{"html": "<div class=\"lf-doc\"><h4 class=\"lf-art\" id=\"a-95\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 95</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>На лицензираната спортна организация, допуснала нарушение на чл. 12, ал. 2, се налага наказанието по чл. 65, ал. 4 от Закона за физическото възпитание и спорта, както следва 1. имуществена санкция в размер 1000 лв., ако на картотекиран от нея спортист или длъжностно лице в администрирания от нея спорт е наложено наказание за нарушение на антидопинговите правила по чл. 6, ал. 2;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>имуществена санкция в размер 2000 лв., ако до две години от налагане на санкцията по т. 1 на картотекиран от нея спортист или длъжностно лице в администрирания от нея спорт е наложено наказание за нарушение на антидопинговите правила по чл. 6, ал. 2, което за организацията се явява второ;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>имуществена санкция в размер 3000 лв., ако до две години от налагане на санкцията по т. 1 на картотекиран от нея спортист или длъжностно лице в администрирания от нея спорт е наложено наказание за нарушение на антидопинговите правила по чл. 6, ал. 2, което за организацията се явява трето или следващо.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>В случая по ал. 1, т. 3 министърът на младежта и спорта може да отнеме лицензията на лицензираната спортна организация.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-96\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 96</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Актовете за установяване на административните нарушения по чл. 95 се съставят от определени от министъра на младежта и спорта длъжностни лица, а наказателните постановления се издават от министъра на младежта и спорта</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-97\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 97</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Изпълнителният директор на Антидопинговия център предлага на министъра на младежта и спорта спиране за срок до 6 месеца или прекратяване финансирането на лицензирана спортна организация, когато съответната организация 1. не изпълни задължението си по чл. 5;</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>не представи информация по чл. 10, ал. 4;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>не изпълни влязло в сила решение за наказване на спортист или друго лице по реда на наредбата;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>не предприема мерки срещу използването на допинг и това е довело до нарушения от картотекирани от нея спортисти или длъжностни лица в администрирания от нея спорт;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>в случай че се явява организатор на състезание и/или спортна проява, не изпълнява задължението си по чл. 19;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>не спазва антидопинговите правила или при поискване от изпълнителния директор на Антидопинговия център не представи приети свои антидопингови правила по чл. 12, ал. 1.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-98\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 98</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Длъжностно лице от състава на Антидопинговия център и антидопинговите екипи, което не изпълни свое задължение, произтичащо от наредбата, носи административнонаказателна отговорност съгласно чл. 32 от Закона за административните нарушения и наказания</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-99\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 99</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Актовете за установяване на нарушенията по чл. 98 се съставят от изпълнителния директор на Антидопинговия център, а наказателните постановления се издават от министъра на младежта и спорта</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Актовете за установяване на нарушения, извършени от изпълнителния директор на Антидопинговия център, се съставят от ръководителя на Инспектората по чл. 46 от Закона за администрацията на Министерството на младежта и спорта, а наказателните постановления се издават от министъра на младежта и спорта.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Съставянето на актовете, издаването, обжалването и изпълнението на наказателните постановления по наредбата се извършват по реда на Закона за административните нарушения и наказания.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-100\"><span class=\"lf-art-num\">Чл. 100</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Финансови санкции на спортисти могат да бъдат налагани само в случаите, когато вече е бил наложен максималният период на лишаване от състезателни права. Възстановяване на разходите или изплащането на финансова санкция не могат да се считат за основание за намаляване на периода на лишаване от права или друга санкция съгласно Кодекса ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-1\"><span class=\"lf-art-num\">§ 1</span><span class=\"lf-art-t\">По смисъла на наредбата</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>„АДАМС“ е интернет базирано пособие за управление на база данни, което служи за въвеждане, съхраняване, обмен и докладване на данни и е създадено, за да подпомага заинтересованите страни и САА при осъществяването на техните антидопингови операции в съответствие с нормативните актове за защита на данните.