{"html": "<div class=\"lf-doc\"><p class=\"lf-p\">PARAMOS SKYRIMO PROJEKTUI, ĮGYVENDINAMAM PAGAL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMĄ, SUTARTIS ___________ Nr. ______ (data) ___________________ (sudarymo vieta) Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra), atstovaujama ir , ir _________________________________________ (toliau – Paramos gavėjas), atstovaujamas ___________________________________________________________________________ , toliau bendrai vadinami „Šalimis“, atsižvelgdami į Paramos gavėjo paraišką, sudarė šią paramos skyrimo projektui _____________________, registracijos Nr. _________ (toliau – Projektas), sutartį (toliau – Paramos sutartis):</p>\n<p class=\"lf-p\">I. PARAMOS SUTARTIES DALYKAS 1. Pagal šią Paramos sutartį:</p>\n<p class=\"lf-p\">1.1. Agentūra, vadovaudamasi Žemės ūkio ministerijos Projektų atrankos komiteto ..... d. posėdžio protokolu Nr. ____ ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro/ ministerijos valstybės sekretoriaus 200_____ m. ________ d. potvarkiu Nr. ____ “Dėl (arba Agentūra, atsižvelgdama į Agentūros direktoriaus 200__ m. d. įsakymą Nr. „Dėl...“) įsipareigoja Paramos gavėjui šioje Paramos sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis kompensuoti iš valstybės biudžeto specialiųjų Europos žuvininkystės fondo (toliau – EŽF) ir bendrojo finansavimo lėšų programų, skirtų finansuoti Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos (toliau – veiksmų programa) įgyvendinimą, Paramos sutartyje nurodytą tinkamų finansuoti išlaidų, padarytų vykdant Projektą, dalį (toliau – Parama). Šioje sutartyje numatytas Paramos gavėjo išlaidų, sąnaudų kompensavimas taip pat vadinamas Paramos skyrimu;</p>\n<p class=\"lf-p\">1.2. Agentūra įsipareigoja pagal savo kompetenciją Projektą administruoti ir prižiūrėti, kaip jis įgyvendinamas;</p>\n<p class=\"lf-p\">1.3. Paramos gavėjas įsipareigoja naudoti Paramos lėšas taip, kaip nurodyta šioje Paramos sutartyje.</p>\n<p class=\"lf-p\">II. PARAMA 2.1. Paramos gavėjui suteikiama iki ________ Lt (_____ proc.) Parama tinkamoms Projekto išlaidoms kompensuoti, iš jų ______ Lt (______ proc.) – iš EŽF, ______ Lt (_______ proc.) – iš valstybės biudžeto lėšų. Pridėtinės vertės mokestis (toliau – PVM) ____ Lt (kai netinkamas finansuoti paramos lėšomis).</p>\n<p class=\"lf-p\">2.2. Paramos gavėjas įsipareigoja skirti ne mažiau kaip ___ Lt (_____ proc.) nuosavų lėšų Projektui vykdyti.</p>\n<p class=\"lf-p\">III. PARAMOS SUTEIKIMO SĄLYGOS 3.1. Išmokant Paramos sutarties 2.1 punkte nurodytas Paramos lėšas Paramos gavėjui kompensuojamos tik tos Projekto išlaidos, kurios yra:</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.1. tiesiogiai susijusios su Projekto, kuriam teikiama Parama, įgyvendinimu;</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.2. laikomos tinkamomis finansuoti, vadovaujantis veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklių (pagal atitinkamą kvietimą teikti paraiškas) nuostatomis;</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.3. laikomos tinkamomis finansuoti pagal tinkamų finansuoti projekto išlaidų sąrašą, kuris pateikiamas kaip sutarties priedas, ir yra Paramos gavėjo padarytos nuo ____ iki _____ (data) (data) (tam tikros išlaidos (bendrosios išlaidos, nurodyti, kokios) gali būti patirtos nuo ______); (data) 3.1.4. pagrįstos atitinkamais dokumentais (gautomis sąskaitomis faktūromis, išrašytomis pagal viešųjų pirkimų–pardavimų sutartis, jeigu jos sudaromos, sąskaitų išrašais, įrodančiais sumokėjimą, ir kitais);</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.5. Paramos gavėjo padarytos, nepažeidžiant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.2. Kitos Paramos skyrimo sąlygos:</p>\n<p class=\"lf-p\">3.2.1. visos sutartys (įskaitant sudarytas iki šios Paramos sutarties įsigaliojimo) su trečiaisiais asmenimis dėl prekių, paslaugų ar darbų pirkimo, kurių išlaidas prašoma kompensuoti, turi būti sudaromos vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102) nuostatomis, jei Paramos gavėjas turi teisę vykdyti pirkimus, remdamasis šiuo įstatymu arba Žemės ūkio ministerijos nustatyta tvarka;</p>\n<p class=\"lf-p\">3.2.2. vykdydamas Projektą, Paramos gavėjas privalo tiksliai jo laikytis, su Agentūra raštu nesuderinti nukrypimai nuo Projekto neleidžiami.</p>\n<p class=\"lf-p\">IV. PARAMOS SKYRIMO TVARKA (Kai taikomas patirtų išlaidų kompensavimo būdas) 4.1. Pasirašius sutartį, Paramos gavėjas pradeda įgyvendinti projektą iš nuosavų lėšų ir šios Paramos sutarties 5.2 punkte nurodytais terminais Agentūrai teikia mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja projekto įgyvendinimo metu patirtas ir apmokėtas išlaidas, pridėdamas dokumentus, įrodančius, kad išlaidos, padarytos per atsiskaitymo vykdant Projektą laikotarpį, atitinka išlaidas, nurodytas Paramos sutarties 5.2 punkte ir Paraiškoje.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.2. Galutinis mokėjimas Paramos gavėjui išmokamas tik tada, kai Paramos gavėjas yra padaręs visas su Projektu susijusias išlaidas ir pateikęs galutinį mokėjimo prašymą ir patvirtintą galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą. (Kai taikomas išlaidų kompensavimo su avanso mokėjimu būdas) 4.1. Pasirašius sutartį, Paramos gavėjas Agentūrai pateikia avansinio mokėjimo prašymą išmokėti iki ____ proc. (___ Lt) Paramos sumos, nurodytos šios Paramos sutarties 2.1 punkte. Jeigu per 3 mėnesius nuo avanso gavimo dienos Paramos gavėjas nepradeda įgyvendinti projekto ir nepatiria išlaidų, jis per 5 darbo dienas privalo Agentūrai grąžinti avansą. Kiti tarpiniai ir galutinis mokėjimo prašymai pateikiami šios Paramos sutarties 5.2 punkte nustatytais terminais kartu su išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentais (dokumentų kopijomis).</p>\n<p class=\"lf-p\">4.2. Kai bendra pagal Paramos gavėjo pateiktus mokėjimo prašymus kompensuota ir avansu išmokėta suma pasiekia projektui įgyvendinti skirtą paramos lėšų sumą, projekto įgyvendinimo išlaidos nebekompensuojamos (paramos lėšos neišmokamos), tačiau Paramos gavėjas ir toliau Agentūrai šioje Paramos sutartyje nustatytais terminais teikia mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja projekto įgyvendinimo išlaidas, pridėdamas išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus (dokumentų kopijas). Galutinis mokėjimas Paramos gavėjui išmokamas tik tada, kai Paramos gavėjas yra padaręs visas su Projektu susijusias išlaidas ir pateikęs galutinį mokėjimo prašymą bei patvirtintą galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą. (Kai taikomas sąskaitų apmokėjimo būdas) 4.1. Paramos gavėjas šios Paramos sutarties 5.2 punkte nustatytais terminais Agentūrai teikia mokėjimo prašymus kartu su išlaidų pagrindimo dokumentais (dokumentų kopijomis).