📄 Tekst ustawy
Dokument
podpisany przez
Marek Głuch
Data: 2016.05.11
16:05:59 CEST
MONITOR POLSKI
v.p
l
DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Warszawa, dnia 11 maja 2016 r.
Poz. 440
Uchwała Nr 2/2016
Rady Polityki Pieniężnej
.go
z dnia 5 maja 2016 r.
w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
Na podstawie art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. z 2013 r. poz. 908
i 1036 oraz z 2015 r. poz. 855 i 1513) uchwala się, co następuje:
§ 1. Przyjmuje się sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015, stanowiące załącznik do uchwały.
w.
rcl
§ 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Przewodniczący Rady Polityki Pieniężnej: M. Belka
ww
Członkowie Rady Polityki Pieniężnej: G. Ancyparowicz, M. Chrzanowski, E. Gatnar, Ł. Hardt,
J. Kropiwnicki, E. Łon, K. Zubelewicz, J. Żyżyński
Monitor Polski
–2–
Poz. 440
Załącznik do uchwały nr 2/2016 Rady Polityki
Pieniężnej z dnia 5 maja 2016 r. (poz. 440)
v.p
l
Załącznik do uchwały nr 2/2016 Rady Polityki Pieniężnej
z dnia 5 maja 2016 r. (poz. .....)
.go
JEKT NA POSIEDZENIE RADY POLITYKI
ww
w.
rcl
Sprawozdanie z wykonania
założeń polityki pieniężnej
na rok 2015
PIENIĘŻNEJ
W DNIU 10 M
AJA 2011
Warszawa, maj 2016 r.
Monitor Polski
–3–
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
Przedkładając Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej Rada Polityki Pieniężnej wypełnia
.go
zobowiązanie zawarte w art. 227 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej do złożenia Sejmowi
sprawozdania z wykonania założeń polityki pieniężnej w ciągu 5 miesięcy od zakończenia roku
budżetowego. Zgodnie z art. 53 ustawy o Narodowym Banku Polskim Sprawozdanie z wykonania założeń
polityki pieniężnej publikowane jest w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”.
Sprawozdanie prezentuje główne elementy realizowanej strategii polityki pieniężnej, opis uwarunkowań
makroekonomicznych i decyzji podejmowanych w zakresie polityki pieniężnej w roku objętym
sprawozdaniem, a także opis stosowanych instrumentów polityki pieniężnej.
Do Sprawozdania dołączono załączniki, w których przedstawiono kształtowanie się istotnych zmiennych
w.
rcl
makroekonomicznych, a także Opisy dyskusji na posiedzeniach decyzyjnych Rady Polityki Pieniężnej i wyniki
głosowania członków Rady nad wnioskami i uchwałami w roku objętym sprawozdaniem.
Przy ocenie polityki pieniężnej ex post należy brać pod uwagę jej uwarunkowania, w tym przede
wszystkim to, że decyzje władz monetarnych wpływają na gospodarkę ze znacznym opóźnieniem,
a jednocześnie są podejmowane w warunkach niepewności dotyczącej przyszłych procesów
makroekonomicznych.
Należy także
uwzględniać
to, że
w gospodarce
występują
wstrząsy
makroekonomiczne, które – choć pozostają poza kontrolą krajowej polityki pieniężnej – mogą w znacznej
mierze wpływać na sytuację gospodarczą i procesy inflacyjne w kraju w krótkim, a niekiedy także
ww
w średnim okresie.
2
Monitor Polski
–4–
Poz. 440
v.p
l
Spis treści
1. Strategia polityki pieniężnej w 2015 r. .......................................................................................................... 5
2. Polityka pieniężna i jej uwarunkowania w 2015 r. ..................................................................................... 7
.go
3. Instrumenty polityki pieniężnej w 2015 r................................................................................................... 12
Załącznik 1. Otoczenie polskiej gospodarki ................................................................................................... 18
Załącznik 2. PKB i popyt krajowy ..................................................................................................................... 22
Załącznik 3. Ceny towarów i usług konsumpcyjnych................................................................................... 25
Załącznik 4. Bilans płatniczy ............................................................................................................................. 29
Załącznik 5. Pieniądz i kredyt............................................................................................................................ 32
Załącznik 6. Opisy dyskusji na posiedzeniach decyzyjnych Rady Polityki Pieniężnej ......................... 35
ww
w.
rcl
Załącznik 7. Wyniki głosowania członków Rady Polityki Pieniężnej nad wnioskami i uchwałami . 76
2
Monitor Polski
–5–
Poz. 440
v.p
l
1. Strategia polityki pieniężnej w 2015 r.
1. Strategia polityki pieniężnej w 2015 r.
W 2015 r. Rada Polityki Pieniężnej – zgodnie z Założeniami polityki pieniężnej – dążyła do utrzymania
stabilności
cen
prowadząc
politykę
pieniężną,
która
sprzyjała
jednocześnie
utrzymaniu
zrównoważonego wzrostu gospodarczego oraz stabilności systemu finansowego. W ten sposób Rada
realizowała podstawowe zobowiązania Narodowego Banku Polskiego zawarte w Konstytucji
Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustawie o Narodowym Banku Polskim. Zgodnie z art. 227 ust. 1
Konstytucji RP „Narodowy Bank Polski odpowiada za wartość polskiego pieniądza”. Ustawa z dnia
29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim w art. 3 ust. 1 stanowi, że „podstawowym celem
.go
działalności NBP jest utrzymanie stabilnego poziomu cen, przy jednoczesnym wspieraniu polityki
gospodarczej Rządu, o ile nie ogranicza to podstawowego celu NBP”.
Stabilność cen jest współcześnie rozumiana jako niska, ale dodatnia dynamika cen, która nie wywiera
niekorzystnego wpływu na decyzje podejmowane przez uczestników życia gospodarczego, w tym
decyzje dotyczące inwestowania i oszczędzania. Zagrożeniem dla stabilności cen jest zarówno
nadmierna inflacja, jak i długotrwała deflacja, przede wszystkim gdy towarzyszy jej niski wzrost
gospodarczy lub stagnacja.
Rada Polityki Pieniężnej dąży do zapewnienia stabilności cen wykorzystując strategię celu
inflacyjnego. Od 2004 r. Rada realizuje średniookresowy cel inflacyjny na poziomie 2,5%
w.
rcl
z symetrycznym przedziałem odchyleń o szerokości ± 1 punkt procentowy. W tym okresie przeciętny
poziom inflacji cen towarów i usług konsumpcyjnych wyniósł w Polsce 2,3% rocznie, a więc był
zbliżony do celu NBP, choć w niektórych latach dynamika cen znajdowała się poza przedziałem
odchyleń od celu. Jednocześnie tempo wzrostu gospodarczego było stosunkowo stabilne,
a w gospodarce nie powstały istotne nierównowagi makroekonomiczne. Wskazuje to na skuteczność
strategii celu inflacyjnego w zapewnieniu długookresowej stabilności cen przy jednoczesnym
wspieraniu zrównoważonego wzrostu gospodarczego.
Uwzględniając średniookresowy charakter celu inflacyjnego Rada dopuszcza okresowe odchylanie się
dynamiki cen od celu ze względu na występowanie wstrząsów w gospodarce. Reakcja polityki
pieniężnej na wstrząsy i spowodowane nimi odchylenia inflacji od celu zależy od przyczyn
i charakteru tych wstrząsów oraz oceny trwałości ich skutków, w tym wpływu na procesy
cenotwórcze i oczekiwania inflacyjne. Rada w sposób elastyczny określa długość horyzontu powrotu
inflacji do celu w zależności od natury wstrząsu, jego trwałości oraz ogólnej oceny ryzyka, jakie dany
wstrząs stanowi zarówno dla średniookresowej stabilności cen, jak i szerzej rozumianej stabilności
ww
makroekonomicznej w dłuższym okresie.
Doświadczenia globalnego kryzysu finansowego wskazują, że stabilizowanie inflacji na niskim
poziomie jest bardzo ważnym, ale niewystarczającym warunkiem utrzymywania równowagi
w gospodarce. Zapewnienie stabilności makroekonomicznej wymaga bowiem prowadzenia polityki
pieniężnej w taki sposób, aby – dążąc do stabilizacji inflacji na niskim poziomie – ograniczać
jednocześnie ryzyko narastania nierównowag w gospodarce, w tym w szczególności w systemie
finansowym. Rada prowadzi więc politykę pieniężną w taki sposób, aby wspierać stabilność systemu
finansowego, która jest niezbędna do zapewnienia stabilności cen w dłuższym okresie oraz umożliwia
niezakłócone funkcjonowanie mechanizmu transmisji polityki pieniężnej. W związku z tym Rada
5
Monitor Polski
–6–
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
uwzględnia w swoich decyzjach kształtowanie się cen aktywów, zwłaszcza cen nieruchomości, oraz
dynamikę akcji kredytowej. Wspieranie stabilności systemu finansowego wymaga – szczególnie
w warunkach silnych wstrząsów zewnętrznych – wydłużenia horyzontu realizacji celu inflacyjnego.
