{"html": "<div class=\"lf-doc\"><div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A Bírósági Képviseleti Iroda értesíti a Versenytanács elnökét és az általános elnökhelyettest, ha a bíróság versenyfelügyeleti eljárásban hozott döntést hatályon kívül helyez, illetve a Hivatalt új eljárás lefolytatására kötelezi.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">46.</span>A Vezető Közgazdász Irodájának közreműködése 112. § (1) A Vezető Közgazdász Irodája közreműködik a versenyfelügyeleti eljárásban, továbbá a döntések bíróság előtti képviseletében, ha a vizsgáló iroda, az eljáró versenytanács, a Bírósági Képviseleti Iroda vagy saját kezdeményezése alapján az általános elnökhelyettes így dönt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A Vezető Közgazdász Irodájának az eljárásban való részvétele esetén az eljáró vizsgáló iroda a Vezető Közgazdász Irodájával közös feljegyzésben rögzíti, hogy mely kérdésekben milyen jellegű közreműködésre milyen ütemezés szerint kerül sor részéről, és azt – a Fúziós Iroda eljárása esetén a Versenytanács elnöke útján – jóváhagyásra megküldik az általános elnökhelyettesnek. A jóváhagyott feljegyzés a vizsgálati koncepció, illetve a vizsgálati terv melléklete; a Vezető Közgazdász Irodája a közreműködését az abban meghatározott módon és időben adja meg a vizsgáló iroda részére. Az ehhez szükséges adatok és ismeretek beszerzése, az erre irányuló eljárási cselekmények során a vizsgáló iroda és a Vezető Közgazdász Irodája fokozottan együttműködnek egymással.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A vizsgáló iroda a Vezető Közgazdász Irodája munkája szempontjából releváns végzések előkészítésébe a (2) bekezdés szerinti feljegyzésben meghatározottak szerint bevonja a Vezető Közgazdász Irodáját. Az ilyen végzés tervezetét a vizsgáló iroda – háromnapos véleményezési idő mellett – megküldi véleményezésre a Vezető Közgazdász Irodájának.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Kivételes esetben a feladatához közvetlenül kapcsolódó, a Tpvt. 64/B. § (1) vagy (6) bekezdése szerinti végzésben foglalt kérdés értelmezésével kapcsolatban a Vezető Közgazdász Irodája az adat szolgáltatására kötelezett ügyféllel, illetve a megkeresettel szóban, közvetlenül is kapcsolatot tarthat, az ilyen kapcsolattartásról a vizsgáló irodát előzetesen értesíteni kell.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">47.</span>A Jogi Iroda közreműködése 113. § (1) A vizsgáló kizárására irányuló bejelentéssel kapcsolatos döntést a Jogi Iroda készíti elő, ennek során figyelembe véve az érintett vizsgálónak és a vizsgáló iroda vezetőjének véleményét. A nem a vizsgálótól származó bejelentést</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>a vizsgáló álláspontjával együtt – haladéktalanul át kell adni ügyintézésre a Jogi Irodának.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az ezen utasításban szabályozott eseteken túl a Jogi Iroda véleményét kell kérni</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>– a Fúziós Iroda eljárása kivételével – az eljárási bírságot kiszabó végzés meghozatala, illetve az az ellen benyújtott fellebbezés felterjesztése előtt,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>– a Fúziós Iroda eljárása kivételével – vizsgálati kifogás esetén, valamint</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>ha az általános elnökhelyettes vagy – a Fúziós Iroda eljárása esetén – a Versenytanács elnöke így dönt.</div>\n<h3 class=\"lf-part\">VII. Fejezet</h3>\n<p class=\"lf-p\">Egyes versenyfelügyeleti eljárásokkal összefüggő különös szabályok 48. A Fejezet hatálya 114. § Az egyes versenyfelügyeleti eljárásokban a VI. Fejezet rendelkezéseit az e Fejezetben meghatározott kiegészítésekkel és eltérésekkel kell alkalmazni.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">49.</span>A helyszíni kutatásra vonatkozó különös szabályok 115. § (1) Ha a Tpvt. 11. §-ában vagy 21. §-ában, illetve az EUMSz. 101. vagy 102. cikkében tilalmazott magatartások miatt a versenyfelügyeleti eljárást helyszíni kutatással indokolt megindítani, a Felderítő Iroda a jogsértést valószínűsítő feltárt tényeket, az érintett vállalkozásokat, a piaci viszonyokat és szereplőket bemutató feljegyzésben kezdeményezi az elnöknél a vizsgálat elrendelését. Ha a vizsgálat elrendelése és a helyszíni kutatás bírság mellőzése iránti engedékenységi kérelmen vagy a Tpvt. 79/A. § (1) vagy (2) bekezdése szerinti információn alapul, ezt a feljegyzésben jelezni kell.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A feljegyzésben – az eljárás alá vonni kívánt vállalkozások és a rendelkezésre álló bizonyítékok forrásának és pontos tartalmának nevesítése nélkül, ugyanakkor a bizonyítékok típusának megjelölésével – a tényállást olyan mélységben kell ismertetni, hogy az alapján a jogsértés valószínűsíthetőségére és a vizsgálat jogalapjára vonatkozóan megalapozott véleményt lehessen nyilvánítani.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A helyszíni kutatásra adott előzetes elnöki jóváhagyást követően a Felderítő Iroda a (2) bekezdés szerinti feljegyzést megküldi az általános elnökhelyettesnek. Ha az általános elnökhelyettes – szükség esetén az általános elnökhelyettes által eljárásra kijelölt vizsgáló iroda véleményének kikérését követően – a vizsgálat elrendelésével nem ért egyet, a kérdésben egyeztet az elnökkel és a Felderítő Irodával.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A helyszíni kutatáshoz szükséges előzetes bírói engedély (a továbbiakban: előzetes bírói engedély) iránti kérelmet</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>a Felderítő Iroda vezetőjének az eljáró vizsgáló irodával egyeztetett előterjesztése alapján – az elnök nevében eljárva az általános elnökhelyettes kiadmányozza, és e körben képviseli a Hivatalt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Az eljáró vizsgáló iroda az előzetes bírói engedély alapján a Felderítő Irodával egyeztetve a helyszíni kutatás megkezdéséig elkészíti a vizsgálatot elrendelő végzést azzal, hogy annak a 80. § (1) bekezdése szerinti jóváhagyásához kellő idő álljon rendelkezésre.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-116\"><span class=\"lf-art-num\">116. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha az  eljáró vizsgáló iroda a  115.  § (1)  bekezdésén kívüli, a Tpvt. 65/A.  § (1)  bekezdése szerinti esetben helyszíni</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">kutatást tart indokoltnak, azt – a Felderítő Irodával egyeztetve – a jogsértést valószínűsítő feltárt tényeket, az érintett vállalkozásokat, a piaci viszonyokat és szereplőket bemutató indokolt feljegyzésben kezdeményezi a tevékenységét irányító elnökhelyettesnél, aki – egyetértése esetén – a kezdeményezést jóváhagyásra az elnök elé terjeszti.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az elnök jóváhagyása esetén a 115. § (4) bekezdésének, és – ha a helyszíni kutatásra a vizsgálat elrendelésével egyidejűleg kerül sor – a 115. § (5) bekezdésének alkalmazásával kell eljárni.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-117\"><span class=\"lf-art-num\">117. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  helyszíni kutatást a  Felderítő Iroda készíti elő, szervezi és koordinálja, ezzel összefüggésben – az  eljáró vizsgáló</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">irodával együttműködésben – helyszíni kutatási tervet készít.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A Felderítő Iroda a helyszíni kutatás tervezett időpontjáról az előzetes bírói engedély másolatának megküldésével tájékoztatja az elnököt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A helyszíni kutatáson elsődlegesen a Felderítő Iroda, a Kartell Iroda, illetve az Antitröszt Iroda, a Fúziós Iroda eljárása esetén a Fúziós Iroda, valamint az Informatikai és Iratirányítási Iroda vizsgálói vesznek részt. Szükség esetén a Felderítő Iroda más irodák vizsgálóinak közreműködését is kérheti.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Az egyes helyszíneken a helyszíni kutatást folytató vizsgálók munkáját a Felderítő Iroda vezetője és az eljáró vizsgáló iroda vezetője által közösen kijelölt vizsgálók (a továbbiakban: kutatásvezetők) irányítják. A kutatásvezetők döntenek a helyszíni kutatás során a szükséges intézkedésekről és felmerülő kérdésekről, így különösen a birtokba vehető bizonyítási eszközökről. A helyszíni kutatáson a vizsgáló a kutatásvezető utasításai szerint jár el. A kutatásvezetők munkáját a Felderítő Iroda vezetője irányítja, e körben a más irodához tartozó kutatásvezetőt is utasíthatja.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A helyszíni kutatás során a vizsgáló a hivatalos minőségét szolgálati igazolványával igazolja. A helyszíni kutatás napján az eljáró vizsgáló iroda gondoskodik a vizsgálatot elrendelő végzésnek a helyszíni kutatással nem érintett ügyféllel való közléséről.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-118\"><span class=\"lf-art-num\">118. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A helyszíni kutatás során lefoglalt bizonyítási eszközöket, birtokba vett iratokat, adatokat a Felderítő Iroda a helyszíni</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">kutatást – adott esetben a védekezés céljából készült iratokkal kapcsolatos eljárási cselekmények lefolytatását – követő negyvenöt napon belül átvizsgálja, és ha azok bizonyítékkénti felhasználásához utólagos bírói engedély szükséges, erről egyeztet az eljáró vizsgáló irodával. Az utólagos bírói engedély iránti kérelem tekintetében a 115. §</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>bekezdésének megfelelő alkalmazásával kell eljárni azzal, hogy az előterjesztésről a Felderítő Iroda vezetője tájékoztatja az elnököt is.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A helyszíni kutatást – adott esetben a védekezés céljából készült iratokkal kapcsolatos eljárási cselekmények lefolytatását – követő lehető legrövidebb időn belül biztosítani kell, hogy az eljáró vizsgáló iroda eljáró vizsgálója a helyszíni kutatatás során birtokba vett iratokhoz, adatokhoz a vizsgált jogsértés bizonyítékainak azonosítása és a bizonyíték-összefoglaló összeállítása érdekében hozzáférhessen, azokat megvizsgálhassa.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A Felderítő Iroda (1) és (2) bekezdés szerinti kötelezettsége teljesítésének lehetővé tétele érdekében az eljáró vizsgáló iroda haladéktalanul tájékoztatja a Felderítő Irodát arról, ha a zárt tárolóeszköz a Tpvt. 65/C. § (7), (9) vagy (13) bekezdése szerint felnyitható, az abban elhelyezett irat, illetve kutatási másolat megvizsgálható.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A védekezés céljából készült irattal kapcsolatos nemperes eljárásban – szükség esetén az eljáró vizsgáló iroda bevonásával – a Jogi Iroda képviseli a Hivatalt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">50.</span>Engedékenységi kérelmek kezelése 119. § (1) Engedékenységi kérelemmel kapcsolatban a vizsgálati szakaszban a Felderítő Iroda jár el.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az írásbeli engedékenységi kérelem Hivatal általi átvételéről külön feljegyzést kell készíteni. A feljegyzésben, valamint a szóban tett engedékenységi kérelemről készült jegyzőkönyvben rögzíteni kell a kérelem előterjesztésének pontos idejét (év, hónap, nap, óra, perc pontossággal), valamint – kizárólag az elsőként benyújtott, a Tpvt. 78/A. § (2) bekezdés</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>pontja szerinti mellőzés iránti kérelem esetén – a kérelem elsőségének tényét. A feljegyzésről az eljáró vizsgáló kérésre másolatot ad a kérelmezőnek.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A Tpvt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>78/A. § (7) bekezdés a) pontja szerint a jogsértésben való részvétel folytatására kötelező végzéshez az elnök,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>78/B. § (3) bekezdése szerinti nem végleges mellőzési kérelem kiegészítésére határidőt megállapító végzéshez a Felderítő Iroda vezetőjének jóváhagyása szükséges. (4) Ha a Tpvt. 78/B. § (4) bekezdése szerinti nem végleges előzetes kérelmet angol nyelven nyújtják be, annak beérkezését követően az eljáró vizsgáló haladéktalanul gondoskodik a kérelem magyar nyelvű összefoglalójának vagy magyar nyelvű fordításának elkészültéről.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-120\"><span class=\"lf-art-num\">120. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  vizsgálat elrendelése előtt benyújtott engedékenységi kérelem alapján – szükség esetén a  kérelmet benyújtó</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">meghallgatása, tőle további információk beszerzése után – a Felderítő Iroda a kérelem, nem végleges kérelem esetén a kiegészített kérelem benyújtását követő naptól számított öt hónapon belül megállapítja, hogy fennállnak-e a vizsgálat elrendelésének feltételei, és ennek megfelelően megteszi a 115. § (1)–(4) bekezdése szerinti intézkedéseket.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A bírság mellőzése iránti kérelemmel vagy a Tpvt. 78/B. § (3) bekezdése szerinti nem végleges mellőzési kérelemmel kapcsolatos eljárás vizsgálat elrendelése nélkül akkor zárható le, ha</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a kérelem alapján a helyszíni kutatást a bíróság nem engedélyezte,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a nem végleges kérelem kiegészítésére adott határidő eredménytelenül eltelt, vagy</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a kérelemben foglalt jogsértés tekintetében időmúlás miatt versenyfelügyeleti eljárás már nem indítható.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A Tpvt. 78/B. § (4) bekezdése szerinti nem végleges előzetes kérelem esetén a vizsgálat elrendeléséről való döntés függőben tartható, ameddig a Bizottság nem dönt az eljárásindítás kérdésében. Ha vizsgálat elrendelésére nem kerül sor, az engedékenységi kérelemmel kapcsolatos eljárás akkor zárható le, ha</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a Bizottság az ügyben eljárást indított,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>egyértelműen megállapítható a Hivatal hatáskörének vagy joghatóságának hiánya, vagy</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>az engedékenységi kérelemben foglalt jogsértés tekintetében időmúlás miatt versenyfelügyeleti eljárás már nem indítható.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Ha az engedékenységi kérelemmel kapcsolatos eljárás vizsgálat elrendelése nélkül lezárul, erről a Felderítő Iroda</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>a kérelem benyújtásával egyező formában – értesíti a kérelmezőt. Az értesítést az elnök hagyja jóvá.