(4)If a teacher on the Permanent Staff Register though not suffering from any particular illness or infirmity of mind or body likely to be permanent becomes unfit in the opinion of the Governor on the advice of the Director for the discharge of the duties of his office although not of the prescribed age for retirement, the Governor may order the name of such teacher to be removed from the Permanent Staff Register, and if such unfitness is not attributable to misconduct or gross negligence and on the certificate of the Director that such teacher has discharged the duties of his office with fidelity and zeal, the Governor may authorise the payment of a gratuity to such teacher of one month’s salary at the rate of the salary such teacher is then receiving for every year of service.
\n
(5)The period of fifteen years of service in the case of male teachers and of ten years of service in the case of female teachers in this section prescribed shall in computing the gratuities of teachers who were serving as teachers in Greek-Orthodox schools on the 1st day of September, 1923, or as teachers in schools other than Greek-Orthodox on the 1st day of October, 1920, be deemed to have commenced- (a) for Greek-Orthodox teachers on the 1st day of September 1923, and (b) for teachers other than Greek-Orthodox on the 1st day of October, 1920.
\n
ΚΕΦ.166 Benevolent grants when prescribed age cannot be completed
\n
Άρθρο 68
\n
68.-(1) Teachers on the Permanent Staff Register who although not of the prescribed age for retirement at the coming into operation of this Law cannot by reason of age complete, before attaining the prescribed age for retirement, the prescribed length of service to entitle them to a gratuity may be recommended by the Director to the Governor to receive a benevolent grant according to the merits of each case.
\n
(2)Any female teacher on the Permanent Staff Register who, before completing ten years service to entitle her to a gratuity as in section 67(2) of this Law provided, is required or permitted by the Governor to retire on becoming married or at any time thereafter, may on the recommendation of the Director receive a benevolent grant according to the merits of her case.
\n
(3)Teachers whose names are removed from the Permanent Staff Register in consequence of the abolition of their post may be recommended by the Director to the Governor to receive a benevolent grant according to the merits of each case.
\n
(4)When a teacher dies while in the service, the Governor may, on the recommendation of the Director, make to his dependants a benevolent grant of an amount not exceeding one year’s salary according to the merits of each case to be distributed to them in such proportion as the Director, having regard to all circumstances, may deem fit.
\n
For the purposes of this subsection, the term “dependants” means such of the members of the family of a teacher as were wholly or in part dependent upon the earnings of the teacher at the time of his death.
\n
ΚΕΦ.166 Additional grant
\n
Άρθρο 69
\n
69.In addition to any gratuities or benevolent grants to teachers under this Part of this Law, any teacher who has served in any elementary school in the Δημοκρατία previously to the period in section 67(5) of this Law specified may, on retirement be recommended by the Director to the Governor to receive an additional grant according to and in respect of the period of years of such previous service:
\n
Provided that such additional grant shall in no case exceed one-half of one month’s salary at the rate of the salary such teacher is receiving on retirement for every year of such previous service.
\n
ΚΕΦ.166 69/1970 Service for less than one year
\n
Άρθρο 70
\n
70.The Governor may declare that any period of continuous service by any teacher or class of teachers, being not less than nine months, may for the purposes of this Part of this Law be deemed to be a year of service, and any such period so declared shall accordingly be taken into account in the computation of any gratuity, benevolent grant or additional grant.
\n
ΚΕΦ.166 Period of leave without pay to be treated as service
\n
Άρθρο 71
\n
71.Any period of absence on leave without salary of a teacher shall be treated as service and taken into account in the computation of any gratuity, benevolent grant or additional grant:
\n
Provided that no such period shall be treated as service if the leave without salary was not granted in the interests of elementary education and with the Governor’s approval.
\n
ΚΕΦ.166
\n
PART VII PRIVATE SCHOOLS
\n
Καταργήθηκε
\n
Άρθρο 72
\n
72.Καταργήθηκε από το άρθρο 15 του περί Ιδιωτικών Σχολείων Νόμου του 1962, (Ν.16/62, Ε.Κ.Σ.) (15.-(1) Το άρθρον 72 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως Νόμου, Κεφ. 166, καταργείται.
\n
(2)Οιαδήποτε διάταξις της εκπαιδευτικής νομοθεσίας αφορώσα εις τα ιδιωτικά σχολεία καταργείται εφ’ όσον συγκρούεται προς τον παρόντα Νόμον.) ΚΕΦ.166
\n
PART VIII SCHOOL BUILDINGS AND PREMISES
\n
Καταργήθηκε
\n
Άρθρο 73
\n
73.Καταργήθηκε από το άρθρο 18 του περί Σχολικών Εφορειών Νόμου του 1997, (Ν.108(Ι)/97).
\n
ΚΕΦ.166 Καταργήθηκε
\n
Άρθρο 74
\n
74.Καταργήθηκε από το άρθρο 18 του περί Σχολικών Εφορειών Νόμου του 1997, (Ν.108(Ι)/97).
\n
ΚΕΦ.166 Order for compulsory provision of school premises
\n
Άρθρο 75
\n
75.Whenever it shall appear to the Governor on the report of the Director that it is desirable to permit, require or compel any Town Committee or Village Commission or Committee of Management to provide, erect, repair, extend, improve or develop any school buildings, premises, playgrounds, yards, gardens or teachers’ dwellings, the Governor may make an order to be published in the Gazette accordingly.
\n
ΚΕΦ.166 Estimates and plans
\n
Άρθρο 76
\n
76.Upon the publication of such Order the Town Committee or Village Commission or Committee of Management concerned shall cause estimates and plans to be prepared to the satisfaction of the Director and the Commissioner, for which purpose an architect or engineer may be employed if necessary and his remuneration included in the estimates.
\n
ΚΕΦ.166 Selection of new site of school and acquisition thereof when owner consents
\n
Άρθρο 77
\n
77.In case a new site is required the Director and the Commissioner shall, with the assistance of the Town Committee or Village Commission or Committee of Management concerned, proceed to select a suitable site for the establishment of school buildings, premises, playgrounds, yards, gardens or teachers’ dwellings, as the case may be, and upon the report of the Director of Medical Services or any Medical Officer deputed by him that the site is suitable from a sanitary point of view and if the owner of such site consents in writing to the acquisition of such site, the site shall at the instance of the Director be registered in the books of the District Lands Office as an elementary school site, and all right and title of the owner in and to the land, trees or buildings thereon shall thereupon cease and determine and the immovable property tax thereon shall from the day of registration be written off.
