{"html": "<div class=\"lf-doc\"><div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Когато прегледът за подновяване приключи, новото свидетелство за сигурност се издава със срок на валидност до дата, непревишаваща пет години от датата на изтичане срока на съществуващото преди предоставянето на удължаването свидетелство за сигурност.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-117\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 117</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Когато срокът на свидетелство за сигурност, издадено на кораб, извършващ кратки плавания, не е бил удължен по чл. 114 – 116, той може да бъде удължен от Изпълнителна агенция „Морска администрация“ за период до един месец от датата на изтичането му</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Когато прегледът за подновяване приключи, новото свидетелство за сигурност се издава със срок на валидност до дата, непревишаваща пет години от датата на изтичане срока на съществуващото преди предоставянето на удължаването свидетелство за сигурност.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-118\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 118</span><span class=\"lf-art-t\">Когато междинният преглед приключи преди периода по чл. 108, т. 3</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>датата на изтичане, указана върху свидетелството за сигурност, се изменя със заверка до дата, която няма да е повече от три години по-късна от датата, на която е приключил междинният преглед;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>датата на изтичане може да остане непроменена, при условие че се извършат един или повече допълнителни прегледа, така че да не се превишават максималните периоди между прегледите по чл. 108, т. 3.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-119\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 119</span><span class=\"lf-art-t\">Свидетелството, издадено съгласно чл. 111, ал. 1, престава да е валидно, когато</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>съответните прегледи не са приключени в рамките на периодите от време, посочени в чл. 108;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>свидетелството не е заверено съгласно чл. 108, т. 3 и чл. 118, т. 1, ако е приложимо;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>когато е налице промяна на корабопритежателя;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>при промяна на знамето, под което плава корабът.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-120\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 120</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Когато кораб, плаващ под българско знаме, промени знамето, под което плава, Изпълнителна агенция „Морска администрация“ изпраща на съответната администрация на държавата, под чието знаме ще плава корабът, копия от или цялата информация, отнасяща се до международното свидетелство за сигурност на кораба, носено от кораба преди това прехвърляне, както и копия от налични доклади по проверки</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Когато е налице промяна на корабопритежателя, предишният корабопритежател изпраща на новия информация за международното свидетелство за сигурност на кораба.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-121\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 121</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Временно международно свидетелство за сигурност на кораба (приложение № 6) се издава</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>на кораб без свидетелство при доставка или непосредствено преди въвеждане, или при повторно въвеждане в експлоатация;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>на кораб, плавал под чуждо знаме при вписването му в регистъра на корабите в Република България;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>когато компания поеме отговорността за експлоатацията на кораб, който преди това не е бил управляван от тази компания.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Изпълнителна агенция „Морска администрация“ издава свидетелството по ал. 1 до издаване на Международно свидетелство за сигурност на кораба.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-122\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 122</span><span class=\"lf-art-t\">Временното международно свидетелство за сигурност на кораба се издава, когато</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>е извършена оценка за сигурността на кораба;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>копие на корабния план за сигурност се съхранява на борда на кораба, корабният план за сигурност е предаден за преглед и одобрение и се прилага на кораба;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>корабът е оборудван със сигнална система по сигурността на кораба, отговаряща на изискванията на правило 6 от глава XI-2 от Конвенция SOLAS;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>офицерът по сигурността на компанията е установил, че: а) корабният план за сигурност съответства на изискванията на тази наредба; б) планът е бил предаден за одобрение; в) планът се прилага на кораба; г) необходимите мерки, включително подготовка за тренировки, упражнения и вътрешни проверки, въз основа на които той преценява, че корабът успешно ще премине първоначална проверка, в рамките на 6 месеца;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>са взети мерки за извършване на прегледа по чл. 108, т. 1;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>капитанът, офицерът по сигурността на кораба и екипажът на кораба, които имат задължения, свързани със сигурността, са запознати със задълженията и отговорностите си по тази наредба, със съответните разпоредби от корабния план за сигурност и тази информация е предоставена на работния език на екипажа на кораба или на езици, разбираеми от тях;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>офицерът по сигурността на кораба отговаря на изискванията на тази наредба.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-123\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 123</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Временното международно свидетелство за сигурност на кораба се издава от Изпълнителна агенция „Морска админис­трация“ или от призната организация по сигурността</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Временното международно свидетелство за сигурност на кораба е със срок на валидност шест месеца, който не може да бъде продължаван, или до издаване на Международно свидетелство за сигурност на кораба.</div>\n<h3 class=\"lf-part\">Раздел III</h3>\n<p class=\"lf-p\">Издаване на удостоверение за съответствие на пристанището</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-124\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 124</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Изпълнителна агенция „Морска администрация“ издава удостоверение за съответствие на пристанището (приложение № 7), посредством което се удостоверява, че съгласно изискванията на тази наредба пристанището има оценка на сигурността и одобрен план за сигурност, който се прилага</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Удостоверението по ал. 1 е със срок на валидност 5 години и може да бъде продължено при условията и по реда на чл. 125.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>За издаване на удостоверението по ал. 1 пристанищният оператор подава заявление до Изпълнителна агенция „Морска администрация“ и заплаща такса по Тарифа № 5 за таксите, които се събират в системата на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията. Заявлението се подава в срок най-късно един месец от датата на одобряване на плана за сигурност на съответното пристанище.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Удостоверението по ал. 1 се издава на основание мотивиран доклад, изготвен от директора на съответната териториална дирекция „Морска администрация“, който удостоверява, че е извършена проверка за съответното пристанище, при която е установено, че:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>има оценка на сигурността на пристанището, одобрена съгласно изискванията на наредбата;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>има план за сигурност, изготвен и одобрен съгласно изискванията на наредбата, и същият се прилага.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Проверката по ал. 4 се извършва от съответната териториална дирекция „Морска администрация“.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-125\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 125</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Изпълнителна агенция „Морска администрация“ на всеки 5 години от датата на първоначалното издаване на удостоверението извършва нова проверка на съответствието за наличието на обстоятелствата по чл. 124, ал. 4 и извършва заверка на удостоверението за съответствие на пристанището за продължаване на неговата валидност</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Заверката на удостоверението за съответствие на пристанището се извършва от директора на съответната дирекция „Морска администрация“.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>За извършване на заверката пристанищният оператор подава заявление до Изпълнителна агенция „Морска администрация“ и заплаща такса по Тарифа № 5 за таксите, които се събират в системата на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Заявлението се подава в срок най-късно 3 месеца преди датата на изтичане на срока на валидност на удостоверението за съответствие на пристанището или от неговата последна заверка.</div>\n<p class=\"lf-p\">Глава седма ПРИЗНАТА ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СИГУРНОСТТА</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-126\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 126</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Изпълнителна агенция „Морска администрация“ може да упълномощава призната организация по сигурността да извършва</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>одобряване на плановете за сигурност на кораба или на измененията в тях;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>изготвяне на плановете за сигурност на пристанищата и на пристанищните райони;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>преглед на корабите за съответствие с изискванията на тази наредба;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>оценка на сигурността на пристанището и оценка на сигурността на кораба.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Признатата организация по сигурността може да консултира компанията или Изпълнителна агенция „Морска администрация“ по въпроси, свързани със сигурността, в това число:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>за извършване оценките на сигурността на кораба;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>за плановете за сигурност на кораба;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>за извършване оценка на сигурността на пристанище и на пристанищен район.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Консултациите по ал. 2 могат да включват приключване на оценка на сигурността на кораба или на плановете за сигурността на кораба, както и оценка на сигурността на пристанище или на пристанищен район или на плана за сигурността на пристанище или пристанищен район.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Призната организация по сигурността, която е изготвила или извършвала дейността по ал. 2, не може да одобрява планове за сигурност на кораба или изменения в тях.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Призната организация по сигурността, която е извършвала дейността по ал. 2 или е извършила оценка на сигурността на пристанище или пристанищен район, не може да изработва план за сигурност за същото пристанище или пристанищен район.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>Упълномощаването, свързано с дейностите по сигурността на корабите, пристанищата и пристанищните райони, се осъществява от Изпълнителна агенция „Морска админис­трация“.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-127\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 127</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Изпълнителна агенция „Морска администрация“ упълномощава призната организация по сигурността за извършване на една или няколко от дейностите по чл. 125, когато организацията отговаря на следните изисквания 1. притежава опит по въпросите, свързани със сигурността;</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>запозната е с корабните и пристанищните операции, в това число познаване на устройството на кораба – ако се предоставят услуги по отношение на кораби, и архитектурата на пристанището или на пристанищния район – ако се предоставят услуги по отношение на пристанищата или на пристанищните райони;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>способна е да оценява вероятните рискове, свързани със сигурността, които биха могли да настъпят по време на корабните и свързани с пристанището или с пристанищния район операции, в това число взаимодействието кораб/пристанище или кораб/пристанищен район, и как да се сведат до минимум такива рискове;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>способна е да поддържа и да усъвършенства опита на персонала си;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>упражнява мониторинг върху непрекъснатата стабилност на персонала си;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>способна е да поддържа съответните мерки за избягване на нерегламентирано разкриване на материал, свързан със сигурността, или достъпа до него;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>притежава познания относно изискванията на глава ХI-2 от Конвенция SOLAS, тази наредба и съответното национално и международно законодателство и свързаните със сигурността изисквания;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8.