Rada realizuje strategię celu inflacyjnego w warunkach płynnego kursu walutowego. System
płynnego kursu nie wyklucza interwencji na rynku walutowym, gdy jest to niezbędne do
zapewnienia stabilności makroekonomicznej i finansowej kraju, co sprzyja średniookresowej realizacji
ww
w.
rcl
.go
celu inflacyjnego.
6
Monitor Polski
–7–
Poz. 440
2.
v.p
l
2. Polityka pieniężna i jej uwarunkowania w 2015 r.
Polityka pieniężna i jej uwarunkowania
w 2015 r.
W 2015 r. wzrost gospodarczy w Polsce był stabilny i jednocześnie szybszy niż w poprzednim roku.
Towarzyszyła temu wyraźna poprawa sytuacji na rynku pracy. W efekcie znacząco zwiększyło się
zatrudnienie i spadło bezrobocie, a wynagrodzenia i popyt konsumpcyjny systematycznie rosły.
Jednocześnie sytuacja finansowa firm była dobra, co – wraz z wysokim poziomem wykorzystania ich
zdolności wytwórczych – sprzyjało wzrostowi inwestycji. W takich warunkach następował szybszy
.go
niż w wielu innych krajach wzrost akcji kredytowej.
Mimo relatywnie korzystnej koniunktury gospodarczej w Polsce dynamika cen towarów i usług
konsumpcyjnych – podobnie jak w wielu innych krajach – wyraźnie się obniżyła i przez cały 2015 r.
była ujemna. Spadek cen zwiększał ryzyko utrzymywania się inflacji poniżej celu w średnim okresie.
Z tego powodu, w marcu 2015 r. Rada obniżyła stopy procentowe NBP o 0,5 pkt proc., w tym stopę
referencyjną do poziomu 1,5%. W efekcie stopy procentowe NBP znalazły się na najniższym poziomie
w historii. W kolejnych miesiącach Rada pozostawiła stopy procentowe na niezmienionym poziomie.
W 2015 r. Rada dążyła do utrzymania stabilności cen korzystając przy tym ze wskazywanej
w Założeniach polityki pieniężnej elastyczności strategii celu inflacyjnego. Rada brała więc pod uwagę
w.
rcl
z jednej strony ryzyko związane z wydłużeniem się okresu utrzymywania się dynamiki cen poniżej
celu inflacyjnego, a z drugiej zewnętrzny charakter wstrząsów powodujących odchylenie inflacji od
celu. W szczególności Rada uwzględniała to, że do deflacji przyczynił się silny i nieoczekiwany
spadek cen surowców na rynkach światowych, który jednocześnie oddziaływał korzystnie na sytuację
ekonomiczną większości podmiotów gospodarczych w Polsce. Ponadto Rada brała pod uwagę
towarzyszący deflacji stabilny wzrost gospodarczy i wyraźną poprawę sytuacji na rynku pracy.
Dodatkowo Rada, dążąc do zapewnienia stabilności cen w dłuższym okresie, starała się jednocześnie
ograniczyć ryzyko pojawienia się nierównowag makroekonomicznych. W szczególności Rada
uwzględniała w swoich decyzjach to, że zbyt niski poziom stóp procentowych – w warunkach
relatywnie dobrej koniunktury – mógłby prowadzić do nadmiernego wzrostu akcji kredytowej i cen
aktywów.
Poniżej przedstawiono najważniejsze uwarunkowania decyzji Rady w poszczególnych kwartałach
2015 r.
ww
Dane napływające w I kw. 2015 r. wskazywały na utrzymanie się umiarkowanego wzrostu
aktywności ekonomicznej na świecie, przy czym stan koniunktury w poszczególnych gospodarkach
był zróżnicowany. W strefie euro, będącej głównym partnerem handlowym Polski, dynamika PKB
pozostawała niska, a napływające informacje sygnalizowały jedynie powolne ożywienie aktywności
w kolejnych kwartałach. W Stanach Zjednoczonych wzrost gospodarczy był wyraźnie wyższy niż
w strefie euro, a perspektywy koniunktury były korzystne. Z kolei w największych gospodarkach
wschodzących, w tym w Chinach, dynamika PKB – po spowolnieniu w poprzednich kwartałach
– była relatywnie niska. Ceny surowców energetycznych na rynkach światowych obniżyły się, zaś
ceny surowców rolnych – po spadku w poprzednim roku – utrzymywały się na relatywnie niskim
7
Monitor Polski
–8–
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
poziomie. Spadek cen surowców w warunkach umiarkowanego tempa wzrostu gospodarczego na
świecie przyczyniał się do obniżenia dynamiki cen w wielu krajach. W szczególności w strefie euro
i większości krajów Europy Środkowo-Wschodniej roczna dynamika cen spadła poniżej zera.
Główne banki centralne nadal prowadziły silnie ekspansywną politykę pieniężną, utrzymując stopy
procentowe w pobliżu zera. Europejski Bank Centralny (EBC) istotnie zwiększył skalę skupu
aktywów, w szczególności rozszerzając jego zakres o obligacje skarbowe krajów strefy euro.
Natomiast Rezerwa Federalna (Fed) wskazywała na możliwość podwyższenia stóp w 2015 r.
Dywergencja polityki pieniężnej EBC i Fed przyczyniła się do aprecjacji dolara amerykańskiego
względem euro. W tym samym kierunku oddziaływało pogorszenie nastrojów na międzynarodowych
rynkach finansowych, które przyczyniło się także do zwiększenia presji aprecjacyjnej na kursy innych
.go
walut postrzeganych jako bezpieczne, zwłaszcza franka szwajcarskiego. Skłoniło to Szwajcarski Bank
Narodowy do rezygnacji z asymetrycznego celu kursowego względem euro i obniżenia stóp
procentowych poniżej zera. W konsekwencji uwolnienia kursu franka szwajcarskiego, nastąpiła
gwałtowna i silna jego aprecjacja wobec euro i wielu innych walut, w tym złotego.
W Polsce wstępne dane o rachunkach narodowych za 2014 r. sygnalizowały, że dynamika PKB w IV
kw. nieznacznie się obniżyła, utrzymując się jednak powyżej 3%. Głównym motorem wzrostu PKB
był rosnący popyt krajowy. Dynamika inwestycji w gospodarce pozostawała wysoka, a wzrost
popytu konsumpcyjnego – stabilny. Wzrost konsumpcji wspierany był przez rosnące zatrudnienie
oraz wzrost akcji kredytowej. Mimo tego, przejściowo zwiększyła się niepewność co do perspektyw
w.
rcl
wzrostu aktywności gospodarczej w Polsce. Czynnikami niepewności były z jednej strony
pogarszające się perspektywy gospodarek rozwijających się, a z drugiej strony przejściowy wzrost
zmienności na rynkach finansowych, w tym istotna deprecjacja złotego wobec franka szwajcarskiego
zwiększająca poziom zadłużenia gospodarstw domowych posiadających zobowiązania w tej walucie.
Wobec jedynie umiarkowanego tempa wzrostu płac, a także braku presji popytowej w gospodarce,
spadek cen surowców na rynkach światowych przyczynił się do pogłębienia deflacji, widocznej
zarówno w dynamice cen konsumpcyjnych, jak i cen produkcji sprzedanej. Jednocześnie oczekiwania
inflacyjne przedsiębiorstw i gospodarstw domowych pozostawały bardzo niskie. W rezultacie istotnie
wydłużył się prognozowany okres utrzymywania się dynamiki cen poniżej celu, na co wskazywała
także marcowa projekcja NBP.
W świetle tych uwarunkowań, w tym zwłaszcza wydłużającego się oczekiwanego okresu deflacji
i wyraźnego wzrostu ryzyka pozostania inflacji poniżej celu w średnim okresie, w marcu 2015 r. Rada
zdecydowała się na dokonanie wspomnianej wcześniej obniżki stóp NBP o 0,5 pkt proc. Decydując
ww
o skali obniżenia stóp procentowych Rada brała pod uwagę z jednej strony ryzyko związane
z wydłużeniem się okresu utrzymywania się dynamiki cen poniżej celu inflacyjnego, a z drugiej
ryzyko pojawienia się nierównowag makroekonomicznych, do których mógłby przyczynić się niski
poziom stóp procentowych, w tym głównie ryzyko zbyt szybkiego wzrostu akcji kredytowej oraz
nadmiernego wzrostu cen aktywów. Wraz z obniżeniem stóp procentowych Rada zasygnalizowała,
że w kolejnych kwartałach stopy procentowe NBP pozostaną prawdopodobnie stabilne. Taki sygnał
miał ograniczyć niepewność dotyczącą przyszłej polityki pieniężnej.
8
Monitor Polski
–9–
Poz. 440
v.p
l
2. Polityka pieniężna i jej uwarunkowania w 2015 r.
W II kw. wzrost aktywności gospodarczej na świecie pozostawał umiarkowany, przy czym poprawiły
się perspektywy wzrostu PKB w strefie euro, choć pod koniec tego kwartału nasiliły się obawy
o wypłacalność Grecji. Jednocześnie dane dotyczące gospodarki amerykańskiej wskazywały na
możliwe osłabienie dynamiki wzrostu gospodarczego w tym kraju. Z kolei w większości
największych gospodarek wschodzących dynamika aktywności gospodarczej obniżała się. Po silnym
i długotrwałym spadku, ceny ropy naftowej na rynkach światowych wzrosły w II kw. 2015 r.
