Τα ονόματα, που σημειώνονται με αστερίσκο (*), αναγράφονται όπως έχουν δημοσιευθεί στο \"computer Printout 1988, International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical products, Lists 1-33 of proposed INN\", Διεθνής Οργανισμός Υγείας, Γενεύη, Αύγουστος 1988.
\nΤΕΤΑΡΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΕΤΑΡΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (άρθρο 10(1)(β), άρθρο 13(1)(ε), και Δεύτερο και Τρίτο Παράρτημα) ΟΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΜΟΝΟ ΕΑΝ ΠΛΗΡΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΣΤΗΛΗ 1 ΣΤΗΛΗ 2 ΣΤΗΛΗ 3 ΣΤΗΛΗ 4 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ Υποστήλη Α Υποστήλη Β Υποστήλη Γ Αύξων αριθμός Ουσία Καλλυντικό προϊόν στο οποίο η ουσία επιτρέπεται να περιέχεται και σκοπός της εκεί παρουσίας της Μέγιστη επιτρεπόμενη συγκέντρωση της ουσίας στο τελικό καλλυντικό προϊόν Άλλοι περιορισμοί και απαιτήσεις Όροι χρήσης και προειδοποιήσεις, που πρέπει να περιλαμβάνονται υποχρεωτικά στη σήμανση καλλυντικού προϊόντος που περιέχει την ουσία 1.
\nΒορικό οξύ, βορικά και τετραβορικά άλατα. (α) Ταλκ. (α) 5% (εκφραζόμενο ως μάζα/μάζα βορικού οξέος). (α)(i)Να μη χρησιμοποιείται σε προϊόντα για παιδιά κάτω των τριών ετών. (α)(i)Να μη χρησιμοποιείται για περιποίηση παιδιών κάτω των τριών ετών. (ii)Να μη χρησιμοποιείται σε δέρμα που φέρει εκδορές ή είναι ερεθισμένο, όταν το ποσοστό ελεύθερου διαλυτού βορικού άλατος υπερβαίνει το 1,5% (εκφραζόμενο σε μάζα/μάζα βορικού οξέος). (ii) Να μην χρησιμοποιείται σε δέρμα που φέρει εκδορές ή είναι ερεθισμένο. (β)Προϊόντα για την περιποίηση του στόματος. (β) 0.1% (εκφραζόμενο ως μάζα/μάζα βορικού οξέος). (β) Να μη χρησιμοποιείται σε προϊόντα για παιδιά κάτω των τριών ετών. (β)(i) Να αποφεύγεται η κατάποση. (ii) Να μη χρησιμοποιείται για περιποίηση παιδιών κάτω των τριών ετών. (γ)Λοιπά προϊόντα, εξαιρουμένων των προϊόντων για το μπάνιο και για τη βοστρύχωση (κατσάρωμα) των μαλλιών. (γ) 3% (εκφραζόμενο ως μάζα/μάζα βορικού οξέος). (γ) Να μη χρησιμοποιείται σε προϊόντα για παιδιά κάτω των τριών ετών. (γ)(i) Να μη χρησιμοποιείται για περιποίηση παιδιών κάτω των τριών ετών. (ii) Σε περίπτωση μέγιστης συγκέντρωσης του ελεύθερου διαλυτού βορικού άλατος πέραν του 1.5% (εκφραζόμενο σε μάζα/μάζα βορικού οξέος), προστίθεται στη σήμανση σχετική ένδειξη 2.
\nΤετραβορικά άλατα. (α) Προϊόντα για το μπάνιο. (α) 8% (εκφραζόμενο ως μάζα/μάζα βορικού οξέος). (α) Να μη χρησιμοποιείται σε προϊόντα για παιδιά κάτω των τριών ετών. (α) Να μη χρησιμοποιείται για περιποίηση παιδιών κάτω των τριών ετών. (β) Προϊόντα για τη βοστρύχωση (κατσάρωμα) των μαλλιών. (β) 8% (εκφραζόμενο ως μάζα/μάζα βορικού οξέος). (β) Ξέπλυμα με άφθονο νερό.
\n3.
\nΘειογλυκολικό οξύ και τα άλατά του. (α) Προϊόντα για την βοστρύχωση(κατσάρωμα) των μαλλιών ή για το ίσιωμα τους, για γενική χρήση (α) 8% έτοιμο προς χρήση pH 7 έως 9,5. (α)(i) Περιέχει άλατα του θειογλυκολικού οξέως. (ii) Να ακολουθούνται οι οδηγίες χρήσεως. (iii) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (β) Προϊόντα για την βοστρύχωση (κατσάρωμα) των μαλλιών ή για το ίσιωμα τους, για επαγγελματική χρήση. (β) 11% έτοιμο προς χρήση pH 7 έως 9,5. (β) Μόνο για επαγγελματίες. (α), (β) και (δ) (i) Φοράτε κατάλληλα γάντια. (γ) Αποτριχωτικά. (γ) 5% έτοιμο προς χρήση pH 7 έως 12,7. (γ) και (δ)(i) Περιέχει άλατα του θειογλυκολικού οξέος. (ii) Να ακολουθούνται οι οδηγίες χρήσεως. (iii) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (α),(β),(γ) (i)Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (ii) Σε περίπτωση επαφής με τα με τα μάτια, πλύνετε αμέσως με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. (δ) Λοιπά προϊόντα για την περιποίηση των μαλλιών που απομακρύνονται μετά την χρήση τους. (δ) 2% έτοιμο προς χρήση pH 7 έως 9,5. (α),(β),(γ) και (δ) Τα ανωτέρω ποσοστά υπολογίζονται ως θειογλυκολικό οξύ.
\n4.
\nΕστέρες του θειογλυκολικού οξέος.
\nΠροϊόντα για την βοστρύχωση (κατσάρωμα) των μαλλιών ή για το ίσιωμα τους: (α) και (β) (i) Περιέχει εστέρες του θειογλυκολικού οξέος. (ii) Να ακολουθούνται οι οδηγίες χρήσεως. (iii) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (iv) Δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση κατά την επαφή με το δέρμα. (ν) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (vi) Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια, πλύνετε αμέσως με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. (vii) Φοράτε κατάλληλα γάντια. (β) Μόνο για επαγγελματίες. (α) Γενική χρήση. (α) 8% έτοιμο προς χρήση pH 6 έως 9,5. (β) Επαγγελματική χρήση (β) 11% έτοιμο προς χρήση pH 6 έως 9,5. (α) και(β) Τα ανωτέρω ποσοστά υπολογίζονται ως θειογλυκολικό οξύ.
\n5.
\nΟξαλικό οξύ, εστέρες και μετ' αλκαλίων άλατά του.
\nΠροϊόντα περιποίησης των μαλλιών.
\n5%.
\nΜόνο για επαγγελματίες.
\n6.
\nΑμμωνία.
\nΌλα τα προϊόντα.
\n6% υπολογιζόμενη ως NH3 Σε περίπτωση μέγιστης συγκέντρωσης πέραν του 2% στο τελικό καλλυντικό προϊόν, προστίθεται στη σήμανση η ένδειξη: Περιέχει αμμωνία.
\n7.
\nTosylchloramide sodium.(1) Όλα τα προϊόντα.
\n0,2%.
\n8.
\nΧλωρικά άλατα των αλκαλίων. (α) Οδοντόπαστες. (β) Λοιπές χρήσεις. (α) 5%. (β) 3%.
\n9.
\nΜεθυλενοχλωρίδιο.
\nΌλα τα προϊόντα 35% (σε περίπτωση μείγματος με 1,1,1 τριχλωροαιθάνιο, η ολική συγκέντρωση δεν πρέπει να υπερβαίνει το 35%).
\nΜέγιστη περιεκτικότητα σε προσμείξεις:0,2%.
\n10.
