125/2015. (V. 27.) Korm. rendelete a Magyarország Kormánya és Románia Kormánya között, a magyar–román államhatáron átnyúló optikai hálózati infrastruktúra összekapcsolásáról szóló Megállapodás kihirdetéséről
Miről szól ez a jogszabály?
Ez a rendelet a Magyarország és Románia Kormánya közötti, a magyar–román államhatáron átnyúló optikai hálózati infrastruktúra összekapcsolásáról szóló Megállapodás kihirdetéséről szól. A rendelet felhatalmazást ad a Megállapodás kötelező hatályának elismerésére és kihirdeti azt.
Kire vonatkozik: Magyarország Kormánya és Románia Kormánya; Az elektronikus hírközlésért felelős miniszter irányítása alatt álló minisztérium Magyarország részéről, valamint a Regionális Fejlesztési és Közigazgatási Minisztérium és az Információs Társadalomért Felelős Minisztérium Románia részéről.
Határidők:
- A Megállapodás a hatályba lépésének napjától számított 12 hónapig érvényes.
- A Megállapodás felmondható írásos értesítéssel, és a felmondásról szóló értesítés kézhezvételétől számított 6 hónap elteltével hatályát veszti.
Fő adatok
- Ország
- Magyarország
- Jogterület
- Egyéb jogszabályok
- Cikkek
- 10
- Forrás
- MultiLegalPile/
- Szöveg letöltve
- Magyarázat frissítve
Mit szabályoz ez a jogszabály?
- Az optikai kábelek elhelyezésének előkészítésére és lefektetésére irányuló munkálatokat a magyar–román államhatáron.
- A projekt tárgyát képező optikai hálózat összekapcsolását a magyarországi Ártánd és a romániai Bors települések közötti határátkelőhelyek között, az államhatár vonalától számított 100 méteren belül.
- A Megállapodás végrehajtásáért felelős minisztériumokat és a projekt megvalósításába bevonandó szervezeteket.
- Az építési munkálatokhoz szükséges engedélyek beszerzését és a nemzeti jogszabályok betartását.
Kire vonatkozik ez a jogszabály?
- Magyarország Kormánya és Románia Kormánya.
- Az elektronikus hírközlésért felelős miniszter irányítása alatt álló minisztérium Magyarország részéről, valamint a Regionális Fejlesztési és Közigazgatási Minisztérium és az Információs Társadalomért Felelős Minisztérium Románia részéről.
Melyek a főbb pontok?
- A Megállapodás a Felek diplomáciai úton történő kölcsönös tájékoztatását követő 30. napon lép hatályba.
- A Megállapodás a hatályba lépésének napjától számított 12 hónapig érvényes.
- A Megállapodás bármikor, írásban módosítható a Felek egyetértésével.
- A Megállapodás felmondható írásos értesítéssel, és a felmondásról szóló értesítés kézhezvételétől számított 6 hónap elteltével hatályát veszti.
Egyéb jogszabályok
Jogszabály szövege
Jogszabály szövege
Tartalomjegyzék (10)
- 1. § A Kormány e rendelettel felhatalmazást ad a Magyarország Kormánya és
- 2. § A Kormány a Megállapodást e rendelettel kihirdeti
- 3. § A Megállapodás hiteles magyar nyelvű szövege a következő
- 1. cikk Jelen Megállapodás alkalmazásában az alábbi fogalmak jelentése a követ
- 3. cikk (1) A jelen Megállapodás rendelkezéseinek végrehajtásáért felelős:
- 4. cikk
- 5. cikk
- 6. cikk
- 7. cikk
- 8. cikk
125/2015. (V. 27.) Korm. rendelete a Magyarország Kormánya és Románia Kormánya között, a magyar–román államhatáron átnyúló optikai hálózati infrastruktúra összekapcsolásáról szóló Megállapodás kihirdetéséről.
1. §A Kormány e rendelettel felhatalmazást ad a Magyarország Kormánya és Románia Kormánya között, a magyar–román
államhatáron átnyúló optikai hálózati infrastruktúra összekapcsolásáról szóló Megállapodás (a továbbiakban:
Megállapodás) kötelező hatályának elismerésére.
2. §A Kormány a Megállapodást e rendelettel kihirdeti
3. §A Megállapodás hiteles magyar nyelvű szövege a következő
„MEGÁLLAPODÁS Magyarország Kormánya és Románia Kormánya között a magyar–román államhatáron átnyúló optikai hálózati infrastruktúra összekapcsolásáról Magyarország Kormánya és Románia Kormánya, a továbbiakban mint „Felek”
A kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének szándékával, Elismerve a Felek szándékát kölcsönösen előnyös együttműködés megvalósítására az államhatár mindkét oldalán az optikai hálózati infrastruktúra fejlesztése révén, Figyelemmel a „Boundless World – Establishing an NGA Telecommunications Network between Békés Sub-Region and Bihor County” (HURO/1101/002/1.2.1.) elnevezésű projektre, továbbá a Magyarország–Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013. kapcsán az ezen projekt megvalósítására nyújtott pénzügyi támogatásra, az alábbiakban állapodtak meg:
1. cikkJelen Megállapodás alkalmazásában az alábbi fogalmak jelentése a következő:
Sub-Region and Bihor County” (HURO/1101/002/1.2.1.) elnevezésű projektben előirányzott optikai hálózatnak a magyar–román államhatáron, a magyarországi Ártánd és a romániai Bors települések közötti határátkelőhelyek között, az államhatár vonalától számított 100 méteren belül történő összekapcsolását szabályozza.
3. cikk(1) A jelen Megállapodás rendelkezéseinek végrehajtásáért felelős:
Az (1) bekezdésben említett, a Megállapodásban foglaltak megvalósításáért felelős hatóságok kijelölik a projekt megvalósításába bevonandó és abban részt vevő szervezeteket, és kölcsönösen tájékoztatják egymást a szervezetek megnevezéséről, székhelyéről és képviselőiről, illetve az ezekben történő bármely változásról.
4. cikk
5. cikk
6. cikk
A jelen Megállapodás értelmezésével és alkalmazásával kapcsolatosan felmerülő bármilyen nézetkülönbséget a Felek békés úton rendezik.
7. cikk
A Felek kölcsönösen tájékoztatják egymást a 2. cikkben említett, a projektben meghatározott építés megkezdésének időpontjáról.
8. cikk
Ebben az esetben a Megállapodás a felmondásról szóló értesítés kézhezvételének napjától számított 6 (hat) hónap elteltével hatályát veszti.
Készült Budapesten, 2015. év május hó 7. napján, két eredeti példányban, mindegyik magyar és román nyelven, mindkét szöveg egyaránt hiteles.
Magyarország Kormánya Románia Kormánya nevében nevében” 4. § (1) Ez a rendelet – a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel – a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a Megállapodás 8. cikk (2) bekezdésében meghatározott időpontban hatályát veszti.
Orbán Viktor s. k., miniszterelnök