Przyczyniło się to do osłabienia tendencji dezinflacyjnych w wielu krajach, w tym do wzrostu
dynamiki cen w strefie euro. Mimo to inflacja na świecie była bardzo niska, a w wielu gospodarkach
europejskich – ujemna. W tych warunkach główne banki centralne utrzymywały stopy procentowe
w pobliżu zera, a EBC kontynuował program skupu aktywów. Jednocześnie – ze względu na
.go
pogorszenie perspektyw koniunktury w Stanach Zjednoczonych – odsunął się oczekiwany termin
pierwszej podwyżki stóp procentowych przez Fed. W konsekwencji w warunkach poprawy
koniunktury w strefie euro w II kw. wyhamowała aprecjacja dolara względem euro, pomimo wzrostu
obaw o sytuację gospodarczą Grecji.
Dane dotyczące gospodarki krajowej wskazywały na pewne przyspieszenie wzrostu PKB w I kw.,
czemu sprzyjał wzrost dynamiki eksportu wspierany przez poprawę koniunktury w strefie euro.
Głównym czynnikiem wzrostu PKB w I kw. pozostał wzrost popytu krajowego, w tym konsumpcji
i inwestycji, postępujący w warunkach poprawy sytuacji na rynku pracy, dobrej sytuacji finansowej
przedsiębiorstw, wysokiego wykorzystania zdolności produkcyjnych oraz wzrostu akcji kredytowej
dla sektora prywatnego. Ze względu na wciąż ujemną – choć stopniowo malejącą – lukę popytową,
w.
rcl
w gospodarce polskiej nie występowała presja popytowa. Równocześnie wobec niskich cen surowców
i jedynie umiarkowanej dynamiki płac nominalnych nie było presji kosztowej. W rezultacie roczna
dynamika cen konsumpcyjnych pozostawała ujemna, jakkolwiek wraz ze wzrostem cen surowców na
rynkach światowych, szczególnie energetycznych i rolnych, skala deflacji w II kw. stopniowo się
zmniejszała. Oczekiwania inflacyjne gospodarstw domowych oraz przedsiębiorstw pozostawały na
bardzo niskim poziomie.
Biorąc pod uwagę powyższe uwarunkowania, w tym zmniejszającą się skalę deflacji, przyspieszenie
wzrostu PKB w I kw. oraz postępującą poprawę sytuacji na rynku pracy, a także istotne obniżenie
stóp procentowych w poprzednich kwartałach, Rada utrzymała stopy procentowe na niezmienionym
poziomie w II kw. 2015 r.
Dane napływające w III i IV kw. wskazywały na utrzymujący się umiarkowany wzrost aktywności
gospodarczej na świecie. W strefie euro tempo wzrostu gospodarczego ustabilizowało się po jego
pewnym przyspieszeniu w II kw., a w Stanach Zjednoczonych dynamika PKB – pomimo pewnego
ww
spowolnienia w II połowie 2015 r. – pozostała wyższa niż w strefie euro. Z kolei dane napływające
z Chin sygnalizowały postępujące spowolnienie gospodarcze. Wraz z pogłębieniem się recesji w Rosji
i Brazylii spowodowało to nasilenie obaw dotyczących perspektyw wzrostu w gospodarkach
wschodzących. Wzrost ryzyka silniejszego spowolnienia w gospodarkach wschodzących przyczynił
się do pogorszenia nastrojów na rynkach finansowych i – w efekcie – istotnego spadku cen wielu
aktywów, w tym deprecjacji kursów walut tych gospodarek oraz wzrostu rentowności ich obligacji.
Znalazło to także odzwierciedlenie w spadku cen aktywów w Polsce oraz deprecjacji złotego. Ponadto
na rynkach światowych ponownie i nieoczekiwanie obniżyły się ceny większości surowców, w tym
ropy naftowej i surowców rolnych.
9
Monitor Polski
– 10 –
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
Wobec umiarkowanej aktywności gospodarczej na świecie oraz spadających cen surowców, dynamika
cen w wielu krajach była nadal bardzo niska w II połowie roku. W Stanach Zjednoczonych i strefie
euro była ona zbliżona do zera. W tych warunkach EBC kontynuował program skupu aktywów
sygnalizując możliwość dalszego poluzowania polityki pieniężnej. Natomiast Fed sygnalizował
możliwość podwyższenia stóp procentowych ze względu na postępującą poprawę sytuacji na rynku
pracy, co ostatecznie nastąpiło w grudniu. Z kolei Bank Chin zdewaluował juana, co wraz
z podwyższeniem stóp procentowych w Stanach Zjednoczonych dodatkowo oddziaływało
w kierunku osłabienia walut niektórych gospodarek wschodzących.
W Polsce, utrzymywał się stabilny wzrost gospodarczy, a dane dotyczące IV kw. wskazywały na
możliwość przyspieszenia dynamiki PKB. Głównym motorem wzrostu gospodarczego był nadal
.go
popyt konsumpcyjny, wspierany przez dobrą sytuację na rynku pracy, poprawę nastrojów
konsumenckich oraz przyrost kredytu dla gospodarstw domowych. Do wzrostu PKB przyczyniał się
także utrzymujący się – choć niższy niż w I połowie roku – wzrost inwestycji. Rosnącym nakładom
inwestycyjnym firm sprzyjała dobra sytuacja finansowa przedsiębiorstw oraz wysoki stopień
wykorzystania zdolności produkcyjnych. Jednocześnie skłonność firm do inwestowania była
ograniczana przez niepewność dotyczącą perspektyw koniunktury za granicą. Wkład eksportu netto
do wzrostu PKB wyraźnie się obniżył, do czego przyczyniło się spowolnienie wzrostu
w gospodarkach wschodzących.
Ze względu na wciąż ujemną – choć stopniowo malejącą – lukę popytową, w gospodarce polskiej nie
w.
rcl
występowała presja popytowa. Równocześnie ponowny spadek cen surowców na rynkach
światowych i umiarkowana dynamika płac nominalnych ograniczały presję kosztową, co znajdowało
odzwierciedlenie w nadal ujemnej dynamice cen produkcji sprzedanej. W rezultacie roczna dynamika
cen konsumpcyjnych pozostawała ujemna, choć skala deflacji była niższa niż w poprzednich
kwartałach. Oczekiwania inflacyjne kształtowały się natomiast na stabilnym, choć wciąż bardzo
niskim, poziomie.
W III i IV kw. Rada oceniała, że utrzymywanie się stabilnego wzrostu gospodarczego w Polsce
wspieranego przez postępującą poprawę sytuacji na rynku pracy oraz wzrost aktywności w strefie
euro będzie oddziaływać w kierunku stopniowego wzrostu dynamiki cen w średnim okresie.
Jednocześnie źródłem niepewności dotyczącej kształtowania się cen pozostawało ryzyko silniejszego
spowolnienia w gospodarkach wschodzących i wpływ tego spowolnienia na światową koniunkturę,
a także dalszy spadek cen surowców i utrzymywanie się niskiej inflacji w otoczeniu polskiej
gospodarki. Wobec takich uwarunkowań w II połowie 2015 r. Rada utrzymywała stopy procentowe
NBP na niezmienionym poziomie, uznając że – mimo przedłużającej się deflacji – postępująca
ww
poprawa na rynku pracy oraz stabilny wzrost gospodarczy ograniczały ryzyko pojawienia się
negatywnych skutków odchylania się dynamiki cen od celu inflacyjnego. Jednocześnie w opinii Rady
ustalona wysokość stóp procentowych ograniczała ryzyko dla stabilności cen w dłuższym okresie
i przeciwdziałała pojawieniu się nierównowag makroekonomicznych. W szczególności taki poziom
stóp procentowych ograniczał ryzyko nadmiernego wzrostu akcji kredytowej i cen aktywów.
Ważnym elementem realizacji polityki pieniężnej opartej na strategii celu inflacyjnego była w 2015 r.
– podobnie jak w poprzednich latach – komunikacja z otoczeniem, polegająca na przedstawianiu
10
Monitor Polski
– 11 –
Poz. 440
v.p
l
2. Polityka pieniężna i jej uwarunkowania w 2015 r.
przez Radę informacji o podejmowanych decyzjach wraz z oceną przebiegu procesów gospodarczych
wpływającą na te decyzje. Do najważniejszych instrumentów w sferze komunikacji w 2015 r. nadal
należały publikowane cyklicznie: Informacje po posiedzeniach Rady Polityki Pieniężnej (i towarzyszące im
konferencje prasowe po posiedzeniu Rady), Opisy dyskusji na posiedzeniach decyzyjnych Rady Polityki
Pieniężnej1, Raporty o inflacji, a także publikowane raz w roku: Sprawozdanie z wykonania założeń polityki
ww
w.
rcl
.go
pieniężnej na rok 2014 i Założenia polityki pieniężnej na rok 2016.
1 W Opisach dyskusji na posiedzeniach decyzyjnych Rady Polityki Pieniężnej
stanowiących Załącznik 6 niniejszego Sprawozdania
znajduje się szersze omówienie zagadnień i argumentów, które wpływały na decyzje podejmowane przez Radę w 2015 r.
