{"html": "<div class=\"lf-doc\"><p class=\"lf-p\">Sisäpiiri-ilmoitukseen ja omistusilmoitukseen on sisällytettävä asianomaisen henkilön tai yhteisön taikka säätiön yksilöimiseksi tarvittavat tiedot sekä liiketointa koskevat tiedot.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan myös sellaiseen liikkeeseenlaskijaan, jonka yhtiöoikeudellinen kotipaikka on kolmannessa maassa, jos liikkeeseenlaskijan osake on kaupankäynnin kohteena säännellyllä markkinalla Suomessa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ilmoitusvelvollisuus koskee säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteena olevaa liikkeeseenlaskijan osaketta ja sellaista rahoitusvälinettä, jonka arvo määräytyy kyseisen osakkeen perusteella.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">3 §</span><span class=\"lf-art-t\">Liikkeeseenlaskijan velvollisuus neuvoa sisäpiiriläistä</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Liikkeeseenlaskijan on neuvottava sisäpiiriläistä sisäpiiri-ilmoitusten ja omistusilmoitusten laatimisessa.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">4 §</span><span class=\"lf-art-t\">Julkinen sisäpiirirekisteri</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonnan on pidettävä julkista rekisteriä, josta ilmenevät kunkin sisäpiiriläisen kohdalla sisäpiiriläinen ja hänen lähipiirinsä, sisäpiiriläisen ja hänen lähipiirinsä omistamat rahoitusvälineet sekä niiden hankinnat ja luovutukset eriteltyinä (julkinen sisäpiirirekisteri).</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">5 §</span><span class=\"lf-art-t\">Julkisen sisäpiirirekisterin ylläpito, säilytys ja tietojen luovuttaminen</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Julkisen sisäpiirirekisterin ylläpito on järjestettävä luotettavalla tavalla. Rekisteriin merkityt tiedot on säilytettävä viisi vuotta tiedon merkitsemisestä. Jokaisella on oikeus saada kulujen korvaamista vastaan otteita ja jäljennöksiä rekisterin tiedoista. Luonnollisen henkilön henkilötunnus ja osoite sekä muun luonnollisen henkilön kuin sisäpiiriläisen nimi eivät kuitenkaan ole julkisia.</p>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonnan on pidettävä julkisen sisäpiirirekisterin sisältämät tiedot yleisön saatavilla internetsivuillaan. Rahoitusvälineiden omistuksessa tapahtuneita muutoksia koskevat tiedot on pidettävä internetsivuilla 12 kuukauden ajan muutoksesta. Tiedot on päivitettävä ilman aiheetonta viivästystä, kun liikkeeseenlaskija ilmoittaa muutoksesta tietoihin.</p>\n<p class=\"lf-p\">Yrityskohtainen sisäpiirirekisteri</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">6 §</span><span class=\"lf-art-t\">Yrityskohtainen sisäpiirirekisteri</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Säännellyllä markkinalla tai monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä Suomessa kaupankäynnin kohteena olevan rahoitusvälineen liikkeeseenlaskijan on pidettävä rekisteriä toimielimiinsä kuuluvista ja palveluksessaan olevista, joilla on asemansa tai tehtäviensä nojalla säännöllinen pääsy sisäpiirintietoon, sekä muista henkilöistä, jotka muun sopimuksen perusteella työskentelevät tälle ja joilla on säännöllinen pääsy sisäpiirintietoon (pysyvä yrityskohtainen sisäpiirirekisteri).</p>\n<p class=\"lf-p\">Lisäksi 1 momentissa tarkoitetun liikkeeseenlaskijan on pidettävä rekisteriä henkilöistä, joille liikkeeseenlaskija antaa yksilöityä hanketta koskevaa sisäpiirintietoa (hankekohtainen sisäpiirirekisteri).</p>\n<p class=\"lf-p\">Pysyvä yrityskohtainen sisäpiirirekisteri ja hankekohtainen sisäpiirirekisteri muodostavat yrityskohtaisen sisäpiirirekisterin.</p>\n<p class=\"lf-p\">Yrityskohtainen sisäpiirirekisteri ei ole julkinen. Liikkeeseenlaskijan palveluksessa olevaa henkilöä, jolla asemansa tai tehtäviensä vuoksi on säännöllinen pääsy sisäpiirintietoon, koskevat tiedot saadaan kuitenkin asianomaisen henkilön suostumuksella julkistaa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä luvussa säädetään liikkeeseenlaskijan velvollisuudesta pitää yrityskohtaista sisäpiirirekisteriä, koskee myös suomalaista liikkeeseenlaskijaa, jonka liikkeeseen laskema rahoitusväline on kaupankäynnin kohteena säännellyllä markkinalla toisessa ETA-valtiossa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä luvussa säädetään liikkeeseenlaskijan velvollisuudesta pitää yrityskohtaista sisäpiirirekisteriä, koskee myös liikkeeseenlaskijan puolesta tai lukuun toimivaa.