\n
ΚΕΦ.166 Acquisition of new site of school when owner does not consent and registration of title
\n
Άρθρο 78
\n
78.When any site has been so selected and the owner thereof does not consent to its acquisition, upon the certificate of the Commissioner that the site has been so selected and upon the report of the Director of Medical Services or any Medical Officer deputed by him that the site is suitable from a sanitary point of view, the Commissioner shall notify his sanction to the acquisition of the site by notice in the Gazette, and the site shall at the instance of the Director be registered in the books of the Districts Lands Office as an elementary school site, and all right and title of the owner or any other persons in and to the land, trees or buildings thereon shall thereupon cease and determine and the immovable property tax thereon shall from the day of registration be written off:
\n
Provided that- (a) no building used for religious observances or in connection therewith; (b) no land adjacent to any building used for religious observances and used in connection with such building; (c) no building land or tree belonging to any church, mosque or school of a religious community other than the religious community for the schools of which it is desired to acquire such building, land or tree, shall be compulsorily acquired under this Law.
\n
ΚΕΦ.166 Compensation
\n
Άρθρο 79
\n
79.In respect of any land, trees or buildings taken under this Law, compensation shall be paid to the owner thereof either- (a) at the rate to be agreed upon between him and the Director and the Commissioner, or (b) in case the compensation cannot be agreed upon, at a rate to be assessed as hereinafter prescribed.
\n
ΚΕΦ.166 Reference to District Court
\n
Άρθρο 80
\n
80.If within one month from the date of the notification of such sanction as aforesaid the persons interested do not agree with the Director and the Commissioner as to the compensation for the site so acquired (1) such compensation shall be determined in accordance with the provisions of any Law, in force for the time being, providing for the acquisition of land for public purposes.
\n
ΚΕΦ.166 Construction
\n
Άρθρο 81
\n
81.When the estimates have been approved and the site if any, has been acquired, the Town Committee or Village Commission or Committee of Management concerned shall proceed to carry out the works to the satisfaction of the Director and the Commissioner, and the cost of so doing shall be raised, collected and paid in the manner hereinafter provided:
\n
Provided that the Town Committee or Village Commission or Committee of Management concerned before proceeding to carry out the works aforesaid shall, if so required by the Director, call for public tenders in respect thereof and shall not, without the consent in writing of the Director, accept any such tender or enter into any contract or agreement relating to such works.
\n
ΚΕΦ.166 Form of estimates, etc.
\n
Άρθρο 82
\n
82.The Director shall have power to prescribe the form in which the estimates for works ordered under this Law shall be submitted and the accounts of the expenditure thereupon shall be kept. He shall also have power to prescribe for the due auditing of such accounts.
\n
ΚΕΦ.166 Power to accept gifts for educational purposes
\n
Άρθρο 83
\n
83.A Town Committee, Village Commission or Committee of Management shall be able and shall be deemed always to have been able to be constituted trustees for any endowment or charity for purposes connected with elementary education, whether the endowment or charity was established before or after the date of the coming into operation of this Law, and shall have power to accept any property given to them as an endowment or upon trust for any purposes connected with elementary education:
\n
Provided that no such property shall be so accepted without the prior consent in writing of the Director.
\n
ΚΕΦ.166 Vesting of property
\n
Άρθρο 84
\n
84.-(1) All property already acquired by or for any school under the provisions of any Law heretofore in force or that shall hereafter be acquired under the provisions of this Law or otherwise shall, if movable vest in, and if immovable vest in and be registered in, the names of the following persons to be held in trust for the school concerned- (a) for Greek-Orthodox and Moslem schools in towns, the Chairman of the Town Committee and in villages the Chairman of the Village Commission; (b) for schools of other religious communities, as the Governor may direct.
\n
(2)All such immovable property of every category shall be registered in the books of the District Lands Office in accordance with the preceding subsection unless the same has been acquired by gift or dedication in which case the property shall be held and registered in accordance with the terms of the deed of gift or dedication, if any.
\n
(3)No disposition of such immovable property shall hereafter be made without the authority of the Governor.
\n
(4)No such property whether movable or immovable shall be liable to be attached, seized, taken or sold in execution of any judgment.
\n
(5)No tax, rate or due whatsoever shall be leviable in respect of such property.
\n
ΚΕΦ.166
\n
PART IX FINANCIAL
\n
Provision for payment of teachers’ salaries
\n
Άρθρο 85
\n
85.The amount required for the payment of the salaries, pensions, duty allowances, special allowances, gratuities, benevolent grants, additional grants and bonuses to teachers shall, save as in sections 24 and 88(5) of this Law provided, be defrayed out of the general revenue of the Δημοκρατία.
\n
ΚΕΦ.166 69/1970 Government grants for certain purposes
\n
Άρθρο 86
\n
86.There shall be defrayed in every year, out of the general revenue of the Δημοκρατία, such amount as may be required for the payment of the grants set out in the Schedule to this Law, such grants to be calculated and paid in the manner and at the time set out in such Schedule and to be utilized for the purposes therein contained.
\n
ΚΕΦ.166 69/1970 Education tax
\n
Άρθρο 87
\n
87.-(1) There shall be levied, assessed, collected and paid in every school year an additional tax (to be called “the Education tax”) on all immovable property which is subject to immovable property tax at the rate of four per thousand in towns and of one and a half per thousand in villages on the capital value of such property.
\n
(2)The Education tax shall be payable at the same time as the immovable property tax is payable and shall be paid, collected and recovered in the same manner as Government taxes are paid, collected and recovered.
\n
ΚΕΦ.166 Education funds
\n
Άρθρο 88
\n
88.-(1) To enable the Director to make loans for any of the purposes approved by the Governor as in section 74 of this Law prescribed, the following funds shall be established- (a) for Greek-Orthodox schools a fund to be called the Education (A) Fund; (b) for Moslem schools a fund to be called the Education (B) Fund; (c) for schools of other religious communities a fund to be called the Education (C) Fund.