11
Monitor Polski
– 12 –
Poz. 440
v.p
l
3. Instrumenty polityki pieniężnej w 2015 r.
3. Instrumenty polityki pieniężnej w 2015 r.
Podstawowym instrumentem polityki pieniężnej w 2015 r. były stopy procentowe NBP. Stopa
referencyjna określała rentowność operacji otwartego rynku. Stopy depozytowa oraz lombardowa
wyznaczały poziomy oprocentowania odpowiednich operacji depozytowo-kredytowych.
Zestaw instrumentów stosowanych przez NBP w 2015 r. był dostosowany do realizowanej strategii
polityki pieniężnej, a także do utrzymującej się w krajowym sektorze bankowym trwałej nadwyżki
płynności.
.go
Płynność sektora bankowego w 2015 r.
W 2015 r. NBP realizował politykę pieniężną w warunkach nadpłynności 2 sektora bankowego. Jej
średni poziom w roku wyniósł 89.592 mln zł3 i był niższy w porównaniu do 2014 r. o 19.224 mln zł,
tj. o 17,7%.
W trakcie 2015 r. poziom nadpłynności sektora bankowego ulegał wahaniom. Przez pierwszych osiem
miesięcy roku występowała tendencja spadkowa tej pozycji. W okresie tym skala nadpłynności
w ujęciu średnim w miesiącu uległa obniżeniu ze 102.024 mln zł w styczniu do 80.944 mln zł
w sierpniu. W ciągu następnych trzech miesięcy odnotowano wzrost poziomu nadpłynności, co
w.
rcl
związane było ze zwiększeniem w tym okresie skali dokonywanego przez NBP skupu walut obcych
ze środków pochodzących od Ministerstwa Finansów. W listopadzie nadpłynność ukształtowała się
na poziomie 89.566 mln zł, podczas gdy w grudniu wyniosła 87.664 mln zł. W efekcie jej średnia
wartość w grudniu 2015 r. była o 11.554 mln zł (tj. o 11,6%) niższa niż w grudniu 2014 r.
Największy wpływ na poziom płynności sektora bankowego w 2015 r. miał przyrost pieniądza
gotówkowego w obiegu. Oddziaływanie wskazanego czynnika przyczyniło się do spadku płynności
sektora bankowego w ciągu roku o 21.985 mln zł (w ujęciu średnim grudzień 2015 r. do grudnia
2014 r.). W kierunku ograniczenia poziomu płynności sektora bankowego oddziaływał również
w 2015 r. wzrost wysokości rezerwy obowiązkowej – średnio o 2.853 mln zł w ujęciu grudzień 2015 r.
do grudnia 2014 r.
Wśród czynników zwiększających skalę płynności sektora bankowego w 2015 r. najważniejsze
znaczenie miały przeprowadzane przez NBP transakcje walutowe związane ze skupem walut obcych
z rachunku walutowego Ministerstwa Finansów. Przewaga skupu walut obcych nad ich sprzedażą
ww
przez NBP w 2015 r. spowodowała wzrost płynności sektora bankowego o 13.941 mln zł.
Stopy procentowe NBP
Najważniejsze znaczenie dla realizacji polityki pieniężnej w 2015 r. miała stopa referencyjna NBP.
Zmiany jej wysokości wyznaczały kierunek prowadzonej przez NBP polityki pieniężnej. Stopa ta
2 Nadpłynność sektora bankowego jest to nadwyżka środków pozostająca w sektorze bankowym ponad wymagany poziom
rezerwy obowiązkowej. Miarą nadpłynności jest saldo przeprowadzanych przez NBP operacji otwartego rynku oraz operacji
depozytowo-kredytowych.
3 W okresach utrzymywania rezerwy obowiązkowej.
13
Monitor Polski
– 13 –
Poz. 440
określała
rentowność
operacji
otwartego
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
rynku,
które
stanowiły
podstawowe
narzędzie
wykorzystywane przez NBP do oddziaływania na poziom oprocentowania krótkoterminowych
instrumentów rynku pieniężnego.
Stopa depozytowa oraz stopa lombardowa NBP wyznaczały pasmo wahań stóp procentowych
overnight na rynku międzybankowym.
Operacje otwartego rynku
W 2015 r. celem operacyjnym polityki pieniężnej było dążenie do kształtowania stawki POLONIA 4
w pobliżu stopy referencyjnej NBP. Zasadnicze znaczenie w realizacji wskazanego zadania miały
.go
operacje otwartego rynku (podstawowe oraz dostrajające), przeprowadzane z inicjatywy banku
centralnego.
Za pomocą podstawowych operacji otwartego rynku NBP wpływał na skalę płynności sektora
bankowego, dążąc do zapewniania bankom odpowiednich warunków do bilansowania własnych
pozycji płynnościowych w okresie utrzymywania rezerwy obowiązkowej. Jednocześnie rentowności
poszczególnych operacji, równe obowiązującemu w dniu ich przeprowadzania poziomowi stopy
referencyjnej NBP, bezpośrednio oddziaływały na cenę pieniądza kwotowaną na rynku
międzybankowym (w tym na reprezentującą ją stawkę POLONIA).
Wykres 2 Instrumenty absorbujące nadpłynność
w poszczególnych miesiącach w 2015 r.
w.
rcl
Wykres 1 Średnie w miesiącu saldo operacji
otwartego rynku w latach 1995-2015
mld PLN
Saldo operacji otwartego rynku
132
mld PLN
Średnie saldo operacji depozytowo-kredytowych
110
Średni poziom bonów pieniężnych NBP w operacjach dostrajających
Średni poziom bonów pieniężnych NBP w operacjach podstawowych
105
110
100
88
66
44
95
90
85
80
22
0
95m1 97m1 99m1 01m1 03m1 05m1 07m1 09m1 11m1 13m1 15m1
Źródło: Dane NBP.
75
70
15m1
15m3
15m5
15m7
15m9
15m11
Źródło: Dane NBP.
Operacje podstawowe stosowane były w 2015 r. regularnie, raz w tygodniu, w formie emisji bonów
ww
pieniężnych NBP o 7-dniowym terminie zapadalności i rentowności równej stopie referencyjnej NBP.
Stanowiły one główne narzędzie służące sterylizacji nadpłynności jaka utrzymywała się w sektorze
bankowym. W 2015 r. średni w miesiącu poziom bonów pieniężnych NBP, wyemitowanych w ramach
operacji podstawowych, wyniósł 87.984 mln zł i był niższy w porównaniu z 2014 r. o 19.296 mln zł.
4 Stawka POLONIA (ang. Polish Overnight Index Average) – średnia stawka overnight ważona wielkością transakcji na rynku
niezabezpieczonych depozytów międzybankowych. NBP publikuje wysokość tej stawki na stronie serwisu informacyjnego
Reuters (NBPS) każdego dnia o godzinie 17.00.
14
Monitor Polski
– 14 –
Poz. 440
v.p
l
3. Instrumenty polityki pieniężnej w 2015 r.
Poza operacjami podstawowymi, w 2015 r. NBP przeprowadzał również dostrajające operacje
otwartego rynku, które pełniły rolę uzupełniającą w zakresie realizacji celu operacyjnego polityki
pieniężnej. Przesłanką dla stosowania operacji dostrajających było, podobnie jak w przypadku
operacji podstawowych, dążenie NBP do zapewnienia bankom odpowiednich warunków do
bilansowania własnych pozycji płynnościowych. Rentowności operacji dostrajających były równe
poziomowi stopy referencyjnej NBP z dnia przeprowadzenia odpowiedniej operacji.
Operacje dostrajające oferowane były w 2015 r. regularnie w ostatnim dniu roboczym okresu
utrzymywania rezerwy obowiązkowej (przeprowadzono łącznie 12 operacji tego typu). Ponadto
w styczniu 2015 r. NBP przeprowadził 2 operacje dostrajające w trakcie okresu utrzymywania
z wyłączeniem
stosowanych
.go
rezerwy obowiązkowej. Dla porównania, w 2014 r. przeprowadzono 7 takich operacji (tj.
w
ostatnim
dniu
roboczym
okresu
utrzymywania
rezerwy
obowiązkowej), w 2013 r. – 13, w 2012 r. – 11, a w 2011 r. – 20. Wszystkie operacje dostrajające
przeprowadzone w 2015 r. miały formę emisji bonów pieniężnych NBP. Ich średni w miesiącu poziom
wyniósł 1.108 mln zł i był niższy niż odnotowany w 2014 r. o 130 mln zł.
Wykres 3 Stopy procentowe NBP oraz stawka POLONIA w latach 2014-2015
POLONIA
5,0%
Stopa lombardowa NBP
w.
rcl
4,0%
Stopa referencyjna NBP
Stopa depozytowa NBP
3,0%
2,0%
1,0%
0,0%
14m1
14m3
14m5
14m7
14m9
14m11
15m1
15m3
15m5
15m7
15m9
15m12
Źródło: Dane NBP.
