sont autorisés (Règlements (CE) n° 258/97 et (UE) 2015/2283).
\nMorinda officinalis F.C. How Rubiaceae hele plant plante entière Moringa oleifera Lam.
\nMoringaceae moringa moringa blad, vrucht, zaad feuille, fruit, graine De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname hoger dan de hoeveelheid equivalent met 500 mg gedroogde plant. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nNiet toedienen aan kinderen jonger dan 18 jaar.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion supérieure à la quantité équivalente à 500 mg de plante séchée.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas utiliser en cas de grossesse. Ne pas administrer aux enfants de moins de 18 ans.
\nMorus alba L. Moraceae witte moerbei mûrier blanc vrucht, blad fruit, feuille De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nMorus nigra L. Moraceae zwarte moerbei mûrier noir knop, steel, schors, vrucht, blad bourgeon, tige, écorce, fruit, feuille Murraya koenigii (L.) Spreng.
\nRutaceae kerrieboom arbre à curry, calou pilé, murraya schors, blad, wortel van de volwassen struik écorce, feuille, racine d'un buisson adulte Musa x paradisiaca L. (pro sp.) Musaceae Musa x sapientum L. banaan bananier vrucht, blad, wortel fruit, feuille, racine Myrciaria dubia (H.B.K.) McVaugh Myrtaceae Psidium dubium H.B.K. camu camu, rumbes camu camu, caçari, camo vrucht fruit Myrica cerifera L. Myricaceae arbre à suif, appelé cirier, arbre à cire wortel racine De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants. Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nMyrica gale L. Myricaceae wilde gagel, was gagel piment royal, myrte des marais, bois-sent-bon, myrique baumier bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nMyristica fragrans Houtt.
\nMyristicaceae nootmuskaatboom muscadier foelie, zaad macis, graine Myroxylon balsamum var. balsamum (L.) Harms Leguminosae tolubalsemboom baumier de tolu schors van de stam écorce du tronc Myrtus communis L. Myrtaceae mirt myrte bovengrondse delen parties aériennes Nardostachys jatamansi (D. Don) DC. Caprifoliaceae Nardostachys grandiflora DC. jatamansi, indisch aarborstelgras, narduskruid jatamansi, nard indien hele plant plante entière Nasturtium officinale R. Brown Brassicaceae witte waterkers cresson de fontaine bovengrondse delen parties aériennes De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van pulegone hoger dan 3,5 mg.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de pulégone supérieure à 3,5 mg.
\nNelumbo nucifera Gaertn.
\nNelumbonaceae lotus, indische lotusbloem, heilige lotus lotus, lotus des indes, lotus sacré hele plant plante entière De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.
\nNepeta cataria L. Lamiaceae wild kattekruid herbe aux chats bovengrondse delen parties aériennes Nepeta tenuifolia Benth.
\nLamiaceae Schizonepeta tenuifolia (Benth.) Briq. japans kattenkruid chataire japonaise blad feuille Nephelium lappaceum L. Sapindaceae ramboetan ramboutan, litchi chevelu vrucht fruit Nigella sativa L. Ranunculaceae zwarte komijn nigelle cultivée, cumin noir koud geperste olie van het zaad huile de la graine pressée à froid De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet geraffineerde olie van deze plant bekomen door koude persing is instabiel en hoge dosissen zijn niet geschikt voor de consumptie door kwetsbare groepen, met name : kinderen onder 12 jaar, adolescenten onder 18 jaar, zwangere en lacterende vrouwen.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : L'huile non raffinée de cette plante obtenue par pression à froid est instable et à haute dose ne convient pas pour la consommation par des groupes vulnérables notamment : les enfants de moins de 12 ans, les adolescents de moins de 18 ans, les femmes enceintes ou allaitantes.
\nOcimum basilicum L. Lamiaceae basilicum, bazielkruid basilic, basilic commun bovengrondse delen parties aériennes De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van estragole hoger dan 0,05 mg/kg lichaamsgewicht voor kinderen jonger dan 12 jaar. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'estragole supérieure à 0,05 mg/kg de poids corporel pour les enfants de moins de 12 ans. L'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pas d'utilisation prolongée sans l'avis d'un spécialiste.
\nOcimum gratissimum L. Lamiaceae bovengrondse delen parties aériennes De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van estragole hoger dan 0,05 mg/kg lichaamsgewicht voor kinderen jonger dan 12 jaar. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'estragole supérieure à 0,05 mg/kg de poids corporel pour les enfants de moins de 12 ans. L'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nOcimum tenuiflorum L. Lamiaceae Ocimum sanctum L. heilige basilicum basilic sacré hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van estragole hoger dan 0,05 mg/kg lichaamsgewicht voor kinderen jonger dan 12 jaar. De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'estragole supérieure à 0,05 mg/kg de poids corporel pour les enfants de moins de 12 ans. L'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nOenanthe aquatica (L.) Poiret Apiaceae watertorkruid, watervenkel oenanthe phellandre, fenouil d'eau, oenanthe aquatique rijpe vrucht fruit mûr Oenothera biennis L. Onagraceae middelste teunisbloem onagre bisanuelle zaad graine Olea europaea L. Oleaceae olijfboom olivier knop, vrucht, blad bourgeon, fruit, feuille Olea europaea L. subsp. europaea Oleaceae olijfboom olivier schors, vrucht, blad écorce, fruit, feuille Ononis spinosa L. Leguminosae Ononis vulgaris \"Rouy, p.p.C\" kattedoorn bugrane épineuse, arrête-boeuf hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isoflavonen (uitgedrukt als glycoside van de hoofdcomponent) hoger dan 40 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones (exprimés en glycoside du composant principal) supérieure à 40 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nOnonis spinosa subsp. hircina (Jacq.) Gams Leguminosae Ononis arvensis L. wild zoethout, stalkruid bugrane des champs wortel racine De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isoflavonen (uitgedrukt als glycoside van de hoofdcomponent) hoger dan 40 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones (exprimés en glycoside du composant principal) supérieure à 40 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nOnopordon acanthium L. Compositae wegdistel chardon aux ânes, onopordon fausse-acanthe bovengrondse delen parties aériennes Ophiopogon japonicus (Thunb.) Ker Gawl.
