{"html": "<div class=\"lf-doc\"><p class=\"lf-p\">Чрез инвестициите при преференциални условия и ТПКУ Банката ще се опита да катализира изпълнението на проекти, които са свързани с преодоляване на тези предизвикателства. Операциите на ЕИБ ще спомогнат за изграждане на устойчивост на водния сектор, поставяйки приоритет върху подобряване на ефикасността (например водна ефикасност, управление на търсенето, намаляване на течовете, енергийна ефективност, подмяна на помпи, генериране на възобновяема енергия от утайки, повторно използване на отпадни води). Тези проекти с голямо въздействие върху водната сигурност имат и допълнителни въздействия върху устойчивостта по отношение на действията по климата. Във връзка с твърдите отпадъци усилията на Банката ще бъдат насочени към увеличаване на обхвата и ефикасността на събирането и депонирането на отпадъци в адекватно разположени и разработени обществени сметища. Когато е обосновано, обхватите на проектите ще бъдат допълвани с мерки за предотвратяване, рециклиране и оползотворяване на отпадъци.</p>\n<p class=\"lf-p\">В Западните Балкани държавите са постигнали високи нива на достъп до подобрено водоснабдяване и канализация. Целта е да се стимулира по-нататъшен напредък към постигане стандартите на ЕС и да се намали замърсяването, причинено от нетретирани отпадъчни води и риск от наводнения.</p>\n<p class=\"lf-p\">Бързото урбанизиране, което се случва в регионите, изисква съпътстващо предоставяне на жилища на достъпна цена и градски услуги, особено за области, които са преживели съществени потоци от бежанци, вътрешно разселени хора или мигранти. В много държави в двата региона селската инфраструктура също се нуждае от рехабилитация и модернизация в отговор на съществуващ натиск и за гарантиране подготвеност за бъдещи шокове. Ето защо Банката ще се опита да преодолее уязвимостта чрез инфраструктурни проекти и рамкови заеми, насочени по-конкретно към най-засегнатите или уязвими общности/географски области.</p>\n<p class=\"lf-p\">Достъпът до пазари чрез подобрени пътни условия и транспортна инфраструктура е предварително условие за насърчаване на заетостта в много държави, обхванати от ИИУ. Нисковъглеродните транспортни решения също играят все по-важна роля. Секторите на пътния и градския транспорт показват сериозна необходимост от финансиране на развитието им, включително за осигуряване на пътна безопасност в двата региона. Основните притоци на бежанци сериозно натовариха транспортните ресурси като цяло. В Северна Африка има специална нужда от транспортна инфраструктура, за да се гарантира, че селските общности ще получат полза от растежа.</p>\n<p class=\"lf-p\">Банката ще се стреми да подкрепи социална инфраструктура, когато инструментите на ЕИБ се считат за подходящ източник на финансиране, особено където нуждата е остра. Приоритетна област ще бъде рехабилитацията и разширяването на основна обществена здравна инфраструктура, включително достъп до здравни услуги както на селски, така и на градски общности. В южните съседи по-специално здравният сектор е поставен под напрежение поради притока на бежанци, които се нуждаят от приемлив достъп до основни здравни услуги. Има спешна нужда и от адекватна образователна инфраструктура и модерно оборудване, въпреки че ограниченията на местното управление превръщат образователните операции в предизвикателство. Повече инвестиции в този сектор могат да подкрепят нов приток на образовани и квалифицирани работници, спомагайки по този начин за ограничаване на текущото „изтичане на мозъци“ от двата региона.</p>\n<p class=\"lf-p\">За Западните Балкани намаляването на разликите в условията на живот с тези в ЕС е основна важност, тъй като регионът предприема стъпки за присъединяване. За да улесни тези процеси, Банката ще търси възможности за подкрепа на местни инвестиции от подправителствени субекти под равнището на стандартния приемлив кредитен риск, които в момента не са допустими за финансиране, но които изпълняват проекти от голямо положително значение за местното население, включително уязвими социални групи като бежанци/търсещите убежище, например осигуряване на основни системи за канализация и събиране на отпадни води, подслон за области, в които тези системи не са налични в момента.</p>\n<p class=\"lf-p\">Във всички сектори Банката ще търси да подкрепи проекти, които са съобразени със свързаните с климата планове на държавите, за преминаване към нисковъглеродни и климатично устойчиви пътища за развитие. За региона на южните съседи това ще включва възползване от изобилните източници на възобновяема енергия и потенциал за енергийна ефективност.