</p>\n<p class=\"lf-p\">4.2. Paramos gavėjas, gavęs paramos lėšas, privalo per 5 darbo dienas išmokėti šias lėšas rangovui, paslaugų teikėjui arba prekių tiekėjui ir išsiųsti Agentūrai pranešimą apie apmokėjimą, pridėdamas išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus (dokumentų kopijas).</p>\n<p class=\"lf-p\">4.3. Mokėjimo prašymai kartu su reikiamais priedais pateikiami Agentūros Kontrolės departamento teritoriniam skyriui (toliau – KDTS) pagal Projekto įgyvendinimo vietą.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.4. Mokėjimo prašymai turi būti įteikti asmeniškai arba per įgaliotą asmenį. Agentūra per 60 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo dienos arba per 90 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo dienos tuo atveju, kai, vertindama mokėjimo prašymą, Agentūra paramos gavėjo prašo pateikti trūkstamus duomenis arba ištaisyti nurodytus mokėjimo prašymo trūkumus, įvertina mokėjimo prašymą, rengia ir Žemės ūkio ministerijai teikia pinigų užsakymo paraišką.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.5. Gavusi lėšas, Agentūra per 5 darbo dienas perveda jas į Paramos gavėjo sąskaitą, kurios rekvizitai yra: .................</p>\n<p class=\"lf-p\">4.6. Paramos gavėjas privalo nedelsdamas pranešti Agentūrai apie savo sąskaitos banke duomenų pasikeitimą.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.7. Jei Paramos gavėjas tinkamai neįvykdo Paramos sutarties 4.6 punkte nurodytos pareigos ir Paramos lėšos yra pervedamos į jo ankstesnę banko sąskaitą, toks Paramos lėšų pervedimas yra laikomas tinkamu ir visa atsakomybė dėl tokio Paramos lėšų pervedimo tenka Paramos gavėjui.</p>\n<p class=\"lf-p\">V. MOKĖJIMO PRAŠYMŲ TEIKIMO TVARKARAŠTIS 5.1. Šalys susitaria Paramos mokėjimą išskaidyti į... dalis.</p>\n<p class=\"lf-p\">5.2. Mokėjimo prašymus Paramos gavėjas teikia pagal šį tvarkaraštį:</p>\n<p class=\"lf-p\">Mokėjimo prašymo pateikimo terminas Paramos dalies Nr.</p>\n<p class=\"lf-p\">Investicijų (išlaidų, sąnaudų) apibūdinimas Paramos dalies dydis (litais) Iki 200.. m. d.</p>\n<p class=\"lf-p\">1 Iki 200. .m. d.</p>\n<p class=\"lf-p\">2 VI. PARAMOS GAVĖJO TEISĖS IR PAREIGOS 6.1. Paramos gavėjas privalo:</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.1. laikydamasis Projekto tikslų ir uždavinių, įgyvendinti Projektą taip, kaip aprašyta Paraiškoje, verslo plane;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.2. užtikrinti nuosavų lėšų įnašą, nurodytą Paramos sutarties 2.2 punkte, Projektui įgyvendinti;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.3. pranešti Agentūrai apie visus galimus nukrypimus nuo Projekto. Jokie su Agentūra raštu nesuderinti nuo Projekto nukrypimai, sumažinantys Projekto apimtį, išlaidas, pratęsiantys jo įgyvendinimo laiką ar kitaip keičiantys Projektą, nėra leidžiami;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.4. laikytis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nuostatų, jei įstatymas taikomas Paramos gavėjui ar konkretiems pirkimams, Žemės ūkio ministerijos nustatytos tvarkos. Jei paramos gavėjams Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nuostatos netaikomos, paramos gavėjai visus pirkimus privalo vykdyti vadovaudamiesi Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žuvininkystės fondo pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 3D-304 (Žin., 2007, Nr. 69-2750);</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.5. vykdyti privalomus visuomenės informavimo veiksmus, vadovaujantis Pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programą suteiktos paramos viešinimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 3D-232 (Žin., 2008, Nr. 48-1794);</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.6. visus atsiskaitymus su rangovais, prekių tiekėjais ar paslaugų teikėjais vykdyti per finansines institucijas;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.7. ne vėliau kaip per 5 darbo dienas Agentūrai grąžinti dėl klaidos gautą didesnę Paramos sumą, nei numatyta šioje Paramos sutartyje;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.8. gavęs sprendimą dėl Paramos skyrimo sustabdymo, nutraukimo ir (arba) reikalavimo grąžinti Paramos lėšas, per sprendime nustatytą terminą įvykdyti sprendime išvardytus reikalavimus;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.9. atidaryti sąskaitą Paramos lėšoms pervesti;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.10. bendradarbiauti su Projektą kontroliuojančiais asmenimis, laiku teikti jiems visą prašomą informaciją, sudaryti sąlygas apžiūrėti Projekto vykdymo vietą ir savo veiklą, susipažinti su dokumentais, susijusiais su Projekto ir Paramos sutarties vykdymu;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.11. Agentūrai priėmus sprendimą sustabdyti paramos išmokėjimą, per Agentūros nustatytą laiką ištaisyti padarytus pažeidimus, o priėmus sprendimą nutraukti Paramos mokėjimą ir grąžinti jau sumokėtas lėšas, Agentūros nustatytu laiku grąžinti reikalaujamą Paramos dalį ar visą gautą Paramos sumą;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.12. saugoti visus su Projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 15 (penkiolika) metų nuo Paramos sutarties pasirašymo ir šiuos dokumentus pateikti 11.1 punkte nurodytoms institucijoms;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.13. raštu pranešti Agentūros Paramos žuvininkystei administravimo skyriui (toliau – PŽAS) ir KDTS apie Projekto įgyvendinimo pradžią;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.14. apdrausti turtą, kuriam įsigyti ar sukurti bus panaudota parama, ne trumpesniam kaip 5 metų laikotarpiui – nuo Paramos sutarties pasirašymo maksimaliu turto atkuriamosios vertės draudimu nuo visų galimų rizikos atvejų projekto įgyvendinimo laikotarpiui, o įgyvendinus projektą – likutinei vertei, atsižvelgiant