(α) καθίσταται εκτελεστή όταν παρέλθει άπρακτη η προθεσμία για άσκηση ιεραρχικής προσφυγής στον Υπουργό Εσωτερικών δυνάμει του εδαφίου (1)∙ (β) καθίσταται ανεκτέλεστη όταν ασκηθεί κατ’ αυτής εμπρόθεσμη ιεραρχική προσφυγή στον Υπουργό Εσωτερικών δυνάμει του εδαφίου (1).
\n
(3)Σε περίπτωση υποβολής ιεραρχικής προσφυγής δυνάμει του εδαφίου (1), ο Υπουργός Εσωτερικών αφού ζητήσει από τον προσφεύγοντα να υποβάλει γραπτώς τους λόγους και τα γεγονότα που στηρίζουν την αίτησή του την εξετάζει και δύναται, πριν εκδώσει την απόφασή του, σε περίπτωση που το κρίνει αναγκαίο να τον ακούσει.
\n
(4)Ο Υπουργός έχει εξουσία να αναθέτει σε έναν ή περισσότερους λειτουργούς που υπόκεινται σε αυτόν την εξέταση θεμάτων που αφορούν την προαναφερόμενη ιεραρχική προσφυγή και να απαιτεί από αυτούς να του υποβάλουν το πόρισμα τέτοιας εξέτασης, πριν την έκδοση της απόφασής του επί της ιεραρχικής προσφυγής.
\n
(5)Μέσα σε εξήντα μέρες από την άσκηση της ιεραρχικής προσφυγής, ο Υπουργός Εσωτερικών εκδίδει και διαβιβάζει γραπτώς την απόφασή του στον προσφεύγοντα, διά της οποίας απόφασης αποδέχεται ή απορρίπτει την ιεραρχική προσφυγή και ακυρώνει ή επικυρώνει, αντίστοιχα, την προσβαλλόμενη απόφαση του Διευθυντή.
\n
143(I)/2009 Άσκηση προσφυγής.
\n
18ΛΗ. Οποιαδήποτε απόφαση του Διευθυντή για απόρριψη της αίτησης, ανάκληση ή μη ανανέωση της άδειας παραμονής μελών της οικογένειας δύναται να προσβληθεί με προσφυγή ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου δυνάμει του άρθρου 146 του Συντάγματος.
\n
8(I)/2007 Γενική επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18Μ μέχρι 18ΝΖ.
\n
18ΛΘ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ερμηνεία για την εφαρμογή των άρθρων 18ΜA μέχρι 18ΝΖ.
\n
18Μ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18Μ μέχρι 18ΝΖ.
\n
18ΜΑ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 143(I)/2009 6(I)/2019 Ευνοϊκότερες διατάξεις.
\n
18ΜΒ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Γενική αρχή για είσοδο.
\n
18ΜΓ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Γενικές προϋποθέσεις.
\n
18ΜΔ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ειδικές προϋποθέσεις για τους φοιτητές.
\n
18ΜΕ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Κινητικότητα φοιτητών.
\n
18ΜΣΤ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ειδικές προϋποθέσεις για τους μαθητές.
\n
18ΜΖ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ειδικές προϋποθέσεις για τους άμισθους μαθητευομένους.
\n
18ΜΗ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ειδικές προϋποθέσεις για τους εθελοντές.
\n
18ΜΘ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Άδεια εισόδου, θεώρησης και άδεια διαμονής χορηγούμενη σε φοιτητές.
\n
18Ν. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Άδεια εισόδου, θεώρησης και άδεια διαμονής χορηγούμενη σε μαθητές.
\n
18ΝΑ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Άδεια εισόδου, θεώρησης και άδεια διαμονής χορηγούμενη σε άμισθους μαθητευομένους.
\n
18ΝΒ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Άδεια εισόδου, θεώρησης και άδεια διαμονής χορηγούμενη σε εθελοντές.
\n
18ΝΓ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ανάκληση ή άρνηση ανανέωσης της άδειας διαμονής.
\n
18ΝΔ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Οικονομικές δραστηριότητες φοιτητών.
\n
18ΝΕ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Διαδικαστικές εγγυήσεις και διαφάνεια.
\n
18ΝΣΤ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλες διοικητικές κυρώσεις 18ΝΖ.-(1) Σε περίπτωση διαπίστωσης παράβασης οποιασδήποτε διάταξης του παρόντος Νόμου σε σχέση με την απασχόληση υπηκόου τρίτης χώρας, ο Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δύναται να επιβάλει διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλες διοικητικές κυρώσεις στον εργοδότη του αλλοδαπού ως ακολούθως: (α) σε περίπτωση πρώτης παράβασης, διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τα χίλια πεντακόσια ευρώ (€1.500) και στέρηση του δικαιώματος απασχόλησης υπηκόου τρίτης χώρας στον εργοδότη για διάστημα που δεν υπερβαίνει τους 6 μήνες· (β) σε περίπτωση δεύτερης παράβασης, διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις τρεις χιλιάδες ευρώ (€3.000) και στέρηση του δικαιώματος απασχόλησης υπηκόου τρίτης χώρας στον εργοδότη για διάστημα που δεν υπερβαίνει τους 12 μήνες· (γ) σε περίπτωση οποιασδήποτε μεταγενέστερης παράβασης, διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις τρεις χιλιάδες ευρώ (€3.000) επί του αριθμού των παραβάσεων και μόνιμη στέρηση του δικαιώματος απασχόλησης υπηκόου τρίτης χώρας στον εργοδότη.
\n
(2)[Καταργήθηκε].
\n
(3)Προτού επιβάλει διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλες διοικητικές κυρώσεις δυνάμει του παρόντος άρθρου ο Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων ειδοποιεί το επηρεαζόμενο πρόσωπο για την πρόθεσή του να επιβάλει το διοικητικό πρόστιμο ή/και τις άλλες διοικητικές κυρώσεις, ενημερώνοντάς το για τους λόγους για τους οποίους προτίθεται να ενεργήσει τοιουτοτρόπως και παρέχοντας σε αυτό το δικαίωμα υποβολής παραστάσεων εντός προθεσμίας δεκαπέντε ημερών από την ημερομηνία ειδοποίησης.
\n
(4)Σε περίπτωση άρνησης ή παράλειψης πληρωμής διοικητικού προστίμου το οποίο επιβλήθηκε δυνάμει του παρόντος άρθρου, ο Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δύναται να λάβει δικαστικά μέτρα με σκοπό την είσπραξη του οφειλόμενου ποσού ως αστικού χρέους οφειλόμενου στη Δημοκρατία.
\n
184(I)/2007 100(I)/2012 6(I)/2019 46(I)/2021 149(I)/2024 Γενική επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18ΝΘ μέχρι 18ΟΒ 18ΝΗ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΝΘ μέχρι 18ΟΒ 18ΝΘ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΝΘ μέχρι 18ΟΒ 18Ξ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ευνοϊκότερες διατάξεις.
\n
18ΞΑ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Έγκριση ερευνητικών οργανισμών 18ΞΒ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Σύμβαση υποδοχής 18ΞΓ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Όροι εισδοχής ερευνητών 18ΞΔ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Διάρκεια άδειας διαμονής 18ΞΕ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Μέλη της οικογένειας 18ΞΣΤ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ανάκληση ή μη ανανέωση της άδειας διαμονής 18ΞΖ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Δικαίωμα του ερευνητή να διδάσκει 18ΞΗ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Ίση μεταχείριση ερευνητών 18ΞΘ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Κινητικότητα μεταξύ κρατών μελών 18Ο. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Αιτήσεις 18ΟΑ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Διαδικαστικές εγγυήσεις 18ΟΒ. [Διαγράφηκε] Ιστορικό Τροποποιήσεων 6(I)/2019 Επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ 18ΟΓ.-(1)Οι διατάξεις των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ εφαρμόζονται ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε αντίθετες διατάξεις του παρόντος Νόμου ή των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων κανονισμών ή διαταγμάτων.
\n
(2)Χωρίς επηρεασμό της γενικότητας του εδαφίου (1), τα άρθρα 12 ή/και 19 εφαρμόζονται σε υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ, μόνο σε περίπτωση στην οποία – (α) αφενός, έληξε η μέγιστη χρονική περίοδος κράτησης του εν λόγω υπηκόου τρίτης χώρας βάσει του άρθρου 18ΠΣΤ και, αφετέρου, δεν υπάρχει χώρα, από αυτές που αναφέρονται στον ορισμό του όρου \"επιστροφή\" στο άρθρο 18ΟΔ, που να αποδέχεται την είσοδό του στην επικράτεια της βάσει ταξιδιωτικού εγγράφου το οποίο εκδίδουν οι αρχές είτε της εν λόγω χώρας είτε της Δημοκρατίας· ή (β) ο εν λόγω υπήκοος τρίτης χώρας αναχώρησε ή απομακρύνθηκε από τη Δημοκρατία σύμφωνα με τα άρθρα 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ, και μεταγενέστερα εισέρχεται παράνομα ή διαμένει παράνομα στη Δημοκρατία.
\n
153(I)/2011 49(Ι)/2013 Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ 18ΟΔ. Για τους σκοπούς των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια: \"απαγόρευση εισόδου\" σημαίνει διοικητική απόφαση ή πράξη με την οποία απαγορεύεται η είσοδος και η παραμονή στο έδαφος της Δημοκρατίας για ορισμένο χρονικό διάστημα, συνοδευόμενη από απόφαση επιστροφής· \"απομάκρυνση\" σημαίνει εκτέλεση της υποχρέωσης επιστροφής και συγκεκριμένα φυσική μεταφορά εκτός της Δημοκρατίας· \"απόφαση επιστροφής\" σημαίνει διοικητική απόφαση ή πράξη με την οποία κηρύσσεται ή αναφέρεται ως παράνομη η παραμονή υπηκόου τρίτης χώρας και του επιβάλλεται ή αναφέρεται υποχρέωση επιστροφής· \"επιστροφή\" σημαίνει διαδικασία επανόδου υπηκόου τρίτης χώρας, είτε με οικειοθελή συμμόρφωσή του προς την υποχρέωση επιστροφής είτε αναγκαστικά - (α) στη χώρα καταγωγής του/της, ή (β) σε χώρα διέλευσης σύμφωνα με κοινοτικές ή διμερείς συμφωνίες επανεισδοχής ή άλλες ρυθμίσεις, ή (γ) σε άλλη τρίτη χώρα, στην οποία ο εν λόγω υπήκοος τρίτης χώρας αποφασίζει εθελοντικά να επιστρέψει και στην οποία γίνεται δεκτός/ή∙ \"ευάλωτα άτομα\" σημαίνει ανήλικους, μη συνοδευόμενους ανήλικους, μειονεκτούντα άτομα, ηλικιωμένους, εγκύους, μόνους γονείς που συνοδεύουν ανήλικα τέκνα και θύματα βασανιστηρίων, βιασμών ή άλλης σοβαρής μορφής ψυχολογικής, σωματικής ή σεξουαλικής βίας∙ \"κίνδυνος διαφυγής\" σημαίνει την ύπαρξη, σε ατομική περίπτωση, οποιουδήποτε από τους ακόλουθους λόγους, που οδηγεί στην εικασία ότι υπήκοος τρίτης χώρας υποκείμενος σε διαδικασίες επιστροφής μπορεί να διαφύγει: (α) Μη συμμόρφωση με απόφαση επιστροφής, (β) δήλωση πρόθεσης μη συμμόρφωσης με απόφαση επιστροφής, (γ) κατοχή πλαστών ή παραποιημένων εγγράφων, (δ) παροχή ψευδών πληροφοριών, (ε) καταδίκη που καταγράφεται σε μητρώο της Δημοκρατίας ή άλλου κράτους και είναι τέτοια που δημιουργεί εικασία ότι ο υπήκοος τρίτης χώρας μπορεί να διαφύγει, (στ) προηγούμενη απέλαση, (ζ) μη ύπαρξη διεύθυνσης συνήθους διαμονής, (η) μη κατοχή ταξιδιωτικών ή άλλων εγγράφων ταυτότητας, (θ) προηγούμενη εξαφάνιση/διαφυγή, (ι) παραβίαση προηγούμενης απαγόρευσης εισόδου∙ \"Κώδικας Συνόρων του Σένγκεν\" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο «Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 562/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2006, για τη θέσπιση του κοινοτικού κώδικα σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν)», όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 265/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Μαρτίου 2010, και όπως περαιτέρω εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται∙
\n
\"Οδηγία 2008/115/ΕΚ\" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο «Οδηγία 2008/115/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με τους κοινούς κανόνες και διαδικασίες στα κράτη μέλη για την επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών», όπως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται∙ \"οικειοθελής αναχώρηση\" σημαίνει την τήρηση της υποχρέωσης επιστροφής εντός της προθεσμίας που ορίζεται για τον σκοπό αυτό στην απόφαση επιστροφής· \"παράνομη παραμονή\" σημαίνει παρουσία στο έδαφος της Δημοκρατίας υπηκόου τρίτης χώρας που δεν πληροί, ή δεν πληροί πλέον, τις προϋποθέσεις εισόδου, όπως ορίζονται στο Άρθρο 5 του Κώδικα Συνόρων του Σένγκεν ή τις λοιπές προϋποθέσεις εισόδου, παραμονής ή διαμονής στη Δημοκρατία· ο όρος «παρανόμως παραμένοντας» τυγχάνει αντίστοιχης ερμηνείας∙ \"υπήκοος τρίτης χώρας\" σημαίνει κάθε πρόσωπο που δεν είναι πολίτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την έννοια του Άρθρου 20, παράγραφος 1, της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δεν είναι δικαιούχος του κοινοτικού δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας, όπως ορίζεται στο Άρθρο 2, παράγραφος 5 του Κώδικα Συνόρων του Σένγκεν.
\n
153(I)/2011 Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ 18ΟE.-(1) Τα άρθρα 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ εφαρμόζονται στους παρανόμως παραμένοντες υπηκόους τρίτης χώρας στο έδαφος της Δημοκρατίας.
\n
(2)Τα άρθρα 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ δεν εφαρμόζονται στους υπηκόους τρίτων χωρών, οι οποίοι - (α) υπόκεινται σε απαγόρευση εισόδου, σύμφωνα με το Άρθρο 13 του Κώδικα Συνόρων του Σένγκεν, ή συλλαμβάνονται ή παρακολουθούνται από τις αρμόδιες αρχές σε σχέση με παράνομη χερσαία, θαλάσσια ή εναέρια διέλευση των εξωτερικών συνόρων της Δημοκρατίας και στους οποίους δεν έχει, εν συνεχεία, χορηγηθεί άδεια ή δικαίωμα να παραμείνουν στη Δημοκρατία, ή (β) υπόκεινται σε απόφαση επιστροφής ως ποινική κύρωση ή ως συνέπεια ποινικής κύρωσης, σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο, ή υπόκεινται σε διαδικασίες έκδοσης.
\n
(3)Τα άρθρα 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ δεν εφαρμόζονται σε πρόσωπα που είναι δικαιούχοι του κοινοτικού δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας σύμφωνα με το Άρθρο 2, παράγραφος 5, του Κώδικα Συνόρων του Σένγκεν.
\n
153(I)/2011 Ευνοϊκότερες διατάξεις και ελάχιστες εγγυήσεις 18ΟΣΤ.-(1) Τα άρθρα 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ δε θίγουν ευνοϊκότερες διατάξεις - (α) διμερών ή πολυμερών συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ή της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών, (β) διμερών ή πολυμερών συμφωνιών μεταξύ της Δημοκρατίας, ή της Δημοκρατίας και άλλων κρατών μελών, και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών.
\n
(2)Τα άρθρα 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ εφαρμόζονται με την επιφύλαξη ευνοϊκότερης διάταξης για τους υπηκόους τρίτων χωρών που περιέχεται στο δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης περί μετανάστευσης και ασύλου.
\n
(3)Όσον αφορά τους υπηκόους τρίτων χωρών που σύμφωνα με την παράγραφο (α) του εδαφίου (2) του άρθρου 18ΟΕ εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ, οι αρχές της Δημοκρατίας - (α) μεριμνούν ώστε η μεταχείριση και το επίπεδο προστασίας τους να μην είναι λιγότερο ευνοϊκά από τα προβλεπόμενα στα εδάφια (4) και (5) του άρθρου 18Π (περιορισμοί της χρήσης αναγκαστικών μέτρων), στο εδάφιο (2) του άρθρου 18ΠΑ, πρώτη περίπτωση (αναβολή της απομάκρυνσης), στις παραγράφους (β) και (δ) του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΠΕ (επείγουσα υγειονομική περίθαλψη και συνυπολογισμός των αναγκών των ευάλωτων ατόμων) και στα άρθρα 18ΠΖ και 18ΠΗ (όροι κράτησης), και (β) τηρούν την αρχή της μη επαναπροώθησης.
\n
153(I)/2011 Μη επαναπροώθηση, βέλτιστα συμφέροντα του παιδιού, οικογενειακή ζωή και κατάσταση της υγείας 18ΟΖ. Κατά την εφαρμογή των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ, ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης τηρεί την αρχή της μη επαναπροώθησης και λαμβάνει δεόντως υπόψη - (α) τα βέλτιστα συμφέροντα του παιδιού, και (β) την οικογενειακή ζωή, με τη συνδρομή των Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, και (γ) την κατάσταση της υγείας του συγκεκριμένου υπηκόου τρίτης χώρας, στη βάση έκθεσης του Τμήματος Ιατρικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών Δημόσιας Υγείας.
\n
153(I)/2011 143(I)/2020 Απόφαση επιστροφής 18ΟΗ.-(1) Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης εκδίδει απόφαση επιστροφής για οποιοδήποτε υπήκοο τρίτης χώρας που παραμένει παράνομα στη Δημοκρατία, με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων που προβλέπονται στα εδάφια (2) μέχρι (5).
\n
(2)Οι υπήκοοι τρίτων χωρών, οι οποίοι διαμένουν παρανόμως στο έδαφος της Δημοκρατίας και διαθέτουν έγκυρο τίτλο διαμονής ή άλλη άδεια που παρέχει δικαίωμα παραμονής και έχει εκδοθεί από άλλο κράτος μέλος, υποχρεούνται να μεταβαίνουν αμέσως στο έδαφος αυτού του άλλου κράτους μέλους. Σε περίπτωση μη συμμόρφωσης του υπηκόου τρίτης χώρας με την παρούσα απαίτηση ή όταν η άμεση αναχώρηση του υπηκόου τρίτης χώρας απαιτείται για λόγους ασφάλειας της Δημοκρατίας ή δημόσιας τάξης, ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης ενεργεί κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (1).
\n
(3)(α) Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης δύναται να μην εκδίδει απόφαση επιστροφής για υπήκοο τρίτης χώρας που διαμένει παρανόμως στο έδαφος της Δημοκρατίας, εφόσον άλλο κράτος μέλος αναλαμβάνει τον εν λόγω υπήκοο τρίτης χώρας δυνάμει διμερών συμφωνιών ή διευθετήσεων που ίσχυαν κατά την 13η Ιανουαρίου 2009. (β) Σε περίπτωση που οι αρχές της Δημοκρατίας αναλαμβάνουν υπήκοο τρίτης χώρας σύμφωνα με το Άρθρο 6, παράγραφος 3, της Οδηγίας 2008/115/ΕΚ, ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης ενεργεί κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (1).
\n
(4)Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να αποφασίσει, ανά πάσα στιγμή, να χορηγήσει αυτόνομη άδεια διαμονής ή άλλη άδεια που παρέχει δικαίωμα παραμονής, για λόγους φιλευσπλαχνίας ή ανθρωπιστικούς λόγους, σε υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος παραμένει παράνομα στο έδαφος της Δημοκρατίας. Στην περίπτωση αυτή - (α) δεν εκδίδεται απόφαση επιστροφής∙ ή (β) εφόσον η απόφαση επιστροφής έχει ήδη εκδοθεί, τότε αυτή ανακαλείται ή αναστέλλεται για τη διάρκεια της ισχύος του τίτλου διαμονής ή άλλης άδειας που παρέχει δικαίωμα παραμονής.