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Ha a helyszíni kutatással megindított versenyfelügyeleti eljárásban a vizsgálat elrendelése és a helyszíni kutatás bírság mellőzése iránti engedékenységi kérelmen alapul, a Felderítő Iroda az előzetes bírói engedély Hivatallal történő közlését követően a kérelemmel kapcsolatos – az eljáró vizsgáló irodával egyeztetett és az elnök által jóváhagyott – értékelését tartalmazó feljegyzésben a kérelmet, valamint az ahhoz kapcsolódó iratokat felterjeszti a Versenytanácsnak.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>Az (5) bekezdés hatálya alá nem tartozó esetben a bírság mellőzése vagy csökkentése iránti engedékenységi kérelmet az eljáró vizsgáló iroda – a Felderítő Iroda bevonásával – legkésőbb a vizsgálati jelentés Versenytanács elé terjesztéséig értékeli, és értékelésével együtt a kérelmet, valamint az ahhoz kapcsolódó iratokat az általános elnökhelyettes jóváhagyásával felterjeszti a Versenytanácsnak.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">51.</span>A Tpvt. 79/A. §-a szerinti információ szolgáltatásával összefüggő eljárásra vonatkozó szabályok</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-121\"><span class=\"lf-art-num\">121. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a Hivatal versenyfelügyeleti eljárást indít abban az ügyben, amellyel összefüggésben a 44. § (1) bekezdése szerinti</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">előzetes minősítés alapján feltehetően a Tpvt. 79/A. §-a szerinti díjigényt megalapozó információt szolgáltattak, a vizsgálatot elrendelő végzéssel egyidejűleg a Felderítő Iroda – bejelentő esetén külön iratban, panaszos esetén a Tpvt. 43/I. § (5) bekezdése szerinti tájékoztatásban –</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>tájékoztatja az információt szolgáltató személyt a Tpvt. 79/B. § (2) bekezdésében foglaltakról, és</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>– ha azt még nem kérte, illetve ilyen figyelemfelhívásra még nem került sor – felhívja a figyelmét arra, hogy a Tpvt. 43/G. § (3) bekezdése alapján kérheti, hogy ne fedjék fel azt a tényt, hogy bejelentéssel vagy panasszal élt a Hivatalnál.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha a feltehetően a Tpvt. 79/A. § (1) vagy (2) bekezdése szerinti információt vizsgálati szakaszban lévő versenyfelügyeleti eljárás során szolgáltatják, az eljáró vizsgáló iroda legkésőbb az információ beérkezését követő naptól számított tizenöt napon belül elvégzi az előzetes minősítést, melynek eredményéről feljegyzést készít. A feljegyzést az eljáró vizsgáló iroda tájékoztatásul megküldi az elnöknek.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Ha az előzetes minősítés szerint feltehetően díjigényt megalapozó információ alapján a versenyfelügyeleti eljárásba további vállalkozás bevonására, a vizsgált időszak kiterjesztésére vagy a vizsgálatnak a vizsgálatot elrendelő végzésben megjelölttel összefüggő további magatartásra történő kiterjesztésére kerül sor, vagy ha az ilyen információ egyébként bizonyítékként felhasználható, a bevonó vagy kiterjesztő végzés meghozatalával, illetve a bizonyítékként felhasználhatóságra vonatkozó feljegyzés készítésével egyidejűleg az eljáró vizsgáló iroda írásban közli az információt szolgáltató személlyel az (1) bekezdés szerinti tájékoztatást, illetve figyelemfelhívást.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Ha az előzetes minősítés szerint a vizsgálati szakaszban lévő versenyfelügyeleti eljárás során szolgáltatott információ alkalmatlan díjigény megalapozására, az eljáró vizsgáló haladéktalanul meghozza a Tpvt. 79/B. § (3) bekezdése szerinti végzést.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A vizsgálati jelentéshez kapcsolódó vezetői összefoglalóban jelezni kell, ha az ügyben feltehetően díjigényt megalapozó információ szolgáltatására került sor, és – ha már rendelkezésre áll – a díjigényre vonatkozó nyilatkozat tényét, illetve ha a nyilatkozat megtételére vonatkozó határidő még nem járt le, ennek tényét és a nyilatkozat határnapját, továbbá azt, ha valamely szolgáltatott információ kapcsán a vizsgáló a Tpvt. 79/B. § (3) bekezdése szerinti végzést hozott.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">52.</span>Bejelentett összefonódás vizsgálatára irányuló versenyfelügyeleti eljárás 122. § (1) Ha az összefonódásnak a Tpvt. 67. § (4) bekezdés a) pontja alapján elrendelt vizsgálatában beszerzett adatok alapján az eljáró vizsgáló az összefonódás piaci hatásainak teljes körű vizsgálatát tartja szükségesnek, az erre vonatkozó indokolt indítványát – a Tpvt. 69. §-a szerinti végzés tervezetével együtt – megküldi a Versenytanácsnak. Az indítványt legkésőbb olyan időpontban kell a Versenytanács elé terjeszteni, hogy az ügyintézési határidő lejártáig még legalább tíz nap álljon rendelkezésre.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az eljáró vizsgáló (1) bekezdés szerinti indítványához az irodavezető jóváhagyása szükséges.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Ha az eljáró versenytanács jelzi az (1) bekezdés szerinti indítvánnyal való egyetértését, az eljáró vizsgáló haladéktalanul, legkésőbb a következő munkanapon elrendeli az összefonódás teljes körű vizsgálatát.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Ha az eljáró versenytanács az (1) bekezdés szerinti indítvánnyal szemben kifogást emel, vagy ha az indítvánnyal kapcsolatos álláspontját két munkanapon belül nem közli, az eljáró vizsgáló – szükség esetén az eljáró versenytanáccsal folytatott szóbeli egyeztetés alapján – haladéktalanul az eljáró versenytanács elé terjeszti a vizsgálati jelentést.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-123\"><span class=\"lf-art-num\">123. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Bejelentett összefonódás vizsgálatára irányuló versenyfelügyeleti eljárásban vizsgálati tervet – az a), illetve b) pont</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">szerinti döntéstől számított nyolc napon belül – akkor kell készíteni, ha a vizsgáló</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az összefonódás vizsgálatát a Tpvt. 67. § (4) bekezdés a) pontja alapján rendelte el, vagy</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a Tpvt. 69. §-a alapján az összefonódás piaci hatásai teljes körű vizsgálatát rendelte el.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A vizsgálati terv az összefonódás leírásán és az érintett piacon a versenynek az összefonódásból eredően felmerülő jelentős mértékű csökkenése (a továbbiakban: versenyaggályok) rövid ismertetésén túl a 81. § (1) bekezdés a) és</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>pontja, valamint a 81. § (2) bekezdés f ), g) és i) pontja szerinti információkat tartalmazza.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A vizsgálati tervet a Fúziós Iroda jóváhagyásra megküldi az eljáró versenytanácsnak, továbbá tájékoztatásul a Versenytanács elnökének, és – ha a Fúziós Iroda vagy saját kezdeményezése alapján a Versenytanács elnöke azt szükségesnek tartja – véleményezésre a támogató irodáknak. A támogató iroda véleményét a Fúziós Irodának, az eljáró versenytanácsnak, továbbá tájékoztatásul a Versenytanács elnökének is megküldi.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-124\"><span class=\"lf-art-num\">124. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az  összefonódásnak a Tpvt. 67.  § (4)  bekezdés b)  pontja alapján elrendelt vizsgálata esetén a  vizsgálati jelentést</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">legkésőbb olyan időpontban kell az eljáró versenytanács elé terjeszteni, hogy az eljáró versenytanácsnak</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a 122. § (3) bekezdése szerinti esetben legalább öt napja,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>az a) pont alá nem tartozó esetben legalább tíz napja maradjon az eljárást lezáró döntése meghozatalára, és a 88. § (3) bekezdése nem alkalmazható.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A vizsgálati jelentés a következőket tartalmazza:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a 91. § (1) bekezdés a), e) és i) pontjában foglaltakat,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a tényállást és az azt alátámasztó bizonyítékokat, így különösen</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">ba)</span>az érintett vállalkozáscsoportok tulajdonosi szerkezetére, irányítási viszonyaira, gazdasági helyzetére és tevékenységére vonatkozó tényeket, adatokat, valamint</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">bb)</span>az ügylet tartalmának ismertetését,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">bc)</span>az összefonódással érintett átfedő és kapcsolódó piacok bemutatását,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>az összefonódás értékelését, így különösen</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">ca)</span>az érintett piacok értékelését,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">cb)</span>az összefonódás horizontális, vertikális és portfólió-hatásának értékelését, valamint</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">cc)</span>az ügylettel összefüggő versenykorlátozó kikötések értékelését abból a szempontból, hogy kapcsolódó versenykorlátozásnak tekinthetőek-e. 125. § (1) Az összefonódás előzetes végrehajtásának engedélyezésére irányuló, a Tpvt. 29/A. §-a szerinti kérelemre vonatkozó külön jelentést a kérelem beérkezését követő naptól számított öt napon belül kell – az irodavezető jóváhagyásával – a Versenytanács elé felterjeszteni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A külön vizsgálati jelentés</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a 91. § (1) bekezdés a) és i) pontjában foglaltakat,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a Tpvt. 29/A. §-a szerinti kérelem ismertetését,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a tényállást és az azt alátámasztó bizonyítékokat,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>a főbb érintett piacok, a releváns átfedések, kapcsolódások és a versenyhatások rövid, lényegre törő ismertetését, valamint</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>a Tpvt. 29/A. §-a szerinti kérelem elfogadása indokoltságának elemzését tartalmazza.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A kérelem elfogadása indokoltságának elemzése kapcsán ki kell térni a hozzájárulás megadása feltételeinek értékelésére, így különösen</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a tilalomnak az érintett vállalkozásokra és más vállalkozásokra gyakorolt hatásának, valamint az összefonódás versenyre hátrányos lehetséges hatásainak mérlegelésére, b) arra, hogy a hozzájárulás megadása mennyiben szükséges a befektetés értékének megőrzéséhez,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>arra, hogy az irányítási jogok kért gyakorlása hogyan érintené az összefonódást megelőzően fennálló versenyfeltételek megfelelő helyreállíthatóságát, valamint az összefonódás versenyre hátrányos hatásainak kiküszöbölhetőségét, továbbá</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>az irányításkorlátozás előírásának szükségességére. 126. § (1) Ha az ügyfél az összefonódással kapcsolatos versenyaggályok kiküszöbölése érdekében a Tpvt. 30. § (3) bekezdése szerinti feltétel vagy kötelezettség előírását ajánlja fel, és a vizsgáló</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a felajánlott feltétel, illetve kötelezettség előírását alkalmasnak tartja a versenyaggályok kiküszöbölésére, vagy</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>– szükség szerint a felajánlás tartalmának tisztázását követően – szükségét látja a felajánlott feltétel, illetve kötelezettség előírása és az eljárás iránya tekintetében az eljáró versenytanács álláspontja kikérésének, helyzetjelentést készít a Versenytanács számára, amelyben eljáró versenytanácsi javaslatot kér az eljárás további menetére nézve.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A helyzetjelentés – a 89. § (2) bekezdésében meghatározottakon túl – tartalmazza a felajánlott feltétel, illetve kötelezettség ismertetését, és a vizsgáló értékelését annak előírása vonatkozásában. Az értékelésre megfelelően alkalmazni kell a 90. § (3) bekezdés a)–c), valamint f ) és g) pontját.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Ha az összefonódással kapcsolatos versenyaggályok a Tpvt. 30. § (3) bekezdése szerinti feltétel vagy kötelezettség előírásával kiküszöbölhetők lehetnek, és az erre jogosult ügyfél még nem tett erre vonatkozó felajánlást, a vizsgálat során erre az ügyfél figyelmét fel lehet hívni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Ha a vizsgálat során felmerült információk alapján az eljárásban ügyfélként részt nem vevő vállalkozás számára kellene a Tpvt. 30. § (3) bekezdése szerinti feltételt vagy kötelezettséget előírni, a vizsgálati jelentésben a feltétel vagy kötelezettség előírására vonatkozó indítvánnyal együtt az új ügyfél bevonására is indítványt kell tenni.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-127\"><span class=\"lf-art-num\">127. §</span><span class=\"lf-art-t\">Ha az  okiratot az  ügyfél vagy az  eljárás egyéb résztvevője angol nyelven nyújtja be, és annak magyar nyelvű</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">összefoglalójára vagy magyar nyelvű fordítására a versenyfelügyeleti eljárás során szükség lehet, a magyar nyelvű összefoglaló vagy fordítás elkészültéről a vizsgáló gondoskodik.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-128\"><span class=\"lf-art-num\">128. §</span><span class=\"lf-art-t\">A médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény 171. § (6) bekezdése alapján</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">a Médiatanács szakhatósági eljárásáért fizetendő igazgatási szolgáltatási díjnak a Médiatanács pénzforgalmi számlájára történő átutalásáról – a Fúziós Irodának a szakhatósági állásfoglalás kézhezvételére vonatkozó értesítése alapján – a Költségvetési Iroda gondoskodik.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">VIII. Fejezet</h3>\n<p class=\"lf-p\">Az európai uniós versenyjog alkalmazásával járó eljárások, valamint a Bizottsággal, a tagállami versenyhatóságokkal, továbbá a fogyasztóvédelemért felelős nemzeti hatóságokkal való együttműködés során követett belső ügyintézési rend 53. Általános rendelkezések 129. § (1) A Hivatal az európai uniós versenyjog alkalmazásával járó eljárásai, valamint a Bizottsággal, a tagállami versenyhatóságokkal és a fogyasztóvédelemért felelős nemzeti hatóságokkal való együttműködés során az európai uniós és más nemzetközi együttműködés során elfogadott szabályozó dokumentumokat figyelembe véve jár el.