į atitinkamos rūšies turto naudojimo laiką ir taikomas turto nusidėvėjimo normas;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.15. be Agentūros rašytinio sutikimo jokiu būdu neperleisti, neįkeisti turto ar kitokiu būdu nesuvaržyti daiktinių teisių į turtą, kuriam įsigyti yra suteikiama parama, 5 metus nuo Paramos sutarties pasirašymo datos;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.1.16. be Agentūros rašytinio sutikimo nekeisti savo veiklos, kuriai yra suteikiama parama, pobūdžio ir nekeisti nuosavybės pobūdžio 5 metus nuo Paramos sutarties pasirašymo dienos. Paramos gavėjas, negalėdamas pats vykdyti veiklos dėl svarbių priežasčių (sunki liga, trauma ir pan.), įsipareigoja užtikrinti veiklos tęstinumą ir yra atsakingas už tai. Apie svarbias priežastis, kliudančias vykdyti veiklą, Paramos gavėjas įsipareigoja po jų paaiškėjimo skubiai pranešti Agentūrai;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.2. Paramos gavėjas turi teisę:</p>\n<p class=\"lf-p\">6.2.1. atsisakyti Paramos ir inicijuoti Paramos sutarties pakeitimą, laikydamasis Paramos sutarties 14 skyriuje nustatytos tvarkos;</p>\n<p class=\"lf-p\">6.2.2. žodžiu ir raštu teikti Agentūrai paklausimus, susijusius su Projekto įgyvendinimu.</p>\n<p class=\"lf-p\">VII. AGENTŪROS TEISĖS IR PAREIGOS 7.1. Agentūra privalo:</p>\n<p class=\"lf-p\">7.1.1. ne vėliau kaip per Paramos sutarties 4.4 punkte nurodytus terminus patikrinti Paramos gavėjo mokėjimo prašymuose pateiktos informacijos teisingumą ir nurodytų išlaidų arba prašomos Paramos tinkamumą finansuoti;</p>\n<p class=\"lf-p\">7.1.2. teikti Paramos gavėjui informaciją, susijusią su vykdomo Projekto apskaita ir dokumentavimu;</p>\n<p class=\"lf-p\">7.1.3. vykdyti Projekto administravimą, priežiūrą bei Paramos panaudojimo finansinę kontrolę;</p>\n<p class=\"lf-p\">7.1.4. stebėti Projekto vykdymo eigą ir planuotų uždavinių įgyvendinimą, tikrinti ir analizuoti Paramos gavėjo teikiamas ataskaitas, reikalauti papildomos informacijos, jei ataskaitos nėra patvirtinamos;</p>\n<p class=\"lf-p\">7.1.5. tikrinti kartu su mokėjimo prašymais teikiamus finansinius dokumentus;</p>\n<p class=\"lf-p\">7.1.6. atlikti su Projektu susijusius patikrinimus (dokumentų patikrinimus, patikras Projekto įgyvendinimo vietoje ir pan.), teikti Paramos gavėjui pastabas ir įspėjimus dėl Projekto netinkamo vykdymo, reikalauti papildomos informacijos ir imtis būtinų veiksmų tinkamai Projekto įgyvendinimo priežiūrai ir kontrolei užtikrinti;</p>\n<p class=\"lf-p\">7.1.7. saugoti visus su Projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 10 (dešimt) metų nuo Paramos sutarties pasirašymo datos ir prireikus šiuos dokumentus pateikti Paramos sutarties 11.1 punkte nurodytoms institucijoms.</p>\n<p class=\"lf-p\">7.2. Agentūra turi teisę:</p>\n<p class=\"lf-p\">7.2.1. reikalauti iš Paramos gavėjo papildomos informacijos arba dokumentų, jeigu, Agentūros nuomone, pateiktos informacijos nepakanka tam, kad mokėjimo prašymas būtų patenkintas;</p>\n<p class=\"lf-p\">7.2.2. nutraukti Paramos sutartį, kaip numatyta Paramos sutarties 12 skyriuje.</p>\n<p class=\"lf-p\">VIII. ATASKAITŲ TEIKIMAS 8.1. Paramos gavėjas Agentūrai teikia (jei veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nurodyta kita ataskaitų teikimo tvarka – vadovautis veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėmis):</p>\n<p class=\"lf-p\">8.1.1. Projekto įgyvendinimo laikotarpiu, per 20 kalendorinių dienų kiekvienam ketvirčiui pasibaigus – informaciją apie Projekto įgyvendinimo eigą;</p>\n<p class=\"lf-p\">8.1.2. Projekto įgyvendinimo ataskaita teikiama kartu su galutiniu mokėjimo prašymu. Kai taikomas išlaidų kompensavimo būdas, projekto įgyvendinimo ataskaita pateikiama po galutinio mokėjimo prašymo. Tuo atveju, kai taikomas sąskaitų apmokėjimo būdas: per 20 darbo dienų nuo paskutinio lėšų pervedimo rangovui, paslaugų teikėjui ar prekių tiekėjui – Projekto įgyvendinimo ataskaitą;</p>\n<p class=\"lf-p\">8.1.3. pasibaigus projekto įgyvendinimo laikotarpiui, per 4 mėnesius kiekvieniems kalendoriniams metams pasibaigus – projekto veiklos ataskaitą. Reikalavimas taikomas 5 metus nuo paramos sutarties pasirašymo.</p>\n<p class=\"lf-p\">8.2. Ataskaitų formos skelbiamos Agentūros tinklalapyje (www.nma.lt).</p>\n<p class=\"lf-p\">IX. NUKRYPIMAI NUO PROJEKTO 9.1. Nustatęs, kad negalės tinkamai įvykdyti Projekto, Paramos gavėjas apie tai įsipareigoja nedelsdamas pranešti Agentūrai.</p>\n<p class=\"lf-p\">9.2. Jeigu Paramos gavėjas, prieš darydamas su Projekto vykdymu susijusias investicijas (išlaidas, sąnaudas), supranta arba pagal aplinkybes privalo suprasti, kad jis negalės tinkamai įvykdyti Projekto, jis nedaro investicijų (išlaidų, sąnaudų), kurios yra numatytos kompensuoti pagal šią Paramos sutartį.</p>\n<p class=\"lf-p\">9.3. Paramos gavėjas pats privalo įvertinti riziką, susijusią su tuo, kad Projektas nebus tinkamai įvykdytas ir Parama dėl to jam nebus suteikta.</p>\n<p class=\"lf-p\">X. PARAMOS SUTARTIES VYKDYMO KONTROLĖ 10.1. Europos audito rūmų ir Europos Komisijos įgalioti asmenys, Žemės ūkio ministerija, Žuvininkystės departamentas prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos ir Agentūra turi teisę audituoti ir kontroliuoti, kaip yra vykdomas Projektas, taip pat turi teisę audituoti ir kontroliuoti Projekto vykdytojo finansinę–ūkinę veiklą, kiek ji susijusi su Projektu, ir visas kitas aplinkybes, susijusias su Projektu ir šia Paramos sutartimi, 10 metų po Paramos skyrimo.</p>\n<p class=\"lf-p\">10.2. Paramos gavėjas įsipareigoja geranoriškai bendradarbiauti su kontroliuojančiais asmenimis, laiku teikti jiems visą pageidaujamą informaciją apie Projektą, leisti ir sudaryti sąlygas jiems apžiūrėti Projekto vykdymą, susipažinti su dokumentais, susijusiais su šios Paramos sutarties vykdymu.