\n
(5)Εφόσον εκκρεμεί διαδικασία ανανέωσης άδειας διαμονής ή οποιασδήποτε άλλης άδειας που παρέχει δικαίωμα παραμονής σε υπήκοο τρίτης χώρας, ο οποίος παραμένει παράνομα στο έδαφος της Δημοκρατίας, ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης εξετάζει το ενδεχόμενο να μην εκδώσει απόφαση επιστροφής έως ότου ολοκληρωθεί η εκκρεμούσα διαδικασία, με την επιφύλαξη του εδαφίου (6).
\n
(6)Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης δύναται να λαμβάνει απόφαση ως προς τη λήξη της νόμιμης παραμονής μαζί με απόφαση επιστροφής και/ή απόφαση απομάκρυνσης και/ή απαγόρευση εισόδου, με την επιφύλαξη των δικονομικών εγγυήσεων που προβλέπονται στα άρθρα 18ΠΔ μέχρι 18ΠΕ, στο Άρθρο 146 του Συντάγματος και σε άλλες συναφείς διατάξεις του κυπριακού δικαίου και του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
\n
153(I)/2011 143(I)/2020 Οικειοθελής αναχώρηση 18ΟΘ.-(1) Η απόφαση επιστροφής προβλέπει κατάλληλο χρονικό διάστημα για την οικειοθελή αναχώρηση που κυμαίνεται μεταξύ επτά και τριάντα ημερών, με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων που προβλέπονται στα εδάφια (2) και (4). Το χρονικό διάστημα που προβλέπεται στο παρόν εδάφιο δεν αποκλείει τη δυνατότητα των υπηκόων τρίτων χωρών να αναχωρήσουν ενωρίτερα.
\n
(2)Εφόσον απαιτείται, ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης δύναται να παρατείνει την προθεσμία οικειοθελούς αναχώρησης για κατάλληλο χρονικό διάστημα, λαμβάνοντας υπόψη τις ειδικές περιστάσεις της συγκεκριμένης περίπτωσης, όπως τη διάρκεια της παραμονής, την ύπαρξη παιδιών που φοιτούν σε σχολείο και την ύπαρξη άλλων οικογενειακών και κοινωνικών δεσμών.
\n
(3)Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης δύναται να επιβάλλει - για μερική ή όλη τη διάρκεια του χρονικού διαστήματος που προβλέπεται για την οικειοθελή αναχώρηση - ορισμένες υποχρεώσεις που στοχεύουν στην αποφυγή κινδύνου διαφυγής, όπως την τακτική εμφάνιση ενώπιον των αρχών, την κατάθεση κατάλληλης οικονομικής εγγύησης, την κατάθεση εγγράφων ή την υποχρέωση παραμονής σε ορισμένο μέρος.
\n
(4)Εάν υπάρχει κίνδυνος διαφυγής ή εάν αίτηση για νόμιμη παραμονή έχει απορριφθεί ως προδήλως αβάσιμη ή δολία ή εάν το συγκεκριμένο πρόσωπο αποτελεί κίνδυνο για τη δημόσια ασφάλεια, τη δημόσια τάξη ή την ασφάλεια της Δημοκρατίας, ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης δύναται είτε να μη χορηγεί χρονικό διάστημα οικειοθελούς αναχώρησης είτε να χορηγεί χρονικό διάστημα κάτω των επτά ημερών.
\n
153(I)/2011 143(I)/2020 Απομάκρυνση 18Π.-(1) Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης λαμβάνει όλα τα αναγκαία μέτρα για να εκτελέσει την απόφαση επιστροφής, εάν δεν έχει χορηγηθεί χρονικό διάστημα οικειοθελούς αναχώρησης σύμφωνα με το εδάφιο (4) του άρθρου 18ΟΘ ή εάν ο συγκεκριμένος υπήκοος δεν έχει συμμορφωθεί με την υποχρέωση επιστροφής εντός της προθεσμίας οικειοθελούς αναχώρησης που έχει χορηγηθεί σύμφωνα με το άρθρο 18ΟΘ.
\n
(2)Εάν ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης έχει χορηγήσει χρονικό διάστημα οικειοθελούς αναχώρησης σύμφωνα με το άρθρο 18ΟΘ, η απόφαση επιστροφής εκτελείται μόνο μετά τη λήξη του χρονικού αυτού διαστήματος, εκτός εάν, κατά τη διάρκεια αυτού του χρονικού διαστήματος, ανακύψει οποιοσδήποτε από τους κινδύνους που αναφέρονται στο εδάφιο (4) του άρθρου 18ΟΘ.
\n
(3)(α) Σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με απόφαση επιστροφής, ο Υπουργός εκδίδει βάσει του άρθρου 14 χωριστή διοικητική πράξη, υπό τη μορφή διατάγματος, με την οποία διατάσσεται η απέλαση. (β) Για τους σκοπούς της παραγράφου (α), ο όρος «απέλαση» στο άρθρο 14, σε οποιαδήποτε γραμματική του παραλλαγή, σημαίνει απομάκρυνση όπως ορίζεται στο άρθρο 18ΟΔ.
\n
(4)Εφόσον οι αρχές της Δημοκρατίας εφαρμόζουν - ως έσχατη λύση - αναγκαστικά μέτρα για την εκτέλεση της απόφασης απομάκρυνσης υπηκόου τρίτης χώρας, ο οποίος ανθίσταται σε αυτήν, τα εν λόγω μέτρα πρέπει να είναι αναλογικά και οποιοσδήποτε χρησιμοποιούμενος καταναγκασμός να μην υπερβαίνει την εύλογη ισχύ. Τα μέτρα αυτά εφαρμόζονται κατά τα προβλεπόμενα στην κυπριακή νομοθεσία, σύμφωνα με τα θεμελιώδη δικαιώματα και με τον δέοντα σεβασμό της αξιοπρέπειας και της σωματικής ακεραιότητας του συγκεκριμένου υπηκόου τρίτης χώρας.
\n
(5)Σε περίπτωση απομάκρυνσης με αεροπορική πτήση, οι αρχές της Δημοκρατίας λαμβάνουν υπόψη τις κοινές κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τα μέτρα ασφαλείας των κοινών απομακρύνσεων δια αέρος, που προσαρτώνται στην πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο «Απόφαση του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, περί διοργάνωσης κοινών πτήσεων για την απομάκρυνση από το έδαφος δύο ή περισσότερων κρατών μελών, υπηκόων τρίτων χωρών για τους οποίους έχουν εκδοθεί ατομικές αποφάσεις απομάκρυνσης (2004/573/ΕΚ)», όπως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.
\n
(6)Το Υπουργικό Συμβούλιο, με βάση εισήγηση του Υπουργού Εσωτερικών, αναθέτει σε ανεξάρτητο φορέα τη θεσμοθέτηση και λειτουργία αποτελεσματικού συστήματος ελέγχου της αναγκαστικής επιστροφής.
\n
153(I)/2011 117(I)/2012 143(I)/2020 Αναβολή της απομάκρυνσης 18ΠΑ.-(1) Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης αναβάλλει την απομάκρυνση- (α) όταν αυτή παραβιάζει την αρχή της μη επαναπροώθησης, ή (β) ενόσω παρέχεται ανασταλτικό αποτέλεσμα σύμφωνα με τον Κανονισμό 13 του Διαδικαστικού Κανονισμού του Ανωτάτου Συνταγματικού Δικαστηρίου του 1962.
\n
(2)Με την επιφύλαξη του εδαφίου (1), ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης δύναται να αναβάλλει την απομάκρυνση για εύλογο χρονικό διάστημα, λαμβάνοντας υπόψη τις ειδικές περιστάσεις της συγκεκριμένης περίπτωσης, και ιδίως - (α) τη φυσική ή διανοητική κατάσταση του υπηκόου τρίτης χώρας, (β) τεχνικούς λόγους, όπως την απουσία μέσων μεταφοράς ή την έλλειψη δυνατότητας απομάκρυνσης λόγω αδυναμίας διαπίστωσης της ταυτότητας.
\n
(3)Εάν αναβληθεί η απομάκρυνση κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (2), ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης δύναται να επιβάλλει στον υπήκοο τρίτης χώρας τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στο εδάφιο (3) του άρθρου 18ΟΘ.
\n
153(I)/2011 143(I)/2020 Επιστροφή και απομάκρυνση ασυνόδευτων ανηλίκων 18ΠΒ.-(1) Πριν αποφασιστεί η έκδοση απόφασης επιστροφής εναντίων ασυνόδευτου ανηλίκου, ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης ζητά τη βοήθεια του Διευθυντή Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, ο οποίος την παρέχει λαμβάνοντας δεόντως υπόψη το βέλτιστο συμφέρον του παιδιού.
\n
(2)Πριν απομακρυνθεί ασυνόδευτος ανήλικος από το έδαφος της Δημοκρατίας, ο Διευθυντής Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας εξακριβώνει ότι ο ασυνόδευτος ανήλικος θα επιστραφεί σε μέλος της οικογένειάς του/της, σε ορισθέντα κηδεμόνα ή σε κατάλληλες εγκαταστάσεις υποδοχής στο κράτος επιστροφής.
\n
153(I)/2011 143(I)/2020 Απαγόρευση εισόδου 18ΠΓ.-(1) Οι αποφάσεις επιστροφής συνοδεύονται από απαγόρευση εισόδου, εφόσον - (α) δεν έχει χορηγηθεί χρονικό διάστημα οικειοθελούς αναχώρησης, ή (β) δεν έχει εκπληρωθεί η υποχρέωση επιστροφής.
\n
Σε άλλες περιπτώσεις, οι αποφάσεις επιστροφής επιτρέπεται να συνοδεύονται από απαγόρευση εισόδου.
\n
(2)Η διάρκεια της απαγόρευσης εισόδου καθορίζεται λαμβανομένων δεόντως υπόψη όλων των σχετικών περιστάσεων κάθε μεμονωμένης περίπτωσης και, κανονικά, δεν υπερβαίνει τα πέντε χρόνια. Ωστόσο είναι δυνατόν να υπερβαίνει την πενταετία, αν ο υπήκοος της τρίτης χώρας αντιπροσωπεύει σοβαρή απειλή για τη δημόσια τάξη, τη δημόσια ασφάλεια ή την ασφάλεια της Δημοκρατίας.
\n
(3)(α) Το Υπουργικό Συμβούλιο εξετάζει την ανάκληση ή την αναστολή απαγόρευσης εισόδου, όταν υπήκοος τρίτης χώρας για τον οποίο έχει εκδοθεί η απαγόρευση αυτή σύμφωνα με την παράγραφο (β) του εδαφίου (1), μπορεί να αποδείξει ότι έχει αναχωρήσει από το έδαφος της Δημοκρατίας συμμορφούμενος πλήρως με απόφαση επιστροφής. (β) Τα θύματα παράνομης διακίνησης ανθρώπων -στα οποία έχει χορηγηθεί άδεια διαμονής σύμφωνα με τον περί της Καταπολέμησης της Εμπορίας και της Εκμετάλλευσης Προσώπων και της Προστασίας των Θυμάτων Νόμο - δεν υπόκεινται σε απαγόρευση εισόδου, με την επιφύλαξη της παραγράφου (β) του εδαφίου (1) και υπό τον όρο ότι ο υπήκοος τρίτης χώρας δεν αποτελεί απειλή για τη δημόσια τάξη, τη δημόσια ασφάλεια ή την ασφάλεια της Δημοκρατίας. (γ) Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να μην εκδίδει, να ανακαλεί ή να αναστέλλει απαγόρευση εισόδου σε μεμονωμένες περιπτώσεις για ανθρωπιστικούς λόγους. (δ) Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να ανακαλεί ή να αναστέλλει απαγόρευση εισόδου σε μεμονωμένες περιπτώσεις ή σε ορισμένες κατηγορίες περιπτώσεων για άλλους λόγους.
\n
(4)Το Υπουργικό Συμβούλιο εξετάζει την έκδοση άδειας διαμονής ή άλλης άδειας που παρέχει δικαίωμα διαμονής σε υπήκοο τρίτης χώρας στον οποίον έχει επιβληθεί απαγόρευση εισόδου από άλλο κράτος μέλος, συνεννοείται πρώτα με το κράτος μέλος που εξέδωσε την απαγόρευση εισόδου και λαμβάνει υπόψη τα συμφέροντά του σύμφωνα με το Άρθρο 25 της Σύμβασης για την εφαρμογή της Συμφωνίας του Σένγκεν.
\n
(5)Τα εδάφια (1) μέχρι (4) εφαρμόζονται με την επιφύλαξη του δικαιώματος διεθνούς προστασίας, όπως ορίζεται στον περί Προσφύγων Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται.
\n
153(I)/2011 Τύπος αποφάσεων 18ΠΔ.-(1)(α) Οι αποφάσεις επιστροφής και - εάν έχουν εκδοθεί – οι αποφάσεις απαγόρευσης εισόδου και οι αποφάσεις απομάκρυνσης εκδίδονται εγγράφως και περιλαμβάνουν τους νομικούς και πραγματικούς λόγους καθώς και πληροφορίες για τα διαθέσιμα ένδικα μέσα. (β) Οι πληροφορίες σχετικά με τους λόγους που αφορούν πραγματικά γεγονότα επιτρέπεται να είναι περιορισμένες, εφόσον το κυπριακό δίκαιο επιτρέπει τον περιορισμό του δικαιώματος ενημέρωσης, ιδίως για τη διαφύλαξη της εθνικής ασφάλειας της Δημοκρατίας, της άμυνας και της δημόσιας ασφάλειας και για την πρόληψη, τη διερεύνηση, τον εντοπισμό και τη δίωξη αξιόποινων πράξεων.
\n
(2)Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης εξασφαλίζει, κατόπιν αιτήματος, τη γραπτή ή προφορική μετάφραση των βασικών σημείων των αποφάσεων επιστροφής, κατά τα αναφερόμενα στο εδάφιο (1), συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τα διαθέσιμα ένδικα μέσα, σε γλώσσα που κατανοεί ή θεωρείται ευλόγως ότι κατανοεί ο υπήκοος τρίτης χώρας.
\n
(3)(α) Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης δύναται να μην εφαρμόζει το εδάφιο (2) όσον αφορά υπηκόους τρίτης χώρας που έχουν εισέλθει παράνομα στο έδαφος της Δημοκρατίας και δεν τους έχει χορηγηθεί στη συνέχεια άδεια ή δικαίωμα να παραμείνουν στη Δημοκρατία.
\n
Στην περίπτωση αυτή, οι αποφάσεις που αφορούν την επιστροφή, κατά τα αναφερόμενα στο εδάφιο (1), εκδίδονται μέσω εντύπου όπως καθορίζεται στο Παράρτημα Χ. (β) Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης καθιστά διαθέσιμα γενικά ενημερωτικά φυλλάδια στα οποία εξηγούνται τα βασικά στοιχεία του τυποποιημένου εντύπου σε τουλάχιστον πέντε από τις γλώσσες τις οποίες χρησιμοποιούν συχνότερα ή κατανοούν καλύτερα οι λαθρομετανάστες που εισέρχονται στη Δημοκρατία.
\n
153(I)/2011 143(I)/2020 Εγγυήσεις ενόψει της επιστροφής 18ΠΕ.-(1) Οι αρχές της Δημοκρατίας, με εξαίρεση την περίπτωση που προβλέπεται στα άρθρα 18ΠΖ και 18ΠΗ, μεριμνούν ώστε να λαμβάνονται κατά το δυνατόν υπόψη οι ακόλουθες αρχές σε σχέση με υπηκόους τρίτων χωρών κατά το χρονικό διάστημα οικειοθελούς αναχώρησης, το οποίο χορηγείται σύμφωνα με το άρθρο 18ΟΘ και κατά τα χρονικά διαστήματα για τα οποία αναβάλλεται η απομάκρυνση σύμφωνα με το άρθρο 18ΠΑ: (α) Την εξασφάλιση της οικογενειακής ενότητας με μέλη της οικογένειας που βρίσκονται στο έδαφος της Δημοκρατίας∙ (β) την παροχή επείγουσας υγειονομικής περίθαλψης και κάθε απαραίτητη θεραπευτική αγωγή∙ (γ) την παροχή στους ανηλίκους πρόσβασης στο βασικό εκπαιδευτικό σύστημα, ανάλογα με τη διάρκεια της παραμονής τους∙ (δ) τη λήψη υπόψιν των ιδιαίτερων αναγκών των ευάλωτων ατόμων.
\n
(2)Ο Ανώτερος Λειτουργός Μετανάστευσης παρέχει στα αναφερόμενα στο εδάφιο (1) πρόσωπα γραπτή βεβαίωση κατά το Παράρτημα ΧΙ, περί του ότι η περίοδος οικειοθελούς αναχώρησης έχει παραταθεί σύμφωνα με το εδάφιο (2) του άρθρου 18ΟΘ ή ότι η απόφαση επιστροφής δεν θα εκτελεστεί προσωρινά.
\n
153(I)/2011 143(I)/2020 Κράτηση 18ΠΣΤ.-(1) Εκτός εάν στη συγκεκριμένη περίπτωση επιτρέπεται να εφαρμοστούν αποτελεσματικά άλλα επαρκή αλλά λιγότερο αναγκαστικά μέτρα, ο Υπουργός Εσωτερικών δύναται να εκδίδει διάταγμα με το οποίο να θέτει υπό κράτηση υπήκοο τρίτης χώρας υποκείμενο σε διαδικασίες επιστροφής, μόνο για την προετοιμασία της επιστροφής και/ή τη διεκπεραίωση της διαδικασίας απομάκρυνσης, ιδίως όταν - (α) υπάρχει κίνδυνος διαφυγής, ή (β) ο συγκεκριμένος υπήκοος τρίτης χώρας αποφεύγει ή παρεμποδίζει την προετοιμασία της επιστροφής ή τη διαδικασία απομάκρυνσης.
\n
Τέτοια κράτηση έχει τη μικρότερη δυνατή διάρκεια και διατηρείται μόνο καθόσον χρόνο η διαδικασία απομάκρυνσης εξελίσσεται και εκτελείται με τη δέουσα επιμέλεια.
\n
(2)Η κράτηση διατάσσεται εγγράφως βάσει του άρθρου 14 και συνοδεύεται από αιτιολόγηση των πραγματικών και νομικών λόγων.
\n
(3)(α) Το διάταγμα κράτησης υπόκειται σε προσφυγή βάσει του Άρθρου 146 του Συντάγματος, σύμφωνα με τις διατάξεις του εν λόγω Άρθρου και υπό τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες το εν λόγω Άρθρο επιτρέπει τέτοια προσφυγή. (β) Ο Υπουργός Εσωτερικών ενημερώνει αμέσως κάθε επηρεαζόμενο υπήκοο τρίτης χώρας σχετικά με τη δυνατότητα προσφυγής η οποία αναφέρεται στην παράγραφο (α). (γ) Ο Υπουργός Εσωτερικών απολύει αμέσως τον επηρεαζόμενο υπήκοο τρίτης χώρας, εάν το διάταγμα κράτησής του ακυρωθεί από το Ανώτατο Δικαστήριο βάσει του Άρθρου 146 του Συντάγματος ή ανακληθεί από τον Υπουργό Εσωτερικών.
\n
(4)Ο Υπουργός Εσωτερικών επανεξετάζει κάθε διάταγμα κράτησης το οποίο εκδίδει δυνάμει του παρόντος άρθρου- (α) αυτεπάγγελτα ανά δίμηνο, και (β) σε οποιοδήποτε εύλογο χρονικό διάστημα, κατ’ αίτηση του επηρεαζόμενου υπηκόου τρίτης χώρας.
\n
(5)(α) Η διάρκεια κράτησης βάσει του παρόντος άρθρου υπόκειται σε αίτηση για την έκδοση εντάλματος habeas corpus δυνάμει του Άρθρου 155.4 του Συντάγματος, σύμφωνα με τις διατάξεις του εν λόγω Άρθρου. (β) Ο Υπουργός Εσωτερικών ενημερώνει αμέσως κάθε επηρεαζόμενο υπήκοο τρίτης χώρας σχετικά με τη δυνατότητα αίτησης η οποία αναφέρεται στην παράγραφο (α). (γ) Ο Υπουργός Εσωτερικών απολύει αμέσως τον επηρεαζόμενο υπήκοο τρίτης χώρας, εάν η αίτησή του δυνάμει της παραγράφου (α) γίνει δεκτή από το Ανώτατο Δικαστήριο.