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">7 §</span><span class=\"lf-art-t\">Yrityskohtaiseen sisäpiirirekisteriin merkittävät tiedot</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Yrityskohtaiseen sisäpiirirekisteriin merkitään seuraavat tiedot:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>rekisterin perustamispäivä;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>henkilön yksilöimiseksi tarpeelliset tiedot;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>peruste, miksi henkilö merkitään rekisteriin;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>ajankohta, jolloin henkilölle on annettu tai jona hän on saanut sisäpiirintietoa;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>ajankohta, jolloin peruste ylläpitää yrityskohtaista sisäpiirirekisteriä lakkasi.</div>\n<p class=\"lf-p\">Yrityskohtaista sisäpiirirekisteriä on päivitettävä aina, kun:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>peruste henkilön merkitsemiseksi rekisteriin muuttuu;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>uusi henkilö merkitään rekisteriin;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>henkilö, joka on merkitty listaan, ei enää saa sisäpiirintietoa.</div>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">8 §</span><span class=\"lf-art-t\">Yrityskohtaisen sisäpiirirekisterin ylläpito ja säilytys</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Yrityskohtaisen sisäpiirirekisterin rekisterinpito on järjestettävä luotettavalla tavalla ja siten, että ainoastaan rekisterin pitämiseen oikeutetut voivat muuttaa tietoja. Rekisterimerkintä on tehtävä ilman aiheetonta viivästystä.</p>\n<p class=\"lf-p\">Yrityskohtaiseen sisäpiirirekisteriin merkitylle henkilölle on ilmoitettava kirjallisesti tai muutoin todisteellisesti hänen merkitsemisestään rekisteriin ja siitä hänelle aiheutuvista velvollisuuksista.</p>\n<p class=\"lf-p\">Yrityskohtaiseen sisäpiirirekisteriin merkityt tiedot on säilytettävä viisi vuotta siitä lukien, kun peruste tietojen merkitsemiseen rekisteriin on päättynyt.</p>\n<p class=\"lf-p\">Yrityskohtaisen sisäpiirirekisterin ylläpitäjällä tulee olla rekisteriä koskeva kirjallinen ohje.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">9 §</span><span class=\"lf-art-t\">Finanssivalvonnan määräystenantovaltuus</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonta voi antaa tarkempia määräyksiä 2 §:ssä tarkoitettujen ilmoitusten sisällöstä ja tekotavasta sekä 6 §:ssä tarkoitetun yrityskohtaisen sisäpiirirekisterin sisällöstä ja tietojen merkintätavasta.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">14 luku</h3>\n<p class=\"lf-p\">Markkinoiden väärinkäyttöä koskevat säännökset</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">1 §</span><span class=\"lf-art-t\">Luvun soveltamisala</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Tässä luvussa säädetään sisäpiirintiedon käytöstä ja ilmaisemisesta, markkinoiden vääristämisestä, sijoituspalvelun tarjoajan velvollisuudesta ilmoittaa Finanssivalvonnalle epäilyttävistä liiketoimista, rahoitusvälineitä koskevien tutkimustietojen ja sijoitussuositusten esittämisestä sekä sijoituspalvelun tarjoajan velvollisuudesta raportoida rahoitusvälineitä koskevat liiketoimet Finanssivalvonnalle.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">2 §</span><span class=\"lf-art-t\">Sisäpiirintiedon käyttö ja ilmaiseminen</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Sisäpiirintietoa rahoitusvälineen omistajana taikka asemansa, toimensa tai tehtäviensä nojalla saanut ei saa käyttää tietoa hankkimalla tai luovuttamalla omaan tai toisen lukuun suoraan tai välillisesti rahoitusvälinettä, jota tieto koskee, eikä neuvoa suoraan tai välillisesti toista tällaisen rahoitusvälineen hankinnassa tai luovutuksessa. Mitä tässä momentissa säädetään, sovelletaan myös henkilöön, joka on saanut sisäpiirintiedon rikollisen toiminnan kautta.</p>\n<p class=\"lf-p\">Sisäpiirintietoa ei saa ilmaista toiselle, ellei se tapahdu osana tiedon ilmaisevan henkilön työn, ammatin tai tehtävien tavanomaista suorittamista.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, koskee myös muuta henkilöä, joka tiesi tai jonka olisi pitänyt tietää, että hänen saamansa tieto on sisäpiirintietoa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään, sovelletaan säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteena olevaan rahoitusvälineeseen ja rahoitusvälineeseen, jonka arvo määräytyy kyseisen rahoitusvälineen perusteella.