\nAsparagaceae japanse slangenbaard barbe de serpent, muguet du japon knol tubercule De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.
\nOpopanax chironius (L.) W.D.J.Koch Apiaceae opopanax opopanax, opopanax de chiron hele plant, gomhars plante entière, gomme-résine Opuntia ficus-indica (L.) Mill.
\nCactaceae vijgcactus oponce, figuier de barbarie cladode, bloem, vrucht cladode, fleur, fruit Orchis mascula L. Orchidaceae mannetjesorchis orchis mâle wortelknol tubercule Origanum compactum Bentham Lamiaceae origano origan bovengrondse delen parties aériennes Origanum dictamnus L. Lamiaceae hopmarjolein, kandische majoraan dictame de crète bovengrondse delen parties aériennes Origanum majorana L. Lamiaceae Majorana hortensis Moench. marjolein, majoraan marjolaine, amarique bovengrondse delen parties aériennes Origanum vulgare L. Lamiaceae wilde marjolein, orego origan, origan vulgaire, marjolaine sauvage bovengrondse delen parties aériennes Orthosiphon aristatus (Blume) Miq.
\nLamiaceae javaanse nierthee thé de java, moustaches de chat blad feuille De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname hoger dan de hoeveelheid equivalent met 5,5 g gedroogde bladeren.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion supérieure à la quantité équivalente à 5,5 g de feuilles séchées.
\nOrthosiphon aristatus var. aristatus Lamiaceae kattensnor moustaches de chat bovengrondse delen parties aériennes Oryza sativa L. Poaceae rijst riz zaad, wortel graine, racine Oxalis acetosella L. Oxalidaceae witte klaverzuring oseille des bois bovengrondse delen parties aériennes Pachira aquatica Aubl.
\nMalvaceae watercacao marce, noisetier de la guyane, noix de malabar, arbre à monnaie blad, zaad feuille, graine Pachira insignis (SW.) Savigny Malvaceae zaad graine Padus avium var. avium Rosaceae Prunus padus L. gewone vogelkers cerisier à grappes, merisier à grappes schors écorce De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van waterstofcyanide equivalenten (vrij en gebonden) hoger dan 5 mg.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'équivalents en cyanure d'hydrogène (libre et lié) supérieure à 5 mg.
\nPaeonia lactiflora Pall.
\nPaeoniaceae Paeonia albiflora Pall., Paeonia chinensis L. Vilmorin chinese pioen pivoine blanche, pivoine commune bloem, wortel, zaad fleur, racine, graine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nPaeonia officinalis L. Paeoniaceae boerenpioen pivoine officinale bloem, wortel fleur, racine Paeonia x suffruticosa Andrews Paeoniaceae boompioen pivoine en arbre wortel racine Palmaria palmata (Linnaeus) Weber & Mohr Palmariaceae Fucus palmatus L., Rhodymenia palmata (L.) Greville rood lapwier rhodyménie palmé thallus thallus Panax ginseng C.A. Mey.
\nAraliaceae ginseng ginseng, mandragore coréenne wortel, blad, bes racine, feuille, bes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nPanax notoginseng (Burkill) F.H. Chen.
\nAraliaceae blad, wortel, zaad feuille, racine, graine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nPanax pseudoginseng Wall.
\nAraliaceae blad, wortel, zaad feuille, racine, graine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nPanax quinquefolius L. Araliaceae amerikaanse ginseng ginseng américain wortel, blad, zaad racine, feuille, graine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nPanicum miliaceum L. Poaceae pluimgierst millet commun, mil, millet cultivé, panic, panic millet bloem, vrucht fleur, fruit Panzerina lanata (L.) Sojssk Leguminosae Panzeria lanata (L.) Bunge. bovengrondse delen parties aériennes Papaver rhoeas L. Papaveraceae grote klaproos grand coquelicot bloem fleur Parietaria officinalis L. Urticaceae groot glaskruid pariétaire officinale bovengrondse delen parties aériennes Parmelia saxatilis (L.) Ach.
\nParmeliaceae thallus thallus De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van usninezuur hoger dan 30 mg. De usninezuur concentratie in het eindproduct mag niet meer dan 3% zijn.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide usnique supérieure à 30 mg. La concentration en acide usnique dans le produit fini ne peut pas dépasser 3 %.
\nParthenium hysterophorus L. Compositae bovengrondse delen parties aériennes Parthenocissus tricuspidata (Siebold et Zucc.) Planch.
\nVitaceae Ampelopsis tricuspidata Siebold et Zucc. oosterse wingerd, oosterse wilde wingerd vigne-vierge à trois pointes bovengrondse delen parties aériennes Voor voedingssupplementen met bereidingen van de jonge scheut : De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname hoger dan de hoeveelheid equivalent met 5% gedroogde plant.
\nPour les compléments alimentaires avec des préparations de jeune pousse : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion supérieure à la quantité équivalente à 5% de plante séchée.