Wykorzystywany przez NBP sposób zarządzania płynnością sektora bankowego za pomocą operacji
otwartego rynku oraz możliwość wykorzystywania systemu rezerwy obowiązkowej stwarzały
bankom warunki do skutecznego bilansowania własnych pozycji płynnościowych w perspektywie
ww
okresu utrzymywania rezerwy obowiązkowej. W efekcie w ograniczonym zakresie wykorzystywane
były przez banki operacje depozytowo-kredytowe (zwłaszcza depozyt na koniec dnia), oferowane
przez NBP. Odzwierciedleniem powyższych uwarunkowań była wysoka efektywność banku
centralnego w zakresie realizacji celu operacyjnego polityki pieniężnej w 2015 r., której
odzwierciedleniem było kształtowanie stawki POLONIA na poziomach zbliżonych do wysokości
stopy referencyjnej NBP. Średnie absolutne odchylenie stawki POLONIA od stopy referencyjnej NBP
15
Monitor Polski
– 15 –
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
w 2015 r. wyniosło 12 pb. 5 W poprzednich latach analogiczny parametr ukształtował się na
następujących poziomach: w 2014 r. – 11 pb, w 2013 r. – 18 pb, w 2012 r. – 21 pb, a w 2011 r. – 43 pb.
Należy jednocześnie podkreślić, iż wartości odchylenia stawki POLONIA od stopy referencyjnej NBP
odnotowane w latach 2014-2015 były najniższymi w okresie, w którym indeks ten wykorzystywany
był przez NBP przy określaniu celu operacyjnego polityki (od 2008 r.). Dla porównania w trakcie
pierwszych 9 miesięcy 2008 r. (tj. przed upadkiem banku inwestycyjnego Lehman Brothers)
wspomniane odchylenie ukształtowało się na poziomie 19 pb.
Rezerwa obowiązkowa
System
rezerwy
obowiązkowej
sprzyjał
stabilizacji
krótkoterminowych
rynkowych
stóp
.go
procentowych. Wynika to z jego uśrednionego charakteru, który stwarza podmiotom swobodę
decydowania o wysokości środków gromadzonych na rachunkach w banku centralnym w trakcie
okresu rezerwowego, pod warunkiem utrzymywania średniego stanu środków na rachunkach w NBP
w okresie rezerwowym na poziomie nie niższym od wartości rezerwy wymaganej. Jednocześnie
obowiązek utrzymywania rezerwy obowiązkowej ograniczał skalę operacji otwartego rynku NBP,
konieczną do sterylizacji nadpłynności utrzymującej się w 2015 r. w sektorze bankowym.
Rezerwa obowiązkowa była naliczana i utrzymywana w złotych. Podstawowa stopa rezerwy
obowiązkowej w 2015 r. wynosiła 3,5% od wszystkich zobowiązań, z wyjątkiem środków uzyskanych
z tytułu transakcji repo i sell-buy-back, w przypadku których analogiczny parametr wynosił 0,0%.
w.
rcl
Na dzień 31 grudnia 2015 r. wysokość rezerwy obowiązkowej ukształtowała się na poziomie 37.115
mln zł, w tym rezerwa obowiązkowa banków komercyjnych – 34.601 mln zł, bankach spółdzielczych
– 2.175 mln zł, natomiast spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych i Kasy Krajowej – 339 mln
zł. Oznacza to, iż jej poziom był wyższy w porównaniu do stanu na dzień 31 grudnia 2014 r. o 2.419
mln zł, tj. o 7,0%. Głównym czynnikiem oddziałującym w kierunku zwiększenia poziomu rezerwy
obowiązkowej w 2015 r. był przyrost depozytów w sektorze bankowym, od których naliczana była
rezerwa obowiązkowa.
Oprocentowanie środków rezerwy obowiązkowej wynosiło w 2015 r. 0,9 stopy referencyjnej NBP.
Oznacza to, iż przeciętnie w trakcie roku ukształtowało się ono na poziomie 1,43% wobec 2,32%
w 2014 r.
W 2015 r. we wszystkich okresach rezerwowych odnotowana została stosunkowo niska nadwyżka
średniego stanu środków na rachunkach podmiotów w porównaniu do wymaganego poziomu
rezerwy obowiązkowej. Osiągnęła ona minimalną wartość w styczniu (34,0 mln zł), a maksymalną
ww
– w grudniu (163,0 mln zł). Przeciętna nadwyżka średniego stanu środków na rachunkach podmiotów
rezerwy w 2015 r. wyniosła 90,7 mln zł i stanowiła 0,25% średniego poziomu wymaganej rezerwy
obowiązkowej.
5 Przytoczony wskaźnik obliczono jako średnie dzienne absolutne odchylenie stawki POLONIA od stopy referencyjnej NBP
(uśredniony moduł różnicy) przeliczone według bazy 365 dni.
16
Monitor Polski
– 16 –
Poz. 440
v.p
l
3. Instrumenty polityki pieniężnej w 2015 r.
Wykres 4 Zmiany wielkości rezerwy obowiązkowej i odchylenia od rezerwy wymaganej w 2015 r.
Odchylenia od rezerwy wymaganej (prawa oś)
mld PLN
38,0
37,2
37,0
36,0
35,7
35,1
108
34,7
34,8
34
41
35,2
35,3
35,4
99
70
35,3
84
35,9
250,0
36,1
163
140
98
63
68
31.12.14 - 02.02.15 - 02.03.15 - 31.03.15 - 30.04.15 - 01.06.15 - 30.06.15 - 31.07.15 - 31.08.15 - 30.09.15 - 02.11.15 - 30.11.15 01.02.15 01.03.15 30.03.15 29.04.15 31.05.15 29.06.15 30.07.15 30.08.15 29.09.15 01.11.15 29.11.15 30.12.15
Źródło: Dane NBP.
200,0
150,0
120
.go
35,5
34,0
350,0
300,0
36,5
36,5
34,5
mln PLN
400,0
37,5
35,0
Rezerwa wymagana (lewa oś)
100,0
50,0
0,0
W 2015 r. odnotowano 8 przypadków nieutrzymania wymaganego poziomu rezerwy obowiązkowej,
w tym 2 przypadki nieutrzymania przez banki komercyjne, 3 przez banki spółdzielcze oraz 3 przez
w.
rcl
spółdzielcze kasy oszczędnościowo-kredytowe.
Operacje depozytowo-kredytowe
Operacje depozytowo-kredytowe (depozyt na koniec dnia i kredyt lombardowy) pełniły rolę
instrumentów stabilizujących poziom płynności na rynku międzybankowym oraz kształtowanie
kwotowanych na nim
stóp overnight (w szczególności stawki POLONIA). Operacje te
przeprowadzane były z inicjatywy banków. Głównym celem oferowania ich przez NBP było
zapewnienie sektorowi bankowemu możliwości uzupełnienia płynności na okresy 1-dniowe bądź też
ulokowania na ten sam okres nadwyżek wolnych środków w NBP.
Stopa oprocentowania kredytu lombardowego, wyznaczająca maksymalną cenę pozyskania pieniądza
w NBP, określała górną granicę wahań stóp na rynku międzybankowym. Z kolei stopa depozytowa
stanowiła ograniczenie korytarza ich odchyleń od dołu.
W 2015 r., podobnie jak w latach poprzednich, banki sporadycznie korzystały z kredytu
lombardowego. Łączna kwota wykorzystanego kredytu w skali roku wyniosła 10,9 mln zł i była
ww
4,5-krotnie niższa od kwoty w 2014 r. (48,7 mln zł). Średnie dzienne wykorzystanie kredytu
lombardowego ukształtowało się na poziomie 29,9 tys. zł (przy 133,3 tys. zł w 2014 r.).
W 2015 r. banki złożyły depozyty na koniec dnia w NBP ogółem w kwocie 182,6 mld zł (liczone za dni
ich utrzymywania) i były one o 67,7% wyższe w stosunku do depozytów złożonych w roku
poprzednim. Łączna wysokość depozytów składanych na koniec dnia przez banki wahała się od
1,0 mln zł do 9,9 mld zł. Średni dzienny poziom depozytów na koniec dnia wyniósł 500 mln zł wobec
298 mln zł w 2014 r. Najwyższe kwoty środków banki lokowały w ostatnich dniach okresów
utrzymywania rezerwy obowiązkowej.
17
Monitor Polski
– 17 –
Poz. 440
Swapy walutowe
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
Wykorzystując transakcje typu swap walutowy NBP może dokonywać kupna (lub sprzedaży) złotego
za walutę obcą na rynku kasowym przy jednoczesnej jego odsprzedaży (lub odkupie) w ramach
transakcji terminowej w określonej dacie.
W 2015 r. NBP nie przeprowadzał tego rodzaju operacji.
Interwencje walutowe
W ramach obowiązującej strategii polityki pieniężnej, NBP może dokonywać zakupu bądź sprzedaży
.go
na rynku walut obcych za złote.
ww
w.
rcl
W 2015 r. NBP nie przeprowadzał tego rodzaju operacji.
18
Monitor Polski
– 18 –
Poz. 440
v.p
l
Załącznik 1. Otoczenie polskiej gospodarki
Załącznik 1. Otoczenie polskiej gospodarki
W 2015 r. wzrost gospodarczy na świecie pozostał umiarkowany, przy dużym zróżnicowaniu
koniunktury pomiędzy poszczególnymi gospodarkami. W strefie euro trwało ożywienie gospodarcze,
choć wzrost PKB pozostawał na relatywnie niskim poziomie. W Stanach Zjednoczonych wzrost
gospodarczy był wyższy niż w strefie euro, ale jego tempo obniżyło się w II połowie roku.