</p>\n<p class=\"lf-p\">XI. PARAMOS SKYRIMO SUSTABDYMAS, NUTRAUKIMAS IR GRĄŽINIMAS 11.1. Agentūra turi teisę sustabdyti arba nutraukti Paramos skyrimą ir (arba) reikalauti grąžinti visą suteiktą Paramą, jeigu Paramos gavėjas:</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.1. prašydamas Paramos, taip pat vykdydamas šią Paramos sutartį, nepateikė (nuslėpė) ar pateikė neteisingą informaciją, turinčią reikšmės sprendimui dėl Paramos suteikimo priimti arba turinčią reikšmės tinkamai šios Paramos sutarties vykdymo kontrolei;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.2. vykdydamas Projektą, pažeidė Lietuvos Respublikos ir (arba) Europos Sąjungos teisės aktų reikalavimus, kiek jie yra susiję su Projekto įgyvendinimu;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.3. nustojo vykdyti Projektą, pažeisdamas Paramos skyrimo ir naudojimo sąlygas, nukrypo nuo patvirtinto Projekto biudžeto, negali pasiekti Paraiškoje nustatytų Projekto uždavinių, tikslų ir apie tai neinformavo Agentūros;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.4. įsiteisėjusiu teismo sprendimu Projekto įgyvendinimo laikotarpiu pripažintas kaltu dėl ūkinės–komercinės veiklos, susijusios su Projekto vykdymu, pažeidimo arba dėl minėto sprendimo pasekmių negali tinkamai įgyvendinti Projekto;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.5. nepateikė mokėjimo prašymų, Projekto įgyvendinimo ataskaitų ir (arba) kitų dokumentų šioje Paramos sutartyje nustatyta tvarka;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.6. pažeisdamas Paramos skyrimo ir naudojimo sąlygas, praėjus mažiau nei 5 metams nuo sprendimo dėl Paramos skyrimo priėmimo arba Paramos sutarties pasirašymo, pakeitė remiamos veiklos pobūdį, pardavė ar kitaip perleido turtą, įsigytą iš Paramos lėšų;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.7. nesuderinęs su Agentūra, perleido tretiesiems asmenims savo įsipareigojimus arba teises, susijusias su Parama;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.8. nesudaro sąlygų ar neleidžia asmenims, turintiems teisę audituoti ir kontroliuoti, kaip yra vykdomas Projektas, apžiūrėti vietoje ir (arba) patikrinti, kaip įgyvendinamas Projektas ir (arba) kaip vykdoma veikla po Paramos skyrimo ir (arba) Projekto pabaigos;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.9. netinkamai tvarko Projekto buhalterinę apskaitą;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.10. pažeidžia teisės aktuose ir šioje Paramos sutartyje nustatytą dokumentų saugojimo tvarką;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.11. tampa bankrutuojančiu arba likviduojamu Projekto įgyvendinimo metu;</p>\n<p class=\"lf-p\">11.1.12. pažeidžia kitas šios Paramos sutarties sąlygas.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.2. Agentūra įsipareigoja nedelsdama raštu pranešti Paramos gavėjui apie savo sprendimą sustabdyti arba nutraukti Paramos teikimą ir (arba) reikalauti grąžinti Paramą.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.3. Paramos gavėjas, gavęs pranešimą (raštą, pretenziją) apie Paramos skyrimo sustabdymą arba šios Paramos sutarties nutraukimą, arba reikalavimą grąžinti Paramą, įsipareigoja atsakyti Agentūrai ir grąžinti jai visą Paramos sumą ne vėliau kaip per Agentūros nustatytą terminą, pavėlavus – sumokėti šios sutarties 12.3 punkte numatytas palūkanas.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.4. Po Agentūros pranešimo Paramos gavėjui apie savo sprendimą nutraukti Paramos mokėjimą ši Paramos sutartis laikoma nutraukta, jeigu šalys nesusitaria kitaip.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.5. Paramos gavėjas bandė gauti konfidencialią informaciją arba daryti įtaką vertinimą arba atranką atliekančios institucijos tarnautojams, projektų atrankos komitetui ar bet kokiai kitai institucijai, kurios sprendimai yra susiję su Projekto vykdymu.</p>\n<p class=\"lf-p\">11.6. Paramos gavėjas nevykdo gauto paramos viešinimo.</p>\n<p class=\"lf-p\">XII. SANKCIJOS 12.1. Paramos gavėjui nesilaikant šioje Paramos sutartyje numatytų įsipareigojimų, taip pat nustačius Paramos gavėjo pažeidimus, numatytus veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse ir (arba) veiksmų programos priemonėje „.............“ , Agentūra turi teisę mažinti Paramą ir taikyti sankcijas, numatytas minėtuose teisės aktuose.</p>\n<p class=\"lf-p\">12.2. Tais atvejais, kai Paramos gavėjas įsipareigoja naudoti ir nuosavas lėšas, Paramos lėšų dydis gali būti atitinkamai sumažintas, jeigu Paramos gavėjas nesilaiko įsipareigojimų, susijusių su nuosavų lėšų panaudojimu.</p>\n<p class=\"lf-p\">12.3. Jeigu Paramos gavėjas, Agentūrai pareikalavus grąžinti Paramos sumą, jos negrąžina šios Paramos sutarties 11.3 punkte nustatytu terminu, moka Agentūrai palūkanas už kiekvieną praleistą dieną.</p>\n<p class=\"lf-p\">XIII. PARAMOS SUTARTIES PAKEITIMAS, SUTARTIES ATSISAKYMAS 13.1. Paramos sutartis gali būti keičiama, jeigu:</p>\n<p class=\"lf-p\">13.1.1. būtina pakeisti (pratęsti) Projekto įgyvendinimo laikotarpį;</p>\n<p class=\"lf-p\">13.1.2. kurios nors Projekto biudžeto išlaidų kategorijos suma padidėjo daugiau kaip 10 procentų, nei numatyta Paramos sutartyje. Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma negali viršyti Paramos sutartyje nustatytų;</p>\n<p class=\"lf-p\">13.1.3. planuoti Projekto kiekybiniai pasiekimai gali sumažėti daugiau kaip 10 procentų.</p>\n<p class=\"lf-p\">13.2. Paramos sutartis gali būti keičiama ir dėl kitų, šioje Paramos sutartyje nenumatytų, bet šalių aptartų, aplinkybių.</p>\n<p class=\"lf-p\">13.3. Iškilus poreikiui keisti Paramos sutartį, Paramos gavėjas privalo raštu pateikti Agentūrai prašymą pakeisti Paramos sutartį ir kartu su prašymu pateikti visą informaciją ir dokumentus, pagrindžiančius prašymą.</p>\n<p class=\"lf-p\">13.4. Agentūra, gavusi Paramos gavėjo prašymą pakeisti paramos sutartį, įvertina prašymo aplinkybes ir priima sprendimą dėl paramos gavėjo prašymo. Sutartis gali būti pakeista ir (ar) papildyta:</p>\n<p class=\"lf-p\">13.4.1. Paramos gavėjui raštu informuojant PŽAS apie numatomus Paramos sutarties pakeitimus;</p>\n<p class=\"lf-p\">13.4.2. Šalių rašytiniu susitarimu. Toks susitarimas tampa neatskiriama Paramos sutarties dalimi.</p>\n<p class=\"lf-p\">13.5. Agentūra turi teisę šios Paramos sutarties atsisakyti, jeigu:</p>\n<p class=\"lf-p\">13.5.1. paaiškėja aplinkybės, nurodytos Paramos sutarties 11.1.1–11.1.12 punktuose;</p>\n<p class=\"lf-p\">13.5.2. kitais Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytais atvejais.</p>\n<p class=\"lf-p\">13.6. Paramos gavėjas turi teisę iki mokėjimo prašymo pateikimo termino prašyti pratęsti ar atidėti mokėjimo prašymų pateikimo ir Projekto vykdymo terminus.</p>\n<p class=\"lf-p\">13.7. Paramos gavėjas turi teisę atsisakyti Paramos sutarties ir Paramos, jeigu jis dar negavo Paramos ar jos dalies.