\nΔιαμινοβενζόλια (μ-,π-), παράγωγα τους υποκατεστημένα στο άζωτο και άλατα τους, καθώς και παράγωγα του ο-διαμινοβενζολίου υποκατεστημένα στο άζωτο.(2) Οξειδωτικές χρωστικές για την βαφή των μαλλιών: (α) Γενική χρήση. (α) και (β) 6% υπολογιζόμενα ως ελεύθερη βάση, με την επιφύλαξη της σημείωσης (2). (α) (i) Περιέχει διαμινοβενζόλια. (i) Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. (ii) Να μην χρησιμοποιείται για την χρώση των βλεφαρίδων και των φρυδιών. (β) Επαγγελματική χρήση. (β) (i) Μόνο για επαγγελματίες. (ii) Περιέχει διαμινοβενζόλια. (iii) Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. (iv) Φοράτε κατάλληλα γάντια.
\n11.
\nΔιαμινοτολουόλια, παράγωγα τους υποκατεστημένα στο άζωτο και άλατα τους (2), με εξαίρεση την ουσία που καθορίζεται στην καταχώρηση με αύξοντα αριθμό 364 του Τρίτου Παραρτήματος.
\nΟξειδωτικές χρωστικές για την βαφή των μαλλιών: (α) Γενική χρήση. (α) και (β) 10% υπολογιζόμενα ως ελεύθερη βάση, με την επιφύλαξη της σημείωσης (2). (α) (i) Περιέχει διαμινοβενζόλια. (ii) Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. (iii) Να μην χρησιμοποιείται για την χρώση των βλεφαρίδων και των φρυδιών. (β) Επαγγελματική χρήση. (β) (i) Μόνο για επαγγελματίες. (ii) Περιέχει διαμινοβενζόλια. (iii) Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. (iv) Φοράτε κατάλληλα γάντια.
\n12.
\nΔιαμινοφαινόλες(2) Οξειδωτικές χρωστικές για την βαφή των μαλλιών: (α) και (β) 10% υπολογιζόμενες ως ελεύθερη βάση, με την επιφύλαξη της σημείωσης (2). (α) Γενική χρήση. (α)(i) Περιέχει διαμινοφαινόλες. (ii) Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. (iii) Να μην χρησιμοποιείται για την χρώση των βλεφαρίδων και των φρυδιών. (β) Επαγγελματική χρήση. (β)(i) Μόνο για επαγγελματίες. (ii) Περιέχει διαμινοφαινόλες. (iii) Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση . (iii) Φοράτε κατάλληλα γάντια.
\n13.
\nΔιχλωροφαίνιο.(1) Όλα τα προϊόντα.
\n0,5%.
\nΠεριέχει διχλωροφαίνιο.
\n14.
\nΥπεροξείδιο του υδρογόνου και άλλες ενώσεις ή μείγματα, που απελευθερώνουν υπεροξείδιο του υδρογόνου όπως το υπεροξείδιο της καρβαμίδης και το υπεροξείδιο του ψευδαργύρου. (α) Παρασκευάσματα για την περιποίηση των μαλλιών. (α) 12% H2O2 (40 όγκοι), παρόν ή απελευθερούμενο. (α)(i) Περιέχει υπεροξείδιο του υδρογόνου. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (iii) Να ξεπλένονται αμέσως τα μάτια εάν το προϊόν έλθει σε επαφή με αυτά. (iv) Φοράτε κατάλληλα γάντια. (β) Παρασκευάσματα για την περιποίηση του δέρματος. (β) 4% Η2Ο2, παρόν ή απελευθερούμενο.
\n2% Η2Ο2 , παρόν ή απελευθερούμενο.
\n0,1% Η2O2, παρόν ή απελευθερούμενο. (β) και(γ) (i) Περιέχει υπεροξείδιο του υδρογόνου. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια, (iii) Να ξεπλένονται αμέσως τα μάτια εάν το προϊόν έλθει σε επαφή με αυτά. (γ) Παρασκευάσματα για την σκλήρυνση των νυχιών. (δ) Προϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n15.
\nΦορμαλδεΰδη.
\nΠαρασκευάσματα για την σκλήρυνση των νυχιών.
\n5% υπολογιζόμενη ως μυρμηκική αλδεΰδη -Να προστατεύεται η επιδερμική μεμβράνη με λιπαρό σώμα. -Περιέχει φορμαλδεΰδη (3).
\n16.
\nΥδροκινόνη Οξειδωτικές χρωστικές για την βαφή των μαλλιών: (α) Γενική χρήση.
\n0,3%, με την επιφύλαξη της σημείωσης (4). (α)(i) Περιέχει υδροκινόνη. (ii) Να μην χρησιμοποιείται για την χρώση των βλεφαρίδων και των φρυδιών. (iii) Να ξεπλένονται αμέσως τα μάτια εάν το προϊόν έλθει σε επαφή με αυτά. (β) Επαγγελματική χρήση. (β)(i) Μόνο για επαγγελματίες. (ii) Περιέχει υδοκινόνη. (iii) Να ξεπλένονται αμέσως τα μάτια εάν το προϊόν έλθει σε επαφή με αυτά.
\n17.
\nΚαυστικό κάλιο και καυστικό νάτριο. (α) Διαλύτης παρωνυχίδων. (α) 5% κατά βάρος(5). (α)(i) Περιέχει αλκαλική ουσία. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (iii) Κίνδυνος τύφλωσης. (iv) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (β) Προϊόντα για το ίσιωμα των μαλλιών, για γενική χρήση. (β) 2% κατά βάρος (5). (β) (i) Περιέχει αλκαλική ουσία. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (iii) Κίνδυνος τύφλωσης. (iv) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (γ) Προϊόντα για το ίσιωμα μαλλιών, για επαγγελματική χρήση. (γ) 4,5% κατά βάρος(5). (γ) (i) Μόνο για επαγγελματίες. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (iii) Κίνδυνος τύφλωσης. (δ) Σε αποτριχωτικά προϊόντα με σκοπό τη ρύθμιση του pH. (δ) μέχρι pH 12,7%. (δ)(i) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (ε) Άλλες χρήσεις ως ρυθμιστικός παράγοντας του pH. (ε) μέχρι pH 11.
\n18.
\nΥδροξείδιο του λίθιου. (α) Προϊόντα για το ίσιωμα των μαλλιών, για γενική χρήση. (α) 2% κατά βάρος (5). (α)(i) Περιέχει αλκαλική ουσία. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (iii) Κίνδυνος τύφλωσης. (iν) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (β) Προϊόντα για το ίσιωμα των μαλλιών, για επαγγελματική χρήση. (β) 4,5% κατά βάρος (5). (β) (i) Μόνο για επαγγελματίες. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (iii) Κίνδυνος τύφλωσης. (γ) Άλλες χρήσεις.
\n19.
\nΥδροξείδιο τη ασβεστίου. (α) Προϊόντα για το ίσιωμα των μαλλιών με δύο συστατικά: υδροξείδιο του ασβεστίου και το άλας της γουανιδίνης. (α) 7% κατά βάρος υδροξειδίου του ασβεστίου. (α)(i) Περιέχει αλκαλική ουσία. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (iii) Κίνδυνος τύφλωσης. (iv) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (β) Άλλες χρήσεις.
\nΒαφή των μαλλιών.
\n0,5%.
\nΠεριέχει α-ναφθόλη.
\n21.
\nΝιτρώδες νάτριο.
\nΠαρεμποδιστής της διάβρωσης.
\n0,2%.
\nΝα μην χρησιμοποιείται με δευτεροταγείς ή τριτογαγείς αμίνες, ή άλλες ουσίες που σχηματίζουν νιτροζαμίνες.
\n22.
\nΝιτρομεθάνιο Παρεμποδιστής της διάβρωσης.
\n0,3% 23.
\nΦαινόλη και άλατα της με αλκάλια.
\nΣαπούνια και σαμπουάν.
\n1% υπολογιζόμενο ως φαινόλη.
\nΠεριέχει φαινόλη.
\n24.