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha a konkrét együttműködés körülményeiből más nem következik, az együttműködés keretében a kimenő iratot a más tagállami versenyhatóságnak és a fogyasztóvédelemért felelős nemzeti hatóságoknak angol, a Bizottságnak magyar és angol nyelven kell megküldeni.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-130\"><span class=\"lf-art-num\">130. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  Bizottsággal és a  tagállami versenyhatóságokkal való együttműködés előmozdítása érdekében az  elnök kijelöli</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">a Nemzetközi Iroda munkatársai közül az általános ECN2-kapcsolattartót és a felhatalmazott adatközlő hivatalnokot, továbbá a Kartell Iroda, illetve Felderítő Iroda munkatársai közül az engedékenységi kapcsolattartót és a helyszíni kutatási kapcsolattartót, valamint helyetteseiket. Az elnök által kijelölt személyek nevéről és elérhetőségéről a Nemzetközi Iroda tájékoztatja az Európai Versenyhatóságok Hálózatát.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha az Európai Versenyhatóságok Hálózatára vonatkozó szabályozó dokumentumból más nem következik, az Európai Versenyhatóságok Hálózaton belül a Bizottság, illetve a más tagállami versenyhatóság részére korlátozottan megismerhető adat – ideértve a tervezett helyszíni kutatással kapcsolatos adatokat, valamint a helyszíni kutatás során beszerzett bizonyítékokat – kizárólag az ECN2 útján, megfelelően kódolt formában továbbítható. Tartalomtól függetlenül a felhatalmazott adatközlő hivatalnok továbbítja a Bizottság vagy más tagállami versenyhatóság felhatalmazott adatközlő hivatalnoka által küldött megkeresésre adott választ.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az elnök jelöli ki a Fogyasztóvédelmi Iroda munkatársai közül a 2006/2004/EK rendelet európai parlamenti és tanácsi rendelet 3. cikk e) pontjában meghatározott illetékes tisztviselőt (a továbbiakban: CPC-kapcsolattartó), illetve az őt akadályoztatása esetén helyettesítő munkatársat. A CPC-kapcsolattartó eljárásához, döntéséhez az irodavezető jóváhagyása szükséges.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-131\"><span class=\"lf-art-num\">131. §</span><span class=\"lf-art-t\">Ha ezen utasítás alapján a Nemzetközi Iroda az eljárásban más módon nem vesz részt, a Bizottsággal és a tagállami</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">versenyhatóságokkal való együttműködés során eljáró vizsgáló iroda, illetve a 2006/2004/EK rendelet európai parlamenti és tanácsi rendelet 10. cikke szerinti elektronikus adatbázison (a továbbiakban: CPC-adatbázis) keresztül érkezett, illetve kiküldött végrehajtás iránti megkeresés és információcsere esetén a CPC-kapcsolattartó tájékoztatja a Nemzetközi Irodát az együttműködéssel kapcsolatos eljárási cselekményekről, és az annak keretében született dokumentumokat részére tájékoztatásul megküldi.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">54.</span>Az EUMSz. 101. vagy 102. cikkében tilalmazott magatartások miatt indított versenyfelügyeleti eljárással kapcsolatos szabályok</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-132\"><span class=\"lf-art-num\">132. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az  EUMSz. 101. vagy 102.  cikkében tilalmazott magatartások miatt elrendelt vizsgálattal kapcsolatos adatokat</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">a Nemzetközi Iroda rögzíti az ECN2-ben, ennek érdekében az eljáró vizsgáló haladéktalanul megküldi a Nemzetközi Iroda részére a vizsgálatot elrendelő végzést, illetve szükség esetén külön tájékoztatja az alábbi adatokról:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az ügy ügyszáma,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>az eljárással érintett termék vagy szolgáltatás megnevezése, bemutatása,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>az érintett földrajzi piac megjelölése,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>az ügy rövid leírása,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>a jogsértés feltételezett kezdő időpontja, f ) az azzal kapcsolatos tájékoztatás, ha a vizsgálat elrendelésére más tagállami versenyhatóság által az ECN2-ben közölt információ nyomán került sor,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">g)</span>a Nemzetközi Iroda által kért további adatok.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha az eljáró vizsgáló a versenyfelügyeleti eljárást kiterjeszti az EUMSz. 101. vagy 102. cikkében tilalmazott magatartás vizsgálatára, erről az (1) bekezdés szerinti adatok közlésével haladéktalanul értesíti a Nemzetközi Irodát.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-133\"><span class=\"lf-art-num\">133. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az Antitröszt Iroda és a Kartell Iroda folyamatosan figyelemmel kíséri, hogy más tagállami versenyhatóságok milyen</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">eljárás megindításáról helyeznek el információt az ECN2-ben, abból a szempontból, hogy annak van-e magyar vonatkozása, indokolt-e vizsgálatot elrendelni vagy a folyamatban lévő versenyfelügyeleti eljárást felfüggeszteni, megszüntetni, valamint hogy az érinti-e a Hivatal gyakorlatát.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az Antitröszt Iroda és a Kartell Iroda nyilvántartást vezet az ECN2-ben rögzített ügyekről, amely tartalmazza</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az üggyel foglalkozó vizsgáló nevét,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>az ügy rövid leírását,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>annak jelzését, hogy a magyar piac érintett-e,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>annak jelzését, hogy indokolt-e vizsgálat elrendelése, akár más tagállami versenyhatósággal párhuzamosan, akár az ügy átvételével, vagy már folyamatban lévő versenyfelügyeleti eljárás felfüggesztése vagy megszüntetése a párhuzamos más tagállami versenyhatósági eljárásra tekintettel,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>annak jelzését, hogy a joggyakorlat szempontjából egyébként releváns-e az ügy.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A (2) bekezdés d) pontja szerinti eljárási cselekmény az eljárás megindításáról szóló információ közzétételétől számított két hónapon belül kezdeményezhető, ezt követően kizárólag abban az esetben, ha az eljárás folyamán az ügy körülményei jelentősen változnak.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A vizsgáló irodának a (2) bekezdés d) pontja szerinti javaslata alapján a Nemzetközi Iroda szervezi meg az előzetes egyeztetést az eljárást folytató vagy egyébként érintett tagállami versenyhatósággal. Az egyeztetésen a Nemzetközi Iroda is részt vesz, és ha a vizsgáló iroda azt kéri, az egyeztetésen a hivatali álláspontot a Nemzetközi Iroda képviseli.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Ha az Antitröszt Iroda vagy a Kartell Iroda megítélése szerint vizsgálat elrendelése indokolt, az általános szabályok szerint megteszi az ehhez szükséges intézkedéseket.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-134\"><span class=\"lf-art-num\">134. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az ECN2-ben a Bizottság vagy más tagállami versenyhatóság által engedékenységi ügyként jelzett ügyben rögzített</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">bírság mellőzése iránti kérelem és az azzal összefüggésben önkéntesen szolgáltatott adat (a továbbiakban együtt: engedékenységi üggyel kapcsolatos információ) nem használható fel új vizsgálat elrendeléséhez vagy folyamatban lévő versenyfelügyeleti eljárás során, ha a Hivatalnak arról egyébként nincs tudomása. A Hivatal nem küldhet meg engedékenységi üggyel kapcsolatos információt a Bizottságnak vagy más tagállami versenyhatóságnak.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az (1) bekezdéstől eltérően az engedékenységi üggyel kapcsolatos információ kiadása iránt a Bizottság vagy más tagállami versenyhatóság megkereshető, az felhasználható, illetve továbbítható, ha</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az engedékenységi kérelmező ahhoz hozzájárult,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a Hivatalhoz és az információt kérő Bizottsághoz, más tagállami versenyhatósághoz is benyújtották az ugyanazon jogsértésre vonatkozó – és már nem visszavonható – bírság mellőzése iránti kérelmet,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a Hivatal, illetve az információt kérő Bizottság, más tagállami versenyhatóság írásban kötelezettséget vállal, hogy az engedékenységi ügyre vonatkozó így megszerzett információt nem használja fel arra, hogy szankciót állapítson meg az engedékenységi kérelmező vagy egyébként az engedékenység alapján kedvező elbánásra számító vállalkozással, egyéb személlyel, illetve ezek alkalmazottaival vagy volt alkalmazottaival szemben.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az engedékenységi üggyel kapcsolatos azon információ, amelyet eljárási cselekmény elvégzése iránti megkeresés keretében kért beszerezni a Hivatal, illetve a Bizottság vagy az a más tagállami versenyhatóság, amelyhez a bírság mellőzése iránti kérelmet benyújtották, felhasználható, illetve továbbítható a Bizottságnak vagy más tagállami versenyhatóságnak.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A Kartell Iroda kezdeményezi az engedékenységi kérelmezőnél a (2) bekezdés a) pontja szerinti hozzájárulás megadását, egyúttal felhívja a figyelmet arra is, ha a más tagállami versenyhatóságnál még lehetőség van arra, hogy engedékenységi kérelmezőként lépjen fel. A Kartell Iroda egyúttal tájékoztatja az engedékenységi kérelmezőt, hogy a hozzájárulása nem vonható vissza.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A (2) bekezdés c) pontja szerinti írásbeli kötelezettségvállalást a Kartell Iroda vezetője kiadmányozza a Versenytanács, a Jogi Iroda és a Nemzetközi Iroda véleményének beszerzését követően.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>A (2) bekezdés c) pontja szerinti esetben a Hivatal megküldi az információt kérő Bizottság, más tagállami versenyhatóság írásbeli kötelezettségvállalását az engedékenységi kérelmező részére.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-135\"><span class=\"lf-art-num\">135. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  Szerződés 81. és 82.  cikkében meghatározott versenyszabályok végrehajtásáról szóló, 2002. december 16-i</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1/2003/EK tanácsi rendelet (a továbbiakban: 1/2003/EK tanácsi rendelet) 14. cikke szerinti konzultáció összehívásáról szóló értesítést és a kapcsolódó dokumentumokat a Nemzetközi Iroda haladéktalanul megküldi az Antitröszt Irodának és a Kartell Irodának.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A versenykorlátozó magatartásokkal és erőfölénnyel foglalkozó tanácsadó bizottsági ülésen képviselendő hivatali álláspontot és az ülésen azt képviselő személyét – tárgykörtől függően az Antitröszt Irodának vagy a Kartell Irodának a támogató irodákkal egyeztetett, az általános elnökhelyettes által jóváhagyott javaslatára – az elnök határozza meg.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A tanácsadó bizottsági ülésen kialakult álláspontról, illetve az annak kapcsán felmerült egyéb lényeges információról a Hivatalt képviselő személy rövid beszámolót készít, amelyet megküld az elnöknek, az általános elnökhelyettesnek, a Jogi Irodának, valamint a Nemzetközi Irodának, amely ezeket nyilvántartja.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-136\"><span class=\"lf-art-num\">136. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a Bizottság felkéri a Hivatalt, hogy az 1/2003/EK tanácsi rendelet 14. cikke szerinti konzultáción lássa el a rapporteur</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">feladatait, a Nemzetközi Iroda megkeresi az Antitröszt Irodát, illetve a Kartell Irodát, hogy az tegyen javaslatot a rapporteur feladatait ellátó vizsgáló személyére, vagy arra, hogy a rapporteur feladatait a Nemzetközi Iroda lássa el.</p>\n<p class=\"lf-p\">A rapporteur feladatait ellátó vizsgálót a Nemzetközi Iroda előterjesztése alapján az elnök jelöli ki.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az (1) bekezdés szerint kijelölt vizsgáló személyéről a Bizottságot a Nemzetközi Iroda tájékoztatja; a továbbiakban a kijelölt vizsgáló a feladat ellátása céljából közvetlenül tart kapcsolatot a Bizottsággal és a nemzeti versenyhatóságokkal, a Nemzetközi Iroda tájékoztatása mellett.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A rapporteur feladatait ellátó vizsgálót a Nemzetközi Iroda tájékoztatja a feladat ellátásával kapcsolatos kötelezettségekről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">55.</span>Információcsere az 1/2003/EK tanácsi rendelet 12. cikke alapján</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-137\"><span class=\"lf-art-num\">137. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az 1/2003/EK tanácsi rendelet 12. cikkén alapuló információkérés teljesítéséről a Nemzetközi Iroda gondoskodik</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A Nemzetközi Iroda beszerzi a Jogi Iroda és az ügyben eljáró, illetve feladatkörrel rendelkező vizsgáló iroda véleményét a válasz előkészítése során. (3) Ha az információkérés versenytanácsi szakaszban lévő ügyet érint, a Nemzetközi Iroda az eljáró versenytanácsot keresi meg a válasz előkészítése érdekében.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-138\"><span class=\"lf-art-num\">138. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a Hivatal kér információt a Bizottságtól vagy más tagállami versenyhatóságtól, az eljáró vizsgáló által összeállított</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">tartalmú megkeresést a Nemzetközi Iroda véleményezi és továbbítja.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az információkérésre beérkezett válaszokat a Nemzetközi Iroda haladéktalanul továbbítja az eljáró vizsgálónak.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-139\"><span class=\"lf-art-num\">139. §</span><span class=\"lf-art-t\">A Hivatalhoz benyújtott engedékenységi kérelemmel kapcsolatos információnak a  Bizottság vagy más tagállami</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">versenyhatóság részére való továbbításáról – az általános elnökhelyettes jóváhagyása alapján – az engedékenységi kapcsolattartó gondoskodik.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">56.</span>Az 1/2003/EK tanácsi rendelet 22. cikke szerinti vizsgálati cselekmények</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-140\"><span class=\"lf-art-num\">140. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az 1/2003/EK tanácsi rendelet 22. cikke szerinti vizsgálati cselekménnyel összefüggésben a Hivatalnál, illetve a Hivatal</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">által megkeresett hatóságnál felmerülő költségekről, azok viseléséről a Nemzetközi Iroda – szükség szerint a főtitkár bevonásával – egyeztethet az érintett hatósággal.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az 1/2003/EK tanácsi rendelet 22. cikke szerinti vizsgálati cselekmény iránti megkeresés foganatosítása céljából a Tpvt. 80/F. §-a szerinti versenyfelügyeleti eljárás megindításához az általános elnökhelyettesnek az eljárást megindító végzésre vonatkozó jóváhagyása szükséges, vizsgálati terv vagy vizsgálati koncepció nem készül.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-141\"><span class=\"lf-art-num\">141. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az  1/2003/EK tanácsi rendelet 22.  cikke alapján helyszíni kutatás lefolytatása iránti megkeresés intézése körében</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">a helyszíni kutatási kapcsolattartó tart közvetlenül kapcsolatot a megkereső hatósággal.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A helyszíni kutatás lefolytatása iránti megkeresés teljesítéséről az elnök dönt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Ha az 1/2003/EK tanácsi rendelet 22. cikke alapján helyszíni kutatás lefolytatása szükséges, a helyszíni kutatás elvégzéséhez szükséges bírói engedély általános elnökhelyettes általi beszerzését követően a helyszíni kutatás lefolytatásáról – ideértve a bizonyíték-összefoglaló elkészítését és a védekezés céljából készült irattal kapcsolatos esetleges eljárást is – a Felderítő Iroda gondoskodik.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-142\"><span class=\"lf-art-num\">142. §</span><span class=\"lf-art-t\">Ha az EUMSz. 101. vagy 102. cikkében tilalmazott magatartások miatt indított versenyfelügyeleti eljárásban a Hivatal</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">kíván más tagállami versenyhatóságot helyszíni kutatás lefolytatása iránt megkeresni, tárgykörtől függően az Antitröszt Iroda vagy a Kartell Iroda által összeállított tartalmú megkeresést a Nemzetközi Iroda véleményezi és továbbítja.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-143\"><span class=\"lf-art-num\">143. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  Felderítő Iroda közreműködik a  Bizottság magyarországi helyszínen tervezett helyszíni kutatásával kapcsolatos</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">eljárási cselekményekben.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az 1/2003/EK tanácsi rendelet 20. cikk (8) bekezdése és 21. cikk (3) bekezdése szerinti bírósági eljárás során az általános elnökhelyettes jár el.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-144\"><span class=\"lf-art-num\">144. §</span><span class=\"lf-art-t\">A helyszíni kutatáson kívüli egyéb eljárási cselekmény elvégzésére irányuló, az 1/2003/EK tanácsi rendelet 22. cikke</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">szerinti megkeresés teljesítéséről – az általános elnökhelyettes jóváhagyása esetén – az Antitröszt Iroda gondoskodik.</p>\n<p class=\"lf-p\">A megkeresésre adott választ a Nemzetközi Iroda véleményezi és továbbítja.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">57.</span>Az összefonódások ellenőrzésével összefüggő ügyekkel kapcsolatos monitoring</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-145\"><span class=\"lf-art-num\">145. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről szóló, 2004. január 20-i 139/2004/EK tanácsi rendelet</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">(a továbbiakban: 139/2004/EK tanácsi rendelet) 19. cikk (2) bekezdése szerinti általános véleményezési lehetőségre tekintettel a Fúziós Iroda folyamatosan figyelemmel kíséri az ECN2 fúziós könyvtárába feltöltött ügyeket abból a szempontból, hogy az összefonódás a hazai piacra vagy a versenyre gyakorol-e hatást, illetve érinti-e a Hivatal gyakorlatát.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A Fúziós Iroda haladéktalanul jelzi a Bizottságnak, ha a Hivatal észrevételt kíván tenni az ügyben, és egyeztet arról, hogy mi az a legkésőbbi időpont, amikorra az észrevételnek meg kell érkeznie a Bizottsághoz.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-146\"><span class=\"lf-art-num\">146. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a Fúziós Iroda álláspontja szerint indokolt észrevételt tenni, előkészíti az észrevétel tervezetét, amely tartalmazza</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a felek nevét és az ügy tárgyát,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>annak ismertetését, hogy a bejelentő megjelölte-e Magyarországot érintett piacként, illetve értek-e el az érintett vállalkozások forgalmat Magyarországon,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>az észrevételt és annak indokait.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az (1) bekezdés szerinti észrevétel-tervezetet a Fúziós Iroda megküldi tájékoztatásul a Versenytanács elnökének, továbbá – ha a Fúziós Iroda vagy saját kezdeményezése alapján a Versenytanács elnöke azt szükségesnek tartja – véleményezésre a támogató irodáknak.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az észrevétel megtételéről és annak tartalmáról az elnök dönt.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-147\"><span class=\"lf-art-num\">147. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A Fúziós Iroda folyamatosan figyelemmel kíséri az ECN2 fúziós könyvtárában a 139/2004/EK tanácsi rendelet 19. cikk</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>bekezdése szerinti konzultációra szóló meghívókat.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az összefonódásokkal foglalkozó tanácsadó bizottsági ülésen képviselendő hivatali álláspontot és az ülésen azt képviselő személyét – a Fúziós Irodának a Versenytanács elnöke által jóváhagyott javaslata alapján – az elnök határozza meg. Ha a Fúziós Iroda nem vagy nem teljes mértékben ért egyet a tanácsadó bizottsági ülésen képviselendő bizottsági állásponttal, a képviselendő álláspontra vonatkozó javaslatot előzetesen egyezteti az érintett támogató irodával.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A tanácsadó bizottsági ülésen kialakult álláspontról, illetve az annak kapcsán felmerült egyéb lényeges információról a Hivatalt képviselő személy rövid beszámolót készít, amelyet megküld az elnöknek, az általános elnökhelyettesnek, a Versenytanács elnökének, a Jogi Irodának, valamint a Nemzetközi Irodának, amely ezeket nyilvántartja.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-148\"><span class=\"lf-art-num\">148. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a  Bizottság felkéri a  Hivatalt, hogy a  139/2004/EK tanácsi rendelet 19.  cikke szerinti konzultáción lássa el</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">a rapporteur feladatait, a Nemzetközi Iroda megkeresi a Fúziós Irodát, hogy az tegyen javaslatot a rapporteur feladatait ellátó vizsgáló személyére, vagy arra, hogy a rapporteur feladatait a Nemzetközi Iroda lássa el. A rapporteur feladatait ellátó vizsgálót a Nemzetközi Iroda előterjesztése alapján az elnök jelöli ki.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az (1) bekezdés szerint kijelölt vizsgáló személyéről a Bizottságot a Nemzetközi Iroda tájékoztatja; a továbbiakban a kijelölt vizsgáló a feladat ellátása céljából közvetlenül tart kapcsolatot a Bizottsággal és a nemzeti versenyhatóságokkal, a Nemzetközi Iroda tájékoztatása mellett.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A rapporteur feladatait ellátó vizsgálót a Nemzetközi Iroda tájékoztatja a feladat ellátásával kapcsolatos kötelezettségekről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">58.</span>Az összefonódások ellenőrzésével összefüggő ügyek áttételére vonatkozó eljárások</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-149\"><span class=\"lf-art-num\">149. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A Fúziós Iroda folyamatosan figyelemmel kíséri az ECN2-ben a 139/2004/EK tanácsi rendelet 4. cikk (4) bekezdése</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">szerinti indokolással ellátott beadványokat (FORM RS), és nyilvántartást vezet azokról az ügyekről, ahol az indokolással ellátott beadvány Magyarországot jelöli meg érintett tagállamként.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha egy közösségi léptékű összefonódás a Hivatal részére megküldött, a 139/2004/EK tanácsi rendelet 4. cikk</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>bekezdése szerinti indokolással ellátott beadvány alapján a magyar piacot elkülönült piacként érintheti, a Fúziós Iroda a beadvány beérkezését követő tíz munkanapon belül előkészíti az ügy áttételére vonatkozó beleegyezéssel vagy egyet nem értéssel kapcsolatos álláspont tervezetét, amely tartalmazza</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a felek nevét és az összefonódás tárgyát,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>annak ismertetését, hogy az érintett vállalkozások milyen forgalmat értek el Magyarországon,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti feltételek fennállásának bemutatását, és</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>javaslatot az álláspont tartalmára vonatkozóan.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az álláspontról a Versenytanács elnöke – szükség esetén a támogató irodák véleményének kikérésével – három munkanapon belül dönt, és döntését tájékoztatásul megküldi az elnöknek is.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-150\"><span class=\"lf-art-num\">150. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a Fúziós Iroda a 145. § szerinti monitoring során vagy a Bizottság felhívása alapján arra a következtetésre jut, hogy</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">a magyar piacot elkülönült piacként érintheti az összefonódás, tíz napon belül előkészíti az erről szóló álláspont tervezetét, amely tartalmazza</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a felek nevét és az összefonódás tárgyát,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>annak ismertetését, hogy a kérelmező szerint milyen forgalmat értek el az érintett vállalkozások Magyarországon,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>annak ismertetését, hogy a Fúziós Iroda miért tartja szükségesnek, hogy a Hivatal kérje az ügy áttételét a Bizottságtól,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti feltételek fennállásának bemutatását, és</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>javaslatot az áttételi kérelem tartalmára vonatkozóan.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az álláspont tervezetét a Fúziós Iroda megküldi a Versenytanács elnökének. Az álláspontról a Versenytanács elnöke</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>szükség esetén a támogató irodák véleményének kikérésével – három napon belül dönt, döntését tájékoztatásul megküldi az elnöknek is.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A Fúziós Iroda figyelemmel kíséri, hogy a Bizottság hoz-e határozatot az áttételi kérelem kapcsán. Ha a Bizottság nem határoz, a Fúziós Iroda eljáró vizsgálója elkészíti a 139/2004/EK tanácsi rendelet 9. cikk (5) bekezdése szerinti emlékeztetőt, és – a Versenytanács elnökének jóváhagyását követően – megküldi a Bizottság részére.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-151\"><span class=\"lf-art-num\">151. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A Fúziós Iroda folyamatosan figyelemmel kíséri az ECN2-ben a 139/2004/EK tanácsi rendelet 4. cikk (5) bekezdése</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">szerinti indokolással ellátott beadványokat (FORM RS), és nyilvántartást vezet azokról az ügyekről, ahol az indokolással ellátott beadvány Magyarországot érintett tagállamként jelöli meg.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha egy összefonódás bejelentését megelőzően a Hivatal részére megküldött, a 139/2004/EK tanácsi rendelet 4. cikk</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>bekezdése szerinti indokolással ellátott beadvány alapján az összefonódást a Bizottságnak kellene megvizsgálnia, a Fúziós Iroda a beadvány beérkezését követő tíz munkanapon belül előkészíti az ügy áttételére vonatkozó beleegyezéssel vagy egyet nem értéssel kapcsolatos álláspont tervezetét, amely tartalmazza a felek nevét és az összefonódás tárgyát, továbbá – az ügy körülményeihez képest értelemszerűen – annak bemutatását, hogy</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az összefonódás a 139/2004/EK tanácsi rendelet 3. cikke szerinti összefonódásnak minősül,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>az összefonódás a 139/2004/EK tanácsi rendelet 1. cikke szerint nem közösségi léptékű,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>az érintett földrajzi piac a nemzetinél szélesebb-e,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>az összefonódás mely más tagállamban bejelentésköteles,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>melyek az összefonódás hatásaiból eredő, az érintett földrajzi piacon potenciálisan jelentkező versenyproblémákra utaló információk, f ) az összefonódás hatást gyakorolhat-e a tagállamok közötti kereskedelemre, valamint a javaslatot az álláspont tartalmára vonatkozóan.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az álláspontról a Versenytanács elnöke – szükség esetén a támogató irodák véleményének kikérésével – három munkanapon belül dönt, és döntését tájékoztatásul megküldi az elnöknek is.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-152\"><span class=\"lf-art-num\">152. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha az összefonódás Bizottsághoz történő áttételével kapcsolatban a 150. § megfelelő alkalmazásával kell eljárni</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha a Hivatal a 139/2004/EK tanácsi rendelet 22. cikk (1) bekezdése szerinti kérelemmel fordul a Bizottsághoz, vagy más versenyhatóság által előterjesztett ilyen kérelemhez csatlakozik, az áttételi kérelem – az ügy körülményeihez képest értelemszerűen – tartalmazza annak bemutatását, hogy</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az összefonódás a 139/2004/EK tanácsi rendelet 3. cikke szerinti összefonódásnak minősül,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>az összefonódás a 139/2004/EK tanácsi rendelet 1. cikke szerint nem közösségi léptékű,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>az érintett földrajzi piac a nemzetinél szélesebb-e,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>az összefonódás mely más tagállamban bejelentésköteles,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>az összefonódás külön vizsgálódás nélküli (prima facie) értékelés alapján alkalmas a kérelmező tagállam területén a verseny jelentős befolyásolására, f ) melyek az összefonódás hatásaiból eredő, az érintett földrajzi piacon potenciálisan jelentkező versenyproblémákra utaló információk,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">g)</span>az összefonódás hatást gyakorolhat-e a tagállamok közötti kereskedelemre,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">h)</span>a 139/2004/EK tanácsi rendelet 22. cikk (1) vagy (2) bekezdése szerinti határidőt betartották-e,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">i)</span>több ECA versenyhatóság egyetértésre jutott-e abban, hogy az összefonódást közösen tegyék át a Bizottsághoz, és</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">j)</span>ha a kérelem a Hivatal eljárásának áttételére vonatkozik, az ügyfelek támogatják-e az áttételt.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-153\"><span class=\"lf-art-num\">153. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a  Bizottság arról értesíti a  Hivatalt, hogy más tagállami versenyhatóság kéri olyan ügynek a  Bizottsághoz való</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">áttételét, amelyben a Hivatal is eljár, az értesítést – ha az ügy még vizsgálati szakaszban van – a Fúziós Iroda vizsgálja meg.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az értesítés vizsgálatával kapcsolatban a 150. § megfelelő alkalmazásával kell eljárni azzal, hogy a feljegyzésnek tartalmaznia kell azt is, mely tagállam kezdeményezte az ügy Bizottsághoz történő áttételét.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">59.</span>Kapcsolattartás az ECA versenyhatóságokkal az összefonódások ellenőrzésével összefüggő ügyekben</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-154\"><span class=\"lf-art-num\">154. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha az  összefonódás-bejelentésből vagy a  felek tájékoztatása alapján megállapítható, hogy az  összefonódást már</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">kérelmezték, bejelentették vagy ezt tervezik tenni más ECA versenyhatóságnál, az összefonódás-bejelentésről haladéktalanul tájékoztatni kell az ECA versenyhatóságokat az elektronikus ECA-tájékoztató útján.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A más versenyhatóságok által megküldött ECA-tájékoztatókat a Fúziós Iroda vizsgálja meg abból a szempontból, hogy van-e magyar vonatkozása, és ha igen, azt be kellett volna-e jelenteni a Hivatalnak, illetve indokolt-e az összefonódás vizsgálatát elrendelni a Tpvt. 67. § (4) bekezdése alapján.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Ha az összefonódás vizsgálata elrendelésének feltételei nem állnak fenn, arról nem szükséges tájékoztatást adni az ECA versenyhatóságoknak.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Az eljáró vizsgáló az érintett ECA versenyhatóságok vizsgálóival szükség esetén közvetlenül veszi fel a kapcsolatot, illetve ilyen megkeresés esetén közvetlenül tarthat kapcsolatot, és egyeztetheti az álláspontját az üggyel kapcsolatban azzal, hogy korlátozottan megismerhető adatot nem adhat át. Az eljáró vizsgáló szükség szerint értesíti az érintett más versenyhatóság vizsgálóját az üggyel kapcsolatos fejleményekről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Ha valószínűsíthető, hogy</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az elemzés olyan versenyproblémára világít rá, amely további vizsgálatra vagy esetlegesen orvoslásra szorul, és</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>korlátozottan megismerhető adat átadása előremozdíthatja az ügy elemzését, illetve a megfelelő megoldás kialakítását,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>az eljáró vizsgáló kezdeményezheti az ügyfeleknél, hogy adják hozzájárulásukat a rendelkezése alatt álló korlátozottan megismerhető adat ECA versenyhatóság részére való átadásához.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-155\"><span class=\"lf-art-num\">155. §</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>Ha a Fúziós Iroda álláspontja szerint az ügy alkalmas lehet áttételre,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>értesíti az ECA versenyhatóságokat úgy, hogy az ECA-tájékoztatót kiegészíti az áttételre vonatkozó állásponttal, és</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a lehető leghamarabb kapcsolatba lép a Bizottsággal, hogy megtudja annak az álláspontját egy lehetséges közös áttételről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha a 152. § alapján a Hivatal arról értesíti a Bizottságot, hogy nem csatlakozik az áttételre vonatkozó kérelemhez, de maga vizsgálja az összefonódást, a Fúziós Iroda értesíti a többi versenyhatóságot is erről a tényről, és továbbra is együttműködik velük és a Bizottsággal az összefonódás párhuzamos vizsgálata során, és értesíti őket a Hivatal vizsgálatainak eredményeiről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A közös áttételben részt vevő versenyhatóságok közötti informális koordináció során a Fúziós Iroda eljáró vizsgálója jár el, ennek során kikéri a Nemzetközi Iroda véleményét.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">60.</span>Az európai uniós versenyjog alkalmazásával összefüggő egyéb eljárásokra vonatkozó szabályok</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-156\"><span class=\"lf-art-num\">156. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a Bizottság kikéri a tagállami versenyhatóságok véleményét valamely vállalkozás iránymutató levél kibocsátása</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">iránti kérelmével kapcsolatban, a levél véleményezését a Nemzetközi Iroda koordinálja; e körben kikéri a feladatkörrel rendelkező vizsgáló iroda, a támogató irodák, az általános elnökhelyettes és a Versenytanács véleményét, ennek alapján előkészíti és egyezteti a hivatali álláspontot.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A hivatali álláspontot az elnök hagyja jóvá.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-157\"><span class=\"lf-art-num\">157. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a bíróság valamely polgári per kapcsán megkeresi a Hivatalt az EUMSz. 101., illetve 102. cikkének értelmezésével</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">kapcsolatban, a kapcsolatot a bírósággal a Jogi Iroda tartja, és koordinálja a Hivatalon belül felmerülő feladatokat.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A Jogi Iroda értesítése alapján a Nemzetközi Iroda jelzi a Bizottságnak, ha a Hivatalhoz az (1) bekezdés szerinti megkeresés érkezett.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A Jogi Iroda egyebekben a 163. § megfelelő alkalmazásával jár el.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-158\"><span class=\"lf-art-num\">158. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha olyan perben, amelyben a Hivatal félként vesz részt, a bíróság az Európai Bíróság előzetes döntéshozatali eljárását</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">kezdeményezte, a Bírósági Képviseleti Iroda előterjesztése alapján az elnök dönt arról, hogy a Hivatal bekapcsolódjon-e az Európai Bíróság előtt zajló eljárásba.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az (1) bekezdésben meghatározott döntés előkészítése érdekében a Bírósági Képviseleti Iroda az előzetes döntéshozatali eljárás kezdeményezéséről szóló végzést megküldi véleményezésre a Versenytanácsnak, továbbá az annak tárgya szerint feladatkörrel rendelkező vizsgáló irodának, az általános elnökhelyettesnek, a Jogi Irodának és a Nemzetközi Irodának.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az eljárásban történő részvétel esetén a Hivatalt a Bírósági Képviseleti Iroda képviseli azzal, hogy a képviselendő álláspontot az elnök jóváhagyását megelőzően egyeztetni kell a (2) bekezdés szerinti véleményezésben résztvevőkkel.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-159\"><span class=\"lf-art-num\">159. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  158.  § hatálya alá nem tartozó esetben az  előzetes döntéshozatali eljárásban történő részvételre vonatkozó</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">kormányzati álláspont kialakítása céljából a Hivatalnak megküldött értesítésre vonatkozóan a hivatali álláspont kialakítását a Nemzetközi Iroda koordinálja és közvetíti azt a feladatkörrel rendelkező miniszter felé. A véleményezésre biztosított belső határidőt a Nemzetközi Iroda az értesítésben meghatározott határidőre tekintettel határozza meg.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az (1) bekezdés szerinti értesítést a Nemzetközi Iroda az annak tárgya szerint feladatkörrel rendelkező vizsgáló irodának, az általános elnökhelyettesnek, a Jogi Irodának, a Versenytanácsnak és a Bírósági Képviseleti Irodának küldi meg véleményezésre.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A véleményezésben résztvevők észrevételei alapján a Nemzetközi Iroda javaslatot tesz az elnöknek a Hivatal arra vonatkozó álláspontjára vonatkozóan, hogy az ügyben felvetett európai uniós jogi problémára tekintettel, illetve az ügynek a magyar szabályozást vagy a Hivatal gyakorlatát érintő hatása miatt indokolt-e az előzetes döntéshozatali eljárásban való részvétel. Az álláspontról az elnök dönt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Az előzetes döntéshozatali eljárásban való részvételre javaslatot tevő álláspont esetén az elnök kijelöli azt a szervezeti egységet, amely a Hivatalnak az előzetes döntéshozatali eljárásban képviselendő magyar álláspontra vonatkozó javaslatát előkészíti. A javaslatot egyeztetni kell a (2) bekezdés szerinti véleményezésben résztvevőkkel. A javaslatot az elnök hagyja jóvá.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">61.</span>Az általános elnökhelyettes jóváhagyásához kötött egyes döntések</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-160\"><span class=\"lf-art-num\">160. §</span><span class=\"lf-art-t\">A</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>Tpvt. 43/H. § (11) bekezdése és 80/D. § (2) bekezdése szerinti döntéshez,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>134. § (2) bekezdés c) pontja szerinti kötelezettségvállaláshoz,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>137. § szerinti információkérésre vizsgálati szakaszban adott válasz kiküldéséhez az általános elnökhelyettes jóváhagyása szükséges.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">62.</span>A 2006/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő eljárásokra vonatkozó szabályok</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-161\"><span class=\"lf-art-num\">161. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  CPC-kapcsolattartó folyamatosan figyelemmel kíséri a  CPC-adatbázist, és megteszi a  2006/2004/EK európai</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásához szükséges tájékoztatásokat és riasztásokat.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A Tpvt. 80/H. § (2) bekezdése alapján a versenyfelügyeleti eljárás megindításához az általános elnökhelyettesnek az eljárást megindító végzésre vonatkozó jóváhagyása szükséges, vizsgálati terv vagy vizsgálati koncepció nem készül.</div>\n<h3 class=\"lf-part\">IX. Fejezet</h3>\n<p class=\"lf-p\">A Hivatal egyes különleges fellépései 63. A verseny szabadságát sértő hatósági tevékenységgel szembeni fellépés</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-162\"><span class=\"lf-art-num\">162. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A Tpvt. 85. §-a szerinti, a verseny szabadságát sértő közigazgatási tevékenységgel okozott versenysérelem orvoslására</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">való felszólításról – az általános elnökhelyettes vagy a Versenytanács elnöke által előzetesen jóváhagyott javaslat alapján – az elnök dönt.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A javaslatban be kell mutatni</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az érintett közigazgatási szerv azonosításához szükséges adatokat, a verseny szabadságát sértő közigazgatási tevékenység körülményeinek megjelölésével,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a verseny szabadságának sérelmét megalapozó tényeket, továbbá</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a verseny szabadságát sértő közigazgatási tevékenységgel szembeni közigazgatási per megindítására irányadó jogvesztő határidő számítása szempontjainak, illetve az e szempontból releváns körülményeknek az ismertetését.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A javaslatot véleményezés céljából meg kell küldeni</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az általános elnökhelyettes, illetve a Versenytanács elnöke,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a Jogi Iroda,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a Bírósági Képviseleti Iroda, valamint</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>a közigazgatási tevékenység tárgya szerint feladatkörrel rendelkező vizsgáló iroda részére.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Ha az elnök a javaslattal egyetért, a Jogi Iroda – a közigazgatási tevékenység tárgya szerint feladatkörrel rendelkező vizsgáló iroda bevonásával – előkészíti a versenysérelem orvoslására történő felszólítás, valamint – a Tpvt. 85. §</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>bekezdése szerinti esetben – a kereset tervezetét.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A felszólítást az elnök kiadmányozza. A közigazgatási perben a Hivatalt a Jogi Iroda vezetője képviseli.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">64.</span>Amicus curiae tevékenység 163. § (1) A bíróság Tpvt. 88/B. § (1) vagy (3) bekezdése, illetve 88/U. § (1) bekezdése vagy 88/V. § (3) bekezdése szerinti értesítése, illetve felhívása (a továbbiakban együtt jelen alcím alkalmazásában: értesítés) esetén a Jogi Iroda készíti elő a Hivatal Tpvt. 88/B. § (2) bekezdése szerinti észrevételét, illetve (3) bekezdése szerinti jogi álláspontját (a továbbiakban együtt jelen alcím alkalmazásában: álláspont).