Art. 401.69) Funkcjonariusz mo˝e byç przeniesiony do pe∏nienia s∏u˝by albo delegowany do czasowego pe∏nienia s∏u˝by w innej miejscowoÊci z urz´du lub
\n
na w∏asnà proÊb´. Funkcjonariusz mo˝e byç oddelegowany na niezb´dny okres, za jego pisemnà zgodà, do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa w ramach wykonywania zadaƒ okreÊlonych w umowach mi´dzynarodowych wià˝àcych Rzeczpospolità Polskà.
\n
1a.70) Delegowanie do czasowego pe∏nienia s∏u˝by w innej miejscowoÊci na terytorium paƒstwa nie mo˝e przekraczaç 6 miesi´cy. W okresie 2 lat od przenie———————
\n
68)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 16 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
69)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 17 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
70)Dodany przez art. 1 pkt 17 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Poz. 1997 sienia do pe∏nienia s∏u˝by albo od zakoƒczenia delegowania do czasowego pe∏nienia s∏u˝by w innej miejscowoÊci, funkcjonariusz mo˝e byç, po raz kolejny, przeniesiony do pe∏nienia s∏u˝by albo delegowany do czasowego pe∏nienia s∏u˝by w innej miejscowoÊci, tylko za jego pisemnà zgodà.
\n
2.Do przenoszenia lub delegowania funkcjonariusza w∏aÊciwi sà:
\n
1)Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej w ramach ca∏ego paƒstwa i poza jego granicami;
\n
2)komendant oddzia∏u Stra˝y Granicznej w ramach terytorialnego zasi´gu dzia∏ania oddzia∏u.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, nale˝noÊci i Êwiadczenia przys∏ugujàce funkcjonariuszom oddelegowanym do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa, uwzgl´dniajàc rodzaje i warunki wykonywanych przez funkcjonariusza zadaƒ.
\n
4.71) Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw zdrowia, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki otrzymywania Êwiadczeƒ opieki zdrowotnej, o których mowa w art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o Êwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze Êrodków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135, z póên. zm.72)), przez funkcjonariuszy, o których mowa w ust. 1 oraz w art. 147e ust. 1, w zwiàzku z urazami nabytymi podczas wykonywania zadaƒ poza granicami paƒstwa oraz sposób i tryb finansowania ponoszonych kosztów, uwzgl´dniajàc zasady wydatkowania Êrodków publicznych.
\n
Art. 411. Funkcjonariuszowi mo˝na powierzyç
\n
pe∏nienie obowiàzków s∏u˝bowych na innym stanowisku na czas nieprzekraczajàcy 12 miesi´cy. W okresie tym funkcjonariuszowi przys∏uguje uposa˝enie stosownie do powierzonego stanowiska, lecz nie ni˝sze od dotychczasowego.
\n
2.Funkcjonariusza mo˝na oddelegowaç do wykonywania pracy poza Stra˝à Granicznà.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki i tryb oddelegowania, przyznawania uposa˝enia oraz innych Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych funkcjonariuszowi w czasie oddelegowania, uwzgl´dniajàc charakter zadaƒ s∏u˝bowych wykonywanych poza Stra˝à Granicznà, do których funkcjonariusz mo˝e byç oddelegowany, ———————
\n
71)Dodany przez art. 203 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o Êwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze Êrodków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika 2004 r.; ze zmianà wprowadzonà przez art. 1 pkt 17 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
72)Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 94, poz. 788, Nr 132, poz. 1110, Nr 138, poz. 1154, Nr 157, poz. 1314, Nr 164, poz. 1366, Nr 169, poz. 1411 i Nr 179, poz. 1485.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15433 — podmioty uprawnione do wyst´powania z wnioskiem o oddelegowanie funkcjonariusza, sposób wyra˝ania przez niego zgody na oddelegowanie, tryb post´powania w przypadku zmiany warunków oddelegowania, uprawnienia i obowiàzki funkcjonariusza, w szczególnoÊci w zakresie ustalania i wyp∏aty uposa˝enia oraz prawa do urlopu, a tak˝e tryb i sposób odwo∏ania funkcjonariusza z oddelegowania.
\n
Art. 421. Funkcjonariusza przenosi si´ na ni˝sze
\n
stanowisko s∏u˝bowe w razie wymierzenia kary dyscyplinarnej wyznaczenia na ni˝sze stanowisko s∏u˝bowe.
\n
2.Funkcjonariusza mo˝na przenieÊç na ni˝sze stanowisko s∏u˝bowe w przypadkach:
\n
1)orzeczenia przez komisj´ lekarskà trwa∏ej niezdolnoÊci do pe∏nienia s∏u˝by na zajmowanym stanowisku, je˝eli nie ma mo˝liwoÊci mianowania go na stanowisko równorz´dne;
\n
2)nieprzydatnoÊci na zajmowanym stanowisku, stwierdzonej w opinii s∏u˝bowej w okresie s∏u˝by przygotowawczej;
\n
3)niewywiàzywania si´ z obowiàzków s∏u˝bowych na zajmowanym stanowisku, stwierdzonego w okresie s∏u˝by sta∏ej w dwóch kolejnych opiniach s∏u˝bowych, mi´dzy którymi up∏yn´∏o co najmniej 6 miesi´cy;
\n
4)likwidacji zajmowanego stanowiska s∏u˝bowego lub z przyczyn uzasadnionych potrzebami organizacyjnymi, gdy nie ma mo˝liwoÊci mianowania go na inne równorz´dne stanowisko;
\n
5)up∏ywu okresu jednego roku pozostawania w dyspozycji, gdy nie ma mo˝liwoÊci mianowania go na równorz´dne stanowisko s∏u˝bowe.
\n
3.Funkcjonariusza mo˝na przenieÊç na ni˝sze stanowisko s∏u˝bowe równie˝ na jego proÊb´.
\n
4.(uchylony).73)
\n
Art. 431. Funkcjonariusza zawiesza si´ w czynnoÊciach s∏u˝bowych na okres nie d∏u˝szy ni˝ 3 miesiàce
\n
w razie jego tymczasowego aresztowania lub wszcz´cia przeciwko niemu post´powania karnego w sprawie o przest´pstwo umyÊlne Êcigane z oskar˝enia publicznego. Je˝eli okres tymczasowego aresztowania jest d∏u˝szy ni˝ 3 miesiàce, zawieszenie ulega z mocy prawa przed∏u˝eniu do czasu zakoƒczenia tymczasowego aresztowania.
\n
2.Funkcjonariusza mo˝na zawiesiç w czynnoÊciach s∏u˝bowych w razie wszcz´cia przeciwko niemu post´powania karnego w sprawie o przest´pstwo nieumyÊlne Êcigane z oskar˝enia publicznego lub post´powania dyscyplinarnego, je˝eli jest to celowe z uwagi na dobro post´powania lub dobro s∏u˝by — na czas nie d∏u˝szy ni˝ 3 miesiàce.
\n
3.W szczególnie uzasadnionych przypadkach okres zawieszenia w czynnoÊciach s∏u˝bowych mo˝na przed∏u˝yç do czasu ukoƒczenia post´powania karnego. ———————
\n
73)Przez art. 1 pkt 39 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
\n
Poz. 1997 3a.74) Wniesienie odwo∏ania od decyzji o zawieszeniu w czynnoÊciach s∏u˝bowych lub o jego przed∏u˝eniu nie wstrzymuje wykonania tych decyzji.
\n
4.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, tryb zawieszania funkcjonariuszy w czynnoÊciach s∏u˝bowych, uwzgl´dniajàc prze∏o˝onych w∏aÊciwych do zawieszania funkcjonariuszy w czynnoÊciach s∏u˝bowych, sposób wnoszenia odwo∏aƒ oraz terminy ich rozpatrywania.
\n
Art. 441. Funkcjonariusz mo˝e byç skierowany
\n
z urz´du lub na jego proÊb´ do komisji lekarskiej, podleg∏ej ministrowi w∏aÊciwemu do spraw wewn´trznych, w celu okreÊlenia stanu zdrowia oraz ustalenia zdolnoÊci fizycznej i psychicznej do s∏u˝by, jak równie˝ zwiàzku poszczególnych schorzeƒ ze s∏u˝bà.
\n
2.Funkcjonariusz obowiàzany jest poddaç si´ badaniom zleconym przez komisj´, w tym równie˝ badaniom specjalistycznym, psychologicznym i dodatkowym, a gdy zachodzi potrzeba — obserwacji w zak∏adzie opieki zdrowotnej.
\n
3.75) Funkcjonariusz mo˝e byç poddany badaniom psychofizjologicznym w zwiàzku z post´powaniem prowadzonym w sprawach, o których mowa w art. 1 ust. 2a.
\n
4.75) W sprawach skierowania funkcjonariusza na badanie psychofizjologiczne w przypadku, o którym mowa w ust. 3, jest w∏aÊciwy Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej.
\n
Art. 451. Funkcjonariusza zwalnia si´ ze s∏u˝by
\n
w przypadkach:
\n
1)orzeczenia trwa∏ej niezdolnoÊci do s∏u˝by przez komisj´ lekarskà;
\n
2)nieprzydatnoÊci do s∏u˝by, stwierdzonej w opinii s∏u˝bowej w okresie s∏u˝by przygotowawczej;
\n
3)wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia ze s∏u˝by;
\n
4)skazania prawomocnym orzeczeniem sàdu za przest´pstwo umyÊlne, Êcigane z oskar˝enia publicznego;
\n
5)zrzeczenia si´ obywatelstwa polskiego lub nabycia obywatelstwa innego paƒstwa.
\n
2.Funkcjonariusza mo˝na zwolniç ze s∏u˝by w przypadkach:
\n
1)niewywiàzywania si´ z obowiàzków s∏u˝bowych w okresie odbywania s∏u˝by sta∏ej, stwierdzonego w dwóch kolejnych opiniach, mi´dzy którymi up∏yn´∏o co najmniej 6 miesi´cy; ———————
\n
74)Dodany przez art. 1 pkt 18 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
75)Dodany przez art. 1 pkt 19 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15434 —
\n
2)skazania prawomocnym orzeczeniem sàdu za przest´pstwo inne ni˝ okreÊlone w ust. 1 pkt 4;
\n
3)powo∏ania do innej s∏u˝by paƒstwowej, a tak˝e obj´cia funkcji z wyboru w organach samorzàdu terytorialnego;
\n
4)nabycia prawa do emerytury z tytu∏u osiàgni´cia 30 lat wys∏ugi emerytalnej;
\n
5)gdy wymaga tego wa˝ny interes s∏u˝by;
\n
6)niewyra˝enia zgody na przeniesienie na ni˝sze stanowisko s∏u˝bowe z przyczyn okreÊlonych w art. 42 ust. 2;
\n
7)rozformowania jednostki organizacyjnej, w której funkcjonariusz pe∏ni s∏u˝b´, lub zmniejszenia jej stanu etatowego, je˝eli przeniesienie funkcjonariusza do innej jednostki lub na ni˝sze stanowisko nie jest mo˝liwe;
\n
8)up∏ywu 12 miesi´cy od dnia zaprzestania s∏u˝by z powodu choroby;
\n
9)dwukrotnego nieusprawiedliwionego niestawienia si´ na badanie lub obserwacj´ w zak∏adzie opieki zdrowotnej, wyznaczone zgodnie z art. 44 ust. 2, chyba ˝e skierowanie do komisji nastàpi∏o na proÊb´ funkcjonariusza.
\n
3.Funkcjonariusza zwalnia si´ ze s∏u˝by w terminie do 3 miesi´cy od dnia pisemnego zg∏oszenia przez niego wystàpienia ze s∏u˝by.
\n
4.W przypadkach okreÊlonych w ust. 2 pkt 7 zwolnienie nast´puje po up∏ywie 6 miesi´cy, a w przypadku s∏u˝by przygotowawczej — po up∏ywie 3 miesi´cy od dnia podj´cia decyzji o likwidacji jednostki organizacyjnej, jej rozformowania lub zmniejszenia stanu etatowego.
\n
5.Zwolnienie funkcjonariusza przeniesionego do dyspozycji, w przypadku okreÊlonym w art. 42 ust. 2 pkt 5, w razie niewyra˝enia przez funkcjonariusza zgody na przeniesienie na ni˝sze stanowisko s∏u˝bowe nast´puje po up∏ywie 6 miesi´cy.
\n
Art. 45a1. Stosunek s∏u˝bowy wygasa w przypadku
\n
1)Êmierci funkcjonariusza;
\n
2)stwierdzenia zagini´cia funkcjonariusza.
\n
2.Rozkaz personalny o wygaÊni´ciu stosunku s∏u˝bowego wydaje si´ na podstawie skróconego aktu zgonu albo ostatecznej decyzji ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych o stwierdzeniu zagini´cia funkcjonariusza.
\n
Art. 461. Uchylenie lub stwierdzenie niewa˝noÊci
\n
decyzji o zwolnieniu ze s∏u˝by w Stra˝y Granicznej z powodu jej niezgodnoÊci z prawem stanowi podstaw´ przywrócenia do s∏u˝by na stanowisko równorz´dne.
\n
Poz. 1997 2. Je˝eli zwolniony funkcjonariusz w ciàgu 7 dni od przywrócenia do s∏u˝by nie zg∏osi pisemnie gotowoÊci niezw∏ocznego jej podj´cia, stosunek s∏u˝bowy ulega rozwiàzaniu. Przepis art. 45 ust. 3 stosuje si´ odpowiednio.
\n
3.Prawo do uposa˝enia powstaje z dniem podj´cia s∏u˝by, chyba ˝e po zg∏oszeniu si´ do s∏u˝by zaistnia∏y okolicznoÊci usprawiedliwiajàce niepodj´cie tej s∏u˝by.
\n
4.Funkcjonariuszowi przywróconemu do s∏u˝by przys∏uguje za okres pozostawania poza s∏u˝bà Êwiadczenie pieni´˝ne równe uposa˝eniu na stanowisku zajmowanym przed zwolnieniem, nie wi´cej jednak ni˝ za okres 6 miesi´cy i nie mniej ni˝ za 1 miesiàc.
\n
5.W zakresie innych praw ni˝ okreÊlone w ust. 1—4, wynikajàcych ze stosunku s∏u˝bowego, okres, za który przyznano Êwiadczenie pieni´˝ne, uwa˝a si´ za równorz´dny ze s∏u˝bà. Okresu pozostawania poza s∏u˝bà nie uwa˝a si´ za przerw´ w s∏u˝bie, której skutkiem by∏aby utrata uprawnieƒ uzale˝nionych od nieprzerwanej s∏u˝by.
\n
Art. 471. Zwolnienie funkcjonariusza ze s∏u˝by na
\n
podstawie art. 45 ust. 1 pkt 1, 2 i 5 i ust. 2 pkt 1 i 3—7 nie mo˝e nastàpiç przed up∏ywem 12 miesi´cy od dnia zaprzestania s∏u˝by z powodu choroby, chyba ˝e funkcjonariusz zg∏osi pisemne wystàpienie ze s∏u˝by.
\n
2.Zwolnienie funkcjonariusza ze s∏u˝by na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 3 i 4 i ust. 2 pkt 2 nie mo˝e nastàpiç przed up∏ywem 1 miesiàca od dnia zaprzestania s∏u˝by z powodu choroby, chyba ˝e funkcjonariusz zg∏osi pisemnie wystàpienie ze s∏u˝by.
\n
2a.76) Do okresów choroby stanowiàcych przyczyn´ zaprzestania s∏u˝by, o których mowa w ust. 1 i 2, wlicza si´ poprzednie okresy choroby stanowiàce przyczyn´ zaprzestania s∏u˝by, je˝eli przerwa mi´dzy kolejnymi okresami nie przekracza∏a 60 dni.
\n
2b.76) Wykonanie decyzji o zwolnieniu funkcjonariusza ze s∏u˝by ulega wstrzymaniu:
\n
1)do dnia nast´pujàcego po ostatnim dniu choroby, nie d∏u˝ej jednak ni˝ do dnia nast´pujàcego po up∏ywie 12 miesi´cy, je˝eli zwolnienie nast´puje na podstawie, o której mowa w ust. 1;
\n
2)do dnia nast´pujàcego po up∏ywie 1 miesiàca, je˝eli zwolnienie nast´puje na podstawie, o której mowa w ust. 2, chyba ˝e funkcjonariusz wyrazi pisemnà zgod´ na zwolnienie w terminie wczeÊniejszym.
\n
3.Zwolnienie funkcjonariusza ze s∏u˝by na podstawie art. 45 ust. 2 pkt 5 mo˝e nastàpiç po zasi´gni´ciu opinii zwiàzku zawodowego funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej. ———————
\n
76)Dodany przez art. 1 pkt 20 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15435 —
\n
Art. 481. Funkcjonariusza-kobiety nie mo˝na
\n
w okresie cià˝y i w czasie urlopu macierzyƒskiego zwolniç ze s∏u˝by, z wyjàtkiem przypadków okreÊlonych w art. 45 ust. 1 pkt 3 i 4, ust. 2 pkt 2, 3, 5 i 7 oraz ust. 3.
\n
Poz. 1997 mentów w tych sprawach w zakresie nieuregulowanym innymi przepisami wydanymi na podstawie ustawy. Zarzàdzenie powinno okreÊliç sposób zak∏adania akt osobowych funkcjonariuszy, rodzaje gromadzonych w nich dokumentów oraz sposób ich ewidencjonowania.
\n
2.W razie zwolnienia funkcjonariusza-kobiety ze s∏u˝by na podstawie art. 45 ust. 2 pkt 5 i 7, przys∏uguje jej uposa˝enie do koƒca urlopu macierzyƒskiego.
\n
Rozdzia∏ 10 Korpusy i stopnie funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej 3. Funkcjonariuszowi-kobiecie zwolnionej na podstawie art. 45 ust. 2 pkt 5 i 7 w czasie urlopu wychowawczego przys∏ugujà do koƒca okresu, na który ten urlop zosta∏ udzielony:
\n
Art. 51.78) W Stra˝y Granicznej obowiàzujà nast´pujàce korpusy i stopnie s∏u˝bowe
\n
1)Êwiadczenia pieni´˝ne, wyp∏acane na zasadach obowiàzujàcych przy wyp∏acaniu zasi∏ku wychowawczego;
\n
a)szeregowy Stra˝y Granicznej (marynarz Stra˝y Granicznej),
\n
2)77) inne uprawnienia przewidziane dla pracownic zwalnianych z pracy w czasie urlopu wychowawczego z przyczyn niedotyczàcych pracowników.