</span>притежава текуща информация за свързани със сигурността заплахи и тенденции;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>притежава познания за разпознаване и откриване на оръжия, общоопасни вещества и средства;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10.</span>притежава познания за разпознаване на недискриминационна основа на характеристиките и поведението на лица, които има вероятност да бъдат заплаха за сигурността;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">11.</span>притежава познания за похватите, използвани за заобикаляне на свързаните със сигурността мерки;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">12.</span>притежава познания за сигурността и свързаното с наблюдение оборудване и системи и експлоатационните им ограничения;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">13.</span>притежава подходящи познания за други операции, свързани със сигурността, имащи потенциално влияние върху сигурността на пристанищата и пристанищните райони.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-128\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 128</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Организацията, която желае да бъде призната да извършва една или няколко от дейностите по чл. 125, ал. 1, подава писмено заявление до изпълнителния директор на Изпълнителна агенция „Морска админис­трация“, към което прилага 1. документи, удостоверяващи изпълнението на изискванията по чл. 127;</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>декларация, че ще изпълнява изискванията по чл. 136.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-129\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 129</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Изпълнителна агенция „Морска администрация“ извършва проверка на пълнотата и съдържанието на документите, удостоверяващи изпълнението на изискванията по чл. 127</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>За установяване на обстоятелствата, удостоверяващи изпълнението на изискванията по чл. 127, може да бъде извършена проверка и намясто.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>При извършване на проверката се взима предвид и информацията по чл. 136, ал. 2.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-130\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 130</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Проверката по чл. 129 се извършва от комисия, назначена със заповед на изпълнителния директор на Изпълнителна агенция „Морска администрация“, в срок до два месеца от датата на постъпване на заявлението за признаване. В състава на комисията задължително се включва и представител на Министерството на вътрешните работи</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Изпълнителният директор на Изпълнителна агенция „Морска администрация“ може да удължи срока за извършване на проверката с един месец въз основа на мотивиран доклад от комисията.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>За резултатите от проверката комисията съставя доклад, който се подписва от членовете й.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-131\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 131</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Изпълнителният директор на Изпълнителна агенция „Морска администрация“ се произнася по заявлението за признаване с мотивирана заповед в срок до 7 дни след приключване на проверката по чл. 129</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Изпълнителна агенция „Морска администрация“ изпраща на организацията копие от заповедта по ал. 1.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-132\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 132</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Призната организация по сигурността извършва дейностите по чл. 126, ал. 1 въз основа на сключен и подписан договор с Изпълнителна агенция „Морска администрация“</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Когато организацията е чуждестранно лице, договорът по ал. 1 се сключва след представяне на документи, удостоверяващи наличието на снабдено с представителна власт българско или чуждестранно лице, установено на територията на Република България.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-133\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 133</span><span class=\"lf-art-t\">Договорът урежда специфичните задължения и функции, поети от признатата организация по сигурността, и включва най-малко следните клаузи относно</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>съдържащите се в Приложение II на Резолюция А.739(18), така, както е променена, насоки за упълномощаване на организации, действащи от името на администрацията на Международната морска организация и анекса, приложенията и допълнението към съвместния циркуляр на Комитета по морска сигурност и Морския комитет по опазване на околната среда на Международната морска организация за типов договор за възлагане на признати организации да действат от името на администрацията;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>гражданската отговорност на признатата организация по сигурността спрямо Изпълнителна агенция „Морска администрация“ в случаите, когато с влязло в сила съдебно или арбитражно решение е постановено, че Изпълнителна агенция „Морска администрация“ носи гражданска отговорност за причинени имуществени и/или неимуществени вреди от страна на признатата организация, нейни органи, служители, агенти или други лица, действащи от нейно име;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>периодичен одит и проверка от Изпълнителна агенция „Морска администрация“ или от независима външна организация на изпълнението от страна на признатата организация на дейностите, които има право да извършва;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>възможност за внезапни и детайлни проверки на кораби;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>приложимост на българското законодателство към договора.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-134\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 134</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Договорът по чл. 132 се прекратява, ако бъде отменено признаването на организацията</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Признаването по чл. 132, ал. 1 се отменя, ако при наблюдението и контрола, извършвани по реда на чл. 135 – 137, се установи, че с дейността си организацията застрашава сигурността на човешкия живот на море, в района на пристанищата или в пристанищните райони.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-135\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 135</span><span class=\"lf-art-t\">Изпълнителна агенция „Морска администрация“ осъществява контрол за съответствие на всички български кораби с изискванията за сигурност</span></h4>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-136\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 136</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Изпълнителна агенция „Морска администрация“ извършва оценка най-малко веднъж на две години за съответствието на дейността на признатата организация по сигурността с изискванията за осигуряване на сигурността и за съответствието на признатата организация по сигурността с изискванията на чл. 127</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Изпълнителна агенция „Морска админис­трация“ събира информация за състоянието на организацията по отношение на сигурността, като отчита:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>данните от Парижкия меморандум за разбирателство за държавния пристанищен контрол;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>докладите от други меморандуми за държавен пристанищен контрол;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>докладите на чуждестранни администрации за задържане на кораби.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-137\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 137</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Изпълнителна агенция „Морска администрация“ осъществява контрол за ефективно упражняване на предоставените правомощия на признатите организации по сигурността, действащи от нейно име</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-138\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 138</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Признатата организация по сигурността е длъжна да оказва съдействие на органите на държавния пристанищен контрол, когато се проверява кораб под нейно наблюдение, с цел улесняване отстраняването на докладваните несъответствия</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-139\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 139</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Изпълнителна агенция „Морска администрация“ писмено уведомява Международната морска организация за специфичните условия и отговорности, поети от всяка от признатите организации по сигурността</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-140\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 140</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Признаването се отменя в следните случаи</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>признатата организация по сигурността престане да отговаря на изискванията по чл. 127;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>информацията за дейността на организацията по отношение на сигурността покаже влошаване на показателите.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>При отмяната на признаването се отчита и информацията по чл. 136, ал. 2, както и резултатите от осъществяването на контрола по чл. 137.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Признаването се отменя, след като се даде възможност на организацията да представи становище по констатираните несъответствия.</div>\n<p class=\"lf-p\">Глава осма ПОСТИГАНЕ НА СИГУРНОСТТА НА МОРСКИТЕ ПРИСТАНИЩА, КОИТО НЕ ПОПАДАТ В ОБХВАТА НА ГЛАВА XI-2 НА КОНВЕНЦИЯ SOLAS, ISPS CODE, КАКТО И НА ПРИСТАНИЩАТА ПО ВЪТРЕШНИТЕ ВОДНИ ПЪТИЩА</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-141\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 141</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>За морските пристанища на Република България, които не попадат в обхвата на глава XI-2 на Конвенция SOLAS, ISPS Code, както и за пристанищата във вът­решните водни пътища на Република България (българския участък на река Дунав) се осигуряват и поддържат мерки за постигане на сигурност съгласно тази глава, както следва 1. за морските пристанища – независимо от големината на корабите и вида на пристанището;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>за пристанищата във вътрешните вод­ни пътища на Република България, всички пристанища по чл. 93, т. 1 – 4 включително от ЗМПВВППРБ, независимо от вида на приеманите в тях кораби.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>За всяко пристанище по ал. 1 трябва да се изготвят и прилагат правила за сигурност на пристанището съгласно изискванията на този раздел.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-142\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 142</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Видът и минималните мерки за сигурност, които следва да се предвидят в правилата за сигурност на пристанището по чл. 141, ал. 2, са в зависимост от предназначението и особеностите на експлоатацията на пристанището и се определят в съответствие с критериите, посочени в приложение № 8</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Оценката за сигурността на пристанището се изготвя от собственика/оператора на пристанището в три екземпляра и се съгласува с директора на съответната териториална дирекция „Морска администрация“, като задължително включва:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>мотивирано становище за приложимите критерии, посочени в таблица 1 от приложение № 9, и възможните заплахи за сигурността на пристанището;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>мерки за сигурност, посочени в таблица 2 от приложение № 8.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Въз основа на съгласуваната по реда на ал. 2 оценка за сигурност собствениците/операторите на пристанищата по чл. 141, ал. 1 изготвят правила за сигурност на пристанището съгласно изискванията на приложение № 9.