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>„Антидопингова организация“ е подписала страна, която отговаря за приемането на правила за иницииране, прилагане или привеждане в действие на частите от процедурата по допингов контрол. Това определение включва организации, като Международния олимпийски комитет, Международния параолимпийски комитет, други организации за спортни прояви от най-висок ранг, които при провеждането им извършват тестване, САА, международните спортни организации (т.е. международни федерации) и националните антидопингови организации.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>„Анулиране на резултати“ e обявяване на постигнатите от спортиста резултати в конкретно състезание или спортна проява за невалидни с всички произтичащи от това последици, включително отнемане на медали, точки и награди.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>„Атипичен резултат“ е необичаен резултат, отразен в доклад от акредитирана от САА лаборатория или друга одобрена от САА лаборатория, който налага допълнително разследване в съответствие с Международния стандарт за лаборатории на САА или свързаните с него технически документи, преди да бъде определен като неблагоприятен аналитичен резултат.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>„Атипичен профилен резултат“ е доклад, описан като атипичен профилен резултат в приложимите международни стандарти.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>„Биологичен материал“ са продукти (урина и кръв) от човешки организъм, взети за анализ за целите на допинговия контрол.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>„Биологичен профил на спортиста“ са програмата и методите на събиране и класифициране на информация, описани в Международния стандарт за тестване и разследвания на САА и в Международния стандарт за лаборатории на САА.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8.</span>„Вина“ е неспазване на задължение и проява на липса на грижа към определена ситуация. Факторите, които трябва да се вземат предвид при определянето на степента на вина на спортист или друго лице, включват например: опита, дали спортистът или другото лице е непълнолетен, специални обстоятелства, като увреждане, степента на пресметнатия риск от спортиста по отношение на възможните последствия. При оценката на степента на вината на спортиста или другото лице разглежданите обстоятелства трябва съизмерно и адекватно да дадат обяснение на появата на отклонение на спортиста или другото лице от очакваната норма на поведение. Така например фактът, че спортистът би пропилял възможността да спечели голяма сума пари по време на период от лишаване от права, или фактът, че кариерата на спортистите е относително кратка, или времето на спортния календар, не биха били релевантни фактори за намаляване на периода на лишаване от права по чл. 72, ал. 1, чл. 72, ал. 2 или по чл. 73, ал. 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>„Временно отстраняване“ е налагане на временна забрана на спортист или друго лице за участие в състезание преди окончателно решение от изслушване по чл. 43, ал. 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10.</span>„Допингов контрол“ са всички действия и процедури от изготвянето на плана за разпределение на проверките до крайния изход от всяко обжалване, включително всички междувременни действия и процедури, като подаване на информация за местонахождение, вземане, запечатване, съхранение и транспортиране на проби до лабораторията, извършване на лабораторен анализ, издаване на разрешения за терапевтична употреба, управление на резултати и провеждане на изслушвания.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">11.</span>„Държавно първенство“ е спортна проява с участието на спортисти на национално или международно ниво, която не е международна спортна проява.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">12.</span>„Забранена субстанция или забранен метод“ е субстанция или клас субстанции, или метод, посочени като такива в Забранителния списък, приет от САА.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">13.</span>„Значително съдействие“ е съдействие, при което оказващото го лице е длъжно да разкрие цялата информация за нарушения на антидопинговите правила, с която разполага, в подписани от него писмени показания и да окаже пълно съдействие при разследването и отсъждането по случаите, за които се касае тази информация, включително да дава показания по време на изслушванията по молба на антидопинговата организация или разглеждащия състав. Задължително е предоставената информация да бъде достоверна и важна за обвинението, а в случай че обвинение не е повдигнато – да дава достатъчно основания за повдигане на такова.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">14.</span>„Замърсен продукт“ е продукт, съдържащ забранена субстанция, която не е обявена на етикета или не може да бъде намерена при адекватно търсене в интернет.