\nΚινίνη και άλατά της. (α) Σαμπουάν. (α) 0,5% υπολογιζόμενη ως κινίνη. (β) Λοσιόν (πλύματα) για τα μαλλιά. (β) 0,2% υπολογιζόμενη ως κινίνη.
\n25.
\nΡεζορκίνη (4). (α) Οξειδωτικές χρωστικές για την βαφή των μαλλιών για γενική χρήση. (α) 5%, με την επιφύλαξη της σημείωσης (4). (α)(i) Περιέχει ρεζορκίνη. (ii) Να ξεπλένονται καλά τα μαλλιά μετά την χρήση. (ii) Να μη χρησιμοποιείται για τη χρώση των βλεφαρίδων και των φρυδιών. (iv) Να ξεπλένονται αμέσως τα μάτια εάν το προϊόν έλθει σε επαφή με αυτά. (β) Οξειδωτικές χρωστικές για την βαφή των μαλλιών, επαγγελματική χρήση. (β) 5%, με την επιφύλαξη της σημείωσης (4). (β) (i) Μόνο για επαγγελματίες. (ii) Περιέχει ρεζορκίνη. (iii) Να ξεπλένονται αμέσως τα μάτια εάν το προϊόν έλθει σε επαφή με αυτά. (γ) Λοσιόν (πλύματα) και σαμπουάν για τα μαλλιά. (γ) 0,5%, με την επιφύλαξη της σημείωσης (4). (γ) Περιέχει ρεζορκίνη.
\n27.
\nΥδατοδιαλυτά ψευδαργυρικά άλατα εκτός από τον 4- υδρολλοβενζολο- σουλφονικό ψευδάργυρο και το ψευδαργυρικό άλας της 1-υδροξυπυριδίνο -2- θειόνης.
\nΌλα τα προϊόντα.
\n1% υπολογιζόμενα ως ψευδάργυρος.
\n28.
\n4-υδροξυβενζόλιο- σουλφονικός ψευδάργυρος.
\nΑποσμητικά, αντιδρωτικά και στυπτικές λοσιόν (πλύματα).
\n6% υπολογιζόμενο επί ανύδρου μάζης.
\nΝα αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια.
\n29.
\nΜονοφθοριοφω- σφορικό αμμώνιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει μονοφθοριοφωσφορικό αμμώνιο.
\n30.
\nΜονοφθοριοφωσφορικό νάτριο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει μονοφθοριοφωσφορικό νάτριο.
\n31.
\nΜονοφθοριοφωσφορικό κάλιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει μονοφθοριοφωσφορικό κάλιο.
\n32.
\nΜονοφθοριοφω- σφορικό ασβέστιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει μονοφθοριοφωσφορικό ασβέστιο.
\n33.
\nΦθοριούχο ασβέστιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει φθοριούχο ασβέστιο.
\n34.
\nΦθοριούχο νάτριο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει φθοριούχο νάτριο.
\n35.
\nΦθοριούχο κάλιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει φθοριούχο κάλιο.
\n36.
\nΦθοριούχο αμμώνιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει φθοριούχο αμμώνιο.
\n37.
\nΦθοριούχο αργίλιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, παραμένει επίσης 0,15%.
\nΠεριέχει φθοριούχο αργίλιο.
\n38.
\nΔιφθοριούχος κασσίτερος.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει διφθοριούχο κασσίτερο.
\n39.
\nΥδροφθορικό κετυλαμμώνιο (υδροφθορική δεκαεξυλαμμώνιο).
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει υδροφθορικό κετυλαμμώνιο.
\n40.
\nΔιυδροφθορικό 3-(Ν-εξαδεκυλ-Ν-2-υδρόξυαιθύλαμμώνιο)-δισπροπυλ (2-υδρόξυαιθύλ)αμμώνιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη ως F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει διυδροφθορικό 3-(Ν- εξαδεκυλ-Ν-2-υδρόξυαιθύλ-αμμώνιο)- δισπροπυλ (2- υδρόξυαιθύλ) αμμώνιο.
\n41.
\nΔιυδροφθορική Ν,Ν',Ν-τρι(πολυοξυαιθυλενο)-Ν-δεκαεξυλοπροπυ-λενοδιαμίνη.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο σε F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη σε F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει διυδροφθορική Ν,Ν',Ν'-τρι(πολυοξυαιθυλενο)-Ν-δεκαεξυλοπροπυλενοδιαμίνη.
\n42.
\nΥδροφθορική δεκαοκτενυλαμίνη.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο σε F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη σε F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει υδροφθορική δεκαοκτενυλαμίνη.
\n43.
\nΠυριτοκοφθοριούχο νάτριο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο σε F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη σε F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει πυριτικοφθοριούχο νάτριο.
\n44.
\nΠυριτικοφθοριούχο κάλιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο σε F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη σε F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει πυριτικοφθοριούχο κάλιο.
\n45.
\nΠυριτικοφθοριούχο αμμώνιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο σε F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη σε F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει πυριτικοφθοριούχο αμμώνιο.
\n46.
\nΠυριτικοφθοριούχο μαγνήσιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο σε F. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη σε F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει πυριτικοφθοριούχο μαγνήσιο.
\n47.
\nΔιυδροξυμεθυλο-1,3-θειονο-2-ιμιδαζολιδίνη. (α) Παρασκευάσματα για την περιποίηση των μαλλιών. (α) μέχρι και 2%. (α) Απαγορευτική η παρουσία του στα κάνιστρα αερολυμάτων (αεροζόλ). (β) Παρασκευάσματα για την περιποίηση των νυχιών. (β) μέχρι και 2%. (β) το pH του προϊόντος όταν χρησιμοποιείται πρέπει να είναι μικρότερο από 4.
\nΠεριέχει διυδροξυμεθυλο 1,3-θειονο- 2-ιμιδαζολιδίνη.
\n48.
\nΒενζυλική ακλοόλη.
\nΔιαλυτικά, αρώματα και αρωματικά παρασκευάσματα.
\n49.
\n6-μεθυλο- κουμαρίνη.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,003% 50.
\nΥδροφθορική νικομεθανόλη.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενη σε F. Σε περίπτωση μίγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση, εκφραζόμενη σε F, δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει υδροφθορική νικομεθανόλη.
\n51.
\nΝιτρικός άργυρος.
\nΠροϊόντα που προορίζονται για την χρώση των βλεφαρίδων και των φρυδιών.
\n4%. (i) Περιέχει νιτρικό άργυρο, (ii) Να ξεπλένονται αμέσως τα μάτια εάν το προϊόν έλθει σε επαφή με αυτά.
\n52.
\nΔιθειούχο σελήνιο.
\nΣαμπουάν κατά της πιτυρίδας.
\n1%. (i) Περιέχει διθειούχο σελήνιο, (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια και το πάσχον δέρμα.
\n53.
\nΈνυδρα υδροξυχλωριούχα άλατα αργιλίου, ζιρκονίου ΑΙx Zr(OH)yCI2 και το σύμπλοκο τους με γλυκίνη.
\nΑντιδρωτικά.
\n20% ως άνυδρο υδροξυχλωριούχο αργίλιο και ζιρκόνιο, 5,4% εκφραζόμενο - ως ζιρκόνιο.
\nΔεν χρησιμοποιείται σε ερεθισμένο ή πάσχον δέρμα.
\n54.
\nΥδροξυ-8-κινολίνη και το θειικό άλας της.
\nΣταθεροποιητής του οξυγονούχου ύδατος στα παρασκευάσματα για την περιποίηση των μαλλιών που προορίζονται να ξεπλυθούν. Σταθεροποιητής του οξυγονούχου ύδατος στα παρασκευάσματα για την περιποίηση των μαλλιών που δεν προορίζονται να ξεπλυθούν.
\n0,3% υπολογιζόμενη ως βάση.
\n55.
\nΜεθυλική αλκοόλη.