</p>\n<p class=\"lf-p\">XIV. NENUGALIMA JĖGA (FORCE MAJEURE) 14.1. Šalis atleidžiama nuo atsakomybės už Paramos sutarties neįvykdymą, jeigu ji įrodo, kad Paramos sutartis neįvykdyta dėl aplinkybių, kurių ji negalėjo kontroliuoti ir numatyti Paramos sutarties sudarymo metu šių aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimo.</p>\n<p class=\"lf-p\">14.2. Paramos sutarties neįvykdžiusi šalis per 5 (penkias) darbo dienas įsipareigoja pranešti kitai šaliai apie nenugalimos jėgos atsiradimą ir jos įtaką Paramos sutarties įvykdymo veiksmams ir aptarti Paramos sutarties įvykdymo laikotarpį.</p>\n<p class=\"lf-p\">14.3. Nenugalimos jėgos aplinkybės pateisina Projekto neįvykdymą ar pavėluotą įvykdymą, tačiau nepateisina Paramos gavėjo nukrypimo nuo Projekto, jeigu tas nukrypimas nebuvo raštu suderintas su Agentūra.</p>\n<p class=\"lf-p\">14.4. Kitus šalių santykius, susijusius su nenugalimos jėgos atsiradimu ir neaptartus šioje Paramos sutartyje, nustato Lietuvos Respublikos teisės aktai.</p>\n<p class=\"lf-p\">XV. TAIKYTINA TEISĖ IR GINČŲ SPRENDIMAS 15.1. Ši Paramos sutartis vykdoma vadovaujantis Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktais. Šalių ginčai, kilę dėl jos vykdymo, sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais.</p>\n<p class=\"lf-p\">XVI. KONFIDENCIALUMAS 16.1. Agentūra įsipareigoja saugoti ir neviešinti su Paramos sutarties sudarymu ir vykdymu gautos informacijos, susijusios su Paramos gavėjo komercine–ūkine veikla, išskyrus informaciją apie Paramos gavėją, Projektą ir jam skirtas lėšas.</p>\n<p class=\"lf-p\">16.2. Šios Paramos sutarties sąlygos viešai neskelbiamos be šalių sutikimo, išskyrus Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytus atvejus.</p>\n<p class=\"lf-p\">XVII. PRANEŠIMAI 17.1. Pranešimai Šalims turi būti siunčiami šiais adresais:</p>\n<p class=\"lf-p\">Agentūrai___________ Paramos gavėjui_________________ 17.2. Pranešimas laikomas įteiktu praėjus dviem darbo dienoms po jo išsiuntimo registruotu paštu.</p>\n<p class=\"lf-p\">17.3. Pranešimas gali būti išsiųstas faksu šiais numeriais:</p>\n<p class=\"lf-p\">Agentūrai___________ Paramos gavėjui________________ 17.4. Faksimilinis pranešimas laikomas įteiktu tą pačią dieną, jeigu jis išsiųstas iki 12 valandos. Faksimilinis pranešimas laikomas įteiktu kitą dieną, jeigu jis išsiųstas po 12 valandos. Pranešimo išsiuntimą patvirtina siuntėjo telefakso spausdinama ataskaita. Negavęs pranešimo, asmuo privalo įrodyti, kad jo telefakso aparatas nepriėmė pranešimo.</p>\n<p class=\"lf-p\">17.5. Šalys privalo viena kitą informuoti apie savo adreso ar fakso numerio pasikeitimą. Šalis, neįvykdžiusi šio reikalavimo, negali pareikšti pretenzijų ar atsikirtimų, kad kitos šalies veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka Paramos sutarties sąlygų arba ji negavo pranešimų, siųstų pagal šiuos duomenis.</p>\n<p class=\"lf-p\">17.6. Paramos sutartyje numatytos ataskaitos turi būti siunčiamos tik registruotu paštu.</p>\n<p class=\"lf-p\">17.7. Jei Paramos sutartyje nenurodyta kitaip, visi pranešimai turi būti išsiųsti Paramos gavėjui per ____ darbo dienų nuo aplinkybių, apie kurias turi būti pranešta, atsiradimo dienos.</p>\n<p class=\"lf-p\">XVIII. KITOS SĄLYGOS 18.1. Šios Paramos sutarties sudėtinės dalys yra paramos paraiška ir visi kiti su Projektu ir Parama susiję dokumentai, kurie buvo sudaryti prieš šios Paramos sutarties pasirašymą.</p>\n<p class=\"lf-p\">18.2. Paramos sutartis įsigalioja iš karto po to, kai abi šalys ją pasirašo.</p>\n<p class=\"lf-p\">18.3. Paramos sutartis pasibaigia įvykdžius visus sutartinius įsipareigojimus, nebent būtų nutraukta anksčiau laiko šioje Paramos sutartyje numatyta tvarka ir sąlygomis. Paramos sutarties nuostatos dėl Paramos grąžinimo lieka galioti ir po Paramos sutarties nutraukimo, Paramos sutarties atsisakymo, jeigu šalys raštu nesusitaria kitaip.</p>\n<p class=\"lf-p\">18.4. Paramos sutartis sudaryta dviem, turinčiais vienodą juridinę galią, egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.</p>\n<p class=\"lf-p\">18.5. Šalys atleidžiamos nuo atsakomybės už Paramos sutarties neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą, jeigu įrodo, kad tai įvyko dėl atsiradusių nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių. Šalių santykius, susijusius su nenugalimos jėgos atsiradimu, nustato Lietuvos Respublikos įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai.</p>\n<p class=\"lf-p\">18.6. Ši Paramos sutartis Šalių perskaityta, suprasta dėl turinio ir pasekmių ir, kaip atitinkanti jų valią, priimta ir pasirašyta.</p>\n<p class=\"lf-p\">18.7. Šalių adresai ir rekvizitai: {Taip pat nurodomi visi kiti prie Paramos sutarties pridedami priedai) Šalių parašai: _________________ Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklių 4 priedas (Investicinių veiksmų programos priemonių mokėjimo prašymo formos pavyzdys) NACIONALINĖS MOKĖJIMO AGENTŪROS PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS KONTROLĖS DEPARTAMENTO _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ TERITORINIS SKYRIUS** |_|_|_|_| |_|_| |_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (mokėjimo prašymo registracijos data ir registracijos numeris) (MP užregistravusio tarnautojo pareigos) (vardas, pavardė) (parašas) MP vertinti priimtas [][] MP atmestas [][] Data. iki kurios pagal paramos sutartį turėjo būti pateiktas mokėjimo prašymas |_|_|_|_| |_|_| |_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (projekto vykdytojo pavadinimas) INVESTICINIŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEMONIŲ MOKĖJIMO PRAŠYMAS _______________ Nr. _______ (data) ________________________ (sudarymo vieta) PILDO PARAMOS GAVĖJAS Prašomo mokėjimo tipas [][] Avanso mokėjimas [][] Tarpinis mokėjimas [][] Galutinis mokėjimas Taikomas mokėjimo būdas [][] Išlaidų kompensavimas [][] Sąskaitų apmokėjimas Projekto pavadinimas Projekto įgyvendinimo vieta (Apskritis/ rajonas/seniūnija/kaimo pavadinimas) Paramos sutarties numeris |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Priemonė Priemonės veiklos sritis (jei taikoma) Projekto įgyvendinimo laikotarpis Pradžia: 20_/_/_ Pabaiga: 20_/_/_ Mokėjimo prašyme deklaruojamų išlaidų patyrimo periodas Nuo 20_/_/_ iki 20_/_/_ Deklaruojama tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt |_|_|_|_|_|_|_|,|_|_| Prašoma išmokėti paramos suma, Lt |_|_|_|_|_|_|_|,|_|_| Prašoma išmokėti PVM suma, Lt |_|_|_|_|_|_|_|,|_|_| Paramos gavėjo rekvizitai Subjekto kodas Adresas / buveinė Tel.