\n
Art. 491. Funkcjonariuszy zwalniajà ze s∏u˝by w∏aÊciwi prze∏o˝eni z zastrze˝eniem ust. 2
\n
2.Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej zwalnia ze s∏u˝by funkcjonariuszy:
\n
1)korpus szeregowych:
\n
b)starszy szeregowy Stra˝y Granicznej (starszy marynarz Stra˝y Granicznej);
\n
2)korpus podoficerów:
\n
a)kapral Stra˝y Granicznej (mat Stra˝y Granicznej),
\n
b)plutonowy Stra˝y Granicznej (bosmanmat Stra˝y Granicznej),
\n
1)posiadajàcych stopnie oficerskie;
\n
c)sier˝ant Stra˝y Granicznej (bosman Stra˝y Granicznej),
\n
2)którym wymierzono kar´ dyscyplinarnà wydalenia ze s∏u˝by;
\n
d)starszy sier˝ant Stra˝y Granicznej (starszy bosman Stra˝y Granicznej),
\n
3)w przypadkach okreÊlonych w art. 45 ust. 2 pkt 5.
\n
e)sier˝ant sztabowy Stra˝y Granicznej (bosman sztabowy Stra˝y Granicznej);
\n
Art. 501. Funkcjonariusz zwolniony ze s∏u˝by
\n
otrzymuje niezw∏ocznie Êwiadectwo s∏u˝by oraz na swój wniosek opini´ o s∏u˝bie.
\n
2.Funkcjonariusz mo˝e ˝àdaç sprostowania Êwiadectwa s∏u˝by oraz odwo∏aç si´ do wy˝szego prze∏o˝onego od opinii o s∏u˝bie w terminie 7 dni od dnia otrzymania opinii.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, szczegó∏owe dane, które nale˝y podaç w Êwiadectwie s∏u˝by oraz w opinii o s∏u˝bie, a tak˝e tryb wydawania i dokonywania sprostowaƒ Êwiadectw s∏u˝by oraz odwo∏ywania si´ od opinii o s∏u˝bie, uwzgl´dniajàc prze∏o˝onych w∏aÊciwych w sprawach Êwiadectw s∏u˝by i opinii o s∏u˝bie, informacje, które zamieszczane sà w Êwiadectwie s∏u˝by na ˝yczenie funkcjonariusza, oraz wzór formularza Êwiadectwa s∏u˝by.
\n
Art. 50aKomendant G∏ówny Stra˝y Granicznej
\n
okreÊli, w drodze zarzàdzenia, sposób prowadzenia przez prze∏o˝onych dokumentacji w sprawach zwiàzanych ze stosunkiem s∏u˝bowym funkcjonariuszy, sposób prowadzenia akt osobowych oraz wzory doku———————
\n
77)W brzmieniu ustalonym przez art. 17 ustawy z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiàzywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczàcych pracowników (Dz. U. Nr 90, poz. 844), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2004 r.
\n
3)korpus chorà˝ych:
\n
a)m∏odszy chorà˝y Stra˝y Granicznej,
\n
b)chorà˝y Stra˝y Granicznej,
\n
c)starszy chorà˝y Stra˝y Granicznej,
\n
d)chorà˝y sztabowy Stra˝y Granicznej,
\n
e)starszy chorà˝y sztabowy Stra˝y Granicznej;
\n
4)korpus oficerów:
\n
a)podporucznik Stra˝y Granicznej,
\n
b)porucznik Stra˝y Granicznej,
\n
c)kapitan Stra˝y Granicznej,
\n
d)major Stra˝y Granicznej (komandor podporucznik Stra˝y Granicznej),
\n
e)podpu∏kownik Stra˝y Granicznej (komandor porucznik Stra˝y Granicznej),
\n
f)pu∏kownik Stra˝y Granicznej (komandor Stra˝y Granicznej),
\n
g)genera∏ brygady Stra˝y Granicznej (kontradmira∏ Stra˝y Granicznej),
\n
h)genera∏ dywizji Stra˝y Granicznej (wiceadmira∏ Stra˝y Granicznej). ———————
\n
78)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15436 — Poz. 1997
\n
Art. 521. Na stopieƒ szeregowego Stra˝y Granicznej mianuje si´ funkcjonariusza z dniem mianowania
\n
na stanowisko s∏u˝bowe. — starszego sier˝anta Stra˝y Granicznej (starszego bosmana Stra˝y Granicznej) — 2 lat, 2. Na stopnie szeregowych Stra˝y Granicznej oraz na stopnie podoficerskie Stra˝y Granicznej mianujà prze∏o˝eni posiadajàcy uprawnienia w sprawach osobowych funkcjonariuszy. — chorà˝ego Stra˝y Granicznej — 3 lat, — m∏odszego chorà˝ego Stra˝y Granicznej — 3 lat, — starszego chorà˝ego Stra˝y Granicznej — 3 lat, — chorà˝ego sztabowego Stra˝y Granicznej — 4 lat, — podporucznika Stra˝y Granicznej — 3 lat,
\n
Art. 531. Na stopnie chorà˝ych Stra˝y Granicznej
\n
mianuje Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej. — porucznika Stra˝y Granicznej — 4 lat, 2. Na pierwszy stopieƒ oficerski Stra˝y Granicznej oraz na stopieƒ genera∏a Stra˝y Granicznej mianuje Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych. Na pozosta∏e stopnie oficerskie Stra˝y Granicznej mianuje minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych. — majora Stra˝y Granicznej (komandora podporucznika Stra˝y Granicznej) — 3 lat,
\n
Art. 541. Mianowanie na stopnie podoficerskie
\n
Stra˝y Granicznej lub na stopnie chorà˝ych Stra˝y Granicznej jest uzale˝nione od pozytywnej opinii s∏u˝bowej i zajmowanego stanowiska s∏u˝bowego, a ponadto na pierwszy stopieƒ: — kapitana Stra˝y Granicznej — 4 lat, — podpu∏kownika Stra˝y Granicznej (komandora porucznika Stra˝y Granicznej) — 4 lat.
\n
Art. 571.80) W przypadkach zas∏ugujàcych na
\n
szczególne wyró˝nienie funkcjonariusza posiadajàcego pozytywnà opini´ s∏u˝bowà oraz szczególne kwalifikacje zawodowe lub umiej´tnoÊci do pe∏nienia s∏u˝by mo˝na mianowaç na wy˝szy stopieƒ przed up∏ywem okresów ustalonych w art. 56. Okresy te nie mogà byç jednak skrócone wi´cej ni˝ o po∏ow´.
\n
1)podoficera — od ukoƒczenia szko∏y podoficerskiej;
\n
2)chorà˝ego — od ukoƒczenia szko∏y chorà˝ych.
\n
2.W szczególnie uzasadnionych przypadkach mo˝na mianowaç na pierwszy stopieƒ podoficerski Stra˝y Granicznej lub na stopieƒ chorà˝ego Stra˝y Granicznej funkcjonariusza, mimo niespe∏nienia warunku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 lub 2.
\n
Art. 551. Na pierwszy stopieƒ oficerski Stra˝y
\n
Granicznej mo˝e byç mianowany funkcjonariusz, który posiada wykszta∏cenie wy˝sze i odby∏ przeszkolenie specjalistyczne.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, rodzaje, zakres oraz sposób prowadzenia przeszkolenia specjalistycznego, o którym mowa w ust. 1. Rozporzàdzenie powinno okreÊliç formy, w jakich prowadzone jest przeszkolenie, sposób sk∏adania egzaminu, a tak˝e jednostki organizacyjne prowadzàce przeszkolenie.
\n
Art. 56.79) Mianowanie na kolejny wy˝szy stopieƒ
\n
nast´puje stosownie do zajmowanego stanowiska s∏u˝bowego, posiadanych kwalifikacji zawodowych oraz w zale˝noÊci od opinii s∏u˝bowej. Nadanie tego stopnia nie mo˝e jednak nastàpiç wczeÊniej ni˝ po przes∏u˝eniu w stopniu:
\n
2.Funkcjonariusza zwalnianego ze s∏u˝by mo˝na mianowaç na kolejny wy˝szy stopieƒ za szczególne zas∏ugi w ochronie granicy paƒstwowej.
\n
Art. 581. Stopnie podoficerów, chorà˝ych, oficerów i genera∏ów sà do˝ywotnie
\n
2.Funkcjonariusze zwolnieni ze s∏u˝by mogà u˝ywaç posiadanych stopni, o których mowa w art. 52 i 53, z dodaniem okreÊlenia:
\n
1)„rezerwy”, je˝eli funkcjonariusz podlega obowiàzkowi s∏u˝by wojskowej i zosta∏ uznany za zdolnego do tej s∏u˝by;
\n
2)„w stanie spoczynku”, je˝eli funkcjonariusz nie podlega obowiàzkowi s∏u˝by wojskowej.
\n
3.Utrata stopnia wymienionego w art. 52 i 53 nast´puje w razie:
\n
1)zrzeczenia si´ obywatelstwa polskiego;
\n
2)prawomocnego orzeczenia Êrodka karnego pozbawienia praw publicznych;
\n
3)skazania prawomocnym wyrokiem sàdu na kar´ pozbawienia wolnoÊci za przest´pstwo pope∏nione w wyniku motywacji zas∏ugujàcej na szczególne pot´pienie. — sier˝anta Stra˝y Granicznej (bosmana Stra˝y Granicznej) — 2 lat,
\n
Art. 59O obni˝eniu lub utracie stopnia w przypadkach okreÊlonych w ustawie orzeka organ w∏aÊciwy
\n
do mianowania na ten stopieƒ, z tym ˝e o utracie stopnia podporucznika orzeka minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, a o utracie stopnia genera∏a — Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych. ———————
\n
79)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 22 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r. ———————
\n
80)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 23 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r. — kaprala Stra˝y Granicznej (mata Stra˝y Granicznej) — 1 roku, — plutonowego Stra˝y Granicznej (bosmanmata Stra˝y Granicznej) — 2 lat, Dziennik Ustaw Nr 234 — 15437 —
\n
Art. 601. Funkcjonariuszowi przywraca si´ stopieƒ w razie uchylenia
\n
1)prawomocnego orzeczenia pozbawienia praw publicznych albo
\n
2)prawomocnego skazania na kar´ pozbawienia wolnoÊci za przest´pstwo pope∏nione w wyniku motywacji zas∏ugujàcej na szczególne pot´pienie albo
\n
3)decyzji, na której podstawie nastàpi∏o pozbawienie stopnia, albo
\n
4)kary dyscyplinarnej obni˝enia stopnia.
\n
2.O przywróceniu stopnia orzeka prze∏o˝ony w∏aÊciwy do mianowania na stopieƒ; o przywróceniu stopnia podporucznika Stra˝y Granicznej orzeka minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych; stopieƒ genera∏a Stra˝y Granicznej przywraca Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych.
\n
Art. 61
\n
1.81) Osob´ przyjmowanà do s∏u˝by i posiadajàcà stopieƒ policyjny, Urz´du Ochrony Paƒstwa, Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Biura Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej lub S∏u˝by Wi´ziennej mianuje si´ na stopieƒ obowiàzujàcy w Stra˝y Granicznej, równorz´dny z posiadanym stopniem.
\n
1a.82) Osob´ przyjmowanà do s∏u˝by i posiadajàcà stopieƒ wojskowy mo˝na mianowaç na stopieƒ obowiàzujàcy w Stra˝y Granicznej, równorz´dny z posiadanym stopniem, je˝eli osoba ta wykazuje kwalifikacje i umiej´tnoÊci szczególnie przydatne do pe∏nienia s∏u˝by w Stra˝y Granicznej.
\n
2.Mianowanie osoby posiadajàcej stopieƒ wojskowy, policyjny, Urz´du Ochrony Paƒstwa, Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Biura Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej lub S∏u˝by Wi´ziennej mo˝e byç uzale˝nione od odbycia przeszkolenia wymaganego w Stra˝y Granicznej do mianowania na dany stopieƒ.
\n
3.83) Mianowania osoby posiadajàcej stopieƒ, o którym mowa w ust. 1 i 1a, na stopieƒ obowiàzujàcy w Stra˝y Granicznej dokonuje:
\n
1)w korpusie oficerów — Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej;
\n
2)w korpusach szeregowych, podoficerów i chorà˝ych — w∏aÊciwi prze∏o˝eni, o których mowa w art. 36 ust. 1.
\n
4.(uchylony).84) ———————
\n
81)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 24 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
82)Dodany przez art. 1 pkt 24 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
83)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 24 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
84)Przez art. 1 pkt 24 lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Poz. 1997 5.85) Rada Ministrów okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, równorz´dnoÊç stopni, o których mowa w ust. 1 i 1a, uwzgl´dniajàc obowiàzujàce w tym zakresie rozwiàzania.
\n
Art. 62.86) Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, szczegó∏owy
\n
tryb mianowania funkcjonariuszy na stopnie, uwzgl´dniajàc podmioty w∏aÊciwe do sk∏adania wniosków oraz do mianowania na okreÊlone stopnie, terminy dokonywania mianowaƒ, wzór wniosku o mianowanie, kwalifikacje i umiej´tnoÊci szczególnie przydatne do pe∏nienia s∏u˝by w Stra˝y Granicznej uzasadniajàce mo˝liwoÊç mianowania na równorz´dny stopieƒ obowiàzujàcy w Stra˝y Granicznej osoby przyjmowanej do s∏u˝by i posiadajàcej stopieƒ wojskowy, a tak˝e sposób og∏aszania o utracie stopnia w przypadkach okreÊlonych w art. 58 ust. 3.
\n
Rozdzia∏ 11 Obowiàzki i prawa funkcjonariusza Stra˝y Granicznej
\n
Art. 631. Funkcjonariusz jest obowiàzany dochowaç obowiàzków wynikajàcych z roty z∏o˝onego Êlubowania
\n
2.Funkcjonariusz obowiàzany jest odmówiç wykonania rozkazu lub innego polecenia, jeÊli wykonanie rozkazu lub innego polecenia ∏àczy∏oby si´ z pope∏nieniem przest´pstwa.
\n
3.O odmowie wykonania rozkazu lub innego polecenia, o którym mowa w ust. 2, funkcjonariusz powinien w formie pisemnej zameldowaç Komendantowi G∏ównemu Stra˝y Granicznej z pomini´ciem drogi s∏u˝bowej.
\n
Art. 64
\n
1.Prze∏o˝ony funkcjonariusza nieb´dàcego w stanie wykonaç w wyznaczonym terminie lub zakresie polecenia sàdu lub prokuratora, o którym mowa w art. 9 ust. 1, jest obowiàzany wystàpiç z wnioskiem o przed∏u˝enie terminu, zmian´ lub uchylenie polecenia.
\n
2.W wypadku nieusprawiedliwionego niewykonania polecenia w wyznaczonym terminie lub zakresie na ˝àdanie sàdu lub prokuratora prze∏o˝ony funkcjonariusza wszczyna przeciwko niemu post´powanie dyscyplinarne. O wyniku tego post´powania zawiadamia si´ odpowiednio sàd lub prokuratora.
\n
Art. 651. Funkcjonariusz otrzymuje bezp∏atnie
\n
umundurowanie.
\n
2.Funkcjonariusze noszà umundurowanie typu wojskowego. ———————
\n
85)Dodany przez art. 1 pkt 24 lit. e ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
86)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 25 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15438 — 3. Funkcjonariusze noszà ordery, odznaczenia i odznaki wed∏ug zasad obowiàzujàcych w Wojsku Polskim.
\n
4.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wysokoÊç i warunki przyznawania równowa˝nika pieni´˝nego w zamian za umundurowanie. Rozporzàdzenie powinno okreÊliç podstaw´ obliczania równowa˝nika pieni´˝nego, przedmioty, za które równowa˝nik ten przys∏uguje, przypadki, w których równowa˝nik nie przys∏uguje lub w których wyp∏ata równowa˝nika jest zawieszana, warunki zwrotu i termin wyp∏aty równowa˝nika oraz podmioty w∏aÊciwe w tych sprawach.
\n
5.Funkcjonariusz mianowany na okres s∏u˝by przygotowawczej zwraca w przypadku zwolnienia go ze s∏u˝by umundurowanie, którego okres zu˝ycia nie up∏ynà∏, lub odpowiednià cz´Êç równowa˝nika pieni´˝nego.
\n
6.Funkcjonariusz w czasie s∏u˝by jest obowiàzany do noszenia przepisowego umundurowania i wyposa˝enia.
\n
7.Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej okreÊla przypadki, w których funkcjonariusz w czasie wykonywania obowiàzków s∏u˝bowych nie ma obowiàzku noszenia umundurowania.
\n
8.87) Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej mo˝e okreÊliç, w drodze zarzàdzenia, normy umundurowania specjalistycznego dostosowanego do warunków pe∏nienia s∏u˝by.
\n
9.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wzory, normy oraz zasady noszenia umundurowania, a tak˝e wzory oznak i emblematów, uwzgl´dniajàc rodzaj noszonego przez funkcjonariusza umundurowania, opis poszczególnych cz´Êci umundurowania oraz sposób noszenia emblematów, odznaki, oznak i symbolu oraz przypadki, w których funkcjonariusz obowiàzany jest zwróciç przedmioty umundurowania lub ich równowartoÊç.
\n
10.88) Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej mo˝e okreÊliç, w drodze zarzàdzenia, przypadki uzasadnione szczególnymi warunkami s∏u˝by, w jakich mo˝na przydzieliç dodatkowe przedmioty umundurowania, a tak˝e normy nale˝noÊci tych przedmiotów.
\n
Art. 661. Przy wykonywaniu czynnoÊci s∏u˝bowych nieumundurowany funkcjonariusz obowiàzany
\n
jest na ˝àdanie obywatela okazaç legitymacj´ s∏u˝bowà w taki sposób, aby zainteresowany mia∏ mo˝liwoÊç odczytaç i zanotowaç numer legitymacji i organ, który jà wyda∏, oraz nazwisko funkcjonariusza. ———————
\n
87)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 26 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
88)Dodany przez art. 1 pkt 26 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Poz. 1997 2. Funkcjonariusz przy wykonywaniu czynnoÊci administracyjno-porzàdkowych jest obowiàzany okazaç na ˝àdanie legitymacj´ s∏u˝bowà lub znak identyfikacyjny w sposób umo˝liwiajàcy odczytanie i zanotowanie danych w nim zawartych.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, rodzaje i wzory legitymacji s∏u˝bowych, znaków identyfikacyjnych oraz innych dokumentów s∏u˝bowych funkcjonariuszy, szczegó∏owy sposób pos∏ugiwania si´ nimi i dokonywania w nich zmian oraz podmioty w∏aÊciwe do ich wydawania. Rozporzàdzenie powinno okreÊliç wzory dokumentów oraz znaków identyfikacyjnych w sposób umo˝liwiajàcy odczytanie i odnotowanie przez osob´ zainteresowanà danych w nim zawartych.