\n
(6)Οσάκις καθίσταται πρόδηλο ότι δεν υφίσταται πλέον λογικά προοπτική απομάκρυνσης για νομικούς ή άλλους λόγους ή όταν παύουν να ισχύουν οι όροι του εδαφίου (1), η κράτηση παύει να δικαιολογείται και το συγκεκριμένο πρόσωπο απολύεται αμέσως.
\n
(7)Με την επιφύλαξη της παραγράφου (γ) του εδαφίου (3) και της παραγράφου (γ) του εδαφίου (5), η κράτηση εξακολουθεί καθ’ όλη τη χρονική περίοδο κατά την οποία πληρούνται οι όροι του εδαφίου (1) και είναι αναγκαία για να διασφαλισθεί η επιτυχής απομάκρυνση και δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες.
\n
(8)Ο Υπουργός Εσωτερικών δε δύναται να παρατείνει το χρονικό διάστημα που αναφέρεται στο εδάφιο (7) παρά μόνο για πρόσθετο περιορισμένο χρόνο που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα μήνες σε περιπτώσεις κατά τις οποίες, παρ’ όλες τις εύλογες προσπάθειες, η επιχείρηση απομάκρυνσης είναι πιθανόν να διαρκέσει περισσότερο επειδή- (α) ο συγκεκριμένος υπήκοος της τρίτης χώρας αρνείται να συνεργαστεί, ή (β) καθυστερεί η λήψη αναγκαίων εγγράφων από τρίτες χώρες.
\n
153(I)/2011 117(I)/2012 Όροι κράτησης 18ΠΖ.-(1) Η κράτηση λαμβάνει χώρα κατά κανόνα σε ειδικές εγκαταστάσεις κράτησης. Όταν δεν μπορεί να εξασφαλιστεί διαμονή σε ειδικές εγκαταστάσεις κράτησης και υποχρεωτικά χρησιμοποιείται σωφρονιστικό ίδρυμα, οι υπό κράτηση υπήκοοι τρίτων χωρών κρατούνται χωριστά από τους κρατουμένους του κοινού δικαίου.
\n
(2)Επιτρέπεται στους υπό κράτηση υπηκόους τρίτων χωρών, κατόπιν αιτήματος, να έρχονται, εν ευθέτω χρόνω, σε επαφή με τους νόμιμους αντιπροσώπους τους, τα μέλη της οικογένειάς τους, τις αρμόδιες προξενικές αρχές και τις οργανώσεις και τα όργανα που αναφέρονται στο εδάφιο (4).
\n
(3)Δίνεται ιδιαίτερη προσοχή στις περιπτώσεις ευάλωτων ατόμων, στα οποία πρέπει να παρέχεται επείγουσα υγειονομική περίθαλψη και η απαραίτητη θεραπευτική αγωγή.
\n
(4)Οι σχετικές και αρμόδιες, εθνικές, διεθνείς και μη κυβερνητικές οργανώσεις και όργανα δικαιούνται να επισκέπτονται τις εγκαταστάσεις κράτησης που αναφέρονται στο εδάφιο (1), στο βαθμό που χρησιμοποιούνται για την κράτηση υπηκόων τρίτων χωρών σύμφωνα με τα άρθρα 18ΠΣΤ μέχρι 18ΠΘ. Οι επισκέψεις αυτές υπόκεινται σε αδειοδότηση της αρχής της Δημοκρατίας που διευθύνει τις εγκαταστάσεις κράτησης.
\n
(5)Οι υπό κράτηση υπήκοοι τρίτων χωρών λαμβάνουν συστηματικά πληροφορίες στις οποίες επεξηγείται ο κανονισμός που εφαρμόζεται στην εγκατάσταση και ορίζονται τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις τους. Οι πληροφορίες αυτές περιλαμβάνουν στοιχεία περί του προβλεπόμενου στο εδάφιο (2) δικαιώματός τους να έρχονται σε επαφή με τις οργανώσεις και τα όργανα που αναφέρονται στο εδάφιο (4).
\n
153(I)/2011 Κράτηση ανηλίκων και οικογενειών 18ΠΗ.-(1) Οι ασυνόδευτοι ανήλικοι και οι οικογένειες με ανηλίκους κρατούνται μόνο ως έσχατη λύση και για το ελάχιστο απαιτούμενο χρονικό διάστημα.
\n
(2)Στις οικογένειες που κρατούνται εν αναμονή απομάκρυνσης παρέχεται χωριστό κατάλυμα το οποίο εξασφαλίζει επαρκή ιδιωτική ζωή.
\n
(3)Οι υπό κράτηση ανήλικοι έχουν τη δυνατότητα να ασχολούνται με δραστηριότητες ελεύθερου χρόνου, όπως δραστηριότητες παιχνιδιού και ψυχαγωγικές δραστηριότητες που αρμόζουν στην ηλικία τους και, ανάλογα με τη διάρκεια της παραμονής τους, έχουν πρόσβαση στην εκπαίδευση.
\n
(4)Στους ασυνόδευτους ανηλίκους παρέχεται κατά το δυνατόν κατάλυμα σε ιδρύματα τα οποία διαθέτουν προσωπικό και εγκαταστάσεις που λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες προσώπων της ηλικίας τους.
\n
(5)Τα βέλτιστα συμφέροντα του παιδιού λαμβάνονται πρωτίστως υπόψη κατά την κράτηση ανηλίκων εν αναμονή απομάκρυνσης.
\n
153(I)/2011 Καταστάσεις έκτακτης ανάγκης 18ΠΘ.-(1) Σε περιπτώσεις κατά τις οποίες ο εξαιρετικά υψηλός αριθμός υπηκόων τρίτων χωρών προς επιστροφή δημιουργεί απρόβλεπτο υψηλό φόρτο για το δυναμικό της εγκατάστασης κράτησης της Δημοκρατίας ή στο διοικητικό ή δικαστικό προσωπικό της, η Δημοκρατία δύναται, ενόσω η έκτακτη κατάσταση διαρκεί, να λαμβάνει επείγοντα μέτρα όσον αφορά τις συνθήκες κράτησης, κατά παρέκκλιση από τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (1) του άρθρου 18ΠΖ και στο εδάφιο (2) του άρθρου 18ΠΗ.
\n
(2)Η Δημοκρατία, οσάκις προσφεύγει σε σχετικά έκτακτα μέτρα, ενημερώνει την Επιτροπή. Ενημερώνει επίσης την Επιτροπή μόλις παύσουν να ισχύουν οι λόγοι για την εφαρμογή αυτών των έκτακτων μέτρων.
\n
(3)Ουδεμία διάταξη του παρόντος άρθρου ερμηνεύεται ως επιτρέπουσα στη Δημοκρατία να παρεκκλίνει από τη γενική υποχρέωσή της να λαμβάνει όλα τα κατάλληλα μέτρα, είτε γενικά είτε ειδικά, ώστε να εξασφαλίζεται η εκπλήρωση των υποχρεώσεών της βάσει των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΗ.
\n
153(I)/2011 Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΡΑ μέχρι 18Σ 18Ρ.-(1) Τα άρθρα 18ΡA μέχρι 18Σ εφαρμόζονται σε σχέση με την απασχόληση παρανόμως παραμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών.
\n
(2)Τα άρθρα 18ΡΑ μέχρι 18Σ εφαρμόζονται ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε αντίθετες διατάξεις του παρόντος Νόμου ή των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων κανονισμών ή διαταγμάτων.
\n
100(I)/2012 Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΡΑ μέχρι 18Σ 18ΡΑ. Για τους σκοπούς των άρθρων 18ΡΑ μέχρι 18Σ, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια- «απασχόληση» σημαίνει την άσκηση δραστηριοτήτων που καλύπτουν οποιαδήποτε μορφή εργασίας ρυθμιζόμενη σύμφωνα με την κυπριακή νομοθεσία ή σύμφωνα με την καθιερωμένη πρακτική, για λογαριασμό ή υπό τη διεύθυνση ή/και την εποπτεία εργοδότη· «αποδοχές παρανόμως παραμένοντα υπηκόου τρίτης χώρας» ή «αποδοχές» σημαίνει το ημερομίσθιο ή το μισθό και οποιαδήποτε άλλη αντιστάθμιση, σε μετρητά ή σε είδος, που λαμβάνει ο εργαζόμενος, άμεσα ή έμμεσα, σε σχέση με την απασχόλησή του, από τον εργοδότη του, που ισοδυναμεί με τις απολαβές εργαζομένων παρόμοιου επιπέδου, οι οποίοι εργάζονται με νόμιμη σχέση απασχόλησης∙ «εξαιρετικά καταχρηστικοί όροι εργασίας» σημαίνει όρους εργασίας, περιλαμβανομένων όσων οφείλονται σε διακρίσεις λόγω φύλου ή άλλες διακρίσεις, οι οποίοι είναι κατάφωρα δυσανάλογοι προς τους όρους εργασίας των νόμιμα απασχολούμενων εργαζομένων, έχοντας επίπτωση, για παράδειγμα, στην υγεία και στην ασφάλεια των εργαζομένων, και οι οποίοι προσβάλλουν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια· «επιχείρηση προσωρινής απασχόλησης» σημαίνει φυσικό ή νομικό πρόσωπο το οποίο, σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο, συνάπτει συμβάσεις εργασίας ή σχέσεις εξαρτημένης εργασίας με προσωρινά απασχολουμένους, με σκοπό να τους τοποθετεί σε έμμεσους εργοδότες για να εργασθούν προσωρινά υπό την επίβλεψη και τη διεύθυνσή τους· «εργοδότης» σημαίνει κάθε πρόσωπο, περιλαμβανομένων των επιχειρήσεων προσωρινής απασχόλησης, για λογαριασμό ή υπό τη διεύθυνση ή/και την εποπτεία του οποίου λαμβάνει χώραν η απασχόληση· «νομικό πρόσωπο» σημαίνει κάθε νομική οντότητα που έχει τέτοιο καθεστώς βάσει του κυπριακού δικαίου, πλην κρατών ή δημοσίων φορέων κατά την άσκηση της κρατικής εξουσίας, καθώς και διεθνών οργανισμών δημοσίου δικαίου· «Οδηγία 2009/52/ΕΚ» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο «Οδηγία 2009/52/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 18ης Ιουνίου 2009, σχετικά με την επιβολή ελάχιστων προτύπων όσον αφορά τις κυρώσεις και τα μέτρα κατά των εργοδοτών που απασχολούν παράνομα διαμένοντες υπηκόους τρίτων χωρών», ως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται∙ «παράνομη απασχόληση» σημαίνει την απασχόληση παρανόμως παραμένοντα υπηκόου τρίτης χώρας. και ο όρος «παρανόμως απασχολούμενος» τυγχάνει ανάλογης ερμηνείας∙ «παρανόμως παραμένοντας υπήκοος τρίτης χώρας» σημαίνει υπήκοο τρίτης χώρας που βρίσκεται στην επικράτεια της Δημοκρατίας και δεν πληροί ή δεν πληροί πλέον τις προϋποθέσεις παρουσίας ή διαμονής στη Δημοκρατία.
\n
«υπεργολάβος» σημαίνει οποιοδήποτε πρόσωπο στο οποίο ανατίθεται η εκτέλεση ενός μέρους ή του συνόλου των υποχρεώσεων προηγούμενης σύμβασης· «υπήκοος τρίτης χώρας» έχει την έννοια που του αποδίδει το άρθρο 18ΟΔ.
\n
100(I)/2012 Απαγόρευση της παράνομης απασχόλησης 18ΡΒ. Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (3) του άρθρου 18ΡΓ, απαγορεύεται η απασχόληση παρανόμως παραμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών.
\n
100(I)/2012 Υποχρεώσεις εργοδοτών 18ΡΓ.-(1) Με την επιφύλαξη των εδαφίων (2) και (3), οι εργοδότες οφείλουν - (α) πριν την ανάληψη απασχόλησης υπηκόων τρίτης χώρας, να αξιώνουν από τους τελευταίους όπως κατέχουν και τους παρουσιάζουν έγκυρη και ισχύουσα άδεια ή άλλο τίτλο, που να επιτρέπει τη διαμονή και την απασχόληση του υπηκόου τρίτης χώρας στη Δημοκρατία∙ (β) με σκοπό πιθανή επιθεώρηση, να διατηρούν αντίγραφο της άδειας διαμονής ή του άλλου τίτλου παραμονής ή να καταγράφουν σε μητρώο τα στοιχεία της προαναφερόμενης άδειας ή του τίτλου, και να θέτουν το εν λόγω αντίγραφο ή μητρώο στη διάθεση των αρμόδιων αρχών τουλάχιστον κατά τη διάρκεια της περιόδου απασχόλησης∙ (γ) να ενημερώνουν, μέσα σε διάστημα επτά (7) ημερών, το Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης και το Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων για την έναρξη της απασχόλησης υπηκόου τρίτης χώρας.
\n
(2)Οι εργοδότες δεν οφείλουν να ενημερώνουν το Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης, σύμφωνα με την παράγραφο (γ), του εδαφίου (1), σε περίπτωση που ο εργαζόμενος διαθέτει καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο.
\n
(3)Οι εργοδότες που έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τους σύμφωνα με το εδάφιο (1), δε θεωρούνται υπεύθυνοι για την παράβαση του άρθρου 18ΡΒ, εκτός εάν εγνώριζαν ότι το έγγραφο που παρουσιάστηκε σαν έγκυρη άδεια ή τίτλος διαμονής ήταν πλαστογραφημένο.
\n
100(I)/2012 Διοικητικές κυρώσεις 18ΡΔ.-(1) Σε περίπτωση διαπίστωσης παράβασης του άρθρου 18ΡΒ, ο Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δύναται να επιβάλλει στον εργοδότη του παρανόμως παραμένοντα υπηκόου τρίτης χώρας – (α) διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλες διοικητικές κυρώσεις δυνάμει του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΝΖ, και (β) υποχρέωση καταβολής ποσού ίσου με τα έξοδα επιστροφής του εν λόγω υπηκόου τρίτης χώρας, κατόπιν συνεννόησης με τον Διευθυντή.
\n
(2)Σε περίπτωση που ο εργοδότης είναι φυσικό πρόσωπο το οποίο απασχολεί παρανόμως παραμένοντα υπήκοο τρίτης χώρας, για ιδιωτικούς του σκοπούς και υπό όρους που δεν συνιστούν εξαιρετικά καταχρηστικούς όρους εργασίας, ο Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δύναται να επιβάλλει διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει το μισό του ποσού το οποίο δύναται να επιβάλλει ως διοικητικό πρόστιμο σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΝΖ.
\n
100(I)/2012 149(I)/2024 Καταβολή των καθυστερημένων οφειλών από τους εργοδότες 18ΡΕ.-(1) Για κάθε παράβαση του άρθρου 18ΡΒ, ο εργοδότης οφείλει να καταβάλλει- (α) όλες τις οφειλόμενες αποδοχές στον παρανόμως παραμένοντα υπήκοο τρίτης χώρας∙ για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου, το συμφωνημένο επίπεδο αποδοχών θεωρείται ότι είναι τουλάχιστον το ελάχιστο ημερομίσθιο που προβλέπεται από την κυπριακή νομοθεσία, από τις συλλογικές συμβάσεις ή σύμφωνα με την καθιερωμένη πρακτική στους σχετικούς επαγγελματικούς κλάδους, εκτός αν ο εργοδότης ή ο εργαζόμενος μπορεί να αποδείξει ότι ήταν διαφορετικό, πάντα μέσα στα πλαίσια των υποχρεωτικών διατάξεων της κυπριακής νομοθεσίας περί ημερομισθίων· (β) τις εισφορές ή τα τέλη στα ταμεία κοινωνικών ασφαλίσεων, πλεονάζοντος προσωπικού, ετησίων αδειών μετ’ απολαβών, κοινωνικής συνοχής και ανάπτυξης ανθρώπινου δυναμικού, καθώς και τους φόρους, που θα είχε καταβάλει ο εργοδότης, εάν ο υπήκοος τρίτης χώρας είχε απασχοληθεί νόμιμα, συμπεριλαμβανομένων των επιβαρύνσεων για καθυστερήσεις και των σχετικών διοικητικών προστίμων· (γ) εφόσον ενδείκνυται, κάθε δαπάνη που προκύπτει από την αποστολή καθυστερούμενων οφειλών στη χώρα στην οποία ο υπήκοος τρίτης χώρας έχει επιστρέψει ή έχει υποχρεωθεί να επιστρέψει.
\n
(2)Σε περίπτωση που ο εργοδότης δεν συμμορφώνεται με τις υποχρεώσεις του κατά τις διατάξεις των παραγράφων (α) ή/και (γ), του εδαφίου (1), ο επηρεαζόμενος παρανόμως παραμένοντας υπήκοος τρίτης χώρας δικαιούται σε κάθε περίπτωση να υποβάλλει αίτηση στο Δικαστήριο Εργατικών Διαφορών για διεκδίκηση οποιασδήποτε οφειλόμενης αμοιβής, έστω και αν έχει επιστρέψει ή υποχρεωθεί να επιστρέψει στη χώρα του.
\n
Η υποβολή της αίτησης γίνεται σύμφωνα με τον περί Ετησίων Αδειών Μετ’ Απολαβών Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, και τους δυνάμει αυτού δικονομικούς κανονισμούς.
\n
(3)Πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε απόφασης για επιστροφή τους, οι υπήκοοι τρίτων χωρών που απασχολούνται παράνομα τυγχάνουν συστηματικής και αντικειμενικής ενημέρωσης σχετικά με τα δικαιώματά τους σύμφωνα με το εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου και το άρθρο 18ΡΘ.
\n
(4)Για τους σκοπούς των παραγράφων (α) και (β), του εδαφίου (1), θεωρείται κατά τεκμήριο ότι η σχέση απασχόλησης διήρκεσε τουλάχιστον τρεις (3) μήνες, εκτός εάν, μεταξύ άλλων, ο εργοδότης ή ο εργαζόμενος αποδείξουν το αντίθετο.
\n
(5)Οι παρανόμως απασχολούμενοι υπήκοοι τρίτων χωρών δικαιούνται την είσπραξη όλων των καθυστερούμενων αμοιβών που αναφέρονται στην παράγραφο (α), του εδαφίου (1), οι οποίες ανακτώνται βάσει αίτησης που υποβάλλεται σύμφωνα με το εδάφιο (2), ακόμα και στις περιπτώσεις όπου αυτοί έχουν επιστρέψει ή έχουν υποχρεωθεί να επιστρέψουν στη χώρα τους.
\n
(6)Σε περίπτωση όπου έχει χορηγηθεί άδεια παραμονής περιορισμένης διάρκειας σύμφωνα με το εδάφιο (4) του άρθρου 18ΡΘ, ο Διευθυντής, κατόπιν σχετικής ενημέρωσης από τον Προϊστάμενο της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δύναται να παρατείνει μέχρι έξι (6) μήνες την εν λόγω άδεια παραμονής για το συγκεκριμένο υπήκοο τρίτης χώρας, μέχρις ότου ο εν λόγω υπήκοος να έχει εισπράξει όλες τις καθυστερούμενες αμοιβές που ανακτώνται δυνάμει του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου και εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στην παράγραφο (α), του εδαφίου (4) του άρθρου 18ΡΘ. Οι παράγραφοι (β) και (γ), του εδαφίου (4) του άρθρου 18ΡΘ εφαρμόζονται, τηρουμένων των αναλογιών.