W gospodarkach wschodzących będących ważnymi partnerami handlowymi Polski – tj. w Rosji i na
Ukrainie – koniunktura w 2015 r. wyraźnie się pogorszyła. Jednocześnie na rynkach światowych
nastąpił znaczący spadek cen surowców. Relatywnie niski wzrost gospodarczy na świecie oraz spadki
.go
cen większości surowców energetycznych sprzyjały utrzymywaniu się bardzo niskiej dynamiki cen
w otoczeniu polskiej gospodarki, w tym deflacji w większości krajów Europy Środkowo-Wschodniej.
W strefie euro, będącej głównym partnerem handlowym Polski, wzrost PKB w 2015 r. przyspieszył
w porównaniu do 2014 r., pozostając jednak na relatywnie niskim poziomie (Wykres 5). Ożywienie
w tym obszarze walutowym było wspierane przez przyspieszenie popytu konsumpcyjnego
w warunkach poprawy nastrojów konsumentów, związanej w dużej mierze z lepszą sytuacją na
rynku pracy i wzrostem realnych dochodów do dyspozycji. Do wzrostu aktywności gospodarczej
w strefie euro przyczyniało się również zwiększenie inwestycji, a także wzrost wydatków sektora
finansów publicznych. Sprzyjały temu zwiększona dostępność kredytów oraz obniżenie rentowności
obligacji skarbowych związane z silnie ekspansywną polityką pieniężną EBC, w tym prowadzonym
w.
rcl
od I kw. 2015 r. skupem obligacji skarbowych państw strefy euro. Luzowanie ilościowe EBC sprzyjało
również deprecjacji euro wobec innych walut, w tym dolara, która wspierała wzrost eksportu. Mimo
to aktywność w strefie euro rosła nadal istotnie wolniej niż w Stanach Zjednoczonych, co można
wiązać z problemami strukturalnymi, w tym wciąż wysokim poziomem zadłużenia publicznego
i prywatnego, w części krajów tego obszaru walutowego. Ponadto wzrost eksportu ze strefy euro był
ograniczany, zwłaszcza w II połowie roku, przez osłabienie dynamiki popytu w największych
gospodarkach wschodzących.
W Stanach Zjednoczonych sytuacja gospodarcza i ocena jej perspektyw zmieniała się w 2015 r.
(Wykres 5). W I połowie roku napływające dane i prognozy wskazywały na kontynuację ożywienia
gospodarczego. Głównymi czynnikami wzrostu PKB pozostawały poprawa sytuacji na rynku pracy
oraz utrzymujący się wzrost cen nieruchomości, który sprzyjał wzrostowi wydatków gospodarstw
domowych. W II połowie ub.r. wzrost PKB w Stanach Zjednoczonych osłabił się, przede wszystkim ze
względu na obniżenie się dynamiki inwestycji przedsiębiorstw, co było związane częściowo ze
ww
spadkiem aktywności w sektorze wydobywczym. Ponadto do spowolnienia wzrostu gospodarczego
przyczyniło się pogorszenie koniunktury w przemyśle, zwłaszcza eksportowym, występujące
w warunkach istotnego umocnienia dolara.
W gospodarkach wschodzących istotnych z punktu widzenia koniunktury w Polsce – tj. w Rosji,
Chinach i na Ukrainie – sytuacja gospodarcza w ub.r. pogorszyła się (Wykres 6). Ukraina pozostała
w kryzysie gospodarczym, a w Rosji wystąpiła recesja wywołana przede wszystkim przez silny
spadek cen surowców, a także sankcje gospodarcze wprowadzone m.in. przez wiele państw
europejskich. Z kolei w Chinach wzrost PKB stopniowo się obniżał i osiągnął w 2015 r. najniższy
19
Monitor Polski
– 19 –
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
poziom od 25 lat, choć pozostawał znacznie wyższy niż w wielu gospodarkach. Główną przyczyną
spowolnienia w tym kraju było osłabienie wzrostu inwestycji, zwłaszcza na rynku nieruchomości,
oraz obniżenie się dynamiki popytu ze strony części ważnych partnerów handlowych, w tym innych
gospodarek wschodzących. Osłabienie wzrostu gospodarczego w Chinach – wraz ze wzrostem obaw
dotyczących perspektyw tej gospodarki – przyczyniło się do gwałtownego spadku cen na tamtejszym
rynku akcji od połowy 2015 r., który dodatkowo pogarszał koniunkturę w tym kraju i nastroje na
światowych rynkach finansowych.
Wykres 5 Wzrost PKB w największych gospodarkach
rozwiniętych (r/r) w latach 2004-2015
6
Strefa euro
Niemcy
4
2
0
-2
-4
-6
-8
04q1
06q1
08q1
10q1
proc.
6
15
Chiny
Rosja
12q1
14q1
gospodarkach
Ukraina
15
4
10
10
2
5
5
0
0
0
-2
-5
-5
-4
-10
-10
-6
-15
-15
-8
-20
04q1
06q1
08q1
10q1
12q1
14q1
-20
Źródło: Dane Bloomberg.
w.
rcl
Źródło: Dane Bloomberg, Eurostat.
Stany Zjednoczone
.go
proc.
Wykres 6 Wzrost PKB w wybranych
wschodzących (r/r) w latach 2004-2015
Dynamika cen w wielu gospodarkach była bardzo niska, do czego przyczynił się umiarkowany
wzrost gospodarczy na świecie oraz spadające ceny surowców energetycznych, w tym ropy naftowej
(Wykres 7, Wykres 8). Spadkom cen ropy sprzyjało wysokie wydobycie tego surowca m.in. w Stanach
Zjednoczonych, Arabii Saudyjskiej i Rosji, a także słabsza dynamika popytu z gospodarek
rozwijających się, w tym Chin. W 2015 r. istotnie obniżyły się również ceny metali przemysłowych,
a także ceny surowców rolnych 6 . W części gospodarek rozwijających się, będących eksporterami
surowców, w tym w Rosji i Brazylii, w 2015 r. silnie wzrosła inflacja. Wzrost dynamiki cen w tych
krajach wynikał w dużym stopniu z wyraźnego osłabienia ich walut, związanego głównie ze
spadkiem cen surowców na światowych rynkach. Niskie ceny surowców oddziaływały natomiast
ww
w kierunku obniżenia inflacji w pozostałych gospodarkach wschodzących, w tym w Chinach.
6 Od grudnia 2014 r. do grudnia 2015 r. ceny ropy spadły o 38,5%, ceny węgla o 23,8%, ceny gazu o 44,4%, ceny surowców
rolnych o 13%, a ceny metali przemysłowych o 26,3%.
20
Monitor Polski
– 20 –
Poz. 440
Wykres 7 Inflacja w otoczeniu gospodarczym Polski
w latach 2004-2015
proc.
9
9
główni partnerzy handlowi Polski*
Europa Środkowo-Wschodnia (bez Polski)
6
6
3
3
Wykres 8 Ceny surowców na rynkach światowych w latach
2004-2015
indeks, 05m1=100
500
400
300
200
-3
04m1
0
06m1
08m1
10m1
100
12m1
14m1
-3
0
04m1
230
Ropa naftowa
Węgiel kamienny
Gaz ziemny
Surowce rolne* (prawa oś)
200
170
140
110
.go
0
v.p
l
Załącznik 1. Otoczenie polskiej gospodarki
06m1
08m1
10m1
12m1
14m1
80
Źródło: Dane Bloomberg, obliczenia NBP.
Źródło: Dane Bloomberg, obliczenia NBP.
* Średnia inflacja cen towarów i usług konsumpcyjnych u głównych
partnerów handlowych Polski, tj. w krajach, z których pochodzi 80%
importu Polski (strefa euro, Chiny, Rosja, Czechy, Wielka Brytania
i Szwecja), ważona udziałem tych krajów w imporcie Polski w 2015 r.
* W skład indeksu cen surowców rolnych wchodzą ceny: pszenicy,
rzepaku, wieprzowiny, ziemniaków, cukru, kakao, kawy, odtłuszczonego
mleka w proszku, masła, zagęszczonego mrożonego soku pomarańczowego. System wag wykorzystany w ICSR odwzorowuje strukturę konsumpcji
polskich gospodarstw domowych.
Wobec powyższych uwarunkowań w 2015 r. polityka pieniężna głównych banków centralnych była
nadal silnie ekspansywna, choć w zróżnicowanym stopniu. Fed sygnalizował możliwość podniesienia
stóp procentowych, jakkolwiek oczekiwania rynkowe dotyczące terminu pierwszej podwyżki stóp
podlegały istotnym zmianom w ciągu roku. Ostatecznie Fed podwyższył stopy procentowe
w grudniu 2015 r. EBC rozpoczął natomiast skup obligacji skarbowych, a w IV kw. rozszerzył
w.
rcl
program skupu aktywów oraz obniżył stopę depozytową do bardziej ujemnego poziomu (Wykres 9) 7.
Z kolei Narodowy Bank Szwajcarii (SNB) w I kw.
ub.r. nieoczekiwanie zrezygnował
z asymetrycznego celu kursowego wobec euro, co doprowadziło do gwałtownej aprecjacji franka
wobec większości walut, w tym złotego8.