\nPassiflora edulis Sims Passifloraceae Passiflora incarnata L. passiebloem, passiekruid passiflore sauvage bovengrondse delen parties aériennes Pastinaca sativa L. Apiaceae pastinaak panais wortel racine Paullinia cupana Kunth Sapindaceae guarana guarana zaad graine Pedalium murex L. Pedaliaceae bovengrondse delen parties aériennes Pelargonium graveolens L'Herit Geraniaceae rozenpelargonium, rozengeranium pélargonium à forte odeur bovengrondse delen parties aériennes Pelargonium radens H.E. Moore Geraniaceae Pelargonium radula (Cav.) L'Hér. bovengrondse delen parties aériennes Pelargonium sidoides DC. Geraniaceae geranium pélargonium hele plant plante entière Perilla frutescens (L.) Britton Lamiaceae zwarte netel, perilla, japans sesam-zaad perilla blad, zaad feuille, graine Persea americana Mill.
\nLauraceae avocadoboom avocatier blad feuille Persicaria bistorta (L.) Samp.
\nPolygonaceae Polygonum bistorta L. adderwortel, adderkruid bistorte, renouée bistorte, serpentaire, feuillote wortelstok rhizome Persicaria maculosa Gray Polygonaceae Polygonum persicaria L. perzikkruid renouée persicaire bovengrondse delen parties aériennes Petiveria alliacea L. Phytolaccaceae parelhoenkruid herbe aux poules blad, wortel feuille, racine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nPetroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W. Hill Apiaceae tuinpeterselie persil cultivé hele plant plante entière Peucedanum ostruthium (L.) W. Koch Apiaceae meesterwortel, varkenskervel impératoire, peucédan officinal hele plant plante entière Peumus boldus Molina Monimiaceae boldo boldo blad feuille Phaseolus vulgaris L. Leguminosae gewone boon haricot commun gekookt of geweekt zaad graine cuite ou trempée Phellodendron amurense Rupr.
\nRutaceae kurkboom phellodendron de l'amour, arbre au liège schors écorce De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isochinoline alkaloïden (uitgedrukt als berberine) hoger dan 10 mg.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'alcaloïdes d'isoquinoline (exprimée en berbérine) supérieure à 10 mg.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nPhillyrea latifolia L. Oleaceae alavert à larges feuilles blad feuille Phlebodium aureum (L.) J. Sm.
\nPolypodiaceae Polypodium leucatomos Poir. blauwvaren blad, wortelstok feuille, rhizome Phoenix dactylifera L. Arecaceae dadelpalm palmier dattier, dattier vruchtvlees pulpe du fruit Photinia melanocarpa (Michx.) K.R. Robertson & J.B. Phipps Rosaceae Aronia melanocarpa (Michaux.) S. Elliott zwarte appelbes amélanchier à fruits noirs, aronie à fruits noirs vrucht fruit Phyla scaberrima (Juss. ex Pers.) Moldenke Verbenaceae Lippia dulcis Trev. azteeks zoetkruid l'herbe sucrée des Aztèques bovengrondse delen parties aériennes Phyllanthus amarus Schumach. & Thonn.
\nPhyllanthaceae bloeiende top Sommités fleuries De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nPhyllanthus emblica L. Phyllanthaceae Emblica officinalis Gaertn. amalaki, amla amalaki, amla, arbre de malacca bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nPhyllanthus niruri L. Phyllanthaceae hele plant plante entière De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nPhymatolithon calcareum (Pallas) W.H.Adey & D.L.McKibbin Hapalidiaceae lithothamne thallus thallus Physalis alkekengi L. Solanaceae lampionplant, jodenkers coqueret, coqueret alkékenge, lanterne chinoise rijpe vrucht fruit mûr Physalis peruviana L. Solanaceae goudbes, ananaskers, incabes, kaapse kruisbes coqueret du pérou, groseille du cap rijpe vrucht fruit mûr Picea abies (L.) Karst.
\nPinaceae fijnspar, grote spar epicéa commun, epicéa, faux sapin, pesse, sapin élevé, sapin rouge naald, top van de tak aiguille, bout de branche Picramnia antidesma Sw.
\nPicramniaceae schors écorce De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als cascaroside A) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : - Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en cascaroside A) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement.
\nPas d'utilisation prolongée sans l'avis d'un spécialiste.
\nPimenta dioica (L.) Merr.
\nMyrtaceae Pimenta officinalis Lindl. piment, jamaicapeper poivrier de la jamaïque, piment de la jamaïque bes baie Pimenta racemosa (Mill.) J.W.Moore Myrtaceae west-indische bay-boom, bay-rumboom, bay st.thomas piment couronné, bois d'inde blad feuille Pimpinella anisum L. Apiaceae anijs anis zaad graine Pimpinella major (L.) Huds.
\nApiaceae grote bevernel grand boucage wortel racine Pimpinella saxifraga L. Apiaceae kleine bevernel petit boucage hele plant plante entière Pinus koraiensis Siebold & Zucc.
\nPinaceae koreaanse den pin de corée naald, oliehars, zaad aiguille, oléorésine, graine Pinus massoniana Lamb.
\nPinaceae naald, oliehars, zaad aiguille, oléorésine, graine Pinus mugo Turra Pinaceae Pinus montana Mill. bergden pin buissonnant, pin mugho knop, naald, scheut bourgeon, aiguille, pousse Pinus pinaster Ait.