\n
(7)Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του παρόντος Νόμου ή των κανονισμών που εκδίδονται με βάση αυτόν, ο Διευθυντής οφείλει να επιστρέψει στον εργοδότη οποιοδήποτε ποσό που κατατέθηκε από αυτόν για σκοπούς ασφάλειας ή εγγύησης, εντός περιόδου σαράντα πέντε ημερών (45) από οποιαδήποτε από τις ακόλουθες ημερομηνίες προηγηθεί: (α) Την ημερομηνία λήξης ή διακοπής για οποιοδήποτε λόγο της εργοδότησης ή της σύμβασης εργασίας του εργοδότη με τον υπήκοο τρίτης χώρας και αφού ο εργοδότης ενημερώσει σχετικά τις αρμόδιες αρχές ή (β) την ημερομηνία έκδοσης διατάγματος απέλασης από τη Δημοκρατία του υπηκόου τρίτης χώρας ή (γ) την ημερομηνία αναχώρησης από τη Δημοκρατία του υπηκόου τρίτης χώρας σε σχέση με τον οποίο έγινε η κατάθεση του ποσού της ασφάλειας ή της εγγύησης.
\n
100(I)/2012 149(I)/2024 Άλλα μέτρα 18ΡΣΤ. Πάσα αρχή, επιπρόσθετα από αυτές που ορίζονται στον παρόντα Νόμο, αφού ενημερωθεί από τον Προϊστάμενο της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων για παράβαση του άρθρου 18ΡΒ, επιβάλλει στους εργοδότες τα ακόλουθα μέτρα, εφόσον ενδείκνυται και εφόσον έχει ανάλογη εξουσία βάσει της σχετικής νομοθεσίας: (α) μερικό ή πλήρη αποκλεισμό από το ευεργέτημα δημόσιων παροχών, ενισχύσεων ή επιδοτήσεων, συμπεριλαμβανομένων των κονδυλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης τα οποία διαχειρίζεται η Δημοκρατία, για διάστημα που δεν υπερβαίνει τα πέντε (5) έτη· (β) αποκλεισμό από όλες τις δημόσιες συμβάσεις, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 του περί του Συντονισμού των Διαδικασιών Σύναψης Δημοσίων Συμβάσεων Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών και για Συναφή Θέματα Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, για διάστημα που δεν υπερβαίνει τα πέντε (5) έτη· (γ) μερική ή ολική ανάκτηση δημόσιων παροχών, ενισχύσεων ή επιδοτήσεων που έχουν χορηγηθεί στον εργοδότη κατά το διάστημα που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα (12) μήνες πριν από τη διαπίστωση της παράνομης απασχόλησης· (δ) προσωρινό ή οριστικό κλείσιμο εγκαταστάσεων που έχουν χρησιμεύσει για τη διάπραξη της παράβασης ή αναστολή ή ανάκληση της άδειας άσκησης της εν λόγω δραστηριότητας, αν τούτο δικαιολογείται από τη σοβαρότητα της κατάστασης.
\n
100(I)/2012 149(I)/2024 Συμβάσεις υπεργολαβίας 18ΡΖ.-(1) Χωρίς επηρεασμό της κυπριακής νομοθεσίας σχετικά με τα δικαιώματα αναγωγής ή προσφυγής και της κυπριακής νομοθεσίας που αφορά τον τομέα των κοινωνικών ασφαλίσεων, σε περίπτωση που ο εργοδότης είναι άμεσος υπεργολάβος εργολάβου, ο εν λόγω εργολάβος οφείλει να καταβάλλει – (α) επιπρόσθετα του εργοδότη, κάθε επιβαλλόμενη χρηματική κύρωση που επιβάλλεται κατά το άρθρο 18ΡΔ, και (β) αντί του εργοδότη, κάθε καθυστερούμενη οφειλή κατά τις διατάξεις των παραγράφων (α) και (γ), του εδαφίου (1) και των εδαφίων (2) και (4) του άρθρου 18ΡΕ.
\n
(2)Σε περίπτωση που ο εργοδότης είναι υπεργολάβος, ο κύριος εργολάβος και όλοι οι ενδιάμεσοι υπεργολάβοι που γνώριζαν ότι ο εργοδότης υπεργολάβος απασχολούσε παρανόμως παραμένοντες υπηκόους τρίτων χωρών οφείλουν έκαστος να καταβάλλουν τις πληρωμές, όπως αυτές προσδιορίζονται στο εδάφιο (1), επιπρόσθετα του εργοδότη και του άμεσου εργολάβου.
\n
(3)Ο κύριος εργολάβος, ο άμεσος εργολάβος καθώς και όλοι οι ενδιάμεσοι υπεργολάβοι που γνώριζαν ότι ο εργοδότης υπεργολάβος απασχολούσε παρανόμως παραμένοντες υπηκόους τρίτων χωρών, υπόκεινται έκαστος στα μέτρα που προβλέπονται στο άρθρο 18ΡΣΤ.
\n
100(I)/2012 Ποινικό αδίκημα 18ΡΗ.-(1) Πρόσωπο, περιλαμβανομένου νομικού προσώπου, το οποίο με πρόθεση παραβαίνει τις διατάξεις του άρθρου 18ΡΒ, σε περίπτωση που η παράβαση- (α) συνεχίζεται ή επαναλαμβάνεται συστηματικά, ή/και (β) αφορά ταυτόχρονη απασχόληση σημαντικού αριθμού παρανόμως παραμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών, ή/και (γ) συνοδεύεται με εξαιρετικά καταχρηστικούς όρους εργασίας, ή/και (δ) διαπράττεται από εργοδότη ο οποίος, χωρίς να έχει κατηγορηθεί ή καταδικαστεί για αδίκημα σύμφωνα με τον περί της Καταπολέμησης της Εμπορίας και της Εκμετάλλευσης Προσώπων και της Προστασίας των Θυμάτων Νόμο, όπως αυτός επίσης τροποποιείται ή αντικαθίσταται, χρησιμοποιεί την εργασία ή τις υπηρεσίες παρανόμως παραμένοντος υπηκόου τρίτης χώρας γνωρίζοντας ότι είναι θύμα εμπορίας ανθρώπων, ή/και (ε) αφορά την παράνομη απασχόληση ανηλίκου, είναι ένοχο ποινικού αδικήματος και υπόκειται σε φυλάκιση για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τα πέντε (5) έτη ή σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις είκοσι χιλιάδες (€20.000) ευρώ ή και στις δύο ποινές της φυλάκισης και του προστίμου.
\n
(2)Πρόσωπο, περιλαμβανομένου νομικού προσώπου, το οποίο τελεί πράξη η οποία συνιστά ηθική αυτουργία ή συνεργασία σε διαπραττόμενο ποινικό αδίκημα, το οποίο προβλέπεται στο εδάφιο (1), είναι ένοχο ποινικού αδικήματος και υπόκειται στις ποινές που προβλέπονται στο εν λόγω εδάφιο.
\n
(3)Το άρθρο 14Β δεν εφαρμόζεται στις περιπτώσεις που ορίζονται στο εδάφιο (1) του παρόντος άρθρου.
\n
(4)Χωρίς επηρεασμό της γενικότητας των εδαφίων (1) και (2), νομικό πρόσωπο είναι ένοχο ποινικού αδικήματος που προβλέπεται στο εδάφιο (1) ή (2) και υπόκειται στις ίδιες ποινές και σε περίπτωση που - (α) το ποινικό αδίκημα διαπράττεται προς όφελος του νομικού προσώπου από φυσικό πρόσωπο το οποίο ενεργεί είτε ατομικά είτε ως μέλος οργάνου του νομικού προσώπου και το οποίο φυσικό πρόσωπο κατέχει ιθύνουσα θέση στην οργανωτική δομή του νομικού προσώπου, με βάση - (i) εξουσία αντιπροσώπευσης του νομικού προσώπου, ή (ii) εξουσία λήψης αποφάσεων για λογαριασμό του νομικού προσώπου, ή (iii) εξουσία άσκησης ελέγχου εντός του νομικού προσώπου, ή (β) η έλλειψη εποπτείας ή ελέγχου, από φυσικό πρόσωπο που αναφέρεται στην παράγραφο (α), κατέστησε δυνατή τη διάπραξη του ποινικού αδικήματος, προς όφελος του νομικού προσώπου, από πρόσωπο που τελεί υπό την εξουσία του.
\n
(5)Η διά του εδαφίου (4) ποινική ευθύνη νομικού προσώπου δεν αποκλείει την ποινική ευθύνη φυσικών προσώπων που συμμετέχουν ως αυτουργοί, ηθικοί αυτουργοί ή συνεργοί στη διάπραξη ποινικού αδικήματος που προβλέπεται στο εδάφιο (1) ή (2).
\n
(6)(α) Ο Αρχηγός Αστυνομίας δημοσιοποιεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, στο αστυνομικό δελτίο, στον ημερήσιο τύπο και στην ιστοσελίδα της Αστυνομίας κατάλογο προσώπων που έχουν καταδικαστεί για ποινικό αδίκημα το οποίο προβλέπεται στο παρόν άρθρο. (β) Σε περίπτωση που καταδίκη ανατραπεί κατ’ έφεση, ο Αρχηγός Αστυνομίας προβαίνει σε περί τούτου δημοσιοποίηση με τον τρόπο που προβλέπεται στην παράγραφο (α).
\n
100(I)/2012 Διευκόλυνση των καταγγελιών 18ΡΘ.-(1) Οι παρανόμως απασχολούμενοι υπήκοοι τρίτων χωρών δικαιούνται να υποβάλλουν, είτε απευθείας, είτε μέσω συνδικαλιστικών οργανώσεων, αίτηση κατά του εργοδότη τους στο Δικαστήριο Εργατικών Διαφορών, σύμφωνα με τον περί Ετήσιων Αδειών Μετ’ Απολαβών Νόμο, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, και τους δυνάμει αυτού δικονομικούς κανονισμούς.
\n
(2)Συνδικαλιστική οργάνωση, από τους σκοπούς της οποίας συνάγεται ότι έχει συμφέρον να διασφαλίζει την πραγμάτωση του σκοπού οποιουδήποτε από τα άρθρα 18ΡΕ μέχρι 18ΡΖ, δικαιούται να κινεί αστική διαδικασία για την πραγμάτωση του σκοπού τέτοιου άρθρου, είτε εξ’ ονόματος είτε προς υποστήριξη παρανόμως παραμένοντος υπηκόου τρίτης χώρας και εφόσον ο τελευταίος σε κάθε περίπτωση συγκατατίθεται προς τούτο.
\n
(3)Η συνδρομή υπηκόων τρίτων χωρών στην υποβολή αίτησης εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής των άρθρων 19Α μέχρι 19Θ.
\n
(4)(α) Όσον αφορά τα ποινικά αδικήματα που προβλέπονται στις παραγράφους (γ) και (ε), του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΡΗ, ο Διευθυντής, κατόπιν σχετικής ενημέρωσης από τον Προϊστάμενο της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, με την επιφύλαξη των λόγων που συνδέονται με τη δημόσια τάξη και την εθνική ασφάλεια, χορηγεί σε παρανόμως παραμένοντα υπήκοο τρίτης χώρας προσωρινή άδεια διαμονής διάρκειας μέχρι έξι (6) μηνών, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: (i) η παρουσία του υπήκοου τρίτης χώρας είναι απαραίτητη προς διευκόλυνση της έρευνας ή της δικαστικής διαδικασίας, και (ii) ο υπήκοος τρίτης χώρας έχει επιδείξει σαφή βούληση συνεργασίας, και (iii) εάν ο υπήκοος τρίτης χώρας έχει διακόψει κάθε σχέση με τους υπόπτους για τη διάπραξη των αδικημάτων. (β) Ο Διευθυντής, κατόπιν σχετικής ενημέρωσης από τον Προϊστάμενο της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, δύναται να ανανεώνει άδεια διαμονής που προβλέπεται στην παράγραφο (α) μέχρι έξι (6) μήνες, εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις της εν λόγω παραγράφου. (γ) Ο Διευθυντής, κατόπιν σχετικής ενημέρωσης από τον Προϊστάμενο της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, δύναται οποτεδήποτε να ανακαλεί προσωρινή άδεια διαμονής που προβλέπεται στην παράγραφο (α) ή (β), εάν διαπιστώσει ότι δεν υφίσταται πλέον οποιαδήποτε από τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στην παράγραφο (α).
\n
100(I)/2012 149(I)/2024 Επιθεωρήσεις και ενημέρωση της Επιτροπής 18Σ.-(1) Ο Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δύναται, με σκοπό να ελεγχθεί η απασχόληση παρανόμως παραμένοντων υπηκόων τρίτων χωρών, να εξουσιοδοτεί οποιοδήποτε αστυνομικό, λειτουργό ή επιθεωρητή- (α) να εισέρχεται, με την επίδειξη της ταυτότητάς του, ελεύθερα και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, οποιαδήποτε ώρα της ημέρας ή της νύχτας, σε οποιοδήποτε χώρο απασχολήσεως, εκτός από οικιακά υποστατικά:
\n
Νοείται ότι η είσοδος σε οικιακά υποστατικά μπορεί να γίνεται αφού εξασφαλιστεί η συγκατάθεση του κατόχου τους· (β) να συνοδεύεται από αστυνομικό, αν έχει εύλογη αιτία να πιστεύει ότι θα παρεμποδιστεί στην άσκηση των εξουσιών του ή στην εκτέλεση των καθηκόντων του∙ για τον σκοπό αυτό, η Αστυνομία έχει υποχρέωση να διαθέτει έναν ή περισσότερους αστυνομικούς για να τον συνοδεύουν· (γ) να συνοδεύεται από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ήθελε κρίνει αναγκαίο· (δ) να προβαίνει σε ελέγχους, επιθεωρήσεις, έρευνες, ανακρίσεις ή εξετάσεις, όπως θεωρεί αναγκαίο για τη διαπίστωση της εφαρμογής των διατάξεων του παρόντος Νόμου, και ιδίως- (i) να απαιτεί από οποιοδήποτε πρόσωπο, για το οποίο έχει εύλογη αιτία να πιστεύει ότι μπορεί να παράσχει πληροφορίες ή διευκρινίσεις σχετιζόμενες με οποιαδήποτε επιθεώρηση που αφορά την εφαρμογή του παρόντος Νόμου, να απαντά σε σχετικές ερωτήσεις, μόνο του ή στην παρουσία οποιουδήποτε άλλου προσώπου, την οποία μπορεί ο επιθεωρητής να απαιτήσει ή να επιτρέψει, καθώς και να απαιτεί από το πρόσωπο αυτό να υπογράφει δήλωση ότι οι απαντήσεις του είναι αληθείς· (ii) να απαιτεί από οποιοδήποτε πρόσωπο στο χώρο εργασίας να του παρέχει, για θέματα τα οποία είναι υπό τον έλεγχο ή την ευθύνη του προσώπου αυτού, τις διευκολύνσεις και τη βοήθεια που είναι αναγκαίες για την ενάσκηση από τον ίδιο οποιασδήποτε από τις εξουσίες που του παρέχονται δυνάμει του παρόντος άρθρου· (iii) να ζητεί τη συνδρομή οποιασδήποτε δημόσιας υπηρεσίας ή αρχής, η οποία και υποχρεούται να του την παράσχει.
\n
(2)Οι επιθεωρήσεις που διενεργούνται σύμφωνα με το εδάφιο (1), βασίζονται κυρίως σε ανάλυση κινδύνου η οποία διεξάγεται από την Υπηρεσία Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων.
\n
(3)Προκειμένου να αυξηθεί η αποτελεσματικότητα των επιθεωρήσεων που προβλέπονται στο εδάφιο (1), η Υπηρεσία Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων εντοπίζει τακτικά, με βάση αξιολόγηση κινδύνου, τους τομείς δραστηριότητας στους οποίους συγκεντρώνεται στη Δημοκρατία η απασχόληση παρανόμως παραμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών. Για καθέναν από τους τομείς αυτούς, η Υπηρεσία Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων κοινοποιεί στην Επιτροπή, πριν από την 1η Ιουλίου κάθε έτους, τις επιθεωρήσεις που πραγματοποίησε το προηγούμενο έτος και τα αποτελέσματά τους, τόσο σε απόλυτους αριθμούς όσο και σε ποσοστό των εργαζομένων σε κάθε τομέα δραστηριότητας.
\n
(4)Ο Διευθυντής, με τη συνδρομή της Υπηρεσίας Επιθεωρήσεων του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, εκπληρώνει, εκ μέρους της Δημοκρατίας, τις απαιτήσεις του Άρθρου 16, παράγραφος 2, της Οδηγίας 2009/52/ΕΚ.
\n
100(I)/2012 149(I)/2024 Γενική επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18ΣΒ μέχρι 18ΥΒ 18ΣΑ. Οι διατάξεις των άρθρων 18ΣΒ μέχρι 18ΥΒ εφαρμόζονται ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε αντίθετες διατάξεις του παρόντος Νόμου ή των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων κανονισμών ή διαταγμάτων.