\n
Art. 67Funkcjonariusz nie mo˝e bez zezwolenia
\n
prze∏o˝onego podejmowaç zaj´cia zarobkowego poza s∏u˝bà.
\n
Art. 681. Funkcjonariusz nie mo˝e byç cz∏onkiem
\n
partii politycznych.
\n
2.Z chwilà przyj´cia funkcjonariusza do s∏u˝by ustaje jego dotychczasowe cz∏onkostwo w partii politycznej.
\n
3.Funkcjonariusz jest obowiàzany poinformowaç prze∏o˝onego o przynale˝noÊci do stowarzyszeƒ krajowych, dzia∏ajàcych poza s∏u˝bà.
\n
4.Przynale˝noÊç do organizacji lub stowarzyszeƒ zagranicznych albo mi´dzynarodowych wymaga zezwolenia Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej.
\n
Art. 69Funkcjonariusz jest obowiàzany powiadomiç bezpoÊredniego prze∏o˝onego o zamiarze wyjazdu
\n
za granic´. Je˝eli wyjazd jest planowany na wi´cej ni˝ 3 dni, powiadomienie nast´puje w formie pisemnej.
\n
Art. 70(uchylony).89)
\n
Art. 71Funkcjonariusz w zwiàzku z pe∏nieniem
\n
obowiàzków s∏u˝bowych korzysta z ochrony przewidzianej w Kodeksie karnym dla funkcjonariuszy publicznych.
\n
Art. 71a90) 1. Funkcjonariuszowi przys∏uguje zwrot
\n
kosztów poniesionych na ochron´ prawnà, je˝eli post´powanie karne wszcz´te przeciwko niemu o przest´pstwo pope∏nione w zwiàzku z wykonywaniem czynnoÊci s∏u˝bowych zostanie zakoƒczone prawomocnym orzeczeniem o umorzeniu wobec braku ustawowych znamion czynu zabronionego lub niepope∏nienia przest´pstwa albo wyrokiem uniewinniajàcym.
\n
2.Koszty w wysokoÊci odpowiadajàcej okreÊlonemu w odr´bnych przepisach wynagrodzeniu jednego obroƒcy zwraca si´ ze Êrodków Stra˝y Granicznej. ———————
\n
89)Przez art. 4 pkt 33 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 23.
\n
90)Dodany przez art. 1 pkt 27 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15439 —
\n
Art. 721. Funkcjonariusze mogà zrzeszaç si´
\n
w zwiàzku zawodowym funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej.
\n
2.Przepisy ustawy o zwiàzkach zawodowych stosuje si´ odpowiednio z zastrze˝eniem, ˝e w Stra˝y Granicznej mo˝e dzia∏aç tylko jeden zwiàzek zawodowy i zwiàzek ten nie ma prawa do strajku.
\n
3.Szczegó∏owe zasady wspó∏dzia∏ania zwiàzku zawodowego funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej z ministrem w∏aÊciwym do spraw wewn´trznych i Komendantem G∏ównym Stra˝y Granicznej okreÊli statut tego zwiàzku zarejestrowany w sàdzie.
\n
Poz. 1997 temie ubezpieczeƒ spo∏ecznych (Dz. U. Nr 137, poz. 887, z póên. zm.93)).
\n
2.Przez uposa˝enie stanowiàce podstaw´ wymiaru sk∏adek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe, o którym mowa w ust. 1, rozumie si´:
\n
1)kwot´ najni˝szego wynagrodzenia ustalanà na podstawie odr´bnych przepisów — za okres s∏u˝by kandydackiej przed dniem 1 stycznia 2003 r.;
\n
2)kwot´ minimalnego wynagrodzenia za prac´ obowiàzujàcego w grudniu roku poprzedniego, ustalonego na podstawie odr´bnych przepisów — za okres s∏u˝by kandydackiej po dniu 31 grudnia 2002 r.;
\n
Art. 73Funkcjonariusz, który w zwiàzku ze s∏u˝bà
\n
dozna∏ uszczerbku na zdrowiu lub poniós∏ szkod´ w mieniu, otrzymuje odszkodowanie w trybie i na zasadach okreÊlonych dla funkcjonariuszy policji. W razie Êmierci funkcjonariusza w zwiàzku ze s∏u˝bà, odszkodowanie otrzymujà pozostali po nim cz∏onkowie rodziny.
\n
3)uposa˝enie zasadnicze, dodatki do uposa˝enia, nagrody roczne i uznaniowe oraz dodatkowe wynagrodzenie wyp∏acone na podstawie art. 116, odpowiednio przeliczone zgodnie z art. 110 ustawy, o której mowa w ust. 1 — za pozosta∏e okresy s∏u˝by.
\n
Art. 741. Funkcjonariusz po 15 latach s∏u˝by nabywa prawo do emerytury policyjnej
\n
3.Sk∏adki przekazuje si´ równie˝ w przypadku, gdy funkcjonariusz spe∏nia jedynie warunki do nabycia prawa do policyjnej renty inwalidzkiej. Przekazanie sk∏adek nast´puje na wniosek funkcjonariusza.
\n
2.Funkcjonariuszom s∏u˝by sta∏ej pe∏niàcym s∏u˝b´ w stra˝nicach, granicznych placówkach kontrolnych91) oraz w sk∏adzie etatowych za∏óg jednostek p∏ywajàcych Stra˝y Granicznej zalicza si´ do wys∏ugi emerytalnej za 1 rok s∏u˝by pó∏tora roku s∏u˝by.
\n
3.Funkcjonariusz, który sta∏ si´ inwalidà, jest uprawniony do policyjnej renty inwalidzkiej.
\n
4.Cz∏onkowie rodzin po zmar∏ych funkcjonariuszach Stra˝y Granicznej sà uprawnieni do renty rodzinnej.
\n
5.Zasady przyznawania Êwiadczeƒ okreÊlonych w ust. 1—4 normujà przepisy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Stra˝y Granicznej, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin.
\n
Art. 74a92) 1. Je˝eli funkcjonariusz zwolniony ze
\n
s∏u˝by nie spe∏nia warunków do nabycia prawa do emerytury policyjnej lub policyjnej renty inwalidzkiej, od uposa˝enia wyp∏aconego funkcjonariuszowi po dniu 31 grudnia 1998 r. do dnia zwolnienia ze s∏u˝by, od którego nie odprowadzono sk∏adki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe, przekazuje si´ do Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych sk∏adki za ten okres przewidziane w ustawie z dnia 13 paêdziernika 1998 r. o sys———————
\n
91)Obecnie: placówkach Stra˝y Granicznej, stosownie do art. 21 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
92)Dodany przez art. 4 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeƒ spo∏ecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 166, poz. 1609), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika 2003 r.
\n
4.Sk∏adki podlegajà waloryzacji wskaênikiem waloryzacji sk∏adek okreÊlonym na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych (Dz. U. z 2004 r.
\n
Nr 39, poz. 353, z póên. zm.94)).
\n
5.Przy obliczaniu kwoty nale˝nych sk∏adek, waloryzowanych na podstawie ust. 4, stosuje si´ odpowiednio art. 19 ust. 1 oraz art. 22 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o systemie ubezpieczeƒ spo∏ecznych. ———————
\n
93)Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 i 1126, z 1999 r. Nr 26, poz. 228, Nr 60, poz. 636, Nr 72, poz. 802, Nr 78, poz. 875 i Nr 110, poz. 1256, z 2000 r. Nr 9, poz. 118, Nr 95, poz. 1041, Nr 104, poz. 1104 i Nr 119, poz. 1249, z 2001 r. Nr 8, poz. 64, Nr 27, poz. 298, Nr 39, poz. 459, Nr 72, poz. 748, Nr 100, poz. 1080, Nr 110, poz. 1189, Nr 111, poz. 1194, Nr 130, poz. 1452 i Nr 154, poz. 1792, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. 365, Nr 74, poz. 676, Nr 155, poz. 1287, Nr 169, poz. 1387, Nr 199, poz. 1673, Nr 200, poz. 1679 i Nr 241, poz. 2074, z 2003 r. Nr 56, poz. 498, Nr 65, poz. 595, Nr 135, poz. 1268, Nr 149, poz. 1450, Nr 166, poz. 1609, Nr 170, poz. 1651, Nr 190, poz. 1864, Nr 210, poz. 2037, Nr 223, poz. 2217 i Nr 228, poz. 2255, z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 64, poz. 593, Nr 99, poz. 1001, Nr 121, poz. 1264, Nr 146, poz. 1546, Nr 173, poz. 1808, Nr 187, poz. 1925 i Nr 210, poz. 2135 oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 86, poz. 732, Nr 132, poz. 1110, Nr 143, poz. 1199 i 1202, Nr 150, poz. 1248, Nr 163, poz. 1362, Nr 164, poz. 1366, Nr 169, poz. 1412, Nr 183, poz. 1538 i Nr 184, poz. 1539.
\n
94)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 64, poz. 593, Nr 99, poz. 1001, Nr 120, poz. 1252, Nr 121, poz. 1264, Nr 144, poz. 1530, Nr 191, poz. 1954, Nr 210, poz. 2135 i Nr 236, poz. 2355 oraz z 2005 r. Nr 41, poz. 401, Nr 167, poz. 1397 i Nr 169, poz. 1412 i 1421.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15440 — 6. Przepisy ust. 1—5 stosuje si´ równie˝ do funkcjonariusza, który pozostawa∏ w s∏u˝bie przed dniem 2 stycznia 1999 r., je˝eli po zwolnieniu ze s∏u˝by, pomimo spe∏nienia warunków do nabycia prawa do emerytury policyjnej, zg∏osi∏ wniosek o przyznanie emerytury z tytu∏u podlegania ubezpieczeniom spo∏ecznym.
\n
7.W przypadku, o którym mowa w ust. 6, kwot´ nale˝nych, zwaloryzowanych sk∏adek przekazuje si´ niezw∏ocznie na podstawie zawiadomienia przez Zak∏ad Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych o ustaleniu funkcjonariuszowi prawa do emerytury przewidzianej w przepisach, o których mowa w ust. 4.
\n
8.Kwota nale˝nych, zwaloryzowanych sk∏adek stanowi przychody Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych.
\n
9.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw zabezpieczenia spo∏ecznego, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, tryb i terminy przekazywania do Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych sk∏adek, o których mowa w ust. 1, 3, 4 i 7, oraz jednostki do tego w∏aÊciwe, majàc na uwadze koniecznoÊç zapewnienia prawid∏owego i niezw∏ocznego wykonywania czynnoÊci zwiàzanych z przekazywaniem tych sk∏adek.
\n
Art. 75.95) 1. Jednostki organizacyjne Stra˝y Granicznej oraz funkcjonariusze otrzymujà uzbrojenie
\n
oraz wyposa˝enie, w tym wyposa˝enie specjalne, niezb´dne do wykonywania przez funkcjonariuszy czynnoÊci s∏u˝bowych.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, uzbrojenie Stra˝y Granicznej, uwzgl´dniajàc tak˝e inne ni˝ broƒ palna rodzaje uzbrojenia oraz koniecznoÊç zapewnienia skutecznego wykonywania przez funkcjonariuszy czynnoÊci s∏u˝bowych.
\n
3.Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej okreÊli, w drodze zarzàdzenia, normy nale˝noÊci uzbrojenia zespo∏owego i indywidualnego, warunki jego przyznawania i u˝ytkowania, a tak˝e normy wyposa˝enia.
\n
Art. 76
\n
1.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, przypadki, w których funkcjonariusz otrzymuje wy˝ywienie, oraz normy wy˝ywienia, uwzgl´dniajàc rodzaj pe∏nionej s∏u˝by oraz szczególne warunki jej pe∏nienia.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, przypadki otrzymywania i wysokoÊç równowa˝nika pieni´˝nego w zamian za wy˝ywienie, uwzgl´dniajàc warunki otrzymywania, rodzaje oraz stawki zasadniczych i dodatkowych norm wy˝ywienia oraz napojów, a tak˝e podstawy obliczania wysokoÊci równowa˝nika pieni´˝nego. ———————
\n
95)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 28 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Poz. 1997
\n
Art. 771. Funkcjonariuszowi i cz∏onkom jego rodziny przys∏uguje prawo przejazdu na koszt w∏aÊciwego organu Stra˝y Granicznej Êrodkami publicznego
\n
transportu zbiorowego raz w roku, do jednej z obranych przez siebie miejscowoÊci w kraju i z powrotem.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki przejazdu na koszt organu, o którym mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàc warunki i sposób rozliczania kosztów przejazdu oraz rodzaje Êrodków transportu, którymi ma byç dokonywany przejazd.
\n
3.W razie niewykorzystania przys∏ugujàcego przejazdu osoba uprawniona otrzymuje zrycza∏towany równowa˝nik pieni´˝ny.
\n
4.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki przyznawania zrycza∏towanego równowa˝nika pieni´˝nego, uwzgl´dniajàc tryb wyp∏aty równowa˝nika w razie niewykorzystania przys∏ugujàcego przejazdu, w tym ustalania jego wysokoÊci, oraz przypadki, kiedy równowa˝nik nie przys∏uguje.
\n
5.Zwrot kosztów przejazdu lub zrycza∏towany równowa˝nik pieni´˝ny, o których mowa w ust. 1 i 3, nie przys∏uguje funkcjonariuszowi w roku kalendarzowym, w którym wykupiono uprawnienia do bezp∏atnych przejazdów Êrodkami publicznego transportu zbiorowego, na podstawie odr´bnych przepisów.
\n
6.Osobom, o których mowa w ust. 1, mogà byç przyznawane tak˝e inne Êwiadczenia socjalne i bytowe.
\n
7.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw zabezpieczenia spo∏ecznego okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, rodzaje Êwiadczeƒ, o których mowa w ust. 6, uwzgl´dniajàc zakres podmiotowy Êwiadczeƒ socjalnych, warunki korzystania z tych Êwiadczeƒ, sposób ich realizacji, a w przypadku Êwiadczeƒ finansowych — ich wysokoÊç, sposób obliczania, terminy rozliczeƒ oraz wyp∏aty.
\n
Art. 78(uchylony).96)
\n
Art. 79(uchylony).97)
\n
Art. 80(uchylony).98)
\n
Art. 811. Za cz∏onków rodziny funkcjonariusza
\n
uprawnionych do Êwiadczeƒ przewidzianych w art. 77 uwa˝a si´ ma∏˝onka i dzieci.
\n
2.Za dzieci uwa˝a si´ dzieci w∏asne, dzieci ma∏˝onka, dzieci przysposobione i dzieci przyj´te na wychowanie, które: ———————
\n
96)Przez art. 9 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 20 czerwca 1992 r. o uprawnieniach do ulgowych przejazdów Êrodkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. Nr 54, poz. 254), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1993 r.
\n
97)Przez art. 1 pkt 64 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
\n
98)Przez art. 1 pkt 65 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15441 — Poz. 1997
\n
1)nie przekroczy∏y 18 roku ˝ycia, a w razie ucz´szczania do szko∏y — 24 lat albo 25 lat, je˝eli odbywajà studia w szkole wy˝szej, a ukoƒczenie 25 lat przypada na ostatni lub przedostatni rok studiów, albo
\n
Art. 861. Funkcjonariuszom przys∏uguje prawo
\n
do corocznego p∏atnego urlopu wypoczynkowego w wymiarze 30 dni kalendarzowych, z wy∏àczeniem dni ustawowo wolnych od pracy.
\n
2)sta∏y si´ osobami ca∏kowicie niezdolnymi do pracy przed osiàgni´ciem wieku okreÊlonego w pkt 1.
\n
2.Funkcjonariusz uzyskuje prawo do pierwszego urlopu po roku s∏u˝by.
\n
Art. 82Okres s∏u˝by funkcjonariusza traktuje si´
\n
jako prac´ w szczególnym charakterze, w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych.
\n
Art. 871. Z wa˝nych wzgl´dów s∏u˝bowych funkcjonariusza mo˝na odwo∏aç z urlopu wypoczynkowego, a tak˝e wstrzymaç mu udzielenie urlopu w ca∏oÊci
\n
lub w cz´Êci. Termin urlopu mo˝e byç tak˝e przesuni´ty na wniosek funkcjonariusza umotywowany wa˝nymi wzgl´dami.
\n
Art. 831. Funkcjonariuszowi-kobiecie przys∏ugujà
\n
szczególne uprawnienia przewidziane dla pracownic wed∏ug przepisów prawa pracy, je˝eli przepisy niniejszej ustawy nie stanowià inaczej.
\n
2.Przepis ust. 1 stosuje si´ tak˝e do funkcjonariuszy-m´˝czyzn w zakresie, w jakim pracownicy mogà korzystaç ze szczególnych uprawnieƒ przewidzianych dla pracownic. Je˝eli oboje rodzice lub opiekunowie sà zatrudnieni, z uprawnieƒ mo˝e korzystaç tylko jedno z nich.
\n
Art. 84Funkcjonariuszowi, który podjà∏ prac´
\n
w ciàgu roku od dnia zwolnienia ze s∏u˝by, a je˝eli pe∏ni∏ s∏u˝b´ przygotowawczà — w ciàgu 3 miesi´cy od tego dnia okres s∏u˝by wlicza si´ do okresu zatrudnienia w zakresie wszelkich uprawnieƒ wynikajàcych z prawa pracy.
\n
Art. 851. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia
\n
1)w∏aÊciwoÊç organów i jednostek organizacyjnych Stra˝y Granicznej w sprawach wynikajàcych ze stosunku s∏u˝bowego funkcjonariuszy oraz tryb post´powania w tych sprawach, uwzgl´dniajàc rodzaje i zakres spraw osobowych podleg∏ych poszczególnym organom i jednostkom Stra˝y Granicznej oraz sposób post´powania w sprawach zwiàzanych z nawiàzaniem i rozwiàzaniem stosunku s∏u˝bowego, a tak˝e jego zmianà;
\n
2)szczegó∏owy zakres obowiàzków funkcjonariuszy wynikajàcy ze stosunku s∏u˝bowego oraz podstawy, zakres i tryb udzielania funkcjonariuszom zwolnieƒ od zaj´ç s∏u˝bowych, uwzgl´dniajàc rodzaje zdarzeƒ dotyczàcych osoby funkcjonariusza, o których, ze wzgl´du na ich wp∏yw na treÊç stosunku s∏u˝bowego, funkcjonariusz obowiàzany jest poinformowaç w∏aÊciwego prze∏o˝onego, oraz sposób post´powania w tych przypadkach, okolicznoÊci usprawiedliwiajàce nieobecnoÊç w s∏u˝bie i sposób jej usprawiedliwiania, okolicznoÊci uzasadniajàce udzielanie zwolnieƒ od zaj´ç s∏u˝bowych, warunki udzielania zwolnieƒ, okresy, na które zwolnienia mogà byç udzielone, i w∏aÊciwoÊç prze∏o˝onych w tym zakresie, a tak˝e cz´stotliwoÊç przeprowadzania badaƒ lekarskich funkcjonariuszy.