\nΜέσον μετουσίωσης για την αιθυλική και ισοπροπυλική αλκοόλη.
\n5% υπολογιζόμενο ως ποσοστό στο σύνολο αιθυλικής και ισοπροπυλικής αλκοόλης.
\n56.
\nΕτιδρονικό οξύ και τα άλατα του (1- υδροξυαιθυλιδενοδιφωσφονικό οξύ και τα άλατά του). (α) Προϊόντα για την περιποίηση των μαλλιών. (α) 1,5%, εκφραζόμενο σε ετιδρονικό οξύ (β) Σαπούνια. (β) 0,2%, εκφραζόμενο σε ετιδρονικό οξύ 57.
\n1 -Φαινοξυπροπαν- 2-όλη.
\nΠροϊόντα που ξεπλένονται μετά τη χρήση τους, εκτός των προϊόντων υγιεινής του στόματος.
\n2%.
\n58.
\nΟξεικός μόλυβδος.
\nΜόνο για βαφή των μαλλιών.
\n0,6% σε μόλυβδο. (i) Περιέχει οξικό μόλυβδο, (ii) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (iii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια, (iv) Πλύνετε τα χέρια μετά από κάθε χρήση, (ν) Να μη χρησιμοποιείται για την χρώση βλεφαρίδων, φρυδιών και μουστακιών, (νi) Σε περίπτωση ερεθισμού μην το χρησιμοποιείτε.
\n59.
\nΦθοριούχο μαγνήσιο.
\nΠροϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n0,15% υπολογιζόμενο ως φθόριο. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες φθοριούχες ενώσεις επιτρεπόμενες βάσει του παρόντος Παραρτήματος, η μέγιστη συγκέντρωση φθορίου δεν πρέπει να υπερβαίνει το 0,15%.
\nΠεριέχει φθοριούχο μαγνήσιο.
\n60.
\nΕξαϋδρικό χλωριούχο στρόντιο. (α) Οδοντόκρεμες.
\n3,5% υπολογιζόμενο ως στρόντιο. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες επιτρεπόμενες ενώσεις στροντίου, η μέγιστη περιεκτικότητα σε σε στρόντιο δεν πρέπει να υπερβαίνει το 3,5%.
\n2,1% υπολογιζόμενο ως στρόντιο. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες επιτρεπόμενες ενώσεις στροντίου, η μέγιστη περιεκτικότητα σε στρόντιο δεν πρέπει να υπερβαίνει το 2,1%. (α)(i) Περιέχει χλωριούχο στρόντιο. (ii) Αντενδύκνειται η χρήση από παιδιά. (β) Σαμπουάν και προϊόντα περιποίησης του προσώπου.
\n61.
\nΟξικό στρόντιο (ημιένυδρο).
\nΟδοντόκρεμες.
\n3,5% υπολογιζόμενο ως στρόντιο. Σε περίπτωση μείγματος με άλλες επιτρεπόμενες ενώσεις στροντίου, η μέγιστη περιεκτικότητα σε στρόντιο δεν πρέπει να υπερβαίνει το 3,5%.
\n62.
\nΤαλκ: Ένυδρο πυριτικό μαγνήσιο. (α) Προϊόντα σε σκόνη που χρησιμοποιούνται για παιδιά κάτω των τριών ετών. (β) Άλλα προϊόντα. (α) Να αποφεύγεται η επαφή της σκόνης με την μύτη και το στόμα των παιδιών.
\n63.
\nΔιαλκανολαμίδια λιπαρών οξέων.
\nΌλα τα προϊόντα.
\nΜέγιστη περιεκτικότητα σε διαλκανολαμίνη:0,5%.
\nΝα μην χρησιμοποιείται με νιτροποιητικές ουσίες που παράγουν νιτρώδη. Μέγιστη περιεκτικότητα σε διαλκανολαμίνη:5% (αφορά τις πρώτες ύλες). Μέγιστη περιεκτικότητα σε Ν-νιτροσοδιαλκανολαμίνες: 50μg/kg.
\nΝα διατηρείται σε περιέκτη που δεν περιέχει νιτρώδη άλατα.
\n64.
\nΜονοαλκανολαμίνες.
\nΌλα τα προϊόντα.
\nΜέγιστη περιεκτικότητα σε διαλκανολαμίνη:0,5%.
\nΝα μην χρησιμοποιείται με νιτροποιητικές ουσίες. Ελάχιστη καθαρότητα.99%.
\nΜέγιστη περιεκτικότητα σε δευτεροταγείς αλκανολαμίνες:0,5% (αφορά τις πρώτες ύλες). Μέγιστη περιεκτικότητα σε Ν-νιτροσοδιαλκανολαμίνες: 50pg/kg.
\nΝα διατηρείται σε περιέκτη που δεν περιέχει νιτρώδη άλατα.
\n65.
\nΤριαλκανολαμίνες (α) Προϊόντα που δεν ξεπλένονται. (α) 2,5%. (α) και (β) Να μην χρησιμοποιείται με νιτροποιητικές ουσίες. (β) Άλλα προϊόντα.
\nΕλάχιστη καθαρότητα:99%. Μέγιστη περιεκτικότητα σε δευτεροταγείς αλκανολαμίνες: 0,5% (αφορά τις πρώτες ύλες). Μέγιστη περιεκτικότητα σε Ν-νιτροσοδιαλκανολαμίνες: 50μg/Kg.
\nΝα διατηρείται σε περιέκτη που δεν περιέχει νιτρώδη άλατα.
\n66.
\nΥδροξείδιο του στροντίου.
\nΣε αποτριχωτικά προϊόντα με σκοπό τη ρύθμιση του pH.
\n3,5% υπολογιζόμενο σε στρόντιο, μέγιστη τιμή pH 12,7. (i) Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια.
\n67.
\nΥπεροξείδιο του στροντίου.
\nΠροϊόντα περιποίησης των μαλλιών που ξεπλένονται, για επαγγελματική χρήση.
\n4,5% υπολογιζόμενο σε στρόντιο στα έτοιμα προς χρήση προϊόντα.
\nΌλα τα προϊόντα πρέπει να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις διάσπασης του υπεροξειδίου του υδρογόνου. (i) Μόνο για επαγγελματίες, (ii) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (iii) Να ξεπλένονται αμέσως τα μάτια εάν το προϊόν έλθει σε επαφή με αυτά. (iv) Φοράτε κατάλληλα γάντια.
\n68.
\nΧλωριούχο βρωμιούχο και σαχκαρικό βενζαλκόνιο. (α) Προϊόντα για τα μαλλιά και τις τρίχες τα οποία πρέπει να απομακρύνονται με ξέπλυμα. (α) 3% (εκφραζόμενο σε χλωριούχο βενζαλκόνιο). (α) Στο τελικό προϊόν, οι συγκεντρώσεις χλωριούχου, βρωμιούχου και σακχαρικού (α) και (β) Να αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια. (β) Λοιπά προϊόντα. (β) 0,1% (εκφραζόμενο σε χλωριούχο βενζαλκόνιο). βενζαλκονίου του οποίου η αλκυλική αλυσίδα είναι ίση ή κατώτερη του C14,δεν πρέπει να υπερβαίνουν το 0,1% (εκφραζόμενες σε χλωριούχο βενζαλκόνιο).