\n
(2)The Education (A) Fund shall consist of- (a) all the assets and revenue of the Education (No. 1) Fund formed under the provisions of the Elementary Education Laws, 1929 to 1932, which said assets and revenue shall, on the coming into operation of this Law, be credited to and form part of the Education (A) Fund; (b) any sum which may from time to time be paid into the Education (A) Fund.
\n
(3)The Education (B) Fund shall consist of- (a) all the assets and revenue of the Education (No. 2) Fund formed under the provisions of the Elementary Education Laws, 1929 to 1932, which said assets and revenue shall, on the coming into operation of this Law, be credited to and form part of the Education (B) Fund; (b) any sum which may from time to time be paid into the Education (B) Fund.
\n
(4)The Education (C) Fund shall consist of- (a) all the assets and revenue of the Education (No. 3) Fund formed under the provisions of the Elementary Education Laws, 1929 to 1932, which said assets and revenue shall, on the coming into operation of this Law, be credited to and form part of the Education (C) Fund; (b) any sum which may from time to time be paid into the Education (C) Fund.
\n
(5)Notwithstanding anything in this section contained there may- (a) be paid out of the Education (A), (B) or (C) Funds, as the case may be, any amount credited to, or paid into, any such Fund for the purposes for which such amount is raised. (b) be paid on the recommendation of the Board of Education or the Director out of the Education (A) Fund or the Education (B) Fund such grants in special cases for any school purpose or education purpose as may be approved by the Governor; (c) be advanced out of the Education (A) Fund or the Education (B) Funds such sums of money as may be temporarily required for any of the purposes in section 24 of this Law prescribed:
\n
Provided that all sums of money so advanced shall be repaid to the education fund concerned; (d) be paid out of the Education (C) Fund such grants or expenses as may from time to time be approved by the Governor for the salaries of teachers of, or for any other educational purpose relating to, religious communities other than Greek-Orthodox or Moslem.
\n
(6)The Director shall, subject to the provisions of this Law, administer the education funds by this Law established and shall keep a separate account in such form as may from time to time be prescribed by the Governor of all moneys paid into and out of the said education funds respectively.
\n
(7)Notwithstanding anything in this section contained, it shall be lawful for the Director to utilize any moneys standing to the credit of any of the education funds established under subsection (1) for making loans for the purposes of any school belonging to a religious denomination other than that in respect of which such education fund was established:
\n
Provided that- (a) no such loan shall be made without the approval of the Governor first obtained; (b) every such loan shall be subject to such terms and conditions as the Governor may determine; and (c) the capital of any such loan and the interest accrued thereon shall, when recovered, be paid into the education fund out of which the loan was made.
\n
(8)Οι λογαριασμοί του Ταμείου θα ελέγχωνται υπό του Γενικού Ελεγκτού και θα δημοσιεύωνται εις την επίσημον εφημερίδα της Δημοκρατίας.
\n
ΚΕΦ.166 62/1968 Amount required for provision, erection, etc., of school buildings, premises, etc., and recovery thereof
\n
Άρθρο 89
\n
89.-(1) When the Governor under section 75 of this Law shall have permitted, required, or ordered any Town Committee or Village Commission or Committee of Management to provide, erect, repair, extend, improve or develop any school buildings, premises, playgrounds, yards, gardens or teachers’ dwellings in any town or village, and the expense has been estimated as provided in section 76 of this Law or otherwise to the satisfaction of the Governor, the Governor may by notice in the Gazette order the sum required, or if the sum required has been raised by a loan, the annual interest and sinking fund for that loan, to be recovered- (a) for schools situated in any village in the manner in section 90 of this Law provided; (b) for schools situated in any town in the manner in section 95 of this Law provided.
\n
(2)The interest and sinking fund on any loans made under the provisions of this Law or of any Law relating to Elementary Education previously in force shall likewise be provided in the manner in section 90 or 95 of this Law provided, as the case may be, or in such other manner as the Governor may in any special case direct.
\n
ΚΕΦ.166 Καταργήθηκε
\n
Άρθρο 90
\n
90.Καταργήθηκε.
\n
ΚΕΦ.166 93(I)/1992 No action to lie against the Government
\n
Άρθρο 91
\n
91.No action or other legal proceeding shall lie in any Court against the Government of the Δημοκρατία in respect of any sum assessed and recovered under the provisions of section 90 of this Law or the corresponding section of any former Law relating to elementary education.
\n
ΚΕΦ.166 69/1970 Actions for illegal assessments and refund of sum illegally assessed
\n
Άρθρο 92
\n
92.-(1) Any action or other legal proceeding by any person for the refund of any sum assessed and recovered under the provisions of section 90 of this Law or the corresponding section of any former Law relating to elementary education on the ground that such sum has been illegally assessed upon and recovered from such person which but for the enactment of this Law would have lain against the Government of the Δημοκρατία may be brought against the Village Commission or Committee of Management of the village, as the case may be, for the educational requirements of which the assessment was made.
\n
(2)Any sum adjudged by any Court to be refunded to any person in any action or other legal proceeding brought against the Village Commission or Committee of Management as in subsection (1) hereof provided, together with any costs ordered by the Court to be paid to such person and any costs properly incurred in defending any such action or legal proceeding shall be paid out of the Education (A), (B) or (C) Funds, as the case may be.
\n
ΚΕΦ.166 69/1970 Payments out of Education (A), (B) or (C) Funds for illegal assessments to be recoverable from village concerned
\n
Άρθρο 93
\n
93.Where a payment out of the Education (A), (B) or (C) Funds is made as in section 91 of this Law provided, the Director shall notify the Chairman of the Village Commission or the Committee of Management of the village for the educational requirements of which the assessment was made, and the Commission or Committee shall thereupon assess the amount so paid out of the aforementioned Education Funds, in the same manner as in the case of amounts which had been written off as irrecoverable from past assessments and such amount when recovered shall be repaid to the Education (A), (B) or (C) Funds, as the case may be.
\n
ΚΕΦ.166 Limitation of actions..
\n
Άρθρο 94
\n
94.No claim for the refund of any amount on the ground that such amount has been illegally assessed upon and recovered from any person shall be entertained in any Court unless proceedings are commenced therefor within three months from the date of payment of the amount assessed.