\n
2.Sposób pe∏nienia s∏u˝by okreÊlajà zarzàdzenia, regulaminy i rozkazy Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej.
\n
2.Funkcjonariuszowi odwo∏anemu z urlopu przys∏uguje zwrot kosztów przejazdu spowodowanych odwo∏aniem, wed∏ug zasad ustalonych w przepisach o nale˝noÊciach s∏u˝bowych w przypadkach przeniesienia lub delegowania, jak równie˝ innych poniesionych kosztów.
\n
2a. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, tryb zwrotu kosztów przejazdu i innych poniesionych kosztów przys∏ugujàcych funkcjonariuszowi w razie odwo∏ania z urlopu, z uwzgl´dnieniem norm okreÊlonych dla przenoszonych lub delegowanych funkcjonariuszy, udokumentowanych op∏at dokonanych przez funkcjonariusza, a które nie zosta∏y wykorzystane w zwiàzku z odwo∏aniem z urlopu, jak równie˝ op∏at dokonanych na cz∏onków rodziny, o których mowa w art. 81, je˝eli odwo∏anie funkcjonariusza z urlopu spowodowa∏o tak˝e ich powrót.
\n
3.Odwo∏anie funkcjonariusza z urlopu ze wzgl´dów s∏u˝bowych wymaga zgody prze∏o˝onego.
\n
4.Funkcjonariuszowi, który nie wykorzysta∏ urlopu w danym roku kalendarzowym, urlopu tego nale˝y udzieliç w ciàgu pierwszych 3 miesi´cy nast´pnego roku.
\n
Art. 88Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych mo˝e, w drodze rozporzàdzenia, wprowadziç
\n
p∏atne urlopy dodatkowe dla funkcjonariuszy w wymiarze do 15 dni kalendarzowych rocznie, uwzgl´dniajàc pe∏nienie s∏u˝by w warunkach szczególnie ucià˝liwych lub szkodliwych dla zdrowia albo osiàgni´cie okreÊlonego wieku lub sta˝u s∏u˝by, albo szczególne w∏aÊciwoÊci s∏u˝by.
\n
Art. 89Funkcjonariuszowi mo˝na udzieliç p∏atnego urlopu zdrowotnego lub okolicznoÊciowego, a tak˝e urlopu bezp∏atnego z wa˝nych przyczyn
\n
Art. 90
\n
Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki przyznawania funkcjonariuszom urlopów, tryb post´powania w tych sprawach oraz wymiar urlopów, o których mowa w art. 88 i 89, uwzgl´dniajàc okres s∏u˝by, wiek funkcjonariuszy, przypadki warunków szczególnie ucià˝liwych lub szkodliwych dla zdrowia oraz stopnie szkodliwoÊci wp∏ywajàce na wymiar urlopu dodatkowego.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15442 —
\n
Art. 911. Funkcjonariuszowi, który wzorowo wykonuje obowiàzki, przejawia inicjatyw´ w s∏u˝bie i doskonali kwalifikacje zawodowe, mogà byç udzielane
\n
wyró˝nienia:
\n
Poz. 1997 mo˝liwoÊci zrealizowania prawa, o którym mowa w ust. 1, funkcjonariusz mo˝e otrzymaç tymczasowà kwater´ na okres pe∏nienia s∏u˝by w tej miejscowoÊci.
\n
2.Funkcjonariusz w s∏u˝bie przygotowawczej mo˝e otrzymaç tymczasowà kwater´.
\n
1)pochwa∏a;
\n
2)pochwa∏a w rozkazie;
\n
3)nagroda pieni´˝na lub rzeczowa;
\n
4)krótkoterminowy urlop;
\n
5)przyznanie odznaki resortowej;
\n
6)przedstawienie do odznaczenia paƒstwowego;
\n
7)przedterminowe mianowanie na wy˝szy stopieƒ;
\n
8)mianowanie na wy˝sze stanowisko s∏u˝bowe.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki i tryb udzielania wyró˝nieƒ funkcjonariuszom, uwzgl´dniajàc podmioty w∏aÊciwe w tych sprawach, sposób i terminy przyznawania wyró˝nieƒ, okolicznoÊci, w których wyró˝nienia nie mogà byç przyznawane, oraz wzory dokumentów w tych sprawach.
\n
Art. 91a1.99) Funkcjonariusze oraz pracownicy
\n
Stra˝y Granicznej sà obowiàzani z∏o˝yç oÊwiadczenie o swoim stanie majàtkowym, majàtku obj´tym ma∏˝eƒskà wspólnoÊcià majàtkowà, majàtku osobistym swoich ma∏˝onków oraz osób pozostajàcych we wspólnym gospodarstwie domowym przy nawiàzaniu lub rozwiàzaniu stosunku s∏u˝bowego lub stosunku pracy oraz na ˝àdanie Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej, w∏aÊciwych komendantów oddzia∏ów lub komendantów oÊrodków szkolenia Stra˝y Granicznej.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, tryb post´powania w sprawach oÊwiadczeƒ, o których mowa w ust. 1, a tak˝e wzór oÊwiadczenia wraz z objaÊnieniami co do miejsca i terminu jego sk∏adania oraz odpowiedzialnoÊci za podanie informacji niezgodnych ze stanem faktycznym. Rozporzàdzenie powinno okreÊliç zakres danych obj´tych oÊwiadczeniem, dotyczàcych ma∏˝onka oraz osób pozostajàcych we wspólnym gospodarstwie domowym z funkcjonariuszem lub pracownikiem.
\n
3.100) MiejscowoÊcià pobliskà, o której mowa w ust. 1, jest miejscowoÊç, od której granic administracyjnych najkrótsza odleg∏oÊç drogà publicznà do granic administracyjnych miejscowoÊci pe∏nienia s∏u˝by nie przekracza 30 km.
\n
Art. 93Cz∏onkami rodziny funkcjonariusza, których uwzgl´dnia si´ przy przydziale lokalu mieszkalnego, sà pozostajàcy z funkcjonariuszem we wspólnym
\n
gospodarstwie domowym:
\n
1)ma∏˝onek;
\n
2)dzieci (w∏asne lub ma∏˝onka, przysposobione lub przyj´te na wychowanie w ramach rodziny zast´pczej) pozostajàce na jego utrzymaniu, nie d∏u˝ej jednak ni˝ do ukoƒczenia przez nie 25 lat ˝ycia;
\n
3)rodzice funkcjonariusza i jego ma∏˝onka b´dàcy na jego wy∏àcznym utrzymaniu lub je˝eli ze wzgl´du na wiek albo niezdolnoÊç do pracy, albo inne okolicznoÊci sà niezdolni do wykonywania zatrudnienia; za rodziców uwa˝a si´ równie˝ ojczyma i macoch´ oraz osoby przysposabiajàce.
\n
Art. 94
\n
1.Na lokale mieszkalne dla funkcjonariuszy przeznacza si´ lokale b´dàce w dyspozycji ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych lub podleg∏ych mu organów, uzyskane w wyniku ich dzia∏alnoÊci inwestycyjnej albo od terenowych organów rzàdowej administracji ogólnej, stanowiàce w∏asnoÊç gmin lub zak∏adów pracy, a tak˝e zwalniane przez osoby, które decyzje o przydziale uzyska∏y z jednostek podleg∏ych ministrowi w∏aÊciwemu do spraw wewn´trznych.
\n
2.Na kwatery tymczasowe przeznacza si´ lokale mieszkalne albo pomieszczenia mieszkalne w nale˝ytym stanie technicznym i sanitarnym, które znajdujà si´ w budynkach na terenie zamkni´tym lub w budynkach przeznaczonych na cele s∏u˝bowe.
\n
3—5. (uchylone).101) Rozdzia∏ 12 Mieszkania funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej
\n
Art. 92
\n
1.Funkcjonariuszowi w s∏u˝bie sta∏ej przys∏uguje prawo do lokalu mieszkalnego w miejscowoÊci, w której pe∏ni s∏u˝b´, lub w miejscowoÊci pobliskiej, z uwzgl´dnieniem liczby cz∏onków rodziny oraz ich uprawnieƒ wynikajàcych z przepisów odr´bnych.
\n
1a. Je˝eli w miejscowoÊci, w której funkcjonariusz pe∏ni s∏u˝b´, lub w miejscowoÊci pobliskiej nie ma ———————
\n
99)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 29 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
Art. 951. Funkcjonariuszowi przys∏uguje równowa˝nik pieni´˝ny za remont zajmowanego lokalu
\n
mieszkalnego, z uwzgl´dnieniem liczby cz∏onków rodziny oraz ich uprawnieƒ wynikajàcych z przepisów odr´bnych.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych, okreÊli, w drodze rozporzàdze———————
\n
100)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 30 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
101)Przez art. 1 pkt 79 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15443 — Poz. 1997 nia, warunki przyznawania i zwracania równowa˝nika, o którym mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàc osoby uprawnione do jego otrzymania, wysokoÊç równowa˝nika, wzory wymaganych dokumentów, podmioty w∏aÊciwe do jego przyznania i wyp∏aty lub odmowy przyznania oraz sposób post´powania w przypadku wystàpienia zbiegu uprawnieƒ do jego otrzymania. pomocy finansowej, o której mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàc przypadki, w których pomoc ta jest przyznawana, cofana lub podlega zwrotowi, jak równie˝ sposób obliczania wysokoÊci pomocy finansowej przyznawanej lub orzekanej do zwrotu, a tak˝e rodzaje dokumentów wymaganych przy ubieganiu si´ o przyznanie tej pomocy.
\n
Art. 961. Funkcjonariuszowi przys∏uguje równowa˝nik pieni´˝ny, je˝eli on sam lub cz∏onkowie jego
\n
rodziny nie posiadajà lokalu mieszkalnego w miejscu pe∏nienia s∏u˝by lub w miejscowoÊci pobliskiej.
\n
Art. 99Lokalu mieszkalnego na podstawie decyzji
\n
administracyjnej nie przydziela si´ funkcjonariuszowi:
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wysokoÊç oraz warunki przyznawania i zwracania równowa˝nika pieni´˝nego, o którym mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàc osoby uprawnione do jego otrzymania, wysokoÊç równowa˝nika, wzory wymaganych dokumentów, podmioty w∏aÊciwe do jego przyznania i wyp∏aty lub odmowy przyznania oraz sposób post´powania w przypadku wystàpienia zbiegu uprawnieƒ do jego otrzymania.
\n
2)posiadajàcemu w miejscowoÊci, w której pe∏ni s∏u˝b´, lub w miejscowoÊci pobliskiej lokal mieszkalny odpowiadajàcy co najmniej przys∏ugujàcej mu powierzchni mieszkalnej albo dom jednorodzinny lub dom mieszkalno-pensjonatowy;
\n
Art. 971. Funkcjonariuszowi, który zajmuje lokal
\n
mieszkalny w miejscowoÊci pobliskiej miejsca pe∏nienia s∏u˝by, przys∏uguje zwrot kosztów dojazdu do miejsca pe∏nienia s∏u˝by w wysokoÊci ceny biletów za przejazd kolejà lub autobusami.
\n
2.Zwrot kosztów, o których mowa w ust. 1, nie przys∏uguje w roku kalendarzowym, w którym wykupiono uprawnienia do bezp∏atnych przejazdów Êrodkami publicznego transportu zbiorowego, na podstawie odr´bnych przepisów.
\n
3.102) Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki, tryb oraz terminy zwrotu kosztów, o których mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàc w szczególnoÊci ich wysokoÊç w odniesieniu do cen biletów za przejazd kolejà lub autobusami oraz wzory wymaganych dokumentów, podmioty w∏aÊciwe do wyp∏aty oraz odmowy przyznania zwrotu kosztów dojazdu, a tak˝e sposób dokumentowania poniesionych kosztów.
\n
Art. 981.103) Funkcjonariuszowi, który nie otrzyma∏ lokalu mieszkalnego na podstawie decyzji administracyjnej o przydziale, przys∏uguje pomoc finansowa
\n
na uzyskanie lokalu mieszkalnego w spó∏dzielni mieszkaniowej lub towarzystwie budownictwa spo∏ecznego albo domu jednorodzinnego lub lokalu mieszkalnego stanowiàcego odr´bnà nieruchomoÊç.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, tryb post´powania oraz warunki przyznawania, cofania oraz zwracania ———————
\n
102)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 31 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
103)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 32 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
1)w razie skorzystania z pomocy finansowej, o której mowa w art. 98;
\n
3)którego ma∏˝onek posiada lokal mieszkalny lub dom okreÊlony w pkt 2;
\n
4)w razie zbycia przez niego lub jego ma∏˝onka w∏asnoÊciowego prawa do spó∏dzielczego lokalu mieszkalnego stanowiàcego odr´bnà nieruchomoÊç albo domu, o którym mowa w pkt 2, z wyjàtkiem przypadków okreÊlonych na podstawie art. 100 ust. 3.
\n
Art. 99a104) 1. Funkcjonariusz jest obowiàzany do
\n
opró˝nienia lokalu mieszkalnego, o którym mowa w art. 94 ust. 1, je˝eli:
\n
1)podnajmuje albo oddaje do bezp∏atnego u˝ywania przydzielony lokal lub jego cz´Êç bez zgody w∏aÊciwego podmiotu;
\n
2)u˝ywa lokalu w sposób sprzeczny z umowà najmu lub niezgodnie z przeznaczeniem, zaniedbuje obowiàzki, dopuszczajàc do powstania szkód albo niszczy urzàdzenia przeznaczone do wspólnego korzystania przez mieszkaƒców;
\n
3)wykracza w sposób ra˝àcy lub uporczywy przeciwko porzàdkowi domowemu, czyniàc ucià˝liwym korzystanie z innych lokali;
\n
4)jest w zw∏oce z zap∏atà czynszu lub op∏at za Êwiadczenia zwiàzane z eksploatacjà lokalu przez okres co najmniej trzech pe∏nych okresów p∏atnoÊci, pomimo pisemnego zawiadomienia o zamiarze wydania decyzji o opró˝nieniu lokalu i wyznaczenia dodatkowego, miesi´cznego terminu zap∏aty zaleg∏ych i bie˝àcych nale˝noÊci;
\n
5)otrzyma∏ pomoc finansowà, o której mowa w art. 98 ust. 1;
\n
6)nie zwolni∏, w terminie okreÊlonym odr´bnymi przepisami, wczeÊniej przydzielonego lokalu;
\n
7)zrzek∏ si´ uprawnieƒ do zajmowanego lokalu;
\n
8)przys∏uguje jemu lub jego ma∏˝onkowi tytu∏ prawny do innego lokalu, o którym mowa w art. 94 ———————
\n
104)Dodany przez art. 1 pkt 33 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15444 — ust. 1; w takim przypadku osobom tym przys∏uguje prawo wyboru jednego z zajmowanych lokali;
\n
9)w miejscu pe∏nienia s∏u˝by lub miejscowoÊci pobliskiej on lub jego ma∏˝onek uzyskali inny lokal mieszkalny lub dom o powierzchni mieszkalnej odpowiadajàcej co najmniej przys∏ugujàcym funkcjonariuszowi i cz∏onkom jego rodziny normom zaludnienia;
\n
10)po zwolnieniu ze s∏u˝by on lub pozostali po nim cz∏onkowie rodziny zajmujà lokal po∏o˝ony w budynku przeznaczonym na cele s∏u˝bowe lub na terenie obiektu zamkni´tego, a osobom tym przydzielono lokal w tej samej lub pobliskiej miejscowoÊci, o powierzchni odpowiadajàcej przys∏ugujàcym normom zaludnienia;
\n
11)dokona∏ zamiany lokalu mieszkalnego;
\n
12)on lub cz∏onkowie jego rodziny albo inne osoby zajmujà lokal bez tytu∏u prawnego.
\n
2.Decyzj´ o opró˝nieniu lokalu wydaje si´ w stosunku do wszystkich osób zamieszka∏ych w tym lokalu.
\n
Art. 99b104) 1. Funkcjonariusz jest obowiàzany do
\n
opró˝nienia kwatery tymczasowej, o której mowa w art. 94 ust. 2, je˝eli:
\n
1)zosta∏ zwolniony ze s∏u˝by albo przeniesiony do s∏u˝by w innej miejscowoÊci,
\n
2)up∏ynà∏ okres pe∏nienia przez niego s∏u˝by w jednostce organizacyjnej, na terenie której znajduje si´ kwatera tymczasowa,
\n
3)wystàpi∏y okolicznoÊci, o których w art. 99a ust. 1 pkt 1—4, 9 i 12. mowa 2. Decyzj´ o opró˝nieniu kwatery tymczasowej wydaje si´ w stosunku do wszystkich osób zamieszka∏ych w tej kwaterze.
\n
Art. 1001. Funkcjonariuszowi przeniesionemu do
\n
s∏u˝by w innej miejscowoÊci, który w poprzednim miejscu pe∏nienia s∏u˝by posiada lokal mieszkalny, dom jednorodzinny lub dom mieszkalno-pensjonatowy, mo˝e byç przydzielony lokal mieszkalny na podstawie decyzji administracyjnej w nowym miejscu pe∏nienia s∏u˝by, je˝eli:
\n
1)zwolni zajmowany lokal mieszkalny lub dom;
\n
2)zwróci pomoc finansowà przyznanà:
\n
a)na wk∏ad mieszkaniowy lub wk∏ad budowlany w wysokoÊci zwaloryzowanej przez spó∏dzielni´,
\n
b)na sp∏at´ innych nale˝noÊci — w wysokoÊci przyznanej.
\n
2.Funkcjonariuszowi, który skorzysta∏ z pomocy finansowej, mo˝e byç przydzielony lokal mieszkalny na podstawie decyzji administracyjnej, je˝eli zwolni zajmowany lokal mieszkalny lub dom, o którym mowa w ust. 1, oraz zwróci pomoc finansowà na zasadach okreÊlonych w tym przepisie.
\n
Poz. 1997 3. Tryb przydzielania lokalu mieszkalnego w przypadkach, o których mowa w ust. 1 i 2, szczegó∏owe zasady zwracania udzielonej pomocy finansowej oraz zasady zwalniania zajmowanych lokali mieszkalnych lub domów okreÊlonych w ust. 1 ustala minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych.
\n
4.Funkcjonariuszowi przeniesionemu do s∏u˝by w innej miejscowoÊci, który w poprzednim miejscu pe∏nienia s∏u˝by nie zwolni∏ zajmowanego lokalu mieszkalnego lub domu, o którym mowa w ust. 1, mo˝na przydzieliç tymczasowà kwater´ wed∏ug przys∏ugujàcych mu norm, bez uwzgl´dnienia zamieszka∏ych z nim cz∏onków rodziny.
