Szacuje się łączne efekty w wyniku realizacji planowanych zadań w zakresie technik'i w transporcie ko,lejowym na globalną kwotę w stosunku rącznym około 140 mln z ł.
\n
W transporcie morskim -i wodnym śródl qdowym należy w morskiej flocie handlowej wybrać właściwy tonaż statków dla linii poludniow o afrYl5:ańskich i 'ś rodkowoamerykańskic h, wprowadz,ić a'utomatyzację spalania na dwóch jedlnoistkach i rozpocząć o'praoowanie nowej właściwej metody kontroli zużycia paliwa. W dążeniu do poprawienkl dyspozycyjn ości statkami morskimi należy także wprowadzić doświadczalne elektroniczne przetwarzanie danych dotyczących dyspozycyjnQści tych statków. W portach morskich na le ży rozsz e rzyć system -paletyzacji na towary drobnicowe. W żegludz e śród lądowe t i stoc·z niach rzecznych należy w yko nać .prototyp balrki do. pchania ty'p NP-585 o nośno ś ci 570 ton, proto,typ statku jez,iQITowego na 200 miejsc pasażers'kich oraz prototyp wod'ol·otu zalewoweg.o na 70 miejsc pasażerskich o mocy 1000 KM, szybko ści 01<-01-0 70 km/g,o dz, W budowie st3,tków śródlądowych na,leży wprowadz'ić stosowanie lig.n of oJ,o \\'.ryc h lożysk ślizgowyćh wału śruboweg-o, d oświadcza lnie wprowadzić klejenie konstrukcji ze stopów alumini·owych i sto:s owanie żywic epoksydowych.
\n
W łqczności należy prowadzić dal sze prace nad usprawnieni em telefonii miejscowe j i międzym i astowej, ro zwijać krajową sieć telekomunikacyjną przede ·wszystkim przez uwi,e lokrotnienie istniejących torów kablowych, a także za -' pewnić pop.rawę łączności telefonicznej i telegraficznej przez dalszą aul-omatyzację ruchu międzymiastowego oraz automatyzacjęmiejsoO'wego ruchu telefonicznego.
\n
Należy prowad'z ić .p race w zakresie unifikacji systemów i środków technicznych łą C7.ności organizowanej przez inne 'resorty dla wlasnycl! potrzeb.
\n
X. Handel wewnętrzny.
\n
1.Sprzedaż deta~iczna ogółem, obejmująca -sprzedaż dokonywaną przez uśpolecznione 'Przedsi ę bi'orstwa handlu de taliczne g'o , zakłady gastronomiczne, stolówki, odd ziały zaopatrzenia robotniczego, organizacje sp,oleczne, sklepy przyzakładowe oraz sprzedaż bezpośrednią dla konsumentów indywidualnych z hurtu, zbytu, skupu i zakładów pmdukcyjny ch, w cenach 1 paździer,n i ka 1963 r. powinna wynieść 301.300 mln zł.
\n
PO'l: 451 W ' pOlTównaniu na 1963 r. ' spnedaź 'l pnewitlywanY-Iu wykonan'i ern ,. 'pla:nu ' detaliczna powinna vv-lrosną'ć o 5,7% . .
\n
2.Przewiduje się, że z ogólnej wartości sprzedaży detalicznej w wysokości 301.300 mln zl przypad:nie na:
\n
0/ 0 1964 plan , $przedaż w detalu 266.720.0 w ·tym: w detalu organizacji handlow ych 262.335,7 w tym: wo jewoozkie zjednoczenia przedsiębiorstw handluwych 79.400,0 Związek Spółdzielni Spożywców \"Społem\"
\n
55.850,0 Centrala Rolnic za Spół dzi elni \"Samopomo:c Chlopska\"
\n
73.450,0 Sprzedaż w zakładach gasTronomicznych 20,800,0 w tym: w zakładach gastronomicznych organizac ji hane! lowych 19,510,0 w tym: wojewódzkie zjednocże nia przedsiębiorstw handlowych 8.510,0 Związek Spółdzielni Sp 04,100.0 żywcóvv \"Spolem\"
\n
Centrala Rolnicza S pó l~ dzielni \"Samopomoc 5.260, 0 Chłopska\"
\n
Spr zed aż be z'pośredlllia konsumentom indywidualnym z hurtu, zbytu, skupu ' i zakład ó w produkcyjnych 13.780,0 1964 1963 P,: w.