\nPinaceae Pinus maritima Lam. zeeden pin maritime, pin des landes schors, zaad, blad, knop (kegel) écorce, graine, feuille, bourgeon (cône) Pinus pinea L. Pinaceae parasolden pin parasol, pin pignon naald, oliehars, zaad aiguille, oléorésine, graine Pinus sylvestris L. Pinaceae grove den pin sylvestre, pin-sauvage schors, knop, vrucht, blad, scheut écorce, bourgeon, fruit, feuille Piper aduncum L. Piperaceae Piper angustifolium Ruiz & Pav. maticopeper matico bovengrondse delen parties aériennes Piper longum L. Piperaceae lange peper poivre long vrucht fruit Piper nigrum L. Piperaceae zwarte peper, witte peper poivrier noir, poivrier blanc vrucht, oliehars, olie fruit, oléorésine, huile Pistacia lentiscus L. Anacardiaceae Lentiscus vulgaris Fourr., Terebinthus lentiscus (L.) Moench mastiekboom lentisque, pistachier lentisque blad, hars, twijg feuille, résine, brindille Pistacia terebinthus L. Anacardiaceae terpentijnboom pistachier térébinthe, térébinthe vrucht fruit Pistacia vera L. Anacardiaceae pistache, pimpernoot pistachier, pistachier commun, pistachier cultivé, pistachier vrai vrucht fruit Pisum sativum L. Leguminosae erwt pois peul, zaad gousse, graine Plantago afra L. Plantaginaceae Plantago psyllium L. vlozaad, weegbree plantain psyllium, plantain pucier, herbe aux puces, plantain psyllion, pucier zaadhuid, zaad tégument de graine, graine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gelijktijdig innemen met geneesmiddelen.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas administrer concomitamment avec des médicaments.
\nPlantago arenaria Waldst. et Kit.
\nPlantaginaceae zandweegbree plantain de sables zaad graine Plantago lanceolata L. Plantaginaceae smalle weegbree plantain lancéolé bovengrondse delen parties aériennes Plantago major L. Plantaginaceae grote weegbree plantain à larges feuilles, grand plantain bovengrondse delen parties aériennes Plantago media L. Plantaginaceae ruige weegbree plantain intermédiaire, langue d'agneau hele plant plante entière Plantago orbignyana Steinh. ex Decne.
\nPlantaginaceae Plantago ovata Phil. vlozaad plantain pucier, plantain des indes zaad graine Plantago ovata Forssk.
\nPlantaginaceae Plantago ispaghula Roxb. ex Fleming vlozaad plantain pucier, plantain des indes zaad graine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gelijktijdig innemen met geneesmiddelen.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas administrer concomitamment avec des médicaments.
\nPlatanus orientalis L. Platanaceae oosterse plataan platane d'Orient knop bourgeon Platycodon grandiflorus (Jacquin) A. DC. Campanulaceae ballonklokje, chinese klokjesbloem, ballonbloem platycodon à grandes fleurs wortel racine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Langdurig gebruik kan de maag irriteren.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : L'usage prolongé peut irriter l'estomac.
\nPlectranthus barbatus Andrews Lamiaceae Coleus barbatus (Andrews) Benth blad, wortel, knol feuille, racine, tubercule De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet gebruiken met hartmedicatie.
\nRaadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas utiliser avec des médicaments pour le coeur. Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.
\nPlukenetia volubilis L. Euphorbiaceae olie van het zaad huile de la graine Enkel de producten conform met de toelating als novel food voedingsingrediënt zijn toegelaten (verordeningen (EG) nr. 258/97 en (EU) 2015/2283).
\nSeuls les produits conformes à l'autorisation en tant que nouvel ingrédient alimentaire sont autorisés (Règlements (CE) n° 258/97 et (UE) 2015/2283).
\nPogostemon cablin (Blanco) Benth.
\nLamiaceae patchoeli patchouli blad feuille Polygala senega L. Polygalaceae senegawortel, senecawortel, ratelslangwortel polygala de virginie, sénéga, laitier, herbe au lait wortel, wortelstok racine, rhizome De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pas d'utilisation prolongée sans l'avis d'un spécialiste.
\nPolygala sibirica L. Polygalaceae wortel racine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pas d'utilisation prolongée sans l'avis d'un spécialiste.
\nPolygala tenuifolia Willd.
\nPolygalaceae siberische vleugeltjesbloem polygala de chine wortel racine Polygala vulgaris L. Polygalaceae Polygala comosa Schkuhr gewone vleugeltjesbloem polygale commun bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Pas d'utilisation prolongée sans l'avis d'un spécialiste.
\nPolygonatum odoratum (Mill.) Druce Lilliaceae Polygonatum officinale All. welriekende salomonszegel sceau de salomon odorant wortelstok rhizome Polygonum aviculare L. Asparagaceae varkensgras renouée des oiseaux, traînasse bovengrondse delen parties aériennes Populus alba L. Salicaceae witte abeel, zilverpopulier peuplier blanc, peuplier argenté, abèle schors, knop, blad écorce, bourgeon, feuille De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants. Ne pas utiliser chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nPopulus balsamifera L. Salicaceae balsempopulier peuplier baumier schors, knop, blad écorce, bourgeon, feuille De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants. Ne pas utiliser chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nPopulus nigra L. Salicaceae zwarte populier peuplier noir schors, knop écorce, bourgeon De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants. Ne pas utiliser chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nPopulus tremula L. Salicaceae ratelpopulier peuplier tremble schors, knop écorce, bourgeon De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants. Ne pas utiliser chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nPopulus tremuloides Michx.