\n
5.Funkcjonariusz delegowany do czasowego pe∏nienia s∏u˝by w innej miejscowoÊci otrzymuje tymczasowà kwater´. Koszt zakwaterowania pokrywa si´ ze Êrodków Stra˝y Granicznej.
\n
Art. 1011. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do
\n
spraw gospodarki przestrzennej i mieszkalnictwa105), okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki przydzia∏u i opró˝niania oraz normy zaludnienia lokali mieszkalnych, o których mowa w art. 94, warunki przydzia∏u i opró˝niania tymczasowych kwater, a tak˝e podmioty w∏aÊciwe do wydawania decyzji w tych sprawach, uwzgl´dniajàc funkcjonariuszy uprawnionych do otrzymania lokalu mieszkalnego lub tymczasowej kwatery, wzory wymaganych dokumentów i podmioty w∏aÊciwe do wydawania decyzji w tych sprawach.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw gospodarki przestrzennej i mieszkalnictwa105) oraz ministrem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki najmu lokali mieszkalnych znajdujàcych si´ w budynkach b´dàcych w∏asnoÊcià Skarbu Paƒstwa, pozostajàcych w zarzàdzie jednostek organizacyjnych podleg∏ych i nadzorowanych przez ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych, a tak˝e sposób obliczania wysokoÊci czynszu najmu za te lokale, uwzgl´dniajàc warunki, na jakich nast´puje najem lokalu, oraz podstawy ustalania czynszu za najem tych lokali.
\n
3.Dodatkowe normy zaludnienia okreÊlone na podstawie ust. 1, zwiàzane z zajmowanym stanowiskiem s∏u˝bowym lub posiadanym stopniem, stosuje si´ równie˝ przy przydzia∏ach funkcjonariuszom innych lokali mieszkalnych ni˝ wymienione w art. 94.
\n
4.W sprawach spornych wynikajàcych ze stosunku najmu lokali, o których mowa w ust. 2, rozstrzygajà sàdy powszechne. ———————
\n
105)Obecnie: ministrem w∏aÊciwym do spraw budownictwa, gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej, stosownie do art. 44 ustawy z dnia 21 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów oraz o zakresie dzia∏ania ministrów, ustawy o dzia∏ach administracji rzàdowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 1800), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15445 — 5. Przydzia∏ i opró˝nianie mieszkaƒ oraz za∏atwianie spraw, o których mowa w art. 95, 96 i 98, nast´puje w formie decyzji administracyjnej.
\n
Art. 102Funkcjonariusz zwolniony ze s∏u˝by, który nie posiada prawa do lokalu mieszkalnego na warunkach okreÊlonych w przepisach o zaopatrzeniu
\n
emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Stra˝y Granicznej, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin lub ˝o∏nierzy zawodowych oraz ich rodzin, zachowuje prawo do przydzielonego lokalu mieszkalnego wed∏ug norm powszechnie obowiàzujàcych lub mo˝e byç przeniesiony do zamiennego lokalu mieszkalnego.
\n
Rozdzia∏ 13 Uposa˝enie i inne Êwiadczenia pieni´˝ne funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej
\n
Art. 1031. Prawo do uposa˝enia powstaje
\n
z dniem mianowania funkcjonariusza na stanowisko s∏u˝bowe.
\n
2.Z tytu∏u s∏u˝by funkcjonariusz otrzymuje jedno uposa˝enie i inne Êwiadczenia pieni´˝ne okreÊlone w ustawie.
\n
3.Przeci´tne uposa˝enie funkcjonariuszy stanowi wielokrotnoÊç kwoty bazowej, której wysokoÊç ustalonà wed∏ug odr´bnych zasad okreÊla ustawa bud˝etowa.
\n
4.WielokrotnoÊç kwoty bazowej, o której mowa w ust. 3, okreÊla Rada Ministrów w drodze rozporzàdzenia.
\n
Art. 104Uposa˝enie funkcjonariusza sk∏ada si´
\n
z uposa˝enia zasadniczego i dodatków do uposa˝enia.
\n
Art. 105Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do
\n
spraw pracy, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, stawki i grupy uposa˝enia zasadniczego funkcjonariuszy, zaszeregowanie stanowisk s∏u˝bowych do poszczególnych grup uposa˝enia zasadniczego oraz stopni etatowych, a tak˝e zasady wzrostu tego uposa˝enia z tytu∏u wys∏ugi lat, uwzgl´dniajàc stawki i grupy uposa˝enia zasadniczego, charakter i rodzaje stanowisk s∏u˝bowych w poszczególnych jednostkach organizacyjnych Stra˝y Granicznej, a tak˝e przyporzàdkowanie stanowisk do poszczególnych grup uposa˝enia zasadniczego oraz odpowiadajàce tym stanowiskom stopnie etatowe, jak równie˝ zasady wzrostu uposa˝enia zasadniczego z tytu∏u wys∏ugi lat.
\n
Art. 106Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, sposób i tryb
\n
zaliczania okresów s∏u˝by i pracy do wys∏ugi lat uwzgl´dnianej przy ustalaniu wzrostu uposa˝enia zasadniczego, uwzgl´dniajàc okresy s∏u˝by w Stra˝y Granicznej, Urz´dzie Ochrony Paƒstwa, Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Policji, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej, S∏u˝bie Wi´ziennej, Poz. 1997 Si∏ach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, okresy traktowane jako równorz´dne ze s∏u˝bà w Stra˝y Granicznej, okresy zakoƒczonego zatrudnienia, a tak˝e inne okresy wliczane na mocy odr´bnych przepisów do okresu pracy, jak równie˝ okolicznoÊci wy∏àczajàce zaliczenie okresu s∏u˝by lub pracy do wys∏ugi lat, podmioty w∏aÊciwe do ich zaliczania oraz sposób dokumentowania tych okresów.
\n
Art. 1071. Funkcjonariusz przeniesiony na stanowisko s∏u˝bowe zaszeregowane do ni˝szej grupy uposa˝enia zasadniczego zachowuje prawo do stawki
\n
uposa˝enia pobieranego na poprzednio zajmowanym stanowisku, do czasu uzyskania wy˝szej stawki uposa˝enia wed∏ug stanowiska s∏u˝bowego.
\n
2.Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej, w przypadkach szczególnie uzasadnionych, mo˝e zezwoliç na zachowanie przez funkcjonariusza przeniesionego na stanowisko s∏u˝bowe, zaszeregowane do ni˝szej grupy uposa˝enia zasadniczego, prawa do zaszeregowania nale˝nego na poprzednio zajmowanym stanowisku, z jednoczesnym zachowaniem stopnia zwiàzanego z tym stanowiskiem.
\n
3.Przepisu ust. 1 nie stosuje si´ do funkcjonariuszy przeniesionych na ni˝sze stanowisko s∏u˝bowe na podstawie art. 42 ust. 1 lub ust. 2 pkt 2 i 3 oraz funkcjonariuszy przeniesionych na w∏asnà proÊb´.
\n
Art. 1081. Funkcjonariusze otrzymujà nast´pujàce dodatki do uposa˝enia
\n
1)dodatek za stopieƒ;
\n
2)dodatek s∏u˝bowy;
\n
3)dodatki uzasadnione szczególnymi w∏aÊciwoÊciami, kwalifikacjami, warunkami albo miejscem pe∏nienia s∏u˝by;
\n
4)(uchylony).106) 2. Dodatkami do uposa˝enia o charakterze sta∏ym sà dodatki ustalone w stawkach miesi´cznych.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw pracy, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki otrzymywania dodatków do uposa˝enia, o których mowa w ust. 1, oraz ich wysokoÊç, uwzgl´dniajàc okolicznoÊci uzasadniajàce ich przyznanie oraz okresowe podwy˝szenie lub obni˝enie, jak równie˝ rodzaje i wysokoÊç dodatków przys∏ugujàcych funkcjonariuszowi ze wzgl´du na szczególne w∏aÊciwoÊci, kwalifikacje, warunki albo miejsce pe∏nienia s∏u˝by.
\n
Art. 1091. Uposa˝enie zasadnicze i dodatki do
\n
uposa˝enia o charakterze sta∏ym sà p∏atne miesi´cznie z góry.
\n
2.Wyp∏ata uposa˝eƒ oraz innych nale˝noÊci pieni´˝nych nast´puje w formie bezpoÊredniej lub na ra———————
\n
106)Przez art. 51 pkt 2 ustawy z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasi∏kach rodzinnych i piel´gnacyjnych (Dz. U. z 1995 r.
\n
Nr 4, poz. 17), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 marca 1995 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15446 — chunek w banku wskazanym w formie pisemnej przez funkcjonariusza, a w szczególnie uzasadnionych przypadkach nale˝noÊç mo˝e byç przes∏ana na adres wskazany przez funkcjonariusza.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych mo˝e okreÊliç, w drodze rozporzàdzenia, dodatki o charakterze sta∏ym p∏atne z do∏u, uwzgl´dniajàc termin oraz tryb ich wyp∏acania.
\n
Art. 1101. Zmiana wysokoÊci uposa˝enia nast´puje z dniem zaistnienia okolicznoÊci uzasadniajàcych
\n
t´ zmian´.
\n
2.Je˝eli prawo do uposa˝enia powsta∏o lub zmiana uposa˝enia nastàpi∏a w ciàgu miesiàca, uposa˝enie na czas do koƒca miesiàca oblicza si´ w wysokoÊci 1/30 cz´Êci miesi´cznego uposa˝enia za ka˝dy dzieƒ, gdy przepisy szczególne nie stanowià inaczej.
\n
3.Prawo do uposa˝enia wygasa z ostatnim dniem miesiàca, w którym nastàpi∏o zwolnienie funkcjonariusza ze s∏u˝by lub zaistnia∏y inne okolicznoÊci uzasadniajàce wygaÊni´cie tego prawa.
\n
Art. 1111. Roszczenia z tytu∏u prawa do uposa˝enia i innych Êwiadczeƒ oraz nale˝noÊci pieni´˝nych
\n
ulegajà przedawnieniu z up∏ywem 3 lat od dnia, w którym roszczenie sta∏o si´ wymagalne.
\n
2.Organ w∏aÊciwy do rozpatrywania roszczeƒ mo˝e nie uwzgl´dniç przedawnienia, je˝eli opóênienie w dochodzeniu roszczenia jest usprawiedliwione wyjàtkowymi okolicznoÊciami.
\n
3.Bieg przedawnienia roszczenia z tytu∏u uposa˝enia i innych Êwiadczeƒ oraz nale˝noÊci pieni´˝nych przerywa:
\n
1)ka˝da czynnoÊç przed kierownikiem jednostki organizacyjnej Stra˝y Granicznej, upowa˝nionym do rozpatrywania roszczeƒ, podj´ta bezpoÊrednio w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia roszczenia;
\n
2)uznanie roszczenia.
\n
Art. 1121. Funkcjonariuszowi przys∏ugujà nast´pujàce Êwiadczenia pieni´˝ne
\n
1)zasi∏ek na zagospodarowanie;
\n
2)nagrody roczne;
\n
3)nagrody jubileuszowe;
\n
4)dodatkowe wynagrodzenie za wykonywanie zleconych zadaƒ wykraczajàcych poza obowiàzki s∏u˝bowe;
\n
5)nale˝noÊci za podró˝e s∏u˝bowe i przeniesienia;
\n
6)Êwiadczenia zwiàzane ze zwolnieniem ze s∏u˝by.
\n
2.W razie Êmierci funkcjonariusza lub cz∏onka jego rodziny, przys∏ugujà:
\n
1)zasi∏ek pogrzebowy;
\n
2)odprawa poÊmiertna.
\n
Poz. 1997 3. Funkcjonariusz mo˝e otrzymywaç równie˝ nagrody i zapomogi, o których mowa w art. 114 ust. 1 i 2.
\n
Art. 1131. Funkcjonariuszowi, w zwiàzku z mianowaniem na sta∏e, przys∏uguje zasi∏ek na zagospodarowanie w wysokoÊci jednomiesi´cznego uposa˝enia
\n
zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze sta∏ym, nale˝nymi w dniu mianowania na sta∏e.
\n
2.Zasi∏ek, o którym mowa w ust. 1, nie przys∏uguje funkcjonariuszowi pe∏niàcemu s∏u˝b´ w Stra˝y Granicznej po zwolnieniu z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub innej s∏u˝by, w czasie której otrzyma∏ taki zasi∏ek.
\n
Art. 1141. Funkcjonariuszowi mogà byç przyznawane nagrody uznaniowe i zapomogi
\n
2.Zapomogi mogà byç przyznawane funkcjonariuszom w przypadku zdarzeƒ losowych, kl´sk ˝ywio∏owych, d∏ugotrwa∏ej choroby lub Êmierci cz∏onka rodziny oraz innych zdarzeƒ powodujàcych istotne pogorszenie warunków materialnych.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki przyznawania nagród rocznych, nagród uznaniowych i zapomóg, uwzgl´dniajàc sposób ustalania okresu s∏u˝by warunkujàcego nabycie prawa do nagrody rocznej, wysokoÊç tej nagrody, przes∏anki jej obni˝enia i przypadki, kiedy nagroda nie przys∏uguje, termin wyp∏aty nagrody rocznej, okolicznoÊci uzasadniajàce przyznanie funkcjonariuszowi nagrody uznaniowej, zapomogi, w∏aÊciwoÊç prze∏o˝onych oraz tryb post´powania w tych sprawach.
\n
4.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw pracy oraz ministrem w∏aÊciwym do spraw zabezpieczenia spo∏ecznego, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wysokoÊç funduszu na nagrody roczne, nagrody uznaniowe i zapomogi dla funkcjonariuszy, uwzgl´dniajàc jednostki organizacyjne Stra˝y Granicznej, w których tworzy si´ fundusz, sposób ustalania wysokoÊci Êrodków finansowych przeznaczonych na nagrody i zapomogi, zasady zwi´kszania wysokoÊci funduszu, a tak˝e sposób ustalania wielkoÊci Êrodków pozostajàcych w dyspozycji kierowników jednostek organizacyjnych Stra˝y Granicznej, przeznaczonych na nagrody.
\n
Art. 1151. Funkcjonariuszowi przys∏ugujà nagrody jubileuszowe w wysokoÊci
\n
po 20 latach s∏u˝by — 75 %, po 25 latach s∏u˝by — 100 %, po 30 latach s∏u˝by — 150 %, po 35 latach s∏u˝by — 200 %, po 40 latach s∏u˝by — 300 % miesi´cznego uposa˝enia zasadniczego, wraz z dodatkami o charakterze sta∏ym.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw Dziennik Ustaw Nr 234 — 15447 — pracy, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, okresy wliczane do okresu s∏u˝by, od którego zale˝y nabycie prawa do nagrody jubileuszowej, oraz tryb jej obliczania i wyp∏acania, uwzgl´dniajàc w szczególnoÊci okresy s∏u˝by, pracy i nauki powodujàce nabycie prawa do nagrody jubileuszowej, sposób dokumentowania tych okresów, a tak˝e obliczania tej nagrody i post´powania w przypadku zbiegu prawa do kilku nagród oraz termin i sposób wyp∏acania nagrody.
\n
Art. 1161. Za wykonywanie zadaƒ zleconych wykraczajàcych poza obowiàzki s∏u˝bowe funkcjonariusz
\n
otrzymuje dodatkowe wynagrodzenie.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki otrzymywania wynagrodzenia za zadania okreÊlone w ust. 1, uwzgl´dniajàc rodzaje wykonywanych prac, za które przys∏uguje dodatkowe wynagrodzenie, jego wysokoÊç oraz terminy wyp∏aty.
\n
3.Wynagrodzenie za dokonane przez funkcjonariuszy wynalazki, udoskonalenia techniczne i usprawnienia normujà odr´bne przepisy.
\n
Art. 117.107) 1. Funkcjonariuszowi odbywajàcemu
\n
podró˝e s∏u˝bowe na obszarze kraju przys∏ugujà nale˝noÊci z tytu∏u podró˝y s∏u˝bowych.
\n
2.W razie przeniesienia do pe∏nienia s∏u˝by do innej miejscowoÊci albo delegowania do czasowego pe∏nienia s∏u˝by, funkcjonariuszowi przys∏ugujà nale˝noÊci z tytu∏u przeniesienia lub delegowania.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw pracy, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wysokoÊç, warunki oraz sposób ustalania nale˝noÊci, o których mowa w ust. 1 i 2, podmioty w∏aÊciwe do podejmowania decyzji w tych sprawach oraz zakres poj´cia podró˝y s∏u˝bowej, uwzgl´dniajàc potrzeb´ okreÊlenia wysokoÊci diet w zwiàzku z czasem trwania podró˝y s∏u˝bowej, zwrot rzeczywiÊcie poniesionych wydatków oraz okreÊlenie terminów wyp∏aty nale˝noÊci w sposób u∏atwiajàcy dokonywanie rozliczeƒ.
\n
Art. 117a108) W zakresie odbywania przez funkcjonariuszy zagranicznych podró˝y s∏u˝bowych stosuje
\n
si´ odpowiednio przepisy w sprawie wysokoÊci oraz warunków ustalania nale˝noÊci przys∏ugujàcych pracownikowi zatrudnionemu w paƒstwowej lub samorzàdowej jednostce bud˝etowej z tytu∏u podró˝y s∏u˝bowej poza granicami kraju wydane na podstawie art. 775 § 2 Kodeksu pracy.
\n
Art. 117b1. Funkcjonariuszowi, który na podstawie odr´bnych przepisów wykonuje sta∏e zadania
\n
s∏u˝bowe poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, ———————
\n
107)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 34 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
108)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 35 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Poz. 1997 przys∏uguje rycza∏t na pokrycie kosztów wy˝ywienia i innych drobnych wydatków. Sta∏e wykonywanie zadaƒ s∏u˝bowych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w wymiarze czasu nieprzekraczajàcym 24 godziny, nie stanowi podró˝y s∏u˝bowej w rozumieniu przepisów, o których mowa w art. 117a.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, walut´, w jakiej b´dzie wyp∏acany rycza∏t, sposób obliczania i wyp∏acania oraz wysokoÊç rycza∏tu, o którym mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàc przy obliczaniu wysokoÊci rycza∏tu liczb´ godzin wykonywania zadaƒ przez funkcjonariusza w ciàgu doby.