\n
ΚΕΦ.166 Increase of education tax for schools situate in towns
\n
Άρθρο 95
\n
95.-(1) The total amount required in any one year under sections 24(3) and 89 of this Law in respect of all schools in any town shall be provided by an increase of the Education tax, payable in towns (as imposed by section 87 of this Law) by such further percentage in each town as shall be sufficient to provide for the amount so required in respect of all schools in such town for that particular year.
\n
(2)The increase of the Education tax as in subsection (1) provided shall be payable at the same time as the Education tax is payable and shall be paid, collected and recovered in the same manner as Government taxes are paid, collected and recovered and, when recovered, shall be credited to the Education (A), (B) or (C) Funds, as the case may be, for the purpose for which it is raised.
\n
ΚΕΦ.166 Effect of increases of immovable property tax on the Rent (Control) Law
\n
Άρθρο 96
\n
96.The Education tax and every increase thereof as in this Law provided shall, for the purposes of paragraph (b)(i) of subsection (1) of section 7 of the Rent (Control) Law, be deemed to be and be treated in the same manner and to the same effect as an increase of the immovable property tax as therein provided.
\n
ΚΕΦ.166
\n
PART X COMPULSORY EDUCATION
\n
Το Μέρος Χ καταργήθηκε από το άρθρο 7 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού περί Υποχρεωτικής Εκπαιδεύσεως) Νόμου του 1962, (Ν.14/62, Ε.Κ.Σ.) PART XI - ELEMENTARY EDUCATION TO BE FREE OF CHARGE 103. Children entitled to attend school free of charge
\n
Άρθρο 97
\n
97.Το Μέρος Χ καταργήθηκε από το άρθρο 7 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού περί Υποχρεωτικής Εκπαιδεύσεως) Νόμου του 1962, (Ν. 14/62, Ε.Κ.Σ.) ΚΕΦ.166
\n
PART XI ELEMENTARY EDUCATION TO BE FREE OF CHARGE
\n
Children entitled to attend school free of charge 103.-(1) Subject to the provisions of this Law or any Regulations, all children belonging to the religious community for which a school has been prescribed and inhabiting the town or village in which the school is in operation shall be entitled to attend such school and receive elementary instruction therein free of charge.
\n
(2)Children belonging to a religious community other than that for which a school has been prescribed may be permitted by the Director at his discretion to attend such school and receive elementary instruction therein free of charge:
\n
Provided that the parent of a child belonging to a religious community other than the community for which the school is prescribed who sends his child to the school shall be liable to assessment as if he were a member of the religious community concerned.
\n
ΚΕΦ.166 Fees, charges, etc.
\n
104.-(1) No fee or charge of any kind shall be imposed on or taken from any child or the parent of such child in respect of elementary instruction or in connection therewith by any Town Committee or Village Commission or teacher.
\n
(2)Any Committee of Management may, with the approval of the Director previously obtained, impose and take fees in schools under their management and supervision.
\n
(3)Every Town Committee, Village Commission or Committee of Management of any religious community shall provide free of charge for every child belonging to the same religious community and attending a school of which the said Committee or Commission has the general management or supervision under this Law all books precribed by Regulations to be used in schools and all other books and writing materials which in the opinion of the Director are required for the efficient instruction of pupils at such schools.
\n
Provided that any Town Committee, Village Commission or Committee of Management may charge for books and writing materials supplied to pupils whose parents, in the opinion of the Committee or Commission, are in a position to pay for the same.
\n
ΚΕΦ.166
\n
PART XII MISCELLANEOUS
\n
Power to Governor to perform duties of Boards 105. In the event of any Board of Education neglecting of refusing or being unable or unwilling for any reason to perform all or any of the duties vested in them by this Law or any Regulations, the Governor may perform all or any of such duties in accordance with the provisions of this Law or any Regulations or as nearly as circumstances shall admit, and anything done by the Governor in pursuance of the powers conferred on him by this section shall be deemed to be as duly done as if done by the Board of Education concerned:
\n
Provided that the Governor may delegate all or any of the powers conferred upon him under this section to the Administrative Secretary or the Director, and may at any time revoke any such delegation.
\n
ΚΕΦ.166 Casting vote to Chairman 106. At any meeting of any Board of Education or Town Committee or Village Commission or Committee of Management under this Law, when the votes are equal the Chairman shall have a casting vote in addition to his own vote.
\n
ΚΕΦ.166 Limitation of scope of Boards, etc.
\n
107.-(1) The Board of Education, the Town Committees and the Village Commissions for Greek-Orthodox schools shall take cognizance of matters connected with Greek-Orthodox elementary education and of no others.
\n
(2)The Board of Education, the Town Committees and the Village Commissions for Moslem schools shall take cognizance of matters connected with Moslem elementary education and of no others.
\n
(3)The Board of Education and the Village Commission for Maronite Schools shall take cognizance of matters connected with Maronite elementary education and of no others.
\n
(4)The Director in the performance of the duties and the exercise of the powers of a Board of Education for the schools of any religious community in the Δημοκρατία other than Greek-Orthodox or Moslem or the Committee of Management for such schools shall take cognizance of matters connected with the elementary education of such religious communities and of no others.
\n
ΚΕΦ.166 69/1970 Teachers not public officers..
\n
108.No teacher employed under this Law shall be deemed to be a public officer in the service of the Δημοκρατία.
\n
ΚΕΦ.166 69/1970 Offences and penalties 109. Any person acting in contravention of any Regulations relating to or affecting such person shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to the penalties therein prescribed.
\n
ΚΕΦ.166 Power to Director or Commissioner to compound offences 110. Notwithstanding anything in any other Law contained it shall be lawful for the Director or the Commissioner to compound, if so authorized by the Governor either generally or specifically, all or any offences committed against this Law or any Regulations, in the manner provided by the Compounding of Offences Law.
\n
ΚΕΦ.166 Appeals to Governor 111. Any person who considers himself aggrieved by the manner in which the Director has exercised any power conferred upon him by this Law or any Regulations or delegated to him by the Governor may appeal in writing to the Governor who shall finally determine the matter and give such directions therein as he may think fit.