\nSalicaceae amerikaanse ratelpopulier peuplier faux-tremble schors, knop écorce, bourgeon De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants. Ne pas utiliser chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nPorphyra umbilicalis Kützing Bangiaceae navelwier, purperwier nori, porphyre thallus thallus Portulaca oleracea L. Portulacaceae postelein pourpier, pourpier potager bovengrondse delen parties aériennes Potentilla anserina L. Rosaceae zilverschoon potentille des oies, potentille ansérine hele plant plante entière Potentilla argentea L. Rosaceae viltganzerik potentille argentée hele plant plante entière De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nNiet gebruiken tijdens de zwangerschap en borstvoeding L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nNe pas utiliser en cas de grossesse ou d'allaitement.
\nPotentilla erecta (L.) Raeusch.
\nRosaceae tormentil, bloedwortel, zevenblad, zevenvingerkruid tormentille, potentille dressée, potentille officinale, herbe de sainte catherine hele plant plante entière Potentilla reptans L. Rosaceae vijfvingerkruid potentille rampante, quintefeuille wortelstok rhizome Prangos pabularia Lindl.
\nApiaceae prangos yugan vrucht fruit De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap. Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas utiliser en cas de grossesse. Ne pas administrer à des enfants de moins de 12 ans.
\nPrimula elatior Hill Primulaceae slanke sleutelbloem primevère élevée, primevère des bois bloem, wortel fleur, racine Primula veris L. Primulaceae Primula officinalis (L.) Hill. gulden sleutelbloem primevère officinale bloem, wortel fleur, racine Prunella vulgaris L. Lamiaceae gewone brunel brunelle commune bovengrondse delen parties aériennes De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken samen met contraceptiva.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser concomitamment avec des contraceptifs.
\nPrunus africana (Hook. f.) kalkman Rosaceae Pygeum africanum Hook. f. rood stinkhout, afrikaanse kers, pygeum mueri, pygeum, prunier d'afrique schors écorce Prunus armeniaca L. Rosaceae abrikoos abricotier vrucht, blad, zaad fruit, feuille, graine Prunus avium (L.) L. Rosaceae zoete kers merisier, cerisier des oiseaux, cerisier, bigarreautier vrucht, steel fruit, pédoncule Prunus cerasus L. Rosaceae Cerasus vulgaris Mill. zure kers griottier Fruit (namelijk zaad en pulp), bloemsteel, blad, schors, gom Fruit (dont graine et pulpe), pédoncule, feuille, écorce, gomme Prunus domestica L. Rosaceae pruimboom prunier schors, knop, bloem, vrucht, blad écorce, bourgeon, fleur, fruit, feuille Prunus dulcis (Mill.) D. A. Webb Rosaceae Amygdalus communis L., Prunus amygdalus Batsch. amandelboom amandier knop, bladknop, zaad, bloem, vrucht, olie bourgeon, bourgeon de feuille, graine, fleur, fruit, huile De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van waterstofcyanide equivalenten (vrij en gebonden) hoger dan 5 mg.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'équivalents en cyanure d'hydrogène (libre et lié) supérieure à 5 mg.
\nPrunus persica (L.) Stokes Rosaceae perzik pêcher, pêcher commun vrucht, blad, zaad fruit, feuille, graine Prunus serotina Ehrh.
\nRosaceae amerikaanse vogelkers cerisier tardif schors, blad écorce, feuille Prunus spinosa L. Rosaceae sleedoorn prunellier, epine noire, prunier épineux bovengrondse delen parties aériennes Psidium guajava L. Myrtaceae gauva goyavier schors, vrucht, blad, wortel écorce, fruit, feuille, racine Enkel het gebruik van waterige en licht alcoholische (25%) extracten zijn toegelaten.
\nSeule l'utilisation des extraits aqueux et légèrement alcoolisés (25%) est autorisée.
\nPsidium guineense Sw.
\nMyrtaceae Psidium araca Raddi braziliaanse guave goyavier du brésil vrucht, blad fruit, feuille Pterocarpus erinaceus Poir.
\nLeguminosae vène sap van het hout jus du bois Pterocarpus indicus Willd.
\nLeguminosae sap van het hout jus du bois De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nPterocarpus marsupium Roxb.
\nFabaceae kinoboom, sandelboom, bastaardteak kino de malobar bloem, kernhout, blad, gomhars fleur, duramen, feuille, gomme-résine Pterocarpus officinalis Jacq.
\nLeguminosae Pterocarpus draco L. hars résine Pterocarpus santalinus L. f.
\nLeguminosae rode sandelboom santal rouge hout bois Pueraria montana var. lobata (Willd.) Sanjappa & Pradeep Leguminosae Pueraria lobata (Willd.) Ohwi kudzu kudzu bloem, wortel fleur, racine De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isoflavonen (uitgedrukt als glycoside van de hoofdcomponent) hoger dan 40 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones (exprimés en glycoside du composant principal) supérieure à 40 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nPueraria tuberosa (Willd.) DC. Leguminosae bloem, wortel fleur, racine De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van isoflavonen (uitgedrukt als glycoside van de hoofdcomponent) hoger dan 40 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones (exprimées en glycoside du composant principal) supérieure à 40 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nPulicaria dysenterica (L.) Gaertn.
\nCompositae heelblaadjes pulicaire dysentérique hele plant plante entière Pulmonaria officinalis L. Boraginaceae gevlekt longkruid pulmonaire officinale wortel racine Het gehalte aan toxische pyrrolizidine alkaloïden in de bereiding moet lager dan 4 µg/kg zijn.
\nLa teneur en alcaloïdes pyrrolizidiniques toxiques dans la préparation doit être inférieure à 4 µg/kg.