\n
Art. 1181. Funkcjonariusz zwolniony ze s∏u˝by na
\n
podstawie art. 45 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 2 pkt 1, 3—8 oraz ust. 3 otrzymuje:
\n
1)odpraw´;
\n
2)109) ekwiwalent pieni´˝ny za niewykorzystane przed zwolnieniem ze s∏u˝by urlopy wypoczynkowe lub urlopy dodatkowe oraz ekwiwalent za niewykorzystany czas wolny od s∏u˝by udzielany na podstawie art. 37 ust. 3, nie wi´cej jednak ni˝ za ostatnie 3 lata;
\n
3)zrycza∏towany ekwiwalent pieni´˝ny za niewykorzystany w danym roku przejazd, ze Êrodków w∏aÊciwego organu Stra˝y Granicznej;
\n
4)zwrot kosztów przejazdu do obranego miejsca zamieszkania dla siebie, ma∏˝onka oraz dzieci pozostajàcych na jego utrzymaniu oraz zwrot kosztów przewozu urzàdzenia domowego wed∏ug zasad obowiàzujàcych przy przeniesieniach s∏u˝bowych;
\n
5)niewykorzystane w danym roku Êwiadczenia pieni´˝ne przys∏ugujàce stosownie do przepisów wydanych na podstawie art. 77 ust. 4;
\n
6)nagrody, o których mowa w art. 11a ust. 1.
\n
2.110) Funkcjonariusz zwolniony ze s∏u˝by na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 3 otrzymuje 50 % odprawy oraz ekwiwalent pieni´˝ny za niewykorzystane przed zwolnieniem ze s∏u˝by urlopy wypoczynkowe lub dodatkowe oraz ekwiwalent za niewykorzystany czas wolny od s∏u˝by udzielany na podstawie art. 37 ust. 3, nie wi´cej jednak ni˝ za ostatnie 3 lata.
\n
2a.111) Funkcjonariusz zwolniony ze s∏u˝by na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 4 i ust. 2 pkt 2 otrzymuje ekwiwalent pieni´˝ny za niewykorzystany czas wolny od s∏u˝by udzielany na podstawie art. 37 ust. 3, nie wi´cej jednak ni˝ za 3 ostatnie lata. ———————
\n
109)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 36 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
110)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 36 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
111)Dodany przez art. 1 pkt 36 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15448 — 3. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych lub upowa˝niony przez niego prze∏o˝ony mo˝e w przypadkach zas∏ugujàcych na szczególne uwzgl´dnienie przyznaç, z uwagi na uzasadnione potrzeby rodziny funkcjonariusza, odpraw´ w wysokoÊci nieprzekraczajàcej 50 % w razie zwolnienia go ze s∏u˝by na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 4 i ust. 2 pkt 2.
\n
4.112) Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, sposób obliczania i wyp∏acania ekwiwalentu pieni´˝nego za niewykorzystane przez funkcjonariusza urlopy wypoczynkowe i dodatkowe oraz ekwiwalentu za niewykorzystany czas wolny od s∏u˝by, podmioty w∏aÊciwe w tych sprawach, a tak˝e terminy wyp∏aty, uwzgl´dniajàc sk∏adniki uposa˝enia stanowiàce podstaw´ ekwiwalentu oraz powiàzanie jego wysokoÊci z liczbà dni niewykorzystanego urlopu lub godzin ponadnormatywnego czasu s∏u˝by.
\n
Art. 1191. WysokoÊç odprawy dla funkcjonariusza w s∏u˝bie sta∏ej równa si´ wysokoÊci trzymiesi´cznego uposa˝enia zasadniczego wraz z dodatkami
\n
o charakterze sta∏ym, nale˝nymi na ostatnio zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym. Odprawa ulega zwi´kszeniu o 20 % uposa˝enia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze sta∏ym za ka˝dy dalszy pe∏ny rok wys∏ugi ponad 5 lat nieprzerwanej s∏u˝by, a˝ do wysokoÊci szeÊciomiesi´cznego zasadniczego uposa˝enia wraz z dodatkami o charakterze sta∏ym. Okres s∏u˝by przekraczajàcy 6 miesi´cy liczy si´ jako pe∏ny rok.
\n
2.Przy ustalaniu wysokoÊci odprawy uwzgl´dnia si´ równie˝ okres nieprzerwanej zawodowej s∏u˝by wojskowej, je˝eli bezpoÊrednio po zwolnieniu z tej s∏u˝by ˝o∏nierz zosta∏ przyj´ty do s∏u˝by w Stra˝y Granicznej i nie otrzyma∏ odprawy z tytu∏u poprzednio pe∏nionej s∏u˝by.
\n
3.Przepis ust. 2 stosuje si´ odpowiednio w przypadku podj´cia s∏u˝by w Stra˝y Granicznej po zwolnieniu ze s∏u˝by w innych s∏u˝bach, w których przys∏ugujà Êwiadczenia tego rodzaju.
\n
4.WysokoÊç odprawy dla funkcjonariusza w s∏u˝bie przygotowawczej równa si´ wysokoÊci jednomiesi´cznego uposa˝enia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze sta∏ym, nale˝nymi na ostatnio zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym.
\n
Art. 1201.113) W razie Êmierci funkcjonariusza, pozostajàcej po nim rodzinie przys∏uguje odprawa poÊmiertna w takiej wysokoÊci, w jakiej przys∏ugiwa∏aby
\n
temu funkcjonariuszowi odprawa, gdyby by∏ zwolniony ze s∏u˝by, Êwiadczenia okreÊlone w art. 118 ust. 1 pkt 2—4 oraz nagrody, o których mowa w art. 11a ust. 1 i art. 112 ust. 1 pkt 2, a tak˝e dodatkowe wynagrodzenie, o którym mowa w art. 112 ust. 1 pkt 4. ———————
\n
112)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 36 lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
113)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 37 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
Poz. 1997 2. Âwiadczenia, o których mowa w ust. 1, przys∏ugujà ma∏˝onkowi funkcjonariusza, który pozostawa∏ z nim we wspólnoÊci ma∏˝eƒskiej, a w dalszej kolejnoÊci dzieciom oraz rodzicom, je˝eli w dniu Êmierci funkcjonariusza spe∏niali warunki do uzyskania renty rodzinnej na podstawie przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji oraz ich rodzin114) lub ˝o∏nierzy zawodowych oraz ich rodzin.
\n
3.Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si´ tak˝e do zaginionych funkcjonariuszy. Zagini´cie funkcjonariusza oraz zwiàzek tego zagini´cia ze s∏u˝bà stwierdza minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych.
\n
Art. 121
\n
1.Funkcjonariuszowi w s∏u˝bie sta∏ej, zwolnionemu ze s∏u˝by na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 1 oraz ust. 2 pkt 4, wyp∏aca si´ co miesiàc przez okres roku po zwolnieniu ze s∏u˝by Êwiadczenie pieni´˝ne w wysokoÊci odpowiadajàcej uposa˝eniu zasadniczemu wraz z dodatkami o charakterze sta∏ym, pobieranymi na ostatnio zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym.
\n
2.Funkcjonariuszowi uprawnionemu do Êwiadczenia okreÊlonego w ust. 1, który naby∏ prawo do zaopatrzenia emerytalnego, przys∏uguje prawo wyboru jednego z tych Êwiadczeƒ.
\n
3.Funkcjonariuszowi zwolnionemu ze s∏u˝by na podstawie art. 45 ust. 2 pkt 5 i 7, który z powodu nadal trwajàcej choroby nie mo˝e podjàç zatrudnienia, wyp∏aca si´ co miesiàc Êwiadczenia pieni´˝ne okreÊlone w ust. 1 przez okres choroby, nie d∏u˝ej jednak ni˝ przez okres 3 miesi´cy, chyba ˝e wczeÊniej komisja lekarska wyda orzeczenie o niezdolnoÊci do s∏u˝by stanowiàce podstaw´ do ustalenia prawa do renty.
\n
Art. 122Odprawa, o której mowa w art. 118, oraz
\n
Êwiadczenia okreÊlone w art. 121 nie przys∏ugujà funkcjonariuszowi, który bezpoÊrednio po zwolnieniu ze s∏u˝by zosta∏ przyj´ty do zawodowej s∏u˝by wojskowej lub do innej s∏u˝by, w której przys∏uguje prawo do takich Êwiadczeƒ.
\n
Art. 1231. W razie Êmierci funkcjonariusza, niezale˝nie od odprawy poÊmiertnej, o której mowa
\n
w art. 120, przys∏uguje zasi∏ek pogrzebowy w wysokoÊci:
\n
1)trzymiesi´cznego uposa˝enia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze sta∏ym, nale˝nymi na ostatnio zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym, je˝eli koszty pogrzebu ponosi ma∏˝onek, dzieci, wnuki, rodzeƒstwo lub rodzice;
\n
2)kosztów rzeczywiÊcie poniesionych, najwy˝ej jednak do wysokoÊci okreÊlonej w pkt 1, je˝eli koszty pogrzebu ponosi inna osoba. ———————
\n
114)Obecnie: przepisów ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Stra˝y Granicznej, Biura Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin (Dz. U. z 2004 r. Nr 8, poz. 67), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 26 maja 1994 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15449 — 2. Je˝eli Êmierç funkcjonariusza nastàpi∏a na skutek wypadku pozostajàcego w zwiàzku ze s∏u˝bà, koszty pogrzebu pokrywa si´ ze Êrodków w∏aÊciwego organu Stra˝y Granicznej. Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej mo˝e wyraziç zgod´ na pokrycie kosztów pogrzebu funkcjonariusza zmar∏ego wskutek choroby pozostajàcej w zwiàzku ze s∏u˝bà.
\n
3.W razie pokrycia kosztów pogrzebu funkcjonariusza ze Êrodków w∏aÊciwego organu Stra˝y Granicznej, osobom wymienionym w ust. 1 pkt 1 przys∏uguje po∏owa zasi∏ku pogrzebowego.
\n
Art. 124
\n
1.W razie Êmierci cz∏onka rodziny funkcjonariusza, osobie, która pokry∏a koszty pogrzebu, przys∏uguje zasi∏ek pogrzebowy w wysokoÊci:
\n
1)115) dwumiesi´cznego uposa˝enia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze sta∏ym, nale˝nymi na ostatnio zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym — je˝eli koszty pogrzebu ponosi funkcjonariusz;
\n
1)116) czterokrotnoÊci najni˝szego uposa˝enia zasadniczego funkcjonariusza w s∏u˝bie sta∏ej wraz z dodatkiem za stopieƒ szeregowego — je˝eli koszty pogrzebu ponosi funkcjonariusz;
\n
2)kosztów rzeczywiÊcie poniesionych, najwy˝ej jednak do wysokoÊci okreÊlonej w pkt 1 — je˝eli koszty pogrzebu ponosi inna osoba.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki pokrywania kosztów pogrzebu funkcjonariusza ze Êrodków w∏aÊciwego organu Stra˝y Granicznej oraz cz∏onków rodziny, na których przys∏uguje zasi∏ek pogrzebowy, uwzgl´dniajàc rodzaje wydatków pokrywanych w ramach kosztów pogrzebu, ich wysokoÊç, przypadki oraz sposób ustalania, tryb wyp∏aty zasi∏ku pogrzebowego lub jego wyrównania z tytu∏u Êmierci cz∏onka rodziny oraz dokumenty wymagane do jego wyp∏aty.
\n
3.W razie zbiegu uprawnieƒ do zasi∏ku pogrzebowego okreÊlonego w ust. 1 z uprawnieniami do zasi∏ku pogrzebowego na podstawie przepisów odr´bnych, uprawnionej osobie przys∏uguje wy˝szy zasi∏ek, a je˝eli pobra∏a zasi∏ek ni˝szy — odpowiednie wyrównanie.
\n
Art. 1251. W razie choroby, urlopu, zwolnienia od
\n
zaj´ç s∏u˝bowych oraz w okresie pozostawania w dyspozycji funkcjonariusz otrzymuje uposa˝enie zasadnicze, dodatki do uposa˝enia o charakterze sta∏ym i inne nale˝noÊci pieni´˝ne nale˝ne na ostatnio zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym — z uwzgl´dnieniem powsta∏ych w tym okresie zmian, majàcych wp∏yw na prawo do uposa˝enia i innych nale˝noÊci pieni´˝nych lub na ich wysokoÊç.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych mo˝e okreÊliç, w drodze rozporzàdzenia, warunki ograni———————
\n
115)W brzmieniu tym obowiàzuje do dnia wejÊcia w ˝ycie zmiany, o której mowa w odnoÊniku 116.
\n
116)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 38 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wejdzie w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2006 r.
\n
Poz. 1997 czenia w ca∏oÊci lub w cz´Êci wyp∏aty niektórych dodatków do uposa˝enia w okresie choroby, urlopu okolicznoÊciowego lub pozostawania w dyspozycji. Rozporzàdzenie powinno okreÊliç zakres ograniczenia wyp∏aty dodatków, uwzgl´dniajàc ich charakter, a tak˝e warunki przyznawania dodatków w szczególnych okolicznoÊciach oraz podmioty w∏aÊciwe w tych sprawach.
\n
Art. 1261. Funkcjonariusz skierowany do szko∏y
\n
lub na przeszkolenie albo na studia w kraju otrzymuje uposa˝enie oraz inne nale˝noÊci pieni´˝ne.
\n
2.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wysokoÊç oraz warunki wyp∏aty uposa˝enia i innych nale˝noÊci pieni´˝nych, o których mowa w ust. 1, uwzgl´dniajàc przypadki uprawniajàce funkcjonariusza skierowanego do szko∏y lub na przeszkolenie albo na studia w kraju do otrzymywania uposa˝enia oraz sposób obliczania zrycza∏towanego równowa˝nika pieni´˝nego na pokrycie kosztów przejazdu, a tak˝e sposób rozliczania podró˝y s∏u˝bowych wynikajàcych z odbywanej nauki.
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wysokoÊç oraz warunki wyp∏aty uposa˝enia i innych nale˝noÊci pieni´˝nych funkcjonariuszowi skierowanemu do akademii lub innych szkó∏ (na kursy) za granicà, uwzgl´dniajàc warunki otrzymywania przez funkcjonariusza skierowanego do akademii lub innych szkó∏ (na kursy) za granicà uposa˝enia, jego wysokoÊç i sposób wyp∏acania.
\n
Art. 1271. W razie pobierania przez funkcjonariusza wynagrodzenia przewidzianego w przepisach
\n
o wynagrodzeniu osób zajmujàcych kierownicze stanowiska paƒstwowe, funkcjonariuszowi oraz cz∏onkom jego rodziny przys∏ugujà Êwiadczenia i nale˝noÊci pieni´˝ne z tytu∏u s∏u˝by, okreÊlone w niniejszej ustawie, z wyjàtkiem nale˝noÊci, o których mowa w art. 76.
\n
2.Âwiadczenia i nale˝noÊci pieni´˝ne okreÊlone w ust. 1 wyp∏aca si´ w wysokoÊci ustalonej, z uwzgl´dnieniem wynagrodzenia nale˝nego funkcjonariuszowi na ostatnio zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym lub wed∏ug stawki obowiàzujàcej w dniu zwolnienia ze s∏u˝by albo w dniu jego Êmierci.
\n
Art. 1281. Funkcjonariuszowi zawieszonemu
\n
w czynnoÊciach s∏u˝bowych zawiesza si´ od najbli˝szego terminu p∏atnoÊci 50 % ostatnio nale˝nego uposa˝enia.
\n
2.W razie uchylenia lub ustania z mocy prawa zawieszenia w czynnoÊciach s∏u˝bowych, funkcjonariusz otrzymuje zawieszonà cz´Êç uposa˝enia oraz obligatoryjne podwy˝ki tego uposa˝enia, wprowadzone w okresie zawieszenia, chyba ˝e zosta∏ zwolniony ze s∏u˝by z powodu skazania prawomocnym orzeczeniem sàdu albo ukarany karà dyscyplinarnà wydalenia ze s∏u˝by.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15450 —
\n
Art. 1291. Funkcjonariuszowi tymczasowo aresztowanemu zawiesza si´ od najbli˝szego terminu p∏atnoÊci 50 % ostatnio nale˝nego uposa˝enia
\n
2.W razie umorzenia post´powania karnego lub uniewinnienia prawomocnym wyrokiem sàdu, funkcjonariusz otrzymuje zawieszonà cz´Êç uposa˝enia oraz obligatoryjne podwy˝ki tego uposa˝enia, wprowadzone w okresie zawieszenia, choçby umorzenie lub uniewinnienie nastàpi∏o po zwolnieniu funkcjonariusza ze s∏u˝by, z zastrze˝eniem przepisu ust. 3.
\n
2a. Przepis ust. 2 stosuje si´ odpowiednio w razie uniewinnienia albo wymierzenia innej kary dyscyplinarnej ni˝ kara wydalenia ze s∏u˝by w wyniku wznowienia post´powania dyscyplinarnego, w którym kara taka zosta∏a wymierzona.
\n
3.Przepisu ust. 2 nie stosuje si´ w przypadku, gdy post´powanie karne umorzono z powodu przedawnienia lub amnestii, a tak˝e w razie warunkowego umorzenia post´powania karnego.
\n
Art. 1301. Funkcjonariuszowi, który samowolnie
\n
opuÊci∏ miejsce pe∏nienia s∏u˝by albo pozostaje poza nim lub nie podejmuje s∏u˝by, zawiesza si´ uposa˝enie od najbli˝szego terminu p∏atnoÊci. Je˝eli funkcjonariusz pobra∏ ju˝ za czas nieusprawiedliwionej nieobecnoÊci uposa˝enie, potràca mu si´ odpowiednià cz´Êç uposa˝enia przy najbli˝szej wyp∏acie.
\n
2.W razie uznania nieobecnoÊci za usprawiedliwionà, wyp∏aca si´ funkcjonariuszowi zawieszone uposa˝enie; w przypadku nieobecnoÊci nieusprawiedliwionej funkcjonariusz traci za ka˝dy dzieƒ nieobecnoÊci 1/30 cz´Êç uposa˝enia miesi´cznego.
\n
3.Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si´ odpowiednio w razie zawinionej niemo˝noÊci pe∏nienia przez funkcjonariusza obowiàzków s∏u˝bowych.
\n
4.Funkcjonariuszowi, który rozpoczyna urlop bezp∏atny w ciàgu miesiàca kalendarzowego, przys∏uguje uposa˝enie w wysokoÊci 1/30 uposa˝enia miesi´cznego za ka˝dy dzieƒ poprzedzajàcy dzieƒ rozpocz´cia urlopu bezp∏atnego. Je˝eli funkcjonariusz pobra∏ ju˝ uposa˝enie za czas urlopu bezp∏atnego, potràca mu si´ odpowiednià cz´Êç uposa˝enia przy najbli˝szej wyp∏acie.
\n
Art. 1311. Z uposa˝enia funkcjonariuszy mogà
\n
byç dokonywane potràcenia na podstawie sàdowych i administracyjnych tytu∏ów wykonawczych oraz na podstawie przepisów szczególnych — na zasadach okreÊlonych w przepisach o egzekucji sàdowej lub post´powaniu egzekucyjnym w administracji albo w innych przepisach szczególnych, je˝eli dalsze przepisy niniejszej ustawy nie stanowià inaczej.
