{"html": "<div class=\"lf-doc\"><div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>3h x 10 zł x 30 dni = 900 zł – koszt opieki;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>6h x 10 zł x 20 dni = 1200 zł – wymiar utraconego zarobku;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>100 zł ryczałt.</div>\n<p class=\"lf-p\">Łącznie 2200 – 317,01 = 1883 zł Ww. kwota została wyliczona w analogiczny sposób jak w poprzednim okresie z tą różnicą, że Sąd Apelacyjny podniósł stawkę godzinną do kwoty 10 zł jako iloraz miesięcznego minimalnego wynagrodzenia netto i 160 h pracy miesięcznie.</p>\n<p class=\"lf-p\">W rezultacie Sąd Apelacyjny za 2019 r. zasądził w punkcie 2.II, tiret dziewiąte wyroku na rzecz powódki miesięczną rentę w kwocie 1883 zł płatną do 10 każdego kolejnego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia ww. terminowi, a pozostałej części apelację w tym zakresie oddalił.</p>\n<p class=\"lf-p\">Sąd Apelacyjny wyliczył rentę za 2020 r. w taki sposób, że:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>2h x 12 zł x 30 dni = 720 zł – koszt opieki;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>5h x 12 zł x 20 dni = 1200 zł – wymiar utraconego zarobku;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>150 zł ryczałt;</div>\n<p class=\"lf-p\">Łącznie 2070 zł.</p>\n<p class=\"lf-p\">Przy obliczaniu wymiaru renty za 2020 r. Sąd Apelacyjny uwzględnił:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>zmniejszenie wymiaru opieki do 2 h dziennie, co spowodowane zostało nabyciem i wdrożeniem nowoczesnej protezy zwiększającej samodzielność powódki, a tym samym zmniejszającej konieczność opieki nad nią;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>zmniejszenie wymiaru utraconego zarobku do równowartości 5 h dziennie stosownie do stanowiska samej powódki w apelacji – por. k.269. Istotnie, pamiętać należy, że w 2020 r. powódka miała (...) lat i jej możliwości zarobkowe stopniowo się zmniejszają;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>zwiększenie stawki godzinowej do 12 zł jako iloraz miesięcznego minimalnego wynagrodzenia netto i 160 h pracy miesięcznie;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>zwiększenie ryczałtu do 150 zł zgodnie ze stanowiskiem Sądu Okręgowego.</div>\n<p class=\"lf-p\">W rezultacie Sąd Apelacyjny za 2020 r. zasądził w punkcie 2.II, tiret dziesiąte wyroku na rzecz powódki miesięczną rentę w kwocie 2070 zł płatną do 10 każdego kolejnego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia ww. terminowi, a pozostałej części apelację w tym zakresie oddalił.</p>\n<p class=\"lf-p\">Wreszcie, rentę za okres od 2021 r. Sąd Apelacyjny ustalił w sposób analogiczny jak za 2020 r. z tą różnicą, że podzielił stanowisko Sądu Okręgowego, że począwszy od 2021 r. kwota tzw. ryczałtu, z którego powódka winna pokrywać koszt opatrunków, dojazdów do lekarza, etc. powinien wynosić 200 zł.</p>\n<p class=\"lf-p\">W rezultacie Sąd Apelacyjny za 2021 r. zasądził w punkcie 2.II, tiret jedenaste wyroku na rzecz powódki miesięczną rentę w kwocie 2120 zł płatną do 10 każdego kolejnego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia ww. terminowi, a pozostałej części apelację w tym zakresie oddalił.</p>\n<p class=\"lf-p\">Powódka zaskarżyła także w apelacji wyrok Sądu Okręgowego w zakresie oddalenia roszczenia o ustalenie odpowiedzialności strony pozwanej na przyszłość za skutki wypadku.</p>\n<p class=\"lf-p\">Apelacja w ww. zakresie jest bezzasadna, a Sąd Apelacyjny podziela ustalenia i wnioski Sądu Okręgowego w tym zakresie.</p>\n<p class=\"lf-p\">Zauważyć należy, że Sąd Okręgowy uznał, że w tego typu sprawach nie można wykluczyć interesu prawnego w ustaleniu na przyszłość odpowiedzialności w tym wypadku towarzystwa ubezpieczeniowego, ale w stanie faktycznym tej konkretnej sprawy powódka nie tylko nie wykazała ww. interesu prawnego, ale wręcz z materiału dowodowego wynika, że taki interes nie występuje, albowiem jest stan jest stabilny, proces leczenia zakończony, a rokowania na przyszłość dobre. Na trafność ww. wniosków nie może wpłynąć pismo od dostawcy protezy przedłożone przed terminem rozprawy apelacyjnej, w którym ww. producent przedstawia skutki zakończenia okresu gwarancji z punktu widzenia eksploatacji protezy.