\n
105, l 105, l 104,0 105,1 105,9 108,7 108,6 ' ,' 109.0 108,6 109,8 112,8 3. Ustala się, że dostav.')' towarów dla realizacji zało obrotów detalicznych w podstawowych artykułac h powinny kształtować się następująco: żonych Cl o Mąka pszenna Kasza ję<:zmienna Mięso i przetwory Tłuszcze Masło zwierzęce śmietankowe Tłuszcz e roślinn e w tym: margaryna JajaMleko spożywc ze Cukier Tkaniny wełniane Tkaniny bawełniane Tkaniny jedwabne Obuwie skórzane Obuwie gumowe Motocykle i skutery Motorowery Rowery (bez d ziecięcyc h) Odbiorniki radiowe Tel e wizory Pralki elektryczne Lodówki dom owe Tarcica iglasta .
\n
J edno stk a miary 196i plan 1964 1963 p, w. tys, ton tys, ton t ys. ton tys. ton t ys . ton tys. ton tys. ton mln szt. mln l tys . ton m ln mb. mln m.b. mln mb. tys. par tys. par tys. szt. tys. szt. t ys . szt. tys. szt. tys. szt. tvS. szt. tys, S7.t. tys. m 3 405,0 139,0 703,7 124,4 60,4 159,9 136,9 1.140,0 .1 .025,0 132,0 62,3 398.2 906 45 .600 20.450 153,0 36,0 500,0 500,0 430,0 485,0 180,0 81 5,0 104,4 108,8 100,4 102,4 100,5 113,4 115,8 106,0 109,9 102,1 100.2 100,3 99,3 104,9 102 ,8 94,3 88,0 92,6 91,7 126,5 95.0 139,0 116,4 Monitor Polski Nr 96 .. % plan 1964 1963 p.w. tys. ton mln jedno ceram. tys. ton 2.220,0 123,3 2.000,0 595,0 115, l 111,2 tys . ton 13.000,0 10 1,1 Jednostkil miary Cement Materiały ścienne Wapno budowlane Węgiel kamienny łącznie z przeznaczonym dła potrzeb - administracji (bez deputatów) 4.
\n
Poz. 45,1 818 1964 Dla realizowania planawanego zas'pokojenia potrzeb ludności i dalszeg o usprawnienia działalności handlu we' wnętrznegol na l eży: zwrócić większą uwagę na asortyment i jakość towarów dostarczanych na potrzeby rynku w e wnętrznego . oraz na potrzebę dostosowania tych towarów d·o wymagań konsumentów w opa,rciu o pogłębioną analizę potrzeb rynku;
\n
2)na,da l przeciwdziałać nadmiernemu wzrostowi sprz:e'daży art y kułów rynkowych, których podaż nie zaspokaja w p e łni potrzeb l udności, jednostkom budżetowym i gospodarczym;
\n
3)wprowadzać niezbędne zmiany organi zacyJne, .które w ramach posiadanych środków pozwoliłyby na dalsze usprawnienie pracy handlu wewnętrz n ego;
\n
4)realizować zas adę stałego podnoszenia po ziDmu obsługi konsum en tów przy jednoczesnym oszczędnym wykorzystaniu środków w zakresie zatrudnienia, plac, inwes,tycji i nakładów na remonty.
\n
1)5. W toku realizacji planu na 1964 r. należy zwrócić n.a:
\n
-dolozenie maksymalnych starań ze ' str-ony producentów' towarów na eksport w celu wykonania · i przekroczen.ia us-talonych w planie zadań; stosowanie przez krajowych . producentów .1 centrate handlu zagranicznego, przy doborze towarów na eks'POrt, ba<iań dotyczących ich dewizowej efektywności,
\n
-przes-trzeganie zasady przez producentów, aby zamówie nia ekspO'rtowe były traktowa n e jako priorytetowe, .zwłaszcza w zakresie zaopatrzenia surowcowego i terminowego wykonania zamówień; jakość i wykońcźenie prze znaczonych na ekspO'rt tovvarów;
\n
-właściwe kształtowanie się kosctów prO'dukcji eks!portowe j, w wyniku r ozszerzenia pos.[ępu tec hnicznego, oszczędności w zużyciu surowców i .usprawnie- .nia org an izacji produkcji;
\n
-zwięks7.enie zasięgu usprawnienie dzialalnośoi akwi zycy jnej;
\n
-dąż e ni e do oszczędnego gospodarowania surowc amI importowanymi i kontynuowanie wysiłków w kierunku zastąpienia importowanych mas zyn ' i surowców krajowymi ;
\n
-zwiększe nie obrotu towarowego z krajami soc jalistycznymi mię{lzy- innymi przez realizowanie ustaleó ' w zakresie specjali zac ji i koopera,c ji produkcji 'IV ramach mię<:lzynarodowego socjalistycznegO' podział u ' pracy; zwi ę ksz e nie Dbrotu towarowego z krajami ka,pitalistycznymi ze szczególnym zwróceniem uwagi na rozwijanie - z wzajemną korzyścią _. wymia.ny z krajami słabo gospodarczo rozwin i ętymi. s zczególną uWagę XI. Handel zagraniczny. eksportu ogółem powinna wynieść co najmniej 7. 59 4,6 mln z ł d ewizowyc h, co stanowi wzrost w por ó wnclniu z przew idywanym \\vy konaniem planu 1963 r. o 12,6 A/o.