\n
2.Przez uposa˝enie, o którym mowa w ust. 1, rozumie si´ uposa˝enie zasadnicze, dodatki do uposa˝enia, odpraw´ wymienionà w art. 118 oraz Êwiadczenia okreÊlone w art. 116 i 121.
\n
3.(uchylony).117) ———————
\n
117)Przez art. 51 pkt 6 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 106.
\n
Poz. 1997 4. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, jednostki organizacyjne w∏aÊciwe do dokonywania potràceƒ z uposa˝enia oraz tryb post´powania w tych sprawach, uwzgl´dniajàc przypadki dokonywania potràceƒ z uposa˝enia, w tym potràceƒ za zgodà funkcjonariusza i w trybie bezegzekucyjnym, oraz sposób ich dokonywania.
\n
Art. 132Przepisu art. 131 ust. 1 i 2 nie stosuje si´
\n
do zaliczek pobieranych do rozliczenia, a w szczególnoÊci na koszty podró˝y s∏u˝bowej, delegacji i przeniesienia. Nale˝noÊci te potràca si´ z uposa˝enia w pe∏nej wysokoÊci, niezale˝nie od potràceƒ z innych tytu∏ów.
\n
Art. 133(uchylony).118)
\n
Rozdzia∏ 14 OdpowiedzialnoÊç dyscyplinarna i karna funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej
\n
Art. 134Funkcjonariusz ponosi odpowiedzialnoÊç
\n
dyscyplinarnà za pope∏nione przest´pstwa i wykroczenia — niezale˝nie od odpowiedzialnoÊci karnej.
\n
Art. 135
\n
1.Funkcjonariusz podlega odpowiedzialnoÊci dyscyplinarnej za naruszenie dyscypliny s∏u˝bowej, nieprzestrzeganie zasad etyki zawodowej, a zw∏aszcza honoru, godnoÊci i dobrego imienia s∏u˝by, oraz w innych przypadkach okreÊlonych w ustawie.
\n
2.Naruszeniem dyscypliny s∏u˝bowej jest:
\n
1)niedope∏nienie obowiàzków funkcjonariusza wynikajàcych ze z∏o˝onego Êlubowania, a tak˝e przepisów niniejszej ustawy i przepisów wydanych na jej podstawie;
\n
2)odmowa wykonania lub niewykonanie rozkazu lub innego polecenia, z zastrze˝eniem przypadku okreÊlonego w art. 63 ust. 2;
\n
3)zaniechanie czynnoÊci s∏u˝bowej albo wykonanie jej w sposób niedba∏y lub nieprawid∏owy;
\n
4)niedope∏nienie obowiàzków s∏u˝bowych albo przekroczenie uprawnieƒ okreÊlonych w przepisach prawa;
\n
5)Êwiadome wprowadzenie w b∏àd prze∏o˝onego lub innego funkcjonariusza, je˝eli spowodowa∏o to lub mog∏o spowodowaç szkod´ s∏u˝bie, funkcjonariuszowi lub innej osobie;
\n
6)nadu˝ycie zajmowanego stanowiska dla osiàgni´cia korzyÊci majàtkowej lub osobistej;
\n
7)porzucenie s∏u˝by; ———————
\n
118)Przez art. 55 pkt 3 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Urz´du Ochrony Paƒstwa, Stra˝y Granicznej, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin (Dz. U.
\n
Nr 53, poz. 214), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 26 maja 1994 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15451 — Poz. 1997
\n
8)samowolne oddalenie si´ z rejonu zakwaterowania bàdê nieusprawiedliwione opuszczenie lub niestawienie si´ do miejsca pe∏nienia s∏u˝by;
\n
1a)121) dowódcy kontyngentu Stra˝y Granicznej wydzielonego do realizacji zadaƒ poza granicami paƒstwa;
\n
9)wprowadzenie si´ w stan ograniczajàcy zdolnoÊç wykonywania zadania s∏u˝bowego albo uniemo˝liwiajàcy jego wykonanie;
\n
2)Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej.
\n
10)umyÊlne naruszenie dóbr osobistych innego funkcjonariusza w czasie pe∏nienia s∏u˝by.
\n
3.Je˝eli post´powanie dyscyplinarne zosta∏o wszcz´te na wniosek sàdu lub prokuratora, organ wnioskujàcy informuje si´ o wyniku tego post´powania.
\n
Art. 1361. Funkcjonariuszowi mogà byç wymierzane kary dyscyplinarne
\n
1)upomnienie;
\n
2)nagana;
\n
3)surowa nagana;
\n
4)nagana z ostrze˝eniem;
\n
5)ostrze˝enie o niepe∏nej przydatnoÊci do s∏u˝by na zajmowanym stanowisku;
\n
6)wyznaczenie na ni˝sze stanowisko s∏u˝bowe;
\n
7)obni˝enie stopnia;
\n
8)ostrze˝enie o niepe∏nej przydatnoÊci do s∏u˝by;
\n
9)wydalenie ze s∏u˝by.
\n
2.Prawomocne wymierzenie kary, o której mowa w ust. 1 pkt 9, powoduje zakaz przyj´cia do Stra˝y Granicznej przez okres 10 lat.
\n
3.W stosunku do funkcjonariuszy w s∏u˝bie kandydackiej oprócz kar wymienionych w ust. 1 mo˝na ponadto orzec zakaz opuszczania miejsca zakwaterowania na okres nie d∏u˝szy ni˝ 15 dni.
\n
4.W uzasadnionych przypadkach mo˝na ∏àczyç kar´ wyznaczenia na ni˝sze stanowisko s∏u˝bowe oraz kar´ wydalenia ze s∏u˝by z karà obni˝enia stopnia.
\n
Art. 136a1. Obwiniony ma prawo korzystania
\n
z pomocy obroƒcy.
\n
2.119) Obroƒcà w post´powaniu dyscyplinarnym mo˝e byç wy∏àcznie wskazany przez obwinionego funkcjonariusz Stra˝y Granicznej. Obroƒca jest uprawniony do reprezentowania obwinionego w granicach udzielonego na piÊmie pe∏nomocnictwa.
\n
Art. 136b
\n
1.Wymierzanie kar dyscyplinarnych, z zastrze˝eniem art. 59, nale˝y do:
\n
2.Wymierzenie kary, o której mowa w art. 136 ust. 1 pkt 9, nale˝y do wy∏àcznej w∏aÊciwoÊci Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej.
\n
3.122) Od orzeczenia dyscyplinarnego wydanego w pierwszej instancji przez podmioty, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 1a, odwo∏anie przys∏uguje do Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej.
\n
4.Od orzeczenia dyscyplinarnego wydanego w pierwszej instancji przez Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej odwo∏anie przys∏uguje do ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych.
\n
5.Na orzeczenie koƒczàce post´powanie dyscyplinarne funkcjonariuszom przys∏uguje skarga do sàdu administracyjnego.
\n
6.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, tryb przeprowadzania post´powania dyscyplinarnego, przes∏anki wymierzania kar, ich wykonywanie, tryb odwo∏ywania si´ od kar, a tak˝e w∏aÊciwoÊç prze∏o˝onych w sprawach dyscyplinarnych, uwzgl´dniajàc zakres w∏adzy dyscyplinarnej prze∏o˝onych, przypadki, w których post´powania dyscyplinarnego nie wszczyna si´, czas trwania post´powania dyscyplinarnego, prawa obwinionego, podstawy zawieszania post´powania oraz okolicznoÊci jego wznawiania, rodzaje wydanych orzeczeƒ, a tak˝e dokumenty wymagane w tych sprawach.
\n
Art. 1371. Nie mo˝na wszczàç post´powania dyscyplinarnego po up∏ywie 90 dni od dnia otrzymania
\n
przez prze∏o˝onego, o którym mowa w art. 136b ust. 1, wiadomoÊci o pope∏nieniu przewinienia lub naruszenia dyscypliny s∏u˝bowej.
\n
1a. Je˝eli funkcjonariusz z powodu nieobecnoÊci w s∏u˝bie nie ma mo˝liwoÊci z∏o˝enia wyjaÊnieƒ, bieg terminu, o którym mowa w ust. 1, nie rozpoczyna si´, a rozpocz´ty ulega zawieszeniu do dnia stawienia si´ funkcjonariusza do s∏u˝by.
\n
2.Nie mo˝na wymierzyç funkcjonariuszowi kary dyscyplinarnej po up∏ywie 1 roku od dnia pope∏nienia czynu, o którym mowa w ust. 1.
\n
1)120) komendantów oddzia∏ów, komendantów oÊrodków szkolenia oraz kierowników jednostek organizacyjnych Komendy G∏ównej;
\n
2a. Przepisu ust. 2 nie stosuje si´ przy wymierzaniu kary dyscyplinarnej w wyniku wznowienia post´powania dyscyplinarnego, pod warunkiem ˝e kara ta nie jest wy˝sza od kary dyscyplinarnej wymierzonej w post´powaniu, które zosta∏o wznowione. ———————
\n
119)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 39 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
120)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 40 lit. a tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r. ———————
\n
121)Dodany przez art. 1 pkt 40 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
122)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 40 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15452 — 3. W przypadku gdy czyn, o którym mowa w ust. 1, stanowi jednoczeÊnie przest´pstwo albo wykroczenie, przedawnienie karalnoÊci dyscyplinarnej nast´puje z up∏ywem okresu przedawnienia karalnoÊci przest´pstwa albo wykroczenia.
\n
Art. 137a1. Zatarcie kary dyscyplinarnej polega
\n
na uznaniu kary za nieby∏à, usuni´ciu z akt osobowych funkcjonariusza orzeczenia o ukaraniu oraz uczynieniu nieczytelnym zapisu o karalnoÊci.
\n
2.Kary dyscyplinarne ulegajà zatarciu po up∏ywie nast´pujàcych okresów od dnia ich wykonania:
\n
1)6 miesi´cy — kary, o których mowa w art. 136 ust. 1 pkt 1 i ust. 3;
\n
2)12 miesi´cy — kary, o których mowa w art. 136 ust. 1 pkt 2—4;
\n
3)24 miesi´cy — kary, o których mowa w art. 136 ust. 1 pkt 5—7;
\n
4)36 miesi´cy — kara, o której mowa w art. 136 ust. 1 pkt 8.
\n
3.123) Kara dyscyplinarna, w przypadku wykazania si´ przez funkcjonariusza odwagà lub szczególnymi osiàgni´ciami w wykonywaniu zadaƒ s∏u˝bowych, mo˝e ulec zatarciu przed up∏ywem okresów, o których mowa w ust. 2.
\n
4.Je˝eli funkcjonariusz zostanie ponownie ukarany przed zatarciem poprzednio wymierzonej kary dyscyplinarnej, okres wymagany do zatarcia tej kary liczy si´ od dnia wykonania nowej kary.
\n
5.W przypadku okreÊlonym w art. 136 ust. 4 zatarcie kar nast´puje z up∏ywem terminu przewidzianego dla kary surowszej.
\n
Art. 1381—5. (uchylone).124)
\n
6.Je˝eli post´powanie dyscyplinarne prowadzone przeciwko funkcjonariuszowi, za czyn b´dàcy wykroczeniem podlegajàcym rozpoznaniu w trybie przepisów Kodeksu post´powania w sprawach o wykroczenia, zostanie umorzone w zwiàzku ze zwolnieniem funkcjonariusza ze s∏u˝by, w∏aÊciwoÊç do rozpoznania sprawy przechodzi na organ powo∏any do rozstrzygania w sprawach o wykroczenia.
\n
Art. 139(uchylony).125)
\n
Art. 1401. Za czyny, za które w myÊl odr´bnych
\n
przepisów w∏aÊciwe organy sà uprawnione do nak∏a———————
\n
123)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 41 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca 2005 r.
\n
124)Przez art. 5 § 5 pkt 1 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. — Przepisy wprowadzajàce Kodeks post´powania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. Nr 106, poz. 1149), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 17 paêdziernika 2001 r.
\n
125)Przez art. 5 § 5 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 124.
\n
Poz. 1997 dania kar porzàdkowych, funkcjonariusze ponoszà wy∏àcznie odpowiedzialnoÊç dyscyplinarnà.
\n
2.OdpowiedzialnoÊci dyscyplinarnej podlegajà równie˝ funkcjonariusze w przypadkach, gdy w∏aÊciwe organy sà uprawnione do stosowania grzywny w celu przymuszenia.
\n
3.O pociàgni´cie funkcjonariusza do odpowiedzialnoÊci dyscyplinarnej wyst´pujà organy, o których mowa w ust. 1 i 2, do komendanta oddzia∏u Stra˝y Granicznej.
\n
Art. 141(uchylony).126)
\n
Art. 142(uchylony).127)
\n
Art. 143Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej
\n
okreÊli, w drodze zarzàdzenia, po zasi´gni´ciu opinii zwiàzku zawodowego funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej, zasady etyki zawodowej funkcjonariuszy, uwzgl´dniajàc w szczególnoÊci zasady okreÊlone w rozdziale 3.
\n
Art. 143aPrzepisy art. 115 § 18 oraz art. 318 i 344
\n
Kodeksu karnego majà odpowiednie zastosowanie do funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej.
\n
Art. 144—146. (uchylone).128)
\n
Art. 146a(uchylony).129)
\n
Art. 147(uchylony).128)
\n
Art. 147a1. Kto odbywajàc s∏u˝b´ kandydackà
\n
w Stra˝y Granicznej uporczywie nie wykonuje poleceƒ w sprawach s∏u˝bowych, podlega karze pozbawienia wolnoÊci do lat 3.
\n
2.Kto odbywajàc s∏u˝b´ kandydackà w Stra˝y Granicznej samowolnie opuszcza wyznaczone miejsce wykonywania obowiàzków s∏u˝bowych na czas powy˝ej czternastu dni kalendarzowych lub przez taki czas samowolnie poza nim pozostaje, podlega karze pozbawienia wolnoÊci do lat 3.
\n
3.Kto odbywajàc s∏u˝b´ kandydackà w Stra˝y Granicznej opuszcza wyznaczone miejsce wykonywania obowiàzków s∏u˝bowych na czas powy˝ej dwóch dni kalendarzowych lub przez taki czas samowolnie poza nim pozostaje, podlega karze pozbawienia wolnoÊci do roku. ———————
\n
126)Przez art. 1 pkt 114 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
\n
127)Przez art. 1 pkt 115 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
\n
128)Przez art. 6 § 3 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 554 i Nr 160, poz. 1083), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia 1998 r.
\n
129)Przez art. 1 pkt 117 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15453 — 4. Kto odbywajàc s∏u˝b´ kandydackà w Stra˝y Granicznej w celu trwa∏ego uchylenia si´ od s∏u˝by opuszcza wyznaczone miejsce wykonywania obowiàzków s∏u˝bowych lub w takim celu poza nim pozostaje, podlega karze pozbawienia wolnoÊci do lat 5.
\n
Art. 147b1. Kto, b´dàc obowiàzany do z∏o˝enia
\n
oÊwiadczenia, o którym mowa w art. 91a, podaje w nim nieprawd´, podlega karze pozbawienia wolnoÊci do lat 5.
\n
2.W przypadku mniejszej wagi sprawca czynu okreÊlonego w ust. 1, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolnoÊci albo pozbawienia wolnoÊci do roku.
\n
Rozdzia∏ 14a130) Poz. 1997
\n
1)organ organizacji mi´dzynarodowej, któremu kontyngent zostanie podporzàdkowany na czas operacji;
\n
2)organy administracji rzàdowej odpowiedzialne za wspó∏prac´ z kierowniczymi organami w∏aÊciwej organizacji mi´dzynarodowej w zakresie kierowania dzia∏alnoÊcià kontyngentu wykonujàcego zadania poza granicami paƒstwa.
\n
4.W przypadku koniecznoÊci przed∏u˝enia lub skrócenia okresu u˝ycia kontyngentu poza granicami paƒstwa, przepisy ust. 1—3 stosuje si´ odpowiednio.
\n
Art. 147e1. W sk∏ad kontyngentu wchodzà funkcjonariusze Stra˝y Granicznej
\n
Kontyngenty Stra˝y Granicznej wydzielone do realizacji zadaƒ poza granicami paƒstwa 2. Delegowanie do pe∏nienia s∏u˝by w kontyngencie oraz przed∏u˝enie czasu delegowania, w przypadkach okreÊlonych w art. 147c pkt 1—3, nast´puje za pisemnà zgodà funkcjonariusza.
\n
Art. 147cDo realizacji zadaƒ poza granicami paƒstwa mo˝e zostaç wydzielony kontyngent Stra˝y Granicznej, zwany dalej „kontyngentem”, w celu udzia∏u w
\n
Art. 147f1. W sk∏ad kontyngentu mogà wchodziç
\n
pracownicy Stra˝y Granicznej.
\n
1)organizowaniu i kontroli ruchu granicznego;
\n
2)organizowaniu ochrony granicy paƒstwowej;
\n
3)zapewnieniu bezpieczeƒstwa w komunikacji mi´dzynarodowej;
\n
4)szkoleniu i çwiczeniach s∏u˝b granicznych;
\n
5)przedsi´wzi´ciach reprezentacyjnych.
\n
Art. 147d1. O utworzeniu kontyngentu postanawia, w drodze decyzji
\n
1)minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych w przypadkach, o których mowa w art. 147c pkt 1—3;
\n
2)Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej w przypadkach, o których mowa w art. 147c pkt 4 i 5.
\n
2.W decyzji, o której mowa w ust. 1, okreÊla si´ w szczególnoÊci:
\n
1)nazw´ kontyngentu, jego liczebnoÊç oraz czas, przez jaki b´dzie pozostawaç poza granicami paƒstwa;
\n
2)cel skierowania kontyngentu, zakres jego zadaƒ oraz obszar dzia∏ania;
\n
3)system kierowania i dowodzenia kontyngentem;
\n
4)uzbrojenie i wyposa˝enie kontyngentu w Êrodki i sprz´t specjalny;
\n
5)trasy i czas przemieszczania si´ kontyngentu w przypadku tranzytu.
\n
3.
\n
W przypadkach, o których mowa w art. 147c pkt 1—3, w decyzji okreÊla si´ ponadto: ———————
\n
130)Dodany przez art. 1 pkt 42 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
\n
2.W celu zapewnienia obsady niektórych stanowisk w kontyngencie przez osoby nieb´dàce pracownikami Stra˝y Granicznej, które posiadajà specjalistyczne kwalifikacje, mo˝na zatrudniaç pracowników na podstawie umowy o prac´.