W 2015 r. na międzynarodowych rynkach finansowych miały miejsce silne wahania nastrojów,
a przez to również cen aktywów finansowych. W strefie euro w I kw. ub.r. ceny akcji i obligacji rosły
w związku z decyzją EBC o rozpoczęciu programu skupu aktywów, która również przyczyniła się do
osłabienia kursu euro do dolara w tym okresie (Wykres 10). Następnie w II kw. 2015 r. ceny akcji
i obligacji w strefie euro zaczęły spadać ze względu na nasilenie obaw o niewypłacalność Grecji. W II
połowie roku nastąpiło pogorszenie nastrojów na większości rynków finansowych. Było to związane
z zapowiedziami zacieśniania polityki pieniężnej przez Fed oraz zwiększeniem się obaw dotyczących
sytuacji gospodarczej w Chinach. Negatywnie na nastroje oddziaływało także pogorszenie
perspektyw gospodarek eksportujących surowce oraz sygnały osłabienia wzrostu w Stanach
ww
Zjednoczonych. Zwiększone obawy inwestorów znalazły odzwierciedlenie we wzroście rentowności
obligacji skarbowych gospodarek rozwijających się oraz spadku indeksów giełdowych na świecie,
7 W
IV kw. 2014 r. EBC rozpoczął program skupu aktywów finansowych. W I kw. 2015 r. EBC rozszerzył ten program
o nabywanie obligacji skarbowych i zapowiedział prowadzenie skupu aktywów przynajmniej do września 2016 r. W IV kw.
ub.r. program został rozszerzony o skupowanie obligacji komunalnych, a także przedłużony do końca I kw. 2017 r. Ponadto
w II kw. 2014 r. EBC po raz pierwszy w historii obniżył stopę depozytową poniżej zera (do -0,10%), a następnie obniżał ją w III
kw. 2014 r. (do -0,20%) i w IV kw. 2015 r. (do -0,30%).
8 SNB obniżył jednocześnie stopy procentowe, przez co średnia stopa LIBOR CHF 3M spadła z 0% w IV kw. 2014 r. do -0,71%
w I kw. 2015 r.
21
Monitor Polski
– 21 –
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
przede wszystkim na rynkach wschodzących. Ponadto istotnie osłabiły się waluty większości
gospodarek rozwijających się (Wykres 10).
Wykres 9 Sumy bilansowe głównych banków centralnych
w latach 2008-2015 (styczeń 2008 r. = 100)
indeks, 08m1=100
500
indeks, 12m1=100
500
System Rezerwy Federalnej
Eurosystem
400
Wykres 10 Kursy wybranych walut w relacji do dolara (indeks,
styczeń 2012 r.=100, wzrost oznacza aprecjację danej waluty)
120
400
110
Bank Japonii
300
300
200
200
100
0
08m1
100
09m1
10m1
11m1
12m1
13m1
euro
14m1
15m1
0
90
80
12m1
12m7
13m1
13m7
14m1
14m7
Źródło: Dane Bloomberg, obliczenia NBP.
w.
rcl
ww
22
120
100
* MSCI Emerging Markets Currency Index
Źródło: Dane Bloomberg, obliczenia NBP.
złoty
110
.go
100
waluty gospodarek wschodzących*
15m1
90
15m7
80
Monitor Polski
– 22 –
Poz. 440
Załącznik 2. PKB i popyt krajowy
v.p
l
Załącznik 2. PKB i popyt krajowy9
Wzrost PKB w 2015 r. wyniósł 3,6% (wobec 3,3% w 2014 r.; Wykres 11). Głównym czynnikiem
wzrostu gospodarczego był – podobnie jak w poprzednim roku – popyt wewnętrzny,
w tym przede wszystkim popyt konsumpcyjny. Dodatni wkład do wzrostu PKB miał także eksport
netto.
Wykres 11 Wzrost PKB wraz z jego strukturą w latach
Wykres 12 Wzrost PKB wraz z jego strukturą w latach
2004-2015 (dane roczne)
2010-2015 (dane kwartalne)
12
10
Spożycie indywidualne
Spożycie publiczne
Nakłady na środki trwałe
Przyrost zapasów
Eksport netto
PKB
8
6
4
2
0
`
-2
-4
-6
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Źródło: Dane GUS.
proc.
12
12
Spożycie indywidualne
Spożycie publiczne
Nakłady brutto na środki trwałe
Przyrost zapasów
Eksport netto
PKB
12
10
10
8
8
8
6
6
6
4
4
4
2
2
2
0
0
0
-2
-2
-2
-4
-4
-4
-6
-6
.go
proc.
10q1
11q1
12q1
13q1
14q1
10
15q1
-6
Źródło: Dane GUS.
w.
rcl
Tempo wzrostu gospodarczego było stabilne, choć nieznacznie się wahało w ciągu roku – po
przyspieszeniu w I kw. nieco się obniżyło w II kw., po czym rosło w III i IV kw. (Wykres 12). Poniżej
omówiono kształtowanie się głównych składników popytu zagregowanego (por. Tabela 1).
W 2015 r. wzrost spożycia indywidualnego przyspieszył wobec 2014 r. Do zwiększenia konsumpcji
przyczynił się wzrost realnych dochodów gospodarstw domowych będący efektem poprawy na
rynku pracy, w tym wzrostu zatrudnienia i przyspieszenia realnych płac. W kierunku wzrostu
spożycia indywidualnego oddziaływał też wzrost kredytów dla gospodarstw domowych oraz
poprawa nastrojów konsumentów.
W 2015 r. nadal rosły nakłady brutto na środki trwałe, choć ich dynamika była niższa niż w 2014 r.
Głównym źródłem wzrostu nakładów brutto na środki trwałe były – podobnie jak w latach ubiegłych
– wydatki inwestycyjne przedsiębiorstw. Do wzrostu inwestycji przedsiębiorstw przyczyniały się
oczekiwania firm dotyczące wzrostu popytu na ich produkty oraz wysoki stopień wykorzystania ich
zdolności produkcyjnych. Jednocześnie rosnącej aktywności inwestycyjnej firm sprzyjała ich
ww
korzystna sytuacja finansowa, umożliwiająca finansowanie projektów ze środków własnych, wysoka
dostępność kredytów inwestycyjnych i niższe niż w poprzednich latach ich oprocentowanie. Dodatni
wkład do wzrostu inwestycji w gospodarce miały także inwestycje mieszkaniowe, których dynamika
była wyższa niż w poprzednim roku. Do ożywienia w tej kategorii inwestycji przyczynił się
systematyczny wzrost zatrudnienia i realnych wynagrodzeń oraz rozszerzenie od września 2015 r.
9 Prezentowane w Załączniku 2 dane o rachunkach narodowych są zgodne z metodyką ESA 2010.
23
Monitor Polski
– 23 –
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
rządowego programu „Mieszkanie dla Młodych”10. Jednocześnie wzrost inwestycji w gospodarce był
obniżany przez malejącą dynamikę inwestycji sektora finansów publicznych, ze względu na mniejsze
wydatki inwestycyjne samorządów finansowane środkami UE.
W 2015 r. eksport netto wniósł niewielki dodatni wkład do wzrostu PKB, co wynikało z nieco wyższej
dynamiki eksportu niż importu. Wzrostowi eksportu sprzyjało ożywienie gospodarcze w strefie euro,
w tym w Niemczech, będących głównym partnerem handlowym Polski. W tym samym kierunku
oddziaływało osłabienie realnego kursu złotego, które wspierało konkurencyjność cenową polskich
towarów eksportowych. Do spadku dynamiki importu przyczyniło się spowolnienie dynamiki
akumulacji, a więc składnika popytu o wysokiej importochłonności.
strukturą w latach 2004-2015 (dane roczne)
proc.
10
8
Przemysł
Budownictwo
Usługi rynkowe i rolnictwo
Usługi nierynkowe
Wartość dodana ogółem
6
4
2
proc.
Przemysł
Budownictwo
Usługi rynkowe i rolnictwo
Usługi nierynkowe
10
10
8
8
-2
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Źródło: Dane GUS.
10
8
6
6
6
4
4
4
2
2
2
0
0
0
Wartość dodana ogółem
w.
rcl
0
Wykres 14. Wzrost wartości dodanej brutto wraz z jego
strukturą w latach 2010-2015 (dane kwartalne)
.go
Wykres 13 Wzrost wartości dodanej brutto wraz z jego
-2
-2
10q1
11q1
12q1
13q1
14q1
15q1
-2
Źródło: Dane GUS.
Dynamika wartości dodanej brutto nieznacznie wzrosła w 2015 r., osiągając poziom 3,4% r/r (wobec
3,3% r/r w 2014 r.; Wykres 13). Dekompozycja sektorowa PKB wskazuje, że głównym źródłem
ww
wzrostu wartości dodanej brutto był sektor przemysłowy oraz sektor usług.
10 We wrześniu 2015 r. weszła w życie ustawa o zmianie ustawy o pomocy państwa w nabyciu pierwszego mieszkania przez
młodych ludzi, której efektem było m.in. rozszerzenie zakresu programu „Mieszkanie dla Młodych” o rynek wtórny mieszkań
oraz zwiększenie dofinansowania do wkładu własnego w ramach tego programu.