\nΣημειώσεις:
\nΠΕΜΠΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΕΜΠΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (άρθρο 10(1)(γ), άρθρο 13(1)(η), και Δεύτερο και Τρίτο Παράρτημα) ΧΡΩΣΤΙΚΕΣ ΟΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ(1) ΜΟΝΟ ΕΑΝ ΠΛΗΡΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ Στην Στήλη 3 του παρόντος Παραρτήματος, η ένδειξη «Χ» - (α) στην υποστήλη Α, σημαίνει ότι η χρήση της χρωστικής ουσίας, στην οποία η ένδειξη αναφέρεται, επιτρέπεται σε όλα τα καλλυντικά προϊόντα· (β) στην υποστήλη Β, σημαίνει ότι η χρήση της χρωστικής ουσίας, στην οποία η ένδειξη αναφέρεται, επιτρέπεται σε όλα τα καλλυντικά προϊόντα, εκτός αυτών που πρόκειται να χρησιμοποιηθούν κοντά σε μάτια και ειδικά των προϊόντων για το μακιγιάζ των ματιών και των προϊόντων για το ντεμακιγιάζ των ματιών· (γ) στην υποστήλη Γ, σημαίνει ότι η χρήση της χρωστικής ουσίας, στην οποία η ένδειξη αναφέρεται, επιτρέπεται μόνο σε καλλυντικά προϊόντα που δεν προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τους βλεννογόνους· (δ) στην υποστήλη Δ, σημαίνει ότι η χρήση της χρωστικής ουσίας, στην οποία η ένδειξη αναφέρεται, επιτρέπεται μόνο σε καλλυντικά προϊόντα που προορίζονται να έρθουν σε σύντομη μόνο επαφή με το δέρμα.
\nΣτήλη 1 Στήλη 2 Στήλη 3 Στήλη 4 Αριθμός Ευρετηρίου Χρωστικών (Colour Index) ή ονομασία χρωστικής ουσίας Χρωματισμός Καλλυντικό προϊόν στο οποίο η χρωστική ουσία επιτρέπεται να περιέχεται Άλλοι περιορισμοί και απαιτήσεις(2) Υποστήλες:
\nΑ Β Γ Δ 10006 πράσινο Χ 10020 πράσινο Χ 10316(3) κίτρινο Χ 11680 κίτρινο Χ 11710 κίτρινο Χ 11725 πορτοκαλί Χ 11920 πορτοκαλί Χ 12010 κόκκινο Χ 12085 (3) κόκκινο Χ μέγιστη περιεκτικότητα 3% στο τελικό προϊόν.
\n12120 κόκκινο Χ 12150 κόκκινο Χ 12370 κόκκινο Χ 12420 κόκκινο Χ 12480 καστανό Χ 12490 κόκκινο Χ 12700 κίτρινο Χ 13015 κίτρινο Χ Ε105 14270 πορτοκαλί Χ Ε103 14700 κόκκινο Χ 14720 κόκκινο Χ Ε122 14815 κόκκινο Χ Ε125 15510 (3) πορτοκαλί Χ 15525 κόκκινο Χ 15580 κόκκινο Χ 15620 Χ 15630 κόκκινο Χ μέγιστη περιεκτικότητα 3% στο τελικό προϊόν 15800 κόκκινο X 15850(3) κόκκινο X 15865(3) κόκκινο X 15880 κόκκινο X 15980 πορτοκαλί X Ε111 15985(3) κίτρινο X Ε110 16035 κόκκινο X 16185 κόκκινο X Ε123 16230 πορτοκαλί X 16255(3) κόκκινο X Ε124 16290 κόκκινο X Ε126 17200(3) κόκκινο X 18050 κόκκινο X 18130 κόκκινο X 18690 κίτρινο X 18736 κόκκινο X 18820 κίτρινο X 18965 κίτρινο X 19140(3) κίτρινο X Ε102 20040 κίτρινο X μέγιστη περιεκτικότητα της χρωστικής ουσίας σε 3,3 - διμεθυλοβενζιδίνη:5 ppm 20170 πορτοκαλί X 20470 μαύρο X 21100 κίτρινο X μέγιστη περιεκτικότητα της χρωστικής ουσίας σε 3,3 - διχλωροβενζιδίνη:5 ppm 21108 κίτρινο X μέγιστη περιεκτικότητα της χρωστικής ουσίας σε 3,3 - διχλωροβενζιδίνη:5 ppm 21230 κίτρινο X 24790 κόκκινο X 26100 κόκκινο X κριτήρια καθαρότητας: ανιλίνη2-ναφθόλη4-αμινοαζοβενζένιο1- (φαινυλαζο)-2- ναφθόλη1 [[2-(φαινυλαζο) φαινυλαζο]- 2- ναφθαλενόλη 27290(3) κόκκινο X 27755 μαύρο X Ε152 28440 μαύρο X Ε151 40215 πορτοκαλί X 40800 πορτοκαλί X 40820 πορτοκαλί X Ε160ε 40825 πορτοκαλί X Ε160στ 40850 πορτοκαλί X Ε161ζ 42045 μπλε X 42051(3) μπλε X Ε131 42053 πράσινο X 42080 μπλε X 42090 μπλε X 42100 πράσινο X 42170 πράσινο X 42510 ιώδες X 42520 ιώδες X μέγιστη συγκέντρωση 5 ppm στο τελικό προϊόν 42735 μπλε X 44045 μπλε X 44090 πράσινο X Ε142 45100 κόκκινο X 45190 ιώδες X 45220 κόκκινο X 45350 κίτρινο X μέγιστη συγκέντρωση 6% στο τελικό προϊόν 45370(3) πορτοκαλί X μέγιστη περιεκτικότητα σε φλουορεσκεΐνη 1 % και σε μονοβρωμοφλουορεσκεΐνη 2% 45380(3) κόκκινο X μέγιστη περιεκτικότητα σε φλουορεσκεΐνη 1 % και σε μονοβρωμοφλουορεσκεΐνη 2% 45396 πορτοκαλί X Σε περίπτωση που χρησιμοποιείται για τα χείλη η χρωστική ουσία επιτρέπεται μόνο με την μορφή ελεύθερου οξέος σε μέγιστη συγκέντρωση 1% 45405 κόκκινο X μέγιστη περιεκτικότητα σε φλουορεσκεϊνη 1 % και σε μονοβρωμοφλουορεσκεΐνη 2% 45410(3) κόκκινο X μέγιστη περιεκτικότητα σε φλουορεσκεϊνη 1% και σε μονοβρωμοφλουορεσκεΐνη 2% 45425 κόκκινο X μέγιστη περιεκτικότητα σε φλουορεσκεϊνη 1% και σε μονοβρωμοφλουορεσκεΐνη 3% 45430(3) κόκκινο X Ε 127, μέγιστη περιεκτικότητα σε φλουορεσκεϊνη 1% και σε μονοβρωμοφλουορεσκεΐνη 3% 47000 κίτρινο X 47005 κίτρινο X Ε104 50325 ιώδες X 50420 μαύρο X 51319 ιώδες X 58000 κόκκινο X 59040 πράσινο X 60724 ιώδες X 60725 ιώδες X 60730 ιώδες X 61565 πράσινο X 61570 πράσινο X 61585 μπλε X 62045 μπλε X 69800 μπλε X Ε130 69825 μπλε X 71105 πορτοκαλί X 73000 μπλε X 73015 μπλε X Ε132 73360 κόκκινο X 73385 ιώδες X 73900 ιώδες X 73915 κόκκινο X 74100 μπλε X 74160 μπλε X 74180 μπλε X 74260 πράσινο X 75100 κίτρινο X 75120 πορτοκαλί X Ε160β 75125 κίτρινο X Ε160δ 75130 πορτοκαλί X Ε 160α
\n75135 κίτρινο X Ε161δ 75170 λευκό X 75300 κίτρινο X Ε100 75470 κόκκινο X Ε120 75810 πράσινο X Ε140 και Ε141 77000 λευκό X Ε173 77002 λευκό X 77004 λευκό X 77007 μπλε X 77015 κόκκινο X 77120 λευκό X 77163 λευκό X 77220 λευκό X Ε170 77231 λευκό X 77266 μαύρο X 77267 μαύρο X 77268:1 μαύρο X Ε153 77288 πράσινο X απαλλαγμένο από χρωμικά ιόντα 77289 πράσινο X απαλλαγμένο από χρωμικά ιόντα 77346 πράσινο X 77400 καστανό X 77480 καστανό X Ε175 77489 πορτοκαλί X Ε172 77491 κόκκινο X Ε172 77492 κίτρινο X Ε172 77499 μαύρο X Ε172 77510 μπλε X απαλλαγμένο από ιόντα κυανίου 77713 λευκό X 77742 ιώδες X 77745 κόκκινο X 77820 λευκό X Ε174 77891 λευκό X Ε171 77947 λευκό X Λακτοφλαβίνη (Ριβοφλαβίνη 5'-φωσφορική ριβοφλαβίνη) κίτρινο X Ε101 Καραμελόχρωμα καστανό X Ε150 Καψανθίνη καψορουμττίνη πορτοκαλί X Ε160γ Ερυθρά χρωστική των τεύτλων, μπετανίνη κόκκινο X Ε162 Ανθοκυάνες κόκκινο X Ε163 Στεατικά άλατα αργιλίου, ψευδαργύρου, μαγνησίου και ασβεστίου λευκό Χ Κυανό της βρωμοθυμόλης μπλε Χ Πράσινο της βρωμοκρεσόλης πράσινο Χ Acid red 195 κόκκινο Χ Σημειώσεις:
\nΕΚΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΚΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (άρθρο 10(1)(δ), άρθρο 13(1)(ε), και Τρίτο Παράρτημα) ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΜΟΝΟ ΕΑΝ ΠΛΗΡΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ 1. Στο παρόν Παράρτημα- «άλατα» σημαίνει τα άλατα των κατιόντων νατρίου, καλίου, ασβεστίου, μαγνησίου, αμμωνίου και των αιθανολαμινών, καθώς και τα χλωριούχα, βρωμιούχα, θειικά και οξικά άλατα' «εστέρες» σημαίνει τους εστέρες των μεθυλίου, αιθυλίου, προπυλίου, ισοπροπυλίου, βουτυλίου και φαινυλίου.