</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A bíróság értesítéséről a Jogi Iroda haladéktalanul tájékoztatja a Hivatal megkeresésére okot adó jogsértés tárgya szerint feladatkörrel rendelkező vizsgáló irodát és az általános elnökhelyettest, az EUMSz. alkalmazását érintő megkeresés esetén a Nemzetközi Irodát, a Fúziós Iroda érintettsége esetén a Versenytanács elnökét. A vizsgáló iroda tizenöt napon belül kialakítja arra vonatkozó indokolt álláspontját, hogy kell-e az ügyben vizsgálatot elrendelni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A vizsgáló iroda álláspontjának kialakítása során – a bíróság által a Hivatal részére rendelkezésre bocsátott bizonyítékok mérlegelésével – a bejelentés vizsgálata során követett szempontok szerint jár el.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Ha a vizsgáló iroda álláspontja szerint vizsgálatot kell elrendelni, erről – az általános elnökhelyettes egyidejű tájékoztatásával – haladéktalanul értesíti a Jogi Irodát, egyidejűleg megteszi a szükséges lépéseket azzal, hogy a vizsgálatot elrendelő végzést a bírósági értesítés alapján rendelkezésre álló határidő lejártát megelőzően kiadmányozni kell. Ebben az esetben a Jogi Iroda az álláspont tervezetét az elrendelt vizsgálatra tekintettel alakítja ki.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A Jogi Iroda az álláspont – szükség esetén a feladatkörrel rendelkező vizsgáló irodával egyeztetett – tervezetét legkésőbb az értesítésben megjelölt határidő lejártát megelőző nyolcadik napig jóváhagyásra megküldi az elnök, valamint tájékoztatásul az általános elnökhelyettes és a Versenytanács elnöke részére.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>A bíróság előtt a Hivatal képviseletét a Jogi Iroda vezetője látja el.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-164\"><span class=\"lf-art-num\">164. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  bíróság Tpvt. 88/S.  § (1)  bekezdése szerinti felhívása esetén a  Jogi Iroda készíti elő a  Hivatal álláspontját, illetve</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">az álláspont megadásának mellőzésére vonatkozó jelzést.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A bíróság felhívásáról a Jogi Iroda haladéktalanul tájékoztatja a feladatkörrel rendelkező vizsgáló irodát és az általános elnökhelyettest. A vizsgáló iroda öt napon belül jelzi, ha az álláspont megadásának mellőzését javasolja. A kár bekövetkezésével, mértékével és az okozati összefüggés fennállásával kapcsolatos álláspontra vonatkozó érdemi javaslatot a vizsgáló iroda harminc napon belül teszi meg.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A Jogi Iroda</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az álláspont megadásának mellőzésére vonatkozó javaslatot nyolc napon belül,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>az érdemi álláspont tervezetét legkésőbb a bíróság felhívásában megjelölt határidő lejártát megelőző nyolcadik napig jóváhagyásra megküldi az elnök, valamint tájékoztatásul az általános elnökhelyettes és a Versenytanács elnöke részére.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A bíróság előtt a Hivatal képviseletét a Jogi Iroda vezetője látja el.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">65.</span>Közérdekű keresetindítás 165. § (1) A Tpvt. 85/A. §-a szerinti közérdekű kereset indításáról – az általános elnökhelyettes vagy a Versenytanács elnöke által előterjesztett javaslat alapján – az elnök dönt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Közérdekű keresetindítás kezdeményezésére a versenyfelügyeleti eljárást befejező döntés véglegessé válása előtt csak kivételes esetben kerülhet sor.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A javaslatban ismertetni kell</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a fogyasztók széles körének érintettségét megalapozó tényeket,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a vonatkozó polgári jogi igényt (kárösszeg vagy a követelés teljesítésének eszköze) és annak jogalapját,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a jogosult fogyasztók meghatározásának módszerét és az azonosításukhoz szükséges adatokat, valamint</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>az igényérvényesítésre irányadó jogvesztő határidő számításának szempontjait, illetve az e szempontból releváns körülményeket.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A javaslatot – az előterjesztőtől függően – véleményezés céljából meg kell küldeni</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az általános elnökhelyettes,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a Versenytanács elnöke,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a Jogi Iroda, valamint</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>a Bírósági Képviseleti Iroda részére.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Ha az elnök a javaslattal egyetért, a Bírósági Képviseleti Iroda előkészíti a kereset tervezetét, és véleményezésre megküldi a (4) bekezdés szerinti véleményezésben résztvevőknek.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>A keresetet az elnök hagyja jóvá. X. Fejezet A Hivatal eljárásaival összefüggésben keletkező követelések és az ezekkel kapcsolatban felmerülő fizetési kötelezettségek teljesítésére, végrehajtására, illetve behajtására vonatkozó szabályok 66. Általános szabályok 166. § (1) A Hivatal eljárásaival összefüggésben keletkező (2) bekezdés szerinti követelések (a továbbiakban: követelés), és az ezekkel kapcsolatban felmerülő, a Hivatalt terhelő egyes (2) bekezdés szerinti fizetési kötelezettségek (a továbbiakban: fizetési kötelezettség) teljesítésével, a követelések meg nem fizetése esetén pedig azok behajtásával kapcsolatban az e Fejezetben meghatározottak szerint kell eljárni. Ahol e Fejezet valamely rendelkezése követelést említ, azon – ha az adott rendelkezés e tekintetben alkalmazható – a fizetési kötelezettséget is érteni kell.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>E Fejezet rendelkezéseit a következő követelésekre, illetve fizetési kötelezettségekre kell alkalmazni:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a Tpvt. 43/D. § (3) bekezdése alapján kiszabott eljárási bírság (a továbbiakban: ágazati vizsgálatban kiszabott eljárási bírság),</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a Tpvt. 61. §-a alapján kiszabott eljárási bírság (a továbbiakban: eljárási bírság),</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a Tpvt. 43/M. § (1) bekezdésében meghatározott igazgatási szolgáltatási díj,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>a Tpvt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott igazgatási szolgáltatási díj,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>a Tpvt. 78. §-a alapján kiszabott bírság (a továbbiakban: versenyfelügyeleti bírság), f ) a Tpvt. 62/B. §-a alapján megállapított eljárási költség,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">g)</span>a Tpvt. 84/B. § (1) bekezdése alapján kiszabott végrehajtási bírság (a továbbiakban: végrehajtási bírság),</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">h)</span>a Hivatal, a vizsgáló vagy az eljáró versenytanács döntésével szembeni közigazgatási perben, valamint a Tpvt.</div>\n<p class=\"lf-p\">65/C. § (10) bekezdése szerinti egyszerűsített perben felmerült, a bíróság által perköltségként megállapított költség (a továbbiakban: perköltség), továbbá</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">i)</span>az a)–h) pontban meghatározottakkal összefüggésben felmerülő kamat, késedelmi pótlék.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">67.</span>Bírságvégrehajtás 167. § Az ágazati vizsgálatban kiszabott eljárási bírság, az eljárási bírság, a versenyfelügyeleti bírság, a végrehajtási bírság, valamint az ezekhez kapcsolódóan megállapított késedelmi pótlék önkéntes teljesítése hiányában azok végrehajtása, illetve behajtása iránt a 168–173. § rendelkezései szerint kell eljárni.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-168\"><span class=\"lf-art-num\">168. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A Versenytanácsi Titkárság rendszeresen ellenőrzi a végrehajtási bírság alapjául szolgáló kötelezésben meghatározott</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">cselekmény elvégzését, illetve magatartás tanúsítását, és nemteljesítés esetén a Tpvt. 84/B. § (6) bekezdése szerinti esedékessé váláskor, illetve ha időközben a teljesítés megtörtént, ennek észlelésekor haladéktalanul megkeresi az előadó versenytanácstagot a késedelmes teljesítés idejére eső végrehajtási bírság végrehajtásához szükséges intézkedések megtétele érdekében.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Határidőhöz kötött eljárási kötelezettség határidőben nemteljesítése miatt kiszabott, a Tpvt. 61. § (4) bekezdése szerinti eljárási bírság esetén az eljáró vizsgáló, illetve – ha a követelés a versenytanácsi szakaszban keletkezett – a Versenytanácsi Titkárság rendszeresen ellenőrzi az eljárási kötelezettség teljesítését, és nemteljesítés esetén az esedékessé váláskor, illetve ha időközben a teljesítés megtörtént, ennek észlelésekor haladéktalanul intézkedik, illetve megkeresi az előadó versenytanácstagot az eljárási bírság esedékes összegének végrehajtása iránt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az adatszolgáltatás teljesítésére meghatározott határidő túllépése miatt napi összegben megállapított ágazati vizsgálatban kiszabott eljárási bírság esetén az eljáró vizsgáló rendszeresen ellenőrzi az adatszolgáltatási kötelezettség teljesítését, és nemteljesítés esetén harmincnaponként, illetve ha időközben a teljesítés megtörtént, ennek észlelésekor haladéktalanul intézkedik az eljárási bírság esedékes összegének végrehajtása iránt.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-169\"><span class=\"lf-art-num\">169. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A végrehajtást elrendelő végzés véglegessé válásáról az eljáró vizsgáló iroda, illetve – ha a követelés a versenytanácsi</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">szakaszban keletkezett – a Versenytanácsi Titkárság haladéktalanul értesíti a Költségvetési Irodát, megadva egyúttal</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>a (2) bekezdésben foglalt kivétellel – az adóhatóság által foganatosítandó végrehajtási eljárásokról szóló 2017. évi CLIII. törvény (a továbbiakban: Avt.) 106. § (4) bekezdésében előírt adatokat, valamint – az Igazságügyi Minisztérium Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálat rendszeréből lekérve – a következő adatokat:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a fizetésre kötelezett fizetési számláját vezető pénzforgalmi szolgáltató neve, a kötelezett számlaszáma,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a kötelezettel szembeni esetleges felszámolási, végelszámolási vagy csődeljárásra, kényszertörlésre vonatkozó információ, ideértve a Cégközlönyben megjelölt felszámoló, vagyonfelügyelő, illetve végelszámoló megkereséshez szükséges adatokat is.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A tartozásnak az Avt. 106. § (4) bekezdés f ) pontja szerint feltüntetendő járulékait – a végzés rendelkező részének adatai alapján – a Költségvetési Iroda számolja ki.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az (1) bekezdés szerinti értesítés alapján felszámolási vagy csődeljárás alatt nem álló kötelezett esetében a Költségvetési Iroda az Avt. 106. § (1) bekezdése szerint megkeresi az adóhatóságot a követelés behajtása iránt.</div>\n<p class=\"lf-p\">A megkereséshez csatolni kell a követelés alapjául szolgáló véglegessé vált döntés másolatát, valamint a végrehajtást elrendelő véglegessé vált végzést.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A Költségvetési Irodát haladéktalanul értesíteni kell a követelést érintően</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>elrendelt biztosítási intézkedésről, megadva a pénzforgalmi szolgáltató nevét és az érintett fizetési számla számát,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>az eljáró versenytanács döntésével szembeni közigazgatási perben benyújtott azonnali jogvédelem iránti kérelemről, valamint az e kérelem tárgyában hozott jogerős bírósági döntésről, továbbá</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a végrehajtást elrendelő végzést módosító, a végrehajtást felfüggesztő vagy megszüntető véglegessé vált döntésről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A követelésnek az adóhatóság megkeresését követő önkéntes teljesítéséről, a végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem vagy a végrehajtás felfüggesztéséről hozott döntés alapján a végrehajtás felfüggesztéséről, valamint a végrehajtás megszüntetéséről a Költségvetési Iroda értesíti az adóhatóságot.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>A követelés végrehajtásának foganatosításáért az adóhatóságot jogszabály szerint megillető költségáltalány megfizetéséről a Költségvetési Iroda gondoskodik.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-170\"><span class=\"lf-art-num\">170. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az adóhatóság Avt. 109. § (2) bekezdése szerinti felhívása esetén a tartozás mérséklésére irányuló kérelem elbírálása</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">során a mérsékléshez való előzetes hozzájárulásnak a Gazdasági Versenyhivatal részéről nincs helye; a hozzá nem járulásra vonatkozó nyilatkozatot a Költségvetési Iroda küldi meg az adóhatóságnak.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha a fizetési kedvezmény iránti kérelmet a végrehajtás elrendelését követően a Hivatalhoz nyújtják be, az elbírálás érdekében az Avt. 109. § (3) bekezdése alapján az adóhatóságnak történő megküldés céljából az eljáró vizsgáló iroda, illetve az előadó versenytanácstag továbbítja a kérelmet a Költségvetési Irodának, a kérelmezőt pedig értesíti a kérelem adóhatóságnak történt megküldéséről. Mérséklési kérelem esetén az előzetes hozzájárulásra vonatkozó nyilatkozat tekintetében az (1) bekezdés szerint kell eljárni.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-171\"><span class=\"lf-art-num\">171. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A késedelmi pótlék kiszámítására a Költségvetési Iroda az adóhatóság által e célra rendszeresített, annak honlapján</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">közzétett pótlékszámító segédprogramot használja.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A Költségvetési Iroda félévente, a félév utolsó napjára vonatkozóan kiszámolja a végrehajtás elrendelése óta felmerült késedelmi pótlék összegét, és a 10 000 forintot meghaladó összegű esedékessé vált, az adóhatósággal még nem közölt késedelmi pótlék tekintetében – az eljáró vizsgáló, illetve az előadó versenytanácstag egyidejű értesítése mellett – megkeresi az adóhatóságot a végrehajtás foganatosításának kiterjesztése iránt.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-172\"><span class=\"lf-art-num\">172. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az  adóhatóságnak a  behajtási eljárás eredménytelenség miatti megszüntetéséről szóló tájékoztatását az  eljáró</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">vizsgáló, illetve – ha a követelés a versenytanácsi szakaszban keletkezett – a Versenytanácsi Titkárság tájékoztatásul megküldi</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az általános elnökhelyettesnek – a Fúziós Iroda eljárása esetén a Fúziós Iroda vezetőjének – vagy – ha a követelés a versenytanácsi szakaszban keletkezett – az előadó versenytanácstagnak,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a Költségvetési Irodának, valamint</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a Bírósági Képviseleti Irodának.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az adóhatóságnak a behajtási eljárás eredménytelenség miatti megszüntetéséről szóló tájékoztatása esetén az Avt.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-113\"><span class=\"lf-art-num\">113. §</span><span class=\"lf-art-t\">(3) bekezdése szerinti, a végrehajtás során felmerült, ki nem egyenlített költség megfizetéséről – az adóhatóság</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">erre történő felszólítása nyomán – a Költségvetési Iroda gondoskodik.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az adóhatóságnak a behajtási eljárás eredménytelenség miatti megszüntetéséről szóló tájékoztatása alapján a Költségvetési Iroda mérlegeli, hogy a behajtási eljárás megszüntetésétől számított egy év elteltével indokolt-e ismételten kezdeményezni a behajtást. A behajtás ismételt kezdeményezése melletti döntés esetén az adóhatóság megkeresése tekintetében a 169. § (2), (3) és (6) bekezdésében foglaltak szerint kell eljárni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Ha a Költségvetési Iroda az adóhatóság tájékoztatása alapján azt látja, hogy a behajtási eljárás eredménytelenség miatti megszüntetésének oka az, hogy a kötelezett nem rendelkezik vagyonnal, nem folytat gazdasági tevékenységet, vagy nem található meg a székhelyén, és ezért felszámolási eljárás megindítása nem indokolt, erről értesíti az általános elnökhelyettest – a Fúziós Iroda eljárása esetén a Fúziós Iroda vezetőjét – vagy – ha a követelés a versenytanácsi szakaszban keletkezett – az előadó versenytanácstagot, aki – ha annak a Ctv.-ben meghatározott feltételei fennállnak – törvényességi felügyeleti eljárást kezdeményez, döntéséről pedig tájékoztatja a Költségvetési Irodát.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Ha sem a (3), sem a (4) bekezdés szerinti eljárás nem indokolt, a Költségvetési Iroda erről értesíti a Bírósági Képviseleti Irodát, amely kezdeményezi a felszámolási eljárás megindítását, és a felszámolás elrendelése iránti eljárásban képviseli a Hivatalt. A közzétételi költségtérítés megfizetéséről, szükség esetén visszaigényléséről a Bírósági Képviseleti Iroda megkeresése alapján a Költségvetési Iroda gondoskodik.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">68.</span>Részvétel a felszámolási eljárásban, csődeljárásban, végelszámolási eljárásban, illetve a kényszertörlési eljárásban</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-173\"><span class=\"lf-art-num\">173. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Ha a kötelezettel szemben felszámolási eljárás indult, a Költségvetési Iroda intézkedik a követelésnek a felszámolási</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">eljárás keretében történő érvényesítése – így különösen a követelés bejelentése, a követelésnek a felszámoló általi nyilvántartásba vétele céljából a felszámolást elrendelő bíróság gazdasági hivatala által kezelt elkülönített számlára fizetendő összeg megfizetése, továbbá ennek a felszámoló felé történő igazolása – iránt.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha a kötelezettel szemben csődeljárás indult, a Költségvetési Iroda intézkedik a követelésnek a csődeljárás keretében történő érvényesítése – így különösen a követelés bejelentése, a követelés nyilvántartásba vételéért fizetendő díjnak a bíróság által kirendelt vagyonfelügyelő pénzforgalmi számlájára történő megfizetése, valamint a követelés besorolására és a nyilvántartásba vett követelés összegére vonatkozó vagyonfelügyelői értesítés észrevételezése – iránt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>Az igénybejelentéshez csatolni kell a követelés alapjául szolgáló döntést, valamint – ha az igénybejelentésre a végrehajtás elrendelését követően kerül sor – a végrehajtást elrendelő végzést, továbbá jelezni kell, hogy a követelés adók módjára behajtandó köztartozás, valamint csatolni kell a követelés igénybejelentést megelőző részbeni teljesítésére vagy beszedésére vonatkozó iratokat, és – ha arra sor került – utalni kell a korábban kezdeményezett adóhatósági behajtásra is.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A felszámolási eljárásban, a csődeljárásban, illetve – ha a kötelezett végelszámolás alatt áll – a végelszámolási eljárásban, valamint a kényszertörlési eljárásban a Hivatalt a Jogi Iroda, illetve – ha a Hivatal eljárása versenytanácsi szakaszban van – a Bírósági Képviseleti Iroda képviseli azzal, hogy az adott eljárásban először eljárt szervezeti egység látja el a Hivatal képviseletét az adott eljárás során mindvégig. Ha a képviselet ellátásához gazdálkodással kapcsolatos szakértelem szükséges, az eljáró szervezeti egység megkeresi a Költségvetési Irodát ennek biztosítása iránt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">69.</span>Az eljárási költség teljesítése és végrehajtása 174. § (1) Az eljárási költség Hivatal általi megelőlegezéséről rendelkező végzés véglegessé válásakor az eljáró vizsgáló iroda értesíti a Költségvetési Irodát, amely annak esedékességekor gondoskodik a végzésben meghatározott összeg kifizetéséről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az ügyfél által előlegezett eljárási költség Hivatal általi viseléséről rendelkező végzés véglegessé válásakor – ügyszaktól függően – az eljáró vizsgáló iroda vagy a Versenytanácsi Titkárság értesíti a Költségvetési Irodát, valamint – ha azt a végzés nem tartalmazza – közli vele annak a fizetési számlának a számát, amelynek javára az ügyfél a megtérítést kéri. Az értesítés alapján a Költségvetési Iroda haladéktalanul gondoskodik a végzésben meghatározott összeg ügyfél számára történő megtérítéséről.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-175\"><span class=\"lf-art-num\">175. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  versenyfelügyeleti eljárást befejező döntésnek az  eljárási költség nem a  Hivatal általi viseléséről rendelkező</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">rendelkezése tekintetében a végrehajtás elrendeléséről a Versenytanácsi Titkárság, a versenyfelügyeleti eljárás vizsgálati szakaszban történő megszüntetése esetén az eljáró vizsgáló – a végrehajtást elrendelő végzés véglegessé válásakor – értesíti a Költségvetési Irodát, közölve a 169. § (1) bekezdésében meghatározott adatokat.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az értesítés alapján a Költségvetési Iroda a felszámolási vagy csődeljárás alatt nem álló kötelezettet felszólító levélben megkeresi az elmaradt teljesítés pótlására és a pénzfizetési kötelezettség határidőben történő teljesítésének elmaradása miatt járó késedelmi pótlék megfizetésére. A teljesítésre – a jogkövetkezmények megjelölésével – legfeljebb tizenöt napos határidőt kell tűzni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A felszólítás eredménytelensége esetén a Költségvetési Iroda a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. törvény (a továbbiakban: Vht.) 82/A. §-a szerint a Hivatal előirányzat-felhasználási keretszámlája javára benyújtott hatósági átutalási megbízással intézkedik a pénzforgalmi szolgáltatónál kezelt, a kötelezett rendelkezése alatt álló összegnek</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>az eljárásiköltség-követelés és a késedelmi pótlék erejéig történő – végrehajtás alá vonása iránt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A végrehajtandó követelés − önkéntes teljesítés miatt történő − megszűnése esetén a Költségvetési Iroda haladéktalanul megkeresi az eljáró versenytanácsot, illetve az eljáró vizsgálót a végrehajtás megszüntetése iránt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>Ha a hatósági átutalási megbízás teljesítésével párhuzamos önkéntes teljesítés nyomán a befolyt összeg meghaladja a követelés mértékét, a Költségvetési Iroda haladéktalanul gondoskodik a többlet visszafizetéséről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>A végrehajtást elrendelő végzés közigazgatási perben történő hatályon kívül helyezése esetén a bíróság végzésének a Hivatallal való írásbeli közlését követően a Bírósági Képviseleti Iroda haladéktalanul értesíti a Költségvetési Irodát.</div>\n<p class=\"lf-p\">Ha a hatósági átutalási megbízás nyomán a követelés már részben vagy egészben befolyt, a Költségvetési Iroda gondoskodik a befolyt összeg visszafizetéséről.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">70.</span>A perköltség teljesítése és végrehajtása 176. § (1) Ha jogerős bírósági döntés a Hivatal számára keletkeztet perköltség-fizetési kötelezettséget, annak megfizetéséről − a bírósági eljárásban a Hivatal képviseletét ellátó szervezeti egység értesítése alapján − a Költségvetési Iroda intézkedik.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az (1) bekezdés szerinti értesítésről szóló feljegyzéshez csatolni kell a jogerős bírósági döntés másolatát, továbbá meg kell adni a jogosult fizetési számláját vezető pénzforgalmi szolgáltató nevét és a fizetési számla számát, amelynek javára a kifizetést teljesíteni kell.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-177\"><span class=\"lf-art-num\">177. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  Hivatal részére teljesítendő perköltséget megállapító jogerős bírósági döntésről a  bírósági eljárásban a  Hivatal</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">képviseletét ellátó szervezeti egység – a döntés kötelezettel való közlése tényének ismertté válását követően – értesíti a Költségvetési Irodát. A perköltség-követelés teljesítésének – részben vagy egészben történő – elmaradása, illetve késedelme esetén a Költségvetési Iroda intézkedik a behajtás iránt a (2) bekezdésben foglaltak szerint.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Felszámolási vagy csődeljárás alatt nem álló kötelezettet a végrehajtást megelőzően felszólító levélben meg kell keresni az elmaradt teljesítés pótlására és a pénzfizetési kötelezettség határidőben történő teljesítésének elmaradása miatt járó késedelmi kamat megfizetésére. A teljesítésre – a jogkövetkezmények megjelölésével – legfeljebb tizenöt napos határidőt kell tűzni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A felszólítás eredménytelenségéről a Költségvetési Iroda értesíti a bírósági eljárásban a Hivatal képviseletét ellátó szervezeti egységet.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>Az értesítés alapján a bírósági eljárásban a Hivatal képviseletét ellátó szervezeti egység kezdeményezi a bíróságon a végrehajtási eljárást, azzal, hogy a végrehajtási lap kiállítására jogosult bíróságtól a Vht. 80. §-a alapján átutalási végzés meghozatalát kell kérni. A végrehajtási eljárásban a Hivatalt – az (5) bekezdésben foglalt eltéréssel – a bírósági eljárásban a Hivatal képviseletét ellátó szervezeti egység képviseli.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A végrehajtandó követelés megszűnésének és csökkenésének a Vht. 40. §-ában előírt bejelentése érdekében a Költségvetési Iroda értesíti a Hivatal képviseletét ellátó szervezeti egységet a követelés önkéntes teljesítéséről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>A bírósági végrehajtás során felmerülő költségek előlegezéséről – a Hivatal képviseletét ellátó szervezeti egység megkeresése alapján – a Költségvetési Iroda gondoskodik.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(7)</span>Ha az átutalási végzés kibocsátása fedezethiány miatt nem vagy csak részben vezetett eredményre, a Vht. 81. §</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>bekezdése szerint egyéb végrehajtható okirat kiállítását nem kell kérni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">71.</span>Visszafizetési kötelezettségek teljesítése 178. § (1) Az összefonódás-bejelentés elintézésével kapcsolatos eljárásban az összefonódás-bejelentésnek a Tpvt. 43/N. §</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(1)</span>bekezdés d) pontja szerinti visszautasítása esetén vagy a Tpvt. 43/N. § (1) bekezdése szerinti intézkedés határidőben való megtétele hiányában a Költségvetési Iroda a visszautasítás, illetve a Tpvt. 43/N. § (2) bekezdése szerinti hatósági bizonyítvány bejelentővel való közlését követően – az eljáró vizsgáló értesítése alapján – haladéktalanul gondoskodik a befizetett igazgatási szolgáltatási díj megfelelő részének visszatérítéséről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Ha az eljáró versenytanács fellebbezési eljárásban hozott döntése folytán a fellebbezési eljárásban megfizetett illetéket vissza kell fizetni, a megfellebbezett döntést hozó vizsgáló iroda gondoskodik</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>az illeték-visszafizetést elrendelő végzés meghozataláról, ha az eljáró versenytanács erről nem rendelkezett, továbbá</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>az illeték-visszafizetést elrendelő végzésnek a visszatérítés foganatosítása végett az adóhatóságnak való megküldéséről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A téves befizetés tényének – ügyszaktól függően – az eljáró vizsgáló, illetve az előadó versenytanácstag által a Költségvetési Iroda jelzése alapján történő megállapítását követően a Költségvetési Iroda haladéktalanul intézkedik a visszafizetésről.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A Tpvt. 84. § (1) bekezdése alapján a jogszabálysértően kiszabott, már megfizetett bírságösszeg visszatérítéséről és a visszatérítendő összeg után a kamat megfizetéséről a Költségvetési Iroda gondoskodik. A fizetési kötelezettség Tpvt. 84. § (2) bekezdése szerinti beálltáról a Bírósági Képviseleti Iroda haladéktalanul értesíti a Költségvetési Irodát a bírságösszeg visszatérítése, valamint az eljáró versenytanácsot a kamat megfizetését elrendelő végzés meghozatala érdekében. A kamatot a Költségvetési Iroda az eljáró versenytanácsnak a végzés közlésének megtörténtére vonatkozó értesítése alapján fizeti meg.