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">15.</span>„Извънсъстезателно тестване/тестване извън състезание“ е всяко тестване, което не се провежда по време на състезание.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">16.</span>„Използване“ е употребата, нанасянето, поемането, инжектирането или консумирането по какъвто и да е начин на забранена субстанция или забранен метод.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">17.</span>„Индивидуален спорт“ е всеки спорт, който не е отборен.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">18.</span>„Кодекс“ е Световният антидопингов кодекс, приет на 5 март 2003 г. в Копенхаген от САА и включен в приложение № 1 към Международната конвенция за борба с употребата на допинг в спорта, ратифицирана със закон от Народното събрание (ДВ, бр. 105 от 2006 г.).</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">19.</span>„Конвенция на ЮНЕСКО“ е Международната конвенция за борба с употребата на допинг в спорта, приета на 19 октомври 2005 г. от XXXIII сесия на Генералната конференция на ЮНЕСКО, включително всяко и всички изменения, приети от държавите – страни по Конвенцията, и Конференцията на държавите – страни по Международната конвенция за борба с употребата на допинг в спорта.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">20.</span>„Липса на вина или небрежност“ има в случаите, в които спортистът установява, че без да е знаел или подозирал и без да е възможно да е знаел или подозирал дори при проява на крайна предпазливост, е употребявал или му е била прилагана забранена субстанция или забранен метод или по друг начин е нарушил антидопингово правило. Освен в случай с непълнолетен, за всяко нарушение съгласно чл. 6, ал. 2, т. 1 спортистът трябва да установи как забранената субстанция е влязла в неговия организъм.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">21.</span>„Липса на значителна вина или небрежност“ има в случаите, в които спортистът установява, че неговата вина или небрежност при разглеждането им спрямо наличните обстоятелства и предвид критериите за липса на вина или небрежност не са били съществени във връзка с нарушението на антидопинговите правила. Освен в случай с непълнолетен, за всяко нарушение съгласно чл. 6, ал. 2, т. 1 спортистът трябва да установи как забранената субстанция е влязла в неговия организъм.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">22.</span>„Лице“ е всяко физическо лице, организация или друго юридическо лице.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">23.</span>„Лицензирана спортна организация“ е организация, регистрирала и картотекирала състезателните права на спортистите.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">24.</span>„Лишаване от права“ е забрана за участие поради нарушение на антидопинговите правила на спортист или длъжностно лице в състезания или дейности в областта на спорта, свързани с управлението или подпомагането на тренировъчния и състезателния процес, както и лишаване от финансиране по реда на чл. 97.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">25.</span>„Маркер“ е съединение, група съединения или биологични показатели, които сочат към използване на забранена субстанция или забранен метод.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">26.</span>„Международен стандарт“ е стандарт, приет от САА в подкрепа на кодекса. Спазването на международен стандарт (за разлика от спазването на всякакви други норми, практики или процедури) е достатъчно условие, за да се счита, че разписаните в него процедури са били осъществени правилно. Международните стандарти включват и издадените съгласно тях технически документи.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">27.</span>„Международна спортна проява“ е спортна проява, чийто ръководен орган или орган за назначаване на технически лица е Международният олимпийски комитет, Международният параолимпийски комитет, международна спортна организация, организатор на спортни прояви от най-висок ранг, или друга международна спортна организация.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">28.</span>„Метаболит“ е субстанция, произведена чрез процес на биотрансформация.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">29.</span>„Място на спортна проява“ е мястото или местата, определени от ръководния орган на спортната проява.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">30.</span>„Национална антидопингова организация“ е юридическо лице, което всяка държава обособява като притежател на основните правомощия и отговорности на национално ниво, свързани с приемането и прилагането на антидопингови правила, ръководенето на вземане на проби, управлението на резултати от проверки и провеждането на изслушвания. Ако такъв орган не бъде обособен от компетентните публични власти на съответната държава, неговите функции се поемат от националния олимпийски комитет или от обособен от него орган.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">31.</span>„Национален олимпийски комитет“ е организация, призната от Международния олимпийски комитет. В Република България национален олимпийски комитет е Българският олимпийски комитет.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">32.</span>„Национална спортна проява“ е спортна проява или състезание, в което участват спортисти на международно или национално ниво, но не е международна проява.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">33.</span>„Неблагоприятен аналитичен резултат“ е резултат, отразен в доклад от акредитирана от САА лаборатория или друга одобрена от САА лаборатория, съгласно който в дадена проба е установено – съгласно Международния стандарт за лаборатории на САА и техническите документи към него – наличие на забранена субстанция или нейни метаболити или маркери (включително завишени количества ендогенни субстанции) или доказателство за използване на забранен метод.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">34.</span>„Неблагоприятен профилен резултат“ е резултат, описан в приложимите международни стандарти като неблагоприятен.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">35.</span>„Непълнолетно лице“ е физическо лице, което не е навършило 18 години.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">36.</span>„Опит“ е умишлено предприемане на действие, чиято цел е извършване на нарушение на антидопинговите правила. Няма нарушение на антидопинговите правила единствено въз основа на опит за извършване на нарушение, ако лицето се откаже от опита преди разкриването му от трето лице, което не е замесено.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">37.</span>„Организации за спортни прояви от най-висок ранг“ са континенталните сдружения от национални олимпийски комитети и други международни многоспортови организации, които функционират като ръководни органи на континентални, регионални и други международни спортни прояви.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">38.</span>„Отборен спорт“ е спорт, в чиито състезания е позволена смяната на играчи.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">39.</span>„Период на спортната проява“ е времето между началото и края на дадена спортна проява съгласно установеното от нейния ръководен орган.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">40.</span>„Подписали страни“ са юридическите лица, които са подписали Кодекса и са дали съгласие за неговото спазване.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">41.</span>„Последици от нарушаване на антидопинговите правила“ са: а) анулиране на резултати (дисквалифициране) – обявяване на постигнатите от спортиста резултати в конкретно състезание или спортна проява за невалидни с всички произтичащи от това последици, включително отнемане на медали, точки и награди; б) лишаване от права – забрана за участие на спортист или друго лице в състезания или други дейности за определен период от време поради извършено нарушение на антидопингово правило, както и лишаване от финансиране; в) временно отстраняване – налагане на временна забрана на спортист или друго лице за участие в състезание или спортни дейности преди окончателното решение от изслушване; г) финансови последици – налагане на финансови санкции поради нарушение на антидопингово правило или възстановяване на разходи, свързани с нарушение на антидопингово правило; д) публично разкриване или публично докладване – разпространение на информация сред обществеността или сред лица извън известените по-рано; отборите в отборните спортове могат също да подлежат на последици по реда на чл. 82, ал. 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">42.</span>„Предварително изслушване“ е предварителна процедура по представяне на факти по случая от спортиста пред комисия към Антидопинговия център.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">43.</span>„Последващо окончателно изслушване“ е изслушване, което се провежда пред Дисциплинарната комисия на Българския олимпийски комитет.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">44.</span>„Прилагане“ е осигуряване, доставяне, надзор, улесняване или участие по друг начин в употребата или в опита за употреба от друго лице на забранена субстанция или забранен метод. Тази дефиниция не включва действията на добросъвестен медицински персонал, използващ забранена субстанция или забранен метод за действителни законни терапевтични цели или с друг приемлив мотив и не трябва да включва действия, свързани със забранени субстанции, които не са забранени, извършвани в извънсъстезателно тестване, освен ако обстоятелствата като цяло показват, че тези забранени субстанции не са предназначени за действителни и законни терапевтични цели или са предназначени за подобряване на спортно представяне.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">45.</span>„Притежаване“ e действителното физическо притежаване или действие, което може да бъде изтълкувано като притежаване, което се признава само ако лицето има изключителен контрол или намерение да упражни контрол над забранена субстанция или забранен метод или над помещение, в което има забранена субстанция или забранен метод; при условие обаче че лицето няма изключителен контрол над забранена субстанция или забранен метод или над помещение, в което има забранена субстанция или забранен метод, дадено действие може да бъде изтълкувано като притежаване само ако лицето е знаело за наличието на забранената субстанция или забранения метод и е възнамерявало да упражни контрол над него. Няма нарушение на антидопинговите правила единствено въз основа на притежаване, ако преди получаване на известие за нарушението лицето е предприело нужните действия, за да докаже, че не е възнамерявало да притежава забранената субстанция или забранения метод и е отрекло, че ги притежава, посредством изрично деклариране на това пред антидопингова организация. Закупуването, включително по електронен път или по друг начин, на забранена субстанция или забранен метод съставлява притежаване от страна на закупилото ги лице независимо от всичко, което противоречи на това в определението.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">46.</span>„Проба „А“ е биологичен материал, взет от спортист за първоначален лабораторен допингов анализ.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">47.</span>„Проба „Б“ е биологичен материал, взет от спортист за контролен лабораторен допингов анализ.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">48.</span>„Проба или спесимен“ е всеки биологичен материал, взет за целите на допингов контрол.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">49.</span>„Програма за независимо наблюдение“ е екип от наблюдатели, ръководен от САА, който наблюдава и дава насоки относно процедурата за допингов контрол в рамките на някои спортни прояви и докладва за своите наблюдения.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">50.</span>„Публично разкриване или публично докладване“ е съгласно определеното в т. 41, буква „д“.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">51.</span>„Разрешение за терапевтична употреба (РТУ)“ е понятието, определено в чл. 15.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">52.</span>„Регионална антидопингова организация“ е регионално юридическо лице, което държавите членки обособяват за координация и управление на делегирани сфери на техните национални антидопингови програми, които могат да включват приемането и осъществяването в практиката на антидопингови правила, планирането и пробовземането, управлението на резултати, прегледа на РТУ, провеждането на изслушвания и образователни програми на регионално ниво.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">53.</span>„Регистър на спортистите за тестване“ е регистърът на високоразрядните спортисти, подлежащи на целево състезателно и извънсъстезателно тестване, който всяка международна спортна организация и национална антидопингова организация изготвя във връзка със своя план за разпределение на проверките. Такива спортисти са задължени да предоставят информация за местонахождението си съгласно чл. 10, ал. 1 и Международния стандарт за тестване и разследвания.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">54.</span>„САА“ е Световната антидопингова агенция.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">55.</span>„САС“ е Спортният арбитражен съд.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">56.</span>„Свързано лице“ е участващо в процедурата по допингов контрол лице, върху което лицето – обект на допингов контрол, може пряко или непряко да окаже решаващо влияние: а) съпрузи или съжителстващи лица, роднини по права линия без ограничения, роднини по съребрена линия до четвърта степен включително, роднини по сватовство до втора степен включително; б) лица, едното от които участва в управлението на спортна организация, която е регистрирала състезателните права на другото лице или другото лице се състезава за тази спортна организация; в) лица, едното от които е прехвърлило на другото лице своите трансферни права или каквито и да е други права, произтичащи от неговото/нейното качество на спортист; г) лица, едното от които е направило дарение или е спонсорирало в полза на другото лице или в полза на лицензирана спортна организация, която е регистрирала или държи състезателните права на другото лице; д) лица, едното от които е направило реклама в полза на другото лице или в полза на лицензирана спортна организация, която е регистрирала или държи състезателните права на другото лице.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">57.</span>„Специфични субстанции“ са всички забранени субстанции с изключение на: а) субстанциите от класовете на анаболните средства и хормоните; б) онези стимуланти, хормонални антагонисти и модулатори, които Списъкът на забранените субстанции и методи идентифицира като забранени субстанции.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">58.</span>„Списък на забранените субстанции и методи“ е списъкът на САА, в който са посочени забранените субстанции и забранените методи, наречен в Кодекса „Забранителен списък“.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">59.</span>„Спортист“ е всяко лице, което участва в спортна дейност на международно (съобразно определеното от всяка международна спортна организация) или национално (съобразно определеното от всяка национална антидопингова организация) ниво. За целите на чл. 6, ал. 2, т. 9, както и за целите на образователно-информационната антидопингова дейност, спортист е всяко лице, което участва в спортна дейност под юрисдикцията на подписала страна, правителство или друга спортна организация, приела Кодекса.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">60.</span>„Спортист на международно ниво“ е спортист, който се състезава в спорт на международно ниво, както е дефинирано според правилата на съответната международна федерация в съответствие с Международния стандарт за тестване и разследвания.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">61.</span>„Спортист на национално ниво“ е спортист, който участва в прояви на Държавния спортен календар.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">62.</span>„Спортна проява“ е серия от единични състезания, провеждани от един ръководен орган (например олимпийски игри, световни, европейски и държавни първенства и др.).</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">63.</span>„Спортно-технически персонал“ е всеки треньор, инструктор, мениджър, агент, член на екипа на отбор, медицинско или парамедицинско лице, родител, както и всяко друго лице, което работи със, лекува или помага на спортист, участващ или подготвящ се за участие в спортно състезание.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">64.</span>„Строга отговорност“ е правилото, което установява, че съгласно чл. 6, ал. 2, т. 1 и 2 не е необходимо да се докаже от антидопингова организация наличие на намерение, вина, небрежност или знание за употреба на забранени субстанции от страна на спортиста, за да се установи нарушение на антидопингово правило.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">65.</span>„Състезание“ е единична надпревара, двубой, мач или единично спортно съревнование. За етапните надпревари или други спортни съревнования, където наградите се дават на дневна или друга междинна база, разликата между състезание и спортна проява се определя според правилника на съответната международна спортна организация.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">66.</span>„Състезателно тестване/тестване по време на състезание“ е тестване, извършено в периода от 12 часа преди началото на състезание, в което спортистът е заявен за участие, до приключване на състезанието и свързаната с него процедура по вземане на проби.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">67.</span>„Тестване“ са частите от процедурата по допингов контрол, включващи изготвянето на плана за разпределение на проверките и вземането, запечатването, съхраняването и транспортирането на проби до лабораторията.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">68.</span>„Трафик“ е продаването, даването, транспортирането, изпращането, доставянето или разпространяването (или притежаването за някоя от посочените цели) на забранени субстанции и забранени методи (физически, по електронен или по друг начин) от спортист, спортно-техническо длъжностно или друго лице, което е под юрисдикцията на антидопингова организация, до трети лица, но при условие че настоящото определение не включва действията на добросъвестни медицински лица, при които е използвана забранена субстанция за реални и правомерни терапевтични цели или поради друга уважителна причина, както и действия, включващи забранени субстанции, които не са забранени при извънсъстезателно тестване, освен ако обстоятелствата като цяло демонстрират, че тези забранени субстанции не са предназначени за реални и правомерни терапевтични цели или са предназначени за подобряване на постиженията.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">69.</span>„Фалшифициране“ е променянето с непочтена цел или по непочтен начин, оказването на непочтено влияние, непочтената намеса, попречването, подвеждането или участието в измамническо поведение с цел промяна на резултати или възпрепятстване на нормалното протичане на процедури, както и предоставянето на неверни данни на антидопингова организация.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">70.</span>„Целево тестване“ е извършването на подбор на спортисти за тестване, при който конкретни спортисти или групи от спортисти се подбират на неслучаен принцип за тестване в определен час.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-2\"><span class=\"lf-art-num\">§ 2</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">При непълноти или противоречие на наредбата със Световния антидопингов кодекс се прилагат нормите на Световния антидопингов кодекс при спазване на следните правила за тълкуването му 1. При противоречие между версиите на английски и на френски език, на които е публикуван Кодексът, се прилага версията на английски език.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Коментарите, изясняващи различни разпоредби на Кодекса, се използват за тълкуване на Кодекса.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Кодексът се интерпретира като независим и самостоятелен текст, а не чрез отнасяне към съществуващ закон или правила на подписалите страни или правителства.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Заглавията на частите и членовете на Кодекса не са част от същността на разпоредбите на Кодекса.