</p>\n<p class=\"lf-p\">Рамка за разпределяне на грантове за операции за публична инфраструктура при преференциални условия Когато се изисква, ИИУ ще комбинира кредитиране от ЕИБ от гаранцията на ЕС по ГЕ2 с Донорски ресурси. Разпределянето на грантове в подкрепа на проекти в публичния сектор по ГЕ2 ще се извършва с използване на нова рамка за разпределение на грантове, разработена от Банката.</p>\n<p class=\"lf-p\">Рамката осигурява ясна и прозрачна методология, която да гарантира, че грантовете от Фонд ИИУ биват насочвани, където има нужда от тях, където потенциалното въздействие е най-голямо и където липсват публични ресурси. Тя се основава на оценка на нуждите и уязвимостите, които подкопават икономическата устойчивост в регионите. Рамката включва оценка както на специфични за проекта, така и на концептуални характеристики.</p>\n<p class=\"lf-p\">Специфичните за проекта характеристики включват очакваното въздействие на проекта върху заетостта, вида на подкрепяната инфраструктура, потенциалния принос за равнопоставеност на половете и социалното включване и степента, до която даден проект намалява уязвимостта към климатични промени.</p>\n<p class=\"lf-p\">Контекстуалните характеристики са рисковете от затруднено положение по отношение на държавния дълг или ограничения в способността за получаване на заемни средства, обстановката за дългосрочен растеж, население от бежанци/търсещи убежище/вътрешно разселени хора, класиране по индекс на човешко развитие, коригиран по отношение на неравенството, уязвимост към конфликт и нестабилност, и уязвимост към въздействието на климатичните промени.</p>\n<p class=\"lf-p\">Операциите са оценени спрямо двете групи характеристики и рамката ще изчислява разпределянето на грантовете на тази база. Тя ще определи максимално подходящо ниво на грант по ИИУ за проекта. Рамката е разработена да гарантира, че разпределянето на грантовете се съотнася положително с оценената нужда, уязвимостта на бенефициерите и очакваното социално и икономическо въздействие на операциите. В редките случаи, когато Банката предложи по-високо ниво на разпределяне на грантове от това, което е в резултат на рамката, се представя обосновка за одобрение от Комитета на вносителите.</p>\n<p class=\"lf-p\">ГЕ3: Изграждане на устойчивост за растеж, с водеща роля на частния сектор От десетилетия ЕИБ е важен доставчик на финансиране за частния сектор в двата региона. Капацитетът на ЕИБ за поемане на риска обаче е ограничен при съществуващите рамки, които ограничават обхвата на бенефициерите от частния сектор, на които Банката може да предоставя финансиране и видовете инструменти, които може да използва за посрещане на нуждите на микро- и малки предприятия („ММСП“) в частност.</p>\n<p class=\"lf-p\">За МСП новата всеобхватна гаранция на ЕС за частния сектор, предоставена в контекста на изпълнението на ИИУ, на първо място, ще даде възможност на Банката да увеличи кредитирането на банки, които вече са посредници на ЕИБ, извън вече предоставените лимити за експозиция по рисковите полици на ЕИБ. На второ място, новата гаранция ще даде възможност на Банката да достигне до посреднически банки с по-нисък рейтинг, с които не можеше да работи досега и така ще разшири обхвата на каналите за предоставяне на финансиране на ЕИБ за МСП. Това се очаква да помогне за увеличаване на конкуренцията в местния банков сектор и по този начин да подобри достъпа до финансиране на МСП, включително по-рискови, чрез намалени изисквания за обезпечение, по-ниски лихвени проценти и удължени падежи.</p>\n<p class=\"lf-p\">Опосредстваните заеми на Банката за МСП ще подкрепят систематично инициативите на нейните посредници за подобрено таргетиране на конкретни групи (например жени, младежи, много малък бизнес) или определени сектори (например аграрна индустрия, енергийна ефективност), включително, когато е необходимо, чрез предоставяне на ТПКУ с фокус върху (i) изграждане на капацитет в банките посредници, и (ii) подобрена финансова грамотност и представяне на бизнес случаи на ниво МСП. Тези мерки ще спомогнат за преодоляване на преобладаващата прекъсната връзка между банките и МСП, водейки до разширяване на кредитирането на МСП и подобрени условия за кредитиране въз основа на по-добро разбиране на бизнес риска.</p>\n<p class=\"lf-p\">ЕИБ ще финансира директно дружества със средна капитализация, когато има по-добър баланс за постигане на целите за устойчивост чрез опосредствано финансиране. Въпреки че фокусът за частния сектор ще бъде върху МСП и дружествата със средна капитализация, когато има случаи на дружества, които насърчават приобщаващия растеж и увеличеното създаване на работни места, които обаче не са адекватно обслужени от местните финансови пазари, Банката ще разглежда предоставянето на дългосрочно кредитиране за улесняване на тяхното разширяване, за допринасяне за усъвършенстването на техния бизнес модел/екологични и социални политики и за насърчаване приближаването в максимална степен към стандартите на ЕС.