\n
41(I)/2012 Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΣΒ μέχρι 18ΥΒ 18ΣΒ. Για τους σκοπούς των άρθρων 18ΣΒ έως 18ΥΒ, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια- “απασχόληση υψηλής ειδίκευσης” σημαίνει απασχόληση προσώπου το οποίο- (α) προστατεύεται ως μισθωτός δυνάμει του εθνικού εργατικού δικαίου ή σύμφωνα με την εθνική πρακτική, ανεξάρτητα από τη νομική σχέση, με σκοπό την άσκηση γνήσιας και αποτελεσματικής εργασίας για λογαριασμό ή υπό την καθοδήγηση άλλου προσώπου· (β) αμείβεται για την εν λόγω εργασία· και (γ) διαθέτει τα απαιτούμενα υψηλά επαγγελματικά προσόντα· “δεύτερο κράτος μέλος” σημαίνει κράτος μέλος στο οποίο ο κάτοχος της μπλε κάρτας της ΕΕ προτίθεται να ασκήσει ή ασκεί το δικαίωμα κινητικότητας κατά την έννοια του παρόντος Νόμου, πλην του πρώτου κράτους μέλους· “Διάταγμα” σημαίνει διάταγμα που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας· “διεθνής προστασία” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στο εδάφιο (1) του άρθρου 2 του περί Προσφύγων Νόμου· “επαγγελματική εμπειρία” σημαίνει την πραγματική και νόμιμη άσκηση του συγκεκριμένου επαγγέλματος· “επιχειρηματική δραστηριότητα” σημαίνει την προσωρινή δραστηριότητα που σχετίζεται άμεσα με τα επιχειρηματικά συμφέροντα του εργοδότη και τα επαγγελματικά καθήκοντα του κατόχου της μπλε κάρτας της ΕΕ με βάση τη σύμβαση εργασίας στο πρώτο κράτος μέλος, περιλαμβανομένης της συμμετοχής σε εσωτερικές ή εξωτερικές επαγγελματικές συναντήσεις, της συμμετοχής σε συνέδρια ή σεμινάρια, της διαπραγμάτευσης επιχειρηματικών συμφωνιών, της ανάληψης δραστηριοτήτων πωλήσεων ή μάρκετινγκ, της διερεύνησης επιχειρηματικών ευκαιριών ή της παρακολούθησης και της λήψης κατάρτισης· “Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1030/2002” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1030/2002 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002, για την καθιέρωση αδειών διαμονής ενιαίου τύπου για τους υπηκόους τρίτων χωρών”, όπως τροποποιήθηκε από τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 380/2008 του Συμβουλίου, της 18ης Απριλίου 2008, και όπως περαιτέρω εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· “Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 883/2004” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 883/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 2004 για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλειας”, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· “Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 862/2007” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 862/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Ιουλίου 2007, περί κοινοτικών στατιστικών για τη μετανάστευση και τη διεθνή προστασία και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 311/76 του Συμβουλίου περί τηρήσεως στατιστικών για τους αλλοδαπούς εργαζόμενους”, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται·
\n
“Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 2013, για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης”, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· “μέλη της οικογένειας” σημαίνει τους υπηκόους τρίτων χωρών που προβλέπονται στα εδάφια (1) και (2) του άρθρου 18Λ∙ “μη κατοχυρωμένο επάγγελμα” σημαίνει επάγγελμα το οποίο δεν είναι νομοθετικά κατοχυρωμένο· “μισθωτός” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στο εδάφιο (1) του άρθρου 2 του περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμου· “μπλε κάρτα της ΕΕ” σημαίνει άδεια διαμονής που φέρει τη μνεία “μπλε κάρτα της ΕΕ”, δυνάμει της οποίας ο κάτοχός της δικαιούται να διαμένει και να εργάζεται νόμιμα στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου· “νομοθετικά κατοχυρωμένο επάγγελμα” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στο άρθρο 2 του περί Αναγνώρισης των Επαγγελματικών Προσόντων Νόμου· “Οδηγία 2001/55/ΕΚ” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Οδηγία 2001/55/ΕΚ του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 2001, σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής προσωρινής προστασίας σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και την αντιμετώπιση των συνεπειών της υποδοχής αυτών των ατόμων”, όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· “Οδηγία 2009/50/ΕΚ” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Οδηγία 2009/50/ΕΚ του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 2009, σχετικά με τις προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών με σκοπό την απασχόληση υψηλής ειδίκευσης”, η οποία καταργήθηκε με την Οδηγία (ΕΕ) 2021/1883:
\n
Νοείται ότι, οι παραπομπές των υφιστάμενων νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων στην καταργηθείσα Οδηγία 2009/50/ΕΚ λογίζονται ως παραπομπές στην Οδηγία (EE) 2021/1883· “Οδηγία (EE) 2021/1883” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Οδηγία (EE) 2021/1883 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Οκτωβρίου 2021, σχετικά με τις προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών με σκοπό την απασχόληση υψηλής ειδίκευσης, και την κατάργηση της οδηγίας 2009/50/ΕΚ του Συμβουλίου”, όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· “πρώτο κράτος μέλος” σημαίνει κράτος μέλος το οποίο πρώτο χορήγησε σε υπήκοο τρίτης χώρας την μπλε κάρτα της ΕΕ· “τίτλος σπουδών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης” σημαίνει πτυχίο, δίπλωμα, πιστοποιητικό ή άλλο τίτλο τυπικών προσόντων, που εκδόθηκε από αρμόδια αρχή, διά του οποίου πιστοποιείται η επιτυχής ολοκλήρωση προγράμματος εκπαίδευσης που έπεται της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή ισοδύναμου προγράμματος της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, ήτοι μιας δέσμης μαθημάτων που παρέχονται από εκπαιδευτικό ίδρυμα, το οποίο αναγνωρίζεται ως ίδρυμα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης ή ισοδύναμο εκπαιδευτικό ίδρυμα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης από το κράτος στο οποίο βρίσκεται, εφόσον οι σπουδές που απαιτήθηκαν για την απόκτηση των προσόντων αυτών διήρκησαν τουλάχιστον τρία (3) έτη και αντιστοιχούν τουλάχιστον στο επίπεδο 6 της Διεθνούς Τυποποιημένης Ταξινόμησης της Εκπαίδευσης (ISCED) 2011 ή, κατά περίπτωση, στο επίπεδο 6 του Εθνικού Πλαισίου Προσόντων, σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο· “υψηλά επαγγελματικά προσόντα” σημαίνει τα προσόντα τα οποία πιστοποιούνται από τίτλο σπουδών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης ή υψηλές επαγγελματικές δεξιότητες· “υψηλές επαγγελματικές δεξιότητες” σημαίνει, όσον αφορά στα επαγγέλματα που απαριθμούνται στο παράρτημα I της Οδηγίας (ΕΕ) 2021/1883, γνώσεις, δεξιότητες και ικανότητες που πιστοποιούνται με επαγγελματική εμπειρία επιπέδου ανάλογου με τίτλο σπουδών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, οι οποίες είναι σχετικές με το επάγγελμα ή τον τομέα που προσδιορίζεται στη σύμβαση εργασίας ή τη δεσμευτική προσφορά εργασίας και έχουν αποκτηθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου που ορίζεται στο παράρτημα I για κάθε αντίστοιχο επάγγελμα.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΣΒ μέχρι 18ΥΒ 18ΣΓ.-(1) Τα άρθρα 18ΣΒ έως 18ΥΒ εφαρμόζονται σε υπηκόους τρίτων χωρών οι οποίοι υποβάλλουν αίτηση εισδοχής στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές για τον σκοπό της απασχόλησης υψηλής ειδίκευσης, δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου.
\n
(2)Ανεξαρτήτως των διατάξεων του εδαφίου (1), τα άρθρα 18ΣΒ έως 18ΥΒ δεν εφαρμόζονται σε υπηκόους τρίτων χωρών- (α) οι οποίοι είναι δικαιούχοι προσωρινής προστασίας σε ένα κράτος μέλος σύμφωνα με την Οδηγία 2001/55/ΕΚ· (β) οι οποίοι έχουν αιτηθεί διεθνή προστασία δυνάμει των διατάξεων του περί Προσφύγων Νόμου και αναμένουν απόφαση σχετικά με το καθεστώς τους· (γ) οι οποίοι αιτούνται προστασία, σύμφωνα με την κυπριακή νομοθεσία, τις διεθνείς υποχρεώσεις ή την πρακτική της Δημοκρατίας και αναμένουν απόφαση σχετικά με το καθεστώς τους ή είναι δικαιούχοι προστασίας σύμφωνα με την κυπριακή νομοθεσία, τις διεθνείς υποχρεώσεις ή την πρακτική της Δημοκρατίας· (δ) οι οποίοι υποβάλλουν αίτηση για διαμονή στη Δημοκρατία ως ερευνητές κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στις διατάξεις του περί Αλλοδαπών και Μετανάστευσης (Προϋποθέσεις Εισόδου και Διαμονής Υπηκόων Τρίτων Χωρών με σκοπό την Έρευνα, τις Σπουδές, την Πρακτική Άσκηση, την Εθελοντική Υπηρεσία, τις Ανταλλαγές Μαθητών ή τα Εκπαιδευτικά Προγράμματα) Νόμου, με σκοπό να υλοποιήσουν ερευνητικό έργο· (ε) οι οποίοι απολαύουν του ενωσιακού καθεστώτος του επί μακρόν διαμένοντος σε κράτος μέλος, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 18Ε έως 18ΚΗ, και ασκούν το δικαίωμά τους να διαμένουν σε άλλο κράτος μέλος, προκειμένου να ασκήσουν μισθωτή ή ανεξάρτητη οικονομική δραστηριότητα· (στ) οι οποίοι εισέρχονται στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές, δυνάμει δεσμεύσεων οι οποίες περιλαμβάνονται σε διεθνή συμφωνία για τη διευκόλυνση της εισόδου και της προσωρινής διαμονής ορισμένων κατηγοριών φυσικών προσώπων σε σχέση με εμπορικές και επενδυτικές δραστηριότητες, εξαιρουμένων των υπηκόων τρίτων χωρών οι οποίοι έχουν γίνει δεκτοί στη Δημοκρατία ως ενδοεταιρικά μετατιθέμενοι εργαζόμενοι, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 18ΩΒ έως 18διςΙΕ· (ζ) των οποίων η απέλαση έχει ανασταλεί για πραγματικούς ή νομικούς λόγους· (η) οι οποίοι καλύπτονται από τον περί της Απόσπασης Εργαζομένων στο Πλαίσιο της Παροχής Υπηρεσιών και για συναφή θέματα Νόμο κατά τη διάρκεια της απόσπασής τους στη Δημοκρατία· (θ) οι οποίοι, δυνάμει συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών, αφενός, και τρίτων χωρών, αφετέρου, ως υπήκοοι των εν λόγω τρίτων χωρών, απολαύουν δικαιωμάτων ελεύθερης κυκλοφορίας ισοδύναμων με τα δικαιώματα αυτά των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης· (ι) οι οποίοι βρίσκονται παράνομα στη Δημοκρατία:
\n
Νοείται ότι, η παρούσα παράγραφος δεν επηρεάζει την εφαρμογή των διατάξεων των άρθρων 18ΣΒ έως 18ΥΒ σε υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος υπέβαλε εμπρόθεσμη αίτηση ανανέωσης της μπλε κάρτας της ΕΕ, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 18ΤΑ, σε περίπτωση κατά την οποία ο Διευθυντής δεν αποφάσισε επί της εν λόγω αίτησης πριν από τη λήξη της ισχύος της:
\n
Νοείται περαιτέρω ότι, η παρούσα παράγραφος δεν επηρεάζει την εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 18ΤΒ.
\n
(3)Τα άρθρα 18ΣΒ έως 18ΥΒ δεν θίγουν οποιαδήποτε συμφωνία είτε μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών, αφενός, και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών, αφετέρου, είτε μεταξύ των κρατών μελών, αφενός, και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών, αφετέρου, η οποία απαριθμεί επαγγέλματα προς αποκλεισμό από το πεδίο εφαρμογής της Οδηγίας (ΕΕ) 2021/1883, για να διασφαλίζεται η δεοντολογική πρόσληψη σε επαγγέλματα που πάσχουν από έλλειψη ειδικευμένου προσωπικού.
\n
(4)(α) Τα άρθρα 18ΣΒ έως 18ΥΒ δεν θίγουν το δικαίωμα της Δημοκρατίας να εκδίδει άδειες διαμονής πέραν της μπλε κάρτας της ΕΕ για τους σκοπούς της απασχόλησης υψηλής ειδίκευσης. (β) Οι αναφερόμενες στην παράγραφο (α) άδειες διαμονής δεν παρέχουν δικαίωμα διαμονής στα άλλα κράτη μέλη. (γ) Οι άδειες διαμονής που αναφέρονται στην παράγραφο 3 του άρθρου 3 της Οδηγίας (ΕΕ) 2021/1883 και εκδίδονται από κράτος μέλος άλλο από τη Δημοκρατία δεν παρέχουν δικαίωμα διαμονής στη Δημοκρατία.Ευνοϊκότερες διατάξεις.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Ευνοϊκότερες διατάξεις 18ΣΔ. Τα άρθρα 18ΣΒ έως 18ΥΒ δεν θίγουν ευνοϊκότερες διατάξεις- (α) της ενωσιακής νομοθεσίας, περιλαμβανομένων διμερών ή πολυμερών συμφωνιών οι οποίες συνάπτονται μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών, αφετέρου· (β) διμερών ή πολυμερών συμφωνιών οι οποίες συνάπτονται μεταξύ της Δημοκρατίας ή μεταξύ της Δημοκρατίας και άλλων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών, αφετέρου.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Κριτήρια εισδοχής 18ΣΕ.-(1) Υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος υποβάλλει αίτηση, μέσω συγκεκριμένου εργοδότη, για μπλε κάρτα της ΕΕ, όπως καθορίζεται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18Τ- (α) προσκομίζει τα ακόλουθα, για τα οποία ο Διευθυντής ζητεί θεώρηση από το Τμήμα Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων: (i) Έγκυρη σύμβαση εργασίας ή δεσμευτική προσφορά εργασίας από τον συγκεκριμένο εργοδότη για απασχόληση του υπηκόου τρίτης χώρας σε θέση απασχόλησης υψηλής ειδίκευσης για τουλάχιστον έξι (6) μήνες στη Δημοκρατία· (ii) έγγραφο με το οποίο αποδεικνύεται ότι πληροί τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στις διατάξεις του περί Αναγνώρισης των Επαγγελματικών Προσόντων Νόμου για την άσκηση από τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης νομοθετικά κατοχυρωμένου επαγγέλματος που προσδιορίζεται στη σύμβαση εργασίας ή στη δεσμευτική προσφορά εργασίας και το οποίο είναι δεόντως επικυρωμένο και συνοδεύεται από επίσημη μετάφρασή του στην ελληνική γλώσσα ή σε άλλη γλώσσα, όπως ήθελε ορίσει η αρμόδια αρχή· (iii) σε σχέση με τα μη νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα, δεόντως επικυρωμένα έγγραφα, συνοδευόμενα από επίσημη μετάφρασή τους στην ελληνική γλώσσα ή σε άλλη γλώσσα, όπως ήθελε ορίσει η αρμόδια αρχή, τα οποία πιστοποιούν τα σχετικά υψηλά επαγγελματικά προσόντα για το επάγγελμα ή τον τομέα που προσδιορίζεται στη σύμβαση εργασίας ή στη δεσμευτική προσφορά εργασίας, όπως προβλέπεται στην κυπριακή νομοθεσία:
\n
Νοείται ότι, ο διευθυντής του Τμήματος Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, δυνάμει Διατάγματος το οποίο εκδίδεται από το Υπουργικό Συμβούλιο, κατόπιν πρότασης του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ελέγχει την κατάσταση στην αγορά εργασίας προτού θεωρήσει τα προβλεπόμενα στην παρούσα παράγραφο έγγραφα, για να ικανοποιηθεί ότι δεν είναι δυνατό να πληρωθεί η συγκεκριμένη κενή θέση από Κύπριους πολίτες, από πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, από υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές και αποτελούν ήδη μέρος του εργατικού δυναμικού της, σύμφωνα με την κυπριακή ή ενωσιακή νομοθεσία, ή από επί μακρόν διαμένοντες στην Ευρωπαϊκή Ένωση οι οποίοι επιθυμούν να μετακινηθούν στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές για απασχόληση υψηλής ειδίκευσης, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 18ΙΘ έως 18ΚΕ:
\n
Νοείται περαιτέρω ότι, τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (3) του άρθρου 18ΣΓ, ο διευθυντής του Τμήματος Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δεν προβαίνει σε θεώρηση σύμβασης εργασίας, προκειμένου να διασφαλισθούν δεοντολογικές προσλήψεις σε επαγγέλματα που πάσχουν από έλλειψη ειδικευμένου προσωπικού στις χώρες προέλευσης, περιλαμβανομένων των επαγγελμάτων τα οποία απαριθμούνται δυνάμει συμφωνίας για αυτό τον σκοπό είτε μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών, αφενός, και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών, αφετέρου, είτε μεταξύ των κρατών μελών, αφενός, και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών, αφετέρου· (β) προσκομίζει έγκυρο ταξιδιωτικό έγγραφο, η ισχύς του οποίου είναι τουλάχιστον ίση με τη διάρκεια ισχύος της αιτούμενης μπλε κάρτας της ΕΕ και, εφόσον απαιτείται, θεώρηση ή αίτηση για θεώρηση ή, κατά περίπτωση, αποδεικτικά στοιχεία ισχύουσας άδειας διαμονής ή θεώρησης μακράς διαμονής· (γ) παρέχει αποδεικτικά στοιχεία ασφαλιστικής κάλυψης ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης του ιδίου ως προς όλους τους κινδύνους που συνήθως καλύπτονται για τους πολίτες της Δημοκρατίας όσον αφορά στις περιόδους κατά τις οποίες δεν του παρέχεται αντίστοιχη ασφαλιστική κάλυψη και αντίστοιχο δικαίωμα σε επιδόματα δυνάμει της σύμβασης εργασίας ή σε συνδυασμό με αυτή· (δ) γνωστοποιεί, με την υποβολή της αίτησης για μπλε κάρτα της ΕΕ, τη διεύθυνση διαμονής του στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές και, σε περίπτωση κατά την οποία δεν γνωρίζει ακόμη τη μελλοντική μόνιμη διεύθυνσή του, γνωστοποιεί μία προσωρινή διεύθυνση, με την προϋπόθεση ότι το αργότερο κατά την έκδοση της μπλε κάρτας της ΕΕ, δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 18ΣΖ, θα δηλώσει μόνιμη διεύθυνση.
\n
(2)(α) Επιπροσθέτως των προϋποθέσεων που καθορίζονται στο εδάφιο (1), ο ακαθάριστος ετήσιος μισθός που απορρέει από τον μηνιαίο ή ετήσιο μισθό, ο οποίος προσδιορίζεται στη σύμβαση εργασίας ή στη δεσμευτική προσφορά εργασίας, δεν είναι κατώτερος από το εκάστοτε σχετικό κατώτατο όριο μισθού, το οποίο καθορίζεται με Διάταγμα του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων για τον σκοπό αυτό. (β) Το προβλεπόμενο στην παράγραφο (α) κατώτατο όριο μισθού καθορίζεται από τον Υπουργό Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, κατόπιν διαβούλευσης με τους κοινωνικούς εταίρους, σύμφωνα με την εθνική πρακτική, και ισούται τουλάχιστον με μία φορά επί τον μέσο ακαθάριστο ετήσιο μισθό στη Δημοκρατία, αλλά δεν είναι υψηλότερο από 1,6 φορά επί αυτόν.
\n
(3)Κατά την εφαρμογή των διατάξεων του εδαφίου (2) πληρούνται όλες οι υπόλοιπες προϋποθέσεις της κυπριακής νομοθεσίας, των συλλογικών συμβάσεων ή των πρακτικών στους σχετικούς επαγγελματικούς κλάδους για την απασχόληση υψηλής ειδίκευσης.
\n
(4)(α) Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (2), αναφορικά με την απασχόληση σε επαγγέλματα στα οποία υπάρχει ιδιαίτερη ανάγκη για εργαζομένους από τρίτες χώρες και τα οποία εντάσσονται στις κλάσεις 1 και 2 της Διεθνούς Τυποποιημένης Ταξινόμησης Επαγγελμάτων (ISCO-08), το κατώτατο όριο μισθού δύναται να μειώνεται στο ογδόντα τοις εκατόν (80%) του κατώτατου ορίου μισθού το οποίο αναφέρεται στο εδάφιο (2), υπό την προϋπόθεση ότι αυτό δεν είναι χαμηλότερο από το ύψος του μέσου ακαθάριστου ετήσιου μισθού στη Δημοκρατία. (β) Οι διατάξεις της παραγράφου (α) εφαρμόζονται σε επαγγέλματα τα οποία καθορίζονται με Διάταγμα του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, το οποίο παραθέτει την τεκμηρίωση της κρίσης του εν λόγω υπουργού περί της ύπαρξης ιδιαίτερης ανάγκης.
\n
(5)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (2), αναφορικά με τους υπηκόους τρίτων χωρών που έχουν στην κατοχή τους τίτλο σπουδών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, τον οποίο έχουν αποκτήσει σε χρονικό διάστημα όχι μεγαλύτερο των τριών (3) ετών πριν από την υποβολή της αίτησης για μπλε κάρτα της ΕΕ, το κατώτατο όριο μισθού δύναται να μειώνεται στο ογδόντα τοις εκατόν (80%) του κατώτατου ορίου μισθού το οποίο αναφέρεται στο εδάφιο (2), υπό την προϋπόθεση ότι δεν είναι χαμηλότερο από το ύψος του μέσου ακαθάριστου ετήσιου μισθού στη Δημοκρατία:
\n
Νοείται ότι, κατά την ανανέωση της μπλε κάρτας της ΕΕ, η οποία έχει εκδοθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου των τριών (3) ετών, το κατώτατο όριο μισθού που αναφέρεται στο παρόν εδάφιο συνεχίζει να εφαρμόζεται, εφόσον δεν έχει παρέλθει- (α) η αρχική χρονική περίοδος των τριών (3) ετών· ή (β) η χρονική περίοδος των είκοσι τεσσάρων (24) μηνών μετά την πρώτη έκδοση της μπλε κάρτας της ΕΕ.
\n
(6)Σε περίπτωση κατά την οποία αίτηση για μπλε κάρτα της ΕΕ αφορά υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος έχει στην κατοχή του εθνική άδεια διαμονής για απασχόληση υψηλής ειδίκευσης εκδοθείσα από τη Δημοκρατία- (α) o Διευθυντής δεν απαιτεί από τον αιτητή να προσκομίσει τα έγγραφα που προβλέπονται στις υποπαραγράφους (ii) και (iii) της παραγράφου (α) του εδαφίου (1), υπό την προϋπόθεση ότι τα συναφή υψηλά επαγγελματικά προσόντα είχαν ήδη επαληθευθεί κατά τη διαδικασία υποβολής της αίτησης για την άδεια διαμονής· (β) ο Διευθυντής δεν απαιτεί από τον αιτητή να προσκομίσει τα αποδεικτικά στοιχεία που προβλέπονται στην παράγραφο (γ) του εδαφίου (1), εκτός εάν η αίτηση υποβάλλεται στο πλαίσιο αλλαγής απασχόλησης, οπότε εφαρμόζονται αναλόγως οι διατάξεις του άρθρου 18ΤΓ· (γ) δεν εφαρμόζεται η πρώτη επιφύλαξη της παραγράφου (α) του εδαφίου (1), εκτός εάν η αίτηση υποβάλλεται στο πλαίσιο αλλαγής απασχόλησης, οπότε εφαρμόζονται αναλόγως οι διατάξεις του άρθρου 18ΤΓ.