24
Monitor Polski
– 24 –
Poz. 440
Tabela 1 PKB i popyt krajowy w latach 2009-2015
2009
2010
2011
2012
2013
v.p
l
Załącznik 2. PKB i popyt krajowy
2014
2015
2015
Roczna dynamika PKB i jego składowych w cenach stałych (w proc.)
Q1
Q2
Q3
Q4
3,3
3,6
3,6
3,1
3,4
4,3
4,9
3,4
2,9
3,0
3,0
4,5
2,9
3,1
2,8
2,5
2,6
4,5
2,6
3,1
3,1
3,1
3,1
3,0
12,8
4,5
3,4
4,9
4,8
4,5
10,0
5,8
11,8
5,8
4,4
4,4
PKB
2,6
3,7
5,0
1,6
1,3
Popyt krajowy
-0,3
4,2
4,2
-0,5
-0,7
Spożycie
Spożycie
indywidualne
3,5
2,8
2,0
0,5
0,7
3,3
2,5
3,3
0,8
0,2
Akumulacja
Nakłady brutto na
środki trwałe
-12,7
9,7
12,8
-3,9
-5,8
-1,9
-0,4
8,8
-1,8
-1,1
Eksport
-6,3
12,9
7,9
4,6
6,1
Import
Udział
eksportu
netto we wzroście
PKB w pkt proc.
-12,4
14,0
5,5
-0,3
1,7
2,9
-0,5
0,9
2,1
2,0
PKB
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
-
Popyt krajowy
100,8
101,8
101,8
100,5
98,1
98,7
97,2
-
Spożycie
Spożycie
indywidualne
80,5
80,8
79,5
79,5
79,1
78,3
76,7
-
60,8
60,6
60,5
60,7
60,0
59,2
57,9
-
Akumulacja
Nakłady brutto na
środki trwałe
20,2
21,0
22,2
21,0
19,0
20,4
20,5
-
21,1
19,8
20,3
19,8
18,8
19,7
20,1
-
Eksport
37,6
40,5
43,1
44,4
46,3
47,5
49,4
-
Import
38,3
42,3
44,9
44,9
44,4
46,2
46,6
-
Eksport netto
Źródło: Dane GUS.
-0,8
-1,8
-1,8
-0,5
1,9
1,3
2,8
-
6,8
8,3
5,2
5,6
8,2
6,3
6,9
5,0
4,9
8,6
-1,5
0,3
0,8
0,2
0,4
-0,1
.go
6,4
10,0
ww
w.
rcl
Struktura PKB w cenach bieżących (w proc.)
25
Monitor Polski
– 25 –
Poz. 440
Załącznik 3. Ceny towarów i usług konsumpcyjnych
3.
Ceny
towarów
i
usług
v.p
l
Załącznik
konsumpcyjnych
Średnioroczna dynamika cen towarów i usług konsumpcyjnych w 2015 r. wyniosła -0,9%, kształtując
się poniżej celu NBP określonego na poziomie 2,5% +/- 1 pkt proc. (Wykres 15). Dynamika cen była
niższa niż w 2014 r. oraz niższa od prognoz formułowanych w latach 2014-2015. Do spadku cen
w 2015 r. przyczyniły się głównie czynniki zewnętrzne – w szczególności silny i nieoczekiwany
spadek cen surowców na rynkach światowych oraz niska dynamika cen w otoczeniu polskiej
.go
gospodarki – a także brak presji popytowej i kosztowej w krajowej gospodarce. Jednocześnie skala
deflacji zmniejszała się w ciągu 2015 r., do czego przyczynił się przede wszystkim wzrost dynamiki
cen żywności w kolejnych kwartałach ub.r.
Wykres 15 Roczne tempo zmian cen towarów i usług
konsumpcyjnych na tle celu inflacyjnego w latach 2004-2015
Wykres 16 Roczne tempo zmian cen konsumpcyjnych
i wkład głównych kategorii cen do dynamiki CPI w latach
2004-2015
proc.
proc.
6
6
CPI
6
Żywność i napoje bezalkoholowe
4
2
2
0
0
06m1
08m1
Towary
Usługi
CPI
6
5
5
4
4
3
3
w.
rcl
4
-2
04m1
Energia
Cel inflacyjny
10m1
Źródło: Dane GUS.
12m1
14m1
-2
2
2
1
1
0
0
-1
-1
-2
04m1
06m1
08m1
10m1
12m1
14m1
-2
Źródło: Dane GUS, obliczenia NBP.
Do wystąpienia deflacji w 2015 r. w Polsce przyczynił się głównie spadek światowych cen surowców,
w szczególności energetycznych (Wykres 16) 11 . Przede wszystkim silnie obniżyły się ceny ropy
naftowej, której światowa produkcja nadal szybko rosła przy jedynie umiarkowanej dynamice popytu
na ten surowiec w warunkach osłabienia bieżącego i prognozowanego wzrostu gospodarczego na
świecie (por. Załącznik 1 Otoczenie gospodarcze Polski). Spadek cen ropy doprowadził do obniżenia
krajowych cen paliw do prywatnych środków transportu, a także regulowanych administracyjnie
opłat za gaz. Jednocześnie spadek cen surowców znalazł odzwierciedlenie w dalszej deflacji cen
ww
produkcji sprzedanej przemysłu, co ograniczało presję kosztową w gospodarce. W tych warunkach
w 2015 r. utrzymywał się spadek cen towarów, do czego przyczyniała się również niska dynamika cen
w otoczeniu polskiej gospodarki, w tym zerowa inflacja w strefie euro.
Istotnym czynnikiem obniżającym średnioroczną dynamikę cen w 2015 r. był także spadek cen
żywności. Występował on w warunkach obniżania się cen na rynku głównych surowców rolnych na
świecie, do czego przyczyniły się przede wszystkim korzystne warunki agrometeorologiczne w 2014 r.
11 Od grudnia 2014 r. do grudnia 2015 r. ceny ropy spadły o 38,5%, ceny węgla o 23,8%, ceny gazu o 44,4%, ceny surowców
rolnych o 13%, a ceny metali przemysłowych o 26,3%. Zobacz także: Załącznik 1. Otoczenie gospodarcze Polski.
27
Monitor Polski
– 26 –
Poz. 440
v.p
l
Sprawozdanie z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2015
i w I połowie 2015 r. W Polsce spadek cen żywności wynikał dodatkowo z rosyjskiego embarga na
import produktów żywnościowych m.in. z krajów Unii Europejskiej, a także z utraty przez polskich
producentów części zagranicznych rynków zbytu na wieprzowinę 12 . Natomiast w ciągu 2015 r.
dynamika cen żywności stopniowo rosła i od października jej wkład do dynamiki wskaźnika CPI był
dodatni. Do podnoszenia się dynamiki cen żywności przyczyniło się przede wszystkim pogorszenie
warunków agrometeorologicznych w drugiej połowie ub.r.13.
Ograniczająco na deflację wpływał z kolei utrzymujący się wzrost cen usług, któremu sprzyjało
przyspieszenie dynamiki PKB, w tym popytu konsumpcyjnego, występujące w warunkach wzrostu
zatrudnienia, spadku bezrobocia oraz stabilnego wzrostu akcji kredytowej. Relatywnie dobrej
koniunkturze gospodarczej sprzyjało z kolei obniżenie stóp procentowych NBP w 2015 r. oraz
.go
w latach poprzednich. Ponadto w kierunku wyższych cen oddziaływało osłabienie kursu złotego,
w szczególności wobec dolara amerykańskiego, które przyczyniło się do wzrostu dynamiki cen dóbr
importowanych w ub.r. w porównaniu do 2014 r.
Wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych odzwierciedla kształtowanie się cen czterech
głównych kategorii dóbr (tj. żywności i napojów bezalkoholowych, energii, towarów oraz usług),
których dynamika w 2015 r. utrzymywała się poniżej wieloletniej średniej. Ceny poszczególnych
kategorii dóbr w 2015 r. kształtowały się następująco14:
Ceny energii obniżyły się o 4,2% r/r, a ich bezpośredni wkład do zmian dynamiki średniorocznego
w.
rcl
wskaźnika CPI wyniósł -0,7 pkt proc. Na spadek cen energii złożyły się:
obniżka cen paliw (spowodowana utrzymującym się spadkiem cen ropy na rynkach
światowych);
spadek cen gazu (spowodowany obniżkami taryf w styczniu i wrześniu 2015 r. związanymi
ze spadkiem cen gazu na rynkach światowych);
obniżka cen opału (związana ze spadkiem ceny węgla na rynkach światowych).
Ceny żywności i napojów bezalkoholowych obniżyły się o 1,7% r/r, a ich wkład do dynamiki
średniorocznego wskaźnika CPI wyniósł -0,4 pkt proc. Do spadku cen tej kategorii przyczynił się
przede wszystkim:
spadek cen mięsa (związany z nadpodażą na krajowym i europejskim rynku);
spadek cen nabiału (występujący w warunkach nadpodaży nabiału związanej z deregulacją
europejskiego rynku mleka od 1 kwietnia 2015 r. i z rosyjskim embargiem);
obniżenie cen olejów (występujące w warunkach spadku cen olejów spożywczych na rynku
ww
światowym) i pozostałych tłuszczów (wynikające głównie z obniżenia się …
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.