</p>\n<p class=\"lf-p\">Проектното финансиране и ПЧП може да бъдат добри инструменти да се гарантира, че проектите ще бъдат изпълнени навреме и според предварително определени стандарти, максимизирайки по този начин предоставянето на инфраструктура и допринасяйки за развитието на частния сектор. Това е важен метод за насърчаване на паралелни цели за създаване на работни места, развитие на инфраструктурата и дейности, свързани с климата, в нестабилен регион. Новата гаранция за частния сектор ще даде възможност на Банката за съфинансиране на ПЧП и сделки за проектно финансиране, включително по-рискови такива, заедно с други МФИ и търговски банки, чрез увеличаване на капацитета за поемане на риск на ЕИБ. Очаква се тези операции да са насочени, наред с останалото, към възобновяема енергия, водоснабдяване, третиране на отпадъци и отпадни води, транспортна и социална инфраструктура.</p>\n<p class=\"lf-p\">Чрез усвояването на Донорски ресурси Банката ще може да отиде по-далеч в подкрепата на ММСП и ще достигне до недостатъчно подпомогнати групи с цел потенциално засилване на социалното въздействие чрез инструменти, които иначе не би могла да предостави при съществуващите рамки – дори при усвояване на всеобхватната гаранция на ЕС за частния сектор. Тези инструменти има вероятност да включват (i) опосредствани капиталови операции; (ii) микрофинансиране и кредитиране на МСП в местна валута; (iii) портфейлни гаранции, например чрез инструменти под формата на второстепенни вземания и други форми на финансиране на директно и опосредствено въздействие в рисковия спектър извън правилата, политиките и процедурите на ЕИБ, приложими за нейните собствени ресурси, в резултат от асиметричен профил на отношението риск – възвръщаемост както на индивидуална, така и на портфейлна основа.</p>\n<p class=\"lf-p\">Географски фокус Допустими за финансиране проекти в рамките на Фонда се извършват в следните допустими региони и държави:</p>\n<p class=\"lf-p\">Южни съседи Западни Балкани Алжир Албания Египет Босна и Херцеговина Йордания Бившата югославска република Македония (БЮРМ) Ливан Косово 15 Либия* Черна гора Мароко Сърбия Палестина 16 Сирия** Тунис * След подписване на съответните Рамкови споразумения. ** В момента операциите са временно преустановени.</p>\n<p class=\"lf-p\">Устойчивост Изпълнението/интервенцията по проектите трябва да съответства на следните аспекти, доколкото те са приложими за определен вид операция: (i) Финансови аспекти: бизнес случаят/резултатите на проекта трябва да са икономически и финансово устойчиви след приключването на проекта. Това ще допринесе за продължаването на услугите или продуктите с вътрешни ресурси и без зависимост от финансиране от Вносители; (ii) Институционални аспекти: интервенциите трябва да бъдат вградени в местния институционален контекст. Местните заинтересовани страни имат капацитета и полза от способстваща благоприятна среда (политика, регулаторна рамка, контрол, прозрачност) за устойчиви проектни резултати (предоставяне на услуги/продукти); (iii) Екологични и климатични аспекти: проектните интервенции и резултати следва да имат положителен ефект върху постоянното наличие на оскъдни природни ресурси, намаляване на отпадъците, адаптиране към климатичните промени и здравословна жизнена среда; (iv) Технически аспекти: проектите трябва да са технически жизнеспособни и въвежданата от даден проект технология трябва да функционира и след завършването на самия проект. Следователно проектът трябва да съответства на местното търсене и условия и да бъде приемлив от гледна точка на цената и дълготраен; и (v) Социални аспекти: интервенциите трябва да бъдат социално и културно приемливи, да бъдат предизвикани от търсенето и да са съобразени с нуждите на бедните, жените, младежите и уязвимите групи.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Разрешени инструменти 4.1. Инструментите, които могат да бъдат използвани в рамките на Фонд ИИУ, са следните: (i) Техническа помощ и консултантски услуги (ТПКУ): инструмент, чиято цел е да подпомогне изготвянето и реализирането на инвестиции чрез изграждане на институционален капацитет и финансиране например на предпроектни и проектни проучвания, проектни и тръжни документи, институционални и правни оценки, оценки за социално и екологично въздействие, управление на проекти, както и финансиране на предварителни проучвания, анализ за равнопоставеността на половете или консултантски услуги за бенефициери. Този инструмент може да включва мерки за Пряк обмен , фокусирани върху укрепване