</p>\n<p class=\"lf-p\">Faksas Pašto indeksas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| El. p. adresas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Paramos gavėjo atsakingas asmuo (jeigu tai ne Paramos gavėjas) Vardas, pavardė Pareigos Telefonas Faksas El. pašto adresas Projekto finansininkas (jeigu tai ne Paramos gavėjas) Vardas, pavardė Telefonas Mobilusis telefonas Faksas, El. pašto adresas Banko pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Banko kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Banko sąskaitos numeris |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| PVM mokėtojas Taip Ne I. Šiame mokėjimo prašyme deklaruojamas išlaidas pateisinančių ir jų apmokėjimą įrodančių dokumentų sąrašas Nr.</p>\n<p class=\"lf-p\">Projekto biudžeto išlaidų kategorija Išlaidų pavadinimas Sutarties Nr. ir sudarymo data (dokumento pavadinimas, numeris, data) Išlaidas pateisinantys dokumentai ( dokumento pavadinimas, numeris, data) Suma be PVM, Lt PVM, Lt Suma su PVM, Lt Išlaidų apmokėjimą įrodantys dokumentai ( dokumento pavadinimas, numeris, data) (jei taikoma) Deklaruojama tinkamų išlaidų suma, Lt 1. Iš viso pagal išlaidų kategoriją, nurodant kategorijos pavadinimą:</p>\n<p class=\"lf-p\">1.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">2 . Iš viso pagal išlaidų kategoriją, nurodant kategorijos pavadinimą:</p>\n<p class=\"lf-p\">2.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Iš viso:</p>\n<p class=\"lf-p\">II. Visos mokėjimo prašymuose, įskaitant šį, deklaruotos tinkamos finansuoti išlaidos pagal projekto biudžeto išlaidų kategorijas Nr.</p>\n<p class=\"lf-p\">Paramos sutartyje numatytos projekto biudžeto išlaidų kategorijos pavadinimas Paramos sutartyje numatyta paramos suma pagal projekto biudžeto išlaidų kategorijas, Lt Ankstesniuose mokėjimo prašymuose išmokėta paramos suma, Lt Šiame mokėjimo prašyme prašoma kompensuoti paramos suma, Lt Agentūros pritaikytų sankcijų / nekompensuotų išlaidų suma, Lt Likusi išmokėti paramos suma, Lt 1 2 3 4 5 6 7 (3 – 4 – 5 – 6) Iš viso:</p>\n<p class=\"lf-p\">III. Pateikiami dokumentai Eil. Nr.</p>\n<p class=\"lf-p\">Dokumento pavadinimas (pateikiamas originalas ir kopija arba notaro patvirtintas nuorašas, jei nepateikiamas originalas ) Pažymėti X Puslapių skaičius Bendrieji papildomi dokumentai (pateikiami su mokėjimo prašymais, neatsižvelgiant į priemonę):</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Pirkimo–pardavimo / nuomos / paslaugų / autorinės sutartys [][] /_/_/ 2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Sąskaitos [][] /_/_/ 3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Banko išrašai [][] /_/_/ Dokumentai, pateikiami atsižvelgiant į priemonę:</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Darbų / prekių/paslaugų perdavimo ir priėmimo aktai [][] /_/_/ 5.</p>\n<p class=\"lf-p\">Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktas (akte turi būtų Aplinkos apsaugos departamento atsakingo asmens parašas) [][] /_/_/ 6.</p>\n<p class=\"lf-p\">Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos teritorinio padalinio pažyma dėl įgyvendinto projekto atitikties veterinarijos, higienos, sanitarijos ir gyvūnų gerovės standartams ir reikalavimams (teikiama su paskutiniu mokėjimo prašymu) [][] /_/_/ 7.</p>\n<p class=\"lf-p\">Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos teritorinio padalinio deklaracija dėl įgyvendinto projekto atitikties veterinarijos, maisto kokybės standartams (taikoma tik perdirbimui) ir gerovės standartams ir reikalavimams (teikiama su paskutiniu mokėjimo prašymu) [][] /_/_/ 8.</p>\n<p class=\"lf-p\">Įsigytą nuosavybę patvirtinantys dokumentai [][] /_/_/ 9.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kelionių dokumentai [][] /_/_/ 10.</p>\n<p class=\"lf-p\">Draudimą patvirtinantys dokumentai [][] /_/_/ 11.</p>\n<p class=\"lf-p\">Projekto įgyvendinimo priežiūros komiteto posėdžio protokolas [][] /_/_/ 12.</p>\n<p class=\"lf-p\">Projekto darbuotojų darbo valandų grafikai ir jų darbo užmokestis [][] /_/_/ 13.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kursų ataskaita [][] /_/_/ 14.</p>\n<p class=\"lf-p\">Paskolos sutarties kopija [][] /_/_/ 15.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kiti (įrašyti): [][] /_/_/ Bendras pateiktų priedų lapų skaičius ____________ IV. Paramos gavėjo deklaracija Patvirtinu, kad šiame mokėjimo prašyme ir jo prieduose pateikta informacija yra teisinga.</p>\n<p class=\"lf-p\">Patvirtinu, kad šiame mokėjimo prašyme prašomos apmokėti išlaidos nėra finansuojamos iš kitų šaltinių.</p>\n<p class=\"lf-p\">Paramos gavėjo institucijos / organizacijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo (pareigos) (parašas) (vardas, pavardė) Projekto vadovas (pareigos) (pareigos) (parašas) (vardas, pavardė) Projekto finansininkas (pareigos) (pareigos) (parašas) (vardas, pavardė) PASTABA. Mokėjimo prašymas gali būti pildomas ir tikslinamas pagal priemonės specifiką. _________________ Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklių 5 priedas (Projekto, įgyvendinamo pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programą, įgyvendinimo ataskaitos formos pavyzdys) _________________________________________________ (paramos gavėjo pavadinimas/ vardas pavardė) PROJEKTO, ĮGYVENDINAMO PAGAL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMĄ, ĮGYVENDINIMO ATASKAITA _______________________Nr. ___________ (data) ______________________________________ (sudarymo vieta) Projekto pavadinimas Paramos sutarties numeris Projekto įgyvendinimo eiga Per praėjusį ketvirtį įgyvendintos Projekto veiklos aprašymas Planuotas laikas (metai, mėnuo) Faktinis laikas (metai, mėnuo) Nr.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.2.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.3.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.2.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.3.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.2.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.3. n.