\nΣτήλη 1 Στήλη 2 Στήλη 3 Στήλη 4 Στήλη 5 Αύξων αριθμός Ουσία Μέγιστη επιτρεπόμενη συγκέντρωση της ουσίας στο τελικό καλλυντικό προϊόν Περιορισμοί και απαιτήσεις Όροι χρήσης και προειδοποιήσεις, που πρέπει να περιλαμβάνονται υποχρεωτικά στη σήμανση καλλυντικού προϊόντος που περιέχει την ουσία(1) 1.
\nΒενζοϊκό οξύ, τα άλατά του και οι εστέρες του (+).
\n0,5% (οξύ).
\n2.
\nΠροπιονικό οξύ και τα άλατα του (+).
\n2% (οξύ).
\n3.
\nΣαλικυλικό οξύ και τα άλατα του (+).
\n0,5% (οξύ).
\nΝα μην χρησιμοποιείται σε παρασκευάσματα που προορίζονται για παιδία κάτω των 3 ετών, με εξαίρεσητα σαμπουάν.
\nΝα μην χρησιμοποιείται για παιδιά κάτω των τριών ετών.
\nΣορβικό οξύ και τα άλατα του (+).
\n0,6% (οξύ).
\n5.
\nΦορμαλδεΰδη και παραφορμαλδεΰδη (+) 0,2% (σε προϊόντα εκτός των προϊόντων υγιεινής του στόματος). 0,1% (σε προϊόντα υγιεινής του στόματος). Οι ανωτέρω συγκεντρώσεις είναι εκφραζόμενες ως ελεύθερη φορμαλδεΰδη.
\nΑπαγορεύεται στα κάνιστρα αερολυμάτων (sprays).
\n0,2% εκφραζόμενο ως φαινόλη.
\n7.
\nΠυριθειόνη ψευδαργύρου (+).
\n0,5%.
\nΕπιτρέπεται στα προϊόντα που ξεπλένονται μετά την χρήση, απαγορεύεται στα προϊόντα υγιεινής του στόματος.
\n8.
\nΑνόργανα θειώδη και όξινα θειώδη άλατα (+).
\n0,2% εκφραζόμενο ως ελεύθερο SΟ2 9.
\nΙωδικό νάτριο.
\n0,1%.
\nΜόνο για τα προϊόντα που ξεπλένονται μετά την χρήση.
\n10.
\nΧλωροβουτανόλη.
\n0,5%.
\nΑπαγορεύεται στα κάνιστρα αερολυμάτων (sprays).
\nΠεριέχει χλωροβουτανόλη.
\n0,4% (οξύ) για έναν εστέρα. 0,8% (οξύ) για τα μείγματα εστέρων.
\n12.
\nΔιυδροοξικό οξύ και τα άλατά του (3- ακέτυλο-6-μεθυλοπυράνιο-2,4 (3Η)- διόνη).
\n0,6% (οξύ).
\nΑπαγορεύεται στα κάνιστρα αερολυμάτων (sprays).
\n13.
\nΜυρμηκικό οξύ και το μετα νατρίου άλας του (+).
\n0,5% (εκφραζόμενο ως οξύ).
\n14.
\n3,3-διβρώμο-4,4 -εξαμεθυλεν- διοξυδιβενζαμιδίνη (διβρωμοεξαμιδίνη) και τα άλατά της (συμπεριλαμβανομένου του ισαιθειονικού).
\n0,1%.
\n15.
\nΘειομερσάλη (Thiomersal).
\n0,007% (σε Hg). Σε περίπτωση ανάμειξης με άλλες ενώσεις υδραργύρου, που επιτρέπονται από τον παρόντα Νόμο, η μέγιστη συγκέντρωση σε Hg παραμένει καθοριζόμενη σε 0,007%.
\nΜόνο για τα προϊόντα μεϊκ- απ και ντεμακιγιάζ, των ματιών.
\nΠεριέχει θειομερσάλη (Thiomersal).
\n16.
\nΦαινυλυδράργυρος και τα άλατά του (συμπεριλαμβανομένου του βορικού).
\n0,007% (σε Hg) Σε περίπτωση ανάμειξης με άλλες ενώσεις υδραργύρου, που επιτρέπονται από τον παρόντα Νόμο, η μέγιστη συγκέντρωση σε Hg παραμένει καθοριζόμενη σε 0,007%.
\nΜόνο για τα προϊόντα μεϊκ-απ και ντεμακιγιάζ, των ματιών.
\nΠεριέχει ενώσεις φαινυλυδραργύρου.
\n17.
\nΕνδεκυλινικό οξύ και τα άλατά του (+).
\n0,2% (οξύ).
\n18.
\nΕξιδίνη (Hexetidine) (INN) (+).
\n0,1%.
\n19.
\n5-Βρωμο-5-νιτρο-1,3-διοξάνιο.
\n0,1%.
\nΜόνο για τα προϊόντα που ξεπλένονται μετά την χρήση. Να αποφεύγεται ο σχηματισμός νιτροζαμινών.
\n20.
\nΒρωνοπόλη (Bronopol) (INN) (+).
\n0,1%.
\nΝα αποφεύγεται ο σχηματισμός νιτροζαμινών.
\n21.
\n2,4-Διχλωρο-βενζυλική αλκοόλη (+).
\n0,15%.
\n22.
\nΤρικλοκαρπάνιο (Triclocarban) (ΙΝΝ)(+).
\n0,2%.
\nΚριτήρια καθαρότητας: 3-3'-4-4' τετραχλωροαζω- βενζόλιο 1ppm.
\n3-3'-4-4'- τετραχλωροαζωξυβεν- ζόλιο 23.
\n4-χλωρο-m-κρεσόλη (Παραχλωρομετακρεσόλη) (+).
\n0,2%.
\nΑπαγορεύεται στα προϊόντα που προορίζονται να έλθουν σε επαφή με τους βλεννογόνους.
\n24.
\nΤρικλοσάνη (Triclosan) (+).
\n0,3%.
\n25.
\n4-χλωρο-3,5-ξυλενόλη (+).
\n0,5%.
\n26.
\nΙμιδαζολιδινυλουρία (+).
\n0,6%.
\n27.
\nΥδροχλωρική Πολυεξαμεθυλενοδιγουανίδη (+).