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ww. wniosku nie mogło zmienić pismo producenta protezy, z którego ma wynikać niemożność korzystania z ww. protezy po upływie okresu gwarancji.</p>\n<p class=\"lf-p\">Przede wszystkim, nie można uznać, że konieczność wymiany protezy jest nową okolicznością w sprawie w obliczu chociażby treści zawezwania do ugody z 2017 r., w której wskazano na konieczność okresowej wymiany protezy. Ponadto, z jednej strony - konieczność korzystania przez powódkę z protezy nie jest niczym nowym, co będzie musiało zostać ustalone w przyszłości, a z drugiej strony – wyrok ustalający odpowiedzialność strony pozwanej za przyszłość i tak nie miałby znaczenia dla przesądzenia, czy stan konkretnej protezy uzasadnia jej wymianę na nową.</p>\n<p class=\"lf-p\">Powódka w apelacji zaskarżyła również rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego dotyczące kosztów procesu.</p>\n<p class=\"lf-p\">Apelacja w tym zakresie jest bezzasadna. Brak było też podstaw, aby rozstrzygnięcie o kosztach zmienić w konsekwencji częściowego uwzględnienia apelacji.</p>\n<p class=\"lf-p\">I tak, Sąd Okręgowy wskazał, że każda ze stron wygrała proces w połowie, a skoro tak to uzasadnione było wzajemne zniesienie kosztów.</p>\n<p class=\"lf-p\">Co do nałożenia na powódkę obowiązku częściowego zwrotu kosztów sądowych i argumentu, że powódka została zwolniona od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, a ww. zwolnienie nie zostało cofnięte to zauważyć należy, że podstawą obciążenia powódki połową nieuiszczonych kosztów sądowych jest art.113 ust.2 pkt 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Ww. kwota zostanie ściągnięta z zasądzonego na rzecz powódki roszczenia i tym samym nie wpłynie na konieczność wydatkowania przez nią zasobów majątkowych, którymi dysponuje niezależnie od wyniku niniejszej sprawy. Ponadto kwota, której ściągnięcie nakazał Sąd Okręgowy jest niewielka w porównaniu do zasądzonej kwoty, a wręcz stanowi jedynie niewielką część zasądzonych na rzecz powódki odsetek i nie można uznać, aby ściągnięcie ww. kwoty od powódki w jakikolwiek sposób podważało realizację celu niniejszego postępowania.</p>\n<p class=\"lf-p\">Z kolei, modyfikacja zaskarżonego wyroku dokonana przez Sąd Apelacyjny nie zmieniła na tyle proporcji pomiędzy uwzględnioną i oddaloną częścią roszczeń, aby rozstrzygnięcie o kosztach Sądu Okręgowego stało się nieadekwatne do wyniku procesu i wymagało zmiany.</p>\n<p class=\"lf-p\">Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny na podstawie art.386 § 1 kpc w punkcie 2 wyroku zmienił zaskarżony wyrok w sposób omówiony w uzasadnieniu, a w pozostałym zakresie na podstawie art.385 kpc w punkcie 3 wyroku apelację oddalił jako bezzasadną.</p>\n<p class=\"lf-p\">W punkcie 4 wyroku Sąd Apelacyjny wzajemnie zniósł koszty postępowania apelacyjnego, mając na uwadze, że każda ze stron ostała się w części przy swoim stanowisku reprezentowanym w toku postępowania apelacyjnego.</p>\n<p class=\"lf-p\">W punkcie 5 wyroku Sąd Apelacyjny nakazał ściągnąć od strony pozwanej na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Kielcach kwotę 4620 zł tytułem części opłaty od apelacji od uiszczenia której powódka była zwolniona. Sąd Apelacyjny miał na uwadze, że łącznie zwiększył zasądzone na rzecz powódki kwoty (w zakresie w jakim wliczały się do w.p.z.) o kwotę około 39 000 zł. Również o około 39 000 zł Sąd Apelacyjny zwiększył kwotę zaległej renty, a wartość bieżącej renty wyliczona na potrzeby w.p.z. to kwota 14 400 zł (12 x 1200 zł). Łącznie daje to kwotę 92 400 zł i od tak wyliczonej kwoty Sąd Apelacyjny wyliczył opłatę od apelacji obciążającą stronę pozwaną.</p></div>", "next": 0}