</p>\n<p class=\"lf-p\">Pastabos: _______________________________________________ ___________________ ____________________________ (paramos gavėjo (jeigu paramos gavėjas – fizinis asmuo) (parašas) (vardas ir pavardė) arba organizacijos vadovo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas) _______________________________________________ ___________________ ____________________________ (projekto vadovo (jeigu toks yra) pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) _________________ Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklių 6 priedas (Projekto, įgyvendinamo pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos priemones, galutinės ataskaitos / užbaigto projekto veiklos ataskaitos formos pavyzdys) ___________________________________________________ (dokumento sudarytojo pavadinimas) PROJEKTO, ĮGYVENDINAMO PAGAL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEMONES, GALUTINĖ ATASKAITA / UŽBAIGTO PROJEKTO VEIKLOS ATASKAITA (pasirinkti ataskaitos tipą) ________ Nr. _______ (data) _________________ (sudarymo vieta) 1. Ataskaitos pateikimo terminas:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Informacija apie projektą Paramos gavėjas Projekto pavadinimas Paramos sutarties numeris Veiksmų programos prioritetinė kryptis ir priemonė Veiksmų programos priemonės veiklos sritis (jei taikoma) Paramos gavėjo teisinė forma Paramos gavėjo adresas Gatvė, namo numeris Pašto indeksas Fizinio asmens gyv. vietovė / juridinio asmens buveinė Tel., faksas El. paštas Projekto vadovas (jeigu tai ne paramos gavėjas) Vardas, pavardė Pareigos Telefonas, faksas El. paštas Projekto finansininkas (jeigu tai ne paramos gavėjas) Vardas, pavardė Pareigos Telefonas, faksas El. paštas Asmuo, atsakingas už projekto priežiūrą (jeigu tai ne paramos gavėjas) Vardas, pavardė Pareigos Telefonas, faksas El. paštas Atsiskaitymo laikotarpis nuo iki Faktinis projekto įgyvendinimo laikotarpis nuo iki Paskirta paramos suma, Lt Bendra paramos suma, kuriai pateikti mokėjimo prašymai, Lt Bendra gauta paramos suma, Lt 3. Pasiekti projekto priežiūros rodikliai (pildoma už ataskaitinį laikotarpį, atsižvelgiant į paramos paraiškoje numatytus pasiekti rodiklius) Rodikliai Matavimo vnt.</div>\n<p class=\"lf-p\">Prieš projektą _____ m.</p>\n<p class=\"lf-p\">Prognozuota paramos paraiškoje _____ m.</p>\n<p class=\"lf-p\">Pasiekta ataskaitiniu laikotarpiu Komentarai 1.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Priežiūra po projekto įgyvendinimo Ar pakito veiklos pobūdis? [][] Taip [][] Ne Ar pakito už paramos lėšas įsigyto turto arba turto, į kurį buvo investuojama paramos lėšomis, nuosavybės forma? Taip Ne Ar pasikeitė projekto įgyvendinimo vieta? [][] Taip [][] Ne Ar apie įvykusius pakitimus buvo informuota Agentūra? [][] Taip [][] Ne [][] N/a Ar esate apdraudęs už paramos lėšas įsigytą turtą? [][] Taip [][] Ne Ar per atsiskaitymo laikotarpį įvyko draudžiamųjų įvykių? [][] Taip [][] Ne Ar apie įvykusius draudžiamuosius įvykius buvo informuota Agentūra? [][] Taip [][] Ne Ar įgyvendintos privalomos paramos (projekto) viešinimo priemonės? [][] Taip [][] Ne Komentarai 5. Ar projektui įgyvendinti ir jo priežiūrai paramos gavėjas turi konsultantą? [][] Taip [][] Ne Jeigu taip, užpildykite:</div>\n<p class=\"lf-p\">Konsultantas (vardas, pavardė) Konsultavimo įmonė Tel. Nr.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>Ataskaitos priedai Priedas Teikiamas / neteikiamas 1.</div>\n<p class=\"lf-p\">Finansinės atskaitomybės dokumentai (balansas, pelno (nuostolių) ataskaita, pinigų srautų ataskaita, nuosavo kapitalo pokyčių ataskaita, aiškinamasis raštas (tik juridiniams asmenims) 2. ...</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7.</span>Papildoma informacija ____________________________________ ___________ __________________ (paramos gavėjo (jeigu paramos gavėjas – fizinis asmuo) (parašas) (vardas ir pavardė) arba juridinio asmens vadovo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas) ____________________________________ ___________ __________________ (projekto vadovo pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) _________________ Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklių 7 priedas (Pavyzdinės veiksmų programos metinės įgyvendinimo ataskaitos formos pavyzdys) NACIONALINĖ MOKĖJIMO AGENTŪRA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos metinė įgyvendinimo ataskaita ______ Nr. ______ (data) __________________ (sudarymo vieta) Atsiskaitomasis laikotarpis:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>Veiksmų programos įgyvendinimo eiga 1.1. Informacija apie veiksmų programos prioritetinių krypčių įgyvendinimo pažangą siekiant veiksmų programoje nustatytų rodiklių:</div>\n<p class=\"lf-p\">1 prioritetinė kryptis Rodikliai 2007 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2008 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2009 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2010 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2011 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2012 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2013 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2014 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2015 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">Iš viso:</p>\n<p class=\"lf-p\">Pastabos ir komentarai 1 veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) 2 veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) .... n-asis veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) 2 prioritetinė kryptis Rodikliai 2007 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2008 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2009 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2010 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2011 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2012 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2013 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2014 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2015 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">Iš viso:</p>\n<p class=\"lf-p\">Pastabos ir komentarai 1 veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) 2 veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) .... n-asis veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) ............................