\nPunica granatum L. Lythraceae granaatboom grenadier bloem, vrucht, zaad fleur, fruit, graine Pyrola rotundifolia L. Ericaceae rond wintergroen, rondbladig wintergroen pyrole à feuilles rondes blad feuille Pyropia tenera (Kjellman) N.Kikuchi & M.Miyata, M.S. Hwang & H.G.Choi Bangiaceae Porphyra tenera Kjellman thallus thallus Pyrus communis L. Rosaceae peer poirier schors, vrucht, blad écorce, fruit, feuille Quercus alba L. Fagaceae amerikaanse witte eik chêne blanc, chêne blanc d'amérique schors, vrucht, galnoot, blad, bladknop écorce, fruit, noix de galle, feuille, bourgeon Quercus coccifera L. Fagaceae hulsteik chêne des garrigues, chêne kermès schors, vrucht, galnoot, blad, bladknop écorce, fruit, noix de galle, feuille, bourgeon Quercus ilex L. Fagaceae steeneik chêne vert, yeuse schors, vrucht, galnoot, blad, bladknop écorce, fruit, noix de galle, feuille, bourgeon Quercus infectoria G. Olivier Fagaceae schors, vrucht, galnoot, blad, bladknop écorce, fruit, noix de galle, feuille, bourgeon Quercus petraea (Matt.) Liebl.
\nFagaceae wintereik chêne sessile schors, vrucht, galnoot, blad, bladknop écorce, fruit, noix de galle, feuille, bourgeon Quercus pubescens Willd.
\nFagaceae donzige eik chêne pubescent, chêne blanc schors, vrucht, galnoot, blad, bladknop écorce, fruit, noix de galle, feuille, bourgeon Quercus robur L. Fagaceae zomereik chêne pédonculé schors, vrucht, galnoot, blad, bladknop écorce, fruit, noix de galle, feuille, bourgeon Quercus serrata subsp. serrata Fagaceae Quercus glandulifera Blume chinese eik chêne à feuilles de chataîgnier schors, vrucht, galnoot, blad écorce, fruit, noix de galle, feuille Quercus suber L. Fagaceae kurkeik chêne-liège, corcier, surier, suv schors, vrucht, galnoot, blad écorce, fruit, noix de galle, feuille Quillaja saponaria Molina Quillajaceae Quillaja smegmadermos DC. schors écorce Raphanus raphanistrum subsp. sativus (L.) Domin Brassicaceae Raphanus sativus var. niger (Mill.) J.Kern. knopherik, wilde radijs ravenelle, radis ravenelle, radis sauvage hele plant plante entière Raphanus sativus L. Brassicaceae tuinradijs radis cultivé hele plant plante entière Raphia farinifera (Gaertn.) Hyl.
\nArecaceae Raphia pedunculata P.Beauv. zetmeel afkomstig van het merg van de scheut amidon de la moelle de la pousse Rehmannia glutinosa (Gaertn.) DC. Plantaginaceae chinees vingerhoedskruid digitale de chine, rehmannia wortel racine Reynoutria multiflora (Thunb.) Moldenke Polygonaceae Polygonum multiflorum Thunb., Fallopia multiflora (Thunb.) K. Haraldson knoopkruid renouée à fleurs multiples wortel, stengel, zaad racine, tige, graine Rhamnus alpina L. Rhamnaceae alpenwegedoorn nerprun des alpes schors écorce De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als glucofranguline A) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en équivalentes glucofranguline A) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRhamnus cathartica L. Rhamnaceae wegedoorn nerprun purgatif hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als glucofranguline A) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en équivalentes glucofranguline A) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRheum australe D. Don Polygonaceae Rheum emodii Wall. ex Meisn. blad, wortelstok feuille, rhizome De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 25 mg. Het gehalte aan rhaponticosiden moet bepaald worden. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 25 mg. La teneur en rhaponticosides doit être déterminée. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits.
\nL'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRheum x hybridum Murray Polygonaceae Tuinrabarber rhubarbe wortel, wortelstok racine, rhizome De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 25 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 25 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRheum officinale Baill.
\nPolygonaceae chinese rabarber rhubarbe de chine, racine de rhubarbe officinale wortel, wortelstok racine, rhizome De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 25 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 25 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRheum palmatum L. Polygonaceae chinese rabarber, sierrabarber, turkse rabarber rhubarbe de chine, rhubarbe palmée, rhubarbe décorative wortel, wortelstok racine, rhizome De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 25 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 25 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRheum rhabarbarum L. Polygonaceae Rheum undulatum L. rabarber rhubarbe des jardins wortel, wortelstok racine, rhizome De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 25 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 25 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRheum rhaponticum L. Polygonaceae wortel, wortelstok racine, rhizome De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 25 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 25 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRhodiola crenulata (Hook. f. & Thomson) Ohba Crassulaceae rozewortel orpin rose wortel racine Ribes nigrum L. Grossulariaceae zwarte aalbes groseillier noir, cassis, cassissier knop, vrucht, blad bourgeon, fruit, feuille Ribes rubrum L. Grossulariaceae aalbes, trosbes groseillier à grappes vrucht, blad fruit, feuille Ribes uva-crispa L. Grossulariaceae kruisbes groseillier épineux, groseillier à maquereau vrucht, blad fruit, feuille Robinia pseudoacacia L. Leguminosae gewone robinia, valse acacia robinier faux-acacia gekookte bloem, gekookte zaad fleur cuite, graine cuite Roccella phycopsis Ach.