\n
ΚΕΦ.166 Bar of actions 112. No action or other civil proceeding shall lie in any Court against the Governor in respect of- (a) any action taken by him under section 31 or 43 of this Law; or (b) any decision given by him in exercise of the powers vested in him under section 111 of this Law.
\n
ΚΕΦ.166 Savings Boards of Education, Town Committees and Committees of Management. Regulations 113.-(1) All Boards of Education, Town Committees and Committees of Management in office by virtue of the provisions of any of the Laws repealed by this Law* shall continue in office until replaced by Boards of Education, Town Committees and Committees of Management appointed under this Law, and shall during the period aforesaid perform their duties as if this Law had not been passed.
\n
(2)All Regulations made by virtue of any of the Laws hereby repealed* shall be valid and effective and shall continue in force until replaced by Regulations made under this Law.
\n
ΚΕΦ.166 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ SCHEDULE (Section 86.) GOVERNMENT GRANTS 1. In this Schedule- “suburb” means the village of Ayios Dhometios, Engomi, Eylenja, Orta Keuy (Minzeli), Strovolos and Trakhonas:
\n
Νοείται ότι το Υπουργικόν Συμβούλιον δύναται, διά Διατάγματος δημοσιευομένου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας, να προσθέση εις τον κατάλογον των χωρίων τούτων, ή να αφαιρέση εξ αυτού, οιονδήποτε χωρίον.
\n
2.The grants shall be- (a) the School Maintenance Grant; (b) the Teacher’s Residences Grant; and (c) the School Premises Grant.
\n
3.-(1) The School Maintenance Grant shall be- ποσόν υπολογιζόμενον βάσει τοιούτου συντελεστού κατά μαθητήν εκάστου σχολείου ή εκάστης τάξεως σχολείου εν εκάστω σχολικώ έτει οίον ήθελεν από καιρού εις καιρόν ορισθή δι’ αποφάσεως του Υπουργικού Συμβουλίου and shall be payable to Town Committees, Village Commissions and Committees of Management, as the case may be, through the Director, not later than the 31st December in every school year, to be calculated on the basis of the average attendance of pupils for the immediately preceding year in the school of which such Town Committee, Village Commission or Committee of Management has the general management and supervision and to be utilized for the purposes set out in section 24(1) of the Law.
\n
(2)Notwithstanding anything in this paragraph contained, where, during any school year, a school has not functioned for the full number of normal working days, the Governor may, in his discretion, direct that, in determining the average attendance of pupils under this paragraph, the period for which the school has not so functioned shall be regarded as a period during which pupils could have attended the school.
\n
4.The Teachers’ Residences Grant shall be ποσόν οριζόμενον, από καιρού εις καιρόν, δι’ αποφάσεως του Υπουργικού Συμβουλίου αναφορικώς προς έκαστον διδάσκαλον υπηρετούντα in a village (other than a suburb) and shall be payable to the Village Commissions and Committees of Management, through the Director, not later than the 31st December in every school year.
\n
5.The School Premises Grant shall be ποσόν οριζόμενον, από καιρού εις καιρόν, δι’ αποφάσεως του Υπουργικού Συμβουλίου in every school year and shall be paid to the Director for allocation to such Town Committees, Village Commissions and Committees of Management, towards their cost of providing adequate school premises, as in the opinion of the Director are in need of assistance.
\n
6.Η καταβολή οιασδήποτε των εν τω παρόντι Πίνακι αναφερομένων επιχορηγήσεων ήτις ορίζεται δι’ αποφάσεως του Υπουργικού Συμβουλίου ή υπολογίζεται βάσει συντελεστού οριζομένου διά τοιαύτης αποφάσεως εξαρτάται εκ της υπό της Βουλής των Αντιπροσώπων ψηφίσεως του προϋπολογισμού ή συμπληρωματικού προϋπολογισμού εν τω οποίω προβλέπεται η σχετική δαπάνη.
\n
Σημείωση Σημειώσεις Συντάκτη * The following Laws were repealed by the Elementary Law, 1933:- The Elementary Education Law, 1929;
\n
The Elementary Education Law, 1931;
\n
The Compulsory Education Law, 1931;
\n
The Elementary Education (Amendment) Law, 1932;
\n
The Elementary Education (Amendment No. 2) Law, 1932;
\n
Σημείωση 4 του Ν21/59Amendment of the existing section 45A of the principal Law Section 45A of the principal Law is hereby amended by re-designating the said section “Section 45B”.
\n
Σημείωση 5 του Ν21/59Commencement..
\n
This Law shall be deemed to have come into force on the first day of January, 1957.
\n
Σημείωση 16 του Ν19/67Εφαρμογή του Νόμου Τηρουμένης πάσης άλλης διατάξεως αυτού, ο παρών Νόμος εφαρμόζεται- (α) εις πάντα διδάσκαλον εν τη υπηρεσία ο οποίος κατά την 1ην ημέραν του Απριλίου 1967 ήτο συντάξιμος:
\n
Νοείται ότι- (i) πας τοιούτος διδάσκαλος δύναται, εντός τεσσάρων μηνών από της 1ης ημέρας του Απριλίου 1967, να ασκήση ανεκκλήτως, δι’ εγγράφου απευθυνομένου προς τον Διευθυντήν Εκπαιδεύσεως, δικαίωμα εκλογής όμως μη υπαχθή εις τας διατάξεις των άρθρων 46 (πλην της πρώτης επιφυλάξεως αυτού), 51(1)(α), 53(1), 56 και 62Α έως 62Ι του βασικού Νόμου ως ταύτα εκτίθενται εν τω παρόντι Νόμω ή τροποποιούνται δι’ αυτού (ii) προκειμένου περί τοιούτου διδασκάλου, ο οποίος κατά την 1ην ημέραν του Απριλίου 1967 συνεπλήρωσε το πεντηκοστόν έτος της ηλικίας αυτού και δεν έχει εκλέξει επί τη βάσει ισχυούσης νομοθεσίας όπως παραμείνη εν τη υπηρεσία μέχρι του εξηκοστού έτους, το Υπουργικόν Συμβούλιον κέκτηται εξουσίαν όπως δι’ αποφάσεως αυτού λαμβανομένης και κοινοποιουμένης εις τον εν λόγω διδάσκαλον εντός τριών μηνών από της 1ης ημέρας του Απριλίου 1967, διατάξη όπως μη εφαρμοσθώσιν εις αυτόν αι διατάξεις των άρθρων 46 (πλην της πρώτης επιφυλάξεως αυτού), 51(1)(α), 53(1), 56 και 62Α έως 62Ι του βασικού Νόμου ως ταύτα εκτίθενται εν τω παρόντι Νόμω ή τροποποιούνται δι’ αυτού (β) εις πάντα διδάσκαλον εν τη υπηρεσία (είτε κατά την 1ην ημέραν του Απριλίου 1967 είτε μετά ταύτην) ο οποίος καθίσταται συντάξιμος μετά την 1ην ημέραν του Απριλίου 1967.
\n
Σημείωση 17 του Ν19/67Υπολογισμός συντάξεων εις ωρισμένας περιπτώσεις
\n
(1)Ανεξαρτήτως των διατάξεων του βασικού Νόμου ή οιουδήποτε άλλου Νόμου, η σύνταξις διδασκάλου ο οποίος μέχρι της 1ης Σεπτεμβρίου 1963 συνεπλήρωσε συνολικήν υπηρεσίαν πέντε ή περισσοτέρων ετών εις θέσιν ή θέσεις διά τας οποίας κατεβάλλετο επίδομα ειδικών καθηκόντων (duty allowance) υπολογίζεται επί τη βάσει του μισθού του αμέσως προ της εν λόγω ημερομηνίας αυξανομένου διά ποσού ίσου προς τον μέσον όρον των επιδομάτων ειδικών καθηκόντων των καταβαλλομένων διά την θέσιν ή τας θέσεις τας οποίας κατείχε κατά τα τελευταία πέντε έτη της ειρημένης συνολικής υπηρεσίας του ή επί τη βάσει του μισθού του κατά την ημερομηνίαν της αφυπηρετήσεως του εάν ούτος είναι μεγαλύτερος.
\n
(2)Η ισχύς του παρόντος άρθρου θεωρείται ως αρξαμένη την 1ην Σεπτεμβρίου 1963.
\n
Σημείωση 18 του Ν19/67Ημερομηνία ενάρξεως ισχύος Η ισχύς του παρόντος Νόμου θεωρείται ως αρξαμένη την 1ην ημέραν του Απριλίου 1967.
\n
Σημείωση 9 του Ν.69/70.Κατάργησις Ε.Κ.Ν. 7 του 1962 Ο περί Στοιχειώδους και Μέσης Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικός) Νόμος του 1962 της Ελληνικής Κοινοτικής Συνελεύσεως καταργείται.
\n
Σημείωση 10 του Ν.69/70.Έναρξις ισχύος και μεταβατικαί διατάξεις ως προς την ερμηνείαν του περί Μέσης Εκπαιδεύσεως Νόμου
\n
(1)Η ισχύς των διά του άρθρου 6 του παρόντος Νόμου εντιθεμένων εν τω βασικώ Νόμω νέων άρθρων 16 και 17 θεωρείται ως αρξαμένη την 31ην Μαρτίου 1965, κατά δε τα λοιπά η ισχύς του παρόντος Νόμου θεωρείται ως αρξαμένη την 12ην Ιουνίου 1970.
\n
Σημείωση 10 του Ν20/71Ημερομηνία ενάρξεως της ισχύος των άρθρων 8 και 9 του παρόντος Νόμου 10 του Ν.20/71. Η ισχύς των άρθρων 8 και 9 του παρόντος Νόμου θεωρείται ως αρξαμένη την 1ην Απριλίου 1967.
\n
Σημείωση 3 του Ν67/73Δικαίωμα ανακλήσεως εκλογής ασκηθείσης
\n
(1)Πας διδάσκαλος νυν εν τη δημοσία εκπαιδευτική υπηρεσία ο οποίος δυνάμει της επιφυλάξεως (i) της παραγράφου (α) του άρθρου 16 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού) Νόμου του 1967 έχει ασκήσει την εν αυτή αναφερομένην εκλογήν δύναται, εντός τριών μηνών από της δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας, να ανακαλέση την ρηθείσαν εκλογήν αυτού δι’ εγγράφου απευθυνομένου προς τον Γενικόν Λογιστήν.
\n
(2)Από της ημερομηνίας της εν τω εδαφίω (1) αναφερομένης ανακλήσεως ο διδάσκαλος υπάγεται εις πάσας τας διατάξεις του Μέρους V του βασικού νόμου ως εάν ούτος να μην είχεν ασκήσει την εν τω εδαφίω (1) αναφερομένην εκλογήν.
\n
(3)Πας διδάσκαλος υποβαλών ανάκλησιν συμφώνως προς το εδάφιον (1) λογίζεται, διά τους σκοπούς του άρθρου 62Θ του βασικού νόμου, ως καθιστάμενος συντάξιμος διδάσκαλος από της ημερομηνίας της ανακλήσεως και δύναται, εάν επιθυμή, να ασκήση ανεκκλήτως δικαίωμα εκλογής όπως συμφώνως προς το εν λόγω άρθρον καταβάλη τας εν αυτώ καθοριζομένας εισφοράς δι’ οιανδήποτε περίοδον συμπεπληρωμένων μηνών προηγουμένης συνταξίμου υπηρεσίας αυτού.
\n
Σημείωση 4 του Ν67/73Έναρξις ισχύος του άρθρου 2 του παρόντος Νόμου Η ισχύς του άρθρου 2 του παρόντος Νόμου λογίζεται ως αρξαμένη από της 1ης Ιανουαρίου 1973.
\n
Σημείωση 9 του Ν41/76Έναρξις ισχύος Η ισχύς των άρθρων 3, 4 και 8 του παρόντος Νόμου λογίζεται ως αρξαμένη την 1ην Φεβρουαρίου 1975.
\n
(2)Η ισχύς των άρθρων 5 και 7 λογίζεται ως αρξαμένη την 1ην Απριλίου 1967.
\n
(3)Η ισχύς των υπολοίπων άρθρων άρχεται από της δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας.
\n
Σημείωση 6 του Ν36/79Δικαίωμα ανακλήσεως εκλογής ασκηθείσης
\n
(1)Πας διδάσκαλος νυν εν τη δημοσία εκπαιδευτική υπηρεσία ο οποίος δυνάμει της επιφυλάξεως (ι) της παραγράφου (α) του άρθρου 16 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού) Νόμου του 1967 έχει ασκήσει την εν αυτή αναφερομένην εκλογήν δύναται, εντός τριών μηνών από της δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας, να ανακαλέση την ρηθείσαν εκλογήν αυτού δι’ εγγράφου απευθυνομένου προς τον Γενικόν Λογιστήν.
\n
(2)Από της ημερομηνίας της εν τω εδαφίω (1) αναφερομένης ανακλήσεως ο διδάσκαλος υπάγεται εις πάσας τας διατάξεις του βασικού νόμου ως εάν ούτος να μη είχεν ασκήσει την εν τω εδαφίω (1) αναφερομένην εκλογήν.
\n
(3)Πας διδάσκαλος υποβαλών ανάκλησιν συμφώνως προς το εδάφιον (1) λογίζεται, διά τους σκοπούς του άρθρου 62Θ του βασικού νόμου, ως καθιστάμενος συντάξιμος από της ημερομηνίας της ανακλήσεως και δύναται, εάν επιθυμή, να ασκήση ανεκκλήτως δικαίωμα εκλογής όπως συμφώνως προς το εν λόγω άρθρον καταβάλη τας εν τω ρηθέντι άρθρω καθοριζομένας εισφοράς δι’ οιανδήποτε περίοδον συμπεπληρωμένων μηνών προηγουμένης συνταξίμου υπηρεσίας αυτού.
\n
(4)Η εν τω εδαφίω (3) αναφερομένη άσκησις δικαιώματος εκλογής και καταβολή των εισφορών δύναται να γίνη εντός τριών μηνών από της δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας.
\n
Σημείωση 7 του Ν36/79Δικαίωμα ανακλήσεως εν σχέσει προς τον τρόπον καταβολής εισφορών διά προηγουμένην υπηρεσίαν
\n
(1)Πας διδάσκαλος νυν εν τη δημοσία εκπαιδευτική υπηρεσία, ο οποίος δυνάμει του εδαφίου (1) του άρθρου 62Θ του βασικού νόμου έχει ασκήσει εκλογήν όπως καταβάλη τας πληρωτέας εισφοράς διά προηγουμένην υπηρεσίαν δι’ αφαιρέσεως εκ του εφ’ άπαξ επί της συντάξεως φιλοδωρήματος κατά τον χρόνον της αφυπηρετήσεως ή του θανάτου δύναται, εντός τριών μηνών από της δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας, να ανακαλέση την ρηθείσαν εκλογήν αυτού δι’ εγγράφου απευθυνομένου προς τον Γενικόν Λογιστήν, και όπως εκλέξη ανεκκλήτως όπως καταβάλη τας πληρωτέας εισφοράς αμέσως κατά τον χρόνον της ανακλήσεως, εν τοιαύτη δε περιπτώσει αι εισφοραί υπολογίζονται επί των συνταξίμων απολαβών του διδασκάλου κατά την 1ην Απριλίου, 1967, μετά συνθέτου ετησίου τόκου προς τέσσαρα επί τοις εκατόν αρχομένου από της αυτής ημερομηνίας.
\n
(2)Πας διδάσκαλος νυν εν τη δημοσία εκπαιδευτική υπηρεσία ο οποίος δυνάμει του εδαφίου (5) του άρθρου 62Θ του βασικού νόμου έχει ασκήσει εκλογήν όπως καταβάλη τας πληρωτέας εισφοράς διά πρηγουμένην υπηρεσίαν δι’ αφαιρέσεως εκ του εφ’ άπαξ επί της συντάξεως φιλοδωρήματος κατά τον χρόνον της αφυπηρετήσεως ή του θανάτου δύναται, εντός τριών μηνών από της δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας, να ανακαλέση την ρηθείσαν εκλογήν αυτού δι’ εγγράφου απευθυνομένου προς τον Γενικόν Λογιστήν, και όπως εκλέξη ανεκκλήτως όπως καταβάλη τας πληρωτέας εισφοράς αμέσως κατά τον χρόνον της ανακλήσεως, εν τοιαύτη δε περιπτώσει αι εισφοραί υπολογίζονται επί των συνταξίμων απολαβών του διδασκάλου κατά την ημερομηνίαν της αρχικής ασκήσεως της εκλογής διά καταβολήν εισφορών διά προηγουμένην υπηρεσίαν, μετά συνθέτου ετησίου τόκου προς τέσσαρα επί τοις εκατόν αρχομένου από της ρηθείσης ημερομηνίας.
\n
Σημείωση 8 του Ν36/79Έναρξις ισχύος του παρόντος Νόμου
\n
(1)Η ισχύς του άρθρου 3 του παρόντος Νόμου λογίζεται ως αρξαμένη την 1ην Φεβρουαρίου, 1975.
\n
(2)Η ισχύς των υπολοίπων άρθρων άρχεται από της δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας.
\n
Σημείωση 2 του Ν26/84Δικαίωμα ανακλήσεως εκλογής ασκηθείσης δυνάμει του άρθρου 16 του Νόμου 19 του 1967
\n
(1)Πας διδάσκαλος νυν εν τη δημοσία εκπαιδευτική υπηρεσία όστις δυνάμει της επιφυλάξεως (ι) της παραγράφου (α) του άρθρου 16 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού) Νόμου του 1967, έχει ασκήσει την εν αυτή αναφερομένην εκλογήν δύναται να ανακαλέση την ρηθείσαν εκλογήν αυτού δι’ εγγράφου ειδοποιήσεως απευθυνομένης προς τον Γενικόν Λογιστήν.
\n
(2)Πας διδάσκαλος όστις έχει ασκήσει το δικαίωμα ανακλήσεως δυνάμει του εδαφίου (1) υπάγεται από της ημερομηνίας της τοιαύτης ανακλήσεως εις απάσας τας διατάξεις του βασικού νόμου και λογίζεται ως ουδέποτε ασκήσας εκλογήν δυνάμει της επιφυλάξεως (ι) της παραγράφου (α) του άρθρου 16 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού) Νόμου του 1967.
\n
(3)Πας διδάσκαλος όστις έχει ασκήσει το δικαίωμα ανακλήσεως δυνάμει του εδαφίου (1) λογίζεται, διά τους σκοπούς του άρθρου 62Θ του βασικού νόμου, ως καθιστάμενος συντάξιμος από της ημερομηνίας της ανακλήσεως και δύναται να ασκήση ανεκκλήτως δικαίωμα εκλογής όπως καταβάλη τας εν τω ρηθέντι άρθρω καθοριζομένας εισφοράς δι’ οιανδήποτε περίοδον συμπεπληρωμένων μηνών προηγουμένης συνταξίμου υπηρεσίας αυτού.
\n
(4)Η εν τω εδαφίω (3) αναφερομένη άσκησις δικαιώματος εκλογής και καταβολή των εισφορών δύναται να γίνη κατά τον αυτόν χρόνον καθ’ ον ασκείται το δικαίωμα ανακλήσεως δυνάμει του εδαφίου (1).
\n
Σημείωση 4 του Ν4/86Έναρξις ισχύος του παρόντος Νόμου Η ισχύς του παρόντος Νόμου άρχεται την ημέραν της δημοσιεύσεως του εις την επίσημον εφημερίδα της Δημοκρατίας, εξαιρουμένου του άρθρου 3, του οποίου η ισχύς λογίζεται ως αρξαμένη την 1ην Ιουλίου 1985.
\n
Σημείωση 2 του Ν63/90Ερμηνεία Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου ο όρος “σύνταξη” σημαίνει ετήσια σύνταξη.
\n
Σημείωση 20 του Ν63/90Αυξήσεις συντάξεων χηρών και τέκνων που καταβάλλονται κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος Νόμου 20 του Ν.63/90. Οι συντάξεις χηρών και τέκνων που καταβάλλονται κατά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου αυξάνονται ως ακολούθως από την πρώτη ημέρα του μήνα ο οποίος ακολουθεί την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου: (α) Σύνταξη χήρας χωρίς τέκνα .. .. .. .. κατά 50% (β) Σύνταξη χήρας με ένα τέκνο .. .. .. .. κατά 31.25% (γ) Σύνταξη χήρας με δύο τέκνα .. .. .. .. κατά 20% (δ) Σύνταξη χήρας με τρία τέκνα .. .. .. .. καμιά αύξηση (ε) Σύνταξη τέκνων, όταν δεν καταβάλλεται σύνταξη χήρας .. .. .. .. .. .. κατά 33.33% Νοείται ότι στις περιπτώσεις στις οποίες καταβάλλεται ελάχιστη σύνταξη χήρας οι αυξήσεις που προβλέπονται από το παρόν άρθρο θα υπολογίζονται πάνω στο πραγματικό ποσό της σύνταξης χήρας.
\n
Σημείωση 21 του Ν63/90Έναρξη ισχύος του παρόντος Νόμου Η ισχύς του παρόντος Νόμου αρχίζει την ημέρα της δημοσίευσης του στην επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας, εξαιρουμένων των άρθρων 3, 4, 5, 6, των παραγράφων (α) έως (δ) του άρθρου 7, των άρθρων 8, 9, 10, 12 και 13 των οποίων η ισχύς λογίζεται ότι άρχισε την 31 Δεκεμβρίου 1987 και του νέου άρθρου 65, του οποίου η ισχύς λογίζεται ότι άρχισε τη 17η Ιουλίου 1981.
\n
Σημείωση 10 του Ν35(Ι)/92Δικαίωμα ανακλήσεως σε σχέση με τον τρόπο καταβολής εισφορών για προηγούμενη υπηρεσία Δάσκαλος ο οποίος, δυνάμει της επιφύλαξης (i) της παραγράφου (α) του άρθρου 16 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού) Νόμου του 1967, άσκησε εκλογή να καταβάλει τις πληρωτέες εισφορές για προηγούμενη υπηρεσία με αφαίρεση από το εφάπαξ φιλοδώρημα κατά το χρόνο της αφυπηρέτησης ή του θανάτου και ο οποίος δεν ανακάλεσε την εκλογή αυτή δυνάμει του άρθρου 6 του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού) Νόμου του 1979 δύναται μέσα σε τρεις μήνες από την ημερομηνία δημοσίευσης του περί Στοιχειώδους Εκπαιδεύσεως (Τροποποιητικού) Νόμου του 1992, να ανακαλέσει την εκλογή του και να εκλέξει να καταβάλει τις πληρωτέες εισφορές αμέσως κατά το χρόνο της ανακλήσεως. Στην περίπτωση αυτή οι εισφορές υπολογίζονται πάνω στις συντάξιμες απολαβές του δασκάλου στις 4.5.1979 με τόκο προς 6.75% από την ημερομηνία αυτή.
\n
Σημείωση 11 του Ν35(Ι)/92Έναρξη ισχύος του παρόντος Νόμου..
\n
Η ισχύς του παρόντος Νόμου λογίζεται ότι άρχισε την 25η Μαϊου 1990.
\n
Σημείωση 4 του Ν28(Ι)/96Έναρξη ισχύος του παρόντος Νόμου Η ισχύς του παρόντος Νόμου θεωρείται ότι άρχισε από 30.6.1992.
\n
Σημείωση 3 του Ν73(Ι)/96Ισχύς του παρόντος Νόμου Η ισχύς του παρόντος Νόμου θεωρείται ότι άρχισε από τις 30.10.1995.
\n
Σημείωση 2 του Ν86(Ι)/98Ειδική διάταξη Ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε διατάξεις του βασικού νόμου ή των Κανονισμών που εκδίδονται με βάση αυτόν, η 17η Νοεμβρίου συγκαταλέγεται στους σχολικούς εορτασμούς και τιμάται ως ημέρα μνήμης αγώνων και θυσιών για την προάσπιση της Δημοκρατίας με εκδηλώσεις, συγκεντρώσεις και ιστορικές αναλύσεις.
\n
Εκτύπωση Cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii και τη ConvertPLC για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο