La production est restée à peu près stationnaire. Une légère augmentation est à signaler pour la meunerie commerciale. Si les prix de production n'ont pas sensiblement varié par rapport à ceux de l'année précédente, la concurrence, toujours âpre, a forcé la meunerie à se plier à toutes les exigences de la clientèle. Grâce à la bonne qualité de sa fabrication et à ses prix modérés, elle est parvenue à gagner du terrain en Lorraine et à écouler ainsi toute sa production.
\nLes prix des farines ont oscillé entre 35 et 38 fr. n° 1 base. Il est à remarquer que la consommation continue à donner la préférence au pain blanc, nécessairement plus cher que le pain noir.
\nComme l'augmentation des exportations de nos farines, dans la région messine surtout, semble 45 prouver la bonne qualité de nos produits, la préférence que beaucoup de nos boulangeries accordent aux farines étrangères se justifie difficilement.
\nLes rapports qui nous ont été adressés appuient sur les crédits toujours plus étendus que demande la boulangerie et qui pèsent sans nul doute sur la bonne marche des affaires. Il en résulte, pour les meuniers, qui doivent payer les blés indigènes au comptant et les blés étrangers à très courte échéance, des pertes d'intérêts assez sensibles qui absorbent souvent la plus grande partie des bénéfices réalisés sur la fabrication.
\nL'année 1912 a été caractérisée par une grande stabilité dans les cours des blés. Pendant la première partie de l'année, la courbe des prix montait doucement pour redescendre imperceptiblement jusqu'à la fin de l'année où nous retrouvons les prix à leur point de départ; pendant la période ascendante, qui correspond au premier semestre, le marché des blés restait sous l'influence de la récolte assez médiocre de l'année 1911, alors que la récolte abondante de 1012 commençait à sortir ses effets dès le début du deuxième semestre.
\nIl n'y a pas de changements à signaler au point de vue de l'outillage de la meunerie indigène.
\nC'est le système à cylindres qui prévaut toujours et qu'on cherche à perfectionner dans ses détails.
\nPar suite des derniers perfectionnements quelques établissements ont réussi à augmenter légèrement leurs moyens de production. Les bons ouvriers meuniers se font toujours plus rares en dépit des salaires ascendants.
\nLaiterie.
\nLa statistique de production de toutes les laiteries coopératives réunies renseigne les chiffres suivants, pour les années 1904 à 1912:
\nAnnées.
\n1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 Nombre des laiteries.
\nNombre des membres.
\nLait travaillé, Beurre fabriqué. litres. kg.
\n87 88 85 88 91 107 120 129 133 3.978 3.969 3.812 4.423 4.442 5.008 5.656 6.378 6.615 13.066 861 12.711.037 12.853.274 14.421.800 15.819.183 16.941.540 17.344,055 15.900.291 21.576.556 502.929,5 489.609,5 489.348 552.538 603.990 641.222 660.448 746.966 807.683 Produit de la vente du beurre. fr. c.
\n1.307.616,70 1.321.945,65 1.345.707,00 1.547.106,40 1.721.371,50 1.826.129,20 1.935.112,00 2.390.291,00 2.632.394,58 Mondof-les-Bains.
\nLe nombre des baigneurs s'est élevé pour l'année 1912 à 1368 qui se répartissent comme suit entre les divers pays: Luxembourg 332, Belgique 368, France 273, Allemagne 206, Alsace-Lorraine 158, Hollande 15, Angleterre 6, Italie 1, Espagne 3, Autriche-Hongrie 2, Algérie 2, Indes hollandaises 2.
\n46 La colonie thermale a été fréquentée par 76 garçons et 74 filles. Les bains délivrés gratuitement ou à prix réduits représentent une somme de 7.766,55 fr.
\nViticulture et commerce des vins.
\nL'année 1912 n'a pas été heureuse pour la viticulture. Du débourrement de la vigne jusqu'aux vendanges, les nombreux insectes et cryptogames nuisibles à la vigne ne faisaient trêve qu'à de courts intervalles. La cochylis, après une année de répit,.redoublait d'intensité; l'oïdium qui sévissait avec une tenacité et une virulence peu connues jusqu'à ce jour ainsi que le mildew exerçaient des ravages considérables, Ils ont été secondés dans leur action par les intempéries des mois d'août et de septembre. Les gelées d'octobre ont achevé le désastre, après avoir, au printemps déjà, détruit nombre de bourgeons et de pousses. La récolte a été lamentable. Sur les 1550 hectares de superficie plantée en vigne, 42.230 hl. de moût ont été vendangés. Les moûts dosaient en moyenne 54° à l'aréomètre d'Oechsle et .18,5° d'acidité, exprimée en acide tartrique.
\nMalgré la qualité peu engageante de ces produits, les vignerons, se basant sur l'insignifiance de la récolte, escomptaient des prix rémunérateurs. Mais là encore leurs espérances devaient être déçues. Après la réalisation de quelques marchés effectués au mois d'octobre à des prix variant entre 500 à 520 fr. les 1000 litres, les affaires restaient calmes jusque vers la mi-décembre. Ce n'est qu'à cette époque que les cours se ranimèrent, sans cependant atteindre le niveau qu'ils tenaient au début de la campagne. Les producteurs, soucieux de se défaire! d'une marchandise de qualité et de conservation douteuses, préféraient vendre leur récolte à des prix plutôt médiocres que de la garder en cave. La moyenne des prix auxquels les transactions du mois de décembre furent opérées s'élève à 350—400 fr. Au 1er janvier deux tiers à trois quarts environ de la production étaient vendus.
\nContrairement aux principes de vinification consacrés par des usages séculaires, une partie des réserves non vendues a été sucrée par les vignerons. Il dépendra en partie du résultat que cette opération aura donné pour savoir si le procédé passera dans les pratiques oenologiques de nos vignerons. Les conséquences que l'exécution générale du sucrage dans les celliers des vignerons auront sur l'orientation de notre commerce et l'écoulement de nos vins ne sont pas encore à prévoir.
\nVins de Champagne.
\nE. Mercier & Cie, succursale de Luxembourg.
\nEn 1912 la succursale a expédié 682.000 1/1, 93.000 ½ 12.300 ¼ 4.900 1/8 bouteilles et 2.350 magnums (double-bout). 11 y a donc une diminution sur l'exercice 1911 et le nombre de bouteilles expédiées est revenu sensiblement au chiffre atteint en 1910. La diminution s'explique facilement par les marchés assez considérables exécutés en 1911 et avant l'augmentation des prix de l'établissement. Le commerce de gros a dû épuiser les stocka ainsi constitués avant de faire de nouvelles commandes.
\nEn Champagne la récolte de 1912 a donné, comme quantité, la moitié d'une récolte moyenne.
\nLes quatre dernières^récoltes ont donc été fortement déficitaires et de nombreuses maisons ont 47 épuisé presque complètement leurs réserves. Ce n'est pas le cas pour la maison Mercier qui avait des réserves suffisantes pour supporter la crise sans dommage.
\nIl n'y a aucune interruption à signaler dans la fabrication qui s'est trouvée constamment dans un état tout à fait régulier.
\nL'établissement occupe une centaine d'ouvriers. Les cavistes, formant le gros du personnel ouvrier, soignent la manutention des vins. Une vingtaine de femmes sont employées à la décoration des bouteilles, et 40, pendant le tirage, pour rincer et mirer les bouteilles. Le travail a duré toute l'année sans le moindre dérangement. Les salaires des ouvriers les plus zélés ont été augmentés.
\nLes oseraies de Kopstal occupent une vingtaine d'ouvriers et 30 femmes tant pour les travaux de la plantation et son entretien que pour le blanchissage des osiers récoltés. Les paniers sont fabriqués dans les établissements pénitentiaires de Luxembourg-Grund et dans quelques ateliers de vannerie aux environs de la ville.
\nExplosifs.
\nLa poudrerie renseigne pour l'année 1912 des expéditions totales de 2.085.000 kg. contre 1.918.000 kg. en 1911. Ce chiffre se répartit comme suit:
\nSprengsalpeter 1.939.000 kg. poudre noire 18.000 luxite 128.000 Le nombre des ouvriers a été de 118 contre 111 pour l'année précédente, dont 10 sont occupés à la fabrication de la luxite.
\nLe prix du salpêtre a haussé énormément, ce qui a forcé l'établissement de Kockelscheuer d'élever son prix de vente en conséquence, pour autant que ses clients n'étaient pas garantis par des marchés à long terme.
\nClouterie.
\nLa société anonyme métallurgique de Bissen, fondée le 30 avril 1910, qui a pour but l'exploitation des forges de Bissen servant à la fabrication mécanique de clouteries et en général de tous articles de ferronnerie, renseigne pour l'année 1912 une production de 1.070 tonnes clouteries diverses, soit une augmentation de 120 tonnes sur celle de l'année précédente.
\nLes prix de production et de vente sont restés sensiblement les mêmes, ces derniers toujours peu satisfaisants, surtout pour la pointe à cause de la situation anormale qui règne sur le marché de cet article. La vente s'est faite couramment, mais à des prix fort peu rémunérateurs, et les soldes en magasin n'ont pas dépassé le niveau ordinaire.
\nLes matières premières ont suivi toutes la marche ascendante commencée déjà l'année dernière et cependant il n'a pas été possible d'élever proportionnellement les prix de vente des produits finis. L'installation d'un palan électrique et d'une machine à empaqueter ont eu un effet favorable sur la fabrication.
\nLe nombre des ouvriers, hommes et femmes, occupés régulièrement pendant l'année 1912 48 a été de 62. Les prix de la main-d'œuvre montrent toujours la même tendance croissante qui s'est encore accentuée davantage que l'année dernière à cause de l'augmentation du coût de la vie.
\nIndustrie électrique.
\nUsine et tramways électriques de Luxembourg.
\nLe 15 août 1912 entrèrent en vigueur de nouvelles conditions pour la fourniture du courant ainsi que pour l'exécution des installations qui diffèrent des normes anciennes surtout clans les points suivants: les taxes pour l'exécution des raccordements ainsi que pour la réception des nouvelles installations sont supprimées; le loyer des compteurs pour les petites installations, de 6 lampes au maximum, est réduit de 0,75 à 0,50 fr. ; le tarif pour force motrice dans la commune d'Eich est réduit à 0,25 fr. par kilowatt-heure, prix en vigueur pour la ville. Par ces dispositions, la ville entend favoriser la consommation de l'énergie électrique.
\nLa vente du courant électrique a produit 237.304,25 fr., la location des compteurs 14.426,45 fr., les taxes de raccordement 2.055,25 fr., les taxes de vérification 362,70 fr.
\nLe nombre des personnes transportées par les tramways électriques s'est élevé à 2.029.468 contre 1.983.291 en 1911, soit 5,70 par km.-voiture contre 5,55 en 1911. Les recettes pour le transport des voyageurs se sont élevées à 212.060,60 fr. ; dans cette somme les abonnements figurent pour 29.774,50 fr.
\nEntre la ville de Luxembourg et la commune d'Eich fut conclu un contrat en vertu duquel la première construira et exploitera une ligne de tramway entre la rue du Casino et le pont de Dommeldange. La commune d'Eich garantit les intérêts et l'amortissement du capital engagé.
\nUsine électrique d'Eseh-sur-l'Alzette.
\nLe développement de l'usine a suivi pas à pas celui de la ville. La consommation d'énergie s'élevait à 365.462 kilowatt-heures contre 263.302 en 1911. Le nombre des raccordements s'élève à 560, avec 5952 lampes à incandesence et 37 lampes à arc. En dehors de l'éclairage, l'usine a fourni l'énergie pour la force motrice à 97 moteurs et à 35 appareils divers. L'administration de l'usine de la ville a effectué 61 nouvelles installations privées. Le bilan publié à la fin de l'année 1912 renseigne des recettes pour 161.868,75 fr. et des dépenses pour 85.641,25 fr. Pour l'assurance de ses ouvriers, qui sont au nombre de 7, l'usine a payé à la caisse régionale de maladie la somme de 406,25 fr., à l'assurance contre les accidents la somme de 311,75 fr. et à l'assurance contre l'invalidité la somme de 300,30 fr.
\nUsine à gaz de Luxembourg.
\nLa production du gaz en 1912 a été de 2.624.560 m 3 , supérieure de 131.510 m 3 ou de 5,7 % à celle de l'année précédente. 11 a été distillé à cet effet 9.255 tonnes de charbons, ce qui correspond à un rendement de 28,36 m 3 par 100 kg. de charbons contre 29,37 % en 1911.
\nCes charbons provenaient de la Sarre et coûtaient rendus usine 25,50 fr. la tonne. Les approvisionnements en charbons rencontrèrent vers la fin de l'armée de sérieuses difficultés. L'insuffisance du matériel des chemins de fer, qui se traduisit par un manque de wagons inouï jusqu'à présent, eut les plus graves conséquences pour toutes les industries. A cet embarras est venu 49 s'ajouter le bruit d'une prochaine grève des mineurs de la Sarre. Dans ces circonstances les charbonnages étaient dans l'impossibilité de faire face aux exigences de leurs clients et les provisions trop restreintes de l'usine à gaz de Luxembourg furent à peu près entièrement épuisées.
\nLe rendement de la production du coke est évalué à 67 kg. par 100 kg. de charbon. En calculant la production sur cette base elle s'élèverait à 6200 tonnes. Le coke s'écoulait assez facilement et il ne restait pas de stock. Les provisions de l'usine étaient insuffisantes pour satisfaire promptement aux demandes de la clientèle.
\nLes prix sont restés à peu près constants: 29 fr. la tonne au détail, 26 fr. on gros et 25 fr. pour les clients acheteurs de plus de 10 wagons. Il a été vendu 4.470.465 kg., dont 2.895.290 kg. à la clientèle privée, 112.750 kg. à différents bâtiments de l'Etat, 321.750 kg. à l'usine de Kopstal, 394.000 kg. aux écoles de la ville, 636.050 kg. aux autres bâtiments communaux et 110.625 kg. en menu coke passé au crible. Comme les prix du coke sont restés constants, les recettes n'ont pu augmenter qu'en proportion des quantités vendues: elles ont atteint 114.600 fr. contre 106.220 fr. en 1911.
\nLa production du goudron a été de 550.145 kg. correspondant à un coefficient de 5,94 kg. par 100 kg. de charbon. Le goudronnage des routes de l'Etat a absorbé 15,5 wagons, le reste de la production a été vendu à des marchands en gros étrangers. Le prix moyen s'est fixé à 3,50 fr. les 100 kg. Les recettes provenant de ce sous-produit ont passé de 13.518 fr. à 19.626 fr. en 1912.
\nLe rendement en eaux ammoniacales concentrées à une densité moyenne de 23 % a encore augmenté; il a atteint 14.500 kg. qui ont été vendus à 1,05 fr. en moyenne et ont rapporté 15.180 fr.
\nCe résultat se rapproche sensiblement de la teneur théorique des charbons en ammoniaque et ne saurait guère être poussé plus loin. Cependant les prix tendent à la baisse et il est à prévoir qu'à l'avenir cette exploitation ne donnera plus les mêmes bénéfices.
\nLe tableau suivant renseigne les principaux modes d'emploi du gaz:
\nEXERCICE 1911 Débit en m3 Gaz fourni: pour le chauffage et les moteurs gaz d'éclairage, pour la clientèle privée éclairage des bâtiments communaux éclairage des bâtiments de l'Etat éclairage public gaz non enregistré par les compteurs. % de la production.
\nRecettes. fr. et.
\nEXERCICE 1912 Débit en m3 % de la production.
\nRecettes. fr. et.
\n982.804 39,4 147.420,60 1.037.439 39,52 155.615,35 556.657 21,20 111.331,.40 545.527 21,8 109.105,40 43.637 1,7 7.912,43 48.688 1,85 8.697,60 52.859 2,12 10.265,75 51.709 1,96 9..782,8 477.727 18,2 57.327,27 467.617 18,7 56.114,04 280.172 10,67 304.685 12,83 Commerce de détail.
\nLe commerce de détail a présenté les vues suivantes sur la situation des affaires en 1912:
\nÀ travers le bassin minier la bonne marche de l'industrie sidérurgique a continué à faire sentir ses effets bienfaisants. Les agrandissements des usines ont amené un afflux considérable d'ouvriers et les salaires si élevés ont augmenté dans une forte mesure la capacité d'achat de la population.
\nLa suppression de l'économat de Dudelange, qui paraît prochaine, ne manquera pas d'imprimer 7 50 un vigoureux essor au commerce de détail de cette localité qui était privé jusqu'ici de la clientèle des ouvriers et employés et gêné dans son développement.
\nLe commerce de la région frontière a certainement souffert des facilités qui ont été accordées aux consommateurs pour l'introduction en franchise de douane de petites quantités de vivres.
\nSi les classes nécessiteuses de la zone limitrophe y trouvent un soulagement, très justifié d'ailleurs, le régime dit «kleiner Grenzverkehr» donne lieu à des abus. Il est notoire qu'il profite encore à d'autres classes de la population. Le nombre des «coureurs de frontières» est très important.
\nL'introduction en franchise de petites quantités de vivres fournit à ceux-ci le prétexte à l'achat d'autres articles qu'ils font nécessairement au comptant, alors qu'ils réservent les achats à crédit aux détaillants indigènes. Un contrôle très sévère aux bureaux d'entrée serait vivement à désirer pour atténuer les effets désastreux de ce régime Dans la région viticole le début de l'année 1912 a été relativement bon, comparativement à celui de l'année précédente, mais à partir du mois de juillet les affaires ont baissé sans discontinuer jusqu'à la fin de l'année. Envisagés dans leur ensemble, les résultats ont été inférieurs à ceux de l'année 1911 qui ne fut déjà pas trop brillante sur les bords de la Moselle.
\nL'allure du commerce, dans cette région, se règle sur la récolte des vins. Les vignerons, voyant leur récolte compromise en partie déjà dès le mois de juillet, commencèrent à limiter leurs achats au strict nécessire. L'automne, en réduisant encore leurs espérances, réduisit leur capacité d'achat.
\nAussi, du mois de juillet jusqu'à la fin de l'année, près des trois quarts des achats ont été faits à crédit.
\nLa région centrale, essentiellement agricole, montre un développement assez satisfaisant.
\nLa situation prospère de l'agriculture, entretenue par une bonne récolte, n'a pas laissé que d'exercer une influence bienfaisante sur la marche des maisons de détail.
\nA Luxembourg, le commerce poursuit, à forces inégales et avec peu de chances de succès, sa lutte contre les coopératives des employés et ouvriers. Les coopératives groupent environ 3000 adhérents. Différentes branches, comme l'épicerie, les comestibles, les vins et les liqueurs, souffrent en tout premier lieu de cette orientation nouvelle des ventes et il n'y a que quelques maisons, qui, grâce à des conditions exceptionnelles, peuvent soutenir la lutte. L'élimination lente des détaillants fait sentir aussi sa répercussion sur les immeubles se prêtant à l'installation d'un commerce de détail.
\nD'autres branches, parmi lesquelles nous citerons l'habillement, ont à lutter contre la concurrence des grands magasins qui se sont développés rapidement à Luxembourg et commencent à prendre pied dans les autres villes du pays. Ces palais du commerce, montés à grands frais, attirent la clientèle par le luxe de leurs étalages, leur vaste réclame et leurs procédés commerciaux que les maisons moyennes et même d'importance relative ne peuvent suivre. Devant l'envahissement de ces magasins les anciennes maisons disparaissent petit à petit.
\nLe commerce de détail, menacé dans son existence même, attend de l'action législative un secours pour l'amélioration de sa situation. Après la loi sur le recouvrement des créances par ordonnance de payement, il sollicite une loi sur les ventes au rabais, une loi sur la concurrence déloyale, un impôt sur les grands magasins proportionné au déficit que ces magasins causent au fisc par la ruine d'un nombre de contribuables, ainsi que la diffusion de l'enseignement commercial.
\n51 Faillites et concordats.
\nLe nombre des faillites et encordais s'établit comme suit pour les trois dernières années:
\nA. Arrondissement de Luxembourg.
\nFaillites déclarées Concordats sollicités homologués 1910 1911 10 9 22 1912 22 14 9 28 7 3 1910 1911 1912 4 4 1 2 2 2 3 2 2 B. Arrondissement de Diekirch.
\nFaillites déclarées Concordats sollicités homologués Bourses du travail.
\nLes bourses du travail de Luxembourg et d' Esch-s.-Alz, renseignent les opérations suivantes pour l'année 1912 :
\nBourse de Luxembourg.
\nHOMMES.
\nJanvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre.
\nBourse d' Esch-sur-Alzette.
\nFEMMES.
\nHOMMES.
\nDemandes.
\nOffres.
\nDemandes.
\nOffres.
\nDemandes.
\nOffres.
\n149 219 282 251 262 272 297 229 248 212 187 179 476 420 510 415 433 470 544 473 439 461 521 453 280 181 197 269 252 184 218 183 248 212 253 289 346 217 300 254 282 208 272 203 229 233 304 292 3140 2888 261 333 362 342 448 376 615 441 489 510 377 358 355 361 406 375 379 383 647 600 575 691 713 642 FEMMES.
\nDemandes.
\nOffres.
\n107 158 149 122 130 128 139 181 171 187 188 186 179 119 105 116 123 130 135 139 135 174 181 177 Novembre Décembre 1918 1641 6127 4912 2766 5615 2787 Totaux 1912 2490 3349 3748 1146 1276 5989 2947 1911 Parmi les offres de travail renseignées par la bourse de Luxembourg 3654 émanent de Luxembourgeois, 1613 d'Allemands, 55 de Belges, 125 de Français, 33 d'Italiens, 41 de Suisses et 94 d'autres nationaux; parmi celles renseignées par la bourse d'Esch; 1785 émanent de Luxembourgeois, 3444 d'Allemands, 35 de Belges, 92 de Français, 275 d'Italiens 29 de Suisses et 467 d'autres nationaux.
\nLe service des logements renseigne les opérations suivantes: à Luxembourg, l'offre a porté 52 sur 90 appartements, dont 30 meublés, et la demande sur 130 appartements, dont 48 meublés; à Esch, l'offre sur 560 appartements meublés, 357 appartements non meublés et 543 lits et la demande sur 827 appartements meublés, 1106 appartements on meublés et 1061 lits. Ces chiffres font ressortir une grande pénurie de logements à Esch.
\nAssurances.
\nLe tableau ci-après donne le mouvement des opérations d' assurances dans le Grand-Duché vendant les années 1906 à 1911.
\nDÉPENSES.
\nRECETTES.
\nAimées.
\nSommes perçues en Primes.
\nIntérêts. Divers.
\nTotal des recettes.
\nSommes dépensées pour Restitu- Réassution de rances. primes.
\nPertes.
\nProvisions.
\nFrais d'administration Divers.
\nTotal des dépenses.
\nIncendie (Nombre des C les d'assurances: 12).
\n1906 1.230.605 4.048 103.197 1.337.850 29.726 223.201 573.442 219.145 150.183 48.951 1.244.648 1907 1.275.509 4.048 49.724 1.329.281 8.827 241.033 681.952 235.955 150.957 62.060 1.380.784 1908 1.327.391 8.682 46.291 1.382.365 10.160 290.029 607.540 249.542 117.980 72.967 1.408.238 1909 1.364.038 4.928 54.777 1.423.743 9.282 310.116 661.532 265.559 155.578 65.263 1.467.430 1910 1.419.131 5.048 101.010 1.525.189 8.777 330.309 805.629 180.070 246.135 59.107 1.630.027 1911 1.478.726 5.498 80.146 1.564.370 7.395 347.878:1.280.245 223.128 250.748 67.096 2.176.491 Vie (Nombre des C les d'assurances : 22).
\n1906 1.385.896 108.368 707.302 2.201.566 49.114 155.111 66.402 162.171 106.175 920.659 2.059.632 1907 1.410.834 749.217 45.636 2.205.687 66.470 194.670 475.833 141.290 98.013 928.908 1.908.184 1908 1.403.502 734.969 50.437 2.189.008 181.560 250.464 490.852 130.827 103.649 947.633 2.104.985 1909 1.470.187 141.936 663.043 2.275.165 236.277 157.408 536.300 134.550 110.487 991.122 2.166.144 1910 1.650.446 179.517 666.941 2.496.904 252.794 277.84.0 667.700 154.093 134.332 1.007.163 2.493.922 1911 1.642.297 197.053 673.877 2.513.227 229.207 228.197 584.055 174.319 127.692 1.060.656 2.427.254 Accidents (Nombre des C les d'assurances: 9).
\n1906 126.783 1.456 49.350 177.589 2.069 22.736 200.027 18.445 14.354 41.883 299.513 1907 131.640 8.790 38.167 178.597 2.596 28.482 118.162 24.573 17.170 25.146 216.129 1908 135.175 17.408 17.144 169.727 3.580 30.768 114.397 18.747 16.536 36.056 220.084 1909 142.148 1.179 18.292 161.619 3.989 27.381 83.703 24.085 19.455 32.852 191.465 1910 139.270 1.209 13.240 153.719 3.521 27.504 47.152 215.500 81.887 36.091 19.345 1911 136.759 4.486 37.261 178.506 1.549 32.624 36.902 178.792 72.110 17.629 17.978 Transports (Nombre des Cles d'assurances: 4).
\n1906 9.265 263 7.979 9.528 5.304 240 737 521 1.177 1907 8.019 6.144 214 8.233 4.471 507 197 669 298 1908 6.609 6.796 7.387 187 3.627 227 454 2.726 353 1909 8.219 8.940 227 8.446 4.610 267 464 3.045 554 1910 8.602 6.487 267 8.869 618 4.449 640 199 581 1911 10.536 7.724 199 10.735 5.530 687 186 385 937 53 RECETTES.
\nDEPENSES.
\nAnnées.
\nSommes perçues en des Primes.
\nIntérêts.
\nSommes dépensées pour Total Divers. recettes.
\nRestitution de primes.
\nRéassurances.
\nPertes.
\nProvisions.
\nTotal Frais d'administration des Divers. dépenses.
\nBris de glaces (Nombre des Cles d'assurances: 6).
\n906 907 908 909 910 911 16.109 14.027 21.164 28.153 22.818 18.551 152 16.261 14.027 21.164 28.153 22.818 18.551 1.089 1.109 591 1.198 701 913 1.071 828 2.334 2 7.168 9.100 8.059 8.541 13.064 10.511 3.451 2.793 4.661 6.209 5.043 3.996 1.434 1.714 2.140 2.356 3.112 2.089 123 124 101 14.213 15.667 17.909 18.405 21.922 17.509 Grêle (Nombre des Cles d'assurances : 2).
\n906 907 908 909 910 911 19.075 24.468 30.381 20.647 23.495 20.476 751 751 751 19.826 22.219 31.132 20.647 23.495 20.476 50 50 905 990 155 2.975 6.400 36.425 10.255 12.987 3.766 3.160 3.353 4.790 3.351 3.681 3.276 4.658 3.962 4.148 1.986 2.197 2.969 59 361 186 311 55 10.903.
\n14.981 46.539 16.058 18,920 10.012 331 493 847 831 864 582 33 21 37 23 31 113 3.383 4.128 17.116 8.252 16.130 9.099 2.084 463 1.028 825 1.678 4.733 1.412 8.329 10.468 5.381 10.459 18.989 21.420 25.187 27.719 44.839 37.394 70.895 377 1.518 2.234 3.035 3.612 3.501 1.324 4.500 6.000 6.625 8.000 7.750 4.966 .23.212 32.355 58.715 57. 463 49.125 Vol (Nombre des Cles d'assurances: 6).
\n906 907 908 909 910 911 4.859 5.407 19.766 10.669 14.674 12.566 4.841 5.407 19.766 10.669 14.624 12.566 145 62 1.757 735 2.784 262 1.797 2.017 8.506 4.149 6.027 4.096 294 2.203 32 2.783 491 1.077 1.241 3.766 2.482 3.641 3.555 Responsabilité civile (Nombre des C Ies d'assurances: 3).
\n906 907 908 909 910 911 14.152 17.740 30.819 29.774 38.765 47.699 236 2.376 933 1.413 437 8.239 1.102 10.468 5.381 3.877 10.459 16.764 20.086 39.585 41.344 44.147 62.035 182 278 320 291 568 486 5.609 7.404 10.827 11.609 11.633 20.111 10.885 1.248 7.268 1 . 4 5 1.838 3.237 23.673 3.060 5.650 5.406 11.189 15.387 Mortalité du bétail (Nombre des Cles d'assurances: 1).
\n906 4.315 907 15.497 908 . 20.516 909 27.837 910 31.333 911 31.851 175 350 350 1.575 2.088 2.450 525 2.066 3.534 4.266 5.040 3.847 5.015 17.907 24.400 33.678 38.461 38.148 20 119 151 5 11 541 1.659 1.711 1.990 1.894 12.394 18.081 40.634 39.612 32.278 860 3.121 4.210 6.280 6.234 5.586 54 DÉPENSES.
\nRECETTES.
\nAnnées.
\nSommes perçues en Primes.
\nIntérêts.
\nDivers.
\nTotal des recettes.
\nSommes dépensées pour Restitution de primes.
\nRéassurances.
\nPertes.
\nFrais Provid'admisions. nistration Divers.
\nTotal des dépenses, Relevé des opérations faites pendant les 17 dernières années.
\n1 8 9 5 1 . 6 1 7 . 4 9 3 36.739 18.819 1 . 6 7 3 . 0 5 1 5 0 . 1 4 4 2 3 0 . 3 8 9 1 . 4 7 3 . 6 0 8 210.357 176.356 8 6 . 7 4 4 2.227.5 1 8 9 6 1 . 7 3 5 . 1 9 1 4 0 . 4 6 1 641.484 2 . 4 1 7 . 1 3 6 101.782 285.440 7 8 6 . 0 8 0 270.602 147.546 7 4 4 . 6 4 4 2.336.0 1 8 9 7 1.910.659 48.405 6 8 4 . 7 6 1 2 . 6 4 3 . 8 2 5 4 9 . 1 7 3 200.018 9 0 1 . 2 3 1 287.188 168.929 7 9 0 . 2 5 4 2.396.7 1 8 9 8 2 . 1 9 1 . 1 3 8 36.189 7 7 1 . 4 0 1 3 . 0 1 8 . 7 2 8 47.305 306.737 976.753 264.128 175.520 9 5 4 . 3 9 9 2.724.
\n1 8 9 9 2 . 4 2 9 . 8 1 9 62.562 847.810 3 . 3 4 0 . 1 9 1 80.449 340.046 1 . 0 8 4 . 2 0 6 305.638 201.900 9 9 6 . 4 6 1 3.008.7 1 9 0 0 2 . 4 9 8 . 9 0 0 7 1 . 4 7 1 849.468 2 . 4 0 9 . 8 0 9 79.936 3 4 9 . 8 4 4 1.557.493 311.772 262.956 1 . 0 0 5 . 5 2 7 3.567.5 1 9 0 1 2 . 9 0 5 . 3 8 8 8 3 . 4 6 1 801.326 3 . 7 8 3 . 2 7 5 114.922 3 5 1 . 9 7 1 1 . 5 9 8 . 4 3 0 377.829 260.535 1 . 0 2 0 . 8 7 7 3.724.5 1 9 0 2 3 . 0 4 0 . 3 3 8 108.327 966.576 4 . 1 1 5 . 2 4 1 112.584 364.599 1.691.173 391.862 265.645 1 . 1 5 5 . 4 6 4 3.981.3.
\n1 9 0 3 2 . 7 5 5 . 8 4 9 143.634 940.447 3 . 8 3 9 . 9 3 0 190.822 504.363 1.465.940 339.388 235.980 1 . 0 6 5 . 8 3 5 5.802.3 1 9 0 4 2 . 6 5 8 . 7 8 4 144.002 1129066 3 . 9 3 1 . 8 4 9 101.802 4 0 5 . 1 2 0 2 . 1 8 9 . 8 2 5 3 1 4 . 7 4 4 309.742 9 9 3 . 6 9 1 4.314.92 1905 2 . 6 8 9 . 5 7 6 152.212 163.522 3 . 0 0 4 . 3 2 0 8 0 . 6 9 8 3 7 5 . 9 5 1 2 . 0 3 7 . 6 2 3 370.880 253.442 3 1 4 . 6 4 9 3.533,2 1 9 0 6 2 . 8 1 1 . 0 4 1 115.034 863.183 3 . 7 8 9 . 2 5 8 82.375 415.370 1 . 4 6 3 . 9 7 0 410.078 280.333 1 . 0 1 4 . 5 6 1 3.666.
\n1 9 0 7 2.900.135 764.089 137.220 3 . 8 0 1 . 4 4 4 79.362 481.469 1 . 3 1 4 . 7 0 1 414.278 274.959 1 . 0 2 9 . 6 4 5 3.594.
\n1 9 0 8 2 . 9 9 5 . 3 2 2 762.597 126.022 3 . 8 8 3 . 9 4 2 198.087 5 9 9 . 2 5 6 1 . 2 8 2 . 1 2 2 4 2 0 . 1 3 4 309.016 1 . 0 7 3 . 7 1 7 3.882.3 1 9 0 9 3 . 1 0 1 . 6 7 2 150.720 751.073 4 . 0 0 3 . 4 6 5 252.023 5 1 7 . 4 1 8 1.367.715 446.130 295.017 1 . 1 0 1 . 9 4 5 3.980.
\n1 9 1 0 3 . 3 4 8 . 4 8 4 187.862 791.880 4 . 3 2 8 . 2 2 6 269.150 6 5 9 . 7 6 4 1 . 6 2 9 . 9 5 1 394.840 4 1 1 . 8 9 3 1 . 1 3 2 . 1 6 6 4.497,7 1 9 1 1 3 . 3 9 9 . 4 6 0 213.365 805.788 4 . 4 1 8 . 6 1 3 239.822 638.437 1 . 9 9 5 . 3 3 1 447.813 4 1 0 . 6 7 8 1 . 2 1 4 . 8 2 0 4.946.
\nAssurance-maladie.
\nBilan des caisses ouvrières de secours en cas de maladie pour l' exercice, 1911.
\nRECETTES.
\n1° Encaisse au Caisses régionales. début de l'exercice (à l'exclusion du fonds de réserve) fr.
\n2° Intérêts de capitaux et autres produits 3° Droits d'entrée des membres effectifs 4° Droits d'entrée des membres honoraires 5° Cotisations (parts des patrons et ouvriers réunies) y compris les cotisations supplémentaires 6 0 Cotisations des membres volontaires 7 0 Avances (art. 46 de la loi) 8 0 Subventions des patrons (art. 47 de la loi) 9 0 Remboursements pour prestation de secours 100 Remboursements de la part de l'assurance-accidents, de sociétés d'assurances pour traitements etc 90.757,82 11.074,62 46.038,00 45,00 Caisses de fabriques. fr.
\n62.522,94 38.323,24 31.372,99 772.569,62 10.303,05 1.140.173,35 705,64 1.315,41 2.441,72 313,92 6.163,83 2.175,11 55 Caisses régionales.
\n11° Réalisation de fonds publics, retraits de dépôts à la Caisse d'épargne et d'autres placements autorisés par le Gouvernement, prélèvements sur le fonds de réserve 12° Emprunts, avances du comptable, etc 13° Recettes diverses Totaux fr.
\nCaisses de fabriques 9.322,25 13.200,30 6.548,34 968.464,55 24.539 ,23 7.208,10 46.368,72 fr.
\n1.355.018,65 DEPENSES.
\nCaisses régionales. fr. 183.986,07 1° Pour traitement médical 117.755,85 2° Pour médicaments et autres curatifs 304.792,80 3° Prestations aux membres et à leurs familles 4° Prestations d'après les art. 16 et 19 de l ' assurance6.092,81 accidents 1.576,00 5° Prestations aux femmes en couches 11.609,92 6° Prestations en cas de décès 56.403,49 7° Frais d'entretien aux hôpitaux 8° Prestations aux. convalescents après cessation des 105,25 secours 435,34 9° Remboursements pour secours aux malades 8.304,60 10° Remboursements à l' assurance-accidents 11° Remboursements d'avances 2.247,91 12° Remboursements de cotisations et de droits d'entrée .
\n13° Placements, dépôts à la (laisse d'épargne et dotations 40.764,76 du fonds de réserve 25.916,27 14° Remboursement d'emprunts 74.375,88 15° Frais d'administration 8.512,37 16° Dépenses diverses fr. 842.879,38 Totaux Caisses de fabriques. fr.
\n229.598,51 202.495,96 509.173,33 12.637,55 515,95 20.512,62 110.409,78 1.644,94 277.79 613,25 2.428,47 1.947,66 173.760,85 3.403,56 11.921,79 2.862,31 fr.
\n1.284.204,32 Résultais comparés des années 1903—1911.
\nCaisses régionales.
\nRecettes.
\n1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 fr.
\n373.069,95 452.225,58 469.301,21 523.885,20 616.250,76 663.201,78 666.927,30 857.103,32 968.464,55 fr.
\nDépenses.
\n342.664,06 409.474,69 427.810,67 491.919,52 570.998,04 600.155,56 594.420,76 759.240,77 842.879,38 fr.
\nCaisses de i fabrique Recettes.
\nDépenses.
\n948.942,16 1.149.448,20 1.081.685,71 1.224.477,98 1.352.256,38 1.189.527,18 1.132.451,95 1.195.399,40 1.355.018,65 fr.
\n862.073,00 1.092.643,40 1.013.019,35 1.136.770,95 1.275.704,95 1.143.707,29 1.067.434,79 1.145.939,73 1.284.204,32 Assurance-accidents.
\nBilan de l' exercice 1912.
\nRECETTES.
\n1° .Report de l'exercice antérieur fr.
\n130.406,41 2° Avances des membres 1.482.322,88 3° Intérêts dus par la Banque Internationale au 31 décembre 1911 8.323,51 4° Intérêts du fonds de réserve au 31 décembre 1911 11.410,72 5° Intérêts du fonds d'amortissement du capital 178.450,10 6° Intérêts du fonds de pension des employés au 31 décembre 1911 280,50 7° Recettes suivant art. 48 de la loi 5.787,92 8° Part du Gouvernement aux frais d'administration 22.712,74 :
\n9° Amendes d'ordre 689,35 10° Versements d'arriérés des années antérieures 4.446,65 11° Recettes imprévues 430.60 12° Versements pour solde des membres 286.695,64 Total fr. 2.131.957,02 DÉPENSES.
\n1° Indemnités pour accidents fr.
\n916.694,81 2° Frais de traitement ;
\n95.072,72 3° Capital représentatif des rentes en cours 970.776,26 4° Fonds de réserve 66.161,67 5° Frais d'administration 83.251,56 Total fr. 2.131.957,02 L'assurance contre les accidents agricoles et forestiers présente le bilan suivant pour l'exercice 1912:
\nRECETTES.
\n1° Report présumé de l'exercice antérieur . fr.
\n16.000,00 3° Intérêts dus par la Banque Internationale au 31 décembre 1910 .
\n160,56 4° Intérêts du fonds de réserve au 31 décembre 1910 .
\n134.76 5° Intérêts du fonds d'amortissement du capital .
\n657,50 8° Part du Gouvernement aux frais d'administration .
\n12.423 64 12° Versements pour solde des membres .
\n140.322,08 Total . fr. 169.698,54 DÉPENSES.
\n1° Indemnités pour accidents 2° Frais de traitement.
\n3° Capital représentatif des rentes en cours 4° Fonds de réserve 5° Frais d'administration Total . . . . . fr.
\n29.919,32 66.996,57 30.939,78 6.735,90 35.106,97 . fr.
\n169.698,54 57 Caisse d'épargne et Crédit foncier.
\nD'après le compte-rendu de cet établissement pour l'exercice 1911, l'avoir des déposants, y compris les dépôts faits par les communes, s'élevait au 31 décembre 1911 en principal et intérêts à 62.834.961 fr. Le chiffre correspondant a été de 61.469.389 fr. en 1910 de 59.189174 fr en 1909 et de 57.691.212.fr. en 1908.
\nLe chiffre des versements a été de 15.679.490 fr. en 1907, de 15.704.669 fr. en 1908, de 14.809.470 fr. en 1909, de 14.614.851 fr. en 1910 et de 14.268.086 fr. en 1911. Les remboursements se sont élevés à 12.435.240 fr. en 1907, à 13.723.494 fr. en 1908, à 14.982.951 fr. en 1909, à 14.063.284 fr. en 1910 et à 14.690.095 fr. en 1911. L'exercice 1909 accusait un excédent de remboursements de 173.481 fr., et en 1910 les versements dépassaient de nouveau les remboursements de 551.567 fr.
\nPar contre, en 1911, les remboursements ont dépassé les versements ; cet excédent est de 422.009 fr.
\nSi nonobstant, l'avoir des déposants a augmenté de 1.365.572 fr., c'est grâce aux intérêts capitalisés à la fin de l'exercice qui s'élèvent à 1.730.249 fr.
\nLe nombre des versements en 1911 a été de 66.065, soit une moyenne par versement de 216 fr. contre 219 fr. en 1910. Le nombre des remboursements a été de 36.827; la moyenne ressort donc à 399 fr. contre 393 fr. en 1910. Le nombre total des opérations de versement et de remboursement s'élève pour l'année 1911 à 102.892 et porte sur une somme de 28.958.181 fr. contre 102.251 opérations portant sur une somme de 28.678.135 fr. pendant l'année précédente.
\nLes livrets en circulation au 31 décembre 1911 atteignent le chiffre de 71.230, soit une augmentation de 2.028 sur l'année précédente. La moyenne du nombre des livrets en 1911 par rapport à la population est de 1 sur 36/10 habitants; l'avoir moyen par livret est de 882 fr. contre 873 en 1910. Il a été délivré 7.190 livrets nouveaux contre 7.536 en 1910. L'intérêt bonifié aux déposants s'est élevé à 1.787.581 fr. en augmentation de 253 fr. sur l'année précédente.
\nL'actif total de la Caisse d'épargne à fin 1911 s'élève, suivant bilan, à 63.668.008,04 fr. contre 62.605.519,91 fr. à fin 1910. Les intérêts et loyers touchés représentent un chiffre de 2.671.276,30 fr. contre 2.505.840,52 en 1910.
\nLe compte des frais généraux se solde par 115,446 fr. ; il est inférieur de 93 fr. au chiffre correspondant de l'exercice précédent. Les bénéfices bruts réalisés en 1911 s'élèvent à 450.880 fr., soit 0,71 % de l'actif total de l'établissement; les bénéfices nets s'élèvent à 335.434 fr., soit 0,52 % du même actif. Le chiffre du fonds de réserve a passé à 3.277.235 fr. à 3.612.669 fr., soit 5,75 % de l'avoir total des déposants.
\nLes avances faites aux Caisses publiques de crédit agricole et professionnel à fin 1911 s'élèvent à 727.729,83 fr., les remboursements à 525.102,33 fr. Le total des prêts consentis aux emprunteurs par les caisses de crédit s'est élevé à la même époque à 799.818,76 fr., celui des remboursements à 602.920,19 fr.
\nDurant l'année 1911, l' Epargne scolaire a été pratiquée dans 137 écoles contre 138 en 1910; le nombre des versements opérés était de 9.956 fr., le montant des dépôts s'élevait à 54.388 fr.
\n8 58 Bilan au 31 décembre 1911.
\nACTIF 1. Disponible en caisse et en banque 2. Bureaux auxiliaires 3. Portefeuille, val. au 31 déc. 1911 4. Crédit foncier de l'Etat. Avances 5. Caisses publiques de Crédit agricole et professionnel. Avances 6. Habitations à bon marché. Avances 7. Comptes transitoires. Intérêts à recevoir au 31 déc. 1911 8. Recette générale 9. Diverses communes en compte courant. Avances 10. Immeuble de service:
\nPASSIF fr. et 3.246.079,03 376.001,85 54.419.991,77 564.887,97 199.138,54 2.004.490,90 335.351,76 86.635,40 1.805.094,42 601.297,50 17.232,47 152,38 11.654,05 63.668.008,04 fr.
\n1, Avoir des déposants au 31 déc. 1911 2. Epargne scolaire. Solde en suspens 3. Bureau auxiliare Mersch, solde créditeur 4. Compte de cautionnements 5. Fonds de réserve:
\n62.834.961,41 126,49 368,88 900,00 3.277.235,05 335.434,38 3.612.669,43 Comptes transitoires: Portefeuille, différence de cours au 31 déc. 1911 fr. et. fr. et.
\n2.781.018,17 831.651,26 fr. . . . 63.668.008,04 Compte de Profits et Pertes.
\nDEBIT 1. Frais d'administration 2. Bénéfices nets réalisés en 1911 3. Amortissement du compte Mobilier 4. Divers 115.445,99 335.434,38 1.914,71 4.206,87 fr. . . .
\n457.001,95 59 CREDIT fr.
\nAvoir des déposants (avec les intérêts capitalisés de 1912) Nombre des versements durant l'année 1912 Montant des versements durant l'année 1912 Nombre des remboursements durant l'année 1912 Montant des remboursements durant l'année 1912 Nombre des livrets en cours Avances faites aux Caisses de Crédit agricole et professionnel Avances faites à la section des Habitations à bon marché ci.
\n14.624,18 21.655,91 418.456,88 1.343,54 804,95 116,49 fr. ...
\n457.001.95 fr. 64.628.393,21 65.248 14.842.791,77 36.222' 14.820.060,35 73.637 150.222,21 2.269.262,31
\nLe nombre des demandes présentées pendant les années 1901 à 1911 était de 4149 ensemble, portant sur une somme de 63.487.071 fr. Le Conseil d'administration a prononcé pendant cette période des admissions pour 44.120.980 fr., dont 2.552.330 en 1911. Le nombre total des prêts réalisés s'élève à 2767 ensemble.
\nLes 2767 prêts réalisés au 31 déc. 1911 représentent un capital de 43.693.980 fr., dont à déduire:
\nLe nombre des prêts faits sur propriétés rurales a passé de 863 à 959 et les sommes prêtées de 6.963.100 fr. à 7.400.900 fr.; la moyenne par prêt ressort à 7.717 fr. Les prêts sur propriétés urbaines s'élèvent fin 1911 à 1179 et portent sur un capital de 14.551.500 fr.; la moyenne par prêt est de 12.342 fr. Les prêts communaux s'élèvent fin 1911 à 537 et représentent un capital de 21.034.280 fr., soit en moyenne 39.170 fr. par prêt. Le montant des intérêts et annuités dus pour l'année 1911 est de 1.972.450,49 fr., en augmentation de 137.290,05 fr. sur l'année 1910.
\nLe prix de vente des obligations foncières était fixé à 100,50 %. La valeur nominale des obligations vendues était de 33.087.100 fr. au 1er décembre 1912. Le bénéfice réalisé jusqu'à fin 1911 sur la vente des obligations foncières s'élevait, au total, à 228.486,17 fr. Jusqu'au 31 décembre 1911 il a été délivré 4457 certificats nominatifs pour une valeur nominale de 21.799.600 fr.
\nLes bénéfices bruts réalisés en 1911 s'élèvent à 116.815,37 fr., comprenant les intérêts sur prêts, intérêts sur obligations vendues, etc. Les frais d'administration sont émargés par 76.260,23 fr, contre 73.425.44 fr. pour l'année précédente.
\n60 Après déduction des frais d'administration il reste un bénéfice net de 40.555,14 fr. qui a été porté sur le compte de la réserve ordinaire. Le montant total du fonds de réserve s'élève, au 31 décembre 1911, à 432.209,51 fr., y compris la réserve du chef de l'agio sur obligations vendues.
\nBilan au 31 décembre 1911.
\nACTIF.
\nAmortissement opéré pendant les années 1901 à 1911 incl. fr. 3.780.191,87 Remboursements anticipés effectués pendant les mêmes années » 4.814.778,03 fr. 8.594.969,90 2. Compte Mobilier 3. Obligations foncières 3½ % déposées contre certificats nominatifs 4. Compte pour ordre:
\nFonds consignés pour frais d'instruction 5. Compte transitoire:
\nFraction du semestre d'intérêts courus au 31 décembre 1911 sur prêts fr. 470.918,21 Fraction du coupon couru au 31 décembre 1911 sur obligations foncières en circulation fr. 284.204,38 fr. et.
\n35.099.010,10 16.106,65 14.428.700,00 5.137,60 186.713,83 49.735.668,18 PASSIF.
\n149.550,00
\nI.
\nAgio sur obligations vendues de 1902 à 1911 fr.
\n228.486,17 Il.
\n49.735.668,18 61 Compte de Profits et Pertes.
\nDEBIT. fr.
\n1 Intérêts de 1911 sur compte Fonds de dotation 2 Intérêts de 1911 sur obligations foncières 3½ % 3 Intérêts sur comptes de correspondants 4 10 % d'amortissement sur mobilier 5 Frais généraux de l'exercice 6 Excédent favorable de l'exercice 1911 fr. . . . ct.
\n15.000,00 1.110.742,50 29.652,04 1.789,62 76.260,23 40.555,14 1.373 999.53 CREDIT.
\nNombre des prêts réalisés Montants des prêts réalisés:
\n24.425.250
\nAmortissements opérés Remboursements anticipés Valeur nominale des obligations vendues Valeur nominale des obligations déposées contre certificats nominatifs f r . . . . 1.273.999 53 3.061 46.980.540 920.838,50 » 4.605.760,65 » 5.509.575,74 » 33.393.700,00 » 15.195.500,00
\nLa situation au 1 e r janvier 1913 se présentait comme suit:
\nNombre des prêts réalisés : sans assurance 199 854 avec assurance 655 Montant des prêts réalisés .,, fr.
\n3.002.005,00 Import sur prêts non encore touché »
\n81.490,56 Amortissements opérés 387.897,79 Remboursements anticipés 209.863,74 Capital assuré » 1.622.723,50 Primes versées à la Compagnie d'assurances 162.668,05 62 Banque Internationale à Luxembourg.
\nPendant l'exercice 1912 la situation de l'industrie n'était pas défavorable; les affaires ont pu suivre une marche régulière et même parfois ascendante. Le mouvement total de la Banque a été supérieur de 361.759.000 fr. à celui de l'année précédente et les bénéfices provenant de commissions ont subi une augmentation. La circulation des billets de banque est montée de 2.800.000 fr. à 3.300.000 fr.
\nL'établissement n'a pas eu de pertes sensibles à enregistrer dans la clientèle. Ses succursales et commandites ont donné des résultats, qui, pris dans leur ensemble et eu égard aux conditions dans lesquelles les affaires se sont développées en 1912, peuvent être considérés comme satisfaisants.
\nLa situation anormale du marché monétaire aggravée, par la crise dans les Balkans, a provoqué une baisse considérable des cours des valeurs de bourse ce qui a causé une diminution importante de la valeur de l'inventaire des titres en portefeuille au 31 décembre 1912 ; d'un autre côté, les affaires syndicataires ont eu beaucoup à souffrir de cette situation et les bénéfices dans cette branche s'en sont naturellement ressentis.
\nLe bénéfice net résultant du bilan, établi d'une manière très prudente, a été de 2.508.540,29 fr. contre 2.847 327,17 fr. en 1911; il a permis la distribution d'un dividende de 8 % contre 9 % pour l'année précédente. La réserve spéciale de 400.000 fr., créée il y a plusieurs années sur le compte Titres en portefeuille, a été maintenue et le report à nouveau s'est élevé à 270.606,53 fr. contre 302.804,87 fr. en 1911.
\nLe chiffre d'affaires à la maison centrale, aux succursales et agences s'est élevé: en 1912 à fr. 1.980.194.359,99 en 1911 à fr. 1.618.435.026,77 soit une augmentation pour l'exercice 1912 de fr.
\n361,759.333.62 Le compte de Caisse renseigne le mouvement suivant:
\n2.226.629,33 encaisse au 31 décembre 1911 fr. entrées d'espèces en 1912 »
\n232.531.524,13 soit ensemble fr.
\n234.758.153,46 232.449.359,59 sorties pendant la même période »
\n2.308.793,87 encaisse au 31 décembre 1912 fr.
\nLe compte de Portefeuille renseigne le mouvement suivant:
\n7.134.187,35 existences au 31 décembre 1911 fr. entrées en 1912 »
\n128.710.376,33 135.844.563,68 soit ensemble fr.
\n127.782.922,64 sorties en 1912 »
\n8.061.641,04 existences au 31 décembre 1912 fr.
\nLe bénéfice du portefeuille Effets à recevoir à Luxembourg se chiffre par 272.093,82 fr. contre 2331203,25 fr. en 1911.
\n63 Bilan au 31 décembre 1912.
\nBanque Internationale à Luxembourg et succursale à Metz et à Sarrebruck.
\nACTIF Caisse fr. 2.308.793,87 Portefeuille Effets à recevoir » 8,061.641,04 Portefeuille Titres » 8.255.566,80 Reports et avances sur titres 22.298.850,00 Participations financières » 3.735.568,87 Coupons et monnaies étrangères 23.584,71 Caisse hypothécaire »
\n370.417,60 Immeubles 2.313.801,91 Participations commanditaires » 7.637.500,00 Comptes courants débiteurs » 32.122.923,45 Débiteurs par aval et cautionnement 7.244.975,79 Compte à nouveau (int. échus et non exigibles et change) »
\n19.880,03 fr. 94.393.504.12 PASSIF Capital social fr. 25.000.000,00 Billets de banque en circulation 3.300.000,00 Comptes courants créditeurs 43.012.976,37 Dépôts à vue 1.112.282,97 Fonds de réserve 7.650.000,00 20.634,00 Réserve de la Caisse hypothécaire 1.000.000,00 Compte ducroire 3.459.520,75 Traites à payer 7.244.975,79 Avals et cautionnements 2.048,75 Dividendes non réclamés 1907—1911 2.000.000,00 Dividendes 1912 237.933,76 Tantièmes et allocations au personnel 82.425,20 Compte à nouveau (factures et divers) 270.606,53 Profits et Pertes fr. 94.393.504,12 Propriété industrielle.
\nLa statistique de la propriété industrielle du Grand-Duché renseigne pour les années 1910 1912 les chiffres ci-après:
\nL'Etat a touché pour taxes de brevets et de marques de fabrique en 19.12 la somme de 51.940 fr.
\nTaxes communales d'octroi à Luxembourg.
\nChapitre de perception.
\nProduit de 1909. Produit de 1910. Produit de 1911. Produit de 1912. fr. ct. fr. ct. fr. ct. fr. ct.
\n45.957,52 125.470,86 12.156,16 65.039,63 29.201,59 13.428,08 42.846,47 123.431,12 13.137,12 65.244,25 32.935,15 14.787,91 42.942,24 123.688,74 13.181,82 71.337,18 34.009,08 16.026,94 46.994,30 121.373,88 11.926,14 70.841,82 24.738,75 16.061,75 291.253,79 292.383,01 301.185,82 291.876,62 Produits des foires aux bestiaux. » des droits d'abbattage. » des ponts à bascules.. du débit d'eau (PorteNeuve) . » des droits de place sur les marchés hebdomadaires 3.205,50 48.177,19 3.531,00 3.253,15 46.951,37 3.722,50 1.872,45 47.364,86 5.041,25 2.470,60 45.483,16 4.289,60 46,25 24,55 74,65 33,85 3.928,55 3.882,50 3.467,85 3.953,85 Total des recettes de l'octroi..
\n350.142,28 350.227,08 359.012,99 348.107,68 Liquides Comestibles Fourrages Combustibles Matériaux de construction Bière fabriquée dans l'intérieur.
\nTotal 65 Mercuriales.
\nLe tableau ci-après indique le mouvement des prix pour les denrées alimentaires, les fourrages et les combustibles pendant les années 1908 à 1912, sur la base des mercuriales de la ville de Luxembourg. l'hectolitre.
\nFroment »
\nMéteil »
\nSeigle »
\nOrge Avoine »
\nSarrazin » »
\nPois »
\nFèves »
\nLentilles Pommes de terre le kilogr.
\nFarine de froment » » de seigle » » de méteil »
\nBeurre la douzaine.
\nOeufs les 500 kilogr.
\nFoins »
\nPailles »
\nTrèfle le stère.
\nBois de hêtre »
\nBois de chêne le kilogr.
\nViande de bœuf, Ire qualité . »
\nViande de bœuf, IIe qualité ..
\nViande de mouton Porc frais Porc fumé » » »
\nPrix fin 1908.
\nPrix fin 1909.
\nPrix fin 1910.
\nPrix fin 1911.
\nPrix fin 1912.
\n26 00 24 00 20 00 18 00 24 33 24 00 32 00 28 00 60 00 7 88 0 60 0 40 0 50 2 78 2 01 43 88 28 22 40 00 15 00 12 00 2 10 1 90 2 50 1 80 2 20 2 80 27 00 25 00 22 00 20 00 26 00 26 00 30 00 26 00 27 00 7 50 0 60 0 40 0 50 2 98 2 32 72 22 40 00 70 00 15 00 12 00 2 10 1 90 2 30 2 00 2 40 2 80 26 00 22 00 18 00 17 00 21 00 28 00 37 50 36 00 30 00 11 00 0 60 0 40 0 50 3 20 2 30 50 00 32 00 50 00 16 00 14 00 2 40 2 35 2 70 2 00 2 30 3 20 26 00 22 00 20 00 21 00 23 00 21 50 34 50 39 00 37 00 11 25 0 60 0 40 0 50 3 40 2 40 57 00 35 00 52 50 15 00 13 00 2 50 1 95 2 55 2 00 2 20 2 95 27 00 24 00 23 50 26 50 29 00 22 50 35 00 29 00 37 00 6 75 0 70 0 45 0 55 3 35 2 45 35 00 26 00 45 00 15 00 13 00 3 00 2 45 3 05 2 35 2 80 3 10 9 66 Statistique douanière. — Zollstatistik.
\nWaren-Einfuhr aus dem Zollvereins-Auslande für den Verbrauch und Handel des Großherzogtums Luxemburg über die Zollämter desselben während der Jahres 1912.
\nWarengattung.
\nForstwirtschaft u. andere tierische und pflanzliche Naturerzeugnisse; Nahrungs- und Genußmittel.
\nRoggen Weizen id. id. id. id. id. id. id. id. id. id.
\nGerste id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id.
\nHaler id. id. id. id. id. id.
\nBuchweizen id.
\nHirse id.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nHirse Rumänien.
\n300 174.710 Belgien.
\nMais und Dari 440.995 Br.Süd.-Af. id.
\nArgentinien. 5.242.789 id. id.
\nRumänien. 3.167.753 id.
\nAmerika.
\n531.623 Rußland. id.
\n11.517 Belgien.
\n217.005 id.
\n17.675 Canada. id.
\n14.322 Türkei. id.
\n90.900 Indien.
\n70.700 Indien. id.
\n364.944 Bulgarien.
\n21.100 525 Malz.
\n30.375 Frankreich.
\nGr.-Britan.
\n336.745 Belgien.
\n990.538 Reis, unpoliert Argentinien.
\n559 Italien. id.
\nRumänien. 11.774.535 10.000 Nied. Indien. id.
\n121.150 Rußland.
\n20.782 Indien. id.
\n2.221.980 Amerika.
\n86.500 Niederland. id.
\n450.045 Austr. Bund 23.624 Belgien.
\n1.157 Speisebohnen Frankreich.
\n25.539 Ost.-Ungarn. id.
\n1.200.850 Canada.
\n40.632 Rumänien. id.
\n20.342 Amerika.
\n200 Niederland. id.
\n528.398 Rußland.
\n539 Frankreich. id.
\n888.504 Rumänien.
\n354 Italien. id.
\n51.108 Bulgarien.
\n254 Frankreich.
\nTürkei.
\n30.435 Erbsen 1.116 Gr.-Britan. id.
\nPersien.
\n40.760 12.168 Belgien. id.
\nAlgerien.
\n112.112 5.050 Niederland. id.
\nArgentinien.
\n31.939 500 Spanien. id.
\nIndien.
\n25.480 505 Ruùland.
\nGr.-Britan.
\n117.962 Linsen 5.252 Gr.-Britan.
\nNied. Indien 56.056 Futterbohnen 25.755 Rußland. id.
\nBelgien.
\n17.246 4.531 Belgien. id.
\n20.200 Frankreich.
\n78 Frankreich. id.
\n44.388 Belgien.
\n10.000 Italien. id.
\n508.412 Rußland.
\n5.050 Belgien.
\n363.736 Lupinen Argentinien.
\n17 Frankreich. id.
\n60.990 Rumänien.
\n20.257 Belgien.
\n422.453 Wicken Amerika.
\n79.868 Bulgarien. id.
\n2.088 Frankreich.
\n82.805 Rumänien. id.
\n246.928 Canada.
\n1.210 Frankreich. id.
\n15.548 Belgien.
\n2.414 Belgien.
\n12.148 Raps- und Rübsaat Rußland.
\n499 400 id.
\nTürkei.
\nNiederland.
\n1.015 Mohn, Sesam, Erdnüsse Belgien.
\n75 Belgien. usw 67 Warengattung.
\nHerkunfts- Menge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunfts- Menge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\nUnbearbeit. Tabakblätter. Amerika. id.
\nBrasilien.
\n200 Italien.
\nPhilippinen.
\n552 id.
\nSpanien. id.
\nAlgerien.
\n309 China.
\nBr.-Indien. id . Brasilien. id.
\n107 Öst.-Ungarn.
\n103 Frankreich. id. id.
\nGriechenl. id.
\n6.289 Lein- und Hanfsaat Belgien.
\nRußland.
\n6.930 id.
\nArgentinien. id.
\nDom. Rep. id.
\n510 Rußland. id.
\nColumbien. id.
\n1.540 China. id.
\nChina. id.
\nAndere nicht besonders geParaguay.
\n2.029 Italien. id. nannte Œlsämereien Cuba.
\n29.867 id.
\nFrankreich.
\nKleesaat Türkei. id.
\n112.391 Belgien. id.
\nItalien. id.
\n5.027 Ver. St. Am.
\nGrassaat Venezuela. id.
\n686 id.
\nArgentinien.
\nBelgien.
\n6.468 Hopfen id .
\nGr.-Britan.
\n7.351 Spanien.
\nBelgien.
\nFrische Küchengewächse .. id.
\nGr.-Britan. id.
\n4 id.
\nAmerika.
\nFrankreich. id.
\n294 id.
\nTürkei.
\nItalien. id.
\n490 Niederland. id.
\nÖst.-Ungarn. id. id.
\n1.854 Frankreich.
\nEgypten. id.
\n176 Rumänien. id.
\nNiederland. id.
\n2.313 Runkelrübensamen Belgien.
\nBelgien. id.
\n1.360 Frankreich. id.
\n2.520 Getrocknete Blätter und Italien. id.
\nFrankreich.
\n269 Kräuter zum Genuß Anis, Kümmel usw Belgien.
\nArgentinien. id.
\nFrankreich.
\n3 id.
\nBelgien. id. id.
\n18.023 Frische Kartoffeln Artischocken, Melonen, 0.448.631 id.
\nBelgien.
\nItalien.
\nPilze, getrocknet 596 Italien. id.
\nBelgien. id.
\n10.000 Niederland. id.
\nÖst.-Ungarn.
\n374 Küchengewächse, getr Belgien.
\nAndere Gemüsesamen Belgien. id.
\n1.609 Frankreich. id.
\nFrankreich. id.
\n24 Italien. id.
\nNiederland.
\n5.096 Lebende Pflanzen Belgien.
\nFutterrüben, Möhren Frankreich. id.
\n932.612 id.
\nGetrocknete Zichorien Gr.-Britan. id.
\n624.900 id.
\nGrün- und Rauchfutter Schweiz. id.
\n161.600 id.
\nNiederland.
\nBelgien. id.
\n167.641 id .
\nFrankreich. id.
\n300 Blumenzwiebeln Italien. id.
\nNiederland. id.
\n388 Nied. Indien Rohe Baumwolle usw Frankreich. id .
\n1.265 id .
\nColumbien. id.
\nFrische Blumen 390 Belgien. id.
\nSchweiz. id.
\n258 Br.-Indien. id.
\nItalien. id.
\n8.475 id Mexiko.
\nBelgien. id.
\n1.132 Ceylon. id.
\n12.171 Blumen, Kränze usw, getr.. Niederland.
\nAmerika. id . ... .
\nFrankreich.
\n4 Frankreich Unbearheit Tabakblätter Frankreich.
\nFrische Tafeltrauben 295 Belgien. id.
\nItalien. id.
\nMohn Sesam, usw id. id. id. id. id.
\nErdnüsse Mexiko.
\nNiederland Nied. Indien 1.774 11 103.394 id. id. .
\nSpanien.
\nÖst.-Ungain 261.304 4.579 717 66.271 31.098 49.457 3.482 186 14.723 766 3.984 2.342 1.309 148 35.576 116 560 35 514 14.387 551 37 1.017 26.269 297.808 4 134 5 64.802 1.932 65 449 4 47.465 14.562 5 138.852 2.004 14.263 62 3.731 20 213 447 185 3 3.381 73 58 34 68 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nFrische Tafeltrauben Belgien.
\nAndere Trauben, gemostet, id. gegoren usw. id.
\nHasel- und andere Nüsse.
\nTürkei. id.
\nSpanien. id.
\nItalien. id.
\nFrankreich. id.
\nBrasilien. id.
\nFrische Äpfel Frankreich.
\nItalien. id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\nNiederland. id.
\nBelgien. id.
\nAustr. Bund. id.
\nBelgien.
\nFrische Birnen Frankreich. id.
\nSchweiz. id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\nBelgien.
\nFrische Pfirsiche Frankreich. id.
\nÖst.-Ungarn id.
\nSchweiz. id.
\nItalien. id.
\nBelgien.
\nFrische Zweschen Frische Mirabellen, Apriid. kosen usw id.
\nFrankreich.
\nItalien. id.
\nÖst.-Ungarn id. id.
\nFrische Kirschen Italien. id.
\nFrankreich. id.
\nBelgien. id. id.
\nSonstiges frisches Obst.
\nFrankreich. id. id.
\nGetrocknetes Obst Öst.-Ungarn id.
\nAmerika. id.
\nBelgien. id.
\nSpanien. id.
\nSerbien. id.
\nBelgien.
\nObstmus Frankreich. id Belgien.
\nFrische Bananen usw.
\nSpanien. id.
\nFrankreich. id. id.
\nFrische Südfrüchte Spanien. id.
\nItalien. id.
\nÖst.-Ungarn id.
\nAlgerien. id.
\nBelgien. id.
\nMeng» in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\n5.004 Frische Südfrüchte HerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\nBr.- Indien.
\nGetrocknete Feigen Belgien..
\n271 id.
\nItalien. id.
\nSpanien.
\n746 48 id.
\nTürkei. id.
\nPortugal.
\n13.733 608 id.
\nFrankreich.
\nGriechenl.
\n3.370 Getrocknete Korinthen Türkei.
\n270 id.
\nBelgien.
\n6.340 Getrocknete Rosinen id.
\nGriechenl.
\n8 id.
\nTürkei.
\n45 4.170 Getrocknete Datteln Spanien. id.
\nPersien.
\n8.626 229 id.
\nAlgerien.
\n14.104 id.
\nTunis. id.
\nFrankreich.
\n1.175 17 id.
\nBelgien.
\n33 id.
\nTürkei. id.
\nEgypten.
\n180 1.191 Getrocknete Mandeln, Granaten, usw Portugal.
\n34 id.
\nItalien.
\n17 48 id.
\nFrankreich.
\n97 Frische Ananas Portugal. id.
\nBelgien.
\n3.339 id.
\nÖst.-Ungarn 1.405 id.
\nFrankreich. id.
\n5 Johannisbrot Italien.
\n20 id.
\n8 id.
\nTürkei.
\nBelgien.
\n5 Genießbare Kastanien id.
\nSpanien.
\n1.762 246 id.
\nItalien.
\nFrankreich. id.
\n4.190 123 In Salzwasser eingelegte Po126 meranzen Ceylon.
\n3.567 id.
\nAlgerien.
\nBr.-Indien. id.
\n31.974 Belgien.
\n4.197 id.
\n476 Zitronensaft und andere id.
\nSüdfruchtsäfte 260 Frankreich. id.
\n51 7 Roher Kaffee Belgien.
\n16 id.
\nNied.-lndien 54 id.
\nBrasilien.
\nGuatemala. id.
\n217 2.350 id.
\nHaïti.
\n763.953 id.
\nDom. Rep.
\nMexiko. id.
\n32.333 14 id.
\nCostariko.
\nVenezuela. id.
\n237 2.843 Gebrannter Kaffee Frankreich.
\n70 765 4.893 248 25 7.016 71 46 96 11 1.902 1.651 288 295 79 56 91 85 19 30 399 25 34 318 100 26 16 9 1.451 125 28 250 684 1.231 1.798 97 1.710 129 1.386 61 17.486 5.376 67.957 1.184 4.367 1.273 777 933 3.103 79 69 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nGebrannter Kaffee Belgien.
\nNied. Indien. id.
\nDom. Rep. id.
\nNiederland. id.
\nBelgien.
\nGetrocknete Zichorien Frankreich. id. id.
\nTee China. id.
\nNiederland. id.
\nBritanien. id.
\nBelgien. id.
\nRußland. id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\nGewürze, anderweit nicht Belgien. genannt Gr.-Britan. id.
\nChina. id.
\nNied. Indien. id.
\nAlgerien. id.
\nFrankreich. id.
\nSonstige pflanzliche Erzeugnisse zum GewerbeBelgien. gebrauche Niederland. id.
\nMexiko. id.
\nAlgerien. id.
\nFrankreich. id.
\nChina. id.
\nCeylon. id.
\nNied.
\nIndien. id.
\nFrankreich.
\nStuhlrohr usw China. id.
\nAnderweit nicht genannte Erzeugnisse zum HeilgeBelgien. brauch Öst.-Ungarn id.
\nFrankreich. id.
\nItalien. id.
\nGr.-Britan. id.
\nNiederland. id.
\nBrasilien. id.
\nBau -u. Nutzholz in der Querrchtung mit der Axt Frankreich. usw. bearbeitet Belgien. id.
\nV. St. Amer id.
\nBau- u. Nutzholz in der Längsachse mit der Axt Frankreich. usw. bearbeitet V. St. Amor id.
\nBelgien. id.
\nBau- u. Nutzholz in der Menge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\n2.889 Längsachse mit der Säge 4 bearbeitet Belgien.
\n113.413 4 487.017 Rußland. id.
\n89 V. St. Amer. id.
\n902.896 19.549 209.040 Finnland. id.
\n28.583 200.893 Frankreich. id.
\n53 id.
\nNorwegen.
\n78.096 56 Schweden. id.
\n25.415 120 Zedernholz usw 56 Spanien.
\n224 Nutzholz von Buchsbaum, 65 907 Frankreich.
\nMahagoni usw 27 id.
\n6.300 V. St. Amer.
\n9 Eisenbahnschwellen mit der 59.510 Belgien.
\nAxt usw. bearbeitet 142 2.900 id.
\nV. St. Amer.
\n545 Naben, Felgen, Speichen us. Belgien.
\n100 32 Faßdauben usw 2.470 id.
\n290 Korbweiden, geschalt 3.089 id.
\n353 10.493 Frankreich. id.
\n12.069 Reifenstäbe 2 id. id.
\n100 Belgien.
\nBrennholz 847.686 Belgien.
\n191 520.312 id.
\nFrankreich.
\n3.694 id.
\n5 Holzkohlen 2.711 833.631 Belgien. id.
\n10 id.
\n8.711 Holzwolle usw 124 Frankreich id.
\n762 273 Farbholz 4.950 id.
\n435 Belgien.
\n20.381 id.
\nHonduras.
\n280 id.
\n980 8.925 124 Gerbrinden, auch gemahlen Algerien.
\n55.215 Br.-Süd-Afr id.
\n6.192 124.126 Madagask. id.
\n982.052 Belgien.
\nQuebrachoholz usw 19 Andere Gerbstoffe 86.317 Türkei.
\n13.504 Belgien.
\n335 Eicheln usw 77 Torfstreu, Moos usw 32.619 id.
\n250.000 Niederland.
\n198 id.
\n26 Frankreich.
\n392 Terpentinharze, usw 1.980 Belgien. id.
\n50 54 Arbeitspferde, leichte StuStück 3 id. ten 11 Argentinien. id. id.
\n854.092 Arbeitspferde, Hengste, id.
\n2 Belgien.
\nWallache 154.831 id. 830 id.
\n15.780 Arbeitspferde, schwere Stuten id.
\n11.291 Arbeitspferde, schwere Hengste, Wallache .
\n1.800 id.
\n513 Zuchthengste, leichte und schwere Frankreich. id.
\n2 id.
\nBelgien. id. id.
\n3 472 id. id.
\n20 70 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren, Menge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw.Stück.
\nKutsch-, Reit- u. Rennid.
\n41 Federwild, auch zerlegt Italien. id.
\n51 pferde id.
\nNorwegen.
\n14 id.
\n10 Niederland. id.
\n114 id.
\nFrankreich. id. id. id.
\n4 Fleischextrakt Frankreich 11 id.
\nBelgien.
\n107 Pferde im Werte bis 300 M. Belgien. id.
\n1 id.
\nAbgesetzte Fohlen id. 140 Würste 1.600 id.
\n7 Rindvieh 2.225 Belgien. id.
\nFrankreich.
\nFrische Fische id. id.
\n64.128 Niederland.
\n871 Ziegen Stück 1 Belgien. id.
\nNiederland.
\n70 241 Lebendes Federvieh Frankreich.
\n48.516 id.
\nBelgien. id.
\nTonnen 224 id.
\nItalien.
\n3.157 Gesalzene Heringe 12 id. id.
\nÖst.-Ungarn Niederland. id. 1.663 Niederland.
\n56 Zubereitete Fische id. id.
\n16.280 Belgien. id.
\n9.873 id.
\nBelgien.
\n109.710 Frisches Rindfleisch, (Frei3.380 id.
\nNorwegen.
\n51.382 id. menge) 19.871 id.
\nDänemark.
\n1.222 id.
\nFrankreich.
\n10.400 id.
\nFrankreich. id.
\n24 Kaviar 3 id.
\nRußland.
\n98 Frische Austern id.
\nBelgien.
\n557 Frankreich.
\nEinfach zubereitetes Rind3.588 id.
\nNiederland. id.
\n2.550 fleisch (Freimenge) 722 id.
\nGr.-Britan. id.
\nFrankreich.
\n3 .
\n1.558 id.
\nBelgien.
\n5 Mies- u. andere Seemuscheln 13.528 id. id.
\nBelgien.
\n5.266 Schweinefleisch, frisch( Freiid.
\nNiederland.
\n163 id.
\nFrankreich. id. menge) 98.210 533 Schnecken aller Art 4 id.
\nFrankreich.
\nBelgien.
\nSchweineschinken, geräu28 id.
\nSüßwasserkrebse 30 Öst.-Ungartj. id. chert (Freimenge) 35.960 Belgien.
\n6 Italien.
\n801 Hummern usw id. id.
\n19 1.575 id.
\nFrankreich.
\nFrankreich. id.
\n1.318 112 Belgien. id. id.
\nÖst.-Ungarn 13 id.
\n8 Seekrebse id.
\nItalien.
\n20 Schweinespeck 1.086 Lebende Bienen ohne Honig Öst.-Ungarn.
\nBelgien, 504 Andere, nicht besonders geid.
\nNiederland.
\n41 7 id. id.
\nGr.-Britan. nannte lobende Tiere 26 id.
\nÖst.-Ungarn 159 Frankreich. id.
\n1.567 Belgien. id. id.
\nV. St. Am.
\n6.528 2.711 id.
\nSchweinespeck (Freimenge Belgien.
\n105.018 Schmalz aller Art 393 id.
\nFrankreich.
\n63 Frankreich id.
\nTotes Federvieh, auch zer22 Öst.-Ungarn. id.
\n278.801 id.
\nV.-St.-Am. id. legt . 2.473 659 id.
\nBelgien.
\n23.219 Schwein- u. Ganstifett Belgien.
\n3 id.
\nItalien.
\n2.950 Frankreich. id.
\n30 id. id.
\nÖst.-Ungarn 7.656 Schweineflomen usw 3.165 id.
\nGr.-Britan 1.878 Belgien. id.
\n1.052 id.
\n23 Talg von Rindern id.
\nRußland.
\n42 298 Frankreich. id.
\nTotes Haarwild Frankreich.
\n47 Knochenfett 279 id. id.
\nÖst.-Ungarn 3.149 id.
\nAustr. Bund 9.865 Belgien. id.
\n965 id.
\n137 Fischtran, Fischspeck id.
\nGr.-Britan.
\n2.329 id.
\nBelgien.
\nGr.-Britan.
\n1.465 id.
\n10.448 id.
\n386 Norwegen. id.
\nFederwild, auch zerlegt 2.135 15 id.
\nGr.-Britan.
\nSchweden. id.
\n71 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\nFischtran Fischspeck Frankreich.
\n294 Schaf- und Ziegenfelle 21.309 Frankreich.
\nJapan.
\n2.095 id.
\nChina.
\nId 15.247 Belgien.
\nButter 5.989 id.
\nGriechenl.
\n1.470 Italien. id.
\n9 id.
\n10.672 Spanien.
\nÖst.-Ungarn. id.
\n21 7.160 Niederland. id.
\n5.194 Niederland. id. id.
\n1.906 Norwegen.
\nFrankreich.
\n482 id.
\n1.641 Türkei. id.
\nFrankreich.
\n7.076 id.
\nKäse 19.997 Belgien.
\nSchweiz.
\n16.615 Andere Felle und Häute . Öst.-Ungarn. id.
\n8.587 Italien.
\n3.779 id.
\n5.457 Norwegen. id.
\nÖst.-Ungarn.
\n82 id.
\n16.855 Spanien. id.
\nNiederland.
\n1.834 id.
\n6.485 V. St. Amer. id.
\nBelgien.
\n1.942 Hasen- und Kaninchenfelle, id. roh 782 Belgien.
\n210.087 id.
\nEier, roh Öst-Ungarn.
\n1.407 Felle zur Pelzwerkbereitung id.
\n1 id.
\n16 id.
\nFrankreich.
\n405 Italien id.
\n64 Tierische Rohstoffe zu Frankreich. id.
\n757 China. id.
\n44.542 Schnitzzwecken Eigelb 9.815 Öst.-Ungarn.
\nBelgien. id.
\n5 Honig in Stöcken 4.108 id.
\n6 Därme von Vieh id. id. in Waben 3.015 Niederland. id.
\n55 Frankreich. id.
\n10 Frankreich. id.
\n88 Belgien. id.
\n28 Öst.-Ungarn.
\n244 Meerschwämme usw id.
\nBienenwachs usw 39 Belgien. id.
\n1 Frankreich. id.
\n305 Frankreich. id.
\n84 Italien. id.
\nAnderweit nicht genannte Rohe, auch gewaschene 24 Belgien. tierische Stoffe 28 id.
\nSchafwolle 348.099 id.
\n9.003 Blut von Vieh usw Frankreich. id.
\n3 Frankreich. id.
\n725 Gr.-Britan. id.
\n15 id.
\n146 Mehl aus Getreid.e Br.-Indien. id.
\n4 Öst.-Ungarn. id.
\n27.275 Belgien. id.
\n72.646 Belgien. id.
\n989 id.
\nRindvieh-, Hasenhaare usw 1.177.595 id. id. (Freimenge) 14 id.
\nPferdehaare 473 Frankreich. id.
\n15 id.
\nBettfedern 12 id.
\n2.362 Reis, poliert Frankreich. id.
\n100 Spanien. id.
\n235 Öst.-Ungarn id.
\n5.000 Niederland. id.
\n105 China.
\nBorsten usw 52.664 Brit. Indien. id.
\n50 Belgien. id.
\n10.100 Belgien. id.
\n115 Frankreich. id.
\n13 id.
\n1.179 Graupen, Gries id.
\nKalbfelle 11 Frankreich. id.
\n1.968 Belgien. id.
\n3 id.
\n449.074 Sonstige Müllereierzeugn.
\nFrankreich.
\nRindshäute 2.462 Belgien. id.
\nArgentinien 2.755.243 id.
\n13.797 id.
\n19.592 Fette öle in Fässern Austr. Bund id.
\n2.385 Gr.-Britan. id.
\n1.315 Columbien. id.
\n7.996 Italien. id.
\n14.382 Chile id.
\n11.609 Frankreich. id.
\n31.100 Brasilien. id.
\n96.636 Fette Öle in andern BehältNied. Indien id.
\n5.882 id. nissen 15.016 Belgien. id.
\n73 Italien. id.
\n2.358 Marokko. id.
\n18 Spanien. id.
\n31 Frankreich.
\nRoßhäute 10 Schweiz. id.
\n4.250.
\nIndien. id.
\n1.176 Belgien. id.
\n1.253 Schweiz. id.
\n72 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nFrankreich.
\nPalmöl usw Belgien.
\nÖlsäure id.
\nReisstärke usw Frankreich. id.
\nBelgien.
\nDextrin Frankreich. id.
\nV. St. Amer. id.
\nNiederland. id.
\nBelgien.
\nSago, Tapioka usw Frankreich. id. id.
\nRohr-, Rübenzucker Belgien. id. id.
\nStärkezucker Schweiz. id.
\nFrankreich. id. id.
\nBranntwein in Flaschen Niederland. id.
\nTunis. id.
\nAlgerien. id.
\nBelgien. id. id. id. in Fässern Niederland. id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\nItalien. id.
\nSchweiz. id.
\nV. St. Amer. id.
\nFrankreich. id. id.
\nStiller Wein in Fässern Spanien. id.
\nTürkei. id.
\nItalien. id.
\nPortugal. id.
\nAlgerien. id.
\nTunis. id.
\nGriechenl. id.
\nSchweiz. id.
\nBelgien.
\nSchaumwein in Flaschen Frankreich. id.
\nFrankreich.
\nStiller Wein in Flaschen Italien. id.
\nPortugal. id.
\nÖst.-Ungarn id.
\nRußland. id.
\nBelgien. id. id.
\nWein mit Heilmittelzusätz.
\nItalien. id.
\nSchweiz. id.
\nFrankreich. id. id.
\nObstwein Belgien. id. id.
\nBier in Fässern Öst.-Ungarn id.
\nBelgien.
\nBiet in Flaschen Menge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\n214 Bier in Flaschen Frankreich.
\n124 27.119 Essig aller Art 3.401 id.
\n160 id.
\nItalien.
\n83 7 id.
\nBelgien.
\n70 457 Weinhefe id. id.
\nFrankreich.
\n375 143 73 Andere Hefe aller Art id.
\n12 35 id.
\nBelgien.
\n806 189 Mineralwasser 840 id. id.
\nÖst.-Ungarn.
\n169 10.080 46.164 10.045 id.
\nFrankreich.
\n119 10.181 Eis usw id.
\n118 2 id.
\nBelgien.
\n12 Kleie 4.443.855 id.
\n158 39.466 id.
\nTürkei.
\n19.972 id.
\nArgentinien.
\n6.297 62 44.550 id.
\nBr.-Indien.
\n9.727 113 id.
\nMexiko.
\n37 74.250 id.
\nBulgarien.
\n144.110 333 id.
\nFrankreich.
\n64 Rückstände von der Herid.
\n10.374 37 stellung fetter Öle 53.203 57 id.
\nV. St. Amer.
\n309.809 11 id.
\nBelgien.
\n20 Ausgelaugte Schnitzel von id.
\n10.000 141 Zuckerrüben usw 20.078 714 id.
\nNiederland.
\n9.934 804.244 Malz, Malzkeime Argentinien.
\n29.066 44.198 id.
\nV.St.Am.
\n9.900 id.
\nBelgien.
\n18.558 4.289 38.192 Gewöhnliches Backwerk id.
\n171 2.178 id.
\nFrankreich.
\n61 6.251 id.
\nItalien.
\n31 id.
\nSchweiz.
\n5.812 4.265 Gewöhnliches Backwerk 4.883 479 Frankreich. (Freimenge) 269.893 id.
\nBelgien.
\n39 1.297 11.361 Feines Backwerk id.
\n44 4.865 id.
\nSchweiz.
\n24 98 id.
\nÖst.-Ungarn 33 105 id.
\nItalien.
\n523 10 id.
\nGr.-Britan.
\n25 20 id.
\nNiederland.
\n1.490 177 id.
\nFrankreich.
\n1.804 id.
\n2 Teigwaren 28 3.220 id.
\nSchweiz.
\n124 1.550 id.
\nItalien.
\n862 8.804 id.
\nBelgien.
\n697 Oblaten zum Genuß 100 id.
\n9 1 id.
\nÖst.-Ungarn 15 64 id.
\nFrankreich.
\n1.276 68.009 Zuckerwerk id.
\n6 769 id.
\nGr.-Britan.
\n73 Warengattung.
\nHerkunfts- Menge in, land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\nSchweiz.
\nZuckerwerk Ost.-Ungarn id.
\nBelgien. id. id.
\nKakao usw Frankreich. id. id.
\nSchokoladewaren Öst.-Ungarn. id.
\nSchweiz. id.
\nItalien. id.
\nBelgien. id. id.
\nOleomargarin Frankreich. id. id.
\nSenf Belgien. id.
\nWeder äther noch weinid. geisthaltige Essenzen Frankreich. id. id.
\nSäfte von Pflanzen usw Belgien. id.
\nFrüchte für den feineren id.
\nTafelgenuß Gr.-Britan. id.
\nItalien. id.
\nFrankreich. id.
\nChemisch zubereitete. Nährid. mittel Belgien. id.
\nAnderweit nicht genannte id.
\nNährmittel Nahrurigs- u. Genußmittel in luftdicht verschlossener id.
\nBehältnissen Gr.-Britan. id.
\nItalien. id.
\nSpanien. id.
\nV. St. Amer. id.
\nNorwegen. id.
\nSchweiz. id.
\nPortugal. id.
\nFrankreich. id.
\nNiederland.
\nRauchtabak Schweiz. id.
\nItalien. id.
\nV. St. Amer id.
\nBelgien. id.
\nSchnupftabak, Tabak in id.
\nRollen usw Schweiz. id.
\nFrankreich. id. id.
\nZigarren Schweiz. id.
\nNiederland. id.
\nV. St. Amer. id.
\nWarengattung.
\nHerkunfts- Menge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\n2 103 Zigarren Gr.-Britan.
\n26 2 Cuba. id.
\n391 Belgien. id.
\n124 1 Zigaretten 1 id.
\n63 1 Gr.-Britan. id. id.
\n3.979 9 Egypten.
\n18 154 2. Mineralische und fossile 7 Rohstoffe ; Mineralöle.
\n1 .226 15.308.948 Belgien.
\n7 Gartenerde, Kies, Sand id.
\n579.522 Frankreich.
\n101 550.406 id.
\n60 Porzellanerde, Ton 146.459 Belgien. id.
\n17 Farbenerde, Kreid.e, Gra63 id.
\n43 phit 11 Frankreich.
\n153 id.
\n126 id.
\n72 Bimsstein 131 Italien. id.
\n1.652 819 Belgien. id.
\n164 id.
\n763 Kieselgur, Quarz usw 80.400 Frankreich 19 id.
\n244.360 id.
\n9 Natürlicher Kalk 172.402.628 Belgien. id.
\n278 44.860 id.
\nGips 11.041 Frankreich.
\n2 id.
\n1.372 Belgien.
\n4 Tuff, Traß 29.057.336 id.
\nZement.
\n286.024 Frankreich.
\n9 id.
\n79 id.
\nTalk, Glimmer 490 Belgien. id.
\n78.820 Norwegen.
\n6.820 Feld- und Flußspat usw 32 Rohe Dach- und Tafelschie376.915 Frankreich.
\n2.729 fer, Rohblöcke 7.296.495 Belgien. id.
\n5.027 23 Rohe Steine (Alabaster und 92.434 id.
\n4.479 Marmor 44.170 Italien. id.
\n25 600 Griechenl. id.
\n2.635 31 Schweiz. id.
\n3.765 1 Rohblöcke aus andern Stei- Italien.
\n11.660 165 nen 522.775 Frankreich. id.
\n2.624 2.115.405 Belgien. id.
\n3.011 Anderweit nicht genannt 121 1.000 id.
\nErden 50.000 China.
\n1 Erze (Chromerze) 104 Belgien.
\n33 Eisenerz Frankreich 689.755.201 id.
\n2 213.000 Spanien.
\n2 Manganerze 40.248.419 Br.
\nIndien. id.
\n1.394 Rußland. 88.633.900 id.
\n256 3.065.410 . Brasilien. id.
\n5 10 74 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\n393.000 Lichte aller Art aus Wachs. Belgien.
\nGriechenl.
\nManganerze Frankreich. 11.438.442 Schlacken von Erzen Niederland. id.
\n823.518 Belgien. id.
\nFrankreich. id.
\nBelgien.
\n91.823.028 Feine Wachswaren id.
\nSteinkohlen id.
\nNiederland. 6.737.620 Schmierseife usw id.
\n19.937.170 id.
\nKoks Frankreich. id. id.
\nFrankreich. 2.017.210 Gemeine feste Seife id.
\n548.105.260 Öst.-Ungarn. id.
\nBelgien. id.
\n120.000 Niederland.
\nPreßkohlen Belgien. id.
\n590 Feine Seife id.
\nFrankreich. id.
\n14.802.800 Belgien. id.
\nNiederland. id.
\n69.208 Gr.-Britan. id. id.
\nMineralschmieröle Amerika. id.
\nV. St. Amer. 1.080.994 id.
\n1.145.581 Frankreich. id.
\nRußland. id. id.
\n818 Glyzerin Frankreich. id. id.
\n420 Paraffinsalbe usw id.
\nSchwerbenzin 23.274 Belgien. id.
\nV. St. Amer. id.
\n26.112 Wagenschmiere und andere Öst.-Ungarn.
\nGasöl id.
\nSchmiermittel V. St. Amer. 3.579.847 Petroleum 24.055 Rußland. id.
\nV. St. Amer. id.
\n24.658 Rußland. id.
\nBelgien, id.
\n20.038 Gr.-Britan. id. id.
\nBenzin usw Frankreich. id.
\nV. St. Amer. 721.698 id. id.
\n5.022 Schuhwichse Mexiko id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\n21 Belgien.
\nAsphalt usw.
\n3.174 Schweiz. id.
\nFrankreich. id.
\n17 Belgien. id.
\nPech aller Art id.
\n4 Putzmittel usw Niederland. id.
\nFrankreich.
\n811 Belgien. id.
\nBelgien. id. id.
\n36.171 Formerarbeit aus Stearin .
\nSteinkohlenteer id.
\n21.490 Frankreich. id.
\nFrankreich, id.
\n1.417 Leichte Steinkohlenteeröle id.
\n64.781 Belgien. id.
\nFarben und Farbwaren.
\n1 Naphtalin usw id.
\n16 Niederland. id.
\nPhosphor id. id.
\nSchwefel 3. Zubereitetes Wachs, feste Belgien.
\nFettsäure, Lichte, Wachsid. waren, Seifen und andere id.
\nSalmiakgeist id. unter Verwendung von Salzsäure Schwefelsäure Fetten, Ölen oder Wachs id. hergestellte Waren. id.
\nSalpetersäure id.
\nBorsäure Frankreich. id.
\nBienen-, Pflanzenwachs usw Belgien.
\nBelgien.
\n4.165 Oxalsäure Abfälle von der Zubereitung id.
\nWeinsteinsäure usw Frankreich.
\n450 des Bienenwachses Frankreich. id. id.
\n549 Salz V. St. Amer.
\nErdwachs 296 Belgien. id.
\nParaffin, Stearinsäure usw Öst. Ungarn. id.
\n12.797 Kohlensäures Ammoniak .
\nV. St. Amer. id.
\n1.639 Gr.-Britan. id.
\nGr.-Britan. id.
\nFrankreich.
\n193 Soda Belgien. id.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\n1.765 369 171 60 37.669 19 8.206 10 1.702 1.204 9 34 1 2.998 16 1 159 20.453 2.464 11.303 85 5,863 164 5 195 42 113 53 160 98 178 74 20.597 303 10.964 124.529 10.000 14.396 4.874 5 20 21 18 112.094 442 1.233 10 75 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nBelgien.
\n9.520 Bleiweiß usw Frankreich.
\nSoda id. id.
\n321 Zubereitete Farben Doppelkohlensaures Natron 37 id. id.
\nGr.-Britan Ätznatron, Ätzkali 291 id.
\nFrankreich.
\nNiederland. id. id.
\n60 id.
\nBelgien.
\nPottasche aller Art 105 Tinte, Tintenpulver id.
\nBelgien. id. id.
\n462 id.
\nV. St. Amer.
\nChlorkalk usw id.
\nFrankreich.
\nFrankreich.
\n14.605 id. id.
\nBelgien.
\n15.000 Speckstein Schwefelsaures Natron id. id.
\n39.019 Blei-, Farben- u. KohlenVitriol usw stifte Frankreich.
\n19.609 id.
\nNiederland.
\nBelgien.
\n3.280 Ölfirnisse Alaun Belgien. id.
\nBleioxyd, salpetersaures id.
\n10.990 Weinsteinfirnisse Schweden.
\nAmmoniak usw 8 Gr.-Britan. id.
\nFrankreich. id.
\nFrankreich.
\n24 id.
\nBelgien. id. id. id.
\n1.881.270 Lackfirnisse Salpetersaures Natron usw.
\nÖst.-Ungarn. id.
\n1.245.008 Chile. id.
\n21 id.
\nNiederland.
\nBelgien.
\nChromsaures Natron Gr.-Britan. id.
\n257 id.
\nWasserglas Belgien.
\n77 id.
\nFrankreich. id. id.
\n75 Siegellack Belgien.
\nBlausaures Kali Frankreich. id.
\n88 Frankreich.
\nEssigsaure Salze id.
\n5 Ölkitte id.
\nCalciumkarbid. usw Niederland. id.
\n10.058 Schweiz. id.
\nBelgien. id.
\n48 Belgien. id. id. id.
\n234.813 Gereinigter Holzgeist Chlorkalium,Arsenik usw Frankreicht 45.860 Holzteeröl usw Norwegen. id. id.
\n2.342 Flüssige ätherische Öle Frankreich. id.
\nV. St. Amer.
\n24 id.
\nItalien.
\nAnilinfarbe usw Belgien. id.
\n10 Frankreich. id.
\nFrankreich.
\nKünstliche Riechstoffe 339 Belgien. id. id.
\n182 Wohlriechende Fette id.
\nIndigo 115 id.
\nBelgien. id.
\nBerlinerblau 39 Wohlriechende äther- oder id. id.
\nUltramarin usw weingeisthaltige Riech367 Frankreich. id. mittel 1.173 Gr.-Britan.
\nBleirot, Bleiweiß id.
\nÖst.-Ungarn 29.696 Belgien. id.
\nItalien. id. id.
\n48.699 Zinkoxyd usw Frankreich. id.
\n1.014 Niederland. id.
\n315 Wohlriechende nicht ätherFrankreich. id. oder weingeisthaltige 35 Belgien.
\nZinnober id.
\nRiechmittel 148 id.
\nFarbholzauszüge Belgien id.
\n1.667 Frankreich. id.
\nGr.-Britan.
\nPuder usw Kreide und andere Erdid.
\nItalien.
\n56.624 id. farben Belgien. id.
\n2 Italien. id.
\nFrankreich. id.
\n3.999 Belgien. id. id.
\nGuano 12 Frankreich Ruß, Buchbinderschwärze Peru. id.
\n244 Belgien. id.
\nNiederland. id.
\n339 id.
\nChromfarben Belgien. id.
\n90 id.
\nPapierdruckfarben id.
\nThomasphosphatmehl 5.239 id.
\nBierweiß usw Menge in Kilogramm bezw. Stück.
\n3.730 779 141 26 3.011 57 269 1.588 87 58 29 1.690 62 2 489 1.306 7 690 2.060 10.025 588 782 2.567 164 1.693 78 7 1.398 18.960 9.537 1 174 5 5 1 6 186 154 23 4 4 63 281 21 24.800 25 24.749 72.281 76 Warengattung.
\nThomasphosphatmehl Andere Düngemittel id.
\nSchießpulver usw. id.
\nZündpillen usw Gefüllte Patronen id. id. id.
\nZündhölzer usw id.
\nZündkerzen Feuerwerke aller Art id.
\nPechfackeln id.
\nGlühstrümpfe Käsestoff Rohleim Leim aller Art id. id.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nFrankreich.
\nSchweiz.
\n1.102.591 Geheimmittel Belgien. id.
\n10.726 159.306 Anderweit nicht genannte id.
\n10.203 chemische Erzeugnisse...
\n111 Frankreich. id.
\n20 88 id.
\nBelgien. id.
\nFrankreich. id. id.
\nGr.-Britan.
\nÖst.-Ungarn.
\nBelgien. id.
\nFrankreich.
\nBelgien. id.
\nFrankreich. id.
\nBelgien. id. id. id. id.
\nSchweiz.
\nFrankreich. aus Gelatin id.
\nElastischer Leim id. id.
\nBelgien. id.
\nÖst.-Ungarn.
\nGr.-Britan. verdichtete Gase id.
\nGerbstoffauszüge id. id. id. id. id.
\nSüßholzsaft usw id.
\nBalsam id.
\nZubereitete Arzneiwaren id. id. id. id.
\nGeheimmittel id. id. id. id.
\nBelgien.
\nFrankreich. id.
\nNiederland.
\nItalien.
\nArgentinien Gr.-Britan.
\nBelgien. id.
\nFrankreich. id.
\nBelgien. id.
\nGr.-Britan.
\nItalien.
\nSchweiz.
\nFrankreich. id.
\nV. St. Amer Öst.-Ungarn Gr.-Britan.
\nItalien.
\nNiederland. id. id.
\nWarengattung.
\n888 245 5. Tierische und pflanzliche Spinnstoffe und Waren 423 daraus ; Menschenhaare ;
\n7 1.757 zugerichtete 30 16 Schmuck- ledern, Fächer und Hüte.
\n733 2 Schweiz.
\n4 Gefärbte Rohseid.e 275 Künstliche Seid.e, gefärbt oder ungefärbt 50 Gr.-Britan. id.
\nBelgien.
\n1.610 40.050 Florettseid.engespinste Frankreich.
\n2 Seid.onzwirn aller Art id.
\n7 id.
\nSchweiz.
\n5 Dichte Möbelstoffe, ganz Belgien.
\n3.002 aus Seid.e 56 Frankreich. id.
\n1.920 Dichte Möbelstoffe, teilid. weise aus Seid.e id.
\nÖst.-Ungarn.
\n13 1 Dichte Gewebe ganz oder 27 teilweise aus Seiden84 Gr.-Britan. plüsch 2 Belgien. id.
\nFrankreich. id.
\n507 Andere dichte Gewebe, ganz id. oder teilweise aus Seid.e 1.000 Gr.-Britan. id.
\n2.187.968 Schweiz. id.
\n5 252 Öst.-Ungarn. id.
\n333.857 Belgien. id.
\nFrankreich.
\n4.298 Tüll aus Seid.e Belgien.
\n799.139 Beuteltuch aus Seid.e 46 Frankreich. id.
\n325 Seid.ene Gaze, Krepp, Flor id.
\n261 id.
\nBelgien.
\n1 Seidene Wirkwaren Gr.-Britan.
\n105 id.
\nSchweiz.
\n139 Seidene Spitzenstoffe Frankreich.
\n25 Seidene Stickereien id. id.
\n44 Seidene Posamentierwaren.
\n507 id.
\nNiederland.
\n312 id.
\nBelgien.
\n3 Rohe Wolle id.
\n25 id.
\nGr.-Britan.
\n8 id.
\nSchweiz.
\n11 id.
\nFrankreich. id.
\n3 Kunstwolle 207 35 68 10 18 80 2 18 144 5 19 3 91 756 54 21 3 22 7 2 14 91 7 8 2 10 77 55 2 4 32.629 12.943 20 57.670 795 77 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\nV. St. Amer.
\n11.495 Dichte baumwollene MöbelKunstwolle Gr.-Britan.
\n13.633 stoffe, nicht plüschartig. Gr.-Britan. id.
\nBelgien.
\n11.942 Niederland. id. id. id.
\n287 Öst.-Ungarn. id.
\nGekämmte Wolle id.
\nFrankreich.
\n100 Belgien. id.
\nBaumwollener Sammet und Garn aus Wolle oder andern Belgien.
\nPlüsch id.
\n1.795 Tierhaaren, roh id.
\nGr.-Britan. id.
\n1.287 id. gebleicht id.
\nSchweiz.
\n205 id.
\nStreichgarn, roh id.
\n1 Frankreich. id. id. gebleicht Undichte Baumwollgewebe.Rußland.
\nWollengarn aller A r t für Gr.-Britan.
\n136 id. id. den Einzelverkauf Belgien. id.
\nGr.-Britan.
\n6 id. id.
\nFrankreich.
\n124 Frankreich. id. id.
\n1.385 Dichte Baumwollgewebe . id.
\nWollene Fußbodenteppiche, Rußland.
\n182 id.
\nGr.-Britan. id.
\nItalien.
\nÖst.-Ungarn 40 id. id.
\nNiederland. id.
\n423 Belgien. id.
\nSchweiz. id.
\nDichte Wollengewebe für Öst.-Ungarn.
\n18 id. id.
\nMöbelausstattung Gr.-Britan. id.
\n65 Frankreich. id.
\nBelgien. id.
\n124 id.
\nWollener Sammet, Plüsch . id.
\n3.353 Baumwollene Wirkstoffe id.
\nAndere dichte. Wollengewebe 3.327 Baumwollene Wirk- u.NetzGr.-Britan. id. id. waren 15 Italien. id.
\nSchweiz. id.
\n44 Öst.-Ungarn. id.
\nItalien. id.
\n50 Niederland. id.
\nFrankreich. id.
\n5 Rußland id.
\n937 Baumwollene Spitzen und Belgien. id. id.
\nSpitzenstoffe 676 id.
\nWollene Wirkwaren Gr.-Britan. id.
\n9 Schweiz. id.
\nSchweiz. id.
\n108 Gr.-Britan. id.
\nBelgien. id.
\n787 Frankreich. id. id.
\nBaumwollene Stickereien.. id.
\nWollene Spitzen 2 Öst.-Ungarn. id.
\nBelgien.
\n6 id.
\nSchweiz. id.
\nWollene Posamentierwaren 3 id.
\nFrankreich. id.
\nFrankreich.
\n49 id.
\n4.805 Baumwollen Taue, Seile u.
\nBaumwolle, bearbeitet id. id.
\nStricke 1.070 Gr.-Britan. id.
\nBelgien. id.
\n54.750 Belgien. id. id.
\nBaumwollen Schläuche Baumwollengarn, roh, einid.
\nBaumwollene Dochte 289 id. drähtig Schweiz. id.
\nGr.-Britan.
\n666 id.
\nFrankreich. id.
\nBaumwollengarn, gebleicht 112 Baumwollene Posamentier Belgien. gefärbt id. waren Baumwollengarn, zwei- oder Öst.-Ungarn. id.
\n4.871 id. mehrdrähtig Niederland. id.
\nItalien.
\n5 id.
\nBelgien. id.
\nBelgien.
\n70 Baumwollenzwirn aller Ar Flachs, gehechelt usw id.
\nDünemark. 7 id.
\nGr.-Britan. id.
\n642 Frankreich. id. id.
\nRohes Flachsgarn usw Dichte baumwollene Möbel Belgien. id. id.
\n521 stoffe, nicht plüschartig 48 9 6 57 1.448 58 2 1.483 3 29 43 269 1.610 5 17 1 33 69 220 850 1 15 4 12 431 25 23 20 36 5 3 5 54 8 2 145 28 2 10 179 9 2 72 1.474 1.000 42 580 78 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren, Belgien.
\nHanfgarn, roh V. St. Amer. id.
\nFrankreich. id. gefärbt Garn in Aufmachungen für id. den Einzelverkauf Belgien. id.
\nTaue, Eimer, Hängematten id. usw Schweiz. id.
\nFrankreich. id. id.
\nFußbodenteppiche Japan. id.
\nBelgien. id.
\nLeinene Taschentücher, geid. färbt usw Gr.-Britan. id.
\nFrankreich. id. id.
\nLeinene Möbelstoffe, dichte Belgien. id.
\nDichte, leinene Gewebe aus id.
\nFlachs, roh Gr.-Britan. id.
\nFrankreich. id.
\nDichte, leinene Gewebe aus id.
\nFlachs, gebleicht Gr.-Britan. id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\nItalien. id.
\nBelgien. id.
\nDichte leinene Gewebe aus id.
\nHanf, roh Frankreich. id.
\nDichte leinene Gewebe aus Belgien.
\nHanf, gebleicht Frankreich.
\nSäcke aus Juteleinwand Gr.-Britan. id.
\nBelgien. id. id.
\nLeinener Damast Italien. id.
\nFrankreich. id. id.
\nLeinene Spitzenstoffe Belgien. id. id.
\nLeinene Posamentierwaren Frankreich. id. id.
\nGrobes Wachstuch Gr.-Britan. id.
\nBelgien. id. id.
\nFeines Wachstuch Frankreich. id. id.
\nGewebe mit Zellhorn id.
\nSchmirgeltuch usw Fußbodenbelag aus Linoleum id.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück Warengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\n1.095 Fußbodenbelag aus LinoGr.-Britan. leum 2.518 5 Belgien. id.
\nFrankreich.
\nWatte 185 Filzwaren id.
\n301 Belgien. id. id.
\nPferdehaare, bearbeitet 3.941 Gr. Britan. id.
\nFrankreich.
\n6 id.
\n929 Waren aus Pferdehaaren id.
\n190 Kleid.er u. Putzwaren, ganz oder teilweise aus Seide 30 Frankreich.
\nItalien. id.
\n1.558 Gr.-Britan. id.
\nÖst.-Ungarn.
\n86 id.
\n31 Belgien. id.
\n28 Kleider und Putzwaren aus 2 Wolle, ganz od. teilweise Belgien.
\n2 Gr.-Britan. id.
\nÖst.-Ugarn. id.
\n10.708 Italien. id.
\n158 Niederland. id.
\n352 Frankreich. id.
\nKleid.er und Putzwaren aus id.
\nBaumwolle, ganz od. teil1.647 weise 9 28 Italien. id.
\nSchweiz. id.
\n15 15.413 Gr.-Britan. id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\n21 Belgien. id.
\n423 Kleid.er und Putzwaren aus id. anderen Spinnstoffen 10 Italien. id.
\nFrankreich. id.
\n2.350 173 Kleid.er und Putzwaren aus id.
\n40.393 wasserdichten Geweben Gr.-Britan. id.
\n1 2 Belgien. id.
\n48 Kleid.er und Putzwaren in id.
\nVerbindung m. Kautschuk 19 Gr.-Britan. id.
\n46 Italien. id.
\n35 Frankreich.
\n5 id. id.
\n140 Künstliches Blumen 1.399 Belgien. id.
\n417 Regen- und Sonnenschirme. id.
\nFrankreich. id.
\n53 id.
\n40 Schuhe aus Gespinstwaren 1 Öst.-Ung. id.
\n48 Schweiz. id.
\nBelgien. id.
\n10 Menschenhaare id.
\n46 88 58 42 56 949 84 844 36 338 2 13 15 101 1.059 74 112 20 2 1.076 1.270 61 8 62 15 1.161 99 10 120 77 5 24 71 7 6 155 68 5 7 117 116 95 10 171 7 79 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm bezw. Stück.
\nWaren.
\nFrankreich.
\nRußland.
\n4 Zugerichtetes Leder Menschenhaare Gr.-Britan. id. id.
\n17 Waren aus Menschenhaaren id.
\nFrankreich.
\nZugerichtete Schmuckfeid.
\n12 Handschuhleder Ost .-Ungarn. dern Öst.-Ungarn. id.
\n35 Frankreich. id. id.
\nItalien. id.
\n2 Fächer Belgien. id.
\nOst.-Ungarn.
\n1 id.
\nZiegen- und Schafleder id.
\nMännerhüte u. Mützen aus Frankreich.
\nStück 549 id. id.
\nGespinstwaren id.
\nGr.-Britan. id. 351 Lackiertes Leder id.
\nBelgien. id. id.
\n2 Italien. id.
\nBelgien. id. 544 Schuhe aus Leder mit Holzid. id. sohlen id. 3042 Frankreich. id.
\nFrankreich id.
\nFrauenhüte, ganz oder teilid. id. 238 Schuhe aus Leder id. weise aus Seid.e Schweiz. id.
\n2 Öst.-Ungarn. id. id.
\nItalien. id. id.
\n92 Belgien. id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\nFrauenhüte aus andern GeGr.-Britan. id. id. 127 id. spinstwaren Belgien. id. id. 1440 Prankreich. id. id.
\nTreibriemen aus Leder Männer u. Frauenhüte aus Schweiz. id. id.
\n2 id. wasserdichten Geweben..
\nÖst.-Ungarn. id. id.
\n13 Belgien. id.
\nFrankreich. id. id. 795 id.
\nMännerhüte aus Pilz id.
\nÖst.-Ungarn. id. 781 Kleid.er aus Leder id. id. id. 164 Sattler- u. Täschnerwaren Gr.-Britan. id.
\nGr.-Britan. id. id.
\n1869 Italien. id.
\nÖst.-Ungarn. id. id. 1008 Frankreich. id.
\nV. St. Amer. id. id. 892 Schweiz. id.
\nItalien. id. id. 568 Belgien.
\nFrauenhüte aus Pilz Schweiz. id.
\n27 Öst.-Ungarn, id. id.
\nBelgien. id. id. 1011 Frankreich. id. id. 2415 Zugeschnittenes Hand id.
\nHüte aus Stroh id. schuhleder id. 175 Schweiz. id.
\nFrankreich. id. id. 333 Italien. id. id. id.
\n97 Lederhandschuhe Gr.-Britan. id.
\nV. St. Amer id.
\n12 Öst.-Ungarn id. id.
\nÖst.-Ungarn id. id. 543 Belgien. id.
\nGr.-Britan. id.
\nFrauenhüte aller Art, ausBelgien. id. id.
\n787 id. geputzt id. id.
\n29 Pelle zur Pelzwerkbereitung Öst.-Ungarn id.
\nGr.-Britan. id. id.
\n2 Schweiz. id.
\nFrankreich. id. id.
\n12 Italien. id. id. id.
\n2 Pelzwaren, nicht überzogen Gr.-Britan.
\nGr.-Britan. id. id. id.
\n2012 Prankreich. id.
\nBelgien. id.
\nAbfälle von Gespinstwaren id.
\nPelzwaren, überzogen 11 id. (Lumpen) Öst.-Ungarn id.
\n13.156 Belgien. id.
\nFrankreich. id. id.
\nAusgestopfte Tiere usw 6. Leder, Lederwaren, KürBelgien. schnerarbeiten u. Waren id.
\nItalien.
\nLederabfälle aus Därmen.
\n2.070 Belgien.
\nZugerichtetes Leder 4 52 110 1.475 5 21 1.700 78 15 14 367 1.060 22 1012 25 24 301 56 1.768 3.453 33 20 8 3 1.312 41 56 31 23 3 1.623 91 41 7 50 44 24 7 6 268 155 40 3 220 11 955 2 5 2 80 Warengattung:.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nÖst.- Ungarn.
\nKautschuk, aufgelöst Frankreich. id.
\nGewalzte Platten aus KautBelgien. schuk Schläuche usw. aus KautFrankreich. schuk Öst.-Ungarn. id.
\nGr.-Britan. id.
\nBelgien. id.
\nTreibriemen, mit Kautschuk id. getränkt id.
\nSchuhe aus Kautschuk Frankreich. id.
\nReifen und Laufdecken für id.
\nFahrräder aus Kautschuk Belgien. id.
\nAnderweit nicht genannte id.
\nKautschukwaren Öst.-Ungarn. id.
\nNiederland. id.
\nGr.-Britan. id.
\nFrankreich. id.
\nGespinstwaren, mit Kautschuk getränkt id.
\nÖst.-Ungarn. id.
\nGr.-Britan. id.
\nBelgien. id. id.
\nHartkautschukwaren Gr.-Britan. id.
\nFrankreich. id.
\nHolzspangeflecht id. id. id.
\nGeflechte aus Stroh, Bast Binsen usw id. id. id. id.
\nMatten und Fußdecken usw id. id.
\nGrobe Korbflechterwarer usw Gr.-Britan.
\nBelgien.
\nItalien.
\nFrankreich. id.
\nChina.
\nJapan.
\nGr.-Britan.
\nBelgien.
\nKongo.
\nBelgien.
\nFrankreich. id.
\n3 13 7 268 55 58 605 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nGrobe Korbflechterwaren usw Gr.-Britan. id.
\nÖst.-Ungarn.
\nItalien. id.
\nBelgien. id. id.
\nFeine Korbflechterwaren . id.
\nÖst.-Ungarn.
\nItalien. id. id.
\nFrankreich. id.
\nSparterie 9. Besen, Bürsten, Pinsel, 1 Siebwaren.
\n27 1 Busen aus Reisig Grobe Besen und Bürsten aus Borsten 262 236 id. id.
\n1.732 Feine Besen und Bürsten 45 aus Borsten id.
\n184 155 Siebwaren id.
\n341 141 10. Waren aus tierischen oder planzlichen Schnitz11 oder Formerstoffen 2 24 73 Waren ganz oder teilweise aus Elfenbein 10 228 id. id. id. id. aus Schildpatt id. aus Perlmutter id. id. id.
\n744 id.
\n10 15 Fischbeinstäbe 25 Geebnete Hornstäbe Gepreßte Hornknöpfe 3 Federkiele 2.490 Waren aus tierischen 230 Schrnitzstoffen 744 id.
\n2.276 Bau- und Nutzholz, geho58 belt, genutet usw. id.
\n50 id.
\n443 Holztapeten usw 244 id.
\nMenge in Kilogramm bezw. stück.
\n269 14 5.523 1.109 8 4 361 5 Belgien.
\n164 id.
\nItalien.
\nFrankreich.
\n298 6 811 id.
\nBelgien. id.
\nFrankreich.
\n529 13 28 28 Frankreich.
\nGr.-Britan.
\nÖst.-Ungarn.
\nBelgien.
\nFrankreich, id.
\nÖst.-Ungarn.
\nNiederland.
\nTürkei.
\nBelgien.
\nFrankreich. id. id. id.
\n35 1 2 1 530 187 996 2 13 2 4 48 19 9 id.
\nBelgien.
\n347 28 id.
\nNiederland.
\nFrankreich. id.
\nBelgien.
\n4.169 390 18 682 4 81 Warengattung.
\nHolzspunde, auch gepreßt.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nBelgien.
\nFrankreich. id Holzdraht, Holzstifte Belgien.
\nStöcke aus Holz Griechenl. id Frankreich. id Grobe Böttcherwaren id Italien.
\nBelgien. id Möbel u. Möbelteile, grobe, id unfurniert id Italien. id Niederland. id Öst.-Ungarn. id Gr.-Britan. id Frankreich. id id. furniert id Öst.-Ungarn Belgien. id Tischler-, Drechsler- und id Wagnerarbeiten Italien. id id Öst.-Ungarn V. St. Amer id Niederland. id id Gr.-Britan.
\nSchweiz. id id Frankreich.
\nMöbel u. Möbelteile aus Holz in Verb, mit anderen Frankreich.
\nStoffen Gr.-Britan. id Belgien. id Japan.
\nFeine Holzwaren Rußland. id Belgien. id Öst.-Ungarn. id Gr.-Britan. id Italien. id Schweiz. id Niederland id Frankreich. id Gepolsterte Möbel ohne id Überzug Belgien. id Gepolsterte Möbel mitüberid zug Gr.-Britan. id Frankreich. id Niederland. id V. St. Amer id Holzwaren aller Art aus anderen pflanzlichen Belgien.
\nSchnitzstoffen Warengattung.
\n5 Holzwaren aller Art aus anderen pflanzlichen 131 Schnitzstoffen 24 id 3 id 23 338 Grobe Korkwaren 273 Feine Korkwaren id 1.202 Herkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nItalien.
\nNiederland.
\nFrankreich.
\n2 2 312 166 id id Portugal.
\nBelgien. id id 20.948 Celluloid Frankreich. id 67 105 Waren ganz od. teilweise aus Belgien.
\nZellhorn 13 Öst.-Ungarn id 1.534 Frankreich. id 3.838 id 691 Stöcke aus Rohr Belgien. id 15 id 1.271 Feine Schnitzstoffwaren Niederland. id Gr.-Britan. id 16.293 Frankreich. id 98 id 6 Waren aus plastischer Kohle id Gr.-Britan.
\n351 Schweiz. id 350 Belgien. id 130 7.698 64 138 2 1 25 6 126 46 17 29 39 9 252 252 15 3 84 567 12.780 11. Papier, Pappe und Wa- ren daraus.
\n929 Pappen, bloß geformt, gekautscht usw 150 760 id 4 id id 23 Niederland.
\nSchweden.
\nNorwegen.
\nV. St. Ames.
\nFrankreich.
\nBelgien. id id id 202 Packpapier 339 Druck-, Schreib-, Löschpaid pier usw 266 Gx.-Britan. id 126 Niederland. id 6.445 Schweiz. id Öst.-Ungarn.
\n47 id Frankreich. id 356 Postkarten mit Bilddruck Öst.-Ungarn Schweiz. id 1.747 Niederland. id 132 Belgien. id 2.669 Italien. id 35 Gr.-Britan. id 30 Frankreich. id Papier u. Pappe, gestanzt id usw 63 13.897 692 84 57.990 21.040 21 11 2.498 757 8.358 317 181 11 8 4.545 166 190 8.603 10-297 48 18 7.529 3.056 11 82.
\nWarengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nPapier u. Pappe, gestanzt Niederland. usw id Öst.-Ungarn. id Schweiz.
\nBelgien. id Papier u. Pappe in Verbindung mit Gespinstwaren Frankreich. id Papiextapeten Gr.-Britan. id Belgien. id id Spielkarten aller Art id Glas-, Rost-, Sandpapier Frankreich. id id Photographisches Papier Öst.-Ungarn. id Belgien. id id Gelatinpapier usw Gr.-Britan. id V. St. Amer. id Dänemark. id Schweden. id Frankreich. id Düten, Beutel, BriefumBelgien. schläge aus Papier öst.Ungam. id Niederland. id Gr.-Britan. id Frankreich. id Geschäftsbücher, Mappen, id usw Niederland. id Öst.-Ungarn. id id Belgien.
\nAlbums, Briefmarken, PostBelgien. karten Niederland. id China. id Frankreich. id Andere Papierwaren ohne Verbindung mit anderen Stoffen Schweiz.
\nFrankreich. id Italien. id Gr.-Britan. id Öst.-Ungarn id Niederland. id Schweden. id Belgien. id Papierwaren in Verbindung id mit anderen Stoffen Gr.-Britan. id Frankreich. id Papierepäne,Makulatup usw id Menge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nPapierspäne,Makulatur usw Italien.
\nÖst.-Ungarn.
\nBelgien, Bilder, Gemälde.
\n1.079 id 4 id 15 1.292 12. Bücher, 19 14.226 Gedruckte Bücher, KalenRußland. der usw 205 4.753 id Gr.-Britan. id Italien.
\n56 id Niederland.
\n95 id Öst.-Ungarn. id Schweiz.
\n68 49 id Belgien. id Dänemark.
\n116 113 id Frankreich. id 24 Landkarten aus Papier 12 id Belgien. id 9 Bilder aller Art aus Papier.
\n7 id Italien. id Öst.-Ungarn.
\n63 id Gr.-Britan.
\n2.008 id Schweiz. id Niederland.
\n4 34 id Frankreich.
\n94 Gemälde und Zeichnungen id 1.561 id Öst.-Ungarn. id Gr.-Britan.
\nSchweiz.
\n1.646 id 16 id Niederland.
\n10 id Italien.
\nBelgien. id 532 •2 Menge in Kilogramm bezw. Stück.
\n5 10 270 1 8.038 728 314 1.213 751 8.172 40 50.530 94 3 813 75 4 21 19 33 679 971 279 109 12 4 3 1.666 25 13.,Waren aus Steinen oder anderen mineralischen 9 Stoffen (mit Ausnahme 4 von Tonwaren) sowie aus 73 fossilen Stoffen.
\nEdelsteine Belgien.
\nHalbedelsteine, gefaßt oder ungefaßt id Rohe, oder blos bohauene id Steine id Frankreich.
\nPflastersteine id id Belgien.
\nPlatten aus Granit, Marmor id 1.444 usw 40 id Italien.
\n920 id Frankreich.
\n38 Grobe Steinmetzarbeiten Belgien.
\n37 3.772 45 270 177 76 112 4.388 2 94 511.293 22.724 85.200 54.200 65.789 10 9.269 32.606 83 Warengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück Feine Steinmetzarbeiten Belgien. id Frankreich.
\nSchieferwaren in Verbind, mit Holz usw Belgien.
\nBildhauerwaren aller Art id aus Steinen id Italien.
\nFrankreich. id Steinwaren in Verbg. mit id Holz u. Eisen Belgien. id Steinwaren in Verbg. mit id anderen Materialien id Italien id China.
\nSchweiz. id Frankreich. id id Mühlsteine id Belgien.
\nPolier-, Schleif-, Wetzsteine id usw id Öst.-Ungarn. id Niederland. id Schweiz.
\nFrankreich. id Belgien.
\nZementwaren id Kalksandsteine Bauplatten, Bausteine usw. id ungefärbt id Italien. id Frankreich. id gefärbt id id Niederland. id Belgien.
\nWaren in Verbg. mit andern id Stoffen id Frankreich.
\nAsbestwaren id Öst.-Ungarn. id id Belgien.
\nWaren ganz oder teilweise aus Jet, Moorschaum usw. Frankreich. id Öst.-Ungarn.
\nBelgien. id HerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stüek.
\n476 Röhren aus Ton Frankreich.
\n152 id Belgien.
\nWaren a. gemeinem Stein23 zeug id id Gr.-Britan.
\n11 id Frankreich.
\n527 Tabakpfeifen, einfarbig od 26 weiß id Belgien. id 47 Feuerfeste Steine jeder Art id 1.476 Öst.-Ungarn. id id Gr.-Britan.
\n1.495 id Frankreich.
\n54 Feuerfeste Erzeugnisse aus 113 id Ton 5 id Öst.-Ungarn.
\n160 Belgien. id 3.450 Schmelztiegel usw. aus Graphitmasse id 2.373 id Gr.-Britan.
\n7.636 Bodenplatten aus Ton Italien.
\n57 id Frankreich. id Belgien.
\n3 4 Wandbekleidungsplatten a. id Ton 4.174 4.754 id Frankreich.
\n110 Waren aus feinem Steinzeug usw., einfarbig Schweiz.
\nGr.-Britan. id 232 id Italien.
\n86 id Belgien.
\n766 Frankreich. id 554 366 Waren aus feinem Steinid zeug usw., mehrfarbig 821 Niederland. id Gr.-Britan. id 55 Belgien. id 19 Egypten. id 25 China.
\n950 Porzellanwaren Öst.-Ungarn. id 59 id Gr.-Britan.
\nBelgien. id 1 Frankreich. id 17 114 15. Glas u. Glaswaten.
\n23.060 856.367 Gr.-Britan.
\nGlasmasse Belgien.
\nGlasröhren usw Hohlglas, gefärbt, ungeid schliffen Öst.-Ungarn. id Frankreich. id Hohlglas, gefârbt, geschliss. id 42 8 14. Tonwaren.
\nMauersteine (Lackziegel) Belgien. unglasiert Frankreich. id id Mauersteine, glasiert Dachziegel usw., unglasiert Belgien. id. glasiert id Warengattung.
\n241.343 25.149 170 25.740 1.199 454 31.416 4.648 1.308 237.226 128.220 145.900 10.429 21 258 111 603 1.705 4 3.390 76 10.032 2 43 12 79 3.474 1.683 2.534 110 138 2.831 68 43 36 9 1.633 3.193 1.554 3 4.888 1.571 84 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nHohl glas, gefärbt, geschlift. Öst.-Ungarn. id Belgien.
\nHohlglas, bemalt id id Öst.-Ungarn. id Italien. id Frankreich.
\nSpiegel- u. Tafelglas, ungeid schliffen usw Belgien. id Spiegel u. Tafelglas, geBelgien. schliffen Frankreich. id id Spiegel- u. Tafelglas, belegt.
\nBelgien. id Trockenplatten für photoid graphische Zwecke Öst.-Ungarn id Frankreich. id id Brillengläser id Belgien.
\nBrillen, Ferngläser, Mikrosid kope usw Schweiz. id Öst.-Ungarn id Frankreich. id id Glasbehänge usw Öst.-Ungarn id Glasplattchen, Glasflüsse, id Glasröhren Belgien. id Frankreich. id id Waren aus Glasflüssen Öst.-Ungarn id Glaswaren, anderweit nicht Gr.-Britan. genannt Belgien. id Frankreich. id id Glasmalereien Belgien. id Glas in Verbindung mit anid dern Stoffen Italien. id id Gr.-Britan.
\nÖst.-Ungarn id id Schweiz. id Niederland id Frankreich.
\nWaren ganz oder teilweise aus Gold Schweiz.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\n114 Waren ganz oder teilweise Belgien. aus Gold 1.704 Frankreich. id 278 136 Bruchsilber, gemünztes Silid 4 ber usw Belgien. id 291 Legiertes Silber usw Frankreich.
\n1.079 Silbergespinst id 63.590 Waren ganz oder teilweise id aus Silber Gr.-Britan. id 2.608 Öst.-Ungarn. id 18 172 Niederland. id Belgien. id 1.394 Menge in Kilogramm bezw. Stück.
\n4 192 4 383 54 1 333 1 34 1 41 81 17. Unedle Metalle und Waren daraus.
\n2 164 Belgien.
\n180.060 5 Roheisen Gr.-Britan. 2.916.135 id 7 2.049 Schweiz. id 8 Frankreich. id 11.996 3 Röhren u. Walzen, roh oder id bearbeitet 2 543 Belgien. id 11.934 104 32 Nicht schmiedbare Kunst376 id gußwaren usw 30 433 Frankreich. id 15 Rohe Eisenwaren aus nicht 5.368 id schmiedbarem Guß 1 20 1.736 Gr.-Britan. id 238 Öst.-Ungarn. id 22 55 4 Niederland. id 14.681 Belgien. id 1 Maschinenteile u. andere 57.919 d.
\n52 Eisenwaren, bearbeitet .
\n54.446 Gr.-Britan. id 120 201 Schweiz. id 7 1.175 Niederland.
\n349 id 386 V. St. Amer id 113 Schweden.
\n1.872 id 47.060 Frankreich. id 377 53 Schmiedbares Eisen in 15.785 Stäben id 71 21 247 Norwegen. id 3 3.807 Gr.-Britan id 2.125 30 Schweiz. id 46.772 Belgien. id 41.795 id Blech, roh, gefirnißt usw 418 Frankreich. id 21.702 Belgien.
\nBlech, abgeschliffen Blech, verzinkt, verzinnt 108 4 id usw 85 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\nWaren ganz oder teilweise Sensen, Sicheln usw Belgien.
\nGr.-Britan.
\n26.520 Sägeblätter Belgien. aus Gold 4 Frankreich. id Frankreich.
\nWellblech usw id 508.975 Feilen, Raspeln usw id Draht, roh, gewalzt usw 935 Belgien.
\nBelgien. id id 780 Bohrer, Zangen, grobe) id Draht, verzinkt usw 10.203 Frankreich. id Scheren usw id Schweden. id Schlangenröhren, gewalzt 5.265 Belgien.
\nFr.-Britan. id usw V. St.-Amer. id 3.172 id Rohe Röhren aus Eisen Öst.-Ungam.
\n671 Frankreich. id id Frankreich. id Bearbeitete Röhren aus id 89 Reibahlen, Meßwerkzeuge Eisen id Belgien.
\n80 usw id 77.100 id Gr.-Britan. id Eisenbahnschienen usw Belgien.
\n70 id Frankreich. id 80.508 Äxte, Hämmer, UhrwerkBelgien.
\nEisenbahnachsen usw id 79 Gr.-Britan. zeuge Rohe Eisenwaren 15 Schweiz.
\nSchweden. id id Italien. id 19.944 Belgien. id Gr.-Britan. id 2.510 Frankreich. id Niederland. id Anderweit nicht genannte Portugal.
\n27.789 id id Maschinenteile Spanien. id 212 Gr.-Britan. id Öst.-Ungarn. id 755 V.
\nSt.
\nAmer. id Frankreich.
\n187 id Schweiz. id 97 Anderweit nicht genannte Schweden. id id eiserne Geräte 36 Öst.-Ungam. id Italien. id 1.090 Niederland. id V. St. Amer. id 89.936 Belgien. id Gr.-Britan. id Brücken u. BrückenbeSchweiz.
\n26.084 id id standteile Belgien 68 id Frankreich. id id 4.070 Kratzenbeschläge Belgien.
\nLokomotivkessel usw id Eiserne Spindeln Ankertonnen, Gasbehälter 26.395 Schrauben, Nieten, Hufeisen id usw id usw 222 Gr.-Britan. id Gr.-Britan. id 575 Frankreich. id Frankreich. id Hähne, Anker, Ambosse Belgien.
\nEisenbahnpuffer usw 2.462 id usw Frankreich.
\nSchweden.
\n270 Patentachsen id id 258 Andere Achsen Belgien. id Belgien. id Kolben und Rollen zu id 1.100 Wagen-u Pufferledern usw. id Flaschenzügen usw.
\nFrankreich. id 118 V. St.-Amer. id id Gr.-Britan.
\n331 Drahtwaren id Gr.-Britanid Frankreich.
\n557 id Belgien. id 2.436 id.
\nSpaten, Schaufeln usw. id usw 7 Drahtstifte Gr.-Britan. id Frankreich.
\n2.337 Belgien. id 36 Geschnittene Nägel Heu-, Düngergabeln usw..
\nBelgien. id 126 Frankreich id Frankreich.
\nHausu.
\nKüchengeräte usw.
\n47 id Sensen, Sicheln usw 1.229 130 808 1.032 61 298 21 212 145 57 1.006 120 41 234 781 11 33 305 6 39 18 15 2.163 65.720 2 211 390 5 11.478 243 244 160.209 4 8.826 9.252 122 1.715 561 644 640 12.387 30 17.645 2.057 52 26 252.
\n206 86 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren, Maus- u. Küchengeräte usw. Öst.-Ungarn.
\nV. St. Amer. id Belgien. id id Eiserne Ketten Gr.-Britan. id id V. St. Amer. id Frankreich.
\nTrensen, Steigbügel, Schlittid schuhe us Belgien. id id Bau- u. Möbelbeschläge usw.
\nSchweiz. id Frankreich. id Geldschränke und Geldid kasten Belgien. id id Möbel und Möbelteile, eiser.
\nGr.-Britan. id Frankreich. id Feine Messern, Scheren usw. id Gr.-Britan. id Öst.-Ungarn. id Belgien. id id Kunstschmiedearbeiten . id Schirmgestelle Frankreich. id Federn, Blankscheite id Belgiern. id id Schreibfedern Gr.-Britan. id Frankreich. id Näh-, Stricknadeln usw id Gr.-Britan. id id Öst.-Ungarn. id Belgien.
\nBrucheisen, Abfälle usw id Frankreich. id Aluminium, roh, geschmied. id usw Öst.-Ungarn. id Belgien. id id Aluminiumwaren Schweiz;. id id Frankreich. • id Blei, roh us id. gewalzt Belgien. id Bleidraht Frankreich. id Belgien.
\nDruckplatten aus Blei id Öst.-Ungarn. id Schweiz.
\nFrankreich. id id Andere leine Bleiwaren Menge in Kilogramm bezw. Stück 126 17 2.184 642 267 61 1.269 668 36 4.916 27 4.615 4 348 384 302 203 440 20 19 111 15 2 2 18 191 12 9 24 92 12 2 2 11.022 8.672 1.497 2 2 28 8 170 12.510 266 4 6 11 2 5 650 394 Warengattung.
\nHerkunftsMenge in land der Kilogramm Waren. bezw. Stück.
\nAndere feine. Bleiwaren Belgien. id Zink, roh usw Frankreich. id Zink, gewalzt usw Belgien. id Zinkwaren Öst.-Ungarn. id id Frankreich. id Zinn, roh, Bruchzinn Gr.-Britan. id id Niederland.
\nBelgien. id Zinn, gewalzt id id Frankreich. id Zinnwaren, bearbeitet Belgien. id id Nickelmetall, roh Frankreich. id id Nickelwaren Belgien. id Rohes Kupfer und Messing id id Frankreich.
\nStangen, Bleche usw. aus id Kupier Belgien. id id Kupferdraht Frankreich.
\nBelgien.
\nDruckplatten aus Kupfer Schweden. id Frankreich. id Mütalltuch usw id Belgien. id Haus- und Küchengeräte id aus Kupfer Frankreich. id Grobe Kupfer- od. Messingid waren id Gr.-Britan.
\nSchweiz. id id Öst.-Ungarn Japan. id Feine Kupfer- oder MesBelgien. singwaren Italien. id Schweden. id Niederland. id V. St. Amer. id Unechtes Gold- und SilberFrankreich. gespinst Ganz oder teilweise vergoldete oder versilberte MeSchweiz. tallwaren Gr.-Britan. id Frankreich. id 1.800 10.318 2.910 4.288 1.551 5 830 1.305 6 196 7.128 1.804 9 3 1.143 2.053 55 14 4 1 2.030 51.967 4 660 326 10 8 5 77 13 28 3 516 5.034 1.471 107 74 3 16.457 80 122 16 11 48 3 2 1.259 87 Warengattung.
\nMenge in HerkunftsKilogramm land der Waren. 1bezw. Stück.
\nWarengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\nDampfpflüge, Mähmaschinen usw 2.243 Frankreich.
\n329 Dresch-, Brauerei-, Mälze60.495 id 43 reimaschinen usw.
\n706 6 V. St. Amer. id 2.286 id Öst.-Ungarn.
\n5.572 id Schweden 24 2.951 18 Gr.-Britan. id 238 id Schweiz.
\n34.727 8 Belgien. id 19.929 id Dynamomaschinen 662 11 Öst.-Ungarn. id 240 Gr.-Britan. id 24 Schweden. id 336 1.604 151 Frankreich. id 58 id Elektrizitätssammler 965 Belgien. id 1.428 359 Kabel zur Leitung elektri2.482 id scher Ströme 74 4 id 58 Elektrische Glühlampen ..
\n6 Öst.-Ungarn. id 30 4 Italien. id 478 174 Frankreich. id Andere elektrische Erzeug18. Maschinen, elektrische 832 id nisse Erzeugnisse, Fahrzeuge.
\n643 Schweiz. id 126 Gr.-Britan. id Andere sonst nicht genannte 39 Italien. id 611.897 Belgien.
\nKraftmaschinen 4.348 Belgien. id 3.200 V. St. Amer. id 23.128 Fahrzeuge (Güterwagen), Frankreich. id zumFahren auf SchienenNäh-, Strickmaschinen usw.
\n6.968.024 id geleisen bestimmt 77 id und Teile davon 31.776 id 32 Personenmotorwagen Gr.-Britan. id 2.070 V. St. Amer id 192 Belgien. id 56.537 Frankreich. id Maschinen zur Vorbereitung 1.183 id 17.634 Andere Motorwagen Gr.-Britan. von Gespinsten 39 id Motorfahrräder Appretur- und Wäscherei75 Belgien. id 126 Belgien. maschinen Stück 104 id 2.197 Fahrräder id Feuerspritzen, Pumpen usw. id 694 id id 1.612 Frankreich. id id 14 Gr.-Britan. id Maschinen zur Bearbeitung id 2852 Frankreich. id von Hölzern, Metallen, id 3 id 7.103 Zweirädrige Personenwagen Frankreich.
\nSteinen usw id 5 Belgien. id 10.590 V.
\nSt.
\nAmer id 252 id 3.083 Lastwagen usw Gr.-Britan. id 133 id Fahrradteile aus Eisen 125.756 Belgien. id 12 Gr.-Britan. id Dampfpfluge, Mähmaschi626 Frankreich. id 4.181 id nen usw 641 Fahrradteile aus andern un Schweden. id 32 id edlen Metallen Gr.-Britan. 20.460 id.
\n45 Belgien. id 49.758 V. t. Amer id 11.512 Öst.-Ungarn id Ganz oder teilweise vergoldete oder versilberte MeBelgien. tallwaren Ost.-Ungarn. id Italien. id Luxusgegenstände aus unÖst.-Ungarn. edlem Metall Frankreich. id Gespinste aus unedlem Meid tall Andere Waren aus unedlem id Metall Geflechte mit Gespinstfäid den umwickelt Belgien. id Läutewerke, Sprechmaid schinen usw V. St. Amer. id Gr.-Britan. id Schweiz. id Schweden. id Frankreich. id 88 Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\n577 Handfeuerwaffen aller Art. Belgien.
\n11 Schweiz. id 77 Frankreich. id 94 Belgien.
\nTeile zu Handfeuerwaffen Stück. 19 id Taschenuhren aus Gold id 203 Schweiz. id id 2 Italien. id id 138 Frankreich. id id 179 Taschenuhren aus Silber id id 462 Schweiz. id id 10 Öst.-Ung. id id 22 Italien. id id 1 Gr.-Britan id id 11 Belgien. id Taschenuhren aus unedlem id 66 Metall id id 27 Öst.-Ung. id id 535 Schweiz. id id 24 Italien. id 136 Frankreich. id id Schweiz. id 5 Uhrgehäuse u. Uhrwerke id 1 Belgien. id 28 Stand-, Wanduhren usw id 8 Schweiz. id 9 Öst.-Ungarn. id 2 Italien. id 2 Gr.-Britan. id 87 Frankreich. id Uhrfurnituren aus unedlen 27 Metallen. id Warengattung.
\nHerkunftsland der Waren.
\nUhrfurnituren aus unedlen Metallen Belgien. id Klaviere aller Art Niederland. id Italien. id Frankreich. id Belgien.
\nStreichtonwerkzeuge Italien. id Öst.-Ungarn. id Frankreich. id id Blastonwerkzeuge Belgien. id Italien. id Niederland. id Öst.-Ungarn. id Teile von Blas- u. Streichtonwerkzeuge Schweiz. id Belgien.
\nHarmonikas u. Teile davon id id Italien. id Öst.-Ungarn. id Schweden. id Frankreich Abgepaßte Saiten Italien. id Belgien.
\nKinderspielzeug aller Art. id id Öst.-Ungarn. id Gr.-Britan.
\nItalien. id id Schweiz. id Niederland. id Frankreich.
\nMenge in Kilogramm bezw. Stück.
\n6 220 500 180 2.520 12 28 14 224 117 366 77 9 2 15 154 40 210 5 19 18 1 11 563 73 10 6 7 4 2.579 Nachweisung steuerpflichtiger Waren, welche während des Jahres 1912 aus dem Zollverein nach dem Großherzogtum Luxemburg eingeführt wurden:
\nWar engattung.
\nAusfuhr nachLändera, welche nicht zum Zollverein gehören. kg. bez. Stück 1. Erzeugnisse der Land- und Forstwirtschaft und andere tierische und pflanzliche Naturerzeugnisse; Nahrungs- und Genußmittel.
\nRoggen Weizen Gerste Hafer Buchweizen Reis, unpoliert Speisebohnen Erbsen Linsen Wicken Raps, Rübsen usw Lein- und Hanfsaat Andere nicht besonders genannte Ölsämereien Kleesaat Grassaat Runkelrübensamen Andere Feld-, Gemüse, u. Blumensamen Frische Kartoffeln Futterrüben usw Grün- und Rauhfutter Rohe Baumwolle Tabakblätter, unbearbeitete Frische Küchongewächse Lorbeerblätter usw Artischocken, Pilze usw., getrocknet Küchengewächse usw., getrocknet Lebende Pflanzen Blumenzwiebeln usw Blumen, Blüten, Blätter usw., frisch Blumen, Blüten, Blätter usw., getrocknet Weintrauben, frisch oder gegoren Hasel- und andere Nüsse Frische Äpfel id Birnen id Aprikosen id Zwetschen id Mirabellen id Kirschen id Erdbeeren, Himbeeren usw Getrocknetes Obst 20.825 277.763 200 40.628 10 5 69 1.178 3 198 30 17 3 110.082 9.193 9 6 412.560 40 49.914 8 14 8.659 2 188 652 208.582 30.008 140 6 5.093 53 35.297 2.166 5.249 15.481 86 669 833 88 Warengattung.
\nAusfuhr nachLändern, welche nicht zum Zollverein gehören. kg. bez. Stück Gemahlenes Obst 4 Frische Orangen, Zitronen 57 Getrocknete Feigen 4 Roher Kaffee 3 1 Gebrannter Kaffee Getrocknete Zichorien 1.608 Tee 3 Gewürze 11 Binsen, Stroh usw 2.527 79 Stahlrohr usw Bau- und Nutzholz, lediglich in der Querrichtung mit der Axt oder Säge bearbeitet 4.023.384 Desgleichen in der Längsrichtung mit der Axt beschlagen 11.110 Desgleichen in der Längsrichtung gesägt. 139.467 Faßdauben 10.000 Korbweiden 802 631.083 Brennholz 1.072 Holzkohlen 316.600 Gerbrinde, auch gemahlen 8.000 Eichenschwellen 18.480 Myrobalanen, Eckerdoppern usw 18 Moos, Torfstreu usw 38 Terpentinharze 9 Kautschuk, roh oder gereinigt Stück 124 Arbeitspferde id 1 Kutsch-, Reitpferde Schlachtpferde id 330 Abgesetzte Fohlen id 5 id 1.248 Lämmer und Schafe 2.584 Federvieh 5.117 Frisches Fleisch 229 Schweinespeck Federvieh, zerlegt 5 Haarwild, totes 1.187 Federwild, totes 60 8 Fleischextrakt Frische Fische 1.616 399 Würste 40 Zubereitete Fische 3,724 Schnecken aller A r t 59 Süßwasserkrebse 570 Seekrebse usw 72 Lebende Bienen 435 Andere lebende Tiere 12 90 Warengattung.
\nSchmalz Schweine- und Gänsefett Talg von Rindern Milch Butter, frisch oder gesalzen Ausfuhr nachLändern, welche nicht zum Zollverein gehören. kg bez. Stück 4 7.200 833 2.683 851 855 2.745 87 10 80 51 68.146 224 331 74.194 52.696 12.695 65.105 Käse aller Art Eier Honig Bienenwachs Walrat, auch gereinigt Schafwolle Schaf- und Ziegenhaare usw., roh Pferdehaare, roh Bettfedern, roh oder gereinigt Rohe Kalbfelle id Rindshäute id Roßhäute Schaf- und Ziegenfelle Andere Pelle und Häute zur Loderbear5.017 beitung 125.526 Leimleder usw 156 Hasen- und Kaninchenfelle Pelle zur Pelzwerkbereitung 31 Meerschwämme, roh ., 2 Meerschwämme, bearbeitet 1.075 Mehl aus Getreide 13 5 Reis, poliert 3 Gries 3.009 Sonstige Müllereierzeugnisse Fette Ole in Flaschen 500 1.732 Branntwein in Fässern*) Branntwein in Flaschen 8.289 Stiller Wein in Fässern 20.919 Stiller Wein in Flaschen 3.768 82 Schaumwein in Flaschen 3.701 Obstwein Bier in Fässern Lit. 800.693 Bier in Flaschen 5.708 Essig i n Fässern 130 Hefe, nicht Weinhefe 61 329.693 Mineralwasser Anderes natürliches Wasser 25.716 249.227 Kleie Rückstände, feste, von der Herstellung 50 fetter Öle Gewöhnliches Backwerk 77 Feines Backwerk 779 Teigwaren 3 Oblaten zum Genuß 10 21 Zuckerwerk Kakao 150 Schokoladewaren 95 Warengattung.
\nSenf Säfte von Pflanzen usw Küchengewächse und Früchte zum feineren Tafelgenuß Nähr- und Genußmittel in luftdicht verschlossenen Behältnissen Rauchtabak Schnupftabak Zigarren Ausfuhr nachLändern, welche nicht zum Zollverein gehören. kg bez. Stück 93 580 17 40 125.187 9 5 2. Mineralische und fossile Rohstoffe;
\nMineralöle.
\nGartenerde, Kies, Schlamm usw 17.545.322 Porzellanerde, Ton usw 10.000 50.074 Kieselgur usw 91.705.494 Natürlicher Kalk Gips 504.974 5.674.229 Zement Roher Schiefer 46.200 Rohe Steine 20.378.768 Eisenerz 1768963820 Schlacken von Erzen. 6.025 087 412.490 Steinkohlen Steinkohlenkoks 536.000 Preßkohlen 305.370 15.361 Mineralschmieröl 125 Asphalt 20.630 Pech, Teer usw 402.741 Steinkolilonteeröl 16.643 Benzol usw 3. Zubereitetes Wachs, Paraffin, Lichte, Wachs waren, Seifen, und andere unter VerwendunG von Fetten, Ölen oder Wachs hergeHtellte Waren.
\nWeichparaffin Lichte aller A r t Feine Wachswaren Wagenschmiere Schuhwichse, schwarze, nicht flüssige 27 5.965 29 335 1.339 4. Chemische und pharmazeutische Erzeugnisse, Farben und Farbwaren.
\nPhosphor Schwefel Salpetersäure Borsäure Soda Wasserglas *) Außerdem wurden noch 168.540 Liter reinen Alkohol nach dem Zollvereinsland ausgeführt.
\n31 72 601 118 4.966 200 91 Warengattung.
\nAusfuhr nachLändern, welche nicht zum Zollverein gehören. kg bez. Stück Calziumkarbid usw Ammoniak Kreide Ruß Buchdruckerschwärze Papierdruckfarbe Blei-, Zinkoxyd Tinte usw Weinsteinfirniß Thomasphosphatmehl Künstliche Düngemittel Schieß- und Sprengpulver Pechfackeln Gerbstoffauszug usw Zubereitete Arzneiwaren Geheimmittel 44.296 253 153 7.000 4.000 6 408 26 27.848.046 311 9.000 19 4.149 224 60 5. Tierische und pflanzliche Spinnstoffe und Waren daraus; Menschenhaare; zugerichtete Schmuckfedern, Fächer u.
\nHüte.
\nSeidene oder halbseidene Posamentier20 waren usw Rohe Wolle 4.207 Kammgarn 38 25 Fußbodenteppiche 13 Dichte, wollene Möbelstoffe 18.844 Dichte Wollengewebe 9.382 Wollene Wirkwaren 1 Baumwollener Sammet 2.215 Dichte Baumwollengewebe 36 Baumwollene Wirkwaren 268 Baumwollene Schläuche 100 Gefärbtes Flachsgarn 74 Leinengarn aus Flachs 6 Gefärbtes Hanfgarn 131 Taue, Hängematten usw 3 Gebleichte, dichte Leinenguwebe 7 Damast 600 Linoleum 9 Fußbodenteppiche 125 Filze, Hutsturnpen usw Kleider und Putzwaren ganz oder teil 20 weise aus Seide.
\n88 id. aus Wolle 57 id. Baumwolle 52 id. anderen Spinnstoffen 152 id. wasserdichten Stoffen 172 Schuhe aus Pilz 56 Schmuckfedern Frauenhüte aus Seide Stück. 4 id.
\n4 Frauenhüte aus K a u t s c u k id.
\n2 Männerhüte aus Filz Warengattung.
\nAusfuhr nachLändern, welche nicht zum Zollverein gehören. kg bez. Stück Frauenhüte aus Filz Frauenhüte aller Art, ausgeputzt Abfälle von Gespinsten (Lumpen) id. id.
\n1 5 4.490 6. Leder und Lederwaren, Kürschnerwaren, Waren aus Därmen.
\nEnthaarte Schaf- und Ziegenfälle Zugerichtetes Leder Glacéleder Ziegen-, Schafleder usw., lackiert und unlackiert Schuhe aus Leder Treibriemen aus Leder Sattler- und Teschnerwaren Zu Handschuhen zugerichtetes Leder . .
\nLederhandschuhe Pelztierfelle Pelzwaren, überzogen Angenutzte Lederstücke usw 658 71.611 21.678 7.494 113 130 5.244 123 21.440 670 161 28.510 7. Kautschukwaren.
\nSchläuche aus Kautschuk getränkt Schuhe aus Kautschuk m i t Sohlen aus andern Stoffen Anderweit nicht genannte Kautschukwaren Hartkautschukwaren 3 8 26 2 8. Gellechte und Fleehtwaren aus pflanzlichen Stoffen mit Ausnahme der Gespinstwaren.
\nGrobe Korbflechtwaren usw Feine Korbflechtwaren usw 1.439 11 9. Besen, Bürsten, Pinsel und Siebwaren.
\nReisigbesen Grobe Besen und Bürsten aus Borsten .
\n2.000 137 10. Waren aus tierischen oder pflanzlichen Schnitz- oder Formerstoffen, Waren ganz oder teilweise aus Elfenbein Waren ganz od. teilweise aus Perlmutter Waren aus tierischen Schnitzstoffen Bau- und Nutzholz, genutet usw.
\nParkettbodenteile Stöcke aus Holz Grobe Böttcherwaren 48 2 1.760 3.683 760 250 141 92 Warengattung.
\nMöbel und Möbelteile, grobe, unfurnierte Tischler-, Drechslerwaren usw Möbel und Möbelteile in Verb. mit anderen Stoffen Feine Holzwaren Gepolsterte Möbel mit Überzug Feine Korbwaren.
\nWaren aus Zellhorn usw Stuhlrohr Stocke aus Rohr Kohlenstifte usw Ausfuhr nachLändern, welche nicht zum Zollverein gehören. kg bez. Stück 1.428 2.600 354 1.4352 34 38 5 1.002 10 10 11. Pappe, Papier und Waren daraus.
\nPappen aus Stroh usw Pappen aller A r t Packpapier Schreib-, Lösch-, Druckpapier usw Postkarten usw. mit Bilderdruck Pappe und Papier, gestanzt usw Papiertapeten Spielkarten aller A r t Photographisches Papier Düten, Briefumschläge aus Papier Geschäftsbücher Albums Anderweit nicht genannte Papierwaren .
\nPapierspäne 6 200 60 118 5.607 62 85 9 4 555 8 33 417 157 12. Bücher, Bilder, Gemälde.
\nGedruckte Bücher Bilder aller A r t aus Papier Gemälde und Zeichnungen Warengattung.
\nBauplatten, Bausteine usw., gefärbt Waren aller A r t in Verbindung mit anderen Stoffen Asbestwaren Ausfuhr nachLändern welche nicht zum Zollverein gehören. kg bez. Stück 70 31 897 14. Tonwaren.
\nMauersteine (Backsteine) usw., unpoliert 238.355 Mauerziegel 10.000 Unglasierte Dachziegel 1.050 247 Waren aus gemeinem Steinzeug Feuerfeste Steine aller A r t 27.640 Feuerfeste Erzeugnisse aus Ton 37 Bodenplatten aus Ton usw 463.451 Wandbekleidungsplatten 22.103 Waren aus Steingut 51.610 Feine Tonwaren 9.271 Porzellanwaren 279 Porzellanabfälle usw 2.408.936 15. Glus und Glaswaren.
\nGlasmasse Rohe Stangen und Röhren aus Glas Hohlglas, gefärbt usw Hohlglas, geschliffen Hohl glas, bemalt Glasplättchen, Glasflüsse usw Glasmosaik, Lichtbilder Glas- und Schmelzwaren 3 180 210 83 8 6 18 378 16. Edle Metalle und Waren daraus.
\n3.615 811 692 13. Waren aus Steinen oder anderen m i neralischen Stoffen (mit Ausnahme der Tonwaren) sowie aus fossilen Stollen.
\n54 Rohe Steine 4.419.717 Pflastersteine 2. 160 Geschnittene Platten, ungeschliffen Schieferplatten 60 Grobe Steinmetzarbeiten 36.790 Feine Steinmetzarbeiten 30.380 Luxusgegenstände 123 Mühlsteine 4.780 Schleif-, Polier- und Wetzsteine 39.705 Wärmeschutzmasse .
\n220 Zementwaren 809.425 Kalksandsteine 62.350 Bauplatten, Bausteine usw., ungefärbt .
\n3.554 Waren ganz oder teilweise aus Gold Waren ganz oder teilweise aus Silber 9 297 17. Unedle Metalle und Waren daraus.
\n181.395.660 Roheisen Röhren und Walzen, roh bearbeitet 8.669 Nicht schmiedbare Kunstgußwaren 281 Rohe Eisenwaren aus schmiedbarem 273.800 Guß usw 55.308 Maschinenteile usw., bearbeitet Rohluppen, Rohschienen, Ingots 160.265,814 93.801.323 Schmiedbares Eisen in Stäben Blech, roh, gefirnißt usw.
\n762 790 Blech, abgeschliffen usw 39.961.535 Bisendraht, roh oder gewalzt 2.647 Schlangenröhren, gewalzt, gezogen 6.791 Andere Röhren aus Eisen usw 2.874 Andere Röhren aus Bisen, bearbeitet 1.892.778 Eisenbahnschienen usw 93 Warengattung.
\nAusfuhr nach Ländern, welche nicht zum Zollverein gehören. kg bez. Stück Eisenbahnachsen usw 8.467 Andere rohe Eisenwaren, nicht beson66.526 ders genannt.
\nMaschinenteile, nicht besonders genannt 103.209 170.224 Brücken und Brückenbestandteile Röhronverbindungsstücke 48.538 Spaten, Schaufeln usw 288 4 Heugabeln 955 Sägeblätter 33 Feilen und Raspeln 3.720 Dampfkessel Bohrer, Zangen, grobe Scheren usw 603 231 Äxte, Hämmer usw Gerate für den landw. Gebrauch 4.672 2.041 Hufeisen 25 Achsen, nicht Patenlachsen 93 Eisenbahnwagenfedern 39.285 Drahtwaren Haus- und Küchengeräte.
\n7.995 48 Bau- und Möbelbeschläge Möbel und Möbelteile, eiserne 25.778 589 Feine Messer, Scheren usw 1.482.010 Brucheisen usw.
\n6 Aluminiumwaren 10.510 Blei, Bruchblei 6.834 Zink, Bruchzink 105 Zinkwaren 16.014 Zinnwaren, roh, Bruchzinn 57 Zinnfolie 6 Nickeslmetall 7 Waren aus Nickel Kupier, roh usw.
\n5.358 Kupferstangen, Bleche 2.056 Kupferdraht 35 Druckplatten aus Kupier 9 Grobe Waren aus Kupfer oder Messing.
\n17.475 Feine Waren aus Kupfer oder Messing .
\n63.729 Versilberte unedle Metallwaren 88 Warengattung.
\nAusfuhr nachLändern, welche nicht zum Zollverein gehören. kg bez. Stück Schmucksachen aus unedlem Metall Übersponnener Draht aus unedlem Metall, 18 24 18. Maschinen, elektrotechnische Erzeugnisse, Fahrzeuge, Dampf- und Tenderlokomotiven Dampfmaschinen usw Näh-, Strickmaschinen usw Wirkmaschinen Appreturmaschinen Feuerspritzen, Pumpen Maschinen zur Bearbeitung von Metallen usw.
\nDampfpflüge, Maschinen usw Dresch-. Malzereimaschinen Kabel zur Leitung elektrischer Ströme.
\nElektrische Glühlampen 1.007 8.413 686 970 77 2.432 3.772 940 60.329 347 1.200 257 379 14.842 Güterwagen Personenwagen ohne Leder Personenmotorwagen und Motorfahrräder Fahrräder Lastwagenteile 7.524 70 3 19. Feuerwallen, Uhren, Tonwerkzeuge Kinderspielzeug.
\nHandfeuerwaffen aller Art Taschenuhren aus unedlem Metall . . .
\nWanduhren Klaviere aller Art Streichtonwerkzeuge Kinderspielzeug St.
\n28 2 112 1.972 5 71 23 132 94 Composition de la Chambre de commerce..
\nLa Chambre de commerce était composée en 1912 comme suit:
\nPrésident: M. Léon Metz, maître de forges à Esch.s-Alz.
\nVice-Président: M. Emile Berchem, négociant à Luxembourg.
\nMembres: MM. Charles Bech, négociant à Diekirch; Sébastien Buchholtz, négociant à Eschs.-Alz. ; Robert Collart, maître de forges à Steinfort; Maurice Duchscher, industriel à WeckerGeorges Faber, tanneur à Wiltz; Henri Funck, brasseur à Neudorf; Joseph. Glesener, industriel à Wiltz; Pierre Hastert, meunier à Luxembourg-Grund; Joseph Heintz, fabricant de tabacs à.
\nLuxembourg; Jean Knaff, négociant à Luxembourg; Guillaume Lefèvre, négociant à Luxembourg; Gustave de Marie, négociant à Ettelbruck; Jules Mongenast, tanneur à Ettelbruck; Maurice Pescatore, directeur de la faïencerie de Septfontaines; Albert Reinhard, fabricant de gants à Luxembourg; Niels Reinimf, fabricant de tabacs à Luxembourg*); Emile Schrœll, imprimeur à Luxembourg; Jean-Pierre Soupert, rosiériste à Limpertsberg; Joseph Würth-Weiler, directeur de la Banque Internationale} à Luxembourg; Paul Würth, ingénieur-constructeur à Luxembourg.
\nSecrétaire: M. J.-P. Sevenig, professeur des sciences commerciales à Luxembourg.
\nLuxembourg, le 14 mai 1913.
\nLe Président, Le Secrétaire, Léon METZ.
\nJ.-P. SEVENIG. *) Nommé membre par arrêté gr.-d. du 4 décembre 1912, en remplacement de M . Jos. Heintz. décédé.
\n95 SOMMAIRE.
\nAperçu de la situation économique Travaux de la Chambre de commerce Minières Métallurgie Ateliers de construction Mines de Stolzembourg Industrie du bâtiment Ardoisières Carrières Faïencerie Mosaïques et dallages céramiques