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Правилата по ал. 3 съдържат процедури за въвеждане и поддържане на мерките от оценката за сигурност, както и други необходими дейности, осигуряващи устойчива работа на пристанището при заплахи или инциденти, свързани със сигурността. Изготвените правила за сигурност трябва да са съобразени със съгласуваната оценка за сигурност.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>За пристанищата, предлагащи пристанищни пътнически услуги по чл. 116, ал. 2, т. 3 ЗМПВВППРБ, ако са разположени в зони за обществен достъп на населено място, се допуска да не се изгражда ограда по цялата периферия на пристанището, като в този случай в правилата за сигурност на пристанището трябва:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>да се обособят зони с различна степен на сигурност, като всяка от тях да има разписани адекватни за съответната зона правила за сигурност със съответното техническо обезпечаване;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>в зоните за приставане на кораби, слизане и качване на пътници да се въведе по-строг входно-изходен режим, подходът към преходния мост на понтона или към кея при престоя на кораба да се осигури с подходящи заграждения постоянно или временно;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>независимо от въведения режим за достъп на цялото пристанище или на обособените зони пристанището следва да има осигурено 24-часово наблюдение и охрана на зоните за приставане на кораби, слизане и качване на пътници.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>Съгласуваната по реда на ал. 2 оценка за сигурност се прилага към изготвените правила за сигурност на пристанището и е неразделна част от тях.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-143\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 143</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Изготвените в три екземпляра и утвърдени от собственика/оператора на пристанището при условията и по реда на чл. 142 правила за сигурност на пристанището се съгласуват от директора на съответната териториална дирекция „Морска администрация“</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Пристанищните оператори и собствениците на пристанищата поддържат в актуално състояние правилата за сигурност на пристанището съобразно промените във фактическата обстановка и нормативната уредба.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Пристанищните оператори и собствениците на пристанищата осигуряват прилагането на всички мерки, предвидени в правилата за сигурност на пристанището, в срок до три месеца считано от тяхното утвърждаване.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-144\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 144</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Изпълнителна агенция „Морска администрация“ осъществява контрол и дава задължителни предписания по прилагането на мерките, предвидени в Правилата за сигурност на пристанището Глава девета АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-145\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 145</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">На лице, което наруши установения пропускателен режим в пристанище или пристанищен район, се налага санкцията, предвидена в чл. 121, ал. 2 ЗМПВВППРБ, ако не подлежи на по-тежко наказание</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-146\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 146</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">На длъжностно лице, което наруши реда за съхраняване на доклада по чл. 70, ал. 2 или на плана за сигурност на пристанище или на пристанищен район и по този начин създаде опасност за неразрешен достъп до плана или доклада или за разгласяването им, се налага санкцията, предвидена в чл. 121, ал. 2 ЗМПВВППРБ, ако не подлежи на по-тежко наказание</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-147\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 147</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">На орган по сигурността на пристанище или на пристанищен район, който прилага мерки или процедури за сигурност, различни от предвидените в плана за сигурност на пристанището или пристанищния район, се налага санкцията, предвидена в чл. 121, ал. 2 ЗМПВВППРБ, ако не подлежи на по-тежко наказание</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-148\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 148</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">На пристанищен оператор на пристанище или на орган по сигурността на пристанищен район, който не изпълни в указания срок задължителни предписания, издадени по реда на чл. 107, се налага санкцията, предвидена в чл. 121, ал. 2 ЗМПВВППРБ</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-149\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 149</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">На пристанищен оператор, който не подаде в срок заявление за издаване или за презаверка на удостоверение за съответствие на пристанище, се налага санкцията, предвидена в чл. 121, ал. 2 ЗМПВВППРБ</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-150\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 150</span><span class=\"lf-art-t\">За нарушаване на други разпоредби на наредбата на виновните лица се налага санкцията, предвидена в чл. 121, ал. 2 ЗМПВВППРБ</span></h4>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-151\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 151</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Нарушенията по тази глава се установяват с актове, съставени от длъжностни лица на Изпълнителна агенция „Морска администрация“</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Наказателните постановления се издават от изпълнителния директор на Изпълнителна агенция „Морска администрация“.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-152\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 152</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Съставянето на актовете, издаването и обжалването на наказателните пос­тановления и изпълнението на наложените наказания се извършва по реда на Закона за административните нарушения и наказания ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-1\"><span class=\"lf-art-num\">§ 1</span><span class=\"lf-art-t\">По смисъла на тази наредба</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>„Алтернативни споразумения в областта на сигурността“ са двустранни или многостранни споразумения между договарящите се правителства, сключени в писмена форма в рамките на прилагането на глава XI-2 на Конвенция SOLAS и на част А от ISPS Code относно други начини на разпореждане, в областта на сигурността при кратки международни пътувания, осъществени по установени трасета между пристанища, намиращи се на техните територии.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>„Еквивалентни договорености в областта на сигурността“ са: а) договорености, с които дадена админис­трация може да разреши на един кораб или на група кораби, плаващи под нейно знаме, да приложат в действие други мерки за безопасност, еквивалентни на предписаните в глава XI-2 на Конвенция SOLAS или в част А от ISPS Code, при условие че тези мерки за сигурност са най-малкото толкова ефикасни, колкото предписаните в тази глава или в част А от ISPS Code; б) договорености, с които дадено договарящо правителство в рамките на приложението на глава XI-2 на Конвенция SOLAS и на част А от ISPS Code може да упълномощи дадено пристанище или група пристанища, разположени на негова територия, различни от визираните в сключени алтернативни споразумения в областта на сигурността, да приведат в действие мерки за сигурност, еквивалентни на предписаните в глава XI-2 на Конвенция SOLAS или в част А от ISPS Code, при условие че тези мерки за сигурност са най-малкото толкова ефикасни, колкото предписаните в глава XI-2 на Конвенция SOLAS или в част А от ISPS Code.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>„Корабен план за сигурност“ е планът, изготвен да гарантира прилагането на мерки на борда на кораба, разработени с цел да се предпазват лицата и товарът на борда, транспортните единици, корабните запаси или корабът от риска за възникване на инцидент, свързан с безопасността.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>„План за сигурност на пристанището“ е планът, изготвен, за да гарантира прилагането на мерките, разработени с цел да се опазват пристанищата и корабите, лицата, товарът, единиците, транспортиращи товарите, и трюмовете на кораба в рамките на пристанището от възникването на риск, свързан с безопасността.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>„Офицер по сигурността на кораба“ е лице на борда на кораба, определено от компанията, което отговаря пред капитана за сигурността на кораба, включително за прилагането и поддържането на корабния план за сигурност и за свръзка с офицера по сигурността на компанията и с офицерите по сигурността на пристанищата.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>„Офицер по сигурността на компанията“ е лице, определено от компанията, което трябва да гарантира, че е извършена оценка на сигурността на кораба, че корабът разполага с разработен план за сигурност, който е подаден за одобрение и впоследствие е прилаган и поддържан, и за свръзка с офицерите по сигурността на пристанищата и с офицера по сигурността на кораба.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>„Офицер по сигурността на пристанището“ е лице, отговорно за прилагането, промяната и поддържането на плана за сигурността на пристанището и за връзка с офицера по сигурността на кораба и с офицера по сигурността на компанията.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8.</span>„Първо ниво на сигурност“ е нивото, при което по всяко време ще бъдат поддържани минималните подходящи предпазни мерки за сигурност.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>„Второ ниво на сигурност“ е нивото, при което за период от време ще бъдат поддържани допълнителни предпазни мерки за сигурност в резултат на повишената степен на риск от възникване на инцидент, свързан със сигурността.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10.</span>„Трето ниво на сигурност“ е нивото, при което ще бъдат предприети допълнителни специфични предпазни мерки за сигурност, поддържани за ограничен период от време, когато възникването на инцидент, свързан с безопасността, е вероятно или неизбежно, въпреки че може да е невъзможно да се определи специфичната цел.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">11.</span>„Плаваща сондажна платформа“ е кораб, предназначен за сондажни операции, свързани с експлоатация на морски и речни ресурси.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">12.</span>„Компания“ е корабособственик или всяка друга организация, или лице, което е поело отговорността за експлоатацията на кораба от корабособственика и при поемането на тази отговорност се е съгласила да поеме всички задължения и отговорности, наложени от Международния кодекс за управление на безопасната експлоатация на кораби и предотвратяване на замърсяването.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">13.</span>„Взаимодействие кораб – пристанище“ са съвместните действия, които се извършват, когато кораб е пряко зает с извършване на действия, включващи придвижване на хора, стоки или предоставяне на услуги от пристанище.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">14.</span>„Произшествие, свързано със сигурността“ е всяко действие или обстоятелство, застрашаващо сигурността на кораб, пристанище, взаимодействието кораб – пристанище или взаимодействието кораб – кораб.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">15.</span>„Декларация за сигурност“ е споразумение между офицера по сигурността на кораба/капитана на кораба и офицера по сигурността на пристанище или друг кораб, с който взаимодейства, определящо мерките за сигурност, които всяка от страните ще предприеме.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">16.</span>„Пристанище“ е място, където се осъществява взаимодействието кораб – пристанище и то включва, според случая, зони, като котвените стоянки, рейдовете и прилежащите им зони, подходни канали и др. Пристанище е и всяко пристанище по смисъла на чл. 92, ал. 1 и чл. 93 ЗМПВВППРБ, всеки пристанищен терминал по смисъла на § 2, т. 16 от допълнителните разпоредби от ЗМПВВППРБ, както и всеки специализиран пристанищен обект по чл. 111а и 111б ЗМПВВППРБ.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">17.</span>„Пристанищен район“ е географски обособен район, включващ едно или повече пристанища, които използват обща зона за маневриране на корабите или обща зона за подхождане и общи рейдове с граници, определени с оценката на сигурността на пристанищния район.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">18.</span>„Глава XI-2 на Конвенция SOLAS и ISPS Code“ е глава XI-2 „Специални мерки за засилване на морската безопасност“ на Конвенция SOLAS и Международния кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръжения (ISPS Code) от нея.