\n
Art. 147g1. Funkcjonariusze oraz osoby, o których
\n
mowa w art. 147f, wchodzàce w sk∏ad kontyngentu, podlegajà na terytorium paƒstwa obcego przepisom dyscyplinarnym, karnym i porzàdkowym obowiàzujàcym w Rzeczypospolitej Polskiej.
\n
2.Funkcjonariusze oraz osoby, o których mowa w art. 147f, wchodzàce w sk∏ad kontyngentu, sà obowiàzani przestrzegaç prawa paƒstwa przyjmujàcego oraz prawa mi´dzynarodowego wià˝àcego Rzeczpospolità Polskà.
\n
Art. 147h1. Funkcjonariusz w czasie delegowania
\n
do pe∏nienia s∏u˝by w kontyngencie poza granicami paƒstwa otrzymuje uposa˝enie zasadnicze, dodatki do uposa˝enia oraz inne nale˝noÊci pieni´˝ne przys∏ugujàce na ostatnio zajmowanym stanowisku s∏u˝bowym — z uwzgl´dnieniem powsta∏ych w tym okresie zmian, majàcych wp∏yw na prawo do uposa˝enia i innych nale˝noÊci lub na ich wysokoÊç.
\n
2.Funkcjonariuszowi, o którym mowa w ust. 1, mogà byç przyznawane dodatki do uposa˝enia, Êwiadczenia z tytu∏u uszczerbku na zdrowiu, nale˝noÊci z tytu∏u krajowej lub zagranicznej podró˝y s∏u˝bowej oraz inne nale˝noÊci pieni´˝ne zwiàzane z delegowaniem, wyp∏acane w walucie polskiej lub obcej.
\n
Art. 147iFunkcjonariuszowi delegowanemu do
\n
pe∏nienia s∏u˝by w kontyngencie oraz osobie, o której mowa w art. 147f, przys∏ugujà w szczególnoÊci nast´pujàce uprawnienia i Êwiadczenia:
\n
1)bezp∏atne zakwaterowanie i wy˝ywienie;
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15454 —
\n
2)bezp∏atne Êwiadczenia zdrowotne oraz bezp∏atne zaopatrzenie w leki i artyku∏y sanitarne;
\n
Poz. 1997
\n
3)gdy niezdolnoÊç do wykonywania pracy w kontyngencie z przyczyn niezawinionych przez pracownika trwa d∏u˝ej ni˝ 14 dni.
\n
3)bezp∏atny przewóz do miejsca pe∏nienia s∏u˝by lub wykonywania pracy na obszarze dzia∏ania kontyngentu i z powrotem do kraju, w zwiàzku z rozpocz´ciem i zakoƒczeniem pe∏nienia s∏u˝by lub wykonywania pracy w kontyngencie;
\n
2.Osoba, o której mowa w ust. 1, nie wykonuje pracy od dnia otrzymania pisemnego powiadomienia o wycofaniu z kontyngentu.
\n
4)ubezpieczenie od nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków zaistnia∏ych w czasie pe∏nienia s∏u˝by lub pracy w kontyngencie, wskutek których nastàpi∏o uszkodzenie cia∏a, rozstrój zdrowia lub Êmierç.
\n
3.W przypadkach, o których mowa w ust. 1, umow´ o prac´ rozwiàzuje si´ po powrocie pracownika do kraju, na zasadach i w trybie okreÊlonych w Kodeksie pracy.
\n
Art. 147j1. Funkcjonariusz wchodzàcy w sk∏ad
\n
kontyngentu podlega:
\n
Art. 147l
\n
1.Osoby, o których mowa w art. 147f, podlegajà badaniom i szczepieniom, o których mowa w art. 147j ust. 1 pkt 1 i 2.
\n
1)bezp∏atnym badaniom lekarskim i psychologicznym oraz szczepieniom profilaktycznym w przypadku delegowania do s∏u˝by;
\n
2.Do badaƒ i szczepieƒ stosuje si´ odpowiednio przepisy wydane na podstawie art. 147j ust. 3.
\n
2)bezp∏atnym badaniom lekarskim i psychologicznym, po powrocie do kraju w zwiàzku z zakoƒczeniem s∏u˝by w kontyngencie.
\n
Art. 147mRada Ministrów okreÊli, w drodze rozporzàdzenia
\n
2.Funkcjonariuszowi choremu lub rannemu, po wyleczeniu, oraz funkcjonariuszowi, który dozna∏ urazu psychicznego, po zakoƒczeniu s∏u˝by w kontyngencie przys∏uguje skierowanie na turnus leczniczo-profilaktyczny.
\n
1)warunki otrzymywania, rodzaj waluty oraz wysokoÊç dodatków, Êwiadczeƒ i nale˝noÊci, o których mowa w art. 147h ust. 2, uwzgl´dniajàc ich rodzaje i zakres przyznawania z uwagi na wyst´pujàce zagro˝enia, ucià˝liwoÊç lub miejsce pe∏nienia s∏u˝by oraz sprawowanà przez funkcjonariusza funkcj´;
\n
3.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia:
\n
1)zakres badaƒ lekarskich i psychologicznych, o których mowa w ust. 1,
\n
2)tryb kierowania funkcjonariuszy na turnusy leczniczo-profilaktyczne oraz program turnusów, o których mowa w ust. 2,
\n
3)podmioty wykonujàce badania, a tak˝e kierujàce funkcjonariuszy na badania i turnusy leczniczo-profilaktyczne,
\n
4)rodzaje i wzory dokumentów wystawianych po przeprowadzeniu badaƒ przed rozpocz´ciem s∏u˝by w kontyngencie i po jej zakoƒczeniu oraz w zwiàzku ze skierowaniem na turnus leczniczo-profilaktyczny,
\n
5)kalendarz obowiàzujàcych szczepieƒ — uwzgl´dniajàc zasadnoÊç przeprowadzania badaƒ specjalistycznych wymaganych do s∏u˝by w kontyngencie w zale˝noÊci od obszaru dzia∏ania kontyngentu i zakresu wykonywanych przez funkcjonariuszy zadaƒ, szczegó∏owy program turnusów oraz zapewnienie zgodnoÊci kalendarza szczepieƒ z przepisami sanitarnymi.
\n
Art. 147k1. Dowódca kontyngentu mo˝e wycofaç
\n
osob´, o której mowa w art. 147f ust. 2, ze sk∏adu kontyngentu:
\n
1)niezw∏ocznie po uzyskaniu wiadomoÊci o okolicznoÊci uzasadniajàcej rozwiàzanie umowy z winy pracownika;
\n
2)na jej proÊb´;
\n
2)warunki i tryb delegowania funkcjonariuszy do pe∏nienia s∏u˝by w kontyngencie poza granicami paƒstwa oraz odwo∏ywania do kraju, a tak˝e przed∏u˝ania czasu delegowania, warunki pe∏nienia s∏u˝by, w tym zakres podleg∏oÊci s∏u˝bowej, uwzgl´dniajàc specyfik´ wykonywanych zadaƒ;
\n
3)dodatkowe Êwiadczenia przys∏ugujàce funkcjonariuszom w zwiàzku z delegowaniem do pe∏nienia s∏u˝by w kontyngencie poza granicami paƒstwa, uwzgl´dniajàc ich zró˝nicowanie zwiàzane z zakresem zadaƒ kontyngentu oraz obszarem jego dzia∏ania;
\n
4)tryb i warunki zatrudniania w kontyngentach pracowników, o których mowa w art. 147f, i ich wynagradzania, z uwzgl´dnieniem specyfiki zwiàzanej z wykonywaniem pracy w kontyngencie realizujàcym zadania poza granicami paƒstwa, a w szczególnoÊci otrzymywania dodatku zagranicznego, Êwiadczeƒ z tytu∏u podró˝y i przejazdów oraz innych nale˝noÊci pieni´˝nych zwiàzanych z delegowaniem;
\n
5)szczegó∏owy sposób realizacji uprawnieƒ, o których mowa w art. 147i pkt 1, 3 i 4, przys∏ugujàcych funkcjonariuszom delegowanym do pe∏nienia s∏u˝by w kontyngencie oraz pracownikom zatrudnionym w kontyngencie, uwzgl´dniajàc koniecznoÊç zapewnienia niezb´dnych Êwiadczeƒ w okresie przygotowaƒ do pe∏nienia s∏u˝by oraz wykonywania pracy w kontyngencie;
\n
6)szczegó∏owe zasady i tryb finansowania kontyngentu, w tym jego przewozu, oraz podmiot w∏aÊciwy w sprawach obs∏ugi finansowej, uwzgl´dniajàc mo˝liwoÊç finansowania kontyngentu ze Êrod- Dziennik Ustaw Nr 234 — 15455 — ków pochodzàcych ze êróde∏ zagranicznych, mo˝liwoÊç przekazywania zaliczek na wydatki zwiàzane z przygotowaniem w kraju kontyngentu do wykonywania zadaƒ poza granicami paƒstwa oraz rodzaje wydatków, na które mogà byç przeznaczone.
\n
Art. 147nWydatki zwiàzane z utworzeniem kontyngentów i ich u˝yciem poza granicami paƒstwa finansowane sà z bud˝etu paƒstwa, w cz´Êci, której
\n
dysponentem jest minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych.
\n
Rozdzia∏ 15 Przepisy przejÊciowe i koƒcowe
\n
Art. 1481. (pomini´ty).131)
\n
2.(pomini´ty).131) 3. Z dniem zorganizowania Stra˝y Granicznej zostanà rozformowane Wojska Ochrony Pogranicza, a dokumenty, mienie oraz etaty tych wojsk Minister Spraw Wewn´trznych przeka˝e Stra˝y Granicznej.
\n
Art. 149Ilekroç w przepisach prawa jest mowa
\n
o „Wojskach Ochrony Pogranicza” i „˝o∏nierzach Wojsk Ochrony Pogranicza”, nale˝y przez to rozumieç „Stra˝ Granicznà” i „funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej”.
\n
Art. 150(pomini´ty).131)
\n
Art. 1511. ˚o∏nierze zawodowi i policjanci, pe∏niàcy w dniu wejÊcia w ˝ycie ustawy s∏u˝b´ w Wojskach
\n
Ochrony Pogranicza, którzy zg∏oszà si´ w trybie przewidzianym w art. 34 ust. 1 i zostanà przyj´ci do s∏u˝by w Stra˝y Granicznej, podlegajà zwolnieniu z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub s∏u˝by w Policji, z chwilà przyj´cia do s∏u˝by w Stra˝y Granicznej.
\n
2.(pomini´ty).131) 3. ˚o∏nierzom zawodowej s∏u˝by wojskowej lub policjantom, którzy podejmà s∏u˝b´ w Stra˝y Granicznej w trybie, o którym mowa w ust. 1, czas pe∏nienia zawodowej s∏u˝by wojskowej lub s∏u˝by w Policji wlicza si´ do okresu s∏u˝by w Stra˝y Granicznej w zakresie wszystkich uprawnieƒ zwiàzanych z tà s∏u˝bà.
\n
4.(pomini´ty).131) 5. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych lub upowa˝niony przez niego prze∏o˝ony mo˝e osobom przyj´tym do pe∏nienia s∏u˝by w Stra˝y Granicznej zaliczyç na ich proÊb´ do wys∏ugi lat w Stra˝y Granicznej prac´ w charakterze pracownika, o ile byli zatrudnieni w resorcie spraw wewn´trznych lub obrony narodowej.
\n
6.Okresu pracy zaliczonego do wys∏ugi lat w Stra˝y Granicznej, o którym mowa w ust. 5, nie traktuje si´ na równi ze s∏u˝bà dla celów emerytalnych.
\n
Art. 1521. (pomini´ty).131)
\n
———————
\n
131)Zamieszczony w obwieszczeniu.
\n
Poz. 1997 2. Przepis art. 151 stosuje si´ odpowiednio do ˝o∏nierzy pe∏niàcych s∏u˝b´ w Morskiej Brygadzie Okr´tów Pogranicza.
\n
Art. 1531.132) Poborowego skierowanego za jego
\n
zgodà do s∏u˝by w Stra˝y Granicznej mianuje si´ funkcjonariuszem w s∏u˝bie kandydackiej na okres, o którym mowa w art. 56 ust. 1a ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiàzku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2004 r. Nr 241, poz. 2416 i Nr 277, poz. 2742 oraz z 2005 r. Nr 180, poz. 1496).
\n
2.Funkcjonariusze w s∏u˝bie kandydackiej mogà pe∏niç s∏u˝b´ granicznà, prowadziç dzia∏ania graniczne i wykonywaç czynnoÊci administracyjno-porzàdkowe. Funkcjonariusze ci pe∏nià s∏u˝b´ w systemie skoszarowanym.
\n
3.W przypadku wyra˝enia zgody na pe∏nienie s∏u˝by przygotowawczej w Stra˝y Granicznej przez funkcjonariusza pe∏niàcego s∏u˝b´ kandydackà, Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej na wniosek komendanta oddzia∏u Stra˝y Granicznej mo˝e skróciç okres s∏u˝by kandydackiej o jednà trzecià.
\n
4.Okres s∏u˝by kandydackiej zalicza si´ do okresu s∏u˝by przygotowawczej, je˝eli przerwa pomi´dzy s∏u˝bà kandydackà a podj´ciem s∏u˝by przygotowawczej nie przekracza trzech miesi´cy.
\n
5.Przepisy rozdzia∏ów 8, 10, 11, 13 i 14, dotyczàce funkcjonariuszy w s∏u˝bie przygotowawczej, stosuje si´ równie˝ do funkcjonariuszy w s∏u˝bie kandydackiej, z wyjàtkiem przepisów art. 72, 77 ust. 6, art. 86, 87 ust. 4, art. 112 ust. 1, art. 117, 118, 119 ust. 4 i art. 124.
\n
6.Funkcjonariuszowi w s∏u˝bie kandydackiej przys∏uguje w okresie tej s∏u˝by prawo do p∏atnego urlopu wypoczynkowego w wymiarze ∏àcznie 20 dni kalendarzowych.
\n
7.Funkcjonariuszowi w s∏u˝bie kandydackiej przys∏uguje zwrot kosztów podró˝y na trasie od sta∏ego miejsca pe∏nienia s∏u˝by do miejscowoÊci stanowiàcej cel podró˝y i z powrotem.
\n
7a.133) Funkcjonariusz w s∏u˝bie kandydackiej, na zasadach okreÊlonych w ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o Êwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze Êrodków publicznych, ma prawo wyboru:
\n
1)lekarza i piel´gniarki podstawowej opieki zdrowotnej,
\n
2)Êwiadczeniodawcy udzielajàcego nych Êwiadczeƒ specjalistycznych, ambulatoryj-
\n
3)lekarza dentysty,
\n
4)szpitala — spoÊród Êwiadczeniodawców, którzy zawarli umowy o udzielanie Êwiadczeƒ opieki zdrowotnej, majàcych siedzib´ w terytorialnym zasi´gu dzia∏ania jednostki organizacyjnej Stra˝y Granicznej. ———————
\n
132)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 10.
\n
133)Dodany przez art. 203 pkt 2 ustawy wymienionej w odnoÊniku 71 jako pierwsza.
\n
Dziennik Ustaw Nr 234 — 15456 — 7b.133) W przypadku gdy funkcjonariusze, o których mowa w ust. 7a, nie mogà uzyskaç Êwiadczenia opieki zdrowotnej u Êwiadczeniodawcy okreÊlonego w tym przepisie, majà prawo wyboru innego Êwiadczeniodawcy spoÊród Êwiadczeniodawców, którzy zawarli umowy o udzielanie Êwiadczeƒ opieki zdrowotnej.
\n
8.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki zwrotu kosztów podró˝y, o których mowa w ust. 7. Rozporzàdzenie powinno okreÊliç rodzaje Êrodków transportu, którymi przejazd uprawnia do zwrotu kosztów podró˝y, podstaw´ obliczania nale˝noÊci z tego tytu∏u oraz terminy ich wyp∏aty.
\n
9.Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, organizacj´ s∏u˝by w systemie skoszarowanym oraz sposoby jej pe∏nienia. Rozporzàdzenie powinno okreÊliç podmioty w∏aÊciwe w sprawach organizacji s∏u˝by w systemie skoszarowanym, dzienny tok s∏u˝by oraz rodzaje przepustek przys∏ugujàcych funkcjonariuszom.
\n
Art. 1541. Osobne kwatery sta∏e pozostajàce
\n
w dyspozycji ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych lub podleg∏ych mu organów, przydzielone ˝o∏nierzom zawodowym Wojsk Ochrony Pogranicza, którzy zostali przyj´ci do s∏u˝by w Stra˝y Granicznej, stajà si´, z mocy prawa, lokalami mieszkalnymi w rozumieniu niniejszej ustawy.
\n
2.Je˝eli norma zaludnienia przydzielonej osobnej kwatery sta∏ej, o której mowa w ust. 1, jest wy˝sza od Poz. 1997 normy zaludnienia przys∏ugujàcej osobie wymienionej w ust. 1 jako funkcjonariuszowi, osoba ta zachowuje prawo do tej normy w zajmowanym dotychczas lokalu mieszkalnym.
\n
3.Uprawnienia nabyte na podstawie ustawy z dnia 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu si∏ zbrojnych (Dz. U. z 1992 r. Nr 5, poz. 19 oraz z 1994 r. Nr 10, poz. 36) przez ˝o∏nierzy zawodowych Wojsk Ochrony Pogranicza, którzy zostali przyj´ci do s∏u˝by w Stra˝y Granicznej, stajà si´, z mocy prawa, uprawnieniami mieszkaniowymi funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej w rozumieniu niniejszej ustawy.
\n
4.Przepisy ust. 2 i 3 stosuje si´ tak˝e do osób, o których mowa w ust. 1, je˝eli osoby te uzyska∏y policyjne zaopatrzenie emerytalne.
\n
5.W stosunku do funkcjonariuszy, którzy poprzednio byli ˝o∏nierzami zawodowymi i otrzymali osobne kwatery sta∏e, z zastrze˝eniem ust. 1—4, stosuje si´ przepisy o zakwaterowaniu si∏ zbrojnych w zakresie sprzeda˝y osobnych kwater sta∏ych.
\n
Art. 155(pomini´ty).131)
\n
Art. 156Traci moc dekret z dnia 23 kwietnia
\n
1953 r. o banderze jednostek p∏ywajàcych Wojsk Ochrony Pogranicza (Dz. U. Nr 23, poz. 94).
\n
Art. 157Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.134)
\n
———————
\n
134)Ustawa zosta∏a og∏oszona w dniu 19 listopada 1990 r.
\n
Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç:
\n
–w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);
\n
–w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´):
\n
–ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96
\n
–al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 2000 r.) Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 2979/W/C/2005 ISSN 0867-3411 Cena 6,60 z∏ (w tym 7 % VAT)