\nRocellaceae Roccella tinctoria DC. thallus thallus De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van usninezuur hoger dan 30 mg. De usninezuur concentratie in het eindproduct mag niet meer dan 3% zijn.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide usnique supérieure à 30 mg. La concentration en acide usnique dans le produit fini ne peut pas dépasser 3 %.
\nRosa canina L. Rosaceae hondsroos rosier des chiens, eglantier commun bloem, vrucht, blad, zaad fleur, fruit,feuille, graine Rosa x centifolia L. (pro sp.) Rosaceae franse provenceroos, provenceroos rosier cent-feuilles, rose pâle bloem, blad fleur, feuille Rosa gallica L. Rosaceae franse roos rosier de france, rosier de provins bloem, vrucht, blad, zaad fleur, fruit,feuille, graine Rosa moschata Mill.
\nRosaceae echte muskusroos rosier musqué bloem, vrucht, blad, zaad fleur, fruit,feuille, graine Rosa rubiginosa L. Rosaceae egelantier rosier rouillé, rosier rubigineux, rosier églantier bloem, vrucht, blad fleur, fruit,feuille Rosa x damascena Mill.
\nRosaceae Rosa gallica f. trigintipetala Dieck damastroos rosiers de damas bloem, vrucht, blad fleur, fruit,feuille Rosmarinus officinalis L. Lamiaceae rozemarijn romarin bovengrondse delen parties aériennes Rubia cordifolia L. Rubiaceae rubia cordifolia l. rubiaceae wortel racine Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden lucidine bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable de lucidine.
\nRubus caesius L. Rosaceae dauwbraam ronce bleue bovengrondse delen parties aériennes Rubus chingii var. suavissimus (S. Lee) L.T. Lu Rosaceae Rubus suavissimus S. Lee vrucht fruit Rubus fruticosus L. Rosaceae gewone braam ronce commune, ronce des buissons, murier sauvage hele plant plante entière Rubus idaeus L. Rosaceae gewone framboos framboisier commun, framboisier blad, vrucht feuille, fruit De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nRubus rosa L.H. Bailey Rosaceae blad, vrucht feuille, fruit Rumex acetosa L. Polygonaceae veldzuring oseille sauvage, oseille des prés, oseille, oseille commune hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRumex acetosella L. Polygonaceae schapenzuring petite oseille hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRumex alpinus L. Polygonaceae alpenzuring oseille des alpes hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRumex conglomeratus Murray Polygonaceae Rumex acutus Sm. kluwenzuring patience agglomerée hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRumex crispus L. Polygonaceae krulzuring patience crépue, churelle hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRumex longifolius DC. Polygonaceae hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRumex obtusifolius L. Polygonaceae ridderzuring patience à feuilles obtuses, patience sauvage, rumex à feuilles obtuses hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRumex patientia L. Polygonaceae spinaziezuring patience des moines, oseille épinard hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRumex sanguineus L. Polygonaceae bloedzuring hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van totaal anthranoïden* (uitgedrukt als rheine) hoger dan 14 mg. De analyseresultaten moeten beschikbaar zijn voor elk lot van producten.
\nDe etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Niet toedienen aan kinderen jonger dan 12 jaar. Bij zwangerschap of borstvoeding uw arts raadplegen. Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'anthranoïdes totaux* (exprimés en rhéine) supérieure à 14 mg. Les résultats d'analyse doivent être disponibles pour chaque lot de produits. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou d'allaitement. Pas d'utilisation prolongée sans avis d'un spécialiste.
\nRuscus aculeatus L. Asparagaceae stekelige muizendoorn fragon, petit houx hele plant plante entière De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nRuscus hypoglossum L. Asparagaceae cladode, wortelstok cladode, rhizome De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Niet gebruiken tijdens de zwangerschap.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.
\nSabatia angularis (L.) Pursh Gentiananceae bovengrondse delen parties aériennes Saccharina latissima (L.) C.E.Lane, C.Mayes, Druehl & G.W.Saunders Laminariaceae Laminaria saccharina (L.) J.V. Lam. suikerwier laminaire sucrée, baudrier de neptune thallus thallus Saccharum officinarum L. Poaceae suikerriet canne à sucre tak, sap branche, jus Salix alba L. Salicaceae schietwilg, knotwilg saule blanc schors, knop, bloem, blad écorce, bourgeon, fleur, feuille De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van salicine hoger dan 96 mg. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de salicine supérieure à 96 mg. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.Ne pas administrer aux enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nSalix caprea L. Salicaceae boswilg saule marsault, saule des chèvres, marsaule, marseau schors écorce De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van salicine hoger dan 96 mg. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de salicine supérieure à 96 mg. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.Ne pas administrer aux enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nSalix fragilis L. Salicaceae kraakwilg saule, fragile, saule cassant schors, blad écorce, feuille De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van salicine hoger dan 96 mg. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de salicine supérieure à 96 mg. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.Ne pas administrer aux enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nSalix pentandra L. Salicaceae laurierwilg saule laurier, saule à cinq étamines schors, blad écorce, feuille De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van salicine hoger dan 96 mg. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de salicine supérieure à 96 mg. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.Ne pas administrer aux enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nSalix purpurea L. Salicaceae bittere wilg osier rouge, saule pourpre schors, blad écorce, feuille De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van salicine hoger dan 96 mg. De etikettering moet de volgende waarschuwingen bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nNiet gebruiken bij kinderen en adolescenten onder 18 jaar.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de salicine supérieure à 96 mg. L'étiquetage doit comporter les avertissements suivants : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.Ne pas administrer aux enfants et adolescents de moins de 18 ans.