на капацитета на организации и групи от публичния и частния сектор чрез дългосрочни командировки, стажове и други дейности, които повишават техните знания, нивото на умения и/или ефективност, при условие че тези мерки ще бъдат финансирани единствено с използване на донорски ресурси, а не със собствени ресурси на ЕИБ. (ii) Инвестиционни субсидии (ИС): невъзстановима вноска за финансиране на материални и нематериални елементи от инфраструктурен проект или начинание, в съвместно или паралелно финансиране с други инвеститори. По-конкретно, инвестиционните субсидии може да намалят инвестиционните разходи на бенефициера чрез финансиране на част от инвестицията или чрез увеличаване степента на отстъпка на финансиращия пакет на даден проект. Те може да са насочени и към елементите на определен проект, които носят съществени очевидни социални или екологични ползи или които може да ограничат негативни екологични или социални въздействия. Този инструмент включва Лихвени субсидии, а именно предоставяне на безвъзмездна сума за осигуряване на възможност за гъвкаво дългосрочно финансиране, с което се намалява общата сума на обслужването на дълга, заплащана от кредитополучателя. Такива субсидии може да се приложат еднократно или разсрочено във времето. Във всеки случай такива субсидии следва да имат за цел минимизиране на пазарните изкривявания. (iii) Финансови инструменти (ФИ): включително, но не само, гаранции (включително финансиране на разходите за гаранции по заеми и застрахователни премии), портфейлни гаранции, например чрез инструменти под формата на второстепенни вземания, капиталови или квазикапиталови инвестиции или участия, микрофинансиране в местна валута и кредитиране на МСП и други форми на пряко и опосредствано финансиране на въздействието от рисковия спектър извън правилата, политиките и процедурите на ЕИБ, приложими за нейните собствени ресурси, в резултат от асиметричен профил на отношението риск – възвръщаемост както на индивидуална, така и на портфейлна основа.</div>\n<p class=\"lf-p\">4.2. Фонд ИИУ ще има три отделни инструментални направления, финансирани от Донорски ресурси, представляващи определен вид инструменти, а именно: (i) Направление ИС; (ii) Направление ФИ за финансиране на въздействието; (iii) Направление ТПКУ, насочено към балансиране на финансираната от ЕИБ сума от 90 милиона евро с Донорски ресурси, разпределена в две поднаправления:</p>\n<p class=\"lf-p\">Поднаправление ТПКУ за Евро-средиземноморски инструмент за инвестиции и партньорство (ЕСИИП) – създадено за изграждане на управляван от ЕИБ Доверителен фонд ЕСИИП 17 ; и Поднаправление ТПКУ ЗБ (Западни Балкани).</p>\n<p class=\"lf-p\">Структурата на ИИУ е представена в диаграмата по-долу:</p>\n<p class=\"lf-p\">СТРУКТУРА НА ФОНД ИИУ Фонд ИИУ УСТОЙЧИВО РАЗВИТИЕ Индивидуализиране по региони и държави Направление ТПКУ (включително Пряк обмен) Поднаправление ТПКУ за ЕСИИП Поднаправление ТПКУ ЗБ (Западни Балкани) Направление ИС (включително лихвени субсидии) Направление ФИ (включително финансови инструменти) Процес на вземане на решение за одобряване на операции Комитет на вносителите</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">Член 1</span></h4>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">Член 2</span></h4>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">Член 3</span><span class=\"lf-art-t\">ПРОЕКТИ ЗА ОДОБРЕНИЕ</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">НАПРАВЛЕНИЯ ТПКУ, ИС и ФИ 4.3. Донорите се насърчават да внасят ресурси във Фонд ИИУ, без да ги индивидуализират, за да улеснят постигането на очакваните резултати на ИИУ, както са представени в Приложение I „Верига на резултатите на ИИУ“ към настоящото Описание на Фонда.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.4. Ако Донорите искат да индивидуализират своите ресурси въз основа на техните основни приоритети за развитие, подобно индивидуализиране трябва всеки път да се договаря отделно между Банката и Вносителите в съответното Споразумение за вноска и следва да е съобразено с откроените нужди в регионите и настоящите разработвани проекти. Ако откроените нужди в регионите и настоящите разработвани проекти обосновават такава нужда, може да се разгледат следните видове индивидуализиране: (i) По региони (Западни Балкани и/или южни съседи); (ii) По държави (в региона на Западните Балкани: Албания, Босна и Херцеговина, Бивша Югославска република Македония, Косово, Черна гора, Сърбия; в региона на южните съседи: Алжир, Египет, Йордания, Ливан, Либия, Мароко, Палестина, Сирия и Тунис); и (iii) По инструменти (ИС, ФИ и ТПКУ).