\n
41(I)/2012 114(I)/2022 111(I)/2024 Όγκοι εισδοχής 18ΣΣΤ.-(1) Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται, με Απόφασή του, να καθορίζει όγκους εισδοχής υπηκόων τρίτων χωρών για σκοπούς απασχόλησης υψηλής ειδίκευσης, έπειτα από πρόταση του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, η οποία υποβάλλεται κατόπιν διαβούλευσης με τους κοινωνικούς εταίρους, λαμβάνοντας υπόψη τις αναπτυξιακές προτεραιότητες, την κατάσταση στην αγορά εργασίας και τις ικανότητες υποδοχής της Δημοκρατίας.
\n
(2)Ο Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, σύμφωνα με Απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου, δύναται να καθορίζει με Διάταγμα ανώτατο αριθμό θέσεων εργασίας ανά τομέα απασχόλησης, επάγγελμα, ειδικότητα ή/και χώρα προέλευσης για τους υπηκόους τρίτων χωρών οι οποίοι εισέρχονται στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές για σκοπούς απασχόλησης υψηλής ειδίκευσης.
\n
(3)Ο Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δεν δύναται να αντικαθιστά ή να τροποποιεί Διάταγμα που εκδίδεται δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (2), προτού παρέλθει ένα (1) έτος από την ημερομηνία δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Μπλε κάρτα της ΕΕ 18ΣΖ.-(1)Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (2) του άρθρου 18ΣΣΤ, ο Διευθυντής χορηγεί μπλε κάρτα της ΕΕ σε υπήκοο τρίτης χώρας για τον οποίο έχει υποβληθεί αίτηση, όπως καθορίζεται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18Τ, ο οποίος πληροί τις απαιτήσεις του άρθρου 18ΣΕ και για τον οποίο ο Διευθυντής έχει λάβει θετική απόφαση, νοουμένου ότι δεν συντρέχουν λόγοι απόρριψης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 18ΣΗ, οι αρχές δε της Δημοκρατίας χορηγούν στον υπήκοο τρίτης χώρας κάθε διευκόλυνση για την απόκτηση της απαιτούμενης θεώρησης.
\n
(2)(α) Η περίοδος ισχύος της μπλε κάρτας της ΕΕ είναι τουλάχιστον είκοσι τέσσερις (24) μήνες. (β) Ανεξαρτήτως των διατάξεων της παραγράφου (α), σε περίπτωση κατά την οποία η σύμβαση εργασίας καλύπτει περίοδο μικρότερη της προβλεπόμενης στην παράγραφο (α) περίοδο, η μπλε κάρτα της ΕΕ εκδίδεται ή ανανεώνεται για τη διάρκεια της σύμβασης εργασίας, προσαυξημένης κατά τρεις (3) μήνες, χωρίς ωστόσο να υπερβαίνει τη σταθερή περίοδο που προβλέπεται στην παράγραφο (α). (γ) Ανεξαρτήτως των διατάξεων των παραγράφων (α) και (β), σε περίπτωση που η περίοδος ισχύος του ταξιδιωτικού εγγράφου του υπηκόου τρίτης χώρας, για τον οποίο έχει υποβληθεί αίτηση, όπως καθορίζεται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18Τ, είναι μικρότερη από την περίοδο ισχύος της μπλε κάρτας της ΕΕ που εφαρμόζεται σύμφωνα με τις διατάξεις των παραγράφων (α) και (β), η μπλε κάρτα της ΕΕ ισχύει τουλάχιστον για την περίοδο ισχύος του ταξιδιωτικού εγγράφου.
\n
(3)Η μπλε κάρτα της ΕΕ εκδίδεται από τον Διευθυντή, με χρήση του ενιαίου τύπου που ορίζεται στον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1030/2002, τηρουμένων των ακόλουθων όρων: (α) Ο Διευθυντής, σύμφωνα με το στοιχείο α), σημείο 12, του παραρτήματος του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1030/2002, αναφέρει στην μπλε κάρτα της ΕΕ τις προϋποθέσεις πρόσβασης στην αγορά εργασίας, δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΤΓ· (β) στο πεδίο “Κατηγορία άδειας” της άδειας διαμονής αναγράφεται η ένδειξη “Μπλε κάρτα της ΕΕ”﮲ (γ) ο Διευθυντής, σύμφωνα με το άρθρο 4 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1030/2002 και το στοιχείο α), σημείο 16, του παραρτήματος αυτού, παρέχει πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την εργασιακή σχέση του κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ σε έντυπη μορφή και αποθηκεύει τέτοιες πληροφορίες σε ηλεκτρονική μορφή.
\n
(4)(α) Σε περίπτωση κατά την οποία η μπλε κάρτα της ΕΕ χορηγείται σε υπήκοο τρίτης χώρας στον οποίο έχει παρασχεθεί διεθνής προστασία, ο Διευθυντής αναγράφει στην μπλε κάρτα της ΕΕ που εκδόθηκε στον εν λόγω υπήκοο τρίτης χώρας, κάτω από τον τίτλο “Παρατηρήσεις”, την ακόλουθη παρατήρηση: “Χορηγήθηκε διεθνής προστασία από την Κυπριακή Δημοκρατία στις [ημερομηνία].”. (β) Σε περίπτωση κατά την οποία το καθεστώς διεθνούς προστασίας που απολαύει ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ ανακληθεί, ο Διευθυντής εκδίδει, κατά περίπτωση, νέα μπλε κάρτα της ΕΕ, στην οποία δεν αναγράφεται η προβλεπόμενη στην παράγραφο (α) παρατήρηση.
\n
(5)(α) Σε περίπτωση κατά την οποία εκδίδεται από τη Δημοκρατία μπλε κάρτα της ΕΕ για υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος απολαύει διεθνούς προστασίας σε άλλο κράτος μέλος, στην μπλε κάρτα της ΕΕ που εκδόθηκε στον εν λόγω υπήκοο τρίτης χώρας, κάτω από τον τίτλο “Παρατηρήσεις”, αναγράφεται η ακόλουθη παρατήρηση: “Χορηγήθηκε διεθνής προστασία από [όνομα του κράτους μέλους] στις [ημερομηνία].”. (β) Ο Διευθυντής, προτού καταχωρισθεί η προβλεπόμενη στην παράγραφο (α) παρατήρηση, ενημερώνει το κράτος μέλος που αναφέρεται στην παρατήρηση σχετικά με την πρόθεση έκδοσης της μπλε κάρτας της ΕΕ και ζητεί από το εν λόγω κράτος μέλος να επιβεβαιώσει ότι ο κάτοχος της μπλε κάρτας της ΕΕ εξακολουθεί να είναι δικαιούχος διεθνούς προστασίας, σε περίπτωση δε που το άλλο κράτος μέλος ενημερώσει ότι η διεθνής προστασία έχει ανακληθεί με τελεσίδικη απόφαση, δεν αναγράφεται η εν λόγω παρατήρηση:
\n
Νοείται ότι, σε περίπτωση κατά την οποία η διεθνής προστασία έχει χορηγηθεί από τη Δημοκρατία και ζητηθεί από άλλο κράτος μέλος να επιβεβαιωθεί κατά πόσο ο κάτοχος της μπλε κάρτας της ΕΕ στο άλλο κράτος μέλος εξακολουθεί να είναι δικαιούχος διεθνούς προστασίας στη Δημοκρατία, ο Διευθυντής παρέχει απάντηση το αργότερο εντός ενός (1) μηνός από την παραλαβή της αίτησης παροχής πληροφοριών. (γ) Σε περίπτωση κατά την οποία, σύμφωνα με τις σχετικές διεθνείς πράξεις ή το κυπριακό δίκαιο, η ευθύνη για τη διεθνή προστασία του κατόχου της μπλε κάρτας της ΕΕ μεταφέρθηκε στη Δημοκρατία, αφού η Δημοκρατία είχε ήδη χορηγήσει την μπλε κάρτα της ΕΕ, σύμφωνα με την παράγραφο (α), ο Διευθυντής τροποποιεί καταλλήλως την παρατήρηση εντός τριών (3) μηνών από τη μεταβίβαση της ευθύνης.
\n
(6)Σε περίπτωση κατά την οποία η μπλε κάρτα της ΕΕ εκδίδεται δυνάμει υψηλών επαγγελματικών δεξιοτήτων σε επαγγέλματα τα οποία δεν απαριθμούνται στο παράρτημα I της Οδηγίας (EE) 2021/1883, στην εν λόγω μπλε κάρτα της ΕΕ, κάτω από τον τίτλο “Παρατηρήσεις”, αναγράφεται η ακόλουθη παρατήρηση: “[Επαγγέλματα που δεν απαριθμούνται στο παράρτημα I.]”.
\n
(7)Κατά τη διάρκεια της ισχύος της μπλε κάρτας της ΕΕ, ο κάτοχός της- (α) δικαιούται να εισέρχεται, εισέρχεται εκ νέου και διαμένει στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές· (β) απολαύει των δικαιωμάτων που του αναγνωρίζονται δυνάμει των διατάξεων των άρθρων 18ΣΒ έως 18ΥΒ.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Λόγοι απόρριψης αίτησης για μπλε κάρτα της ΕΕ 18ΣΗ.-(1) Ο Διευθυντής απορρίπτει αίτηση για μπλε κάρτα της ΕΕ σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες περιπτώσεις: (α) Σε περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος υπήκοος τρίτης χώρας δεν πληροί τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του άρθρου 18ΣΕ· (β) σε περίπτωση που τα προσκομιζόμενα έγγραφα έχουν αποκτηθεί δολίως, έχουν πλαστογραφηθεί ή έχουν άλλως νοθευθεί· (γ) σε περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος υπήκοος τρίτης χώρας θεωρείται ότι συνιστά απειλή για τη δημόσια τάξη, δημόσια ασφάλεια ή δημόσια υγεία· (δ) σε περίπτωση που η επιχείρηση του εργοδότη ιδρύθηκε ή λειτουργεί με κύριο σκοπό τη διευκόλυνση της εισόδου υπηκόων τρίτων χωρών· (ε) σε περίπτωση που ο διευθυντής του Τμήματος Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δεν προχωρήσει σε θεώρηση σύμβασης εργασίας- (i) εφόσον διαπιστώσει ότι η επιχείρηση του εργοδότη βρίσκεται ή έχει τεθεί υπό εκκαθάριση σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο περί αφερεγγυότητας ή δεν υπάρχει επιχειρηματική δραστηριότητα· (ii) εφόσον διαπιστώσει ότι ο εργοδότης έχει υποστεί κυρώσεις για την απασχόληση παράνομα διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 18ΡΗ, ή λόγω αδήλωτης εργασίας ή παράνομης απασχόλησης· (iii) εφόσον διαπιστώσει ότι ο εργοδότης δεν εκπληρώνει τις νομικές υποχρεώσεις του όσον αφορά στην κοινωνική ασφάλιση, στη φορολογία, στα εργασιακά δικαιώματα ή στις συνθήκες εργασίας· (iv) δυνάμει των διατάξεων της παραγράφου (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΣΕ.
\n
(2)Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (1), απόφαση απόρριψης αίτησης λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητες της συγκεκριμένης περίπτωσης και σέβεται την αρχή της αναλογικότητας.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Λόγοι ανάκλησης ή μη ανανέωσης μπλε κάρτας της ΕΕ 18ΣΘ.-(1) Ο Διευθυντής ανακαλεί ή απορρίπτει την ανανέωση μπλε κάρτας της ΕΕ, η οποία εκδίδεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 18ΣΖ, σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες περιπτώσεις: (α) Σε περίπτωση που η μπλε κάρτα της ΕΕ ή τα έγγραφα που υποβάλλονται έχουν αποκτηθεί δολίως, έχουν πλαστογραφηθεί ή έχουν άλλως νοθευθεί· (β) σε περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος υπήκοος τρίτης χώρας δεν διαθέτει πλέον έγκυρη σύμβαση εργασίας για απασχόληση υψηλής ειδίκευσης﮲ (γ) σε περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος υπήκοος τρίτης χώρας δεν πληροί πλέον τα προβλεπόμενα στις υποπαραγράφους (ii) και (iii) της παραγράφου (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΣE· (δ)σε περίπτωση που ο μισθός του ενδιαφερόμενου υπηκόου τρίτης χώρας δεν πληροί πλέον το κατώτατο όριο μισθού, όπως καθορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (β) του εδαφίου (2), του εδαφίου (4) και του εδαφίου (5) του άρθρου 18ΣΕ, κατά περίπτωση· (ε) σε περίπτωση που ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ δεν έχει συμμορφωθεί με τις σχετικές διαδικασίες που προβλέπονται στα εδάφια (1) και (2) του άρθρου 18ΤΓ και στο άρθρο 18ΤΔ· (στ) για λόγους δημόσιας τάξης, δημόσιας ασφάλειας ή δημόσιας υγείας· (ζ) σε περίπτωση που, κατά περίπτωση, ο εργοδότης δεν εκπληρώνει τις νομικές υποχρεώσεις του όσον αφορά στην κοινωνική ασφάλιση, στη φορολογία, στα εργασιακά δικαιώματα ή στις συνθήκες εργασίας· (η) σε περίπτωση που ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ διαμένει στη Δημοκρατία για σκοπούς άλλους από εκείνους για τους οποίους του επιτράπηκε η διαμονή· (θ) σε περίπτωση που παύουν να πληρούνται οι προϋποθέσεις της εφαρμοστέας νομοθεσίας, των συλλογικών συμβάσεων ή πρακτικών στους συναφείς επαγγελματικούς κλάδους για απασχόληση υψηλής ειδίκευσης· (ι) σε περίπτωση που ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ δεν διαθέτει επαρκείς πόρους για τη συντήρησή του και, ανάλογα με την περίπτωση, τη συντήρηση των μελών της οικογένειάς του, χωρίς να προσφεύγει στο σύστημα κοινωνικής πρόνοιας της Δημοκρατίας:
\n
Νοείται ότι, οι Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας του Υφυπουργείου Κοινωνικής Πρόνοιας αξιολογούν τους ως άνω προβλεπόμενους πόρους ανάλογα με τη φύση και την τακτικότητά τους, δύνανται δε να λαμβάνουν υπόψη το ύψος των κατώτατων εθνικών μισθών και συντάξεων και τον αριθμό των μελών της οικογένειας του ενδιαφερομένου, λαμβάνοντας υπόψη και τις συνεισφορές των μελών της οικογένειας στο εισόδημα του νοικοκυριού· (ια) σε περίπτωση που ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ δεν κατέχει πλέον έγκυρο ταξιδιωτικό έγγραφο, υπό την προϋπόθεση ότι, πριν από την ανάκληση της μπλε κάρτας της ΕΕ, έχει χορηγηθεί εύλογο χρονικό διάστημα στον ενδιαφερόμενο, προκειμένου να αποκτήσει και να υποβάλει έγκυρο ταξιδιωτικό έγγραφο· (ιβ) σε περίπτωση που ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ δεν πληροί τις προϋποθέσεις κινητικότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 18ΤΗΑ και 18ΤΘ.
\n
(2)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων της παραγράφου (ε) του εδαφίου (1), η μη κοινοποίηση ή γνωστοποίηση σύμφωνα με τα εδάφια (2) και (4) του άρθρου 18ΤΓ ή το εδάφιο (3) του άρθρου 18ΤΔ, αντίστοιχα, δεν θεωρείται επαρκής λόγος ανάκλησης ή μη ανανέωσης της μπλε κάρτας της ΕΕ, σε περίπτωση που ο κάτοχος αυτής δύναται να αποδείξει ότι η κοινοποίηση ή γνωστοποίηση δεν διαβιβάστηκε στον Διευθυντή για λόγους μη αναγόμενους σε υπαιτιότητά του.
\n
(3)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων των παραγράφων (β) και (δ) του εδαφίου (1), ο Διευθυντής δύναται να αποφασίσει να μην ανακαλέσει ή να μην αρνηθεί να ανανεώσει την μπλε κάρτα της ΕΕ, σε περίπτωση που ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ δεν πληροί προσωρινά και, σε κάθε περίπτωση, για διάστημα που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα (12) μήνες, τα κριτήρια εισδοχής που ορίζονται στην υποπαράγραφο (i) της παραγράφου (α) του εδαφίου (1), στις παραγράφους (α) και (β) του εδαφίου (2), στο εδάφιο (5) και στο εδάφιο (6) του άρθρου 18ΣΕ λόγω ασθένειας, αναπηρίας ή γονικής άδειας.
\n
(4)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων των παραγράφων (β), (δ) και (ι) του εδαφίου (1), η μπλε κάρτα της ΕΕ δεν ανακαλείται και η ανανέωσή της δεν απορρίπτεται, σε περίπτωση ανεργίας του κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ, εκτός εάν- (α) ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ συγκεντρώνει σωρευτικά περίοδο ανεργίας που υπερβαίνει τους τρεις (3) μήνες και κατέχει μπλε κάρτα της ΕΕ για λιγότερο από δύο (2) έτη· ή (β) ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ συγκεντρώνει σωρευτικά περίοδο ανεργίας που υπερβαίνει τους έξι (6) μήνες και κατέχει μπλε κάρτα της ΕΕ για τουλάχιστον δύο (2) έτη.
\n
(5)Σε περίπτωση κατά την οποία ο Διευθυντής προτίθεται να ανακαλέσει ή να μην ανανεώσει την μπλε κάρτα της ΕΕ, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (ζ) ή (θ) του εδαφίου (1), ενημερώνει εκ των προτέρων τον κάτοχο μπλε κάρτας της ΕΕ και καθορίζει εύλογη προθεσμία διάρκειας τουλάχιστον τριών (3) μηνών, προκειμένου ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ να αναζητήσει νέα απασχόληση, με την επιφύλαξη των προϋποθέσεων που ορίζονται στις διατάξεις των εδαφίων (2) και (3) του άρθρου 18ΤΓ:
\n
Νοείται ότι, η περίοδος αναζήτησης απασχόλησης καθορίζεται σε τουλάχιστον έξι (6) μήνες, σε περίπτωση που ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ εργαζόταν προηγουμένως για τουλάχιστον δύο (2) έτη.
\n
(6)Σε περίπτωση κατά την οποία ο Διευθυντής ανακαλεί ή δεν ανανεώνει μπλε κάρτα της ΕΕ, στην οποία αναγράφεται η παρατήρηση που προβλέπεται στο εδάφιο (5) του άρθρου 18ΣΖ, καθώς και αποφασίζει την απέλαση του υπηκόου τρίτης χώρας, ζητεί από το κράτος μέλος το οποίο αναφέρεται στην εν λόγω παρατήρηση να επιβεβαιώσει ότι το εν λόγω πρόσωπο εξακολουθεί να είναι δικαιούχος διεθνούς προστασίας σε αυτό το κράτος μέλος:
\n
Νοείται ότι, σε περίπτωση που η διεθνής προστασία έχει χορηγηθεί από τη Δημοκρατία και ζητηθεί από άλλο κράτος μέλος να επιβεβαιωθεί κατά πόσο ο κάτοχος της μπλε κάρτας της ΕΕ στο άλλο κράτος μέλος εξακολουθεί να είναι δικαιούχος διεθνούς προστασίας στη Δημοκρατία, ο Διευθυντής παρέχει απάντηση το αργότερο εντός ενός (1) μηνός από την παραλαβή της αίτησης παροχής πληροφοριών:
\n
Νοείται περαιτέρω ότι, σε περίπτωση κατά την οποία ο υπήκοος τρίτης χώρας εξακολουθεί να δικαιούται διεθνούς προστασίας στο κράτος μέλος που αναφέρεται στην εν λόγω παρατήρηση, το πρόσωπο απελαύνεται στο εν λόγω κράτος μέλος, ενώ, σε περίπτωση που κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ άλλου κράτους μέλους, ο οποίος είναι δικαιούχος διεθνούς προστασίας στη Δημοκρατία, απελαθεί στη Δημοκρατία, ο Διευθυντής, με την επιφύλαξη του ισχύοντος ενωσιακού ή κυπριακού δικαίου και της αρχής της ενότητας της οικογένειας, επιτρέπει αμέσως την επανείσοδο του εν λόγω προσώπου και των μελών της οικογένειάς του, χωρίς διατυπώσεις:
\n
Νοείται έτι περαιτέρω ότι, κατά παρέκκλιση από τη δεύτερη επιφύλαξη του παρόντος εδαφίου, ο Διευθυντής που εξέδωσε την απόφαση απέλασης διατηρεί το δικαίωμα να απομακρύνει τον υπήκοο τρίτης χώρας, σύμφωνα με τις διεθνείς υποχρεώσεις της Δημοκρατίας, σε χώρα διαφορετική από το κράτος μέλος που χορήγησε διεθνή προστασία, εφόσον οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο 29 του περί Προσφύγων Νόμου πληρούνται σε σχέση με τον υπήκοο της εν λόγω τρίτης χώρας.