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">19.</span>„Oрган за сигурността на пристанище“ е упълномощеният по реда на тази наредба орган, отговорен по въпросите на сигурността в дадено пристанище.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">20.</span>„Oрган за сигурност на пристанищен район“ е упълномощеният по реда на тази наредба орган, отговорен по въпросите на сигурността в даден пристанищен район.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">21.</span>„Пристанищен оператор“ е физическо или юридическо лице, което оперира пристанище независимо дали е собственик, или оперира пристанището по силата на договор със собственика или по силата на концесия.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">22.</span>„Призната организация по сигурността“ е организация, имаща пригодни компетенции в областта на сигурността и достатъчни познания за корабните и пристанищните операции, която е упълномощена да извършва действия по оценка или проверка, или по одобряване или сертифициране, предписани в текстовете на глава XI-2 на Конвенция SOLAS или част А от ISPS Code.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-2\"><span class=\"lf-art-num\">§ 2</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">С наредбата се въвеждат разпоредбите на Директива 2005/65/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за повишаване сигурността на пристанищата ЗАКЛЮЧИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-3\"><span class=\"lf-art-num\">§ 3</span><span class=\"lf-art-t\">Наредбата се приема на основание чл. 60а, ал. 2 от Закона за морските пространства, вътрешните водни пътища и пристанищата на Република България</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Приложение № 1 към чл. 22, ал. 1 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ DECLARATION OF SECURITY Наименование на кораба:</p>\n<p class=\"lf-p\">Name of ship Пристанище на регистрация:</p>\n<p class=\"lf-p\">Port of registry IMO номер:</p>\n<p class=\"lf-p\">IMO Number Наименование на пристанището:</p>\n<p class=\"lf-p\">Name of port facility Тази Декларация за сигурност е валидна от ............................ до ............................. за следните дейности:</p>\n<p class=\"lf-p\">This Declaration of Security is valid from ……………………. until …………..... for the following activities: (да се посочат дейностите и свързаните с тях детайли/list the activities with relevant details): ............................................................................................................ ........................................................................................................... ............................................................................................................ при следните нива на сигурност: under the following security levels Ниво(а) на сигурност за кораба:</p>\n<p class=\"lf-p\">Security level(s) for the ship Ниво(а) на сигурност за пристанището:</p>\n<p class=\"lf-p\">Security level(s) for the port facility Пристанището и корабът се договарят за следните мерки за сигурност и отговорности с цел гарантиране на съответствие с изискванията на част А на Международния кодекс за сигурност на корабите и на пристанищните съоръжения.</p>\n<p class=\"lf-p\">The port facility and the ship agree to the following security measures and responsibilities to ensure compliance with the requirements of part A of the International Code for Security of Ships and Port Facilities.</p>\n<p class=\"lf-p\">Добавянето на инициалите на SSO или PFSO под тези колони показва, че действието ще бъде извършвано в съответствие с подходящ предварително одобрен план от:</p>\n<p class=\"lf-p\">The affixing of the initials of the SSO or PFSO under these columns indicates that the activity will be done, in accordance with the relevant approved plan, by Дейност/Activity Пристанището/The port facility:</p>\n<p class=\"lf-p\">Кораба/The ship:</p>\n<p class=\"lf-p\">Осигуряване извършването на всички задължения по сигурността Ensuring the performance of all security duties Мониторинг на забранените за достъп зони с цел предоставяне достъп до тях само на оторизирания персонал Monitoring restricted areas to ensure that only authorized personnel have access Контрол на достъпа до пристанището Controlling access to the port facility Контрол на достъпа до кораба Controlling access to the ship Мониторинг на пристанището, включително котвените стоянки и зоните около кораба Monitoring of the port facility, including berthing areas and areas surrounding the ship Мониторинг на кораба, включително котвените стоянки и зоните около кораба Monitoring of the ship, including berthing areas and areas surrounding the ship Обработка на товари Handling of cargo Доставка на корабните припаси Delivery of ship stores Обработка на багаж без придружител Handling unaccompanied baggage Контрол върху качването на пътници и техни вещи Controlling the embarkation of persons and their effects Гарантиране на наличието на комуникация по въпросите за сигурността между кораба и пристанището Ensuring that security communication is readily available between the ship and the port facility Подписите върху това споразумение удостоверяват, че мерките за сигурност и договореностите за кораба и пристанището по време на описаните по-горе действия са в съответствие с изискванията на глава XI-2 и част А от ISPS Code ще се прилагат в съответствие с разпоредбите, определени в одобрения план или в споразумението, приложено към тази декларация.</p>\n<p class=\"lf-p\">The signatories to this agreement certify that security measures and arrangements for both the port facility and the ship during the specified activities meet the provisions of chapter ХI-2 and part A of the Code that will be implemented in accordance with the provisions already stipulated in their approved plan or the specific arrangements agreed to and set out in the attached annex.</p>\n<p class=\"lf-p\">Дата: .......................... Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Dated at on the Подписано за и от името на/ Signed for and on behalf of Пристанището:</p>\n<p class=\"lf-p\">The port facility:</p>\n<p class=\"lf-p\">Кораба:</p>\n<p class=\"lf-p\">The ship: (Подпис на офицера по сигурността на пристанището) (Signature of the port facility security officer) (Подпис на капитана или на офицера по сигурността на кораба) (Signature of master or ship security officer) Име и длъжност на лицето, подписало документа/Name and title of person who signed Име:</p>\n<p class=\"lf-p\">Name:</p>\n<p class=\"lf-p\">Име:</p>\n<p class=\"lf-p\">Name:</p>\n<p class=\"lf-p\">Длъжност:</p>\n<p class=\"lf-p\">Title:</p>\n<p class=\"lf-p\">Длъжност:</p>\n<p class=\"lf-p\">Title:</p>\n<p class=\"lf-p\">Информация за контакти/Contact details (да се попълни съобразно нуждите/ to be completed as appropriate) (телефонен номер или радиоканал или използвани честоти) (indicate the phone numbers or the radio channels or frequencies to be used) За пристанището:</p>\n<p class=\"lf-p\">For the port facility:</p>\n<p class=\"lf-p\">За кораба:</p>\n<p class=\"lf-p\">For the ship:</p>\n<p class=\"lf-p\">Пристанище Port facility Капитан Master Офицер по сигурността на пристанището Port facility security officer Офицер по сигурността на кораба Ship security officer Компания Company Офицер по сигурността на компанията Company security officer Приложение № 2 към чл. 57 ПОЗНАНИЯ, КОИТО ТРЯБВА ДА ПРИТЕЖАВАТ, И ОБУЧЕНИЕ, КОЕТО ТРЯБВА ДА ПОЛУЧАТ, ОФИЦЕРИТЕ ПО СИГУРНОСТТА НА КОМПАНИЯТА, ОФИЦЕРИТЕ ПО СИГУРНОСТТА НА КОРАБА И ЛИЦАТА ОТ БРЕГОВИЯ ПЕРСОНАЛ, ОПРЕДЕЛЕНИ ОТ КОРАБОПРИТЕЖАТЕЛЯ И ОТГОВОРНИ ЗА СИГУРНОСТТА НА КОРАБИТЕ I. Офицерът по сигурността на компанията, лицата от бреговия персонал, определени от корабопритежателя и отговорни за сигурността на корабите, и офицерът по сигурността на кораба трябва да разполагат с познания и да получат обучение по някои или по всички въпроси, свързани със:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>свързаната със сигурността администрация;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>съответните международни конвенции, кодекси и препоръки;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>съответното национално законодателство;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>отговорностите и функциите на други свързани със сигурността организации;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>методологията на оценката за сигурност на кораба;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>методите на общите прегледи и инспекции на сигурността на кораба;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>операциите и условията на кораба и пристанището;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8.</span>мерките за сигурност на кораба и пристанището;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>готовността за аварийни ситуации и реакция и планиране на непредвидени случаи;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10.</span>похвати за инструкции за обучение и просвета за сигурност, в това число мерки и процедури за сигурност;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">11.</span>боравене със свързана с чувствителна сигурност информация и свързани със сигурността комуникации;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">12.</span>познаване на текущите свързани със сигурността заплахи и шаблони;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">13.</span>разпознаване и откриване на оръжия, опасни субстанции и устройства;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">14.</span>разпознаване на недискриминационна основа на характеристиките и поведенческите шаблони на лица, които има опасност да съставляват заплаха за сигурността;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">15.</span>похвати, използвани за заобикаляне на свързаните със сигурността мерки;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">16.</span>оборудване и системи за сигурност и експлоатационните им ограничения;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">17.</span>методи за провеждане на одити, инспекция, контрол и мониторинг;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">18.</span>методи на физически претърсвания и необезпокоителни инспекции;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">19.</span>свързани със сигурността тренировки и упражнения, в това число тренировки и упражнения с пристанищата, и 20. оценка на свързаните със сигурността тренировки и упражнения.</div>\n<p class=\"lf-p\">II. В допълнение към това офицерът по сигурността на кораба трябва да разполага с познания и да получи обучение по някои от или по всички от следните въпроси, свързани със:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>плана на кораба;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>плана за сигурност на кораба и свързаните с него процедури (в това число базирано на сценарий обучение за това, как трябва да се реагира);</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>управление на тълпата и свързани с контрол похвати;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>операции във връзка с оборудване и системи, свързани със сигурността, и 5. изпитване, калибриране и поддръжка на оборудване и системи, свързани със сигурността, докато корабът се намира в морето.</div>\n<p class=\"lf-p\">III. Персоналът на борда на кораба, който има специфични задължения и отговорности, свързани със сигурността, трябва да разполага с достатъчни познания и възможности да изпълни възложените му задължения, в това число съобразно нуждите:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>познания за текущи свързани със сигурността заплахи и шаблони;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>разпознаване и откриване на оръжия, опасни субстанции и устройства;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>разпознаване на характеристиките и поведенческите шаблони на лица, които има вероятност да застрашат сигурността;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>похвати, използвани за заобикаляне на свързаните със сигурността мерки;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>управление на тълпата и свързани с контрол похвати;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>свързани със сигурността комуникации;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>познания на свързани с аварийни ситуации процедури и планове за непредвидени случаи;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8.</span>операции на свързани със сигурността оборудване и системи;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>изпитване, калибриране и поддръжка на свързани със сигурността оборудване и системи, докато корабът се намира в морето;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10.</span>похвати за инспекция, контрол и мониторинг, и 11. методи за физически претърсвания на лица, лични вещи, багаж, товари, корабни припаси.</div>\n<p class=\"lf-p\">IV. Целият друг персонал на борда на кораба трябва да разполага с достатъчно познания във връзка със съответните разпоредби на плана за сигурност на кораба, в това число:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>значението и съществените изисквания на различните нива на сигурност;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>познания на свързани с аварийни ситуации процедури и планове за непредвидени случаи;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>разпознаване и откриване на оръжия, опасни субстанции и устройства;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>разпознаване на недискриминационна основа на характеристиките и поведенческите шаблони на лица, които има вероятност да застрашат сигурността;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>похвати, използвани за заобикаляне на свързаните със сигурността мерки.</div>\n<p class=\"lf-p\">Приложение № 3 към чл. 103, ал. 2 С П И С Ъ К НА ИЗМЕНЕНИЯТА И КОРЕКЦИИТЕ В ПЛАНА ЗА СИГУРНОСТ НА ПРИСТАНИЩЕ ............................................................................... (наименование на пристанището) № по ред Дата на внасяне на изменението Основание и същност на внесеното изменение Дата на влизане в сила на изменението Фамилия и подпис на одобрилия изменението ….. ….. ….. ….. ….. ...............………… ...............………… ...............………… ...............………… ...............………… ...................……………………………… ...................……………………………… ...................……………………………… ...................……………………………… ...................……………………………… ....................……….……. ....................……….……. ....................……….……. ....................……….……. ....................……….……. ................................................…………….................................………………..............................………………..............................……………….............................. .........…………..……................… Приложение № 4 към чл. 104 ПОЗНАНИЯ, КОИТО ТРЯБВА ДА ПРИТЕЖАВАТ, И ОБУЧЕНИЕ, КОЕТО ТРЯБВА ДА ПОЛУЧАТ ОФИЦЕРИТЕ ПО СИГУРНОСТТА НА ПРИСТАНИЩЕТО ИЛИ ПРИСТАНИЩНИЯ РАЙОН И ЛИЦАТА, ОТГОВОРНИ ЗА СИГУРНОСТТА НА ПРИСТАНИЩЕТО ИЛИ ПРИСТАНИЩНИЯ РАЙОН I. Офицерът по сигурността на пристанището или пристанищния район трябва да притежава знания и да бъде обучаван съобразно нуждите в някои или във всички от следните направления:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>управление на охраната;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>приложими международни конвенции, кодекси и препоръки;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>приложимото национално законодателство;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>отговорности и функции на други организации по сигурността;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>методология за оценка на сигурността на пристанищата/пристанищните райони;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>методи за проучване и инспекция на сигурността на корабите и пристанищата/пристанищните райони;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>работа и състояние на корабите и пристанището;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8.</span>мерки за сигурността на корабите и пристанищата/пристанищните райони;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>готовност за извънредни ситуации и готовност за непредвидени случаи;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10.</span>техники за обучение на охраната, включително мерки и процедури за сигурност;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">11.</span>боравене с информация по сигурността и комуникациите;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">12.</span>познаване на заплахите за сигурността и особеностите;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">13.</span>разпознаване и откриване на оръжие, опасни вещества и устройства;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">14.</span>разпознаване, без проява на дискриминация, на характеристиките и моделите за поведение на лица, които могат да представляват заплаха за сигурността;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">15.</span>техники, използвани за заобикаляне на мерките по сигурността;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">16.</span>устройства и системи за сигурност и оперативните им възможности;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">17.</span>методи за извършване на проверки, инспекции, контрол и наблюдение;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">18.</span>методи за физическо претърсване и ненатрапчива проверка;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">19.</span>обучение и тренировки, свързани с охраната, включително такива, провеждани с кораби;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">20.</span>оценка на обучението и тренировките, свързани с охраната.</div>\n<p class=\"lf-p\">II. Лицата, отговорни за сигурността на пристанището, трябва да притежават знания и да бъдат обучавани в някои или във всички от следните направления:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>познаване на заплахите за сигурността и особеностите;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>разпознаване и откриване на оръжие, опасни вещества и устройства;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>познаване на характеристиките и моделите за поведение на лица, които могат да представляват заплаха за сигурността;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>техники, използвани за заобикаляне на мерките за сигурност;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>техники за управление и контрол на групи от хора;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>свързани със сигурността комуникации;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>работа с устройства и системи за сигурност;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8.</span>изпитвания, проверка и поддръжка на оборудването и системите за сигурност;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>техники за проверка, контрол и мониторинг, и 10. методи за физическо претърсване на хора, лични вещи, багаж, товари и корабни стоки.</div>\n<p class=\"lf-p\">III. Всички останали служители на пристанищата трябва да притежават знания и да бъдат запознати със съответните правила на плана за сигурност на пристанището в някои или във всички от следните направления в зависимост от дейността им:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>значението и изискванията на различните нива на сигурност;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>разпознаване и откриване на оръжие, опасни вещества и устройства;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>познаване на характеристиките и моделите за поведение на лица, които могат да представляват заплаха за сигурността, и 4. техники, използвани за заобикаляне на мерките за сигурност.</div>\n<p class=\"lf-p\">Приложение № 5 към чл. 111, ал. 1 МЕЖДУНАРОДНО СВИДЕТЕЛСТВО ЗА СИГУРНОСТ НА КОРАБ INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE (официален печат) (official seal) РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ REPUBLIC OF BULGARIA Свидетелство № ____ Certificate No. _______ И здадено в съответствие с разпоредбите на Международния кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръжения Issued under the provisions of the International Code for the S ecurity of Ships and of P ort F acilities по упълномощаване от правителството на Република България under the authority of the Government of the Republic of Bulgaria от _______________________________________________ by (упълномощени лица или организация/ person(s) or organization authorized) Наименование на кораба Name of ship : ..........................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Отличителен номер или букви Distinctive number or letters : ..........................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Пристанище на регистрация Port of registry : ..........................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Вид на кораба Type of ship : ..........................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Бруто тонаж Gross tonnage : ..........................................</p>\n<p class=\"lf-p\">IMO номер IMO Number : ..........................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Име и адрес на компанията Name and address of the Company : ..........................................</p>\n<p class=\"lf-p\">С НАСТОЯЩОТО СЕ УДОСТОВЕРЯВА, ЧЕ:</p>\n<p class=\"lf-p\">THIS IS TO CERTIFY:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>С истемата за сигурност и всяко свързано с нея оборудване по сигурността на кораба са проверени в съответствие с параграф 19.1 от част А на ISPS Code.</div>\n<p class=\"lf-p\">That the security system and any associated security equipment of the ship has been verified in accordance with section 19.1 of part A of the ISPS Code.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>П регледът е показал, че системата за сигурност и всяко свързано с нея оборудване по сигурността на кораба е в задоволително състояние във всяко отношение и че корабът е в съответствие с приложимите изисквания на глава XI-2 от Конвенцията и от част А на ISPS Code.</div>\n<p class=\"lf-p\">That the verification showed that the security system and any associated security equipment of the ship is in all respects satisfactory and that the ship complies with the applicable requirements of chapter XI-2 of the Convention and part A of the ISPS Code.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>К орабът е снабден с одобрен Корабен план за сигурност.</div>\n<p class=\"lf-p\">That the ship is provided with an approved ship security plan.</p>\n<p class=\"lf-p\">Дата на първоначалния преглед/прегледа за подновяване, на чието основание се издава това свидетелство: ......................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date of initial/renewal verification on which this Certificate is based Това свидетелство е валидно до .......................... при условие, чe са извършени прегледите в съответствие с параграф 19.1 .1 от част А на ISPS Code.</p>\n<p class=\"lf-p\">This certificate is valid until ........................ subject to verifications in accordance with section 19.1.1 of part A of the ISPS Code.</p>\n<p class=\"lf-p\">Издаден в ..............................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Issued at (място на издаване на свидетелството/Place of issue of certificate) Дата на издаване ....................... .....................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date of issue (подпис на надлежно упълномощения служител, издаващ свидетелството/ Signature of the duly authorized official issuing the Certificate) (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА ИЗВЪРШЕН МЕЖДИНЕН ПРЕГЛЕД С НАСТОЯЩОТО СЕ УДОСТОВЕРЯВА, че при извършения междинен преглед, изискван от параграф 19.1.1 от част А на ISPS Code, беше установено, че корабът съответства на изискванията на глава XI-2 от Конвенцията и част А на ISPS Code.</p>\n<p class=\"lf-p\">THIS IS TO CERTIFY that a tan intermediate verification required by section 19.1.1 of part A of the ISPS Code the ship was found to comply with relevant provisions of chapter XI-2 of the Convention and part A of the ISPS Code.</p>\n<p class=\"lf-p\">Междинна проверка Подпис: ..............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Intermediate verification ( Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official ) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА ИЗВЪРШЕН ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРЕГЛЕД Допълнителен преглед Подпис: ..............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Additional verification ( Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official ) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА ИЗВЪРШЕН ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРЕГЛЕД Допълнителен преглед Подпис: ..............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Additional verification ( Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official ) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА ИЗВЪРШЕН ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРЕГЛЕД Допълнителен преглед Подпис: ..............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Additional verification ( Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official ) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРЕГЛЕД В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПАРАГРАФ 19.3.7.2 НА ЧАСТ А НА ISPS CODE Additional verification in accordance with section A/19.3.7.2 of the ISPS Code С НАСТОЯЩОТО СЕ УДОСТОВЕРЯВА, че при допълнителната проверка, изисквана от параграф 19.3.7.2 на част А на ISPS Code, беше установено, че корабът съответства на изискванията на глава XI-2 от Конвенцията и част А на ISPS Code.</p>\n<p class=\"lf-p\">THIS IS TO CERTIFY that at an additional verification required by section 19.3.7.2 of part A of the ISPS Code the ship was found to comply with the relevant provisions of chapter XI-2 of the Convention and part A of the ISPS Code.</p>\n<p class=\"lf-p\">Подпис: ............................. ( Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official ) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА УДЪЛЖАВАНЕ НА СРОКА НА ВАЛИДНОСТ НА СВИДЕТЕЛСТВОТО, КОГАТО Е ИЗДАДЕНО С ВАЛИДНОСТ, ПО-МАЛКА ОТ 5 ГОДИНИ, КОГАТО СЕ ПРИЛАГА ПАРАГРАФ 19.3.3 НА ЧАСТ A НА ISPS CODE Endorsement to extend the certificate if valid for less than 5 yeas where section A/19.3.3 of the ISPS Code applies Подпис: ............................. ( Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official ) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА ИЗВЪРШЕН ПРЕГЛЕД ЗА ПОДНОВЯВАНЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПАРАГРАФ 19.3.4 НА ЧАСТ A НА ISPS CODE Endorsement where the renewal verification has been completed and section A/19.3.4 of the ISPS Code applies Корабът отговаря на съответните разпоредби на част А на ISPS Code и свидетелството в съответствие с параграф 19.3.4, част А на ISPS Code се приема за валидно до .............................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Подпис: ............................. ( Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official ) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА УДЪЛЖАВАНЕ НА СРОКА НА ВАЛИДНОСТ ДО ПРИСТИГАНЕ В ПРИСТАНИЩЕТО ЗА ПРЕГЛЕД, КОГАТО СЕ ПРИЛАГА ПАРАГРАФ 19.2.5, ЧАСТ А НА ISPS CODE, ИЛИ ЗА ГРАТИСЕН ПЕРИОД, КОГАТО СЕ ПРИЛАГА ПАРАГРАФ 19.3.6, ЧАСТ А НА ISPS CODE Endorsement to extend the validity of the certificate until reaching the port of verification where section A/19.2.5 of the ISPS Code applies or for a period of grace where section A/19.3.6 of the ISPS Code applies Това свидетелство в съответствие с параграф 19.2.5/19.3.6, част А на ISPS Code се приема за валидно до This Certificate shall in accordance with section A/19.3.5/19.3.6 of part A of the ISPS Code be accepted as valid until Подпис: ............................. ( Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official ) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) ПОТВЪРЖДЕНИЕ ЗА ПРОМЯНА НА ДАТАТА, НА КОЯТО ИЗТИЧА ВАЛИДНОСТТА, КОГАТО СЕ ПРИЛАГА ПАРАГРАФ 19.3.7.1, ЧАСТ А НА ISPS CODE Endorsement for advancement of expiry date where section A/19.3.7.1 applies В съответствие с параграф 19.3.7.1, част А на ISPS Code новата дата, на която изтича валидността, е ......................</p>\n<p class=\"lf-p\">In accordance with section 19.3.7.1 of part A of the ISPS Code, the new expiry date is* Подпис: ............................. (Подпис на упълномощения служител/ Signature of authorized official) Място: ...............................</p>\n<p class=\"lf-p\">Place Дата: ................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Date (Печат или клеймо на издаващ орган, както е уместно/ Seal or stamp of issuing authority, as appropriate) * В случай на попълване на тази част от свидетелството датата на изтичане на срока на валидност, указана на предната страна на свидетелството, следва също да бъде променена.</p>\n<p class=\"lf-p\">In case of completion of this part of the Certificate, the expiry date shown on the front of the Certificate shall also be amended accordingly.</p>\n<p class=\"lf-p\">Приложение № 6 към чл. 121, ал. 1 REPUBLIC OF BULGARIA MINISTRY OF TRANSPORT, INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS INTERIM INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE Issued under provisions of THE INTERNATIONAL CODE FOR THE SECURITY OF SHIPS AND OF PORT FACILITIES (ISPS CODE) under the authority of the Government of the REPUBLIC OF BULGARIA by THE MARITIME ADMINISTRATION OF BULGARIA Name of ship Distinctive number or letters Port of registry Type of ship Gross tonnage (GT) IMO number Name and address of Company ...............................................................................................................................................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Company identification number ..........................................................................................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Is this subsequent, consecutive Interim Certificate? Yes/No* If Yes, date of issue of initial Interim Certificate the ____ day of __________ , 20 ___ THIS IS TO CERTIFY THAT the requirements of section A/19.4.2 of the ISPS Code have been complied with.</p>\n<p class=\"lf-p\">This Certificate is issued pursuant to section A/19.4 of the ISPS Code.</p>\n<p class=\"lf-p\">This certificate is valid until the __ day of ____ , 20 ___ Issued at _______________ on the __ day of ____ , 20 ___ No. DIRECTOR, MARITIME Seal ADMINISTRATION: _____________________________________ (Signature of authorized official issuing the certificate) ____________ * Delete as appropriate.</p>\n<p class=\"lf-p\">Приложение № 7 към чл. 124, ал. 1 РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ МИНИСТЕРСТВО НА ТРАНСПОРТА, ИНФОРМАЦИОННИТЕ ТЕХНОЛОГИИ И СЪОБЩЕНИЯТА ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ „МОРСКА АДМИНИСТРАЦИЯ“ УДОСТОВЕРЕНИЕ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ПРИСТАНИЩЕ Издадено в съответствие с изискванията на чл. 124, ал. 1 от Наредбата за условията и реда за постигане сигурността на корабите, пристанищата и пристанищните райони (приета с ПМС № 374 от 25 ноември 2014 г.) Настоящото се издава, за да удостовери, че за пристанище .......................................................... ................................................................................................................................................................. (наименование на пристанището) с пристанищен оператор: ..................................................................................................................... ................................................................................................................................................................., (наименование на оператора) ................................................................................................................................................................ , (седалище и адрес на управление, ЕИК) е извършена проверка от Изпълнителна агенция „Морска администрация“, при която е установено, че за пристанището:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>има оценка на сигурността на пристанището, одобрена съгласно изискванията на Наредбата за условията и реда за постигане сигурността на корабите, пристанищата и пристанищните райони;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>има план за сигурност, изготвен и одобрен съгласно изискванията на Наредбата за условията и реда за постигане сигурността на корабите, пристанищата и пристанищните райони и същият се прилага.</div>\n<p class=\"lf-p\">Документът е валиден до и се заверява за нов 5-годишен период след проверки, както e указано на гърба на формуляра. …………………………………........ (изпълнителен директор на Изпълнителна агенция „Морска администрация“) (подпис, печат) Дата на издаване: .................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Гръб:</p>\n<p class=\"lf-p\">ЗАВЕРКА ЗА ИЗВЪРШЕНИ ПРОВЕРКИ Директорът на дирекция „Морска администрация …....................................………….....................“ след извършена проверка по реда на чл. 124 от Наредбата за условията и реда за постигане сигурността на корабите, пристанищата и пристанищните райони (приета с ПМС № 374 от 25 ноември 2014 г.) определи, че валидността на това удостоверение за съответствие се продължава за нов 5-годишен период до датата, указана по-долу:</p>\n<p class=\"lf-p\">1-ва ПРОВЕРКА:</p>\n<p class=\"lf-p\">Валидност на удостоверението до дата: .........................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Подпис: ........................... ……………………..……………...... (име и фамилия) Дата на валидиране: ...................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">2-ра ПРОВЕРКА:</p>\n<p class=\"lf-p\">Валидност на удостоверението до дата: ........................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Подпис: ........................... ……………………..……………...... (име и фамилия) Дата на валидиране: ...................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">3-та ПРОВЕРКА Валидност на удостоверението до дата: ..........................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Подпис: ........................... ……………………..……………...... (име и фамилия) Дата на валидиране: ...................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">4-та ПРОВЕРКА Валидност на удостоверението до дата: .....................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Подпис: ........................... ……………………..……………...... (име и фамилия) Дата на валидиране: ...................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Приложение № 8 към чл. 142, ал. 1 Утвърдил: ......................................................................... (подпис) ............................................................................................. (име, фамилия) ............................................................................................. ( дата ) Съгласувал: ................................................................ (подпис) ........................................................................................ (име, фамилия) ........................................................................................ (дата, печат) ОЦЕНКА ЗА СИГУРНОСТ на пристанище ............................................................................................................................................................................................................... (наименование на пристанището) Дата: ............................................. (ден, месец, година) СЪДЪРЖАНИЕ 1. Мотивирано становище за приложимите критерии от таблица 1 на приложение № 9 и възможните заплахи за сигурността на пристанището.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Мерки за сигурност съгласно таблица 2 на приложение № 9 или алтернативни варианти, осигуряващи сигурността.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Мотивирано становище за приложимите критерии от таблица 1 на приложение № 9 и възможните заплахи за сигурността на пристанището.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>Таблица № 1 Критерии за оценка на необходимостта от конкретни мерки за постигане на сигурност (приложимите критерии и оценки се ограждат с кръг и се подчертават) на пристанище: ............................................................................................................................................ .................................... (изписва се точното наименование на пристанището по регистрацията му в Регистъра на пристанищата в Република България) Параметри Оценка в точки за конкретното пристанище за обществен транспорт яхтено рибарско със специално предназначение брой точки брой точки брой точки брой точки 1.</div>\n<p class=\"lf-p\">Сезонност на основната дейност:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>през зимния сезон – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>през летния сезон – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>целогодишно – – 2.</div>\n<p class=\"lf-p\">Наличие на обособени отворени за разходка на граждани зони в пристанището:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>отделни зони</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>цялата територия 3.</div>\n<p class=\"lf-p\">Максимален капацитет на пристанището – брой плавателни съдове, които може да приеме едновременно:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>от 1 до 10</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>от 11 до 30</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>над 30 Броят на плавателните съдове се определя, както следва: * за яхти – дължината на кейовия фронт се разделя на 3 м; ** за рибарски лодки – дължината на кейовия фронт се разделя на 5 м.</div>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Обслужване на ро-ро фериботни кораби, превозващи автомобили и хора:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>превозващи само хора – – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>превозващи хора и ро-ро товари – – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>превозващи само ро-ро товари – – – 5.</div>\n<p class=\"lf-p\">Брой на постоянните работещи на територията на пристанището служители на оператора/собственика:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>от 1 до 10</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>от 11 до 30</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>над 30 6.</div>\n<p class=\"lf-p\">Наличие на съоръжения, създаващи повишена опасност, като:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>резервоари за гориво</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>колонки за зареждане на плавателните съдове с гориво</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>резервоари със сгъстени газове 7.</div>\n<p class=\"lf-p\">Обработени пътници средно годишно съгласно статистическите данни по Наредба № 919 от 2000 г. за събиране на статистическа информация за дейността на пристанищните оператори и собствениците на пристанища и пристанищни съоръжения в Република България:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>от 500 до 5000 – – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>от 5001 до 50 000 – – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>над 50 000 – – – 8.</div>\n<p class=\"lf-p\">Влизане/излизане на яхти и лодки за крайбрежни и международни плавания, водни спортове, туризъм и развлекателни програми за един месец:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>до 50</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>от 51 до 200</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>над 200 9.</div>\n<p class=\"lf-p\">Обработвано количество товари – общо:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>до 20 000 – – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>от 20 000 до 500 000 – – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>над 500 000 – – – 10.</div>\n<p class=\"lf-p\">Видове обработвани товари:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>насипни – – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>ген. товари, контейнери, поща – – –</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>опасни товари – – – 11.</div>\n<p class=\"lf-p\">Брой плавателни съдове, които домуват в пристанището:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>до 10 % от максималния капацитет</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>до 30 % от максималния капацитет</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>над 30 % от максималния капацитет 12.</div>\n<p class=\"lf-p\">Режим на работа на пристанището:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>денонощен</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>в рамките на светлата част от денонощието ОБЩ СБОР ТОЧКИ ОТ ОЦЕНКАТА:</div>\n<p class=\"lf-p\">Забележка. В зависимост от спецификата някои критерии може да не се оценяват.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Таблица № 2 Задължителни мерки, които следва да се предвидят в Правилата за постигане на сигурност на пристанището според общия сбор на точките, получени по таблица № 1 Вид пристанище За обществен транспорт Яхтено Рибарско Със специално предназначение Да се предвидят следните задължителни мерки:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>210 211 – 280 281 – 330 331 – 390 до – 110 111 – 140 141 – 180 181 – 210 до – 70 71 – 90 91 – 110 110 – 130 до – 90 91 – 110 111 – 130 131 – 150 1.</div>\n<p class=\"lf-p\">Изградена физическа ограда по периметъра на пристанището х х х х х*1 х*1 х*1 х х*1 х*1 х х – х х х 2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Изграден входно-изходен пункт с наличие на 24-часова охрана и записване на влизане/излизане на хора и МПС х х х х – х х х – – – – х х х х 3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Проверка на хора, превозни средства и багажи – х х х – – х х – – – х х х х х 4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Видеонаблюдение на зоните с концентрирано струпване на хора – х х х – х х х – – – – – – х х 5.</p>\n<p class=\"lf-p\">24-часово видеонаблюдение на сухоземните подходи х х х х – – – х – – – х х х х х 6.</p>\n<p class=\"lf-p\">Изградена СОТ система, която се включва след края на работния ден – – – – х х – – – – х*3 х*3 – – – – 7.</p>\n<p class=\"lf-p\">24-часова жива патрулираща охрана по територията – – – х – – – х*2 – – – – – – х х 8.</p>\n<p class=\"lf-p\">24-часово видеонаблюдение на подходите откъм вода – – – х – – – – – – – – – х х х 9.</p>\n<p class=\"lf-p\">24-часово видеонаблюдение по периметъра извън точките за подход – – – х – – – х – – – – – – х х 10.</p>\n<p class=\"lf-p\">24-часово видеонаблюдение на територията – – х х – – – х – – – – – – – х 11.</p>\n<p class=\"lf-p\">Електронен достъп и регистриране на лицата и превозните средства при влизане/излизане – – – х – – – х – – – – – – – х *1 – при невъзможност за изпълнение това изискване се покрива чрез изпълнение на мероприятие № 5; *2 – при невъзможност за изпълнение това изискване се покрива чрез изпълнение на мероприятие № 10; *3 – изисква се, когато пристанището работи само през светлата част от денонощието.</p>\n<p class=\"lf-p\">Забележка. Пристанищата за обществен транспорт, обработващи пътници, независимо от оценката по таблица № 1 задължително прилагат мерки № 2, 3, 4, 5, 8, 9 и 10, както и физическа проверка на влизащите и излизащите пътници.</p>\n<p class=\"lf-p\">Оценката е изготвена в три екземпляра.</p>\n<p class=\"lf-p\">Изготвил ................................................................ (подпис) .................................................................................. (име, фамилия) .................................................................................. ( дата ) Приложение № 9 към чл. 142, ал. 3 Утвърдил: ...................................... (подпис) ...................................... (име, фамилия) ...................................... ( дата ) Съгласувал: ............................................ (подпис) ............................................ (име, фамилия) ............................................ (дата, печат) ПРАВИЛА ЗА СИГУРНОСТ на пристанище (наименование на пристанището) Дата: ............................................. (ден, месец, година) СЪДЪРЖАНИЕ</p>\n<h3 class=\"lf-part\">Раздел 1. Данни за пристанището ..................... стр.</h3>\n<h3 class=\"lf-part\">Раздел 2. Управление на сигурността ............... стр.</h3>\n<h3 class=\"lf-part\">Раздел 3. Комуникации ....................................... стр.</h3>\n<h3 class=\"lf-part\">Раздел 4. Мерки за сигурност ............................ стр.</h3>\n<h3 class=\"lf-part\">Раздел 5. Друга допълнителна информация .... стр.</h3>\n<h3 class=\"lf-part\">Раздел 6. Приложения ........................................ стр.</h3>\n<h3 class=\"lf-part\">РАЗДЕЛ 1. ДАННИ ЗА ПРИСТАНИЩЕТО</h3>\n<p class=\"lf-p\">Този раздел задължително се попълва изцяло 1.1. Наименование на пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.2. Наименование на собственика/оператора на пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.3. Пълен пощенски адрес.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.4. Данни за комуникация – телефон, електронна поща и др.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.5. Име на отговорния/отговорните служител/служители по сигурността на пристанището (ОССП).</p>\n<p class=\"lf-p\">1.6. Данни за контакт с отговорния/отговорните служител/служители по сигурността на пристанището (ОССП):</p>\n<p class=\"lf-p\">Пощенски адрес: ..................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Телефон: ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Факс: .....................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">E-mail: ...................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">1.7. Завършени курсове за обучение от служителите, отговарящи за сигурността на пристанището:</p>\n<p class=\"lf-p\">Дата: .....................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Място: ...................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Организатор на обучението: ...............................................</p>\n<p class=\"lf-p\">1.8. Име и длъжност на ръководителя на пристанищния оператор/представляващия собственика на пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.9. Кратко обобщено представяне на пристанищните операции, включително дейности и необичайни характеристики, ако има такива.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.10. Дата на изготвяне на ПСП.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.11. Дата на одобряване на ПСП.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.12. Дати на актуализиране на ПСП.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">РАЗДЕЛ 2. УПРАВЛЕНИЕ НА СИГУРНОСТТА</h3>\n<p class=\"lf-p\">Попълват се приложимите към конкретното пристанище данни 2.1. Отговорен служител по сигурността на пристанището (ОССП).</p>\n<p class=\"lf-p\">Кой и с какъв акт назначава (определя) ОССПС.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.2. Длъжностни лица, имащи задължения по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.2.1. Роля, подчиненост и структура на персонала на пристанището, имащ задължения по сигурността (препоръчителна е графична диаграма (flow diagram).</p>\n<p class=\"lf-p\">2.2.2. Задължения и отговорности на отговорния служител по сигурността на пристанището (ОССП), в т.ч. подробности за работното му време, свързано със задълженията по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.2.3. Списък със задълженията по сигурността на постоянния състав на пристанището, различни от тези на отговорния служител по сигурността на пристанището (ОССП), или детайлите, показани в графичната диаграма (flow diagram).</p>\n<p class=\"lf-p\">2.2.4. Данни за фирми и други лица, с които има сключени договори, свързани със сигурността, и договорените задължения.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.3. Преглед на Правилата за сигурност на пристанището, тяхното изменяне и допълване. Проверки за тяхното изпълнение.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.3.1. Процедури за преглед на Правилата за сигурност на пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.3.2. Процедури за изменяне и допълване на Правилата за сигурност на пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.3.3. Процедури за проверка на изпълнението на Правилата за сигурност на пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.4. Реагиране и докладване на заплахи към сигурността, инциденти и нарушения на правилата по сигурност.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.4.1. Процедури за реагиране на заплахи към сигурността или при нарушения на правилата по сигурността, включително детайли и връзки с други планове за бедствия и описание на процеса как отговорният служител по сигурността на пристанището взаимодейства с тях.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.4.2. Процедури за документиране на инциденти по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.4.3. Процедури по разследване на инциденти по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.4.4. Процедури по докладване на органи по сигурността, на които се докладва при инциденти по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.5. Опасни товари и субстанции.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.5.1. Процедури за документиране на опасни товари и субстанции.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.5.2. Процедури по складиране, съхраняване и обработка на опасни товари и субстанции.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.6. Сигурност на информацията.</p>\n<p class=\"lf-p\">Процедури за достъп до системите за сигурност и съхраняването на информацията на твърди носители, преценена като чувствителна по отношение на сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.7. Поддръжка на съоръженията, свързани със сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.7.1. Подробно описание на съоръженията по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.7.2. Описание на програмите за поддръжка на съоръженията по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.7.3. Действия, които ще бъдат предприети в случай на повреда на съоръженията по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.8. Обучения по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.8.1. Описание на програмите за обучение на персонала, имащ отговорности по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.8.2. Описание на програмите за обучение по сигурността на целия персонал.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.8.3. Описание на процедурите и документиране на обученията.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.9. Тренировки и учения по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.9.1. Описание на тримесечните тренировки по сигурността (Security Drills).</p>\n<p class=\"lf-p\">2.9.2. Описание на годишните учения по сигурността (Security Exercises), които ще бъдат провеждани заедно с контролиращите органи по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.10. Екипажи на кораби и слизането им на брега.</p>\n<p class=\"lf-p\">Процедури, свързани с пристигащия и отплаващия корабен екипаж, от гледна точка на процесите на качването им на и слизането им от кораба (системи на допуск и т.н.), и наличие на планове за пропускателния режим на екипажите през това пристанище.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">РАЗДЕЛ 3. КОМУНИКАЦИИ</h3>\n<p class=\"lf-p\">Този раздел задължително се попълва изцяло 3.1. Комуникационни връзки между кораба и пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.1. Данни за комуникационните връзки с корабите.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.2. Данни за резервни комуникационни връзки с кораба.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.3. Данни за комуникационни връзки между персонала на пристанището, имащ отговорности по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.4. Данни за резервни комуникационни връзки между персонала на пристанището, имащ отговорности по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.2. Сигнали за оповестяване на опасност от кораби (Ship Security Alert).</p>\n<p class=\"lf-p\">Действия, които ще бъдат предприети, ако и когато чрез собствен или чрез друг източник на пристанището се получи Сигнал за оповестяване на опасност от кораби – Ship Security Alert.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.3. Отговорни органи по сигурността, на които се докладва при инциденти по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">ИМЕ НА ОРГАНА: ............................................................... ............................................................................................. (наименование) например „МВР“ .................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Име на лицето за контакт: ...............................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Адрес: .................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Телефонен номер: .............................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">24-часов тел. номер: .........................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Факс: ....................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">GSM: .....................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">E-mail: ...................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">ИМЕ НА ОРГАНА: ............................................................... .............................................................................................. (наименование) например „ДАНС“ ...............................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Име на лицето за контакт: ................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Адрес: ...................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Телефонен номер: ...............................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">24-часов тел. номер: ..........................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Факс: .....................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">GSM: .....................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">E-mail: ...................................................................................</p>\n<h3 class=\"lf-part\">РАЗДЕЛ 4. МЕРКИ ЗА СИГУРНОСТ</h3>\n<p class=\"lf-p\">Подраздели и/или точки от подраздели от настоящия раздел, които са неприложими по някаква причина, да се отбелязват като „Неприложимо“, като се даде кратко описание на причините, поради които съответният подраздел не е приложим. Не се допуска даден подраздел да се обяви за неприложим, без да са посочени обективни мотиви за неговата неприложимост.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.1. Определени зони с ограничен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.1.1. Списък на определените зони с ограничен достъп:</p>\n<p class=\"lf-p\">Зона 1 – ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Зона 2 – ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">4.1.2. Списък на точките за достъп до зоните с ограничен достъп:</p>\n<p class=\"lf-p\">Зона 1 – ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Зона 2 – ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">4.1.3. Процедури за сигурност в зоните с ограничен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.1.4. Данни за лицата, имащи отговорности по сигурността в зоните с ограничен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.2. Определени зони с временно ограничен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.2.1. Списък на определените зони с временно ограничен достъп и причини за временните ограничения:</p>\n<p class=\"lf-p\">Зона 1 – ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Зона 2 – ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">4.2.2. Списък на точките за достъп до зоните с временно ограничен достъп:</p>\n<p class=\"lf-p\">Зона 1 – ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Зона 2 – ................................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">4.2.3. Процедури за сигурност в зоните с временно ограничен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.2.4. Данни за лицата, имащи отговорности по сигурността в зоните с временно ограничен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.3. Определени сгради с контролиран достъп до тях.</p>\n<p class=\"lf-p\">Списък на сградите с контролиран достъп:</p>\n<p class=\"lf-p\">Сграда 1 – ............................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">Сграда 2 – ............................................................................</p>\n<p class=\"lf-p\">4.4. Схеми.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ясно схематично представяне на местоположението на всички ограничени зони, контролирани сгради и временно ограничени зони, както и на точките за достъп до тези зони и сгради (при-ложение А).</p>\n<p class=\"lf-p\">4.5. Ограничени зони за сигурност и контролирани сгради.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.5.1. Описание на оградите, заграждащи ограничените зони вътре в пристанището (където е приложимо).</p>\n<p class=\"lf-p\">4.5.2. Предприети мерки за осигуряване на ограничените зони, където стените, сградите, входовете и др. са част от заграждащия периметър (където е приложимо).</p>\n<p class=\"lf-p\">4.5.3. Детайли за точките за входен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.5.4. Детайли за процедури за лица и превозни средства, изискващи достъп до зоните с ограничен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.5.5. Описание на допълнителните точки за достъп, които да бъдат затворени при инцидент по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6. Пропускателен режим и системи.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6.1. Разположение на използваните входни точки и тип на издаваните пропуски.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6.2. Детайли на системата за пропускателния режим, процедурите за издаване и проверяване на постоянни и временни пропуски.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6.3. Описание на действията, които се извършват в хода на пропускателния режим.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6.4. Детайли на съхраняване на информацията (записите) от системата за пропускателния режим.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6.5. Действия, които се предприемат при загубване на издаден пропуск.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6.6. Дисциплинарни процедури при злоупотреба с издаден пропуск.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6.7. Процедури по връщане на пропуски, които вече са невалидни по някаква причина, за анулиране на пропуски или за тяхното унищожаване.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.7. Контрол на достъпа до ограничените зони.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.7.1. Приложени мерки за ограничаване на достъпа в местата за контрол на достъпа.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.7.2. Детайли за точките за входен достъп, които да бъдат затворени.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.7.3. Детайли от значение в зависимост от това кои точки за входен достъп ще бъдат затворени.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.7.4. Процедури за действие при неправомерен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.8. Системи за наблюдение на непозволен достъп по периметъра на пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.8.1. Детайли на разположението на системи за наблюдение на непозволен достъп (където е приложимо).</p>\n<p class=\"lf-p\">4.8.2. Процедури за водене на записи и отговаряне на сигнали за опасност.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.8.3. Детайли за допълнителни процедури за водене на записи и за отговаряне на сигнали за опасност.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9. Проверки и претърсване при влизане в ограничените зони и във вътрешността им.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.1. Списък, описание и детайли за местата за претърсване за всяка входна точка на ограничените зони.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.2. Процедури за проверяване и претърсване за наличие на неоторизирани лица.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.3. Процедури за проверяване и претърсване на багажи и персонални вещи.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.4. Процедури за проверяване и претърсване на непридружаван багаж.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.5. Процедури за проверяване и претърсване на превозни средства.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.6. Процедури за проверяване и претърсване на товари и стоки.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.7. Процедури за проверяване и претърсване на корабни помещения.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.8. Съоръжения и техника, използвани за проверяване и претърсване.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.9.9. Процедури за записи, свързани с процедурите по претърсване.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.10. Наблюдение на ограничените зони и контролираните сгради.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.10.1. Осветление на зоните.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.10.2. Детайли за допълнително осветление, монтирано за целите на сигурността в ограничените зони.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.10.3. Детайли за допълнително осветление, монтирано за целите на сигурността в контролирани сгради.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.11. Видеонаблюдение.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.11.1. Списък и описание на периметрите от ограничените зони, наблюдавани чрез видеонаблюдение. Описание на процедурите за видеонаблюдение.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.11.2. Детайли и местоположение на системите за видеонаблюдение и процедури за наблюдение.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.11.3. Детайли относно записващите системи и процедури за запис.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.11.4. Процедури и проверки за осигуряване на съответствието с изискванията за защита на данните.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.12. Патрулиране на службите по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.12.1. Детайли на провеждането на патрулирането на охранители в части от деня или в режим 24 часа за: а) наземно патрулиране; б) откъм вода, ако се налага такова.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.12.2. Брой на патрулиращия състав по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.12.3. Процедури за реагиране на инциденти по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.12.4. Процедури за докладване на инциденти по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.12.5. Процедури за действие при инциденти откъм водата.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.12.6. Изисквания за допълнителен персонал по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.13. Паркинг за превозни средства.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.13.1. Детайли за зоната за паркиране на превозни средства вътре в територията на пристанището.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.13.2. Детайли за други зони за паркиране близо до ограничените зони и контролираните сгради.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.13.3. Процедури по отношение на паркингите с ограничен достъп.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.14. Защита откъм страната на морето/реката.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.14.1. Детайли за наблюдението на достъпа откъм страната на морето/реката – самостоятелно или в сътрудничество с други пристанищни оператори.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.14.2. Детайли за патрулиране и наблюдение на достъпа откъм страната на морето/реката при възникване на инцидент по сигурността – самостоятелно или в сътрудничество с други пристанищни оператори.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.15. Прекратяване на дейности при екстрени ситуации.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.15.1. Процедури по прекратяване на пристанищните дейности и операции по искане на органи по сигурността.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.15.2. Процедури и мерки по забрана на всякакъв достъп до пристанището по искане на органи по сигурността.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">РАЗДЕЛ 5. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ</h3>\n<p class=\"lf-p\">Този раздел трябва да бъде използван, ако по Ваша преценка искате да дадете някаква допълнителна информация, свързана със сигурността на пристанището.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">РАЗДЕЛ 6. ПРИЛОЖЕНИЯ КЪМ ПРАВИЛАТА ЗА СИГУРНОСТ</h3>\n<p class=\"lf-p\">А. Зони с ограничен достъп – схеми.</p>\n<p class=\"lf-p\">Б. Утвърдена оценка за сигурност на пристанище (приложение № 8 към чл. 142, ал. 1).</p>\n<p class=\"lf-p\">8309</p></div>", "next": 0}