</p>\n<p class=\"lf-p\">За срока на Фонда може да се наложат отклонения от индивидуализирането и може да бъдат предложени на Донорите в обосновани случаи. Следва да се отбележи, че индивидуализирането по региони или държави е неформално. От правна гледна точка Фондът е единен фонд, в който всички вноски се смесват, което означава, че не е възможно да се проследят конкретните вноски чрез конкретни операции.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.5. В случай на наличие на алтернативни източници на финансиране за изпълнение на операции, които са допустими в рамките на Фонд ИИУ, Банката може да използва такива източници по свое собствено усмотрение.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>Рамка с индикативни резултати За измерими резултати Банката изготвя рамка с резултати за дейностите, финансирани от Фонда, след като Фондът започне да подкрепя операции. Рамката с резултатите се основава на съществуващите средства за измерване на резултати, използвана в ЕИБ 18 (http://www.eib.org/projects/cycle/monitoring/rem.htm) , и се представя на Комитета на вносителите.</div>\n<p class=\"lf-p\">Форматът, съдържанието и честотата на Рамката с резултати се определят от Банката и може да бъдат променяни периодично след съгласуване с Вносителите чрез Комитета на вносителите. Тя се използва единствено за целите на отчетността и оценката.</p>\n<p class=\"lf-p\">Банката докладва за резултатите на Фонда в съответствие с рамката за отчетност, описана в Член 9.4 на Правилата за ППФ.</p>\n<p class=\"lf-p\">Рамката с резултатите ще включва показатели, отразяващи, доколкото е възможно, предварително очакваната устойчивост на проектите, разчитайки на информация, събрана по време на изготвянето на проекта. Показателите за резултатите, съдържащи се в рамката, ще бъдат проследени след приключването на проекта, давайки последваща представа за устойчивостта.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>Оценка Банката извършва оценка на Фонд ИИУ. Тази оценка се прави с цел отчетност пред Вносителите на Фонд ИИУ и на операциите, финансирани в рамките на Фонд ИИУ, както и извличане на поуки. Оценката може да бъде споделена с Комитета на вносителите. Банката участва и във външни оценки на Фонд ИИУ.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>Одобряване на операции Независимо от разпоредбите на Членове 6.3 и 6.4 от Правилата на ППФ за всяка операция, финансирана от фонда, Комитетът на вносителите, след предварителното съгласие на Управителните органи на Банката, включително съобразно правилата за делегиране, създадени от Управителните органи на Банката, отговарят за одобряването на разпределението на средствата чрез процедура на мълчаливо съгласие от 15 работни дни. Ако не бъде получено възражение от Вносител в срок до 15 работни дни от датата на изпращане на съобщението, операцията се счита за одобрена. В случай че има официално възражение от член или ако член е възпрепятстван да вземе решение, от заместник-член на Комитета на вносителите се свиква заседание на Комитета на вносителите.</div>\n<p class=\"lf-p\">В заседанията на Комитета на вносителите всеки Вносител се представлява от своя член в Комитета на вносителите в съответствие с Правилата на ППФ, а неговият заместник може да участва като наблюдател без право на глас. Всеки Вносител във Фонд ИИУ независимо от броя на Споразуменията за вноска, подписани с Банката, има право на един глас по време на заседанието на Комитета на вносителите. По подобен начин само един представител на всеки Вносител – или членът, или неговият заместник, има право да съобщи на Банката одобренията и/или възраженията на този Вносител във връзка с операции и други въпроси, за които може да е необходимо одобрение.</p>\n<p class=\"lf-p\">Новите Вносители във Фонда подлежат на одобрение от настоящите Вносители и ЕИБ.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8.</span>Плащане на вноска Вноската се заплаща изцяло веднага след подписването на Споразумението за вноска между Банката и Вносителя (точната дата на плащането се договаря между Банката и Вносителя) или се заплаща на части в съответствие с графика, посочен в Споразумението за вноска.</div>\n<p class=\"lf-p\">Ако Банката определи въз основа на бързината на изпълнение на дейностите и наличието на средства във Фонд ИИУ (включително наличието на средства за покриване на съответни такси), че е необходимо да изтегли напред плащанията, Банката и Вносителят обсъждат и се договарят за изменен график на плащанията на вноската, който се потвърждава писмено от Банката и Вносителя.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>Такси Съгласно Член 7 от Правилата на ППФ Банката начислява следните такси на Фонда:</div>\n<p class=\"lf-p\">Такса за администриране: (i) 1 процент от общата договорно обвързана Вноска, който се приспада от Банката от първата част от цялата договорно обвързана Вноска; (ii) 0,25 процента на година, изчислени на ниво ППФ 19 от оставащите налични средства към 31 декември на съответната година, които се приспадат от Банката в срок до един месец след края на финансовата година. Сумата на таксите за управление, начислени във връзка с управлението на обединен инвестиционен портфейл или друг инвестиционен продукт, който се управлява пряко от ЕИБ (като Унитарния фонд), се приспада от таксата, изчислена по този раздел.</p>\n<p class=\"lf-p\">Таксата за администриране включва всички дейности, извършвани с цел набиране или достъп до средства на Вносители, отчетност на използваните средства (одити, оценки), управление на Оставащи салда (като разходи, произтичащи от парични сметки, агенти за изчислението, попечителски такси), комуникация и видимост на Вносителите, създаване и поддържане на специализирани ИТ системи, ангажираност на Вносителите и всички други разходи за посрещане на задължения, вменени на Банката от Вносителите. __________ 10 Какво създава пречки за частния сектор в БИСА – съвместна публикация на ЕИБ, Европейската банка за възстановяване и развитие и Световната банка. Политическата нестабилност, корупцията и електроснабдяването са другите три най-често цитирани ограничения.</p>\n<p class=\"lf-p\">11 Изолираните фирми са тези, които не са кандидатствали за заем, тъй като имат достатъчен капитал.</p>\n<p class=\"lf-p\">12 Следва да се отбележи, че съгласно Член 17 от Устава й, ЕИБ не може да субсидира свои собствени кредити и затова не може да заделя собствени ресурси за компонента ИС на ИИУ. Следователно участието на ЕИБ с използване на собствени ресурси е възможно само в рамките на ТПКУ и ФИ по компонента на ИИУ за финансиране на въздействието.</p>\n<p class=\"lf-p\">13 Следва да се отбележи, потвърдено и от ОИСР, че общите брутни вноски във Фонд ИИУ, включително приложими административни такси и такси за инструменти, начислявани на Донорите, и без да се отчита потенциалното целево насочване, може да бъдат отчетени от Донорите като двустранна ОПР.</p>\n<p class=\"lf-p\">14 Допълнителни подробности могат да се намерят на: http://www.eib.org/about/partners/cso/key-policies/.</p>\n<p class=\"lf-p\">15 Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово. Тази бележка под линия се прилага и за други позовавания на Косово, направени в това Описание на Фонда.</p>\n<p class=\"lf-p\">16 Това обозначение не трябва да се тълкува като признаване на Държава Палестина и не нарушава отделните позиции на държавите членки по този въпрос. Тази бележка под линия се прилага и за други позовавания на Палестина, направени в това Описание на Фонда.</p>\n<p class=\"lf-p\">17 Въз основа на положителния опит от управлявания от ЕИБ Доверителен фонд ЕСИИП този Фонд ще бъде възстановен отново като поднаправление ТПКУ ЕСИИП на Фонд ИИУ, за да предлага опция на Донори да продължат да предоставят ресурсите си на допустими операции в региона на ЕСИИП.</p>\n<p class=\"lf-p\">18 Банката измерва резултатите на своите операции чрез Рамките 3 PA и ReM (вътре и извън ЕС съответно) и логическата рамка обхваща както кредитни операции, така и операции за техническа помощ. Те се базират на 3-стълбова методология, разработена да покаже по какъв начин вложените ресурси на ЕИБ (например кредит, технически съвет) генерират крайни продукти (например линия за пренос на електричество, обучителна програма), което води до резултати (например подобрен достъп до енергия, подобрен капацитет) и с времето оказва въздействие (например развитие на стопанската инфраструктура, регионална интеграция).</p>\n<p class=\"lf-p\">19 За избягване на неяснота „изчислена на ниво ППФ“ означава, че таксата от 0,25 % се изчислява върху Оставащото салдо на Фонда за всеки Фонд към 31 декември на съответната година и се приспада от кумулативните Вноски, платени от всеки Вносител във всеки Фонд по ППФ.</p>\n<p class=\"lf-p\">Част от Таксата за администриране, ненадвишаваща 25 % от общата сума на таксата за администриране, заплащана от Вносителите през първата и всяка следваща година, може да бъде определена от Банката за дейности, свързани с разпространение за повишаване на видимостта на ИИУ и Вносителите по нея и за повишаване на осведомеността за дейностите на Фонда.</p>\n<p class=\"lf-p\">Такса за инструмент:</p>\n<p class=\"lf-p\">Таксата за инструмент се заплаща след одобряване на дадена операция по Фонда, както следва: (i) ИС: 1 процент; (ii) ТПКУ: 3,5 процента; и (iii) ФИ: 4,5 процента.</p>\n<p class=\"lf-p\">Таксата за Инструмент покрива разходите за дейността на множество екипи в Банката, допринасящи за различни етапи на цикъла на управление на инструмента, включително разработването на операции, процеса на одобрение на операции, обществени поръчки, изпълнение и мониторинг на операциите, резултати и финансова отчетност и други оперативни разходи.