</p>\n<p class=\"lf-p\">5 prioritetinė kryptis Rodikliai 2007 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2008 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2009 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2010 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2011 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2012 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2013 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2014 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">2015 m.</p>\n<p class=\"lf-p\">Iš viso:</p>\n<p class=\"lf-p\">Pastabos ir komentarai 1 veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) 2 veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) .... n-asis veiksmų programoje nustatytas rodiklis Faktiškai pasiekta Nustatyta veiksmų programoje Pradinė situacija (jei taikoma) 1.2. Informacija apie tam tikras veiksmų programos prioritetines kryptis ir priemones Pateikite žvejybos pastangų sureguliavimo planų įgyvendinimo rezultatų analizę, naudodami veiksmų programoje nustatytus rodiklius.</p>\n<p class=\"lf-p\">Nurodykite įgyvendinant ketvirtąją prioritetinę kryptį atrinktus žuvininkystės regionus, žuvininkystės veiklos grupes, šioms veiklos grupėms skirtas lėšas ir kokią visų žuvininkystės regionų dalį užima regionai, kuriuose veikia atrinktos žuvininkystės veiklos grupės.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.3. Finansiniai veiksmų programos įgyvendinimo rodikliai Prioritetinė kryptis Patirtos tinkamos finansuoti išlaidos Iš viso viešosios paramos lėšos EŽF lėšos Paramos gavėjams išmokėtos paramos lėšos Atsakingos institucijos sprendimu projektams numatytos skirti EŽF paramos lėšos Europos Komisijai pateiktuose mokėjimo prašymuose deklaruota EŽF suma Europos Komisijos išmokėtos EŽF lėšos 1 2 3 4 5 6 7 8 1 prioritetinė kryptis 2 prioritetinė kryptis 3 prioritetinė kryptis 4 prioritetinė kryptis 5 prioritetinė kryptis 1.4. Kokybinė finansinių bei fizinių veiksmų programos įgyvendinimo rodiklių analizė.</p>\n<p class=\"lf-p\">Paaiškinkite finansinių veiksmų programos įgyvendinimo rodiklių sąryšį su pasiektais fiziniais rodikliais, pateikite veiksmų programos įgyvendinimo eigos kokybinį vertinimą siekiant veiksmų programoje nustatytų tikslų.</p>\n<p class=\"lf-p\">Nurodykite, koks buvo veiksmų programos poveikis skatinant lygias vyrų ir moterų galimybes, kokių priemonių ėmėtės 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo (OL 2006 L 223, p. 1) nurodytam partnerystės principui įgyvendinti.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.5. Veiksmų programos įgyvendinimo stebėsena.</p>\n<p class=\"lf-p\">Nurodykite, kaip stebima veiksmų programos bei veiksmų programos finansuojamų projektų įgyvendinimo pažanga, kaip renkami veiksmų programos įgyvendinimo rodiklių duomenys, su kokiais sunkumais susiduriama renkant informaciją apie veiksmų programos įgyvendinimo rodiklius.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.6. Veiksmų programos įgyvendinimo sunkumai (pildoma tik tuo atveju, jei kilo esminių sunkumų).</p>\n<p class=\"lf-p\">Nurodykite pagrindines problemas (įskaitant audito institucijos nustatytus trūkumus), iškilusias įgyvendinant veiksmų programą, kaip šios problemos darė įtaką kiekvienos veiksmų programos prioritetinės krypties įgyvendinimui, ir priemones, kurių buvo imtasi šioms problemoms spręsti.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.7. Europos Komisijos rekomendacijų, pateiktų po veiksmų programos įgyvendinimo metų rezultatų aptarimo, įgyvendinimas (pildoma tik tuo atveju, jei tokios rekomendacijos buvo pateiktos).</p>\n<p class=\"lf-p\">Nurodykite, kokių priemonių ėmėtės siekdamas įgyvendinti Europos Komisijos rekomendacijas, pateiktas po veiksmų programos įgyvendinimo metų rezultatų aptarimo.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.8. Pakartotinio pagal reglamento (EB) Nr. 1198/2006 56 ir 96 (2) straipsnius susigrąžintų arba atšauktų paramos lėšų panaudojimo aprašymas (pildoma tik tuo atveju, jei buvo priimtas sprendimas susigrąžinti arba atšaukti paramos lėšas).</p>\n<p class=\"lf-p\">Aprašykite susigrąžintų arba atšauktų paramos lėšų pakartotinį panaudojimą, nurodykite projektus, dėl kurių buvo priimtas sprendimas atšaukti ir (arba) susigrąžinti paramą dėl EŽF bendrojo reglamento 56 straipsnyje nustatyto reikalavimo 5 metus nuo paramos sutarties pasirašymo nekeisti remiamos veiklos pobūdžio, neparduoti ar kitaip neperleisti turto, įsigyto iš paramos lėšų.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.9. Veiksmų programos įgyvendinimo bendros situacijos pokyčių apžvalga.</p>\n<p class=\"lf-p\">Aprašykite pasikeitimus (pvz.: teisinės bazės pokyčiai, nenumatyti socialiniai–ekonominiai pokyčiai ir pan.), turinčius tiesioginio poveikio veiksmų programos įgyvendinimui.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Techninės paramos lėšų naudojimas Pateikite informaciją apie tai, kokias veiklos sritis Agentūra finansavo iš techninės paramos, nurodykite tokių veiklos sričių įgyvendinimo rezultatus.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Visuomenės informavimo ir viešumo priemonės Nurodykite, kokias viešinimo priemones įgyvendinote siekdami užtikrinti EŽF reglamentuose nustatytų veiksmų programos informavimo ir viešumo reikalavimų laikymąsi.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Veiksmų programos įgyvendinimo suderinamumas su Europos Sąjungos horizontalaus lygio sritimis Aprašykite, kokių priemonių ėmėtės siekdami užtikrinti suderinamumą su Europos Sąjungos horizontalaus lygio sritimis (konkurencijos politika, viešieji pirkimai, aplinkosauga, lygios galimybės ir nediskriminavimas), su kokiomis problemomis susidūrėte ir kaip šios problemos buvo sprendžiamos.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5.</span>Veiksmų programos įgyvendinimo suderinamumas su kitomis Europos Sąjungos finansinės paramos programomis Aprašykite, kokių priemonių ėmėtės siekdami užtikrinti veiksmų programos suderinamumą su kitomis Europos Sąjungos finansinės paramos programomis (Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai, struktūriniai bei Sanglaudos fondas). (Vadovo ar jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė) _________________</div></div>", "next": 0}