\n
(7)Με την επιφύλαξη των διατάξεων των παραγράφων (α) έως (δ) του εδαφίου (1), κάθε απόφαση ανάκλησης ή απόρριψης της ανανέωσης μπλε κάρτας της ΕΕ λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητες της συγκεκριμένης περίπτωσης και σέβεται την αρχή της αναλογικότητας.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Αιτήσεις εισδοχής 18Τ.-(1) Αίτηση για μπλε κάρτα της ΕΕ υποβάλλεται στον Διευθυντή από τον ενδιαφερόμενο υπήκοο τρίτης χώρας, μέσω του εργοδότη του, στον τύπο που καθορίζεται από τον Διευθυντή και με την καταβολή τέλους που καθορίζεται με Διάταγμα του Υπουργού Εσωτερικών:
\n
Νοείται ότι, τα ούτως καθοριζόμενα τέλη δεν πρέπει να είναι δυσανάλογα ή υπερβολικά.
\n
(2)Η αίτηση λαμβάνεται υπόψη και εξετάζεται μόνο όταν ο ενδιαφερόμενος υπήκοος τρίτης χώρας διαμένει εκτός της επικράτειας της Δημοκρατίας ή διαμένει ήδη στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές ως κάτοχος ισχύουσας άδειας διαμονής ή θεώρησης μακράς διαμονής.
\n
(3)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (2), αίτηση για μπλε κάρτα της ΕΕ δύναται να γίνει αποδεκτή και από υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος δεν είναι κάτοχος έγκυρης άδειας διαμονής ή θεώρησης μακράς διαμονής, αλλά βρίσκεται νόμιμα στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Αιτήσεις ανανέωσης μπλε κάρτας της ΕΕ 18ΤΑ.-(1) Αίτηση για ανανέωση μπλε κάρτας της ΕΕ υποβάλλεται στον Διευθυντή από τον κάτοχο μπλε κάρτας της ΕΕ εντός τριών (3) μηνών πριν από τη λήξη της ισχύος της μπλε κάρτας της ΕΕ, σύμφωνα με τη διαδικασία που καθορίζεται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18Τ.
\n
(2)Σε περίπτωση κατά την οποία η διάρκεια ισχύος της μπλε κάρτας της ΕΕ λήγει κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ανανέωσής της, επιτρέπεται στον υπήκοο τρίτης χώρας να παραμείνει στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές ως εάν ήταν κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ, έως ότου ο Διευθυντής εκδώσει απόφαση σχετικά με την αίτηση ανανέωσης.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Διαδικαστικές εγγυήσεις 18ΤΒ.-(1) Ο Διευθυντής αποφαίνεται επί του συνόλου της αίτησης για μπλε κάρτα της ΕΕ και κοινοποιεί την απόφασή του γραπτώς στον αιτητή, το συντομότερο δυνατό και το αργότερο εντός ενενήντα (90) ημερών από την ημερομηνία υποβολής της πλήρους αίτησης.
\n
(2)(α) Σε περίπτωση κατά την οποία οι πληροφορίες ή τα έγγραφα που παρέχονται προς υποστήριξη της αίτησης είναι ανεπαρκή ή ελλιπή, ο Διευθυντής ενημερώνει τον αιτητή για τις απαραίτητες συμπληρωματικές πληροφορίες ή έγγραφα και καθορίζει εύλογη προθεσμία για την υποβολή τους. (β) Η περίοδος που προβλέπεται στο εδάφιο (1) αναστέλλεται, έως ότου ο Διευθυντής λάβει τις απαιτούμενες συμπληρωματικές πληροφορίες ή έγγραφα. (γ) Σε περίπτωση κατά την οποία οι συμπληρωματικές πληροφορίες ή τα έγγραφα δεν υποβληθούν εμπρόθεσμα, η αίτηση απορρίπτεται.
\n
(3)Κάθε απόφαση για απόρριψη αίτησης για μπλε κάρτα της ΕΕ ή για μη ανανέωσή της ή για ανάκλησή της- (α) κοινοποιείται γραπτώς στον ενδιαφερόμενο υπήκοο τρίτης χώρας ή/και στον εργοδότη του· (β) προσδιορίζει τους λόγους της απόφασης· και (γ) αναφέρει τα δικαιώματα προσφυγής ενώπιον δικαστηρίου τα οποία έχει ο ενδιαφερόμενος δυνάμει του κυπριακού δικαίου, καθώς και την προθεσμία άσκησής τους.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Πρόσβαση στην αγορά εργασίας 18ΤΓ.-(1) Οι κάτοχοι μπλε κάρτας της ΕΕ έχουν πρόσβαση σε απασχόληση υψηλής ειδίκευσης στη Δημοκρατία, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο παρόν άρθρο.
\n
(2)Κατά τη διάρκεια των δώδεκα (12) πρώτων μηνών νόμιμης απασχόλησης κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ στη Δημοκρατία- (α) για την αλλαγή εργοδότη ή για αλλαγή που δύναται να επηρεάζει την εκπλήρωση των κριτηρίων εισδοχής, όπως αυτά καθορίζονται στο άρθρο 18ΣΕ, απαιτείται κοινοποίηση στον Διευθυντή με την υποβολή αίτησης, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18Τ· (β) για την αλλαγή εργοδότη εφαρμόζονται οι διατάξεις της πρώτης επιφύλαξης της παραγράφου (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΣΕ.
\n
(3)(α) Το δικαίωμα του κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ να αλλάξει απασχόληση αναστέλλεται για τριάντα (30) ημέρες, κατ’ ανώτατο όριο, ενόσω οι αρμόδιες αρχές ελέγχουν ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις εισδοχής, όπως αυτές καθορίζονται στο άρθρο 18ΣΕ. (β) Κάθε αρμόδια αρχή δύναται να αντιταχθεί στην αλλαγή απασχόλησης εντός της χρονικής περιόδου των τριάντα (30) ημερών που προβλέπεται στις διατάξεις της παραγράφου (α).
\n
(4)Ο ενδιαφερόμενος, μετά τη λήξη της περιόδου των δώδεκα (12) μηνών, κοινοποιεί στον Διευθυντή, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18Τ, την αλλαγή εργοδότη ή τις αλλαγές που επηρεάζουν την εκπλήρωση των κριτηρίων εισδοχής, όπως ορίζονται στο άρθρο 18ΣΕ, εξαιρουμένης της πρώτης και της δεύτερης επιφύλαξης της παραγράφου (α) του εδαφίου (1):
\n
Νοείται ότι, η υποχρέωση για κοινοποίηση δυνάμει του παρόντος εδαφίου δεν αναστέλλει το δικαίωμα του κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ να αναλαμβάνει και να ασκεί νέα απασχόληση.
\n
(5)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (1), η πρόσβαση στην απασχόληση περιορίζεται σύμφωνα με την ισχύουσα κυπριακή ή ενωσιακή νομοθεσία ή το οικείο σχέδιο υπηρεσίας της θέσης, υπό την προϋπόθεση ότι η εν λόγω απασχόληση συνεπάγεται, έστω και περιστασιακή, συμμετοχή στην άσκηση δημόσιας εξουσίας και στην ευθύνη για τη διαφύλαξη των γενικών συμφερόντων της Δημοκρατίας ή προορίζεται μόνο για πολίτες της Δημοκρατίας, της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
\n
(6)Το παρόν άρθρο δεν θίγει την αρχή της προτίμησης των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κατά περίπτωση, δυνάμει των σχετικών πράξεων προσχώρησης.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Προσωρινή ανεργία 18ΤΔ.-(1) Ο Διευθυντής ανακαλεί την μπλε κάρτα της ΕΕ, σε περίπτωση που ο κάτοχος αυτής συγκεντρώνει σωρευτικά περίοδο ανεργίας που υπερβαίνει τους τρεις (3) μήνες και κατέχει μπλε κάρτα της ΕΕ για λιγότερο από δύο (2) έτη ή συγκεντρώνει σωρευτικά περίοδο ανεργίας που υπερβαίνει τους έξι (6) μήνες και κατέχει μπλε κάρτα της ΕΕ για τουλάχιστον δύο (2) έτη.
\n
(2)Ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ, κατά τη διάρκεια της περιόδου ανεργίας, επιτρέπεται να αναζητεί και να αναλαμβάνει απασχόληση, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο άρθρο 18ΤΓ.
\n
(3)Ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ γνωστοποιεί την έναρξη και, κατά περίπτωση, τη λήξη της περιόδου ανεργίας στον Διευθυντή, σύμφωνα με τη διαδικασία που ο Διευθυντής ορίζει.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Ίση μεταχείριση 18ΤΕ.-(1) Οι κάτοχοι μπλε κάρτας της ΕΕ απολαύουν ίσης μεταχείρισης με τους πολίτες της Δημοκρατίας όσον αφορά- (α) στους όρους απασχόλησης, περιλαμβανομένου του κατώτατου επιτρεπόμενου ορίου ηλικίας για εργασία, και στις συνθήκες εργασίας, περιλαμβανομένων των όρων αμοιβής και απόλυσης, του ωραρίου εργασίας, των αδειών και αργιών, καθώς και στις απαιτήσεις σχετικά με την υγεία και την ασφάλεια στην εργασία· (β) στην ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι, της εγγραφής και της συμμετοχής σε οργάνωση εργαζομένων ή εργοδοτών ή οποιαδήποτε οργάνωση τα μέλη της οποίας ασκούν συγκεκριμένο επάγγελμα, περιλαμβανομένων των δικαιωμάτων και των πλεονεκτημάτων που παρέχονται από τις οργανώσεις αυτές, με την επιφύλαξη των προβλεπομένων στην κυπριακή νομοθεσία για τη δημόσια τάξη και τη δημόσια ασφάλεια· (γ) στην εκπαίδευση και στην επαγγελματική κατάρτιση· (δ) στην αναγνώριση των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων επαγγελματικών προσόντων, σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Αναγνώρισης των Επαγγελματικών Προσόντων Νόμου ή του περί Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών Ανώτερης και Ανώτατης Εκπαίδευσης και Παροχής Σχετικών Πληροφοριών Νόμου και στις σχετικές διαδικασίες· (ε) στις διατάξεις της κυπριακής νομοθεσίας σχετικά με τους κλάδους κοινωνικής ασφάλισης, όπως ορίζονται στον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 883/2004· (στ) στην πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες και στην προμήθεια αγαθών και υπηρεσιών που τίθενται στη διάθεση του κοινού, περιλαμβανομένων των διαδικασιών για την απόκτηση στέγασης, καθώς και των υπηρεσιών ενημέρωσης και παροχής συμβουλών που παρέχει η Δημόσια Υπηρεσία Απασχόλησης του Τμήματος Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων.
\n
(2)(α) Οι διατάξεις της παραγράφου (γ) του εδαφίου (1) δεν εφαρμόζονται όσον αφορά υποτροφίες, σπουδαστικά δάνεια και άλλες παροχές και δάνεια στο πλαίσιο της δευτεροβάθμιας και τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της επαγγελματικής κατάρτισης. (β) Η πρόσβαση στις πανεπιστημιακές και τις μεταδευτεροβάθμιες σπουδές δύναται να εξαρτάται από την πλήρωση ειδικών προϋποθέσεων, σύμφωνα με την κυπριακή νομοθεσία.
\n
(3)Οι διατάξεις της παραγράφου (στ) του εδαφίου (1) δεν εφαρμόζονται όσον αφορά στις διαδικασίες για την απόκτηση στέγης, χωρίς αυτό να θίγει τη συμβατική ελευθερία, σύμφωνα με το ενωσιακό και κυπριακό δίκαιο.
\n
(4)Οι κάτοχοι μπλε κάρτας της ΕΕ οι οποίοι μετακινούνται προς τρίτη χώρα ή οι επιζώντες αυτών οι οποίοι διαμένουν σε τρίτη χώρα και έλκουν δικαιώματα από τον κάτοχο της μπλε κάρτας της ΕΕ λαμβάνουν τις νόμιμες συντάξεις γήρατος, αναπηρίας και θανάτου, σύμφωνα με την προηγούμενη απασχόληση του κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ, οι οποίες αποκτήθηκαν σύμφωνα με τη νομοθεσία που αναφέρεται στο άρθρο 3 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004, υπό τις ίδιες προϋποθέσεις και τους ίδιους συντελεστές όπως όταν οι πολίτες της Δημοκρατίας μετακινούνται σε τρίτη χώρα.
\n
(5)Το δικαίωμα ίσης μεταχείρισης, όπως προβλέπεται στις διατάξεις του εδαφίου (1), δεν θίγει το δικαίωμα του Διευθυντή να ανακαλεί μπλε κάρτα της ΕΕ ή να αρνείται την ανανέωσή της, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 18ΣΘ.
\n
(6)Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου δεν εφαρμόζονται στους κατόχους της μπλε κάρτας της ΕΕ που απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας στη Δημοκρατία, σύμφωνα με το ενωσιακό δίκαιο.
\n
(7)Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται στους κατόχους μπλε κάρτας της ΕΕ οι οποίοι κατοικούν στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές και απολαύουν διεθνούς προστασίας η οποία τους χορηγήθηκε από άλλο κράτος μέλος.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Μέλη της οικογένειας 18ΤΣΤ.-(1)Οι διατάξεις των άρθρων 18ΚΘ έως 18ΛΗ εφαρμόζονται, τηρουμένων των παρεκκλίσεων που προβλέπονται στο παρόν άρθρο.
\n
(2)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΚΙ και της παραγράφου (α) του άρθρου 18ΛΒ, η οικογενειακή επανένωση δεν εξαρτάται από το εάν ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ έχει εύλογη προοπτική να αποκτήσει δικαίωμα μόνιμης διαμονής, κατέχει άδεια διαμονής με διάρκεια ισχύος τουλάχιστον ενός (1) έτους ή έχει μια ελάχιστη περίοδο διαμονής.
\n
(3)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων των εδαφίων (5) και (5Α) του άρθρου 18ΛΑ, σε περίπτωση που πληρούνται οι προϋποθέσεις για οικογενειακή επανένωση και- (α) οι πλήρεις αιτήσεις υποβλήθηκαν ταυτόχρονα, οι αποφάσεις για τις αιτήσεις για άδειες διαμονής για τα μέλη της οικογένειας εκδίδονται και κοινοποιούνται ταυτόχρονα με την απόφαση για μπλε κάρτα της ΕΕ· (β) τα μέλη της οικογένειας επανενώνονται με τον κάτοχο μπλε κάρτας της ΕΕ, έπειτα από τη χορήγηση της μπλε κάρτας της ΕΕ σε αυτόν, η απόφαση εκδίδεται και κοινοποιείται το αργότερο εντός ενενήντα (90) ημερών από την ημερομηνία υποβολής της πλήρους αίτησης:
\n
Νοείται ότι, οι διατάξεις των εδαφίων (2) και (3) του άρθρου 18ΤΒ εφαρμόζονται αναλόγως.
\n
(4)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων των εδαφίων (2) και (3) του άρθρου 18ΛΓ, η διάρκεια ισχύος των αδειών διαμονής των μελών της οικογένειας είναι ίδια με τη διάρκεια ισχύος της μπλε κάρτας της ΕΕ, στο μέτρο που το επιτρέπει η περίοδος ισχύος των ταξιδιωτικών εγγράφων τους.
\n
(5)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (3) του άρθρου 18ΛΔ, η πρόσβαση στην αγορά εργασίας δεν τίθεται σε περιορισμό για οποιαδήποτε περίοδο.
\n
(6)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων της παραγράφου (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΛΔ και υπό την επιφύλαξη των περιορισμών που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (5) του άρθρου 18ΤΓ, τα μέλη της οικογένειας έχουν πρόσβαση σε οποιαδήποτε απασχόληση, καθώς και σε αυτοαπασχόληση, σύμφωνα με την κυπριακή νομοθεσία.
\n
(7)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΛΕ, για τον υπολογισμό της διάρκειας της διαμονής που απαιτείται για την απόκτηση αυτόνομης άδειας διαμονής, αθροίζεται η διαμονή σε κράτη μέλη εκτός της Δημοκρατίας, με την προϋπόθεση ότι το μέλος της οικογένειας έχει συμπληρώσει δύο (2) έτη νόμιμης και αδιάλειπτης διαμονής στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές, αμέσως πριν από την υποβολή της σχετικής αίτησης.
\n
(8)Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου δεν εφαρμόζονται στα μέλη της οικογένειας του κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ τα οποία απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας στη Δημοκρατία, σύμφωνα με το ενωσιακό δίκαιο.
\n
(9)Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται στα μέλη της οικογένειας του κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ ο οποίος είναι δικαιούχος διεθνούς προστασίας, μόνο εφόσον στον εν λόγω κάτοχο μπλε κάρτας της ΕΕ χορηγήθηκε διεθνής προστασία από άλλο κράτος μέλος.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος στην Ευρωπαϊκή Ένωση για τους κατόχους μπλε κάρτας της ΕΕ 18ΤΖ.-(1) Οι διατάξεις των άρθρων 18ΣΤ έως 18ΚΗ, αναφορικά με το καθεστώς υπηκόων τρίτων χωρών οι οποίοι είναι επί μακρόν διαμένοντες, εφαρμόζονται με την επιφύλαξη των παρεκκλίσεων που προβλέπονται στο παρόν άρθρο.
\n
(2)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 18Η, ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ, ο οποίος χρησιμοποίησε τη δυνατότητα που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 18ΤΘ, επιτρέπεται να συγκεντρώνει σωρευτικά περιόδους διαμονής σε διαφορετικά κράτη μέλη, προκειμένου να εκπληρώσει την απαίτηση αναφορικά με τη διάρκεια της διαμονής, υπό την προϋπόθεση ότι έχει συγκεντρώσει- (α) τον αριθμό των ετών νόμιμης και αδιάλειπτης διαμονής στην επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης που απαιτείται σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 18Η, ως κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ, άδειας διαμονής για απασχόληση υψηλής ειδίκευσης, τίτλου διαμονής ερευνητή ή ως δικαιούχος διεθνούς προστασίας στην επικράτεια των κρατών μελών· και (β) δύο έτη νόμιμης και αδιάλειπτης διαμονής ως κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές, αμέσως πριν από την υποβολή της σχετικής αίτησης.
\n
(3)Για σκοπούς υπολογισμού της περιόδου νόμιμης και αδιάλειπτης διαμονής στην Ευρωπαϊκή Ένωση και ανεξαρτήτως των διατάξεων της παραγράφου (β) του εδαφίου (2) του άρθρου 18Η, περίοδοι απουσίας από την επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν διακόπτουν την περίοδο που προβλέπεται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (2), εάν είναι μικρότερες από δώδεκα (12) συναπτούς μήνες και δεν υπερβαίνουν συνολικά τους δεκαοκτώ (18) μήνες εντός της περιόδου που προβλέπεται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (2).
\n
(4)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων της παραγράφου (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΙΓ, η περίοδος απουσίας από την επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης παρατείνεται στους είκοσι τέσσερις (24) διαδοχικούς μήνες, κατά τη διάρκεια της οποίας ένας επί μακρόν διαμένων ο οποίος κατέχει άδεια διαμονής επί μακρόν διαμένοντος, με αναγραφόμενη την παρατήρηση που προβλέπεται στο εδάφιο (2) του άρθρου 18ΤΗ, και τα μέλη της οικογένειάς του στα οποία έχει χορηγηθεί το καθεστώς του επί μακρόν διαμένοντος στην Ευρωπαϊκή Ένωση, επιτρέπεται να απουσιάζουν.
\n
(5)Οι διατάξεις της παραγράφου (στ) του εδαφίου (1) και του εδαφίου (4) του άρθρου 18ΤΕ, του άρθρου 18ΤΗΑ και, κατά περίπτωση, των άρθρων 18ΤΣΤ και 18Υ εφαρμόζονται στους κατόχους άδειας διαμονής επί μακρόν διαμένοντος, με αναγραφόμενη την παρατήρηση που προβλέπεται στο εδάφιο (2) του άρθρου 18ΤΗ.
\n
(6)Σε περίπτωση κατά την οποία ένας επί μακρόν διαμένων στην ΕΕ ο οποίος κατέχει άδεια διαμονής επί μακρόν διαμένοντος, με αναγραφόμενη την παρατήρηση που προβλέπεται στο εδάφιο (2) του άρθρου 18ΤΗ, ασκεί το δικαίωμά του να μετακινείται στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 18ΙΘ έως 18ΚΖ, οι διατάξεις των εδαφίων (3) και (4) του άρθρου 18ΙΘ δεν εφαρμόζονται:
\n
Νοείται ότι, ο Διευθυντής δύναται να εφαρμόσει μέτρα, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (9) του άρθρου 18ΤΘ.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Άδεια διαμονής επί μακρόν διαμένοντος 18ΤΗ.-(1) Ο Διευθυντής, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1030/2002, χορηγεί άδεια διαμονής στους κατόχους μπλε κάρτας της ΕΕ οι οποίοι πληρούν τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο άρθρο 18ΤΖ για την απόκτηση του καθεστώτος του επί μακρόν διαμένοντος στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
\n
(2)Ο Διευθυντής αναγράφει στο σημείο “Παρατηρήσεις”, στην προβλεπόμενη στο εδάφιο (1) άδεια διαμονής, την ένδειξη “Πρώην κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ.”.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Βραχεία κινητικότητα 18ΤΗΑ.-(1)Σε περίπτωση κατά την οποία υπήκοος τρίτης χώρας, ο οποίος είναι κάτοχος έγκυρης μπλε κάρτας της ΕΕ που έχει εκδοθεί από ένα κράτος μέλος το οποίο εφαρμόζει πλήρως το κεκτημένο του Σένγκεν, εισέρχεται και διαμένει στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές για διάστημα ενενήντα (90) ημερών, εντός οποιασδήποτε περιόδου εκατόν ογδόντα (180) ημερών, με σκοπό την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας, δεν απαιτείται κανένας τίτλος διαμονής για την άσκηση της δραστηριότητας αυτής εκτός από την μπλε κάρτα της ΕΕ.
\n
(2)Υπήκοος τρίτης χώρας, ο οποίος είναι κάτοχος έγκυρης μπλε κάρτας της ΕΕ, εκδοθείσας από κράτος μέλος που δεν εφαρμόζει πλήρως το κεκτημένο του Σένγκεν, έχει δικαίωμα εισόδου και διαμονής, με σκοπό την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές για διάστημα έως ενενήντα (90) ημερών εντός οποιασδήποτε περιόδου εκατόν ογδόντα (180) ημερών βάσει της μπλε κάρτας της ΕΕ και έγκυρου ταξιδιωτικού εγγράφου και δεν απαιτείται κανένας τίτλος διαμονής για την άσκηση της επιχειρηματικής δραστηριότητας εκτός από την μπλε κάρτα της ΕΕ.
\n
111(I)/2024 Μακρά κινητικότητα 18ΤΘ.-(1) Υπήκοος τρίτης χώρας, με τη συμπλήρωση δώδεκα (12) μηνών νόμιμης διαμονής του σε πρώτο κράτος μέλος, άλλο από τη Δημοκρατία, ως κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ, δικαιούται να μετακινηθεί στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές για τον σκοπό της απασχόλησης υψηλής ειδίκευσης βάσει της μπλε κάρτας της ΕΕ και έγκυρου ταξιδιωτικού εγγράφου, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο παρόν άρθρο.
\n
(2)Ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ, εντός ενός (1) μηνός το αργότερο μετά την είσοδο στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές, υποβάλλει μέσω του εργοδότη του στον Διευθυντή αίτηση για μπλε κάρτα της ΕΕ, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 18Τ, και προσκομίζει όλα τα έγγραφα τα οποία αποδεικνύουν ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις που καθορίζονται στο εδάφιο (5).
\n
(3)Ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ, τριάντα (30) ημέρες μετά την υποβολή της πλήρους αίτησης, δύναται να αρχίσει να εργάζεται στη Δημοκρατία, έστω και εάν δεν έχει ακόμη ληφθεί απόφαση για την αίτησή του.
\n
(4)Η αίτηση επιτρέπεται να υποβάλλεται στον Διευθυντή ενόσω ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ διαμένει ακόμη στην επικράτεια του πρώτου κράτους μέλους.
\n
(5)Για σκοπούς υποβολής της αίτησης σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2), ο αιτητής προσκομίζει- (α) έγκυρη μπλε κάρτα της ΕΕ η οποία έχει εκδοθεί από το πρώτο κράτος μέλος· (β) έγκυρη σύμβαση εργασίας ή δεσμευτική προσφορά εργασίας από τον συγκεκριμένο εργοδότη για απασχόληση του υπηκόου τρίτης χώρας σε θέση απασχόλησης υψηλής ειδίκευσης για περίοδο τουλάχιστον έξι (6) μηνών στη Δημοκρατία· (γ) για τα νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα, έγγραφα τα οποία πιστοποιούν ότι πληροί τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στον περί Αναγνώρισης των Επαγγελματικών Προσόντων Νόμο για την άσκηση, από τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, νομοθετικά κατοχυρωμένου επαγγέλματος το οποίο προσδιορίζεται στη σύμβαση εργασίας ή στη δεσμευτική προσφορά εργασίας:
\n
Νοείται ότι, οι κάτοχοι μπλε κάρτας της ΕΕ απολαύουν ίσης μεταχείρισης με τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά στην αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων, σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Αναγνώρισης των Επαγγελματικών Προσόντων Νόμου· (δ) για τα μη νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα, σε περίπτωση κατά την οποία το πρώτο κράτος μέλος έχει εκδώσει μπλε κάρτα της ΕΕ βάσει υψηλών επαγγελματικών δεξιοτήτων για επαγγέλματα που δεν απαριθμούνται στο παράρτημα I της Οδηγίας (ΕΕ) 2021/1883, δεόντως επικυρωμένα έγγραφα, συνοδευόμενα από επίσημη μετάφρασή τους στην ελληνική ή σε άλλη γλώσσα, όπως ήθελε ορίσει ο Διευθυντής, τα οποία πιστοποιούν τα σχετικά υψηλά επαγγελματικά προσόντα για το επάγγελμα ή τον τομέα που προσδιορίζεται στη σύμβαση εργασίας ή στη δεσμευτική προσφορά εργασίας, όπως προβλέπεται στην κυπριακή νομοθεσία· (ε) για τα μη νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα, σε περίπτωση κατά την οποία ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ έχει εργαστεί για λιγότερο από δύο (2) έτη στο πρώτο κράτος μέλος, έγγραφα που πιστοποιούν υψηλά επαγγελματικά προσόντα σε σχέση με την εργασία που πρόκειται να ασκήσει, όπως προβλέπεται στην κυπριακή νομοθεσία· (στ) έγκυρο ταξιδιωτικό έγγραφο η ισχύς του οποίου λήγει τουλάχιστον έξι (6) μήνες μετά τη λήξη της ισχύος της αιτούμενης μπλε κάρτας της ΕΕ· (ζ) αποδεικτικά στοιχεία της τήρησης του κατώτατου ορίου μισθού, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 18ΣΕ ή, κατά περίπτωση, των εδαφίων (4) και (5) του άρθρου 18ΣΕ· (η) αποδεικτικά στοιχεία ασφαλιστικής κάλυψης ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης του ιδίου ως προς τους κινδύνους που συνήθως καλύπτονται για τους πολίτες της Δημοκρατίας όσον αφορά στις περιόδους κατά τις οποίες δεν του παρέχεται αντίστοιχη ασφαλιστική κάλυψη και αντίστοιχο δικαίωμα σε επιδόματα, με βάση τη σύμβαση εργασίας ή σε συνδυασμό με αυτή.
\n
(6)Αίτηση για τη χορήγηση μπλε κάρτας της ΕΕ απορρίπτεται από τον Διευθυντή, σε περίπτωση κατά την οποία η Δημοκρατία αποτελεί δεύτερο κράτος μέλος, εάν- (α) δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (5)· (β) τα έγγραφα που υποβάλλονται αποκτήθηκαν δολίως ή πλαστογραφήθηκαν ή έχουν με άλλο τρόπο νοθευτεί· (γ) η απασχόληση δεν πληροί τις προϋποθέσεις που καθορίζονται από τις εφαρμοστέες νομοθετικές διατάξεις, συλλογικές συμβάσεις ή πρακτικές που αναφέρονται στο εδάφιο (3) του άρθρου 18ΣΕ· ή (δ) ο κάτοχος της μπλε κάρτας της ΕΕ συνιστά απειλή για τη δημόσια τάξη, τη δημόσια ασφάλεια ή τη δημόσια υγεία.
\n
(7)Όσον αφορά στη διαδικασία υποβολής αίτησης για τον σκοπό μακράς κινητικότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, εφαρμόζονται κατ’ αναλογίαν οι διαδικαστικές εγγυήσεις που καθορίζονται στα εδάφια (2) και (3) του άρθρου 18ΤΒ.
\n
(8)Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (5), η απόφαση απόρριψης αίτησης μακράς κινητικότητας λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητες της συγκεκριμένης περίπτωσης και σέβεται την αρχή της αναλογικότητας.
\n
(9)Ο Διευθυντής δύναται να απορρίπτει αίτηση για μπλε κάρτα της ΕΕ, κατόπιν διενέργειας ελέγχου σύμφωνα με τις διατάξεις της πρώτης και της δεύτερης επιφύλαξης της παραγράφου (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΣΕ.
\n
(10)Ο Διευθυντής διεκπεραιώνει την εξέταση της αίτησης και ενημερώνει γραπτώς τον αιτητή και το πρώτο κράτος μέλος, το αργότερο εντός τριάντα (30) ημερών από την ημερομηνία υποβολής της πλήρους αίτησης, για την απόφασή του όπως- (α) εκδώσει μπλε κάρτα της ΕΕ και επιτρέψει στον αιτητή να διαμείνει στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές για απασχόληση υψηλής ειδίκευσης, εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις που καθορίζονται στο παρόν άρθρο· ή (β) αρνηθεί την έκδοση μπλε κάρτας της ΕΕ και υποχρεώσει τον αιτητή και τα μέλη της οικογένειάς του, σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στην κυπριακή νομοθεσία, περιλαμβανομένων των διαδικασιών απομάκρυνσης, να εγκαταλείψουν τη Δημοκρατία, εάν δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις που καθορίζονται στο παρόν άρθρο:
\n
Νοείται ότι, σε εξαιρετικές και δεόντως αιτιολογημένες περιστάσεις οι οποίες συνδέονται με την πολυπλοκότητα της αίτησης, ο Διευθυντής δύναται να παρατείνει την προβλεπόμενη στο παρόν άρθρο προθεσμία κατά τριάντα (30) ημέρες και, σε τέτοια περίπτωση, ενημερώνει τον αιτούντα για την παράταση το αργότερο εντός τριάντα (30) ημερών μετά την ημερομηνία υποβολής της πλήρους αίτησης:
\n
Νοείται περαιτέρω ότι, ο Διευθυντής, στη γραπτή ενημέρωση προς το πρώτο κράτος μέλος, προσδιορίζει τους λόγους που προβλέπονται στις παραγράφους (β) και (δ) του εδαφίου (6) όσον αφορά στην απόρριψη της αίτησης.
\n
(11)Ο αιτητής μπλε κάρτας της ΕΕ και ο εργοδότης του είναι μαζί και ξεχωριστά υπεύθυνοι για τα έξοδα επιστροφής ή/και επανεισδοχής του κατόχου της μπλε κάρτας της ΕΕ, καθώς και των μελών της οικογένειάς του, περιλαμβανομένων των εξόδων που ενδεχομένως καλύφθηκαν από δημόσιους πόρους σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (β) του εδαφίου (10) ή του εδαφίου (12).
\n
(12)Σε περίπτωση κατά την οποία η Δημοκρατία είναι πρώτο κράτος μέλος, κατόπιν αιτήματος του δεύτερου κράτους μέλους, δέχεται αμέσως εκ νέου, χωρίς διατυπώσεις και χωρίς καθυστέρηση, τον κάτοχο μπλε κάρτας της ΕΕ και, κατά περίπτωση, τα μέλη της οικογένειάς του, όταν- (α) το δεύτερο κράτος μέλος λάβει απόφαση για απόρριψη της αίτησης για μπλε κάρτα της ΕΕ, σύμφωνα με το άρθρο 21, παράγραφος 9, στοιχείο β), της Οδηγίας (ΕΕ) 2021/1883· ή (β) η μπλε κάρτα της ΕΕ την οποία χορήγησε ο Διευθυντής λήγει ή ανακαλείται, κατά τη διάρκεια εξέτασης από δεύτερο κράτος μέλος αίτησης η οποία υποβάλλεται στο τελευταίο, σύμφωνα με το άρθρο 21 της Οδηγίας (ΕΕ) 2021/1883.
\n
(13)Από τη δεύτερη φορά κατά την οποία κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ και, κατά περίπτωση, τα μέλη της οικογένειάς του κάνουν χρήση της δυνατότητας μετακίνησης σε άλλο κράτος μέλος, για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου και του άρθρου 18Υ, ως πρώτο κράτος μέλος νοείται το κράτος μέλος από το οποίο ο ενδιαφερόμενος αναχωρεί και ως δεύτερο κράτος μέλος νοείται το κράτος μέλος στο οποίο υποβάλλει αίτηση διαμονής, ανεξαρτήτως των διατάξεων του εδαφίου (1), ο κάτοχος δε μπλε κάρτας της ΕΕ δύναται να μετακινηθεί στη Δημοκρατία ως δεύτερο κράτος μέλος ύστερα από έξι (6) μήνες νόμιμης διαμονής στο πρώτο κράτος μέλος, ως κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ.
\n
(14)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων των παραγράφων (β) και (γ) του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΣΗ, σε περίπτωση κατά την οποία ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ μετακινηθεί σε κράτος μέλος, άλλο από τη Δημοκρατία, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, ο Διευθυντής δεν ανακαλεί την μπλε κάρτα της ΕΕ προτού το δεύτερο κράτος μέλος λάβει απόφαση αναφορικά με την αίτηση μακράς κινητικότητας.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Διαμονή των μελών της οικογένειας στη Δημοκρατία ως δεύτερο κράτος μέλος 18Υ.-(1) Σε περίπτωση κατά την οποία ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ μετακινείται στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 18ΤΘ, και, σε περίπτωση κατά την οποία η οικογένειά του είχε ήδη συσταθεί στο πρώτο κράτος μέλος, τα μέλη της οικογένειάς του δικαιούνται να τον συνοδεύουν ή να επανενώνονται με αυτόν:
\n
Νοείται ότι, οι διατάξεις των άρθρων 18ΚΘ έως 18ΛΗ και του άρθρου 18ΤΣΤ εφαρμόζονται στις περιπτώσεις που η οικογένεια είχε ήδη συσταθεί στο πρώτο κράτος μέλος, με την επιφύλαξη των παρεκκλίσεων που προβλέπονται στα εδάφια (2) έως (8):
\n
Νοείται περαιτέρω ότι, σε περίπτωση κατά την οποία η οικογένεια δεν είχε συσταθεί ήδη στο πρώτο κράτος μέλος, εφαρμόζονται οι διατάξεις του άρθρου 18ΤΣΤ.
\n
(2)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΛΓ, τα μέλη της οικογένειας του κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ δικαιούνται να εισέλθουν και να διαμείνουν στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές με βάση τις έγκυρες άδειες διαμονής που απέκτησαν στο πρώτο κράτος μέλος ως μέλη της οικογένειας κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ.
\n
(3)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 18ΛΑ, εντός ενός (1) μηνός το αργότερο από την είσοδο στις ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχές, ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ υποβάλλει στον Διευθυντή, κατά τον τύπο του Παραρτήματος ΙΙΙ, αίτηση για άδεια διαμονής στο πλαίσιο άσκησης του δικαιώματος οικογενειακής επανένωσης για τα μέλη της οικογένειας.
\n
(4)Η αίτηση για άδεια διαμονής στο πλαίσιο άσκησης του δικαιώματος οικογενειακής επανένωσης συνοδεύεται από- (α) την άδεια διαμονής των μελών της οικογένειας στο πρώτο κράτος μέλος και ισχύον ταξιδιωτικό έγγραφο ή επικυρωμένα αντίγραφά τους· (β) αποδεικτικά στοιχεία ότι τα μέλη της οικογένειας είχαν διαμείνει ως μέλη της οικογένειας κατόχου μπλε κάρτας της ΕΕ στο πρώτο κράτος μέλος· (γ) αποδεικτικά στοιχεία ότι ο κάτοχος μπλε κάρτας της ΕΕ και τα μέλη της οικογένειας διαθέτουν ασφάλιση ασθενείας που να καλύπτει το σύνολο των κινδύνων οι οποίοι συνήθως καλύπτονται σε ασφαλιστικά συμβόλαια για πολίτες της Δημοκρατίας.
\n
(5)Ο Διευθυντής, εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις που καθορίζονται στο παρόν άρθρο και οι αιτήσεις υποβλήθηκαν ταυτόχρονα, εκδίδει τις άδειες διαμονής για τα μέλη της οικογένειας ταυτόχρονα με την μπλε κάρτα της ΕΕ.
\n
(6)Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του εδαφίου (3) του άρθρου 18ΤΣΤ, σε περίπτωση κατά την οποία πληρούνται οι προϋποθέσεις που καθορίζονται στο παρόν άρθρο και τα μέλη της οικογένειας συνενώνονται με τον κάτοχο μπλε κάρτας της ΕΕ μετά τη χορήγηση της μπλε κάρτας της ΕΕ, οι άδειες διαμονής για τα μέλη της οικογένειας χορηγούνται το αργότερο εντός τριάντα (30) ημερών από την ημερομηνία υποβολής πλήρους αίτησης:
\n
Νοείται ότι, ο Διευθυντής, σε δεόντως αιτιολογημένες περιστάσεις οι οποίες συνδέονται με την πολυπλοκότητα της αίτησης, δύναται να παρατείνει την προβλεπόμενη προθεσμία κατά τριάντα (30) ημέρες κατ’ ανώτατο όριο.
\n
(7)Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται στα μέλη της οικογένειας των κατόχων μπλε κάρτας της ΕΕ που είναι δικαιούχοι διεθνούς προστασίας, η οποία τους έχει χορηγηθεί από άλλο κράτος μέλος.
\n
(8)Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου δεν εφαρμόζονται στα μέλη της οικογένειας των κατόχων μπλε κάρτας της ΕΕ οι οποίοι απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας στη Δημοκρατία, σύμφωνα με το ενωσιακό δίκαιο.
\n
41(I)/2012 111(I)/2024 Κοινοποίηση πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή 18ΥΑ.-(1) Ο Διευθυντής του Τμήματος Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων κοινοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τουλάχιστον μία (1) φορά ετησίως και κάθε φορά που οι πληροφορίες τροποποιούνται- (α) τον συντελεστή που ορίστηκε για τον καθορισμό των κατώτατων ορίων του ετήσιου μισθού, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 18ΣΕ ή, κατά περίπτωση, των εδαφίων (4) ή (5) του άρθρου 18ΣΕ και τα προκύπτοντα ονομαστικά ποσά· (β) τον κατάλογο των επαγγελμάτων για τα οποία εφαρμόζεται χαμηλότερο κατώτατο όριο μισθών, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (4) του άρθρου 18ΣΕ·