Artikel 2 Absatz 1
\n
Artikel 4§ 1
\n
Artikel 2 Absatz 2 erster Satz Umsetzung nicht erforderlich Artikel 2 Absatz 2 zweiter Satz Bestimmungen in Bezug auf sektorielle Berufe in vorliegendem Gesetz nicht übernommen Artikel 2 Absatz 3
\n
Artikel 4§ 4
\n
Artikel 3Begriffsbestimmungen
\n
Artikel 3 Absatz 1
\n
Artikel 2§ 1
\n
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 1 und 2
\n
Artikel 2§ 2 Absatz 1 und 2
\n
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 3 Keine Umsetzungsverpflichtung Artikel 3 Absatz 3
\n
Artikel 2§ 3
\n
Artikel 4Wirkungen der Anerkennung
\n
Artikel 4 Absatz 1
\n
Artikel 5§ 1
\n
Artikel 4 Absatz 2
\n
Artikel 5§ 2
\n
TITEL II Dienstleistungsfreiheit
\n
Artikel 5Grundsatz der Dienstleistungsfreiheit
\n
Artikel 5 Absatz 1
\n
Artikel 7§ 1
\n
Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 1 und 2
\n
Artikel 6Artikel 5 Absatz 3
\n
Artikel 7§ 2
\n
Artikel 6Befreiungen
\n
Artikel 6
\n
Artikel 8(Bestimmungen in Bezug auf sektorielle Berufe in vorliegendem Gesetz nicht übernommen)
\n
Artikel 7Vorherige Meldung
\n
Artikel 7
\n
Artikel 9
\n
Artikel 8Verwaltungszusammenarbeit
\n
Artikel 8
\n
Artikel 10
\n
Artikel 9Unterrichtung der Dienstleistungsempfänger
\n
Artikel 9
\n
Artikel 11
\n
TITEL III Niederlassungsfreiheit KAPITEL I Allgemeine Regelung für die Anerkennung von Ausbildungsnachweisen
\n
Artikel 10Anwendungsbereich
\n
Artikel 10 einleitender Satz und Buchstabe a) Artikel 12 einleitender Satz und Buchstabe a)
\n
Artikel 10Buchstabe b), c), d), e), f)
\n
Bestimmungen in Bezug auf sektorielle Berufe in vorliegendem Gesetz nicht übernommen
\n
Artikel 10Buchstabe g)
\n
Artikel 12Buchstabe g)
\n
Artikel 11Qualifikationsniveaus
\n
Artikel 11
\n
Artikel 13
\n
Artikel 12Gleichgestellte Ausbildungsgänge
\n
Artikel 12
\n
Artikel 14
\n
Artikel 13Anerkennungsbedingungen
\n
Artikel 13
\n
Artikel 15
\n
Artikel 14Ausgleichsmassnahmen
\n
Artikel 14 Absatz 1
\n
Artikel 16§ 1
\n
Artikel 14 Absatz 2
\n
Artikel 16§ 2
\n
Artikel 14 Absatz 3 Unterabsatz 1
\n
Artikel 16§ 3 Absatz 1
\n
Artikel 14 Absatz 3 Unterabsatz 2
\n
Artikel 16§ 3 Absatz 2 (Bestimmungen in Bezug auf sektorielle Berufe in vorliegendem Gesetz nicht übernommen)
\n
Artikel 14 Absatz 3 Unterabsatz 3
\n
Artikel 16§ 3 Absatz 3
\n
Artikel 14 Absatz 4
\n
Artikel 16§ 4
\n
Artikel 14 Absatz 5
\n
Artikel 16§ 5
\n
Artikel 15Befreiung von Ausgleichsmassnahmen
\n
Artikel 15 Absatz 1 bis 3
\n
Artikel 17§§ 1 und 2
\n
Artikel 15 Absatz 4 bis 6 Umsetzung nicht erforderlich
\n
TITEL III KAPITEL II Anerkennung der Berufserfahrung
\n
Artikel 16Erfordernisse in Bezug auf die Berufserfahrung
\n
Artikel 18
\n
Artikel 17Tätigkeiten nach Anhang IV Verzeichnis I
\n
Artikel 19
\n
Artikel 18Tätigkeiten nach Anhang IV Verzeichnis II
\n
Artikel 20
\n
Artikel 19Tätigkeiten nach Anhang IV Verzeichnis III
\n
Artikel 21
\n
Artikel 20Änderung der Verzeichnisse der Tätigkeiten in Anhang IV
\n
Umsetzung nicht erforderlich; siehe ebenfalls Artikel 28 TITEL IIIKAPITEL III Anerkennung auf der Grundlage der Koordinierung der Mindestanforderungen an die Ausbildung Bestimmungen in Bezug auf sektorielle Berufe in vorliegendem Gesetz nicht übernommen
\n
TITEL III KAPITEL IV Gemeinsame Bestimmungen für die Niederlassung
\n
Artikel 50Unterlagen und Formalitäten
\n
Artikel 50 Absatz 1
\n
Artikel 22§ 1
\n
Artikel 50 Absatz 2
\n
Artikel 22§ 2 (Bestimmungen in Bezug auf sektorielle Berufe in vorliegendem Gesetz nicht übernommen)
\n
Artikel 50 Absatz 3 und 4
\n
Artikel 22§§ 3 und 4
\n
Artikel 51Verfahren für die Anerkennung der Berufsqualifikationen
\n
Artikel 51
\n
Artikel 23
\n
Artikel 52Führen der Berufsbezeichnung
\n
Artikel 52 Absatz 1 und 2
\n
Artikel 24§§ 1 und 2
\n
TITEL IV Modalitäten der Berufsausübung
\n
Artikel 53Sprachkenntnisse
\n
Artikel 25
\n
Artikel 54Führen von akademischen Titeln
\n
Artikel 26
\n
Artikel 55Kassenzulassung
\n
Bestimmungen in Bezug auf sektorielle Berufe in vorliegendem Gesetz nicht übernommen
\n
TITEL V Verwaltungszusammenarbeit und Durchführungsbefugnisse
\n
Artikel 56Zuständige Behörden
\n
Artikel 56 Absatz 1 und 2
\n
Artikel 27Artikel 56 Absatz 3 und 4
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
Artikel 57Kontaktstellen
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
Artikel 58Ausschuss für die Anerkennung von Berufsqualifikationen
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
Artikel 59Konsultation
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
TITEL VI Sonstige Bestimmungen
\n
Artikel 60Berichte
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
Artikel 61Ausnahmebestimmung
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
Artikel 62Aufhebung
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
Artikel 63Umsetzung
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
Artikel 64Inkrafttreten
\n
Umsetzung nicht erforderlich
\n
Artikel 65Adressaten
\n
Umsetzung nicht erforderlich ANHANG I ANLAGE I ANHANG II ANLAGE II ANHANG III ANLAGE III ANHANG IV ANLAGE IV ANHANG IV UND V Bestimmungen in Bezug auf sektorielle Berufe in vorliegendem Gesetz nicht übernommen ANHANG VII Artikel 22, §§ 5 und 6