\n0,3%.
\n28.
\nΦαινοξυ-2-αιθανόλη (+).
\n1,0%.
\n29.
\nΕξαμεθυλενοτετραμίνη (+) (Methenamine) (INN) .
\n30.
\nΧλωριούχος 3-χλωροάλλυλομεθαμίνη (ΙΝΝΜ).
\n0,2%.
\n31.
\n1-ιμιδαζολυλ-1-(4-χλωροφαινοξυ) 3,3- διμεθυλοβουταν-2-όνη (+).
\n0,5%.
\n32.
\nDMDM Hydantoin (+).
\n0,6%.
\n33.
\nΒενζυλική αλκοόλη (+).
\n1,0%.
\n34.
\n1-Υδροξυ-4-μεθυλο-6 (2,4,4-τριμεθυλοπεντυλο) 2-πυριδόνη και το άλας της με μονοαιθανολαμίνη (Piroctone olamine) (+). (α) 1,0%, για τα προϊόντα που ξεπλένονται μετά την χρήση. (β) 0,5%, για τα άλλα προϊόντα.
\n35.
\n1,2-Διβρωμο-2,4-δικυανοβουτάνιο.
\n0,1%.
\nΝα μην χρησιμοποιείται στα προϊόντα αντηλιακής προστασίας σε συγκέντρωση μεγαλύτερη του 0,025%.
\n36.
\n6,6-Διβρώμο-4,4-διχλώρο-2,2- μεθυλένοδιφαινόλη (Βρωμοχλωροφαίνη) (+).
\n0,1%.
\n37.
\nΙσοπροπυλομετακρεσόλη.
\n0,1%.
\n38.
\nΜείγμα από 5-χλώρο-2 μέθυλο-2- ισοθειαζολ-3-(2Η)-όνη και 2- μεθυλοισοθειαζολ-3-(2Η)-όνη με χλωριούχο μαγνήσιο και νιτρικό μαγνήσιο.
\n0,0015% μείγμα σε αναλογία 3:1 από 5-χλωρο-2μέθυλο- 2-ισοθειαζολ-3-(2Η)-όνη και 2-μεθυλοισοθειαζολ-3(2Η)-όνη.
\n39.
\n2-Βενζυλο-χλωροφαινόλη (χλωροφαίνιο).
\n0,2%.
\n40.
\n2-Χλωρακεταμίδιο.
\n0,3%.
\nΠεριέχει χλωρακεταμίδιο.
\n41.
\nΧλωρεξιδίνη (chlorhexidine-(INN) και το οξικό, γλυκονικό και υδροχλωρικό άλας της (+).
\n0,3% εκφραζόμενη ως χλωροξεδίνη.
\n42.
\n1 -Φαινοξυττροτταν-2-όλη.
\n1,0%.
\nΜόνο για προϊόντα που ξεπλένονται μετά τη χρήση.
\n43.
\nΆλκυλο (C12-C22) τριμεθυλαμμώνιο, βρωμιούχο, χλωριούχο (+).
\n0,1%.
\n44.
\n4,4 Διμεθυλ-1,3-οξαζολιδίνη.
\n0,1%.
\nΤο pH του τελικού προϊόντος δεν πρέπει να είναι χαμηλότερο από 6.
\n45.
\nΝ-(Υδροξυμεθυλο)-Ν- (διυδροξυμεθυλο-1,3-διοξο-2,5- ιμιδαζολιδινυλ-4)-Ν'-(υδροξυμεθυλ) ουρία.
\n0,5%.
\n46.
\n1,6-Δι-(4-αμιδινοφαινοξυ)-π-εξάνιο (εξαμιδίνη) και τα άλατά της (συμπεριλαμβανομένου του ισαιθειονικού και του p-υδροξυβενζοϊκού) (+).
\n0,1%.
\n47.
\nΓλουταραλδεΰδη (1,5-ττεντανοδιάλη).
\n0,1%.
\nΑπαγορεύεται στα κάνιστρα αερολυμάτων (spays).
\nΌπου η συγκέντρωση στο τελικό προϊόν υπερβαίνει το 0,05% προτίθεται στη σήμανση η ακόλουθη ένδειξη: Περιέχει γλουταραλδεΰδη 48.
\n5-Αιθυλο-3-7-διοξα-1-αζαδικυκλο (3.3.0) οκτάνιο.
\n0,3%.
\nΑπαγορεύεται η χρήση του σε προϊόντα υγιεινής του στόματος και σε προϊόντα που προορίζονται να έλθουν σε επαφή με βλεννογόνους.
\n49.
\n3-(π-χλωροφαινοξυ)-προπανο-1,2 διόλη (χλωροφαινεκίνη).
\n0,3%.
\n50.
\nΥδροξυμεθυλαμινοξικό νάτριο (Υδροξυμεθυλογλυκινικό νάτριο).
\n0,5%.
\n51.
\nΣύμπλοκο χλωριούχου αργύρου με διοξείδιο του τιτανίου.
\n0,004% που υπολογίζεται ως AgCL.
\n20% AgCL (β/β) επί TiO2. Απαγορεύεται στα προϊόντα για παιδιά κάτω των τριών ετών, στα προϊόντα υγιεινής του στόματος και στα προϊόντα που προορίζονται για χρήση γύρω από τα μάτια ή στα χείλη.
\n52.
\nΧλωριούχο βενζεθώνιο.
\n0,1%.
\nΜόνο για προϊόντα που ξεπλένονται μετά τη χρήση.
\n53.
\nΧλωριούχο, βρωμιούχο και σακχαρινικό βενζαλκόνιο (+).
\n0,1% εκφραζόμενο ως χλωριούχο βενζαλκόνιο.
\nΝα αποφεύγεται κάθε επαφή με τα μάτια.
\n54.
\nΒενζυλημιφορμάλη.
\n0,15% Μόνο για προϊόντα τα οποία πρέπει να απομακρύνονται με ξέπλυμα.
\n55.
\nΚαρβαμιδικό 3-ιωδο-2- προπινυλοβουτύλιο.
\n0,05%.
\nΝα μην χρησιμοποιείται σε προϊόντα υγιεινής τους στόματος και σε προϊόντα για τα χείλη.
\nΌπου η συγκέντρωση σε προϊόντα που προορίζονται να παραμείνουν στο δέρμα υπερβαίνει το 0,02%, προστίθεται στη σήμανση η ένδειξη: Περιέχει ιώδιο.
\nΣημειώσεις:
\nΕΒΔΟΜΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΒΔΟΜΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (άρθρο 10(1)(ε) και άρθρο 13(1)(ε)) ΦΙΛΤΡΑ ΥΠΕΡΙΩΔΩΝ ΑΚΤΙΝΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΜΟΝΟ ΕΑΝ ΠΛΗΡΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ Φίλτρα υπεριωδών ακτινών που χρησιμοποιούνται σε καλλυντικά προϊόντα μόνο για τον σκοπό της προστασίας των προϊόντων αυτών από τις υπεριώδεις ακτινοβολίες δεν περιλαμβάνονται στο παρόν Παράρτημα· η μη περίληψη αυτών των ουσιών στο παρόν Παράρτημα δεν απαγορεύει την παρουσία τους σε καλλυντικό προϊόν.
\nΣτήλη 1 Στήλη 2 Στήλη 3 Στήλη 4 Στήλη 5 Αύξων Αριθμός Ουσία Μέγιστη επιτρεπόμενη συγκέντρωση της ουσίας στο τελικό καλλυντικό προϊόν Περιορισμοί και απαιτήσεις Όροι χρήσης και προειδοποιήσεις, που πρέπει να περιλαμβάνονται υποχρεωτικά στη σήμανση καλλυντικού προϊόντος που περιέχει την ουσία 1.
\n4-αμινοβενζοϊκό οξύ ΡΑΒΑ.
\n5%.
\n2.
\nΜεθοθειϊκή 3-(4- τριμεθυλαμμώνιο βανζυλιδενο) καμφορά.