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>Кодексът не се прилага ретроактивно към случаи, нерешени, преди Кодексът да бъде приет от подписалите го страни и преди да бъде приложен в техните правила, с изключение на случаите на извършени преди приемането на Кодекса антидопингови нарушения, които се смятат за „първо нарушение“ или „второ нарушение“ за целите на определяне на санкции по реда на глава пета, при последващи нарушения след приемане на Кодекса.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>Целта, обхватът и организацията на Световната антидопингова програма и на Кодекса и приложение № 1, дефинициите, приложение № 2 и примерите на приложението към чл. 10 от Кодекса са неразделни части от него.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-3\"><span class=\"lf-art-num\">§ 3</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Антидопинговата организация, Антидопинговият център, Българският олимпийски комитет и лицензираните спортни организации имат правото да прилагат антидопинговите правила към спортист, който не е такъв нито на международно, нито на национално ниво, и по този начин да го приравнят към определението „Спортист“. По отношение на спортисти, които не са такива нито на международно, нито на национално ниво, тези антидопингови организации могат да решат: да се проведе ограничено тестване или да не се проведе тестване; да се анализира пробовземането с ограничен обсег на забранените субстанции; да се изиска ограничена информация за местонахождение или въобще да не се поиска такава; да не поискат предварителни РТУ. Ако обаче е извършено нарушение на антидопингово правило съгласно чл. 6, ал. 2, т. 1, чл. 6, ал. 2, т. 3 или чл. 6, ал. 2, т. 5, тези нарушения, извършени от който и да е спортист, състезаващ се на ниво под национално или международно ниво и над който антидопинговата организация има правомощия, тогава последиците, налагани от Кодекса, ще са приложими ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-4\"><span class=\"lf-art-num\">§ 4</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Наредбата се приема на основание чл. 45, ал. 3 от Закона за физическото възпитание и спорта във връзка с разпоредбите на Световния антидопингов кодекс при спазване на принципите за неговото тълкуване и прилагане</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-5\"><span class=\"lf-art-num\">§ 5</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">В тримесечен срок от влизането в сила на наредбата всяка лицензирана спортна организация представя на изпълнителния директор на Антидопинговия център антидопингови правила, приети в съответствие с изискванията на наредбата и на Кодекса</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-6\"><span class=\"lf-art-num\">§ 6</span><span class=\"lf-art-t\">Процедурите, започнали до влизането в сила на наредбата, се довършват по досегашния ред</span></h4>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-7\"><span class=\"lf-art-num\">§ 7</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Разпоредбите на чл. 6, ал. 4 и чл. 79, ал. 4 се считат за процедурни правила и се прилагат със задна дата, при условие че дав­ностният срок не е изтекъл към датата на налагане на наказанието. Всеки случай на антидопингово нарушение, който не е решен към датата на влизане в сила на наредбата, и всеки внесен след тази дата случай на антидопингово нарушение, основаващ се на извършено преди тази дата нарушение на антидопинговите правила, ще бъде решаван съобразно актуалните антидопингови правила, действащи по време на предполагаемото антидопингово нарушение, освен ако Дисциплинарната комисия реши да приложи принципа за по-малко строгата норма при промяна на нормативната уредба</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-8\"><span class=\"lf-art-num\">§ 8</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">По отношение на случаи, при които окончателното решение, с което е установено антидопингово нарушение, е било взето преди датата на влизане в сила на наредбата, а спортистът или друго лице още изтърпяват период на лишаване от състезателни права след тази дата, спортистът или другото лице може да внесат в антидопинговата организация, управляваща резултатите за антидопинговото нарушение, молба за намаляване на периода на лишаване от права, преди периодът на лишаване от състезателни права да е изтекъл. Взетото от антидопинговата организация решение може да бъде обжалвано съгласно чл. 66. Това правило не се прилага при случаи на антидопингово нарушение, когато е взето окончателно решение, но периодът на лишаване от състезателни права е изтекъл</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-9\"><span class=\"lf-art-num\">§ 9</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">За целите на определяне на периода на лишаване от състезателни права за второ нарушение по чл. 77, когато санкцията за първото нарушение е определена по правилата преди изменената версия на Кодекса в сила от 1 януари 2015 г., се използва периодът на лишаване от състезателни права за първо нарушение, който е приложим съгласно правилата на изменената версия на Кодекса в сила от 1 януари 2015 г</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-10\"><span class=\"lf-art-num\">§ 10</span><span class=\"lf-art-t\">Наредбата влиза в сила от деня на обнародването й в „Държавен вестник“</span></h4></div>", "next": 0}