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ако операция бъде анулирана след одобрение, Банката дава писмено обяснение на Вносителите за обстоятелствата, довели до анулирането. Таксата за инструмент, която се заплаща след одобряването на такава операция, не се възстановява от Банката за компенсиране на разходите, свързани с одобряването на операцията.</p>\n<p class=\"lf-p\">Други такси:</p>\n<p class=\"lf-p\">За всяко допълнително искане от Вносител извън посочените в настоящите Правила на ППФ или в Описанието на Фонда Банката може да начислява допълнителни такси на искащия Вносител.</p>\n<p class=\"lf-p\">Банката си запазва правото, ако счита за необходимо, да определи част от Вноските за покриване на дължими такси за срока на Фонда.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10.</span>Изменения на Описанието на Фонда Настоящото Описание на Фонд ИИУ може да бъде изменяно периодично след одобрение от Управителните органи на Банката (ако се изисква такова) и одобрението на Комитета на вносителите на Фонд ИИУ, дадено от Вносители, представляващи (i) най-малко 2/3 от общата сума на Платените вноски, реално получени от Банката от основаването на Фонда, и (ii) една втора плюс един от общия брой Вносители във Фонда.</div>\n<p class=\"lf-p\">Банката може по свое собствено усмотрение да променя разпоредбите на настоящото Описание на Фонда, доколкото тези изменения са в резултат от промяна в правилата и политиките на Банката или на приложимите за дейността на Банката регулации или на решения на Управляващите органи на Банката („задължителни изменения“). Ако един или повече Вносители възрази(ят) на въвеждането на задължителни изменения, тези Вносители имат право да участват в дискусии с Банката относно Споразумението за вноска, което са сключили с Банката, ако задължителните изменения: (i) не позволяват на Вносителя(ите) да продължи(ат) да участва(т) във Фонда в съответствие със законите и подзаконовите нормативни актове, приложими за него; (ii) задължават Вносителя(ите) да увеличи(ат) сумата на техните Вноски; или (iii) увеличават съществено разходите за допълнително участие във Фонда.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">11.</span>Специални разпоредби Приложими са следните разлики от Правилата на ППФ или допълнителни механизми във връзка с Фонд ИИУ:</div>\n<p class=\"lf-p\">11.1. Допълване с други мандати и инициативи Осигуряването на тясно сътрудничество и допълване с други инициативи е ключов приоритет и затова ЕИБ ще се стреми да гарантира допълване на ИИУ с други механизми, мандати и инициативи. Донорските ресурси ще бъдат насочени конкретно за предоставяне на подкрепа в области, където механизмите за смесено финансиране (като Механизма за инвестиции по линия на добросъседството (NIF) и Инвестиционната рамка за Западните Балкани (WBIF) не разполагат с достатъчно средства/време, партньорите се нуждаят от допълнителна подкрепа (например институционални капацитети) или когато способността за предлагане на цялостни пакети е от съществено значение за придвижването на проектите напред.</p>\n<p class=\"lf-p\">Освен това, както е поискано от Съвета, допълването на Европейския план за външни инвестиции („ЕПВИ“) с инструменти на ИИУ и ЕИБ се очаква да бъде осигурено. Като цяло по отношение на тематичния, секторния, географския фокус, както и предлаганите продукти, ЕИБ чрез участието си в ЕПВИ и други инициативи ще работи за осигуряване на допълване.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.2. Склонност за поемане на риск 11.2.1. Банката е оторизирана в контекста на производство по несъстоятелност или в процедура по оздравяване на субект, в който е инвестирано, да измени условията на операция, подкрепена от Фонда, и да даде отказ или опрощаване, дори ако това изменение, отказ или опрощаване води до загуба за Фонда, при условие че Банката е действала в съответствие с нейните правила, политики и процедури.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.2.2. Във връзка с операции, които са с по-висока степен на риск за Фонда, отколкото обичайно поемания риск от Банката във връзка с операции с използване на собствени ресурси, се прилага Член 12.3 от Правилата на ППФ. Вносителите потвърждават и приемат риска от пълна загуба и липса на съизмерима с риска възвръщаемост. Вносителите се съгласяват, че Банката ще се отклони от някои от нейните стандартни правила, политики и процедури, прилагани към операциите, с които се ангажира на свой риск. Това включва, без ограничение, Банката да не използва своите стандартни насоки за кредитен риск и насоките за капиталов риск, прилагани към операциите, с които се ангажира на свой риск. Вместо това Банката ще прилага принципи, които са специфични за определен мандат, които ще бъдат договорени между Вносителите и Банката за оценка на адекватността на рамката за управление на кредитния риск от посредниците за изпълнение на съответните операции. В допълнение това може да включва, без ограничение, определени отклонения от страна на ЕИБ от стандартната оценка, ценообразуването, финансовия мониторинг и подхода за преструктуриране.