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään, sovelletaan säännellyllä markkinalla tai monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä Suomessa kaupankäynnin kohteena olevaan rahoitusvälineeseen ja rahoitusvälineeseen, jonka arvo määräytyy kyseisen rahoitusvälineen perusteella siitä riippumatta, suoritetaanko tällaista rahoitusvälinettä koskeva liiketoimi Suomessa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään, sovelletaan myös toisessa ETA-valtiossa kaupankäynnin kohteena säännellyllä markkinalla olevaan rahoitusvälineeseen ja rahoitusvälineeseen, jonka arvo määräytyy kyseisen rahoitusvälineen perusteella, kun tällaista rahoitusvälinettä koskeva liiketoimi suoritetaan Suomessa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään, ei rajoita oikeutta hankkia tai luovuttaa Suomessa monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän ulkopuolella sellaista rahoitusvälinettä, jota ei ole liikkeeseenlaskijan hakemuksesta otettu monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteeksi.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään, ei rajoita henkilön oikeutta käydä kauppaa rahoitusvälineillä, jos rahoitusvälineiden hankinta tai luovutus perustuu sopimukseen, joka on tehty ennen kuin henkilö sai kyseistä rahoitusvälinettä koskevaa sisäpiirintietoa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään sisäpiirintiedon käyttämisestä, ei sovelleta sellaiseen kaupankäyntiin rahoitusvälineillä, jossa liikkeeseenlaskija hankkii omia osakkeitaan tai sijoituspalvelun tarjoaja vakauttaa arvopaperien hintaa sen mukaisesti, mitä komission takaisinostoasetuksessa säädetään.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">3 §</span><span class=\"lf-art-t\">Markkinoiden vääristäminen</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteena olevan rahoitusvälineen markkinoita ei saa vääristää.</p>\n<p class=\"lf-p\">Markkinoiden vääristämisellä tarkoitetaan:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteena olevaa rahoitusvälinettä koskevaa harhaanjohtavaa osto- tai myyntitarjousta, näennäiskauppaa ja muuta vilpillistä toimintatapaa;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>liiketoimia ja muita toimia, jotka ovat omiaan antamaan väärää tai harhaanjohtavaa tietoa säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteena olevien rahoitusvälineiden tarjonnasta, kysynnästä tai hinnasta;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>liiketoimia ja muita toimia, joilla yksi tai useampi yhteistyössä toimiva henkilö varmistaa säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteena olevien rahoitusvälineiden hinnan epätavalliselle tai keinotekoiselle tasolle;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteena olevaa rahoitusvälinettä koskevan väärän tai harhaanjohtavan tiedon julkaisemista tai muuta levittämistä, jos tiedon julkaisija tai levittäjä tiesi tai hänen olisi pitänyt tietää tiedon olevan väärä tai harhaanjohtava.</div>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään, sovelletaan myös muuta kuin 1 momentissa tarkoitettua rahoitusvälinettä koskevaan liiketoimeen tai muuhun toimeen, jos se vääristää 1 momentissa tarkoitetun rahoitusvälineen markkinoita.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään, sovelletaan säännellyllä markkinalla tai monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä Suomessa kaupankäynnin kohteena olevaan rahoitusvälineeseen ja 3 momentissa tarkoitettuun rahoitusvälineeseen siitä riippumatta, suoritetaanko tällaista rahoitusvälinettä koskeva liiketoimi Suomessa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä tässä pykälässä säädetään, sovelletaan myös toisessa ETA-valtiossa kaupankäynnin kohteena säännellyllä markkinalla olevaan rahoitusvälineeseen ja 3 momentissa tarkoitettuun rahoitusvälineeseen, kun sitä koskeva liiketoimi suoritetaan Suomessa.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">4 §</span><span class=\"lf-art-t\">Markkinoiden vääristämistä koskeva poikkeus</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Mitä 3 §:ssä säädetään markkinoiden vääristämisestä, ei sovelleta sellaiseen kaupankäyntiin, jossa liikkeeseenlaskija hankkii omia osakkeitaan tai sijoituspalvelun tarjoaja vakauttaa arvopaperien hintaa sen mukaisesti, mitä komission takaisinostoasetuksessa säädetään.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä 3 §:n 2 momentin 4 kohdassa säädetään, ei sovelleta sananvapauden käyttämisestä joukkoviestinnässä annetussa laissa (460/2003) tarkoitettuun yleisön saataville toimitetun viestin laatijaan, joka viestin laadinnassa on sitoutunut noudattamaan mainitussa laissa tarkoitetussa julkaisu- ja ohjelmatoiminnassa viestejä laativia henkilöitä ammatillisesti edustavan järjestön ammattikuntaa varten laatimia sääntöjä tai julkaisu- ja ohjelmatoiminnan harjoittajan laatimia sääntöjä, joiden vaikutukset vastaavat markkinoiden väärinkäyttödirektiivin ja Euroopan komission sen nojalla antamien säädösten vaikutuksia. Mainittua kohtaa sovelletaan kuitenkin, jos viestin laatija saa itselleen erityistä etua tai hyötyä tiedon julkaisemisesta tai levittämisestä.</p>\n<p class=\"lf-p\">Edellä 3 §:n 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa liiketoimi tai muu toimi ei kuitenkaan ole markkinoiden vääristämistä, jos sillä on hyväksyttävä peruste ja se täyttää Finanssivalvonnan hyväksymät kyseisellä säännellyllä markkinalla tai kyseisessä monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä käytävässä kaupassa noudatettavat markkinatavat.</p>\n<p class=\"lf-p\">Hyväksyttäviä markkinatapoja arvioitaessa on otettava huomioon:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>markkinakäytännön läpinäkyvyys;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>markkinoiden moitteettoman toiminnan turvaaminen;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>vaikutus markkinoiden vaihdantaan, tehokkuuteen ja luotettavuuteen;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>vaikutus markkinamekanismeihin ja -toimijoihin;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>markkinoiden rakenteet;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6)</span>markkinatapoja koskevat tutkimukset;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7)</span>markkinatapaan sisältyvä riski muiden markkinoiden luotettavuudelle;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8)</span>muut vastaavat seikat.</div>\n<p class=\"lf-p\">Sijoituspalvelun tarjoaja, joka harjoittaa sijoituspalveluna kaupankäyntiä omaan lukuun liikkeeseen laskemallaan, 2 luvun 1 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetulla arvopaperilla, saa tehdä tällaista toimintaa koskevan sopimuksen, jonka tarkoituksena on vaikuttaa arvopaperin hintatasoon.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">5 §</span><span class=\"lf-art-t\">Markkinoiden väärinkäyttöön liittyvä ilmoitusvelvollisuus</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Jos suomalaisen sijoituspalvelun tarjoajalla tai ulkomaisen sijoituspalvelun tarjoajan Suomessa sijaitsevalla sivuliikkeellä on syytä epäillä, että rahoitusvälinettä koskevaan liiketoimeen saattaa liittyä tämän luvun tai rikoslain (39/1889) 51 luvun vastaista sisäpiirintiedon käyttöä tai markkinoiden vääristämistä, sen on viipymättä ilmoitettava asiasta Finanssivalvonnalle. Sijoituspalvelun tarjoajan palveluksessa olevan, jolla on syytä epäillä, että rahoitusvälinettä koskevaan liiketoimeen saattaa liittyä tämän luvun tai rikoslain 51 luvun vastaista sisäpiirintiedon käyttöä tai markkinoiden vääristämistä, on viipymättä ilmoitettava asiasta sijoituspalvelun tarjoajalle.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ilmoituksen tekoa ei saa paljastaa sille, johon epäily kohdistuu, eikä muulle henkilölle.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ilmoituksen on sisällettävä tiedot ilmoituksen tekijästä, epäilyttävästä liiketoimesta ja siihen liittyvistä henkilöistä sekä ilmoituksen tekijällä olevat tiedot, joilla saattaa olla merkitystä epäilyn selvittämiseksi.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">6 §</span><span class=\"lf-art-t\">Rahoitusvälineitä koskevien tutkimustietojen ja sijoitussuositusten esittäminen</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Suomalaisen sijoituspalvelun tarjoajan ja ulkomaisen sijoituspalvelun tarjoajan Suomessa sijaitsevan sivuliikkeen, joka tuottaa tai levittää säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteena olevia rahoitusvälineitä tai niiden liikkeeseenlaskijoita koskevaa tutkimustietoa taikka tuottaa tai levittää muita sijoittajille tai yleisölle tarkoitettuja sijoitussuosituksia, on kohtuullisin keinoin pyrittävä varmistamaan, että tieto esitetään asianmukaisesti. Sijoituspalvelun tarjoajan on ilmoitettava tiedon kohteena oleviin rahoitusvälineisiin mahdollisesti liittyvät etunsa ja eturistiriidat.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä 1 momentissa säädetään sijoituspalvelun tarjoajan velvollisuudesta, sovelletaan myös muuhun henkilöön, joka ammatti- tai liiketoimintanaan tuottaa tai levittää 1 momentissa tarkoitettua tietoa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä 2 momentissa säädetään, ei sovelleta sananvapauden käyttämisestä joukkoviestinnässä annetussa laissa tarkoitettuun yleisön saataville toimitetun viestin laatijaan, jos laatija on sitoutunut noudattamaan julkaisu- ja ohjelmatoiminnassa viestejä laativia henkilöitä ammatillisesti edustavan järjestön ammattikuntaa varten laatimia sääntöjä taikka julkaisijan tai ohjelmatoiminnan harjoittajan laatimia sääntöjä, jotka vaikutuksiltaan vastaavat markkinoiden väärinkäyttödirektiivin sekä Euroopan komission sen nojalla antamien säädösten vaikutuksia.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">7 §</span><span class=\"lf-art-t\">Kaupparaportointi</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Suomalaisen sijoituspalvelun tarjoajan ja ulkomaisen sijoituspalvelun tarjoajan Suomessa sijaitsevan sivuliikkeen on raportoitava Finanssivalvonnalle kaikki säännellyllä markkinalla tai Suomessa monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin kohteina olevilla rahoitusvälineillä sekä rahoitusvälineillä, joiden arvo riippuu tällaisesta rahoitusvälineestä, toteuttamansa liiketoimet viipymättä ja viimeistään seuraavana pankkipäivänä riippumatta siitä, missä liiketoimi toteutettiin.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske suomalaisen sijoituspalvelun tarjoajan ulkomailla sijaitsevan sivuliikkeen toteuttamia liiketoimia.</p>\n<p class=\"lf-p\">Liiketoimet voi raportoida Finanssivalvonnalle:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>sijoituspalvelun tarjoaja;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>sijoituspalvelun tarjoajan puolesta toimiva kolmas taho;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>sijoituspalvelun tarjoajan sijasta pörssi tai monenkeskisen kaupankäynnin järjestäjä tai niitä muussa ETA-valtiossa vastaava kaupankäynnin järjestäjä, jonka järjestämässä kaupankäynnissä liiketoimi toteutettiin; tai</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>sijoituspalvelun tarjoajan sijasta muu kauppojen täsmäytys- tai ilmoitusjärjestelmän ylläpitäjä, jonka Finanssivalvonta on erikseen hyväksynyt.</div>\n<p class=\"lf-p\">Rahoitusvälineiden markkinat -direktiivin täytäntöönpanoasetuksessa säädetään tarkemmin raportoitavista liiketoimista, raportin tietosisällöstä ja raportointijärjestelmille asetettavista vaatimuksista sekä edellytyksistä, joilla Finanssivalvonnan on hyväksyttävä 3 momentin 4 kohdassa tarkoitetun järjestelmän ylläpitäjä.</p>\n<p class=\"lf-p\">Edellä 1 momentissa tarkoitetun sijoituspalvelun tarjoajan, joka välittää 1 momentissa tarkoitettua rahoitusvälinettä koskevan toimeksiannon muulle sijoituspalvelun tarjoajalle toteuttamista varten, on raportoitava Finanssivalvonnalle viipymättä ja viimeistään seuraavana pankkipäivänä tieto liiketoimen toteutumisesta ja siitä, kenen lukuun liiketoimi on tehty, jollei liiketoimen toteuttanut sijoituspalvelun tarjoaja ole raportoinut näitä tietoja asianmukaisesti. Tässä momentissa säädettyyn raportointivelvollisuuteen sovelletaan, mitä 2 ja 3 momentissa säädetään.</p>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonnan velvollisuudesta toimittaa raportointitietoja edelleen ETA-valtioiden toimivaltaisille viranomaisille säädetään rahoitusvälineiden markkinat -direktiivin täytäntöönpanoasetuksessa.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">8 §</span><span class=\"lf-art-t\">Finanssivalvonnan määräystenantovaltuus</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonta voi antaa tarkempia määräyksiä 5 §:ssä tarkoitetun markkinoiden väärinkäyttöön liittyvän ilmoituksen sisällöstä ja tekotavasta, komission markkinoiden väärinkäyttödirektiivin nojalla antamien tutkimustietoa ja sijoitussuosituksia koskevien säädösten täytäntöönpanemiseksi ja rahoitusvälineiden markkinat -direktiivin täytäntöönpanoasetuksen sallimissa rajoissa 7 §:n 1 momentissa tarkoitetun kaupparaportin tietosisällöstä sekä tehokkaan valvonnan turvaamiseksi 7 §:n 5 momentissa tarkoitetun kaupparaportin tietosisällöstä. Lisäksi Finanssivalvonta voi antaa tarkempia määräyksiä 7 §:ssä tarkoitetun kaupparaportin toimitustavasta ja esitysmuodosta.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">VI OSA</h3>\n<p class=\"lf-p\">SEURAAMUKSET, MUUTOKSENHAKU JA ERINÄISET SÄÄNNÖKSET</p>\n<h3 class=\"lf-part\">15 luku</h3>\n<p class=\"lf-p\">Hallinnolliset seuraamukset</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">1 §</span><span class=\"lf-art-t\">Rikemaksu</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonnasta annetun lain 38 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettuja säännöksiä, joiden laiminlyönnistä tai rikkomisesta määrätään rikemaksu, ovat:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>5 luvun 4 §:n säännös markkinointiaineiston toimittamisesta Finanssivalvonnalle;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>8 luvun 2—7 §:n säännökset tiedonantovelvollisuudesta;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>9 luvun 5 ja 9—11 §:n säännökset huomattavien omistus- ja ääniosuuksien ilmoitusvelvollisuudesta;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>10 luvun 5 ja 6 §:n säännökset säänneltyjen tietojen saatavilla pidosta;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>13 luvun 2 §:n säännös ilmoitusvelvollisuudesta.</div>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonnasta annetun lain 38 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettuja säännöksiä ovat edellä 1 momentissa säädetyn lisäksi myös momentin 1—5 kohdassa tarkoitettuja säännöksiä koskevat tarkemmat säännökset ja määräykset.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">2 §</span><span class=\"lf-art-t\">Seuraamusmaksu</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonnasta annetun lain 40 §:n 1 momentissa tarkoitettuja säännöksiä, joiden laiminlyönnistä tai rikkomisesta määrätään seuraamusmaksu, ovat:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>1 luvun 3 ja 4 §:n säännökset totuudenvastaisten tai harhaanjohtavien tietojen antamisen kiellosta ja riittävien tietojen tasapuolisesta saatavilla pitämisestä;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>4 luvun 1, 6—12 sekä 14 ja 15 §:n säännökset esitteen julkaisemisvelvollisuudesta;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>6 luvun 4—7 ja 9 §:n, 7 luvun 5—16 §:n sekä 10 luvun 3 ja 4 §:n säännökset tietojen julkistamisesta;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>11 luvun 7—11, 13 ja 14, 16—19, 22—25 ja 27 §:n säännökset julkisesta ostotarjouksesta tai tarjousvelvollisuudesta;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>13 luvun 6—8 §:n ja 14 luvun 2, 3, 5 ja 6 §:n säännökset yrityskohtaisesta sisäpiirirekisteristä sekä markkinoiden väärinkäytöstä.</div>\n<p class=\"lf-p\">Edellä 1 momentissa säädetyn lisäksi Finanssivalvonnasta annetun lain 40 §:ssä tarkoitettuja säännöksiä ovat myös mainitun momentin 1—5 kohdassa tarkoitettuja säännöksiä koskevat tarkemmat säännökset, määräykset ja esitedirektiivin perusteella annettujen komission asetusten ja päätösten säännökset.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">3 §</span><span class=\"lf-art-t\">Hallinnollisten seuraamusten määrääminen ja täytäntöönpano</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Hallinnollisten seuraamusten määräämisestä, julkistamisesta, täytäntöönpanosta ja käsittelystä markkinaoikeudessa säädetään Finanssivalvonnasta annetun lain 4 luvussa.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">16 luku</h3>\n<p class=\"lf-p\">Vahingonkorvaus</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">1 §</span><span class=\"lf-art-t\">Korvausvastuun peruste</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Joka tahallaan tai huolimattomuudesta aiheuttaa toiselle vahinkoa tämän lain, sen nojalla annettujen säännösten tai määräysten taikka avoimuusdirektiivin, esitedirektiivin tai markkinoiden väärinkäyttödirektiivin nojalla annettujen Euroopan komission asetusten tai päätösten vastaisella menettelyllä, on velvollinen korvaamaan aiheuttamansa vahingon.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">2 §</span><span class=\"lf-art-t\">Vastuu esitteen tiivistelmässä annetuista tiedoista</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Vahinko, joka johtuu yksinomaan sijoittajalle annettavan esitteen 4 luvun 9 §:ssä tarkoitetussa tiivistelmässä annetuista tiedoista, on korvattava vain, jos tiedot ovat harhaanjohtavia, epätarkkoja tai ristiriitaisia suhteessa esitteen muihin osiin tai jollei tiivistelmässä anneta keskeisiä tietoja suhteessa esitteen muihin osiin. Tiivistelmässä on oltava tätä koskeva selkeä varoitus.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">3 §</span><span class=\"lf-art-t\">Vastuu epäilyttäviä arvopaperikauppoja koskevasta ilmoitusvelvollisuudesta</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Sijoituspalvelun tarjoaja on velvollinen korvaamaan vahingon, joka asiakkaalle on aiheutunut 14 luvun 5 §:ssä tarkoitetusta ilmoituksesta vain, jos sijoituspalvelun tarjoaja ei ole noudattanut sellaista huolellisuutta, jota siltä olosuhteet huomioon ottaen voidaan kohtuudella vaatia.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">4 §</span><span class=\"lf-art-t\">Vahingonkorvauslain soveltaminen</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Vahingonkorvauksen sovittelusta ja korvausvastuun jakaantumisesta kahden tai useamman korvausvelvollisen kesken on voimassa, mitä vahingonkorvauslain (412/1974) 2 ja 6 luvussa säädetään.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">5 §</span><span class=\"lf-art-t\">Asetuksenantovaltuus</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Valtiovarainministeriön asetuksella säädetään tarkemmin 2 §:ssä tarkoitettuun esitteen tiivistelmään sisältyvän varoituksen sisällöstä.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">17 luku</h3>\n<p class=\"lf-p\">Valvontavaltuudet</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">1 §</span><span class=\"lf-art-t\">Arvopaperin yleisölle tarjoamisen lykkääminen</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonta voi määrätä, että arvopaperin yleisölle tarjoamista lykätään enintään 10 perättäisellä pankkipäivällä kerrallaan. Lykkäys voidaan määrätä, jos Finanssivalvonnalla on perusteltu syy epäillä, että arvopaperin tarjoaja tai se, joka toimeksiannon nojalla huolehtii tarjouksesta, toimii tämän lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai määräysten vastaisesti. Ennen määräyksen antamista Finanssivalvonnan on varattava määräyksen kohteelle tilaisuus tulla kuulluksi, jollei asian kiireellisyydestä tai muusta erityisestä syystä muuta johdu.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">2 §</span><span class=\"lf-art-t\">Kielto- ja oikaisupäätös</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonta voi kieltää sitä, joka toimii arvopaperien ja muiden rahoitusvälineiden tarjoamisessa, markkinoinnissa ja vaihdannassa tai arvopapereita ja muita rahoitusvälineitä koskevaa tiedonantovelvollisuutta täytettäessä arvopaperimarkkinoilla tämän lain vastaisesti, jatkamasta tai uudistamasta tämän lain vastaista menettelyä. Finanssivalvonta voi samalla velvoittaa menettelyn muutettavaksi tai oikaistavaksi, jos sitä on pidettävä tarpeellisena sijoittajille aiheutuvien ilmeisten haittojen vuoksi.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">3 §</span><span class=\"lf-art-t\">Uhkasakko</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonta voi tehostaa 1 ja 2 §:ssä tarkoitetun kiellon tai päätöksen noudattamista uhkasakolla. Uhkasakon määrää maksettavaksi Finanssivalvonta. Uhkasakkoa koskevaan asiaan sovelletaan, mitä uhkasakkolaissa (1113/1990) säädetään.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">18 luku</h3>\n<p class=\"lf-p\">Muutoksenhaku ja rangaistukset</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">1 §</span><span class=\"lf-art-t\">Muutoksenhaku</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Muutoksenhausta Finanssivalvonnan tämän lain nojalla tekemään päätökseen säädetään hallintolainkäyttölaissa (586/1996) ja Finanssivalvonnasta annetun lain 73 §:ssä. Hallinto-oikeuden on käsiteltävä 11 luvun 12 §:ssä tarkoitettu asia kiireellisenä.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">2 §</span><span class=\"lf-art-t\">Sisäpiirintiedon väärinkäyttö, markkinoiden vääristäminen ja tiedottamisrikos</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Rangaistus tahallisesta tai törkeästä huolimattomuudesta hyötymistarkoituksessa tapahtuvasta sisäpiirintiedon väärinkäytöstä säädetään rikoslain 51 luvun 1 ja 2 §:ssä.</p>\n<p class=\"lf-p\">Rangaistus hyötymistarkoituksessa tapahtuvasta markkinoiden vääristämisestä säädetään rikoslain 51 luvun 3 ja 4 §:ssä.</p>\n<p class=\"lf-p\">Rangaistus arvopaperimarkkinoita koskevasta tiedottamisrikoksesta säädetään rikoslain 51 luvun 5 §:ssä.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">3 §</span><span class=\"lf-art-t\">Salassapitovelvollisuuden rikkominen</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Rangaistus 11 luvun 29 §:ssä säädetyn salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">19 luku</h3>\n<p class=\"lf-p\">Voimaantulo ja siirtymäsäännökset</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">1 §</span><span class=\"lf-art-t\">Voimaantulo</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2013.</p>\n<p class=\"lf-p\">Tällä lailla kumotaan arvopaperimarkkinalaki (495/1989), jäljempänä kumottava laki, ja sen nojalla annetut valtiovarainministeriön asetukset.</p>\n<p class=\"lf-p\">Jos muualla lainsäädännössä viitataan kumottavaan lakiin tai asetukseen tai muutoin tarkoitetaan kumottavan lain tai asetuksen säännöstä, sen sijasta sovelletaan säännöksen tilalle tullutta tämän lain tai sen nojalla annetun asetuksen säännöstä.</p>\n<p class=\"lf-p\">Tämän lain 11 luvun 28 §:ssä tarkoitetun toimielimen on kuuden kuukauden kuluessa lain voimaantulosta annettava 11 luvun 28 §:n 1 momentissa tarkoitettu suositus sekä kuuden kuukauden kuluessa lain voimaantulosta annettava 11 luvun 28 §:n 3 momentissa tarkoitettu ilmoitus.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kumottavan lain nojalla annettuja Finanssivalvonnan määräyksiä voidaan soveltuvin osin soveltaa kuuden kuukauden ajan lain voimaantulosta, jollei tästä laista muuta johdu.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kumottavan lain 5 luvun 15 §:n nojalla annettuja Finanssivalvonnan määräyksiä voidaan kuitenkin soveltaa valtiovarainministeriön asetuksella säädettävään ajankohtaan asti.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">2 §</span><span class=\"lf-art-t\">Lain 4 lukua koskeva siirtymäsäännös</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Lain 4 lukua sovelletaan lain voimaantulon jälkeen julkaistaviin esitteisiin. Ennen tämän lain voimaantuloa julkaistuihin esitteisiin ja niiden täydennyksiin sovelletaan kumottavan lain ja sen nojalla annettujen asetusten säännöksiä.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">3 §</span><span class=\"lf-art-t\">Lain 7 lukua koskevat siirtymäsäännökset</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Lain 7 lukua sovelletaan lain voimaan tultua julkistettavaan tilinpäätökseen, toimintakertomukseen, tilinpäätöstiedotteeseen, johdon osavuotiseen selvitykseen ja osavuosikatsaukseen. Liikkeeseenlaskija saa kuitenkin julkistaa tilinpäätöksen, toimintakertomuksen, tilinpäätöstiedotteen ja osavuosikatsauksen tämän lain voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten mukaisesti siltä tilikaudelta ja siltä katsauskaudelta, joka on päättynyt ennen lain voimaantuloa.</p>\n<p class=\"lf-p\">Osavuosikatsauksen sisältöä ja rakennetta koskevaa 7 luvun 11 §:ää sovelletaan lain voimaantulon jälkeen julkistettaviin osavuosikatsauksiin.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">4 §</span><span class=\"lf-art-t\">Lain 8 lukua koskeva siirtymäsäännös</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Omilla osakkeilla tehtyjä kauppoja koskevaa 8 luvun 2 §:n 2 momenttia sovelletaan 9 luvun 5 §:ssä tarkoitetun rajan saavuttamiseen, ylittymiseen tai alittumiseen, joka tapahtuu sen jälkeen, kun kuusi kuukautta on kulunut lain voimaantulosta.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">5 §</span><span class=\"lf-art-t\">Lain 9 lukua koskeva siirtymäsäännös</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Liputusilmoituksen tekemistä koskevan 9 luvun 9 §:n 1 momentissa säädetyn määräajan sijasta kuuden kuukauden kuluessa lain voimaantulosta syntyvään ilmoitusvelvollisuuteen sovelletaan, mitä kumottavassa laissa on säädetty ilman aiheetonta viivytystä tapahtuvasta ilmoitusvelvollisuudesta.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">6 §</span><span class=\"lf-art-t\">Lain 11 lukua koskevat siirtymäsäännökset</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Osakkeenomistajalle syntyy 11 luvun 20 §:ssä tarkoitettu tarjousvelvollisuus, jos tarjousvelvollisuusraja ylittyy lain voimaantulon jälkeen. Jos tarjousvelvollisuus on ylittynyt ennen lain voimaantuloa, sovelletaan kumottavan lain säännöksiä.</p>\n<p class=\"lf-p\">Pörssiyhtiön on ilmoitettava Finanssivalvonnalle kuuden kuukauden kuluessa lain voimaantulosta, mihin 11 luvun 28 §:n 3 momentissa tarkoitettuun toimielimeen se kuuluu ja mikä toimielin on antanut 11 luvun 28 §:n 1 momentissa tarkoitetun suosituksen.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kumottavan lain nojalla annettua julkisissa ostotarjouksissa noudatettavia menettelytapoja koskevaa Keskuskauppakamarin yrityskauppalautakunnan suositusta sovelletaan, kunnes 11 luvun 28 §:n 3 momentissa tarkoitettu toimielin on antanut 11 luvun 28 §:n 1 momentissa tarkoitetun suosituksen.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">7 §</span><span class=\"lf-art-t\">Lain 12 ja 13 lukua koskevat siirtymäsäännökset</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Finanssivalvonnan on ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin 13 luvun 4 §:ssä tarkoitetun julkisen sisäpiirirekisterin perustamiseksi sekä perustettava ja otettava se käyttöön valtiovarainministeriön asetuksella säädettävänä ajankohtana. Valtiovarainministeriön asetus on annettava viimeistään kolmen vuoden kuluttua lain voimaantulosta.</p>\n<p class=\"lf-p\">Siihen asti kunnes Finanssivalvonta on perustanut julkisen sisäpiirirekisterin ja ottanut sen käyttöön, sovelletaan 12 luvun 3 ja 4 §:n sekä 13 luvun 2—5 §:n asemesta kumottavan lain 5 luvun 3, 4, 6, 7 ja 15 §:n säännöksiä omistuksen julkisuudesta ja ilmoitettavista tiedoista sekä julkisesta sisäpiirirekisteristä.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">8 §</span><span class=\"lf-art-t\">Lain 14 lukua koskevat siirtymäsäännökset</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Kaupparaportointia koskevan 14 luvun 7 §:n 5 momenttia on sovellettava kuuden kuukauden kuluttua lain voimaantulosta.</p>\n<p class=\"lf-p\">Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2010/73 EU (32010L0073); EUVL L 327, 11.12.2010, s. 1–12 HE 32/2012 TaVM 11/2012 EV 117/2012 Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 2012 Tasavallan Presidentti SAULI NIINISTÖ Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori</p></div>", "next": 0}