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A (4) bekezdés szerinti esetben a kamat kiszámítására a Költségvetési Iroda a 171. § (1) bekezdésében hivatkozott segédprogramot használja azzal, hogy a segédprogrammal kiszámított összeg felét kell kamatként megtéríteni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>Ha a kötelezett a (4) bekezdés szerinti esetben a kamatszámítással kapcsolatban kifogással él, a kifogást a Bírósági Képviseleti Iroda válaszolja meg, az eljáró versenytanáccsal és a Költségvetési Irodával egyeztetve.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(7)</span>Ha a bíróság az eljáró versenytanács döntését a kötelezett által már megfizetett eljárási bírságot vagy eljárási költséget érintően jogerősen megváltoztatja, a különbözet visszatérítéséről a Költségvetési Iroda gondoskodik a bírósági határozat Hivatallal való írásbeli közlését követően haladéktalanul, a Bírósági Képviseleti Iroda értesítése alapján.</div>\n<p class=\"lf-p\">Az értesítésben meg kell adni a visszafizetendő eljárásibírság- vagy eljárásiköltség-különbözet összegét.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(8)</span>Ha a Kúria a Fővárosi Törvényszék ítéletét a Hivatal javára megítélt, a kötelezett által már megfizetett perköltséget érintően jogerősen megváltoztatja, a különbözet visszatérítéséről a Költségvetési Iroda gondoskodik a bírósági határozat Hivatallal való írásbeli közlését követően haladéktalanul, a Bírósági Képviseleti Iroda értesítése alapján.</div>\n<p class=\"lf-p\">Az értesítésről szóló feljegyzésre alkalmazni kell a 176. § (2) bekezdését.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(9)</span>Ha egyetemleges kötelezés esetén a beérkező összeg meghaladja a versenyfelügyeleti bírság, illetve az eljárási költség véglegessé vált döntésben meghatározott összegét, vagy a bíróság által jogerősen megítélt perköltségösszeget, a Költségvetési Iroda a többletet haladéktalanul visszautalja annak a fizetési számlának a javára, ahonnan az beérkezett. Ha a többlet több fizetési számláról egyidejűleg érkezett be, azt ezeknek a fizetési számláknak a javára arányosan megosztva kell visszautalni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">72.</span>A követelések kezelésének nyomon követése 179. § A normatív utasításban szabályozott költségvetési nyilvántartásban rögzített adatok alapján a Költségvetési Iroda folyamatosan figyelemmel kíséri a követelések önkéntes teljesítésének állását.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-180\"><span class=\"lf-art-num\">180. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az  ügyirathoz csatolás érdekében a  Költségvetési Iroda, illetve a  Bírósági Képviseleti Iroda megküldi – ügyszaktól</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">függően – az eljáró vizsgáló irodának vagy a Versenytanácsi Titkárságnak a követelés, illetve fizetési kötelezettség teljesítésével, végrehajtásával, illetve behajtásával összefüggő eljárása során keletkező iratok egy példányát vagy másolatát, így különösen</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>a követelés befizetését, illetve behajtását igazoló jóváírási értesítőt,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>a fizetési kötelezettség teljesítését igazoló terhelési értesítőt,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a követelés behajtása iránti adóhatósági megkeresés egy példányát,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>a követelésnek a felszámoló, illetve csődeljárásban a vagyonfelügyelő felé történő bejelentése egy példányát,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>a perköltség-követelés megfizetése iránti felszólító levél egy példányát, f ) az átutalási végzés másolatát,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">g)</span>a hatósági átutalási megbízás másolatát.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A behajtási eljárás eredménytelenség miatti megszüntetéséről szóló adóhatósági tájékoztatás egy példányát</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>ügyszaktól függően – az eljáró vizsgáló iroda vagy a Versenytanácsi Titkárság csatolja az ügyirathoz.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A Költségvetési Irodának a követelés behajtásával, fizetési kötelezettség teljesítésével, illetve befizetett összeg visszafizetésével összefüggő intézkedését kezdeményező, illetve az ezen utasítás szerint a Költségvetési Irodának küldendő egyéb értesítésről szóló feljegyzéshez csatolni kell az annak alapjául szolgáló döntés másolatát.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-181\"><span class=\"lf-art-num\">181. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) A  követelések állományának, valamint a  behajtások állásának folyamatos nyomon követése, a  rendelkezésre álló</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">adatok egyeztetése, a szükséges intézkedések azonosítása céljából a Költségvetési Iroda, a Versenytanácsi Titkárság, a Bírósági Képviseleti Iroda és az Elnökhelyettesi Titkárság havonta szóban egyeztet egymással. Az egyeztetésről a Versenytanácsi Titkárság munkatársa írásos emlékeztetőt készít, amelyet az egyeztetésben részt vevő szervezeti egységek vezetőin túl tájékoztatásul az elnöknek, az elnökhelyetteseknek, a főtitkárnak, valamint a belső ellenőrnek is megküld.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az Informatikai és Iratirányítási Iroda az Elnökhelyettesi Titkárság és a Versenytanácsi Titkárság által közösen összeállított szempontrendszer és az ügyregiszter adatai alapján havonta ellenőrzi, hogy a követelések kezelésével összefüggésben esedékes eljárási cselekmények, intézkedések megtételére sor került-e, és erről, illetve az esetlegesen elmaradt cselekmények, intézkedések megtételének szükségességéről tájékoztatja a felelős szervezeti egység vezetőjét, valamint – az intézkedés megtételére jogosult, illetve kötelezett személyétől függően – az Elnökhelyettesi Titkárságot, a Versenytanácsi Titkárságot, illetve a főtitkárt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A Költségvetési Iroda félévente – a 171. § (2) bekezdésében meghatározottakkal együtt – áttekinti a követelések helyzetét, a behajtások és a végrehajtási eljárások állását, valamint havonta ellenőrzi a követelések tekintetében általa vezetett nyilvántartásokban szereplő adatok helyességét. Ezzel összefüggésben a Költségvetési Iroda vezetője szükség szerint, de legalább évente egyszer, a mérlegbeszámoló elkészítése előtt egyeztet az adóhatósággal az elküldött megkeresésekről. Az ellenőrzés, illetve az adóhatósággal folytatott egyeztetés eredményéről a Költségvetési Iroda tájékoztatja az Elnökhelyettesi Titkárságot, a Versenytanácsi Titkárságot és a főtitkárt.</div>\n<h3 class=\"lf-part\">XI. Fejezet</h3>\n<p class=\"lf-p\">Cégjogi események figyelése 182. § (1) Az eljárás során az eljárás alá vontakat érintő, az eljárás eredményes lefolytatását, a 166. § (2) bekezdése szerinti követelések behajtását veszélyeztető cégjogi események nyomon követése, az ezek nyomán szükségessé váló intézkedések megtételének elősegítése érdekében a Hivatal megbízott szolgáltató útján cégfigyelési rendszert (a továbbiakban: cégfigyelés) működtet.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>A cégfigyeléssel összefüggő adminisztratív feladatok ellátása, így különösen a cégfigyelés körébe eső cégeknek a szolgáltató rendszerébe való feltöltése, a cégfigyelési rendszer hivatali felületeinek üzemeltetése és abban az adatok naprakészen tartása, valamint a szolgáltatóval való kapcsolattartás az Informatikai és Iratirányítási Iroda feladata.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(3)</span>A cégfigyelés körébe be kell vonni valamennyi olyan Ctv. szerinti céget, amellyel szemben versenyfelügyeleti eljárás van folyamatban (a végrehajtási eljárást is ideértve), valamint amellyel szemben a Hivatalnak a 166. § (2) bekezdésében meghatározott le nem zárt követelése áll fenn.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(4)</span>A (3) bekezdés szerinti cégnek a cégfigyelési körbe való bevonását kell kezdeményezni az Informatikai és Iratirányítási Irodánál</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>vizsgálat elrendelése esetén az eljárás alá vont,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>jogutód eljárásba bevonása esetén a jogutód,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>a megfelelő ügyfél eljárásba bevonása esetén az eljárásba bevont ügyfél,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>az eljárásban vizsgált magatartásban valószínűsíthetően részes vagy annak tekintetében valószínűsíthetően felelős további vállalkozás eljárásba bevonása esetén az eljárásba bevont ügyfél,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>új követelés keletkezése esetén a követelés kötelezettje cégjegyzékszámának, vagy nevének és székhelyének megküldésével.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(5)</span>A (4) bekezdés szerinti kezdeményezést ügyszaktól függően az eljáró vizsgáló irodájának tevékenységéhez kapcsolódóan a titkársági feladatokat ellátó titkársági asszisztens, illetve – az előadó versenytanácstag utasítására – a Versenytanácsi Titkárság teszi meg az ügyféli státuszt, illetve a követelést keletkeztető végzés közlésének megkezdését követően haladéktalanul.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(6)</span>A Hivatal részére teljesítendő perköltség tekintetében a (4) bekezdés szerinti kezdeményezést a bírósági eljárásban a Hivatal képviseletét ellátó szervezeti egység tevékenységéhez kapcsolódóan a titkársági feladatokat ellátó titkársági asszisztens – az eljáró versenytanács döntésével szembeni közigazgatási per esetén a Bírósági Képviseleti Iroda vezetőjének utasítására a Versenytanácsi Titkárság – teszi meg a perköltséget megállapító jogerős bírósági döntés iktatásával egyidejűleg, ha a perköltség-követelés kötelezettje más okból, így különösen bírságkövetelés okán nem áll cégfigyelés alatt.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(7)</span>Ha a cégfigyelésbe bevont céget a vizsgáló vagy az eljáró versenytanács utóbb a Tpvt. 53. § (3) bekezdése alapján az eljárásból elbocsátja vagy vele szemben az eljárást megszünteti, – ügyszaktól függően – az eljáró vizsgáló irodájának tevékenységéhez kapcsolódóan a titkársági feladatokat ellátó titkársági asszisztens vagy a Versenytanácsi Titkárság a végzés közlésének megkezdését követően haladéktalanul kezdeményezi az Informatikai és Iratirányítási Irodánál az érintett cég tekintetében a cégfigyelés megszüntetését.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(8)</span>A figyelt cégre vonatkozóan a cégfigyelési rendszerből érkező, új cégjogi eseményekre vonatkozó értesítéseket az Informatikai és Iratirányítási Iroda kijelölt munkatársa fogadja, és a cégjogi eseményről – a cég nevének, az érintett versenyfelügyeleti eljárás vagy ágazati vizsgálati eljárás számának, az érintett követelésszámnak, az érintett követelés aktuálisan fennálló összegének és státusának megjelölésével együtt – a szükséges intézkedések megtétele érdekében elektronikus levélben tájékoztatja</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>vizsgálati szakaszban lévő versenyfelügyeleti eljárás, valamint ágazati vizsgálatban kiszabott bírság tekintetében érintett cég esetén az eljáró vizsgálót, az eljáró vizsgáló irodájának vezetőjét és az Elnökhelyettesi Titkárság vezetőjét vagy – a Fúziós Iroda eljárása esetén – a Versenytanács titkárát,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>versenytanácsi szakaszban lévő versenyfelügyeleti eljárás tekintetében érintett cég esetén az előadó versenytanácstagot és a Versenytanácsi Titkárságot,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>perköltség-követelés tekintetében érintett cég esetén az adott bírósági eljárásban a Hivatal képviseletét ellátó szervezeti egység vezetőjét,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>végrehajtási eljárás alatt, illetve behajtási szakaszban levő követelés tekintetében érintett cég esetén azt, akinek döntése nyomán a követelés, illetve végrehajtás alatt lévő kötelezés keletkezett, továbbá – ennek személyétől függően – a vizsgáló irodájának vezetőjét és az Elnökhelyettesi Titkárság vezetőjét, vagy a Versenytanácsi Titkárságot.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(9)</span>A (8) bekezdés szerinti tájékoztatást az Informatikai és Iratirányítási Iroda megküldi a Költségvetési Iroda vezetője és a követelés-nyilvántartással összefüggő feladatokat ellátó munkatársa részére is.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(10)</span>A 166. § (2) bekezdése szerinti követelés behajtását veszélyeztető cégjogi esemény nyomán szükséges, a X. Fejezetben szabályozott intézkedéseket a felelős szervezeti egység a (8), illetve (9) bekezdés szerinti tájékoztatás alapján teszi meg.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"p-183\"><span class=\"lf-art-num\">183. §</span><span class=\"lf-art-t\">(1) Az Informatikai és Iratirányítási Iroda negyedévente – a Költségvetési Irodával egyeztetve – ellenőrzi a cégfigyelésbe</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">bevont cégek körét, és intézkedik a figyelésbe bevont cégek figyelésének megszüntetéséről, ha az már nem indokolt, illetve – ügyszaktól függően az érintett vizsgáló iroda vezetőjének vagy a Versenytanácsi Titkárság tájékoztatása mellett – azon cégek figyelésbe vonásáról, amelyek esetében a cégfigyelés kezdeményezése a 182. § (4) bekezdésében rögzített kötelezettség ellenére nem történt meg.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az Informatikai és Iratirányítási Iroda az intraneten közzéteszi a cégfigyelési körbe bevont cégek, valamint a cégfigyelési rendszerből érkező értesítésekből kinyert adatok összesített listáját.</div>\n<h3 class=\"lf-part\">XII. Fejezet</h3>\n<p class=\"lf-p\">Záró rendelkezések 73. Hatálybalépés 184. § Ez az utasítás 2018. május 15-én lép hatályba.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">74.</span>Hatályon kívül helyezés 185. § Hatályát veszti a Gazdasági Versenyhivatal eljárásai során alkalmazandó belső ügyintézési rendről szóló 16/2014. (X. 15.) GVH [15/2014. (X. 22.) GVH] utasítás.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">75.</span>Átmeneti rendelkezések 186. § (1) Az utasításnak a közvetlenül a Tpvt. vagy az Ákr. rendelkezéseihez kapcsolódó rendelkezéseit a 2018. január 1-jét követően indult és megismételt eljárásokban kell alkalmazni.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">(2)</span>Az (1) bekezdéstől eltérően a végrehajtásra vonatkozó rendelkezéseket a 2018. január 1-jén még el nem rendelt és a 2018. január 1-jén folyamatban lévő végrehajtási eljárásokra is alkalmazni kell.</div>\n<p class=\"lf-p\">Budapest, 2018. május 11. Dr. Juhász Miklós s. k., elnök</p></div>", "next": 0}