{"html": "<div class=\"doc\"><p>referenci, je nutno považovat za přehnaně formalistický. Obecně lze tvrdit, že pokud je</p><p>předmětem veřejné zakázky, v rámci níž je daná reference realizována, realizace více</p><p>stavebních prací, které mají být dokončeny a předány v různých, samostatně stanovených</p><p>termínech, přičemž jedna z těchto stavebních prací splňuje všechny zadavatelem definované</p><p>požadavky pro prokázání kritérií technické kvalifikace danou referencí, s ohledem na zásadu</p><p>přiměřenosti zakotvenou v § 6 odst. 1 zákona nedává smysl „bazírovat“ na dokončení všech</p><p>z těchto stavebních prací, které se zadavatelem nastavenými kritérii technické kvalifikace nijak</p><p>nemusí souviset, když již dokončená a předaná stavební práce tato kritéria technické</p><p>kvalifikace sama o sobě splňuje, a schopnosti a zkušenosti účastníka řízení v rozsahu</p><p>vyžadovaném zadavatelem tak lze považovat za osvědčené.</p><p>152. S ohledem na své výše učiněné závěry má Úřad za prokázané, že smlouva na realizaci</p><p>reference Vlčovice a Mniší stanovila samostatné lhůty pro dokončení, předání a převzetí</p><p>dílčích plnění předmětu této smlouvy. V osvědčení této reference ze dne 3. 10. 2022 bylo jejím</p><p>objednatelem osvědčeno, že byl v rámci této reference proveden určitý objem prací, který</p><p>konkrétně činil 121 257 765,12 Kč bez DPH a jehož předmětem byla výstavba gravitační</p><p>kanalizace v celkové délce 9513,59 metrů a výtlačného potrubí v délce 1263,41 metrů, což</p><p>nepochybně splňuje požadavek zadavatele na realizaci výstavby kanalizace o minimální délce</p><p>4000 metrů kanalizačních řadů s rozsahem alespoň 75 milionů Kč bez DPH, i požadavek</p><p>zadavatele na to, aby součástí reference byla realizace gravitační kanalizace o minimální délce</p><p>3000 metrů kanalizačních řadů a tlakové kanalizace o minimální délce 1000 metrů.</p><p>V následném procesu objasňování ve smyslu § 46 odst. 1 zákona navrhovatel doplnil</p><p>informace o tom, že předmětná reference byla dokončena a předána „kromě provedení</p><p>komunikací“, z čehož lze dovodit, že dílčí plnění předmětu smlouvy na realizaci reference</p><p>Vlčovice a Mniší „Zhotovení kanalizace a zásypu“ bylo dokončeno, a to v termínu 14. 3. 2022,</p><p>přičemž předáno bylo předávacím protokolem ze dne 2. 4. 2022, co vyplývá z dokumentu</p><p>„zápis o odevzdání a převzetí dílčí části stavby ze dne 2. 4. 2022“ přiloženého k námitkám</p><p>navrhovatele, a lze tedy tvrdit, že požadavek zadavatele na předložení seznamu stavebních</p><p>35</p><p>Č.j.: ÚOHS-10182/2023/500</p><p>prací poskytnutých za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení byl předmětnou</p><p>referencí naplněn. Úřad tedy dospěl k závěru, že navrhovatelem předložená reference</p><p>Vlčovice a Mniší v rozsahu dokončeného dílčího plnění předmětu smlouvy na realizaci této</p><p>reference zadávací podmínky stanovené zadavatelem v zadávací dokumentaci v uvedených</p><p>parametrech objektivně splnila.