\nSalvia hispanica L. Lamiaceae chia chia olie van het zaad huile de la graine Enkel de producten conform met de toelating als novel food voedingsingrediënt zijn toegelaten (verordeningen (EG) nr. 258/97 en (EU) 2015/2283).
\nSeuls les produits conformes à l'autorisation en tant que nouvel ingrédient alimentaire sont autorisés (Règlements (CE) n° 258/97 et (UE) 2015/2283).
\nSalvia miltiorrhiza Bunge Lamiaceae rode salie sauge de chine blad, wortel feuille, racine Salvia officinalis L. Lamiaceae echte salie sauge officinale bovengrondse delen parties aériennes Salvia officinalis subsp. lavandulifolia (Vahl) Gams Lamiaceae Salvia lavandulifolia Vahl lavendelsalie sauge à feuilles de lavande bovengrondse delen parties aériennes Salvia pratensis L. Lamiaceae veldsalie, weidesalie sauge commune, sauge des prés bovengrondse delen parties aériennes Salvia sclarea L. Lamiaceae scharlei sauge sclarée bovengrondse delen parties aériennes Sambucus nigra L. Adoxaceae gewone vlier sureau noir, sureau commun hele plant plante entière De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet leiden tot een inname van waterstofcyanide equivalenten (vrij en gebonden) hoger dan 5 mg.
\nLa portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'équivalents en cyanure d'hydrogène (libre et lié) supérieure à 5 mg.
\nSanguisorba minor Scop.
\nRosaceae kleine pimpernel petite pimprenelle bovengrondse delen parties aériennes Sanguisorba officinalis L. Rosaceae grote pimpernel sanguisorbe officinale, grande pimprenelle hele plant plante entière Sanicula elata Buch.-Ham. ex D. Don Apiaceae Sanicula europaea L. heelkruid sanicle, sanicle d'europe blad, wortel feuille, racine Santolina chamaecyparissus L. Asteraceae heiligenbloem santale petit cyprès bloeiende top, blad, zaad sommité fleurie, feuille, graine Saponaria officinalis L. Caryophyllaceae zeepkruid saponaire officinale hele plant plante entière Saposhnikovia divaricata (Turcz.) Schischk Apiaceae Siler divaricatum (Turcz.) Benth. & Hook. f. racine de silère wortel racine Sarcopoterium spinosum (L.) Spach Rosaceae Poterium spinosum L. racine de silère wortelschors écorce de racine De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van antidiabetische behandeling.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant de traitement contre le diabète.
\nSargassum fusiforme (Harvey) Setchell Sargassaceae Hizikia fusiformis (Harvey) Okamura hijiki, hiziki hijiki, hiziki thallus thallus Sarracenia purpurea L. Sarraceniaceae paarse trompetbekerplant sarracénie pourpre blad, wortelstok feuille, rhizome Satureja hortensis L. Lamiaceae bonekruid sarriette commune, sarriette, sarriette des jardins bloeiende top, zaad sommité fleurie, graine Satureja montana L. Lamiaceae winterbonenkruid, bergbonekruid, bergsteentijm sarriette des montagnes, sarriette vivace bovengrondse delen parties aériennes Satureja thymbra L. Lamiaceae bovengrondse delen parties aériennes Saussurea costus (Falc.) Lipsch.
\nAsteraceae Saussurea lappa (Decne.) Sch. Bip. costus costus wortel racine Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.
\nSchisandraceae schisandra, wu wei zu schisandra de chine decoct van tak, gekookt jong blad, vrucht décoction de branche, jeune feuille cuite, fruit De etikettering moet de volgende waarschuwing bevatten : Raadpleeg uw arts of apotheker bij gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.
\nL'étiquetage doit comporter l'avertissement suivant : Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas d'usage concomitant d'anticoagulants.
\nSchizochytrium microalgae Thraustochytriaceae olie huile Enkel de producten conform met de toelating als novel food voedingsingrediënt zijn toegelaten (verordeningen (EG) nr. 258/97 en (EU) 2015/2283).
\nSeuls les produits conformes à l'autorisation en tant que nouvel ingrédient alimentaire sont autorisés (Règlements (CE) n° 258/97 et (UE) 2015/2283).
\nScorzonera hispanica L. Compositae grote schorseneer scorsonère d'espagne wortel racine Scrophularia ningpoensis Helmsl.
\nScrophulariaceae zwart helmkruid scrophularia ningpoensis helmsl. wortel racine Scutellaria baicalensis Georgi Lamiaceae baikalglidkruid scutellaire du lac baîkal blad, wortel feuille, racine Scutellaria lateriflora L. Lamiaceae hele plant plante entière Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden furano neoclerodanen bevat. Een botanisch certificaat moet aantonen dat de gebruikte delen afkomstig zijn van deze plant.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en furano néo-clérodanes. Un certificat botanique doit démontrer que les parties utilisées proviennent de cette plante.
\nSecale cereale L. Poaceae rogge seigle hele plant plante entière Sedum acre L. Crassulaceae muurpeper orpin âcre bovengrondse delen parties aériennes Sedum album L. Crassulaceae wit vetkruid orpin blanc, sédum blanc blad feuille Sedum roseum (L.) Scop.
\nCrassulaceae Rhodiola rosea L. rozenwortel rhadiole rose, orpin rose wortel racine Selenicereus grandiflorus (L.) Britton & Rose Cactaceae Cereus grandiflorus (L.) Mill. koningin der nacht reine de la nuit bloem fleur Analyse moet aantonen dat de bereiding geen detecteerbare hoeveelheden narcissine bevat.
\nL'analyse doit démontrer que la préparation ne contient aucune quantité détectable en narcissine.