\nMexoryl SD 6%.
\n3.
\nΣαλικυλικό ομομεθύλιο (σαλικυλικό 3,3,5- τριμεθυλοκυκλοεξύλιο) Homomethyl salicylate.
\nFitrasol 10%.
\n4.
\n2-υδροξυ-4- μεθοξυβενζοφαινόνη (oxybenzone).
\n10%.
\nΠεριέχει 2- υδροξυ-4- μεθοξυβεν= ζοφαινόνη.(1) 5.
\n2-φαινυλοβενζιμιδαζολο-5- σουλφονικό οξύ και άλατά του με κάλιο, νάτριο και τριαιθανολαμίνη, Ensolex 232.
\n8% (εκφραζόμενο ως οξύ).
\n6.
\n3,3,'-[1,4 φαινυλενο- διμεθυλανο] δις (7,7- διμεθυλο-2-οξυδικυκλο- (2,2,1) έπτ-1- υλομεθανοσουλφονικό οξύ) και τα άλατά του.
\n10% (εκφραζόμενο ως οξύ).
\n7.
\n1 -(4-τερτ-βουτυλοφαινυλο) -3-(4-μεθυξυφαινυλο) πτροπανο-1,3-διόνη.
\n5%.
\n8.
\nΆλφα-(2-οξοβορνο-3- υλιδενο) τολουενο-4- σουλφονικό οξύ και τα άλατα του.
\n6% (εκφραζόμενο ως οξύ).
\n9.
\n2-κυανό-3,3- διφαινυλακρυλικού οξέως, 2- αιθυλεξυλεστέρας (Οκτοκρυλένιο).
\n10% (εκφραζόμενο ως οξύ).
\n10.
\nΠολυμερές του Ν-[(2 και 4) -(Οξοβορν-3-υλιδενο) μεθυλοβενζυλ- ακρυλαμιδίου.
\n6%.
\n11.
\nΜεθοξυκινναμωμικό οκτύλιο.
\n10%.
\n12.
\nΑιθοξυλιωμένο 4- αμινοβενζοϊκό αιθύλιο (PEG-25 ΡΑΒΑ).
\n10%.
\n13.
\n4-Μεθοξυκινναμωμικό ισοπεντύλιο (Isoamyl ρ- Methoxycinnamate).
\n10%.
\n14.
\n2,4,6-Τριανιλινο-(π-καρβο- 2 '-αιθυλεξυλ-1 -οξύ)- 1,3,5-τριαζίνη (Octyl Triazone).
\n5%.
\n15.
\n2-(2Η-Βενζοτριαζολ-2-υλ)- 4-μεθυλο-6-(2-μεθυλο-3- (1,3,3,3-τετραμεθυλο-1- (τριμεθυλοσιλυλ)οξύ)- δισυλοξανυλο)προπυλο)) φαινόλη (Drometrizole Trisiloxane).
\n15%.
\n10%.
\n17.
\n3-(4'-Μεθυλοβενζυλιδενο)- d-1 καμφορά (4- Methylbenzylidene Camphor).
\n4%.
\n18.
\n3-Βενζυλιδενο καμφορά(3- Benzylidene Camphor).
\n2%.
\n19.
\nΣαλικυλικό 2-αιθυλεξύλιο (octyl-salicylate).
\n5%.
\n20.
\n4-διμεθυλαμινοβενζοϊκό 2- αιθυλεξύλιο (π-αμινοβενζοϊκό οκτυλδιμεθύλιο).
\n8%.
\n21.
\n2-υδροξυ-4-μεθοξυ- βενζοφαινονο-5- σουλφονικό οξύ (Benzophenone-5) και το άλας αυτού με νάτριο.
\n5% (εκφραζόμενο ως οξύ).
\n22.
\n2,2'-μεθυλο-δισ-6(2Η- βενζοτριαζολ-2-υλο)-4- (τετραμεθυλοβουτυλο)- 1,1,3,3-φαινόλη.
\n10%.
\n10% (εκφραζόμενο ως οξύ).
\n10%.
\nΣημείωση;
\nΟΓΔΟΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΟΓΔΟΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (άρθρο 13(1)(ε) και (η)) ΣΥΜΒΟΛΟ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΠΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 13(1)(ε) ΚΑΙ (η) \"PHOTO\"
\nΕΝΑΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΝΑΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (άρθρο 15(1)(γ), και (3)(α), και 4(α). και 5(α)) ΑΔΕΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΣΥΣΤΑΤΙΚΟ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
\nΣτοιχεία που πρέπει να περιλαμβάνονται σε αίτηση για χορήγηση άδειας μη αναγραφής συστατικού καλλυντικού προϊόντος στον κατάλογο των συστατικών καλλυντικού προϊόντος, ο οποίος αναφέρεται στο άρθρο 13(1)(η), καθώς και σε αίτηση για παράταση τέτοιας χορηγηθείσας άδειας 1. Την ονομασία ή την εταιρική επωνυμία, και τη διεύθυνση ή το εγγεγραμμένο ή κεντρικό γραφείο του αιτητή.
\nΧορήγηση κωδικού καταχώρησης σε συστατικό καλλυντικού προϊόντος για το οποίο χορηγείται άδεια μη αναγραφής στον κατάλογο των συστατικών καλλυντικού προϊόντος, ο οποίος αναφέρεται στο άρθρο 13(1)(η) Ο κωδικός καταχώρησης που το Συμβούλιο χορηγεί σε συστατικό καλλυντικού προϊόντος για το οποίο χορηγεί άδεια μη αναγραφής στον κατάλογο των συστατικών του καλλυντικού προϊόντος, ο οποίος αναφέρεται στο άρθρο 13(1)(η), απαρτίζεται από επτά σημεία, εκ των οποίων - (α) το πρώτο και δεύτερο είναι τα δύο τελευταία ψηφία του έτους στο οποίο το Συμβούλιο παραχωρεί την άδεια· και (β) το τρίτο και το τέταρτο είναι το σύμβολο «CY» που συμβολίζει τη χορήγηση της άδειας από την αρμόδια διοικητική αρχή της Δημοκρατίας, δηλαδή το Συμβούλιο· και (γ) το πέμπτο, έκτο και έβδομο είναι τα ψηφία που δίνονται από το Συμβούλιο στη συγκεκριμένη άδεια.(1) Σημείωση:
\nΔΕΚΑΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΔΕΚΑΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (άρθρο 24(3)(β) και (ε)) Κυβερνητικό Χημείο(1) ................................................................................................................................................................
\nΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΝΑΛΥΣΗΣ Προς(2) ...................................................................................................................................................................
\nΕγώ, ο υπογραφόμενος Κυβερνητικό Χημικός, πιστοποιώ ότι παρέλαβα την............................................................... ημέρα του.....................................του έτους..................................από(3).................................................................... ένα δείγμα που σημάνθηκε(4) ..............................................................και είχε την περιγραφή(5) για ανάλυση (το οποίο μετά ζυγίστηκε(6).............................................) και το οποίο έχει αναλυθεί από εμένα ή από πρόσωπο υπό τις οδηγίες και την άμεση επίβλεψή μου(7), και ότι τα αποτελέσματα είναι τα εξής, ως ακολούθως(8):
\nΗ γνώμη και οι παρατηρήσεις μου είναι(9):
\nΕπιπλέον πιστοποιώ ότι το δείγμα (από τη στιγμή της παραλαβής του από εμένα) δεν έχει υποστεί καμία αλλαγή η οποία θα μπορούσε να επηρεάσει τα αποτελέσματα, τη γνώμη μου και τις παρατηρήσεις μου που εκφράστηκαν πιο πάνω.
\nΣαν μάρτυρας η υπογραφή μου την.........................ημέρα του.....................................του έτους............................. (Υπογραφή)....................................
\nΚυβερνητικός Χημικός Σημειώσεις:
\nΕκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο