Participation de l'Etat à la réalisation de projets européens dans le cadre du Fonds Asile, Migration et Intégration (AMIF) (CNLI,CSDE) 187 000,00 D 279 000,00 114 281,01 34.010 34.30 06.36 Secours à des travailleurs migrants en situation légale, de réfugiés reconnus et d'étrangers en situation illégale: frais de contentieux (CNLI,CSDE) 150 000,00 D 450 000,00 378 932,56 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) 41.010 41.40 04.60 Financement des programmes et projets de recherche entrepris en collaboration avec l'Université du Luxembourg (CSDE) 121 875,00 121 875,00 121 875,00 Total de la section 01.8 :
\n78 980 556,00 85 512 857,61 81 966 116,13 Total du département 01 :
\n659 904 792,00 731 199 931,00 693 641 163,15 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) 02 - MINISTÈRE DE LA CULTURE
\n11.005 DIV.
\n08.00 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 4 510 753,00 4 510 753,00 4 476 396,45 11.131 11.12 08.50 Commissions diverses: indemnités pour services extraordinaires 2 600,00 2 600,00 1 815,94 12.002 12.15 08.00 Commissions diverses: indemnités pour services de tiers 2 500,00 2 500,00 1 587,26 12.003 12.15 08.00 Rémunération des stagiaires volontaires 8 000,00 8 000,00 0,00 12.010 12.13 08.00 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 8 372,00 8 372,00 3 047,00 12.012 12.13 08.00 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 61 056,00 61 056,00 22 538,09 12.020 12.14 08.00 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 8 000,00 8 000,00 5 139,39 12.120 12.30 08.00 Frais d'experts et d'études (CSDE) 95 000,00 59 751,90 4 000,00 4 000,00 0,00 194 031,00 129 995,86 150 000,00 TE 12.190 12.30 DIV.
\nColloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation 12.250 DIV.
\n08.00 Mise en oeuvre du plan de développement culturel: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 139 031,00 12.260 DIV.
\n08.00 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 60 000,00 60 000,00 32 701,72 12.270 12.11 08.00 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 71 373,00 71 373,00 67 266,99 12.271 12.11 08.00 Location d'un immeuble dans l'intérêt de la Biennale de Venise: charges locatives accessoires (CNLI,CSDE) 25 000,00 25 000,00 24 174,54 12.300 DIV.
\n08.20 Animation socio-culturelle: dépenses diverses 15 000,00 15 000,00 12 974,18 89 574,00 89 574,00 82 413,71 147 420,00 123 547,64 TR 12.302 DIV.
\n04.00 Commission nationale pour la coopération avec l'U.N.E.S.C.O.: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 12.303 DIV.
\nDIV.
\nRelations culturelles internationales: frais divers 153 820,00 12.304 DIV.
\n08.00 Mission culturelle du Luxembourg en France: dépenses diverses 31 000,00 31 000,00 26 500,06 12.306 DIV.
\n08.00 Frais de gestion de la halle des soufflantes (CNLI) 100,00 100,00 0,00 12.307 DIV.
\n08.00 Droits d'auteur (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.309 DIV.
\n08.00 Coordination de la stratégie numérique culturelle nationale (CNLI,CSDE) 660 628,00 660 628,00 659 416,75 12.310 DIV.
\n08.10 Frais en relation avec l'organisation des journées européennes des patrimoines culturel et naturel 40 000,00 40 000,00 38 062,95 12.311 DIV.
\n08.00 Frais d'assurances liés à l'organisation d'expositions de grande envergure par les divers départements du Ministère (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.312 DIV.
\n08.00 Commandes d'oeuvres musicales (CSDE) 60 000,00 60 000,00 59 000,00 60 000,00 60 000,00 24 817,30 TE 12.313 DIV.
\n08.00 Participation aux frais de formation du personnel des associations oeuvrant dans le domaine culturel 12.321 DIV.
\n08.10 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 23 408,00 23 408,00 7 686,80 32.000 32.00 08.00 Aide financière de l'Etat aux organismes professionnels du secteur culturel 75 000,00 75 000,00 75 000,00 33.000 33.00 DIV.
\nAnimation socio-culturelle: conventions avec des associations 11 149 600,00 11 149 428,20 33.001 33.00 DIV.
\nParticipation de l'Etat aux frais de fonctionnement de l'institut grand-ducal 100 000,00 100 000,00 100 000,00 33.003 33.00 08.50 Contribution aux frais de fonctionnement et d'entretien courant d'édifices religieux à régime spécial (CNLI,CSDE) 67 911,00 119 181,00 119 180,50 33.004 33.00 08.00 Dotation à la 'Fondation Musée national de la Résistance' 400 000,00 400 000,00 400 000,00 1 933 000,00 1 933 000,00 1 933 000,00 11 100 000,00 TR D 33.005 33.00 08.10 Participation au financement des activités du Théâtre national du Luxembourg 33.007 33.00 08.10 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement des bibliothèques gérées par des associations (CNLI,CSDE) 258 725,00 258 725,00 258 725,00 33.009 33.00 08.10 Participation de l'Etat au financement des activités de l'asbl 'Capitale européenne de la Culture 2022' (CNLI) 6 500 000,00 6 500 000,00 6 500 000,00 33.010 33.00 DIV.
\nSubsides aux associations pour la réalisation d'activités culturelles 800 000,00 771 000,00 768 154,00 33.011 33.00 DIV.
\nRelations culturelles internationales: subsides aux associations 30 000,00 30 000,00 18 000,00 08.20 Participation de l'Etat au financement des festivals de théâtre: conventions avec des associations 91 600,00 30 000,00 30 000,00 33.012 33.00 TE TE Article Code éco.
\nCode fonct.
\n33.013 33.00 08.00 33.014 31.31 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR) Subsides pour appel à projets - Accès à la culture 80 000,00 80 000,00 80 000,00 08.40 Aide à la presse culturelle: subsides aux éditeurs 78 000,00 78 000,00 78 000,00 850 000,00 882 805,00 882 804,20 40 000,00 40 000,00 40 000,00 2 000 000,00 2 000 000,00 2 000 000,00 155 000,00 108 520,00 33.017 41.40 08.00 Participation au financement des activités de l'Agence luxembourgeoise d'action culturelle (CNLI,CSDE) 33.032 33.00 08.10 Participation de l'Etat au financement de la Biennale de Venise (CSDE) 33.035 41.40 08.10 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement de la structure chargée de l'animation culturelle de l'espace 'Rotondes' (CNLI) 34.060 34.41 08.10 Bourses dans l'intérêt de la création artistique 155 000,00 34.062 34.41 08.10 Subsides aux particuliers pour activités culturelles 375 000,00 TR 383 500,00 367 410,00 34.070 34.51 08.10 Concours, récompenses et prix culturels 57 500,00 TE 49 000,00 49 000,00 35.030 35.40 04.00 Contributions et cotisations à l'U.N.E.S.C.O. (CNLI,CSDE) 220 000,00 220 000,00 197 495,58 35.060 35.00 08.00 Cotisations à des organismes internationaux (CNLI,CSDE) 36 050,00 42 450,00 40 950,00 4 200 000,00 4 200 000,00 4 200 000,00 D TR 41.011 41.40 DIV.
\nDotation à l'établissement public 'Centre culturel de rencontre, abbaye de Neumünster' (CNLI) 41.012 41.40 08.00 Dotation à l'établissement public 'Salle de concerts Grande-Duchesse Joséphine Charlotte' (CNLI) 22 150 000,00 22 150 000,00 22 150 000,00 41.013 41.40 08.30 Dotation à l'établissement public 'Centre de Musiques Amplifiées' (CNLI) 2 800 000,00 2 800 000,00 2 800 000,00 41.015 41.40 08.10 Participation de l'Etat aux frais de gestion de l'espace d'exposition 'Casino Luxembourg - Forum d'art contemporain' 2 600 000,00 2 600 000,00 2 600 000,00 41.016 41.40 08.10 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement de la Fondation 'Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean' (CNLI) 8 400 000,00 8 400 000,00 8 400 000,00 41.017 41.40 08.30 Convention avec l'Université du Luxembourg dans l'intérêt de la valorisation du patrimoine culturel 100 000,00 100 000,00 100 000,00 41.018 41.40 08.00 Réalisation par le 'Luxembourg Institute of Social Economic Research (LISER)' d'une enquête statistique nationale sur le secteur culturel (CSDE) 50 000,00 50 000,00 0,00 41.019 41.40 08.00 Dotation à la structure en charge de la préfiguration du futur 'Arts Council' 1 350 000,00 1 350 000,00 1 350 000,00 41.020 41.40 08.00 Convention avec le Fonds culturel national dans l'intérêt de l'organisation du volet culturel dans le cadre de l'exposition mondiale à Dubai 250 000,00 250 000,00 250 000,00 41.050 41.10 01.34 Services de l'Etat à gestion séparée: frais de consommation d'eau, de gaz, d'électricité et de chauffage (CNLI,CSDE) 690 000,00 690 000,00 690 000,00 41.051 41.10 08.20 Promotion de la culture dans les écoles 50 000,00 50 000,00 12 437,28 1 510 480,00 1 510 480,00 1 510 480,00 43.000 43.22 DIV.
\nParticipation de l'Etat aux frais de fonctionnement des infrastructures culturelles gérées par des communes (CSDE) 43.007 43.22 08.10 Subsides aux communes pour la réalisation d'activités culturelles 66 500,00 TR 95 500,00 95 500,00 43.008 43.22 08.20 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement des bibliothèques gérées par des communes (CNLI,CSDE) 288 000,00 TR 300 000,00 300 000,00 93.000 93.00 08.10 Alimentation du fonds social culturel (CNLI,CSDE) 3 200 000,00 D 12.761 DIV.
\n08.00 Galerie d'exposition Konschthaus beim Engel: frais divers Total de la section 02.0 :
\n4 140 000,00 4 140 000,00 1 602,00 1 602,00 1 601,73 79 138 783,00 80 162 858,00 79 654 521,02 3 236 965,72 3 236 965,72
\n11.005 DIV.
\n08.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 08.10 Indemnités d'habillement (CSDE) 2 098,00 TE TR 2 258,18 2 258,18 2 694 741,00 D 12.010 12.13 08.10 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 21 813,00 TR 24 070,87 21 722,50 12.020 12.14 08.10 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 4 139,00 TR 6 175,90 6 173,83 Bâtiments abritant le service des sites et monuments nationaux: exploitation et entretien (CSDE) 14 777,00 TR 15 100,70 14 701,58 243 735,00 TE 239 708,25 239 708,25 902,00 TE TR 3 189,55 1 601,30 TE TR 93 057,55 90 927,04 400 672,00 396 576,89 12.080 12.11 08.10 12.120 12.30 08.10 Frais d'experts et d'études (CSDE) 12.190 12.30 08.10 Colloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation 12.260 DIV.
\n08.10 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 87 097,00 12.320 DIV.
\n08.10 Entretien de sites et de monuments (CNLI,CSDE) 400 672,00 Article Code éco.
\nCode fonct.
\n35.060 35.00 08.10 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Participation au financement de projets interrégionaux Total de la section 02.1 :
\n11 000,00 TE 3 480 974,00 Paiements effectifs 2021 (en EUR) 2 000,00 2 000,00 4 023 198,72 4 012 635,29 8 017 707,42 8 017 707,42
\n11.005 DIV.
\n08.10 11.100 11.40 08.10 Indemnités d'habillement (CSDE) 10 950,00 10 950,00 9 481,43 DIV.
\nDotation dans l'intérêt du fonctionnement du musée national d'histoire et d'art 2 766 000,00 2 766 000,00 2 766 000,00 Total de la section 02.2 :
\n10 282 703,00 10 794 657,42 10 793 188,85 41.050 41.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 7 505 753,00 D
\n11.005 DIV.
\n08.20 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 08.20 Indemnités d'habillement (CSDE) 41.050 41.10 08.20 Dotation dans l'intérêt du fonctionnement de la Bibliothèque nationale Total de la section 02.3 :
\n9 927 708,00 D 10 756 950,08 10 756 950,08 1 808,00 TR 2 887,00 2 778,69 6 418 079,00 TE 16 347 595,00 6 417 000,00 6 417 000,00 17 176 837,08 17 176 728,77 3 797 224,28 3 797 224,28 259,00 0,00
\n11.005 DIV.
\n01.34 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 01.34 Indemnités d'habillement (CSDE) 11.130 11.12 01.34 Indemnités pour services extraordinaires 41.050 41.10 01.34 Dotation dans l'intérêt du fonctionnement des Archives nationales 41.051 41.10 01.34 Dotation dans l'intérêt de la réalisation des tableaux de tri 3 366 343,00 D 259,00 Total de la section 02.4 :
\n1 190,00 1 190,00 1 190,00 1 150 000,00 1 150 000,00 1 150 000,00 485 000,00 485 000,00 485 000,00 5 002 792,00 5 433 673,28 5 433 414,28 4 980 503,73 4 980 503,73
\n11.005 DIV.
\n08.20 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 23 025,00 23 025,00 22 003,53 4 972 985,00 D 11.070 DIV.
\n08.10 Rémunérations des volontaires et de personnel en formation auprès de l'Etat (CNLI) 33.000 33.00 08.10 Participation aux frais de programmation, de gestion et d'animation des salles de cinéma régionales non commerciales 87 750,00 87 750,00 87 750,00 33.003 33.00 08.10 Développement de programmes spécifiques en matière de photographie: bourses d'aide à la création 35 000,00 35 000,00 35 000,00 41.050 41.10 DIV.
\nDotation dans l'intérêt du fonctionnement du Centre National de l'Audiovisuel 2 899 940,00 2 899 940,00 2 899 940,00 Total de la section 02.5 :
\n8 018 700,00 8 026 218,73 8 025 197,26 8 577 036,77 8 577 036,77 1 893,39
\n11.005 DIV.
\n08.10 11.100 11.40 08.10 11.130 11.12 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 8 083 889,00 D Indemnités d'habillement (CSDE) 2 000,00 2 000,00 08.10 Indemnités pour services extraordinaires 3 000,00 3 000,00 2 902,14 590 000,00 590 000,00 589 800,00 33.002 33.00 08.10 Convention avec la fondation 'Centre Européen de Géodynamique et de Séismologie' 33.010 33.00 08.10 Subsides aux associations partenaires du Musée national d'histoire naturelle 12 600,00 12 600,00 12 600,00 34.070 34.51 08.10 Subsides à caractère bénévole aux collaborateurs scientifiques du Centre de Recherche Scientifique 24 000,00 24 000,00 23 700,00 41.050 41.10 DIV.
\nDotation dans l'intérêt du fonctionnement du musée national d'histoire naturelle 2 175 000,00 2 175 000,00 2 175 000,00 Total de la section 02.6 :
\n10 890 489,00 11 383 636,77 11 382 932,30 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR)
\n11.005 DIV.
\n01.34 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 41.050 41.10 01.34 Dotation dans l'intérêt du fonctionnement du Centre national de littérature 2 077 640,07 2 077 640,07 480 000,00 480 000,00 480 000,00 2 183 649,00 2 557 640,07 2 557 640,07 2 497 686,00 2 497 686,00 2 429 169,55 1 703 649,00 Total de la section 02.7 :
\nD
\nrecherche archéologique 11.005 DIV.
\n08.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 08.10 Indemnités d'habillement (CSDE) 4 798,00 4 798,00 4 776,92 11.130 11.12 08.10 Indemnités pour services extraordinaires 3 000,00 TR 3 640,45 3 640,45 2 300 000,00 D 5 857 584,00 5 342 549,34 12.220 12.30 08.10 Recherches historiques et travaux de caractère archéologique (fouilles d'urgence): dépenses diverses (CNLI,CSDE) 12.221 12.30 08.10 Recherches et travaux de caractère archéologique: fouilles, restauration et mise en valeur de sites archéologiques (CSDE) 2 470 459,00 TE 2 424 459,00 2 337 083,20 12.300 DIV.
\n08.10 Frais de fonctionnement du Centre national de recherche archéologique: dépenses diverses (CSDE) 233 101,00 TE TR 278 460,55 256 566,61 Total de la section 02.9 :
\n7 509 044,00 11 066 628,00 10 373 786,07 Total du département 02 :
\n142 854 729,00 150 625 348,07 149 410 043,91 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR) 03 - MINISTÈRE DE L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE
\ngénérales 11.005 DIV.
\n04.60 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 4 960 715,00 5 940 442,45 5 940 442,45 11.060 43.22 04.40 Indemnités d'apprentissage (CNLI,CSDE) 35 380,00 D 35 380,00 14 144,49 11.130 11.12 DIV.
\nIndemnités pour services extraordinaires (CNLI,CSDE) 202 160,00 202 160,00 84 528,82 Organisation du brevet de technicien supérieur: indemnités pour services extraordinaires (CNLI,CSDE) 275 000,00 393 000,00 381 217,75 18 583,00 16 415,22 D TR 11.132 11.12 04.44 12.000 12.15 DIV.
\nIndemnités pour services de tiers (CNLI,CSDE) 18 583,00 710 000,00 D TR 1 157 261,00 1 120 749,64 12.001 12.15 04.44 Organisation du brevet de technicien supérieur: indemnités pour services de tiers (CNLI,CSDE) 12.010 12.13 DIV.
\nFrais de route et de séjour, frais de déménagement 2 445,00 TE 1 389,00 1 386,48 12.012 12.13 DIV.
\nFrais de route et de séjour à l'étranger 73 726,00 TE 11 061,00 11 046,28 12.020 12.14 04.40 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 1 084,00 TE 807,00 802,04 12.050 12.12 04.40 Achat de biens et de services auprès de l'entreprise des postes et télécommunications pour les besoins du CEDIES (CNLI,CSDE) 123 377,00 75 507,90 123 377,00 12.120 12.30 04.60 Frais d'experts et d'études (CSDE) 126 338,00 126 338,00 68 023,81 12.125 12.30 04.40 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI,CSDE) 200 000,00 200 000,00 199 605,68 12.142 12.16 04.40 Frais d'organisation de manifestations destinées à l'information en matière d'études et de formations 258 228,00 TE 170 219,00 170 202,39 12.192 12.30 04.40 Colloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation 4 235,00 TE 808,00 804,02 12.260 DIV.
\n04.60 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 62 968,00 TE 33 022,00 33 017,00 12.270 12.11 04.40 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 183 309,00 TR 184 442,00 184 401,44 12.300 DIV.
\n04.40 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 28 250,00 28 250,00 12 075,93 12.302 DIV.
\n04.40 Accréditation des formations de l'enseignement supérieur (CNLI,CSDE) 273 414,00 TR 345 414,00 278 216,03 12.303 12.30 04.43 Evaluation externe de l'Université, des centres de recherche publics et du Fonds National de la Recherche (CSDE) 300 000,00 TE 180 986,00 180 883,17 Total de la section 03.0 :
\n7 839 212,00 9 152 939,45 8 773 470,54 555 545,00 555 123,10
\n32.010 32.00 DIV.
\nAide particulière aux établissements hospitaliers et de soins pour l'accueil d'étudiants BTS en stage de formation (CNLI,CSDE) 300 000,00 33.000 33.00 04.40 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement du gestionnaire des projets européens 50 000,00 50 000,00 50 000,00 33.001 41.40 04.40 725 000,00 725 000,00 725 000,00 33.002 33.00 04.40 220 000,00 220 000,00 220 000,00 33.010 33.00 04.40 Subsides aux associations estudiantines 10 100,00 10 100,00 9 800,00 99 000,00 99 000,00 84 200,00 500,00 62,65 145 800 000,00 145 799 934,22 15 000,00 15 000,00 Participation aux frais de fonctionnement de la fondation RESTENA gérant la gestion du réseau téléinformatique de l'enseignement supérieur et de la recherche Participation de l'Etat au financement des frais de fonctionnement, des activités et des projets de l'association sans but lucratif 'LUXEMBOURG INCOME STUDY' (CSDE) D TR 34.060 34.41 04.42 Bourses pour études à l'institut universitaire européen de Florence et aux Collège d'Europe de Bruges et de Natolin (CNLI) 34.062 34.41 04.42 Aide financière de l'Etat pour études supérieures: subventions d'intérêt (CNLI,CSDE) 500,00 34.063 34.41 04.42 Aide financière de l'Etat pour études supérieures: bourses d'études (CNLI,CSDE) 131 000 000,00 34.065 34.41 04.42 Bourses aux étudiants dans le cadre des accords de coopération entre le Luxembourg et d'autres pays (CNLI) 15 000,00 35.010 35.20 04.40 Contributions et cotisations à des organismes du secteur public de pays membres de l'Union Européenne 1 490 590,00 TE 1 288 890,00 1 288 888,36 35.040 35.50 04.40 Contributions et cotisations à des organismes du secteur public de pays non membres de l'Union Européenne 166 000,00 TE 152 001,00 152 000,00 D Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) 35.060 35.00 04.40 Frais de location de chambres d'étudiants universitaires et frais accessoires (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 41.010 41.40 04.43 Dotation de l'Etat dans l'intérêt du fonctionnement de l'institut d'enseignement et de recherche doctoral et postdoctoral en droit procédural (CNLI,CSDE) 10 000 000,00 10 000 000,00 10 000 000,00 41.011 41.40 04.43 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement du Centre de gestion pour la formation continue et professionnelle universitaire (CSDE) 2 297 000,00 2 297 000,00 2 297 000,00 41.012 41.40 04.43 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement d'un GIE 'Media and Digital Design Centre' (CNLI,CSDE) 500 000,00 500 000,00 500 000,00 142 000,00 142 000,00 142 000,00 41.050 41.10 04.44 Dotation dans l'intérêt des établissements d'enseignement secondaire classique et secondaire général organisant le brevet de technicien supérieur 44.000 44.00 04.43 Participation de l'Etat aux frais de loyer de la Miami University. - John E.
\nDolibois European Center 207 000,00 207 000,00 207 000,00 44.003 44.00 04.40 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement de la Fondation Biermans-Lapôtre à Paris (CSDE) 71 000,00 71 000,00 70 644,00 Total de la section 03.1 :
\n147 293 290,00 162 133 136,00 162 116 652,33
\n11.005 DIV.
\n04.40 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 5 570 395,00 5 570 395,00 5 466 803,78 45 000,00 45 000,00 45 000,00 33.000 33.00 04.43 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement de la fondation 'Amis de l'Université' 33.001 33.00 04.43 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement de l'association sans but lucratif 'Université de la Grande Région - UniGR' 35 000,00 35 000,00 35 000,00 41.010 41.40 04.43 Contribution financière de l'Etat dans l'intérêt de l'établissement public 'Université du Luxembourg' (CNLI) 215 600 000,00 215 600 000,00 215 600 000,00 41.011 41.40 04.43 Contribution financière de l'Etat dans l'intérêt de la formation médicale au sein de l'Université du Luxembourg 9 711 000,00 9 711 000,00 9 711 000,00 41.012 41.40 04.42 Bourses pour études supérieures à l'Université du Luxembourg en faveur d'étudiants nécessiteux ne remplissant pas les conditions d'études concernant l'aide financière de l'Etat pour études supérieures et de cas sociaux 420 000,00 420 000,00 420 000,00 Total de la section 03.2 :
\n231 381 395,00 231 381 395,00 231 277 803,78
\n33.000 33.00 04.60 Contributions financières à divers organismes et organisations afin de soutenir des activités d'enseignement supérieur et de recherche (CNLI,CSDE) 300 000,00 300 000,00 300 000,00 33.006 33.00 04.60 Contributions financières en matière de sciences et technologies dans le domaine de l'agriculture (CNLI,CSDE) 150 000,00 150 000,00 150 000,00 33.011 33.00 04.60 Contributions financières au Grand Séminaire du Luxembourg - Centre Jean XXIII (CNLI,CSDE) 646 135,00 646 135,00 646 135,00 33.015 33.00 04.60 Mesures dans l'intérêt de la promotion du programme de recherche européen: participation aux frais de fonctionnement du GIE Luxinnovation 730 000,00 730 000,00 730 000,00 41.013 41.40 04.60 66 830 000,00 66 830 000,00 66 830 000,00 14 000 000,00 14 000 000,00 14 000 000,00 51 360 000,00 51 360 000,00 51 360 000,00 7 000 000,00 7 000 000,00 7 000 000,00 43 260 000,00 43 260 000,00 43 260 000,00 Total de la section 03.3 :
\n184 276 135,00 184 276 135,00 184 276 135,00 Total du département 03 :
\n570 790 032,00 586 943 605,45 586 444 061,65 41.015 41.40 04.60 41.021 41.40 04.60 41.022 41.40 04.60 41.024 41.40 04.60 Dotation au Fonds National de la Recherche Contribution financière au 'Luxembourg Institute of Social Economic Research (LISER)' dans l'intérêt de l'exécution de missions déterminées ayant fait l'objet d'une convention Contribution financière au 'Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST)' dans l'intérêt de l'exécution de missions déterminées ayant fait l'objet d'une convention Contribution financière à divers établissements publics et Groupements d'Intérêt Economique (GIE) ayant fait l'objet d'un contrat ou d'une convention avec l'Etat (CNLI,CSDE) Contribution financière au 'Luxembourg Institute of Health (LIH)' dans l'intérêt de l'exécution de missions déterminées ayant fait l'objet d'une convention Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR) 04 - MINISTÈRE DES FINANCES
\n10.000 10.00 01.23 Dotation au profit du Conseil national des finances publiques (CNLI,CSDE) 100 000,00 100 000,00 11.005 DIV.
\n01.23 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 10 979 474,69 10 979 474,69 11.090 11.12 01.23 Indemnités de poste et de logement d'agents détachés à l'étranger (CNLI) 61 876,00 61 876,00 58 286,96 11.130 11.12 11.70 Indemnités pour services extraordinaires (CSDE) 40 949,00 40 949,00 40 648,74 Indemnités pour services de tiers (CSDE) 3 300,00 3 300,00 0,00 770 000,00 770 000,00 123 878,52 7 000,00 7 000,00 3 178,37 100 000,00 9 959 932,00 12.000 12.15 11.70 12.012 12.13 01.20 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 12.020 12.14 11.70 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs D 12.040 12.12 01.20 Frais de bureau 80 000,00 TE 72 296,00 58 491,22 12.080 12.11 DIV.
\nBâtiments: exploitation et entretien (CNLI,CSDE) 136 316,00 TR 143 186,00 140 536,99 12.120 12.30 01.20 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 990 000,00 D 2 173 351,00 2 173 350,78 12.123 12.30 01.20 Développement de la place financière: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 6 161 500,00 D 12 675 342,00 12 675 341,78 12.124 12.30 13.90 Soutien au développement de la finance soutenable (CNLI,CSDE) 2 101 000,00 2 101 000,00 2 095 768,81 12.190 12.30 01.20 Colloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation 1 500,00 1 500,00 700,00 12.230 12.13 01.10 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 75 000,00 75 000,00 36 878,23 12.270 DIV.
\n01.20 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CNLI,CSDE) 40 000 000,00 D 40 973 701,00 40 973 700,94 12.300 DIV.
\n01.10 Crédit commun: dépenses imprévues et dépenses sur exercices clos (CNLI,CSDE) 1 000,00 D 23 155,00 23 154,43 12.301 DIV.
\n08.00 Participation financière à des manifestations culturelles ou sportives à portée internationale (CSDE) 500 000,00 500 000,00 298 000,00 32.010 32.00 13.90 Indemnités de départ et de préavis de fin de contrat dans le cadre de l'arrêt de l'exploitation d'une station-service (CNLI) 100,00 100,00 0,00 33.011 33.00 01.22 Subventions dans l'intérêt des activités d'organismes et d'associations relevant du département des finances 58 500,00 58 500,00 16 250,00 34.040 34.42 06.35 Subventions pour cause de dommages matériels subis par suite de guerres, d'événements politiques et de calamités naturelles (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 35.000 35.10 01.43 Quote-part à verser à l'Union Européenne à titre de ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée (CNLI,CSDE) 60 318 570,00 62 525 700,00 62 525 700,00 35.001 35.10 01.43 Quote-part à verser à l'Union Européenne comme contribution assise sur le produit national brut (CNLI,CSDE) 384 347 342,00 384 347 342,00 375 446 982,43 35.002 35.10 13.90 Quote-part à verser à l'Union Européenne comme contribution assise sur le volume des déchets en plastique non-recyclés (CNLI,CSDE) 13 600 000,00 D 14 015 760,00 14 015 760,00 35.010 35.20 DIV.
\nTransfert vers la Belgique dans le cadre de l'union économique belgoluxembourgeoise en matière de droits de douane et d'accise (CNLI,CSDE) 45 000 000,00 D 57 537 495,00 57 537 494,81 35.030 35.40 01.43 Contributions à des organisations internationales (CSDE) 64 291,00 TR 65 125,00 65 125,00 3 230 000,00 D 3 480 000,00 3 187 714,00 D 35.060 35.00 01.43 Contributions volontaires à des actions internationales à caractère politique ou économique (CNLI,CSDE) 41.010 41.40 01.20 Banque centrale du Luxembourg: remboursement des frais en relation avec l'établissement de la balance des paiements du Luxembourg (CNLI) 3 300 000,00 D 3 465 503,00 3 465 503,00 41.011 41.40 01.20 Dotation de l'établissement public 'Fonds souverain intergénérationnel du Luxembourg' (CNLI,CSDE) 53 879 096,00 D 54 080 817,00 54 080 816,16 93.000 93.00 01.20 Alimentation du fonds de crise institué par la loi du 27.7.1938 (CNLI) 100,00 100,00 0,00 624 787 472,00 650 277 672,69 640 122 735,86 5 032 341,51 5 032 341,51 100,00 0,00 Total de la section 04.0 :
\n11.005 DIV.
\n01.23 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 12.000 12.15 01.23 Indemnités pour services de tiers 4 730 451,00 100,00 D Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\n12.010 12.13 01.23 Frais de route et de séjour 1 200,00 1 200,00 12.020 12.14 01.23 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 2 000,00 2 000,00 298,70 12.080 12.11 01.23 Bâtiments: exploitation et entretien 7 200,00 7 200,00 4 961,29 12.120 12.30 01.23 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 820 000,00 820 000,00 798 665,40 12.125 12.30 01.23 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.190 12.30 01.23 Colloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation 10 000,00 10 000,00 0,00 12.260 12.12 01.23 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 26 190,00 26 190,00 6 402,92 5 597 241,00 5 899 131,51 5 842 669,82 3 120 857,13 3 120 857,13 Libellé Total de la section 04.1 :
\n0,00
\n11.005 DIV.
\n01.23 D Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 3 105 850,00 34 000,00 34 000,00 20 934,28 100,00 100,00 0,00 12.080 12.11 01.23 Bâtiments: exploitation et entretien (CSDE) 12.125 12.30 01.23 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI,CSDE) 12.190 12.30 01.23 Frais de perfectionnement du personnel 2 629,00 2 629,00 0,00 12.260 DIV.
\n01.23 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 14 431,00 14 431,00 12 781,95 12.300 DIV.
\n01.23 Frais de banque (CNLI) 12.310 DIV.
\n13.10 Intérêts négatifs sur fonds en dépôt (CNLI) Total de la section 04.2 :
\n200 000,00 D 329 000,00 328 017,37 9 025 000,00 D 14 141 000,00 14 140 582,82 17 642 017,13 17 623 173,55 5 164 899,01 5 164 899,01 12 382 010,00
\n11.005 DIV.
\n01.30 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) Indemnités pour services extraordinaires (CSDE) 11.130 11.12 01.30 12.010 12.13 01.30 12.040 12.12 01.30 12.120 12.30 12.190 12.30 4 930 194,00 D 5 000,00 5 000,00 0,00 Frais de route et de séjour 1 000,00 1 000,00 41,80 Frais de bureau 6 000,00 6 000,00 3 387,54 01.30 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 1 500,00 1 500,00 1 170,00 01.30 Formation du personnel 1 000,00 1 000,00 0,00 4 944 694,00 5 179 399,01 5 169 498,35 88 274 917,69 88 274 917,69 Total de la section 04.3 :
\n11.005 DIV.
\n01.22 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 01.22 Indemnités d'habillement 11.130 11.12 01.22 Indemnités pour services extraordinaires 82 252 013,00 D 800,00 800,00 764,30 80 000,00 80 000,00 63 509,58 12.010 12.13 01.22 Frais de route et de séjour 25 000,00 25 000,00 15 390,31 12.020 12.14 01.22 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 42 000,00 42 000,00 27 974,49 12.050 12.12 01.22 Achat de biens et de services postaux et de télécommunications (CSDE) 133 500,00 133 500,00 84 332,34 12.055 12.12 01.22 Achat de biens et de services postaux et de télécommunications (CNLI) 4 015 000,00 4 015 000,00 3 622 667,37 12.110 12.30 01.22 Frais de contentieux (CNLI,CSDE) 183 500,00 169 344,06 160 000,00 TR 12.120 12.30 01.22 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 20 000,00 20 000,00 0,00 12.125 12.30 01.22 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI,CSDE) 976 000,00 976 000,00 659 236,09 12.190 12.30 01.22 Cours de formation pour les agents des contributions 102 500,00 58 000,00 6 619,40 12.260 12.12 01.22 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 740 000,00 740 000,00 686 017,80 12.270 DIV.
\n01.22 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 12 831 000,00 12 831 000,00 8 967 623,88 TE Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) 12.300 DIV.
\n01.22 Fiches: imprimés et documents administratifs fiscaux et spéciaux: comptes et pièces comptables: préimprimés de saisie et d'édition pour ordinateur: enveloppes, dossiers, registres et documentation administrative destinés aux contribuables: codes et études fiscaux: frais de banque (CNLI,CSDE) 339 207,00 12.310 DIV.
\n01.22 Frais de poursuite et d'instance pour le recouvrement des contributions: frais hypothécaires (CNLI,CSDE) 160 000,00 Total de la section 04.4 :
\n101 877 020,00 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) TR Paiements effectifs 2021 (en EUR) 339 207,00 281 617,53 181 000,00 177 386,57 107 899 924,69 103 037 401,41 42 213 194,72 42 213 194,72
\n11.005 DIV.
\n01.22 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 DIV.
\nIndemnités d'habillement 660,00 660,00 642,71 11.110 11.12 DIV.
\nIndemnités pour pertes de caisse 5 000,00 5 000,00 5 000,00 11.130 11.12 DIV.
\nIndemnités pour services extraordinaires 57 200,00 57 200,00 50 673,72 11.132 11.12 01.22 Indemnités de responsabilité des conservateurs des hypothèques (CNLI) 216 500,00 216 500,00 216 207,57 40 520 918,00 D 12.000 12.15 DIV.
\nIndemnités pour services de tiers 81 446,00 61 446,00 60 670,78 12.010 12.13 DIV.
\nFrais de route et de séjour, frais de déménagement 15 000,00 TE 15 000,00 8 078,78 12.020 12.14 DIV.
\nFrais d'exploitation des véhicules automoteurs 15 713,00 15 713,00 9 360,09 1 050 000,00 1 057 000,00 1 053 050,59 3 650 000,00 3 650 000,00 3 032 859,23 12.050 12.12 DIV.
\nAchat de biens et de services postaux et de télécommunications (CNLI,CSDE) 12.125 12.30 DIV.
\nFrais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI,CSDE) 12.190 12.30 DIV.
\nColloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation (CSDE) 45 000,00 TE 30 500,00 29 916,51 12.260 12.12 01.22 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 200 000,00 TR 220 000,00 197 371,24 12.270 DIV.
\n01.22 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 975 000,00 TR 982 500,00 976 734,34 1 030 000,00 D 1 230 000,00 1 216 816,76 TR 12.300 DIV.
\nDIV.
\nFrais d'acquisition de timbres et d'imprimés administratifs fiscaux et spéciaux, codes et études fiscaux: frais d'adjudication: impôt foncier, dépenses en relation avec le domaine de l'Etat: dépenses de l'office des séquestres: frais de banque et frais d'abonnement à des banques de données internationales: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 12.310 DIV.
\n01.22 Frais de poursuite et d'instance: frais hypothécaires (CNLI,CSDE) 1 070 000,00 D 1 700 000,00 1 699 955,03 Dépenses à faire par les comptables de l'administration en vertu de la loi du 15.3.1892 sur la procédure en débet en matière de faillite ainsi que de la loi du 27.2.1979 portant règlement des honoraires des curateurs aux faillites clôturées pour insuffisance d'actif et des curateurs à successions vacantes (CNLI,CSDE) 2 300 000,00 D 3 350 000,00 3 349 141,87 12.320 DIV.
\n01.22 23.000 23.00 13.10 Intérêts des consignations et dépôts (CNLI,CSDE) 75 000,00 75 000,00 75 000,00 DIV.
\nLocation de logiciels informatiques auprès de secteurs autres que le secteur des administrations publiques (CNLI) 4 910,00 4 910,00 4 762,34 Total de la section 04.5 :
\n51 312 347,00 54 884 623,72 54 199 436,28 44 709 805,29 44 709 805,29 378 000,00 358 923,38 24.010 24.10
\n11.005 DIV.
\n01.22 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 01.22 Indemnités d'habillement (CNLI) 43 827 859,00 378 000,00 D 11.120 11.12 01.22 Gratifications pour croix de service 21 000,00 21 000,00 17 796,39 11.130 11.12 01.22 Indemnités pour services extraordinaires 380 000,00 380 000,00 337 343,89 12.010 12.13 01.22 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 28 000,00 28 000,00 24 135,18 12.011 12.13 13.90 Frais de route et de séjour (Plan VIGILNAT) (CNLI) 1 000,00 1 000,00 0,00 12.020 12.14 01.22 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs (CSDE) 330 000,00 330 000,00 303 368,80 12.050 12.12 01.22 Achat de biens et de services postaux et de télécommunications (CNLI,CSDE) 921 000,00 921 000,00 884 650,31 12.125 12.30 01.22 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI,CSDE) 4 900 000,00 4 900 000,00 3 899 660,34 44 000,00 44 000,00 18 701,97 580 000,00 580 000,00 411 292,49 12.190 12.30 01.22 Colloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation 12.260 DIV.
\n01.22 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé 12.270 DIV.
\n01.22 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 1 009 000,00 1 009 000,00 906 201,78 12.300 DIV.
\n01.22 Armement et équipement du personnel: exercices de tir: frais d'entretien et de maintenance de matériel de détection et de contrôle: dépenses dans le cadre de la lutte anti-drogue (CSDE) 270 000,00 270 000,00 215 182,84 12.320 DIV.
\n01.22 Fiches et imprimés, documents et documentation administratifs: honoraires et frais d'experts: frais de banque: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 440 000,00 440 000,00 430 580,73 24.010 24.10 01.22 Location de logiciels informatiques auprès de secteurs autres que le secteur des administrations publiques (CNLI) 66 000,00 66 000,00 50 780,55 11.630 11.12 01.22 Indemnités pour services extraordinaires 1 700,00 1 700,00 1 695,60 53 197 559,00 54 079 505,29 52 570 119,54 13 227 358,09 13 227 358,09 Total de la section 04.6 :
\n11.005 DIV.
\n01.22 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 01.22 Indemnités d'habillement 9 090,00 9 090,00 8 575,00 11.130 11.12 13.90 Indemnités pour services extraordinaires 20 000,00 20 000,00 18 186,82 12.000 12.15 01.22 Indemnités pour services de tiers (CNLI,CSDE) 29 000,00 29 000,00 26 588,16 12.010 12.13 01.22 Frais de route et de séjour 18 000,00 18 000,00 9 049,20 12 838 711,00 12.020 12.14 01.22 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 12.125 12.30 01.22 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI,CSDE) 12.190 12.30 01.22 Cours de formation et de perfectionnement du personnel 12.260 DIV.
\n01.22 12.270 12.11 01.22 12.300 DIV.
\n35 000,00 D TR 1 200 000,00 42 000,00 35 585,81 1 200 000,00 945 462,16 17 000,00 17 000,00 3 392,85 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 287 000,00 287 000,00 212 986,53 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 486 800,00 479 800,00 432 850,05 01.22 Frais en relation avec les festivités '75 Joer Kadaster' 15 000,00 15 000,00 1 634,97 Création et mise à jour des données cartographiques de référence (CNLI,CSDE) 555 000,00 555 000,00 310 390,09 TE 12.330 DIV.
\n01.22 12.370 DIV.
\n01.22 Exploitation et entretien du réseau permanent GPS (CNLI,CSDE) 61 000,00 61 000,00 59 670,00 12.390 DIV.
\n01.22 Frais de banque (CNLI) 3 500,00 3 500,00 1 576,93 600,00 600,00 558,12 24.010 24.10 01.22 Location de terminaux électroniques auprès de secteurs autres que le secteur des administrations publiques (CNLI) 11.630 11.12 13.90 Indemnités pour services extraordinaires Total de la section 04.7 :
\n45 284,00 45 284,00 44 481,62 15 620 985,00 16 009 632,09 15 338 346,40 6 100 000,00 5 057 069,33 200 800,00 131 100,00 103 600 000,00 103 600 000,00 103 523 098,75
\n12.300 DIV.
\n01.23 Commissions bancaires, frais de notation, frais d'avocats, frais de cotation en bourse, abonnements aux systèmes d'informations financières et autres frais connexes à l'émission et la gestion de la dette publique (CNLI,CSDE) 6 100 000,00 12.301 DIV.
\n01.23 Dépenses en relation avec la mise en circulation et le retrait de signes monétaires émis par le Trésor (CNLI,CSDE) 100,00 21.005 21.11 13.10 Intérêts échus sur dette publique (CNLI,CSDE) 93.000 93.00 07.20 Crédits contractés, sous la garantie de l'Etat, par le fonds d'urbanisation et d'aménagement du plateau de Kirchberg: intérêts (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 93.002 93.00 07.20 Crédits contractés sous la garantie de l'Etat par l'établissement public pour la réalisation des équipements de l'Etat sur le site de Belval-Ouest: intérêts (CNLI,CSDE) 2 864 000,00 2 864 000,00 1 048 958,46 Total de la section 04.8 :
\n112 564 200,00 112 764 900,00 109 760 226,54 Total du département 04 :
\n982 283 528,00 1 024 636 806,13 1 003 663 607,75 D Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) 05 - MINISTÈRE DE L'ECONOMIE
\n11.005 DIV.
\n11.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 22 055 038,00 23 976 060,93 23 976 060,93 11.130 11.12 11.10 Indemnités pour services extraordinaires 5 000,00 D 5 000,00 4 958,00 1 704 000,00 1 704 000,00 1 490 596,50 11.300 11.00 11.70 Luxembourg Trade and Investment Offices: indemnités, salaires et charges sociales des employés recrutés sur place: dépenses diverses de personnel (CNLI,CSDE) 12.000 12.15 11.10 Indemnités pour services de tiers 300,00 300,00 49,58 12.010 12.13 13.90 Frais de route et de séjour, frais de déménagement (CSDE) 600,00 600,00 0,00 12.012 12.13 11.10 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 700 000,00 700 000,00 210 394,08 12.020 12.14 11.10 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 15 716,00 15 716,00 13 163,47 12.080 12.11 11.10 Bâtiments: exploitation et entretien (CSDE) 320 000,00 TR 357 000,00 353 928,22 12.120 12.30 11.10 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 1 250 000,00 D TR 1 512 400,00 1 512 328,06 12.121 12.30 11.10 Observatoire de la Compétitivité: frais d'experts et d'études (CSDE) 150 000,00 TE 113 000,00 49 725,00 11.10 Promotion du commerce extérieur: frais de publicité, d'exposition et de commercialisation, y compris des frais relatifs à des missions préparatoires ainsi que frais de séjour et de réception de personnes tierces, dans l'intérêt des exportations luxembourgeoises: activités des missions diplomatiques et consulaires dans le même but: élaboration de matériel promotionnel sous forme de brochures, films, bandes vidéo, etc. (CNLI,CSDE) 978 000,00 978 000,00 424 741,38 776 917,00 776 917,00 649 580,50 111 000,00 90 947,18 85 000,00 42 072,94 12.140 12.16 12.141 12.16 DIV.
\nPromotion de l'expansion économique et commerciale: organisation de participations, d'actions de promotion et de missions de prospection à des foires et à des salons spécialisés: organisation de pareilles manifestations: acquisition et édition de matériel d'exposition: acquisition et édition de matériel de promotion: organisation de campagnes et d'actions de publicité: participation à des congrès (CSDE) 12.191 12.30 09.00 Colloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation 196 000,00 12.230 12.13 13.90 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 85 000,00 12.260 DIV.
\n11.10 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 100 000,00 TR 110 000,00 92 816,61 12.300 DIV.
\n11.10 Office de la propriété intellectuelle: remboursement des frais en rapport avec les dépôts de brevets européens et divers autres frais (CNLI,CSDE) 425 000,00 D 1 055 009,00 1 054 163,24 12.303 DIV.
\n01.10 Dépenses en relation avec la mise en oeuvre du plan d'action gouvernemental pour la société de l'information (CNLI,CSDE) 2 250 000,00 D 3 702 800,00 3 702 800,00 12.305 DIV.
\n11.10 Observatoire de la Compétitivité, Observatoire de la Formation des prix et Conseil national de la Productivité : frais de fonctionnement 60 000,00 60 000,00 51 719,96 12.307 DIV.
\n11.70 Single Window for Logistics Luxembourg (CNLI,CSDE) 100 000,00 266 100,00 194 812,28 12.310 DIV.
\n11.10 Mesures et interventions dans l'intérêt de la promotion des investissements dans l'économie: frais divers (CNLI,CSDE) 778 000,00 778 000,00 720 116,48 37 500,00 37 500,00 11 139,34 11 000,00 6 173,21 1 760 000,00 1 700 975,16 1 100 000,00 1 100 000,00 12.326 12.30 11.10 Mise en oeuvre du plan sectoriel 'zones d'activités économiques': frais d'experts et d'études, frais de communication et de sensibilisation, frais divers (CNLI,CSDE) 12.327 12.30 11.70 Frais de remplacement en cas de conflit d'intérêt du Médiateur de la consommation (CNLI,CSDE) 11 000,00 1 500 000,00 1 100 000,00 14.010 14.10 DIV.
\nApplication de la législation en matière de développement et de diversification économiques: Gestion et entretien d'infrastructures, de bâtiments et équipements à usage public ou privé ainsi que de zones de verdure dans le cadre de la mise en oeuvre de zones d'activités économiques nationales et spécifiques nationales ainsi qu'entretien et suivi des mesures compensatoires à réaliser dans le cadre de la mise en oeuvre de zones d'activités économiques nationales et spécifiques nationales, dépenses et frais connexes: dépenses. (CNLI,CSDE) 31.030 31.12 11.10 Aides financières aux entreprises privées exportatrices, destinées à faciliter l'exportation de biens et de services d'origine luxembourgeoise: bonifications d'intérêt sur des crédits à l'exportation à moyen et à long terme: autres dépenses dans le même but (CNLI,CSDE) TE D D Article Code éco.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Code fonct.
\nLibellé 1 270 756,00 1 270 756,00 885 213,30 31.050 31.32 11.10 Mesures et interventions en vue de maintenir et de stimuler l'activité économique, de sauvegarder l'emploi, de favoriser l'adaptation et le développement d'entreprises de production de biens et de prestations de services, de faciliter leur établissement, leur extension ou leur redressement: dépenses et frais connexes, participation à des dépenses (CNLI,CSDE) 31.051 31.32 11.10 Interventions de l'Etat dans les frais engagés par les entreprises ou par des organismes luxembourgeois ayant des activités de promotion commerciale à l'occasion de participations à des foires et à des salons spécialisés à l'étranger 250 000,00 250 000,00 250 000,00 31.053 31.32 11.30 Interventions en faveur de restructurations profondes ou de reconversions d'entreprises industrielles (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 31.054 31.32 11.10 Participation de l'Etat dans les actions d'information, de publicité, de préparation, d'appréciation, de suivi et d'évaluation des programmes FEDER (CNLI,CSDE) 189 435,00 189 435,00 162 535,56 31.055 31.32 11.10 Participation financière de l'Etat aux frais de fonctionnement de la société 'Technoport S.A.' 100 000,00 0,00 0,00 50 000,00 50 000,00 30 000,00 TE 31.056 31.32 11.70 Mesures et interventions dans l'intérêt de la promotion du commerce extérieur et de la prospection économique: frais de fonctionnement (CNLI,CSDE) 32.012 32.00 11.10 Promotion des initiatives en matière de 'responsabilité sociale des entreprises' (RSE) 45 000,00 45 000,00 45 000,00 32.013 32.00 13.90 Mesures et interventions dans le cadre de l'affiliation de l'Etat à EuroNCAP, dépenses et frais connexes: participations à ces dépenses 512 000,00 512 000,00 406 791,48 32.015 32.00 11.10 Assistance technique sur la directive REACH pour entreprises 150 000,00 150 000,00 150 000,00 32.017 32.00 11.70 Veille et diffusion des connaissances 55 000,00 55 000,00 53 770,96 33.002 33.00 11.10 Mesures et interventions destinées à faciliter l'expansion commerciale à l'étranger: subsides à des organismes luxembourgeois et étrangers 101 440,00 101 440,00 95 500,00 100,00 190 000,00 17 500,00 33.010 31.31 11.10 Participation de l'Etat dans l'intérêt de la mise en oeuvre d'actions nationales cofinancées par le FEDER dans le cadre des programmes communautaires (CNLI,CSDE) 33.011 33.00 11.00 Subside à la branche luxembourgeoise de 'Transparency International' 15 000,00 15 000,00 15 000,00 33.031 33.00 13.90 Subsides à caractère bénévole aux administrations privées: sponsoring d'événements 100 000,00 100 000,00 52 500,00 35.060 35.00 DIV.
\nCotisations et contributions internationales (CNLI,CSDE) 150 000,00 159 400,00 128 897,96 41.008 41.50 13.90 Convention de partenariat projet HelloFuture 50 000,00 50 000,00 0,00 3 340 000,00 3 340 000,00 3 340 000,00 à des organisations et institutions D D 41.011 41.40 11.10 Participation financière aux frais de fonctionnement du Groupement d'Intérêt Economique 'Security made in Lëtzebuerg (smiLe)' 41.013 41.40 11.10 Participation financière aux frais de fonctionnement du Groupement d'Intérêt Economique 'InCert' 2 113 856,00 2 113 856,00 2 113 856,00 41.015 41.40 11.10 Participation financière aux frais de fonctionnement de l'Institut de la Propriété Intellectuelle Luxembourg 1 430 000,00 1 430 000,00 1 430 000,00 41.016 41.50 11.10 Remboursement des frais relatifs au courrier postal dans le cadre du service d'intérêt économique général (CNLI,CSDE) 13 000 000,00 13 000 000,00 11 675 462,00 41.017 41.50 11.10 Participation financière aux frais de fonctionnement du Groupement d'Intérêt Economique 'Luxinnovation' 1 700 000,00 1 700 000,00 1 700 000,00 41.018 41.40 13.90 Dotation de l'Etat à l'Université de Luxembourg: chaire universitaire et programme de recherche ' Secteur logistique' (CSDE) 269 000,00 269 000,00 141 605,42 41.019 41.50 13.90 Dotation de l'Etat au Groupement (CNLI,CSDE) 2 735 146,00 2 735 146,00 2 735 146,00 100,00 100,00 0,00 d'Intérêt Economique 'LU-CIX' 43.001 43.22 13.90 Application de la législation en matière de développement et de diversification économiques : Participation aux frais de gestion et d'entretien d'infrastructures, de bâtiments et équipements, ainsi que de zones de verdure dans le cadre de la mise en oeuvre de zones d'activités économiques régionales ainsi qu'entretien et suivi des mesures compensatoires à réaliser dans le cadre de la mise en oeuvre de zones d'activités économiques régionales, dépenses et frais connexes : participation à des dépenses et avances remboursables, intégralement ou partiellement (CNLI,CSDE) 44.000 44.00 11.10 Participation aux frais de fonctionnement des cours organisés par les écoles japonaise, chinoise et coréenne (CNLI,CSDE) 61 000,00 61 000,00 61 000,00 11.630 11.12 13.90 Indemnités pour services extraordinaires 3 669,00 3 669,00 3 619,34 12.512 12.13 13.90 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 530,00 530,00 530,00
\néco.
\n14.10 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Code fonct.
\nLibellé 13.90 Gestion et entretien de zones d'activités économiques nationales et spécifiques nationales: dépenses et frais connexes. Entretien des infrastructures publiques, des zones de verdure, des bassins de rétention et d'incendie, et des ouvrages hydrauliques annexes situés dans le périmètre des zones d'activités économiques nationales et spécifiques nationales ainsi qu'entretien et suivi des mesures compensatoires à réaliser dans le cadre de la viabilisation de zones d'activités économiques nationales et spécifiques nationales.
\n1 956 000,00 1 956 000,00 1 644 090,16 Total de la section 05.0 :
\n64 246 203,00 68 962 834,93 64 591 280,30 20 715 679,11 20 715 679,11 32 000,00 0,00
\néconomiques 11.005 11.070 DIV.
\nDIV.
\n01.32 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 01.32 Indemnités des agents au service de l'Etat dans le cadre d'un contrat d'apprentissage 19 875 434,00 D 32 000,00 11.100 11.40 01.32 Indemnités d'habillement 1 000,00 1 000,00 851,16 11.130 11.12 01.32 Indemnités pour services extraordinaires 14 000,00 14 000,00 6 265,28 12.000 12.15 01.32 Indemnités pour services de tiers 1 000,00 2 125,00 1 953,42 12.010 12.13 01.32 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 8 500,00 8 500,00 2 622,83 12.020 12.14 01.32 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 12 000,00 11 643,27 12.120 12.30 01.32 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 950 000,00 966 000,00 896 739,78 12.121 12.30 01.32 Centrale des bilans 50 000,00 50 000,00 49 871,25 12.125 12.30 01.32 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CSDE) 320 000,00 320 000,00 240 226,01 12.190 12.30 01.32 Frais de formation 60 000,00 TE 49 000,00 40 574,69 25 000,00 TE 17 000,00 7 826,14 570 000,00 570 000,00 471 406,64 9 000,00 TR TR 12.192 12.30 01.32 Colloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation 12.260 DIV.
\n01.32 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 12.270 DIV.
\n01.32 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 1 200 000,00 1 200 000,00 1 133 198,28 12.300 DIV.
\n01.32 Enquêtes pour le compte de la Commission européenne et programmes de recherche concernant des sujets macro-économiques: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 2 350 000,00 2 350 000,00 2 059 215,13 12.302 DIV.
\n01.32 Système INTRASTAT: développements informatiques et maintenance (CSDE) 390 000,00 390 000,00 389 173,29 12.310 DIV.
\n01.32 Recensement général de la population en 2021 (CNLI,CSDE) 2 890 000,00 D 3 394 000,00 2 429 803,98 12.320 DIV.
\n01.32 Enquête sur les budgets des ménages 310 000,00 TE 308 875,00 187 346,45 350 000,00 350 000,00 309 156,90 24.010 24.10 01.32 Location de logiciels informatiques auprès de secteurs autres que le secteur des administrations publiques (CSDE) 33.011 33.00 11.00 Subventions dans l'intérêt des activités d'organismes et d'associations 4 000,00 4 000,00 3 580,00 35.060 35.00 01.32 Contributions à des institutions nationales et internationales 4 600,00 4 600,00 3 710,52 01.10 Participation aux frais de fonctionnement de l'association sans but lucratif STATEC Research 990 000,00 990 000,00 990 000,00 Total de la section 05.1 :
\n30 404 534,00 31 748 779,11 29 950 844,13 1 362 907,03 1 362 907,03 5 000,00 1 140,00 41.010 41.40
\n11.005 DIV.
\n11.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.130 11.12 11.10 Indemnités pour services extraordinaires (CNLI,CSDE) 1 331 011,00 D 5 000,00 12.120 12.30 11.10 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.140 12.16 13.90 Frais de publicité et de sensibilisation 10 000,00 TE 9 067,00 1 699,30 12.190 12.30 11.10 Colloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation 5 000,00 TR 5 933,00 5 841,50 12.260 DIV.
\n11.10 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 20 000,00 20 000,00 18 786,32 12.270 DIV.
\n13.90 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 265 500,00 265 500,00 264 855,32 41.000 41.50 13.90 Participation financière à l'Autorité de concurrence du Grand-Duché de Luxembourg (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 Total de la section 05.2 :
\n1 636 711,00 1 668 607,03 1 655 229,47 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR)
\n11.005 DIV.
\n12.34 11.131 11.12 12.34 Indemnités pour services extraordinaires (CNLI) 12.34 Dotation dans l'intérêt du fonctionnement du Commissariat aux Affaires Maritimes (CNLI) Total de la section 05.4 :
\n41.050 41.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 1 690 424,00 D 1 696 646,73 1 696 646,73 4 823,00 D 10 000,00 9 775,41 300 000,00 300 000,00 300 000,00 1 995 247,00 2 006 646,73 2 006 422,14
\nl'accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services (ILNAS) 11.005 DIV.
\n09.00 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 5 686 597,00 D 6 037 382,11 6 037 382,11 11.100 11.40 11.10 Indemnités d'habillement (CSDE) 1 907,00 TR 2 259,00 2 258,18 11.130 11.12 11.10 Indemnités pour services extraordinaires (CNLI) 7 168,00 12.000 12.15 11.10 Indemnités pour services de tiers (CNLI) 5 936,00 12.010 12.13 11.10 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 3 393,00 12.020 12.14 11.10 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 20 300,00 12.120 12.30 11.10 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 7 168,00 7 168,00 TR 7 036,00 6 944,00 3 393,00 1 810,29 TR 38 800,00 38 216,34 129 300,00 129 300,00 86 964,33 27 400,00 27 400,00 16 305,12 12.191 12.30 11.10 Colloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation 12.250 DIV.
\n11.10 Frais de fonctionnement des laboratoires de l'ILNAS 211 445,00 TE 151 145,00 112 996,39 12.260 DIV.
\n11.10 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 79 565,00 TE 79 213,00 70 881,40 900 000,00 900 000,00 864 800,31 12.270 12.11 11.10 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CNLI,CSDE) 12.300 DIV.
\n11.10 Frais d'expertises et d'audits de reconnaissance mutuelle (CNLI,CSDE) 18 760,00 18 760,00 5 190,64 12.301 DIV.
\n11.10 Surveillance du marché des produits et équipements relevant de la compétence de l'ILNAS (CNLI,CSDE) 168 658,00 168 658,00 164 724,43 12.304 DIV.
\n11.10 Frais d'audits à refacturer (CNLI,CSDE) 515 200,00 515 200,00 485 127,79 12 000,00 67 700,00 36 319,19 12.320 DIV.
\n11.10 Acquisition et entretien d'instruments de contrôle pour les besoins du service de Métrologie: dépenses diverses 35.060 35.00 11.10 Cotisations et contributions à des organismes et institutions internationaux (CNLI,CSDE) 187 700,00 187 700,00 178 827,68 41.011 41.40 11.10 Participation aux frais de fonctionnement d'un groupement d'intérêt économique dénommé 'Agence pour la normalisation et l'économie de la connaissance' 1 086 153,00 1 086 153,00 1 086 153,00 41.012 41.40 11.10 Contribution financière à l'Université du Luxembourg dans le cadre de la mise en oeuvre de la politique nationale de Métrologie 15 000,00 0,00 0,00 41.013 41.40 04.60 Dotation de l'Etat à l'Université de Luxembourg: Programme de recherche 'Normalisation technique pour une utilisation fiable dans le domaine 'Smart ICT' 210 600,00 210 600,00 210 600,00 Total de la section 05.5 :
\n9 287 082,00 9 637 867,11 9 412 669,20 TR TE
\n12.120 12.30 11.40 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 160 000,00 160 000,00 66 848,72 12.125 12.30 13.90 Frais d'experts et d'études en matière informatique 110 000,00 110 000,00 107 493,75 400 000,00 400 000,00 0,00 50 000,00 50 000,00 50 000,00 125 000,00 125 000,00 125 000,00 31.031 31.12 11.40 31.040 31.31 11.40 31.050 31.32 11.40 Application des lois-cadre ayant pour objet l'amélioration structurelle des petites et moyennes entreprises du secteur des classes moyennes: bonifications d'intérêt (CNLI,CSDE) Application de la loi du 30 juin 2004 portant création d'un cadre général des régimes d'aides en faveur du secteur des classes moyennes: subventions au titre de l'article 2 alinéa (3) de la loi (CSDE) Subsides destinés à favoriser a) la prospection des marchés et la vente des produits de l'artisanat luxembourgeois à l'intérieur du pays et dans les pays étrangers, b) l'organisation de congrès sur le plan national et international relevant des professions indépendantes ainsi que l'établissement des organismes professionnels institués par la loi qui les représentent, c) la participation à des réunions professionnelles à l'étranger, notamment dans le cadre des communautés européennes et d) la participation à des séminaires et cours de formation professionnelle à l'étranger Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) 31.051 31.32 11.40 Contributions destinées à favoriser la participation à des foires et manifestations professionnelles 50 000,00 50 000,00 50 000,00 31.052 31.32 11.40 Cotisation et contribution au Mouvement luxembourgeois pour la qualité 4 000,00 4 000,00 4 000,00 32.016 32.00 11.10 Promotion de l'esprit d'entreprise et développement de l'intérêt pour les technologies nouvelles: actions d'éveil et de sensibilisation, organisation de conférences, de séminaires et de concours: participations à des dépenses directes et indirectes (CNLI,CSDE) 305 000,00 305 000,00 276 757,10 1 150 000,00 1 150 000,00 1 125 593,55 33.000 33.00 11.40 Mise en place des mesures retenues dans le cadre du PAKT Pro Commerce, PAKT Pro Artisanat et Creative Industries Cluster Luxembourg, de même que les études, les réflections et les actions en matière de complémentarité des sexes, en vue de soutenir et renforcer les entreprises luxembourgeoises (CSDE) 41.000 41.50 11.40 Promotion professionnelle des secteurs relevant du ministère des classes moyennes: participation aux frais d'organismes professionnels 2 150 000,00 2 150 000,00 2 150 000,00 41.002 41.50 11.40 Actions en faveur de la revalorisation du travail manuel: participation aux frais 115 000,00 115 000,00 115 000,00 50 000,00 50 000,00 2 889,00 41.004 41.50 11.40 Participation sur base de modalités définies par règlement du Gouvernement en Conseil à des actions visant l'amélioration de la compétitivité du commerce urbain et de proximité, et financées par les collectivités locales et les organismes professionnels 41.005 41.50 13.90 Financement de projets d'optimisation au sein de la Chambre des Métiers 800 000,00 800 000,00 800 000,00 41.006 41.50 13.90 Participation financière aux frais de fonctionnement du Groupement d'Intérêt Economique 'Luxembourg for shopping' 650 000,00 650 000,00 650 000,00 Total de la section 05.6 :
\n6 119 000,00 6 119 000,00 5 523 582,12
\n12.120 12.30 11.60 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 12.124 12.30 11.60 Exécution du dixième programme quinquennal d'équipement de l'infrastructure touristique: élaboration d'études et de concepts relatifs au développement et à l'équipement de l'infrastructure touristique pour le compte du ministère du Tourisme (CNLI,CSDE) 12.125 12.30 11.60 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CSDE) 12.140 12.16 11.60 Frais de publicité, de sensibilisation et d'information (CSDE) 11.60 Participation à des foires, salons, expositions et autres manifestations à caractère touristique (CSDE) 12.141 12.16 100,00 D 22 330,00 22 230,00 450 000,00 D 730 000,00 672 777,95 7 800,00 7 800,00 1 876,49 1 000 000,00 1 000 000,00 833 255,56 486 000,00 486 000,00 273 245,93 330 000,00 330 000,00 305 628,72 12.300 DIV.
\n11.60 Aménagement, signalisation, équipement et entretien des sentiers touristiques, des circuits VTT et des pistes cyclables: dépenses diverses (CSDE) 12.302 DIV.
\n13.90 Dépenses en relation avec la mise en oeuvre du cadre stratégique pour le développement du secteur touristique (CSDE) 345 000,00 345 000,00 116 355,06 33.011 33.00 08.10 Participation aux frais de gérance des musées de la région de la Moselle luxembourgeoise : Centre mosellan, musée A Possen et Schengen asbl 545 000,00 545 000,00 545 000,00 33.012 33.00 11.60 Participation aux frais des syndicats d'initiative, des ententes de syndicats d'initiative et d'autres associations sans but lucratif exerçant une activité notable dans l'intérêt du tourisme national 750 000,00 750 000,00 719 877,53 33.014 33.00 11.60 Participation aux frais de la Cathédrale Notre-Dame de Luxembourg et de la Basilique d'Echternach (CNLI,CSDE) 67 911,00 119 181,00 119 181,00 15 000,00 15 000,00 0,00 D 33.019 12.30 11.60 Exécution du dixième programme quinquennal d'équipement de l'infrastructure touristique: participation aux frais d'études et de concepts relatifs au développement et à l'équipement de l'infrastructure touristique réalisés par des syndicats d'initiative, des ententes de syndicats d'initiative et d'autres associations sans but lucratif (CSDE) 33.021 33.00 11.60 Participation aux frais de rémunération et de fonctionnement dans le cadre de projets ou initiatives touristiques d'envergure gérés par des syndicats d'initiative, des ententes de syndicats d'initiative et des associations sans but lucratif (CSDE) 3 084 515,00 3 084 515,00 3 084 514,50 33.028 33.00 11.50 Participation de l'Etat dans le financement de l'Expogast - Culinary World Cup, organisé par le Vatel Club asbl (CSDE) 85 000,00 85 000,00 85 000,00 33.029 33.00 11.60 Subsides aux syndicats d'initiative, aux ententes de syndicats d'initiative et aux autres associations sans but lucratif exerçant une activité notable dans l'intérêt du tourisme national 120 000,00 120 000,00 120 000,00 33.030 33.00 11.60 Frais en relation avec l'organisation de congrès et autres manifestations internationales à Luxembourg (CSDE) 410 000,00 410 000,00 97 163,00 35.010 35.20 11.60 Participation de l'Etat dans les actions et projets du programme INTERREG (CNLI,CSDE) 200 000,00 200 000,00 200 000,00 Crédits 2021 (en EUR) Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé 41.000 41.50 11.60 Participation aux frais du Groupement d'intérêt économique - Luxembourg for Tourism (CSDE) 4 372 000,00 4 372 000,00 4 372 000,00 41.001 41.50 11.60 Participation aux frais du Groupement d'intérêt économique - Luxembourg Convention Bureau (CSDE) 1 000 000,00 1 000 000,00 1 000 000,00 43.001 43.22 11.60 Subsides en faveur des communes exerçant une activité notable dans l'intérêt du tourisme national 50 000,00 50 000,00 38 459,28 15 000,00 15 000,00 14 996,88 43.004 43.22 11.60 Exécution du dixième programme quinquennal d'équipement de l'infrastructure touristique: participation de l'Etat aux frais des communes et ententes de communes occasionnés par l'élaboration d'études et de concepts relatifs au développement et à l'équipement de l'infrastructure touristique (CSDE) 43.010 43.21 DIV.
\nParticipation de l'Etat aux frais des communes et ententes de communes pour l'entretien des sentiers touristiques, des circuits VTT et des pistes cyclables 17 000,00 17 000,00 17 000,00 Total de la section 05.7 :
\n13 350 326,00 13 703 826,00 12 638 561,90 Total du département 05 :
\n127 039 103,00 133 847 560,91 125 778 589,26 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR) 06 - MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ INTÉRIEURE
\n11.005 DIV.
\n03.20 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 1 824 292,52 1 824 292,52 11.130 11.12 03.20 Indemnités pour services extraordinaires (CSDE) 3 000,00 3 000,00 730,10 12.010 12.13 13.90 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 27 000,00 27 000,00 7 793,21 1 781 720,00 D 12.020 12.14 03.20 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 2 900,00 2 900,00 310,76 12.080 12.11 13.90 Bâtiments: exploitation et entretien (CNLI,CSDE) 5 000,00 5 000,00 371,88 12.120 12.30 03.20 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 300 000,00 300 000,00 223 981,88 5 000,00 5 000,00 1 889,78 12.230 12.13 03.20 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 12.250 DIV.
\n03.20 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 190 000,00 190 000,00 130 526,77 35.060 35.00 03.20 Contributions à des organismes internationaux (CNLI) 85 000,00 85 000,00 73 317,00 03.20 Contributions aux frais de fonctionnement dans le cadre de l'agence FRONTEX (CNLI,CSDE) 4 500 000,00 4 500 000,00 4 447 994,80 Total de la section 06.0 :
\n6 899 620,00 6 942 192,52 6 711 208,70 35.061 35.00
\n11.005 DIV.
\n03.20 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.080 11.31 03.20 Frais médicaux et funéraires divers (CNLI,CSDE) 11.090 11.12 03.20 Indemnité de poste et de logement du personnel à l'étranger (CNLI) 11.100 11.40 03.20 Indemnités d'habillement (CNLI) 11.120 11.12 03.20 Gratifications pour croix de service (CNLI) 11.130 11.12 03.20 Indemnités pour services extraordinaires (CSDE) 11.131 11.12 03.20 Indemnités de permanence à domicile (CNLI) 228 462 938,00 D 241 500 201,03 241 500 201,03 47 000,00 TR 97 000,00 89 490,09 52 000,00 TR 54 000,00 53 620,04 1 300 000,00 1 170 392,27 175 121,00 174 239,18 65 500,00 65 500,00 11 675,79 70 580,00 70 580,00 5 050,31 1 300 000,00 165 141,00 11.141 11.40 03.20 Frais d'alimentation (CNLI,CSDE) 107 860,00 11.150 11.12 03.20 Indemnités pour heures supplémentaires (CNLI) 800 000,00 11.300 11.00 03.20 Indemnités spéciales allouées aux membres de missions de maintien de la paix (CNLI,CSDE) 91 378,00 TR TR 107 860,00 83 038,68 1 002 000,00 1 001 143,28 91 378,00 72 589,70 12.000 12.15 03.20 Indemnités pour services de tiers 39 000,00 39 000,00 18 249,72 12.010 12.13 03.20 Frais de route et de séjour: frais de déménagement (CNLI,CSDE) 440 000,00 440 000,00 231 117,66 12.020 12.14 03.20 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs (CSDE) 2 753 000,00 2 763 000,00 2 754 791,43 12.023 12.14 03.20 Frais d'exploitation d'un hélicoptère de police (CNLI,CSDE) 3 893 684,00 3 893 684,00 3 878 900,85 12.070 12.12 03.20 Location et entretien des équipements informatiques (CSDE) 3 539 000,00 3 759 000,00 3 683 180,52 1 146 000,00 1 146 000,00 1 136 285,73 TR TR 12.071 12.12 03.20 Coopération policière européenne: développement et exploitation de nouveaux systèmes d'information (CNLI,CSDE) 12.072 12.12 03.20 Location et entretien des équipements informatiques pour le volet digitalisation de la Police Grand-Ducale (CNLI,CSDE) 30 000,00 30 000,00 22 357,53 12.120 12.30 03.20 Frais d'experts et d'études (CSDE) 53 269,00 53 269,00 24 567,31 12.121 12.30 03.20 Frais d'experts et d'études pour le volet de la digitalisation de la Police Grand-Ducale (CNLI,CSDE) 12.190 12.30 03.20 12.251 12.12 12.260 1 903 000,00 D 4 147 449,00 3 519 674,79 Frais de stage à l'étranger: frais de cours: dépenses diverses 900 000,00 TR 930 000,00 901 121,53 03.20 Centre de Coopération Policière et Douanière: frais de fonctionnement (CSDE) 29 969,00 29 969,00 22 963,51 DIV.
\n03.20 Frais d'exploitation et frais administratifs: vêtements de travail, frais de bureau, frais de publicité, frais de banque et dépenses diverses (CSDE) 3 600 000,00 3 600 000,00 3 486 318,76 12.261 12.12 03.20 Frais d'exploitation et frais administratifs: frais de communication (CSDE) 5 168 000,00 4 584 820,00 4 388 895,23 12.270 DIV.
\n03.20 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CNLI,CSDE) 10 035 306,00 10 035 306,00 8 747 538,50 12.301 DIV.
\n03.20 Acquisition de petits matériels de protection C.B.R.N. (CNLI,CSDE) 392 512,00 377 695,85 10 000,00 TE D Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) 12.303 DIV.
\n03.20 Frais de participation aux opérations de maintien de la paix ainsi qu'aux opérations de coopérations internationales (CNLI,CSDE) 27 776,00 12.310 DIV.
\n03.20 Education physique et sports: acquisition de matériel et d'équipements de sport: frais d'organisation de compétitions et frais de participation à des compétitions: allocation de prix à l'occasion de concours sportifs 12.320 DIV.
\n03.20 12.321 DIV.
\n03.20 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) 52 776,00 42 119,28 42 595,00 42 595,00 33 367,15 Frais de représentation: cérémonies: réceptions officielles: couronnes et dépôts de fleurs: frais de culte: dépenses diverses 40 358,00 40 358,00 31 254,21 Services de gardiennage, de surveillance et de contrôle technique (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.330 DIV.
\n03.20 Acquisition et frais d'entretien des chiens et d'équipement connexe 12.350 DIV.
\n03.20 Frais d'armement et munitions (CSDE) 12.360 DIV.
\n03.20 Dépenses afférentes aux mesures d'ordre public: examens médicaux et autres frais connexes (CNLI,CSDE) 12.850 DIV.
\n13.90 Frais de d'armement et munitions Total de la section 06.1 :
\nTR Paiements effectifs 2021 (en EUR) 52 000,00 TR 62 000,00 57 865,69 2 114 353,00 TR 2 134 353,00 2 108 164,54 347 000,00 TR 351 200,00 351 116,55 175 500,00 175 500,00 173 062,42 267 502 307,00 283 166 531,03 280 152 049,13
\n11.005 12.250 DIV.
\nDIV.
\n03.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 4 704 091,00 D 4 739 133,31 4 739 133,31 03.10 Inspection générale de la Police grand-ducale: frais de fonctionnement (CSDE) 149 260,00 TE 148 260,00 134 763,16 Total de la section 06.2 :
\n4 853 351,00 4 887 393,31 4 873 896,47 Total du département 06 :
\n279 255 278,00 294 996 116,86 291 737 154,30 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR) 07 - MINISTÈRE DE LA JUSTICE
\n11.005 DIV.
\n03.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 8 207 491,00 D 8 872 486,72 8 872 486,72 11.130 11.12 03.10 Indemnités pour services extraordinaires 3 500,00 TR 3 859,00 3 689,08 12.000 12.15 03.10 Indemnités pour services de tiers 2 000,00 TR 3 982,00 3 876,06 12.15 03.10 Indemnités pour services de tiers: frais de traduction et d'interprétation (CNLI,CSDE) 50 000,00 50 000,00 753,48 12.012 12.13 03.10 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 260 000,00 260 000,00 68 173,62 12.020 12.14 03.10 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 850,00 849,20 12.001 1 500,00 TE 12.080 12.11 03.10 Bâtiments: exploitation et entretien, dépenses diverses 18 000,00 TE 14 980,00 14 979,92 12.120 12.30 03.10 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 468 000,00 D TR 745 565,00 392 591,00 12.130 12.16 03.10 Frais de publication (CNLI,CSDE) 15 000,00 15 000,00 2 000,12 12.140 12.16 13.90 Frais de publicité, de sensibilisation et d'information 75 000,00 TE 11 103,00 11 102,25 12.190 12.30 03.10 Remboursement des frais d'inscription aux cours et aux épreuves d'évaluation de langue luxembourgeoise pour les candidats à la naturalisation (CNLI,CSDE) 220 000,00 D 413 449,00 407 911,91 12.191 12.30 13.90 Colloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation: formation du personnel (CNLI,CSDE) 13 000,00 13 000,00 8 537,25 12.230 12.13 03.10 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 67 000,00 67 000,00 12 767,94 12.260 DIV.
\n03.10 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 82 000,00 82 972,00 82 937,42 12.303 12.30 03.10 Frais de fonctionnement du groupement d'intérêt économique 'Commission des normes comptables': dépenses diverses (CNLI,CSDE) 290 000,00 290 000,00 290 000,00 12.305 DIV.
\n03.30 Impôts dus par l'Etat du fait de sa participation dans le groupement d'intérêt économique 'Buanderie centrale' (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.310 DIV.
\n04.42 Frais d'organisation des cours complémentaires en droit luxembourgeois et du stage judiciaire (CNLI,CSDE) 300 000,00 443 312,00 437 667,65 12.311 DIV.
\n03.10 Frais d'organisation du recrutement et de la formation initiale des attachés de justice (CNLI,CSDE) 156 000,00 156 000,00 90 565,00 33.010 31.32 03.10 Subsides aux barreaux et autres associations juridiques nationales 17 656,00 17 656,00 15 156,00 3 000,00 3 000,00 3 000,00 1 170 900,00 1 130 550,00 4 500,00 4 500,00 771 864,00 771 863,98 TR D TR 33.011 33.00 03.30 Subsides à des organismes s'occupant du reclassement des détenus et anciens détenus 34.050 34.38 03.10 Indemnités des stagiaires accomplissant le stage judiciaire (CNLI,CSDE) 34.070 34.51 03.10 Subsides dans l'intérêt de la publication de la pasicrisie, de chroniques et d'ouvrages de droit 4 500,00 34.090 34.49 03.10 Indemnisation des dommages subis par des collaborateurs bénévoles: indemnisation en cas de détention préventive inopérante: indemnisation des victimes de dommages résultant d'une infraction (CNLI,CSDE) 500 000,00 35.060 35.00 03.10 Contributions à des organismes internationaux (CNLI) 39 500,00 39 500,00 16 431,50 4 200,00 4 200,00 4 200,00 1 035 000,00 D D 12.810 DIV.
\n13.90 Frais d'organisation des cours complémentaires en droit luxembourgeois et du stage judiciaire 12.811 DIV.
\n13.90 Frais d'organisation du recrutement et de la formation initiale des attachés de justice 1 650,00 1 650,00 1 650,00 Total de la section 07.0 :
\n11 834 097,00 13 456 928,72 12 648 240,10 88 538 543,02 88 538 543,02 564,00 230,49
\n11.005 DIV.
\n03.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.080 11.31 03.10 Frais médicaux (CNLI) 11.100 11.40 03.10 Indemnités d'habillement (CNLI) 4 923,00 4 923,00 4 824,92 11.130 11.12 03.10 Indemnités pour services extraordinaires 70 000,00 70 000,00 62 707,60 11.133 11.12 03.10 Indemnités pour services extraordinaires: médiateurs et facilitateurs (CNLI,CSDE) 11 000,00 11 000,00 0,00 84 965 236,00 564,00 D Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\n12.000 12.15 03.10 Indemnités pour services de tiers 10 000,00 10 000,00 5 377,89 12.001 12.15 03.10 Indemnités pour services de tiers: médiateurs et facilitateurs (CNLI,CSDE) 62 000,00 62 000,00 10 731,70 12.002 12.15 03.10 Indemnités pour services de tiers: frais de gardiennage (CNLI,CSDE) 4 262 299,00 4 262 298,36 12.010 12.13 03.10 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 33 216,00 33 216,00 33 205,97 12.012 12.13 13.90 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 305 100,00 305 100,00 127 425,00 12.020 12.14 03.10 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 48 900,00 42 132,00 42 118,04 12.050 12.12 03.10 Achat de biens et de services postaux et de télécommunications (CNLI,CSDE) 2 402 607,00 2 402 607,00 2 195 576,11 12.125 12.30 03.10 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI,CSDE) 585 000,00 585 000,00 457 740,59 12.190 12.30 03.10 Colloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation: formation du personnel (CNLI,CSDE) 130 000,00 130 000,00 55 162,35 12.230 12.13 13.90 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 10 000,00 10 000,00 2 748,11 12.260 DIV.
\n03.10 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 620 000,00 TR 626 082,00 625 549,09 1 989 000,00 D 2 032 478,00 2 029 541,73 9 175 000,00 D 11 004 487,00 10 998 404,99 Libellé 4 247 463,00 D TE 12.270 12.11 03.10 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CNLI,CSDE) 12.300 DIV.
\n03.10 Frais de justice: exécution de commissions rogatoires: expertises et missions spéciales (CNLI,CSDE) 12.301 DIV.
\n03.10 Encadrement et assistance des victimes d'infractions 49 498,00 49 498,00 24 749,00 12.302 DIV.
\n03.10 Cellule anti-blanchiment: dépenses de mise en place et de fonctionnement (CNLI,CSDE) 138 250,00 138 250,00 38 411,05 Méthodes particulières de recherches: frais résultant de la prise en charge des victimes et des témoins dans le domaine: - de la libre circulation des personnes et l'immigration - de la traite des êtres humains - de la protection et de la sécurité des victimes de la traite des êtres humains (CNLI,CSDE) 5 000,00 D 216 000,00 216 000,00 7 000 000,00 D 7 244 729,00 7 244 659,08 12.305 DIV.
\n03.20 12.310 DIV.
\n03.10 Assistance judiciaire (CNLI,CSDE) 16 000,00 16 000,00 14 008,77 30 000,00 15 361,10 1 188 967,00 1 188 965,34 12.330 DIV.
\n03.10 Exécution du régime des peines de substitution: frais d'organisation des travaux d'intérêt général 12.335 DIV.
\n03.10 Service central d'assistance sociale: frais de consultance dans l'intérêt des agents du service (CNLI,CSDE) 30 000,00 33.000 33.00 13.90 Frais de fonctionnement des barreaux de Luxembourg et de Diekirch (CNLI) 880 000,00 33.001 33.00 13.90 Frais de fonctionnement de la justice restaurative (CNLI,CSDE) 125 000,00 125 000,00 99 501,00 33.002 33.00 13.90 Frais de fonctionnement de la médiation civile et commerciale (CNLI) 95 000,00 95 000,00 95 000,00 125 000,00 125 000,00 119 747,44 90 000,00 76 797,27 20 186,00 20 186,00 100,00 0,00 34.090 34.49 03.10 Patronage des condamnés libérés et aide aux condamnés sous le régime de la mise à l'épreuve 34.091 34.49 03.10 Programme d'aide aux mineurs tombant sous la loi modifiée du 10.08.1992 sur la protection de la jeunesse 90 000,00 35.060 35.00 13.90 Contribution à des organismes internationaux (CNLI) 19 500,00 44.000 44.00 13.90 Dotation pour le bureau de gestion et de recouvrement des avoirs (CNLI) 11.630 11.12 03.10 Indemnités pour services extraordinaires 12.500 12.15 03.10 Indemnités pour services de tiers 12.501 12.15 13.90 Indemnités pour services de tiers: médiateurs 12.800 DIV.
\n03.10 Frais de justice: exécution de commissions rogatoires: expertises et missions spéciales 33.500 33.00 13.90 Frais de fonctionnement des barreaux de Luxembourg et de Diekirch Total de la section 07.1 :
\nD TR 100,00 268,00 268,00 267,68 2 109,00 2 109,00 2 108,28 211,00 211,00 210,72 55 811,00 55 811,00 55 226,22 83 270,00 83 270,00 0,00 113 385 026,00 119 610 830,02 118 663 384,91
\n11.005 DIV.
\n03.30 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 45 265 048,00 D 49 031 783,19 49 031 783,19 11.100 11.40 03.30 Direction: Indemnités d'habillement (CNLI) 210 793,00 TR 214 293,00 213 828,46 11.110 11.12 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: Indemnités pour pertes de caisse 300,00 TR 500,00 500,00 11.111 11.12 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: Indemnités pour pertes de caisse 100,00 100,00 100,00 11.120 11.12 03.30 Direction: Gratifications pour croix de service 38 000,00 38 000,00 35 178,68 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\n11.130 11.12 03.30 Direction: Indemnités pour services extraordinaires 56 000,00 12.000 12.15 03.30 Direction: Indemnités pour services de tiers 6 000,00 12.010 12.13 03.30 Direction: Frais de route et de séjour, frais de déménagement 1 200,00 12.011 12.13 13.90 Centre pénitentiaire de Luxembourg: Frais de route et de séjour, frais de déménagement 12.012 12.13 13.90 12.020 12.14 12.021 Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR) 56 000,00 21 912,75 TR 11 000,00 8 591,01 TR 4 200,00 4 000,52 17 000,00 TE 16 364,00 15 431,80 Centre pénitentiaire de Givenich: Frais de route et de séjour, frais de déménagement 6 500,00 TE 5 346,00 3 489,68 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: frais d'exploitation des véhicules automoteurs 15 871,00 15 871,00 15 432,64 12.14 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: frais d'exploitation des véhicules automoteurs 23 183,00 TE 15 917,00 15 916,29 12.022 12.14 13.90 Direction: Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 1 500,00 TR 1 750,00 1 634,28 12.040 12.12 03.30 Direction: frais de bureau 8 500,00 8 500,00 7 856,44 12.041 12.12 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: frais de bureau 28 460,00 28 460,00 28 425,85 12.042 12.12 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: frais de bureau 10 892,00 10 892,00 10 255,50 378 650,00 378 650,00 375 751,85 10 890,00 10 858,69 6 000,00 5 017,68 12.050 12.12 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: achat de biens et de services postaux et de télécommunications (CNLI,CSDE) 12.051 12.12 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: achat de biens et de services postaux et de télécommunications (CSDE) 9 736,00 12.052 12.12 03.30 Direction: achat de biens et de services postaux et de télécommunications 6 000,00 12.060 12.12 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: location et entretien des installations de télécommunications 55 867,00 TR 62 282,00 62 212,28 12.061 12.12 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: location et entretien des installations de télécommunications 11 313,00 TR 16 313,00 15 198,59 12.070 12.12 03.30 Location et entretien des équipements informatiques (CSDE) 122 750,00 122 750,00 106 883,13 235 000,00 235 000,00 213 856,16 TR 12.080 12.11 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: réparation et entretien des bâtiments, du mobilier, des installations techniques et des alentours 12.081 12.11 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: réparation et entretien des bâtiments, du mobilier, des installations techniques et des alentours 47 966,00 TE 42 966,00 41 753,91 12.082 12.11 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: exploitation et entretien: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 1 495 659,00 D 1 684 659,00 1 549 455,15 12.083 12.11 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: exploitation et entretien: dépenses
\ndiverses (CNLI,CSDE) 398 608,00 D TR 445 375,00 438 116,16 12.084 12.11 13.90 Direction: exploitation et entretien:dépenses diverses (CNLI,CSDE) 20 050,00 20 050,00 19 261,28 12.125 12.30 03.30 Direction: Frais d'experts et d'études en matière informatique (CSDE) 50 000,00 55 265,00 53 842,23 12.141 12.16 13.90 Frais de publicité, de sensibilisation et d'information 100 000,00 100 000,00 61 933,99 12.150 12.30 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: frais d'hospitalisation, de traitements médicaux et psychiatriques et frais pharmaceutiques des détenus qui ne sont pas à même de porter les frais en résultant, y compris les frais de garde: vaccinations préventives dans l'intérêt du service (CNLI,CSDE) 3 876 439,00 3 876 439,00 3 523 717,27 12.151 12.30 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: frais d'hospitalisation, de traitements médicaux et psychiatriques et frais pharmaceutiques des détenus qui ne sont pas à même de porter les frais en résultant: vaccinations préventives dans l'intérêt du service (CNLI,CSDE) 698 525,00 712 191,00 710 328,14 12.152 12.30 13.90 Direction : frais d'expertise et de psychothérapies au profit des détenus (CNLI,CSDE) 83 000,00 83 000,00 49 184,61 12.190 12.30 03.30 Institut de formation pénitentiaire: Formation du personnel 150 000,00 TE 118 785,00 92 852,49 12.191 12.30 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: Formation des détenus et frais d'encadrement (CSDE) 133 400,00 TE 113 413,00 103 328,66 12.192 12.30 03.30 Centre pénitentiaire de d'encadrement (CSDE) 30 000,00 TE 25 000,00 23 814,11 12.210 12.30 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: frais d'alimentation (CNLI,CSDE) 1 379 966,00 TR 1 393 538,00 1 393 507,66 12.211 12.30 03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: frais d'alimentation (CNLI,CSDE) 152 045,00 D 177 045,00 175 227,99 12.212 12.30 13.90 Centre pénitentiaire de Luxembourg: Epicerie des détenus (CNLI,CSDE) 1 049 989,00 1 049 989,00 1 049 333,68 12.250 DIV.
\n03.30 Frais de mise en place du Centre pénitentiaire Uerschterhaff (CNLI,CSDE) 44 100,00 44 100,00 28 734,83 12.260 DIV.
\n13.90 Direction: Frais d'exploitation et frais administratifs: vêtements de travail (CNLI,CSDE) 181 500,00 181 500,00 23 341,50 Givenich:Formation des détenus et frais TR TR Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) 12.310 DIV.
\n03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: Entretien des détenus: habillement, chaussures, couchage (CNLI) 210 000,00 210 000,00 208 132,65 12.311 DIV.
\n03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: Entretien des détenus: menues dépenses de ménage: dépenses diverses 284 941,00 284 941,00 282 604,82 12.312 DIV.
\n03.30 Centre pénitentiaire de Givenich:Entretien des détenus: habillement, chaussures, couchage (CNLI) 40 000,00 40 000,00 39 009,98 12.313 DIV.
\n03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: Entretien des détenus: menues dépenses de ménage: dépenses diverses 48 000,00 48 000,00 47 889,12 12.320 DIV.
\n03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: Dépenses relatives au travail des détenus: acquisition d'outillage et de matières premières (CNLI) 237 513,00 237 513,00 207 086,17 12.321 DIV.
\n03.30 Centre pénitentiaire de Givenich: Dépenses relatives au travail des détenus: acquisition d'outillage et de matières premières (CNLI) 165 797,00 165 797,00 164 574,40 12.330 DIV.
\n03.30 Frais de location de chambres-cellules pour détenus au Centre Hospitalier de Luxembourg et aux Hôpitaux Robert Schuman (CSDE) 82 468,00 TR 83 104,00 83 103,07 12.331 DIV.
\n03.30 Remboursement au Centre Hospitalier de Luxembourg et au Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique à Ettelbrück des frais découlant de l'organisation de services de soins au centre pénitentiaire de Luxembourg (CNLI,CSDE) 6 796 750,00 D 7 426 750,00 7 420 289,10 12.332 DIV.
\n13.90 Direction : Acquisition et frais d'entretien des chiens et d'équipement connexe 20 600,00 TR 28 600,00 23 485,11 12.335 DIV.
\n13.90 Direction : Frais de consultance dans l'intérêt des agents du service (CNLI) 6 000,00 6 000,00 2 234,96 12.340 DIV.
\n03.30 Droit d'accise et taxe de consommation dus par le centre pénitentiaire de Givenich (CNLI,CSDE) 2 000,00 2 000,00 0,00 12.350 DIV.
\n03.30 92 672,00 92 672,00 92 501,81 12.351 DIV.
\n13.90 9 600,00 9 597,14 12.352 DIV.
\n13.90 Direction: Acquisition de croix de service 100,00 0,00 12.370 DIV.
\n03.30 Direction: Programme de prise en charge de personnes toxicodépendantes en milieu pénitentiaire (CNLI,CSDE) 1 121 802,00 1 193 802,00 1 183 467,00 33.000 33.00 03.30 Participation de l'Etat au financement de projets favorisant la réintégration sociale des détenus (CSDE) 532 819,00 532 819,00 399 614,25 34.090 34.49 03.30 Centre pénitentiaire de Luxembourg: salaires des détenus (CNLI) 1 475 100,00 1 475 049,65 34.091 34.49 03.30 244 000,00 244 000,00 244 000,00 12.540 12.12 13.90 Frais de bureau 155,00 155,00 154,20 719,00 719,00 718,43 Centre pénitentiaire Luxembourg: Frais d'acquisition et d'entretien de l'armement et de matériel de protection individuelle: acquisition de munitions: acquisition de matériel anti-feu: matériel de sécurité Centre pénitentiaire de Givenich: Frais d'acquisition et d'entretien de l'armement et de matériel de protection individuelle: acquisition de munitions: acquisition de matériel anti-feu: matériel de sécurité 11 000,00 TE 100,00 Centre pénitentiaire de Givenich: salaires des détenus (CNLI) 1 356 000,00 D D 12.821 DIV.
\n13.90 Centre pénitentiaire de Givenich: dépenses relatives au travail des détenus: acquisition d'outillage et de matières premières 12.831 DIV.
\n03.30 Remboursement au CHL et au CHNP des frais découlant de l'organisation des services de soins au CPL 3 500,00 3 500,00 3 500,00 12.850 DIV.
\n13.90 Frais d'acquisition et d'entretien de l'armement et de matériel de protection individuelle: acquisition de munitions: acquisition de matériel anti-feu: matériel de sécurité: acquisition de croix de service 24,00 24,00 0,00 Total de la section 07.2 :
\n67 656 770,00 72 499 372,19 71 428 860,99 5 022 288,56 5 022 288,56 265,00 265,00 260,56
\n11.005 DIV.
\n03.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 03.10 Indemnités d'habillement 11.130 11.12 03.10 Indemnités pour services extraordinaires (CNLI,CSDE) 430 500,00 430 500,00 426 479,40 12.002 12.15 03.10 Indemnités pour services de tiers: frais de gardiennage (CNLI,CSDE) 178 548,00 178 548,00 0,00 4 886 424,00 D 12.010 12.13 03.10 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 300,00 300,00 0,00 12.012 12.13 13.90 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 14 617,00 14 617,00 2 428,80 12.080 12.11 03.10 Bâtiments: exploitation et entretien: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 70 000,00 70 000,00 66 006,00 4 887,00 4 887,00 2 673,35 10 000,00 92,34 106 940,00 83 336,13 2 000,00 0,00 12.190 12.30 03.10 Colloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation 12.230 12.13 13.90 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 10 000,00 12.260 DIV.
\n03.10 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses (CSDE) 111 440,00 12.300 DIV.
\n03.10 Frais de justice: expertises et missions spéciales (CNLI,CSDE) 2 000,00 TE Article Code éco.
\nCode fonct.
\n35.060 35.00 13.90 Crédits 2021 (en EUR) Libellé Contribution à des organismes internationaux (CNLI) 4 360,00 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) 4 360,00 Paiements effectifs 2021 (en EUR) 3 360,00 Total de la section 07.3 :
\n5 713 341,00 5 844 705,56 5 606 925,14 Total du département 07 :
\n198 589 234,00 211 411 836,49 208 347 411,14 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR) 08 - MINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE
\n11.005 DIV.
\n01.33 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 5 558 306,00 D 5 661 099,29 5 661 099,29 715 364,00 D 789 910,81 789 910,81 1 500 000,00 D 2 079 652,62 2 079 652,62 64 406,00 53 854,91 11.006 DIV.
\n01.33 Rémunération du personnel détaché hors de l'Etat luxembourgeois (CNLI,CSDE) 11.020 DIV.
\n01.33 Indemnités des élèves et étudiants (CNLI,CSDE) 11.100 11.40 01.33 Indemnités d'habillement (CNLI,CSDE) 64 406,00 11.130 11.12 01.33 Indemnités pour services extraordinaires (CNLI,CSDE) 400 000,00 D TR 488 650,00 478 919,21 55 000,00 TR 55 505,00 55 504,25 11.150 11.12 01.33 Indemnités pour heures supplémentaires prestées par les agents de l'Etat (CNLI,CSDE) 11.170 11.31 01.10 Indemnisation des fonctionnaires et anciens fonctionnaires ayant subi un dommage en raison de leur qualité ou de leurs fonctions (CNLI,CSDE) 90 000,00 90 000,00 60 367,06 129 975 100,00 129 975 100,00 0,00 11.310 11.00 01.33 Traitements et pensions des fonctionnaires, indemnités des employés et salaires des salariés de l'Etat ainsi que rémunérations d'autres agents publics en tout ou en partie à charge de l'Etat: dépenses supplémentaires résultant ou pouvant résulter de nouvelles mesures légales, réglementaires et contractuelles, de l'évolution de l'échelle mobile des salaires ainsi que du recrutement de personnel: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 11.311 DIV.
\n01.33 Traitements des fonctionnaires, indemnités des employés et salaires des salariés ainsi que rémunérations d'autres agents publics en tout ou en partie à charge de l'Etat: dépenses non imputables sur un crédit budgétaire spécifique (CNLI,CSDE) 100,00 D 573 808,68 573 808,68 11.312 11.00 01.33 Cotisations, intérêts et frais à payer à des organismes de sécurité sociale étrangers (CNLI,CSDE) 100,00 TR 220,00 214,07 11.313 11.00 01.33 Régularisation de montants indûment versés (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.001 12.15 01.33 Indemnités pour services de tiers (CNLI) 12.010 12.13 01.33 Frais de route et de séjour (CNLI) 19 000,00 TR 24 822,00 23 486,56 100,00 TR 400,00 111,21 12.012 12.13 01.33 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 65 000,00 65 000,00 12 399,12 12.050 12.12 01.33 Achat de biens et de services postaux et de télécommunications (CNLI) 25 000,00 D TR 55 612,00 55 611,08 12.110 12.30 01.33 Honoraires d'avocats pour l'administration (CNLI,CSDE) 30 000,00 D 127 048,00 127 047,68 12.120 12.30 13.90 Frais d'experts et d'études : dépenses diverses (CNLI,CSDE) 340 000,00 TR 359 500,00 340 889,59 12.190 12.30 DIV.
\nColloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation: formation du personnel 180 000,00 TE 120 641,00 106 804,64 12.230 12.13 13.90 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique ou sociale: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 35 000,00 35 000,00 20 627,84 12.260 12.12 01.33 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 17 000,00 17 000,00 15 112,74 12.270 12.11 01.33 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CNLI) 150 740,00 150 740,00 100 461,57 33.000 11.00 01.33 Participation de l'Etat dans le financement de mesures sociales dans l'intérêt du personnel de l'Etat (CNLI,CSDE) 3 310 315,00 3 310 315,00 3 085 392,40 34.010 DIV.
\n01.33 Indemnités des agents de l'Etat bénéficiant du régime de la préretraite (CNLI,CSDE) 2 916 000,00 2 916 000,00 2 215 398,35 34.080 34.52 01.33 2 800 000,00 2 800 000,00 2 424 050,44 41.000 41.50 01.33 37 185,00 37 185,00 37 185,00 11.630 11.12 01.33 Indemnités pour services extraordinaires 6 347,00 6 347,00 6 345,94 11.650 11.12 01.33 Indemnités pour heures supplémentaires actions judiciaires ordonnées par Participation de l'Etat dans le financement de mesures sociales dans l'intérêt du personnel de l'Etat: bonifications d'intérêt aux agents publics (CNLI) Subside à la Chambre des fonctionnaires et employés publics pour l'indemnisation des observateurs aux examens administratifs et le recouvrement des frais de bureau Total de la section 08.0 :
\n12 801,00 12 801,00 12 800,77 148 302 964,00 149 816 863,40 18 337 055,83 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR)
\n11.130 11.12 01.33 Commission des pensions: jetons de présence des membres de la commission: indemnité du délégué du gouvernement: indemnités du secrétaire et du personnel auxiliaire (CSDE) 50 000,00 50 000,00 35 375,00 12.150 12.30 01.33 Commission des pensions: honoraires et frais de déplacement des médecins, frais de clinique et de laboratoire (CNLI,CSDE) 5 000,00 5 000,00 0,00 93.000 93.00 DIV.
\nAlimentation du Fonds de pensions introduit par la loi du 3 août 1998 instituant des régimes de pension spéciaux pour les fonctionnaires de l'Etat et des communes ainsi que pour les agents de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CNLI,CSDE) 660 634 473,00 660 634 473,00 660 634 473,00 Total de la section 08.1 :
\n660 689 473,00 660 689 473,00 660 669 848,00
\nl'État 11.005 DIV.
\n01.33 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 10 464 761,00 D 11 709 133,92 11 709 133,92 12.010 12.13 01.33 Frais de route et de séjour 4 000,00 TR 4 590,00 4 566,81 12.030 12.16 01.33 Indemnités pour services de tiers (CNLI) 100,00 100,00 0,00 12.120 12.30 01.33 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 512 000,00 512 000,00 386 878,15 12.140 12.16 01.33 Frais de publicité, de sensibilisation et d'information 200 000,00 200 000,00 191 703,58 120 000,00 120 000,00 113 606,80 37 075,00 12 827,08 12.250 DIV.
\n01.33 Formules destinées au paiement des émoluments: frais de confection et frais d'envoi (CNLI) 12.260 12.12 01.33 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 37 665,00 12.270 12.11 01.33 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 4 000,00 4 000,00 602,44 12.300 DIV.
\n01.33 Frais liés aux procédures de recrutement et à la sélection (CNLI,CSDE) 371 000,00 371 000,00 353 650,40 12.510 12.13 01.33 Frais de route et de séjour, frais de déménagement Total de la section 08.2 :
\nTE 2 070,00 2 070,00 2 066,70 11 715 596,00 12 959 968,92 12 775 035,88 4 627 055,80 4 627 055,80
\n11.005 DIV.
\n01.33 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.130 11.12 01.33 Direction de l'institut et indemnités pour services extraordinaires (CSDE) 379 309,00 379 309,00 252 007,18 12.000 12.15 01.33 Service de tiers: frais de formation et d'études, frais de perfectionnement et de stage à l'étranger, frais d'organisation et de formations (CSDE) 886 016,00 886 016,00 849 864,90 12.122 12.30 01.33 Frais d'experts et d'études: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 950 000,00 950 000,00 632 912,38 12.260 DIV.
\n01.33 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 50 890,00 50 890,00 49 505,52 12.270 12.11 13.90 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 19 954,00 19 954,00 18 732,03 Total de la section 08.3 :
\n6 226 128,00 6 913 224,80 6 430 077,81 1 244 974,00 1 244 974,00 1 087 729,94 3 939 959,00 D
\n11.005 DIV.
\n01.34 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.130 11.12 01.34 Indemnités pour services extraordinaires 3 500,00 3 500,00 0,00 12.000 12.15 01.34 Indemnités pour services de tiers 2 000,00 2 000,00 0,00 Frais de route et de séjour 4 000,00 4 000,00 0,00 462,58 12.010 12.13 01.34 12.020 12.14 01.34 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 4 000,00 4 000,00 80 000,00 80 000,00 43 921,80 12.120 12.30 01.34 Frais d'experts et d'études, frais d'échantillonnage et d'analyse par un laboratoire dans le cadre de la surveillance des exigences règlementaires (CNLI,CSDE) 12.190 12.30 01.34 Colloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation 16 000,00 16 000,00 13 804,00 12.200 12.30 04.10 Dépenses relatives aux assurances-responsabilité civile contractées dans l'intérêt des écoles placées sous l'autorité directe du ministre de l'éducation nationale (CNLI,CSDE) 165 000,00 165 000,00 99 957,52 12.260 12.12 01.34 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 15 000,00 15 000,00 10 633,13 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) 12.270 12.11 13.90 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CNLI) 1 000,00 Total de la section 08.4 :
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) D 1 535 474,00 Paiements effectifs 2021 (en EUR) 25 000,00 20 629,89 1 559 474,00 1 277 138,86
\n11.005 DIV.
\n01.33 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 1 454 451,00 D 1 787 136,54 1 787 136,54 12.000 12.15 01.33 Honoraires médicaux pour visites ordonnées par l'administration (CNLI) 15 000,00 TE 14 000,00 13 916,25 12.010 12.13 01.33 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 900,00 TE 150,00 146,44 12.190 12.30 01.33 Frais de formation du personnel 6 500,00 12.260 DIV.
\n01.33 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 38 000,00 6 500,00 5 400,01 TR 39 750,00 39 036,63 12.270 12.11 01.33 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CSDE) 38 000,00 38 000,00 31 186,37 Total de la section 08.6 :
\n1 552 851,00 1 885 536,54 1 876 822,24 Total du département 08 :
\n830 022 486,00 833 824 540,66 701 365 978,62 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR) 09 - MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR
\n11.005 DIV.
\n01.33 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 9 890 547,31 9 890 547,31 11.130 11.12 01.10 Indemnités pour services extraordinaires (CSDE) 3 300,00 3 300,00 1 493,75 12.000 12.15 07.20 Indemnités pour services de tiers (CNLI) 3 325,00 3 325,00 2 387,50 8 958 949,00 D 12.010 12.13 01.10 Frais de route et de séjour à l'intérieur du pays (CSDE) 26 000,00 26 000,00 24 105,49 12.012 12.13 11.10 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 36 000,00 36 000,00 1 495,83 50 000,00 42 899,61 92 300,00 92 295,45 12.110 12.30 13.90 Frais de contentieux (CNLI,CSDE) 50 000,00 12.120 12.30 01.10 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 80 000,00 12.125 12.30 13.90 Frais d'experts et d'études en matière informatique (CNLI) 16 500,00 16 500,00 9 945,00 20 000,00 20 000,00 19 960,20 D 12.140 12.16 01.10 Frais de sensibilisation et d'information dans le cadre de la directive SEVESO (CSDE) 12.141 12.16 01.10 Frais de communication, de publication, de publicité, de sensibilisation et d'information 120 000,00 120 000,00 119 499,96 12.230 12.13 01.10 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 35 000,00 35 000,00 15 581,34 12.260 DIV.
\n01.10 Frais généraux de fonctionnement (CSDE) 55 000,00 55 000,00 36 591,70 12.270 12.11 01.10 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CNLI) 85 000,00 88 800,00 88 388,00 12.301 DIV.
\n01.10 Services d'incendie et secours: secours dans le cadre de catastrophes naturelles et en cas d'assistance internationale (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 Total de la section 09.0 :
\n9 489 174,00 10 436 872,31 10 345 191,14 D
\n43.000 43.22 13.20 Subvention à la Ville de Luxembourg en tant que capitale du pays et siège d'institutions européennes 991 574,00 991 574,00 991 574,00 43.002 43.22 01.10 Subventions au secteur communal pour stimuler le développement de ses relations avec les organisations communales des autres pays 35 945,00 35 945,00 35 945,00 43.003 43.22 08.20 Répartition de la participation de l'ensemble des communes dans le financement de l'enseignement musical 18 269 000,00 18 269 000,00 18 269 000,00 43.004 43.22 08.20 Subventions au secteur communal pour encourager les activités de jumelage des communes (CSDE) 50 000,00 50 000,00 26 265,67 43.010 43.21 01.10 Contribution de l'Etat à l'alimentation du fonds communal de péréquation conjoncturale (loi modifiée du 11.12.1967) (CNLI) 100,00 100,00 0,00 43.011 43.21 13.20 Subventions d'équilibre et de compensation aux communes (CNLI,CSDE) 1 500 000,00 1 500 000,00 372 369,51 93.000 93.00 13.20 Alimentation du fonds de dotation globale des communes: dotation complémentaire (CNLI) 823 633 705,00 D 907 611 330,00 907 611 329,26 93.002 93.00 13.20 Alimentation du fonds de dotation globale des communes: participation dans le produit de la taxe sur la valeur ajoutée (CNLI) 356 816 100,00 D 408 673 339,00 408 673 338,28 93.003 93.00 13.20 Alimentation du fonds de dotation globale des communes: participation dans le produit de la taxe sur les véhicules automoteurs (CNLI) 13 600 000,00 D 13 657 552,00 13 657 551,86 93.004 93.00 13.90 Alimentation du fonds de dotation globale des communes: produit de la taxe de consommation sur l'alcool (CNLI) 46 982 795,00 D 50 255 071,00 50 255 070,79 Total de la section 09.1 :
\n1 261 879 219,00 1 401 043 911,00 1 399 892 444,37
\n42.000 42.00 06.12 Part contributive de l'Etat dans les cotisations d'assurance pension et d'assurance maladie dues à la caisse de prévoyance des fonctionnaires et employés communaux (CNLI,CSDE) 57 526 500,00 57 526 500,00 56 470 997,45 42.002 42.00 03.20 Prise en charge par l'Etat des pensions allouées aux anciens membres de la police et à leurs survivants (CNLI,CSDE) 5 000 000,00 5 000 000,00 4 369 683,83 Total de la section 09.3 :
\n62 526 500,00 62 526 500,00 60 840 681,28 Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Libellé Paiements effectifs 2021 (en EUR)
\n12.152 12.30 03.50 Frais résultant de missions ne tombant pas sous le champ d'application de la convention en vigueur entre l'asbl Luxembourg Air Rescue et l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg (CNLI,CSDE) 31.050 31.32 03.50 Subside à l'asbl Luxembourg Air Rescue (CNLI,CSDE) 33.010 33.00 03.40 Subvention à la Commission des jeunes pompiers du Grand-Duché (CNLI,CSDE) 33.012 33.00 03.40 33.013 33.00 03.40 33.020 33.00 100,00 0,00 1 400 000,00 1 400 000,00 40 000,00 40 000,00 40 000,00 Subvention à la caisse de décès des sapeurs-pompiers du Grand-Duché (CNLI,CSDE) 6 197,00 6 197,00 6 197,00 Subvention à la fédération des sapeurs-pompiers du Grand-Duché (CNLI,CSDE) 240 000,00 240 000,00 240 000,00 03.40 Subvention à l'Amicale des vétérans du Grand-Duché (CNLI,CSDE) 15 000,00 15 000,00 15 000,00 1 000,00 1 500,00 1 500,00 100,00 1 000 000,00 D 35.040 35.50 03.50 Part contributive du Luxembourg aux frais de fonctionnement du CSEM (Centre Sismologique Euro-Méditerranéen) (CNLI,CSDE) 35.060 35.00 03.50 Frais résultant d'assistance au et du Luxembourg en cas de catastrophe dans le cadre des accords bilatéraux et du mécanisme de protection civile de l'Union (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 41.001 41.50 03.50 Dotation de l'Etat au profit de l'établissement public Corps grand-ducal d'incendie et de secours (CNLI) 26 041 923,00 26 041 923,00 26 041 923,00 5 805 000,00 5 805 000,00 5 060 482,31 5 664 745,00 5 664 744,91 D 41.002 41.50 03.50 Dotation de l'Etat au profit de l'établissement public Corps grand-ducal d'incendie et de secours pour couvrir les dépenses exclusivement à charge de l'Etat (CNLI) 41.003 41.50 03.50 Réaffectation à l'établissement public 'Corps grand-ducal d'incendie et de secours' du produit de l'impôt spécial à charge des assureurs (CNLI) 5 000 000,00 41.004 41.50 01.10 Réaffectation à l'établissement public Corps grand-ducal d'incendie et de secours du produit de la hausse de la TVA opérée en 2015 (CNLI,CSDE) 43 997 000,00 43 997 000,00 43 997 000,00 43.000 43.22 03.40 Subventions engagées pour équipements courants au titre du produit de l'impôt spécial dans l'intérêt du service d'incendie (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 Total de la section 09.5 :
\n82 146 420,00 83 211 665,00 82 466 847,22 Total du département 09 :
\n1 416 041 313,00 1 557 218 948,31 1 553 545 164,01 D Article Code éco.
\nCode fonct.
\nCrédits 2021 (en EUR) Libellé Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) 35 101 816,35 35 101 816,35 10 ET 11 - MINISTÈRE DE L'EDUCATION NATIONALE, DE L'ENFANCE ET DE LA JEUNESSE
\n11.005 DIV.
\n04.00 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.060 43.22 04.00 Cotisations sociales des élèves majeurs fréquentant les établissements d'enseignement secondaire classique et secondaire général et le centre national de formation professionnelle continue (CNLI,CSDE) 40 000,00 D TR 71 000,00 69 750,21 11.130 11.12 DIV.
\nIndemnités pour services extraordinaires (CNLI,CSDE) 115 000,00 D 152 910,00 150 592,08 12.001 12.15 DIV.
\nCommissions d'études: indemnités pour services de tiers (CNLI,CSDE) 106 200,00 TR 112 200,00 111 249,04 32 927 433,00 D 12.010 12.13 DIV.
\nFrais de route et de séjour, frais de déménagement (CNLI,CSDE) 55 500,00 55 500,00 54 847,98 12.012 12.13 04.00 Frais de route et de séjour à l'étranger (CNLI,CSDE) 109 495,00 109 495,00 26 327,62 12.020 12.14 04.00 Frais d'exploitation des véhicules automoteurs 18 081,00 16 081,00 14 311,16 2 130 000,00 1 962 218,68 12.090 12.21 04.10 Frais de location d'installations d'éducation physique par les établissements scolaires payés au secteur des administrations publiques (CNLI,CSDE) 12.110 12.30 04.00 Frais de contentieux (CNLI,CSDE) 12.120 12.30 04.20 Frais d'experts et d'études (CNLI,CSDE) 12.121 12.30 04.00 Bureau de coordination des politiques éducatives: frais d'experts et d'études 12.190 12.30 04.00 12.260 DIV.
\n12.261 12.270 TE 2 130 000,00 100,00 TR 5 000,00 4 793,10 100 000,00 D 118 124,00 92 090,70 100,00 100,00 0,00 Colloques, séminaires, stages et journées d'études, frais d'organisation et de participation 100,00 100,00 0,00 04.00 Directions de région de l'enseignement fondamental: frais d'exploitation courants (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.16 04.00 Frais de publication, d'information et de sensibilisation : dépenses diverses (CNLI,CSDE) 1 500 000,00 1 500 000,00 1 142 214,14 DIV.
\n04.20 Entretien, exploitation et location d'immeubles, dépenses diverses (CNLI,CSDE) 22 922 430,00 D 39 922 430,00 39 087 743,06 12.301 DIV.
\n04.00 Administration générale: dépenses de fonctionnement (CNLI) 71 235,00 TR 73 235,00 72 557,44 12.302 DIV.
\nDIV.
\nMaison de l'Orientation: dépenses de fonctionnement 104 323,00 TE 87 423,00 57 337,94 12.303 DIV.
\n04.01 Frais en relation avec des actes et manifestations de la vie publique à caractère protocolaire ou social: dépenses diverses (CNLI,CSDE) 103 331,00 103 331,00 94 139,76 12.304 DIV.
\n04.00 Observatoire national de la qualité scolaire: dépenses de fonctionnement (CSDE) 297 556,00 297 556,00 283 664,94 12.305 DIV.
\nDIV.
\nMise en place de l'accueil virtuel de la Maison de l'Orientation: part nationale (CNLI,CSDE) 100,00 100,00 0,00 12.306 DIV.
\n04.00 Commissaire à la langue luxembourgeoise: dépenses de fonctionnement 10 000,00 10 000,00 8 662,57 12.307 DIV.
\n04.00 Centre pour le luxembourgeois: dépenses de fonctionnement (CSDE) 500 000,00 500 000,00 499 459,28 23 000,00 23 000,00 22 978,09 282 182,00 280 149,36 12.308 DIV.
\n04.00 Service de médiation de fonctionnement (CNLI,CSDE) l'Education nationale: dépenses 12.315 DIV.
\nDIV.
\nService de la scolarisation des enfants étrangers: dépenses diverses (CNLI) 200 000,00 32.020 32.00 04.00 Congé de représentation des parents: indemnités compensatoires (CNLI,CSDE) 16 000,00 16 000,00 12 729,20 33.000 33.00 04.34 Participation financière de l'Etat aux frais de fonctionnement de la fondation Lycée technique privé Emile Metz (CNLI,CSDE) 1 982 085,00 1 982 085,00 1 982 085,00 33.001 33.00 04.00 Participation financière de l'État à l'organisme ayant pour objet l'éducation politique et l'éducation à la citoyenneté (CNLI) 975 000,00 975 000,00 975 000,00 33.002 41.40 DIV.
\nParticipation aux frais de fonctionnement de la fondation Restena pour l'accès des établissements d'enseignement secondaire classique et secondaire général aux services téléinformatiques 725 000,00 725 000,00 725 000,00 33.003 33.00 06.32 Promotion des sciences et des technologies auprès des jeunes 2 935 000,00 2 935 000,00 2 935 000,00 115 000,00 115 000,00 115 000,00 de D 33.004 33.00 13.90 Participation de l'État aux frais de fonctionnement du centre d'éducation interculturelle-ikl 33.012 33.00 04.00 Subside à la Fédération des Industriels Luxembourgeois (FEDIL) pour la réalisation de la campagne 'Hello Future' 89 298,00 89 298,00 53 495,36 33.013 33.00 DIV.
\nPromotion de l'esprit d'entreprendre et de l'initiation à la gestion d'entreprises: subsides 150 620,00 150 620,00 150 620,00 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Crédits 2021 (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\n33.014 33.00 04.10 Participation aux frais de fonctionnement de la FAPEL 18 966,00 18 966,00 18 966,00 33.015 33.00 04.13 Participation aux frais de fonctionnement de la LASEL 225 000,00 225 000,00 225 000,00 33.016 33.00 04.12 Participation aux frais de fonctionnement de la LASEP 590 000,00 590 000,00 557 777,35 340 000,00 340 000,00 340 000,00 1 466 666,00 1 466 666,00 1 265 757,91 Libellé 33.017 33.00 04.00 Participation de l'Etat aux frais de fonctionnement de l'asbl ANEFORE chargée de la gestion du programme européen d'éducation et de formation tout au long de la vie 35.011 35.20 04.20 Participation financière de l'Etat à la création de classes supplémentaires aux Ecoles européennes de Luxembourg (CNLI,CSDE) 35.060 35.00 04.20 Contributions à des organismes internationaux (CNLI,CSDE) 51 406,00 51 406,00 26 359,78 369 695,00 369 695,00 369 695,00 8 131 896,00 8 131 895,16 98 853 315,35 97 021 284,26 8 077 909,31 8 077 909,31 41.010 41.40 DIV.
\nDotation au Centre de coordination des projets d'établissement des enseignements secondaire classique et secondaire général 41.052 41.10 04.34 Services de l'Etat à gestion séparée: frais de consommation d'eau, de gaz, d'électricité et de chauffage (CNLI,CSDE) 7 934 718,00 Total de la section 10.0 :
\n79 318 538,00 D
\n11.005 41.050 DIV.
\n41.10 D 04.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 6 949 764,00 04.10 Dotation dans l'intérêt du fonctionnement du Centre de gestion informatique de l'éducation (CNLI) 4 070 600,00 4 070 600,00 4 070 600,00 Total de la section 10.1 :
\n11 020 364,00 12 148 509,31 12 148 509,31 9 265 915,00 9 265 915,00 8 803 436,35 786 231,00 786 231,00 758 196,01 9 880 132,00 9 613 980,95
\nl'innovation pédagogiques et technologiques 11.005 DIV.
\n04.01 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.130 11.12 04.01 Indemnités pour services extraordinaires (CNLI,CSDE) 12.130 12.16 04.01 Gratuité des livres scolaires (CNLI,CSDE) 8 620 132,00 04.01 Dotation dans l'intérêt du fonctionnement du Service de coordination de la recherche et de l'innovation pédagogiques et technologiques 4 857 750,00 4 857 750,00 4 857 750,00 Total de la section 10.2 :
\n23 530 028,00 24 790 028,00 24 033 363,31 41.050 41.10 D
\n11.005 DIV.
\n04.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 2 944 276,00 D 3 576 667,75 3 576 667,75 11.130 11.12 04.10 Indemnités pour services extraordinaires 6 755,00 TE 2 255,00 1 938,35 TR 76 200,00 74 778,69 6 253,00 3 740,87 12.000 12.15 04.10 Indemnités pour services de tiers 72 300,00 12.010 12.13 04.10 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 6 253,00 41 000,00 TE TR 38 600,00 37 915,83 TR 31 007,00 29 246,99 29 399,00 28 254,82 8 275 000,00 8 267 665,83 12.191 12.30 04.10 Formation continue du personnel des Services psycho-sociaux et et d'accompagnement scolaire et du Centre psycho-social d'accompagnement scolaires 12.260 12.12 04.10 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 28 007,00 12.300 DIV.
\n04.10 Frais divers en relation avec l'encadrement psycho-pédagogique des élèves 29 399,00 34.061 34.41 04.32 Subventions aux ménages à faible revenu et subvention du maintien scolaire (CNLI) 7 275 000,00 41.010 41.40 04.10 Projets de recherche avec l'Université du Luxembourg: élaboration et évaluation du test 'SKIL' et évaluation de projets pédagogiques mis en place par le Centre psycho-social et d'accompagnement scolaires (CSDE) 73 242,00 73 242,00 73 242,00 Total de la section 10.3 :
\n10 476 232,00 12 108 623,75 12 093 451,13 407 290,00 407 290,00 372 724,26 100,00 100,00 0,00 10 500,00 10 500,00 8 806,40 D
\n11.005 DIV.
\n08.00 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 11.130 11.12 08.00 Indemnités pour services extraordinaires (CSDE) 12.000 12.15 08.00 Indemnités pour services de tiers (CSDE) 12.010 12.13 08.00 Frais de route et de séjour, frais de déménagement 953,00 953,00 83,01 12.080 12.11 08.00 Bâtiments: exploitation et entretien 725,00 725,00 278,38 Crédits après tft ou autoris. de dépass. (en EUR) Paiements effectifs 2021 (en EUR) Article Code éco.
\nCode fonct.
\nLibellé Crédits 2021 (en EUR) 12.190 12.30 08.00 Formation continue des enseignants, colloques, séminaires, stages et journées d'études: frais d'organisation et de participation, dépenses diverses 9 000,00 12.260 12.12 08.00 Frais d'exploitation et frais administratifs: dépenses diverses 2 866,00 2 866,00 2 784,28 33.000 33.00 08.00 Convention avec l'École de musique de l'Union Grand-Duc Adolphe 65 000,00 65 000,00 65 000,00 33.001 33.00 08.00 Convention avec l'Association des écoles de musique du Grand-Duché de Luxembourg 15 000,00 15 000,00 15 000,00 34.060 34.41 08.00 Bourses d'études et de voyages et autres aides ayant le même objet 10 000,00 10 000,00 9 200,00 185 873,00 185 873,00 155 807,48 100,00 100,00 0,00 210 000,00 210 000,00 210 000,00 18 269 000,00 18 269 000,00 18 269 000,00 19 186 407,00 19 186 407,00 19 117 617,81 Participation de l'Etat aux frais des établissements privés d'enseignement fondamental, secondaire classique et secondaire général (CNLI,CSDE) 115 228 591,00 115 228 591,00 114 694 813,99 Total de la section 10.5 :
\n115 228 591,00 115 228 591,00 114 694 813,99 7 958 175,82 7 958 175,82 123 450,00 123 450,00 21 137,52 7 140,00 7 140,00 4 759,68 15 588 600,00 15 588 600,00 15 588 600,00 2 100 000,00 2 100 000,00 2 100 000,00 2 473 443,00 2 473 443,00 28 250 808,82 28 146 116,02 84 196 692,65 84 196 692,65 100,00 0,00 31 227,00 31 058,73 7 000,00 4 614,45 subsides au minerval de 34.090 34.49 08.00 Subventions diverses aux ménages, l'enseignement musical (CNLI,CSDE) 35.060 35.00 08.00 Cotisations à des organismes internationaux (CNLI,CSDE) 41.010 41.40 08.00 Convention avec l'établissement public 'Salle de concerts GrandeDuchesse Joséphine Charlotte' 43.000 43.22 08.00 Participation de l'Etat dans le financement de l'enseignement musical Total de la section 10.4 :
\n9 000,00 8 934,00
\n44.000 44.00 04.50
\n11.005 DIV.
\n04.10 Rémunération du personnel (CNLI,CSDE) 7 664 139,00 11.060 DIV.
\n04.10 Indemnités des ouvriers au service de l'Etat dans le cadre d'un contrat d'apprentissage (CNLI,CSDE) 11.130 11.12 04.10 Indemnités pour services extraordinaires Dotation dans l'intérêt du fonctionnement du service des restaurants scolaires 41.050 41.10 DIV.
\n41.051 41.10 04.10 41.052 41.10 04.10 Dotation dans l'intérêt de Restopolis - Services pour l'exploitation et l'entretien de bâtiments du Ministère de l'Education nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse (CNLI) Dotation supplémentaire au Service des restaurants scolaires résultant d'aléas de fonctionnement non maîtrisables sur les sites existants (CNLI,CSDE) Total de la section 10.6 :
\n2 000 000,00 D D 27 483 329,00