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.2.3. Потвърждава се и Вносителите се съгласяват, че Банката може да прави инвестиции за своя собствена сметка в дружества или фондове, предложени за Фонда, включително на по-високо ниво в реда на приоритета за плащане от нивото, предложено за Фонда.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.3. Консолидиран финансов отчет Консолидираният финансов отчет се представя от Банката на Комитета на вносителите само за преглед в срок до 15 работни дни от получаването му. Не се изисква от Вносителите да дават на Банката официално одобрение на консолидирания финансов отчет.</p>\n<p class=\"lf-p\">ПРИЛОЖЕНИЕ I Верига на резултатите на ИИУ Цел на ИИУ:</p>\n<p class=\"lf-p\">Бързо мобилизиране на допълнително финансиране в подкрепа на устойчивия растеж, жизненоважната инфраструктура и социалното сближаване в страните от южното съседство и Западните Балкани Вложени средства:</p>\n<p class=\"lf-p\">6 милиарда евро допълнително финансиране Изходни продукти:</p>\n<p class=\"lf-p\">Балансиране на общи инвестиции за 15 милиарда евро Резултати Въздействия:</p>\n<p class=\"lf-p\">Повишена икономическа устойчивост</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>ГЕ1: 2 милиарда евро повече за частния и публичния сектор при съществуващите мандати</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>Нова или подобрена социална и икономическа инфраструктура и услуги</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>Подобрен достъп до качествена инфраструктура и услуги там, където са най-необходими</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>Подобрен капацитет за икономии за поемане и отговор на кризи и шокове при запазване на растежа, социалното приобщаване и напредъка в постигането на ЦУР</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>ГЕ2: 1,4 милиарда евро основно за кредитиране на жизненоважна инфраструктура в публичния сектор</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>Подобрен достъп до финансиране, особено за дружества със средна капитализация, МСП, микропредприятия и неадекватно обслужени групи, например жени, младежи, бежанци/ВРЛ/мигранти</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>Разрастване и устойчивост на работните места в предприятия от частния сектор</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>Това допринася за подобряване на дългосрочната устойчивост на бежанските, мигрантските, приемащите общности, на общностите на транзитно преминаване като стратегически отговор за справяне с първопричините за миграцията</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>ГЕ3а: 2,3 милиарда евро основно за финансиране на частния сектор с поемане на по-висок търговски риск</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>ТПКУ, предоставени своевременно, ефективно и ефикасно от гледна точка на разходите</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>Подобрен капацитет на организаторите и бенефициерите да предлагат и реализират проекти с голямо въздействие, които дават възможност за създаване и устойчивост на заетостта</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>ГЕ3б: 300 милиона евро за финансиране въздействието на проекти в частния сектор</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>90 милиона евро за техническа помощ и консултантски услуги</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">•</span>Допълнителни ресурси за персонал на ЕИБ Допускания: Резултатите от ИИУ ще допринесат за постигане на желаните въздействия. Постигането на тези въздействия обаче ще зависи от предприемането и на други интервенции, като например: силни и ангажирани контрагенти; относително благоприятна глобална икономическа среда и силни финансови и програмни ангажименти от страна на други международни и национални участници като други МБР и донорската общност.</div>\n<p class=\"lf-p\">Общовалидни резултати: Принос за равнопоставеността на половете и овластяването на жените и в частност повишени възможности за младите хора, подкрепа за бежанците и други уязвими общности, принос за климатичните промени.</p>\n<p class=\"lf-p\">8950</p></div>", "next": 0}