</p><p>153. Úřad se následně zabýval otázkou, zda navrhovatel splnění zadávacích podmínek referencí</p><p>Vlčovice a Mniší zadavateli v rámci své žádosti o účast a jejího následného objasňování</p><p>ve smyslu § 46 odst. 1 zákona dostačujícím způsobem doložil. Navrhovatel ke své žádosti</p><p>o účast ve vztahu k předmětné referenci přiložil mj. osvědčení, v němž je objednatelem této</p><p>reference osvědčeno provedení určitého objemu prací, který, jak je uvedeno výše, splňuje</p><p>požadavek zadavatele na realizaci výstavby kanalizace o minimální délce 4000 metrů</p><p>kanalizačních řadů s rozsahem alespoň 75 milionů Kč bez DPH i požadavek zadavatele na to,</p><p>aby součástí reference byla realizace gravitační kanalizace o minimální délce 3000 metrů</p><p>kanalizačních řadů a tlakové kanalizace o minimální délce 1000 metrů. Zadavatel následně</p><p>v rámci objasňování žádosti o účast ve smyslu § 46 odst. 1 zákona obdržel od navrhovatele</p><p>informace o tom, že daná reference byla dokončena a předána kromě provedení komunikací,</p><p>z čehož si zadavatel mohl v kontextu osvědčení této reference bez zásadních obtíží dovodit, že</p><p>předmětná reference byla v rozsahu relevantním pro splnění jím požadovaných kritérií</p><p>technické kvalifikace dokončena. Stran termínu dokončení předmětné reference</p><p>v relevantním rozsahu navrhovatel zadavateli v prvním objasnění své žádosti o účast poskytl</p><p>údaj o tom, že stavba kromě provedení komunikací byla předána předávacím protokolem</p><p>14. 3. 2022, což v druhém objasnění své žádosti o účast opravil na informaci, že stavba</p><p>kanalizace byla dokončena a předána předávacím protokolem ze dne 2. 4. 2022, přičemž obě</p><p>tato data časově předcházejí dni zahájení zadávacího řízení na veřejnou zakázku. Zadavatel tak</p><p>po ukončení procesu objasňování ve smyslu § 46 odst. 1 zákona disponoval informacemi</p><p>o tom, že byla navrhovatelem realizována stavba kanalizace kromě provedení komunikací,</p><p>a to v rozsahu 121 257 765,12 Kč bez DPH, jejímž předmětem byla výstavba gravitační</p><p>kanalizace v celkové délce 9513,59 metrů a výtlačného potrubí v délce 1263,41 metrů,</p><p>přičemž dokončena a předána byla dne 2. 4. 2022 (nebo dne 14. 3. 2022). Je tedy možné tvrdit,</p><p>že zadavatel od navrhovatele obdržel dostatek relevantních informací, byť ne jistě zcela</p><p>ideálně formulovaných, z nichž vyplývalo, že reference Vlčovice a Mniší byla v rozsahu</p><p>požadovaném zadávacími podmínkami dokončena, alespoň v takové míře, že zadavatel nebyl</p><p>oprávněn bez dalšího vyloučit navrhovatele na základě důvodu podle § 48 odst. 2 písm. a)</p><p>zákona, tedy důvodu, že navrhovatelem předložené údaje a doklady nesplňují zadávací</p><p>podmínky.</p><p>154. Úřad nepřehlédl, že se zadavatel navrhovatele v rámci své druhé žádosti o objasnění</p><p>dotazoval, zda byla předmětná reference rozdělena na stavební části či etapy s tím, že</p><p>po ukončení každé stavební části či etapy bude v souladu se smlouvou provedeno předání</p><p>a převzetí ukončené části či etapy díla, na což mu navrhovatel zcela explicitně neodpověděl,</p><p>navrhovatel ale ve své reakci na tuto žádost o objasnění uvedl (zvýraznění bylo v předmětném</p><p>objasnění provedeno navrhovatelem): „Termín dokončení stavby kanalizace byl stanoven</p><p>na 24 měsíců ode dne předání staveniště. Stavba byla dokončena a předána investoru Městu</p><p>Kopřivnice a provozovateli Severomoravským vodovodům a kanalizacím, a. s. předávacím</p><p>protokolem ze dne 2. 4. 2022. Na základě tohoto předávacího protokolu byla vystavena</p><p>referenční listina, kterou máte k dispozici.“ V kontextu informací, které zadavatel do té doby</p><p>36</p><p>Č.j.: ÚOHS-10182/2023/500</p><p>od navrhovatele obdržel, zejména s ohledem na tvrzení navrhovatele obsažené v prvním</p><p>objasnění jeho žádosti o účast, že stavba byla předána kromě provedení komunikací,</p><p>a s ohledem na osvědčení předmětné reference, z něhož vyplývá, že se jím osvědčuje</p><p>provedení určitého objemu realizovaných stavebních prací, lze tvrdit, že informaci</p><p>navrhovatele v druhém objasnění jeho žádosti o účast o tom, že byl stanoven termín</p><p>dokončení stavby kanalizace, s důrazem na slova „stavby kanalizace“, je možno vnímat jako</p><p>určitou informaci o rozdělení předmětu smlouvy na realizaci předmětné reference na dílčí</p><p>plnění, z nichž jedno z nich představuje stavba kanalizace a další z nich představuje obnova</p><p>komunikací.</p><p>155. Byť informace o dílčích plněních předmětu smlouvy na realizaci předmětné reference</p><p>zadavateli navrhovatelem nepochybně nebyla podána ideálním způsobem, jak již bylo</p><p>uvedeno výše, nelze tvrdit, že by navrhovatel zadavateli v celkovém souhrnu předložených</p><p>dokladů a údajů neposkytl všechny informace, na jejichž základě by mohl zadavatel bez dalšího</p><p>dospět k závěru, že reference Vlčovice a Mniší nesplňuje zadavatelem stanovené zadávací</p><p>podmínky.</p><p>156. Úřad považuje za nutné nad rámec uvedeného podotknout, že pokud zadavatel tvrdí, že</p><p>realizace obnovy komunikací je běžnou součástí stavby kanalizace, je třeba poukázat na to, že</p><p>zadavatel v rámci vymezení kritérií technické kvalifikace v zadávacích podmínkách nestanovil,</p><p>že požaduje, aby součástí předloženého seznamu stavebních prací byla reference, jejíž</p><p>součástí je realizace obnovy komunikací, a nemůže proto postihovat navrhovatele za to, že mu</p><p>předložil referenci, která v rámci rozsahu, v němž byla realizována, obnovu komunikací</p><p>neobsahuje, když tato reference všechna zadávacími podmínkami nastavená kritéria</p><p>technické kvalifikace v rozsahu, v němž byla dokončena a předána, splňuje.</p><p>157. Úřad tak s ohledem na výše uvedené konstatuje, že zadavatel nebyl v souvislosti s referencí</p><p>Vlčovice a Mniší oprávněn vyloučit navrhovatele ze zadávacího řízení z důvodu podle § 48</p><p>odst. 2 písm. a) zákona, tedy z důvodu, že navrhovatel předmětnou referencí nesplnil zadávací</p><p>podmínky, neboť s ohledem na výše učiněné závěry Úřadu pro tento postup nebyl dán</p><p>objektivní důvod.</p><p>K dalším namítaným skutečnostem</p><p>158. Nad rámec výše učiněných závěrů Úřad považuje za nutné vyjádřit se k jednomu z důvodů</p><p>pro odmítnutí námitek navrhovatele zadavatelem, a sice k tvrzení zadavatele, že námitky</p><p>navrhovatele nesplňují náležitosti podle § 244 zákona, jelikož neobsahují určení, v čem je</p><p>spatřováno porušení zákona zadavatelem. Úřad k tomuto uvádí, že námitky navrhovatele jsou</p><p>nadepsány jako námitky proti rozhodnutí zadavatele o vyloučení účastníka zadávacího řízení</p><p>z účasti v zadávacím řízení, přičemž také z jejich obsahu je zcela evidentní, že jimi navrhovatel</p><p>napadá rozhodnutí o vyloučení. Z toho nepochybně implicitně vyplývá, že navrhovatel spatřuje</p><p>porušení zákona zadavatelem v tom, že v rozporu se zákonem rozhodl o jeho vyloučení, aniž</p><p>by pro takový postup byl dán zákonný důvod. V tomto kontextu dále není potřeba, aby</p><p>námitky obsahovaly výslovné označení ustanovení zákona, o němž se navrhovatel domnívá,</p><p>že ho zadavatel porušil, neboť to zákon explicitně nevyžaduje. Námitky navrhovatele tak dle</p><p>názoru Úřadu zákonnou náležitost v podobě určení, v čem je spatřováno porušení zákona</p><p>zadavatelem podle § 244 zákona splňují. Stejně tak nelze přehlížet skutečnost, že i sám</p><p>37</p><p>Č.j.: ÚOHS-10182/2023/500</p><p>zadavatel s ohledem na jím vedenou argumentaci byl schopen seznat, čeho se navrhovatel</p><p>domáhá a v čem navrhovatel spatřuje porušení zákona.</p><p>Shrnutí</p><p>159. Úřad závěrem konstatuje, že zadavatel svým rozhodnutím o vyloučení navrhovatele porušil</p><p>pravidla stanovená v § 48 odst. 2 písm. a) a c) zákona, neboť vyloučil navrhovatele</p><p>ze zadávacího řízení s odůvodněním, že údaje a doklady předložené navrhovatelem nesplňují</p><p>zadávací podmínky a dále neodpovídají skutečnosti a mohou mít vliv na posouzení podmínek</p><p>účasti, aniž by tyto jeho závěry měly oporu ve skutečnosti.</p><p>160. Na základě všech výše uvedených skutečností Úřad rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I.</p><p>tohoto rozhodnutí.</p><p>K výroku II. rozhodnutí</p><p>161. Podle § 263 odst. 2 zákona platí, že nedodrží-li zadavatel pravidla stanovená pro zadání</p><p>veřejné zakázky nebo pro zvláštní postup podle části šesté, přičemž tím ovlivní nebo může</p><p>ovlivnit výběr dodavatele nebo výběr návrhu, a dosud nedošlo k uzavření smlouvy, Úřad zruší</p><p>zadávací řízení nebo soutěž o návrh nebo jen jednotlivý úkon zadavatele.</p><p>162. Při rozhodování o uložení nápravného opatření podle § 263 odst. 2 zákona je Úřad povinen</p><p>na základě zjištěných skutečností uvážit, jaké nápravné opatření má zvolit k dosažení nápravy</p><p>protiprávního stavu.</p><p>163. Vycházeje z výše uvedených závěrů Úřad konstatuje, že zadavatel nedodržel pravidla</p><p>stanovená v § 48 odst. 2 písm. a) a c) zákona tím, že rozhodnutím o vyloučení ze dne</p><p>23. 11. 2022 vyloučil navrhovatele z účasti na zadávacím řízení na veřejnou zakázku</p><p>s odůvodněním, že údaje a doklady předložené navrhovatelem nesplňují zadávací podmínky</p><p>a neodpovídají skutečnosti a mohou mít vliv na posouzení podmínek účasti, aniž by tyto závěry</p><p>zadavatele měly oporu ve skutečnosti. Úřad má rovněž za to, že uvedený postup zadavatele</p><p>mohl ovlivnit výběr dodavatele na předmětnou veřejnou zakázku a dosud nedošlo k uzavření</p><p>smlouvy.</p><p>164. Vzhledem k tomu, že došlo k naplnění zákonné dikce § 263 odst. 2 zákona, je Úřad povinen</p><p>rozhodnout o uložení nápravného opatření. Jelikož se zadavatel dopustil porušení zákona až</p><p>v souvislosti s vyloučením navrhovatele z účasti v zadávacím řízení, není třeba rušit celé</p><p>zadávací řízení a postačí tedy zrušit takové úkony zadavatele, které byly jeho nezákonným</p><p>postupem dotčeny. Úřad tedy jako opatření k nápravě zvolil zrušení úkonu zadavatele</p><p>spočívajícího v rozhodnutí o vyloučení navrhovatele a současně zrušil všechny následující</p><p>úkony zadavatele v zadávacím řízení na veřejnou zakázku, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto</p><p>rozhodnutí. V této souvislosti Úřad uvádí, že zrušení rozhodnutí o vyloučení navrhovatele</p><p>ze zadávacího řízení považuje za dostatečné nápravné opatření, které povede k narovnání</p><p>nyní trvající nezákonné situace.</p><p>38</p><p>Č.j.: ÚOHS-10182/2023/500</p><p>K výroku III. rozhodnutí</p><p>165. Podle § 263 odst. 8 zákona platí, že ukládá-li Úřad nápravné opatření s výjimkou zákazu plnění</p><p>smlouvy, zakáže zároveň zadavateli až do pravomocného skončení řízení uzavřít v zadávacím</p><p>řízení smlouvu; rozklad proti tomuto výroku nemá odkladný účinek.</p><p>166. Výše citované ustanovení formuluje jako obligatorní součást rozhodnutí Úřadu o uložení</p><p>nápravného opatření (s výjimkou zákazu plnění smlouvy) rovněž výrok o tom, že zadavatel až</p><p>do pravomocného skončení správního řízení nesmí uzavřít smlouvu v zadávacím řízení,</p><p>přičemž tento výrok je účinný dnem vydání rozhodnutí, a tedy je účinný i u nepravomocného</p><p>rozhodnutí. Tento zákaz uzavřít smlouvu se ukládá z důvodu, aby se zadavatel nemohl vyhnout</p><p>splnění uloženého nápravného opatření uzavřením smlouvy ještě před nabytím právní moci</p><p>rozhodnutí.</p><p>167. Vzhledem k tomu, že Úřad tímto rozhodnutím ve výroku II. uložil nápravné opatření spočívající</p><p>ve zrušení úkonů zadavatele, zakázal zároveň ve výroku III. tohoto rozhodnutí zadavateli až</p><p>do pravomocného skončení tohoto správního řízení uzavřít v zadávacím řízení smlouvu</p><p>na veřejnou zakázku.</p><p>K výroku IV. rozhodnutí</p><p>168. Podle § 266 odst. 1 zákona je součástí rozhodnutí Úřadu podle § 263 zákona též rozhodnutí</p><p>o povinnosti zadavatele uhradit náklady správního řízení (dále jen „náklady řízení“). Náklady</p><p>řízení se platí paušální částkou, kterou stanoví prováděcí předpis. Příslušná vyhláška</p><p>č. 170/2016 Sb., o stanovení paušální částky nákladů řízení o přezkoumání úkonů zadavatele</p><p>při zadávání veřejných zakázek, stanoví v § 1, že paušální částka nákladů řízení o přezkoumání</p><p>úkonů zadavatele, kterou je povinen zadavatel uhradit v případě, že Úřad rozhodl o uložení</p><p>nápravného opatření nebo zákazu plnění smlouvy, činí 30 000 Kč.</p><p>169. Vzhledem k tomu, že tímto rozhodnutím došlo k uložení nápravného opatření spočívajícího</p><p>ve zrušení úkonů zadavatele, rozhodl Úřad o uložení povinnosti zadavateli uhradit náklady</p><p>řízení, jak je uvedeno ve výroku IV. tohoto rozhodnutí.</p><p>170. Náklady řízení jsou splatné do dvou měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí na účet</p><p>Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže zřízený u pobočky České národní banky v Brně číslo</p><p>19-24825621/0710, variabilní symbol 2022000625.</p><p>POUČENÍ</p><p>Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dnů ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu</p><p>pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže –</p><p>Sekce veřejných zakázek, třída Kpt. Jaroše 1926/7, Černá Pole, 604 55 Brno. Včas podaný rozklad</p><p>proti výroku I., II. a IV. tohoto rozhodnutí má odkladný účinek. Rozklad proti výroku III. tohoto</p><p>rozhodnutí nemá podle § 263 odst. 8 zákona odkladný účinek. Rozklad a další podání účastníků</p><p>39</p><p>Č.j.: ÚOHS-10182/2023/500</p><p>učiněná v řízení o rozkladu se podle § 261 odst. 1 písm. b) zákona činí výhradně prostřednictvím</p><p>datové schránky nebo jako datová zpráva podepsaná uznávaným elektronickým podpisem.</p><p>otisk úředního razítka</p><p>Mgr. Markéta Dlouhá</p><p>místopředsedkyně</p><p>Obdrží</p><p>1. město Petřvald, náměstí Gen. Vicherka 2511, 735 41 Petřvald</p><p>2. Mgr. Jan Toms, Emila Filly 296/13, 709 00 Ostrava</p><p>Vypraveno dne</p><p>viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy</p><p>40</p></div>", "next": 0}