\n
W tej liczbie eksport maszyn, urządzeń i środków transportu powinien wynieść c o najmni e j 2.713,5 mln zł dewizowych, co stanowi wzrost w porównaniu z przewidywanym wykonaniem planu 1963 r. o 18,40/0, 2. Wartość impor tu ogółem ustala się na 8.027,6 mln zł dewizow yc h, co stanowi wzrost w porównaniu z prz·ewidy wanym wykonaniem planu 1963 r . o 1.6%. W tej liczbie import maszyn, urządzeń i środków ' transportu powinien wynieść 2.749,3 mln zł d e wizowyc h, co stanowi wzrost w porównaniu z przewidywanym wykonaniem planu 1963 r. (j 2,2°/.0.
\n
3.Zakłada się, że struktura obrotów towarowych . h andlu zagranicznego ks z tałtować się będ zie następująco: w O/D w zakresie ekspor u 100,0 ,ogółem w tym:
\n
35,7 maszy ny, urz ąd ze nia i środki transportu 34.3 surowce , pa.\\iwa i mat e riały do produkcji 16,0 towary . rolno-spożywcz e 13,8 towary kO'nsumpcy jłle przemys łowe 1. w zakresie importu Dgółem XII.
\n
Wartość 100,0 w tym: maszy n y , urządzenia i środki transportu 34,3 surowce, paliwa i materiały do produkcji 46,8 towary rolno~spożywcze 13,5 towary konsumpcyjne prz em ysłowe 5,4 4. Zakla,c1a się, że ,dodatnie saldo w zakresie obrotów usługo wyc h z zagranicą powinno wynie~ć + 544,3 mln zł dewizowych.
\n
1.W wskażniki Urządzenia zakresie kulturalne i socjaln e . o~wiaty kształtować się i będą wy chowania ,. pódstawow~., (w tys .): następują c o % 1964 plan 196 4 1963 p,w. liczba dzieci w przedszkolac h 460, 0 10, 7 w tym: plan centralny lic zba dzieci i młodzieży korzystaj ącyc h z kolonii i obozów 863,1 618, 1 w tym : plan centra lny liczba uczniów w szkołac h podstawowych 5.252,6 liczba oddz iałów w s z kołac h podstawowych 198,7 liczba i:zb w s z kołach podsta wo:wych 127,5 lkzba uc zniów w sz kołach podstaw o67,7 wych specjalnych lic zba uc zniów w flasach VIII 109,4 l iczba uczniów w klasa ch I s z~kóf zawo375,3 dow yc h dla młodzieży nie pracują ce j w tym: plan c~ntralny 35,3 liczba odd z iał ów w s zko łach zawodowych dlamlod z ipży nie pracując e j 28,8 w tym: plan centralny 2,8 liczba miejsc w internatach przy szkołach zawodow yc h 198,4 w tym: plan centralny 35,6 wydatki z budżet u Państwa na gtypendia dla uc zniów szkół za wodow ych (n~ln zł) 549.6 37, 1 w t)'111 : plan centralny (n1ln zł) 100, l 118,9 95,7 97,4 101,4 101,4 102,8 108. 1 96,6 107,3 108,0 111.6 107,7 105,6 106,6 113,3 115,9 .
\n
I Monitor Polski Nr 96 - Poz. 451 819 , ~ 2. Lic zba. studentów na I roku studiów dzienn ych wy- , 9. Liczba mIeJSC w i.łobkach stałyc h kształtować się bę niesie 33,6 tys. osób wobec 31.1 tys. osób w porównaniu dzie nastęljująCO (w t ys. miejsc): ' :z przewidywanym wykonaniem plą.n? 1963 L, co stan owi % wzrost o 8,2010. .
\n
1964 1964
\n
--3. Liczba miejsc w domach studenta wyniesie 52,7 tys. średnia stan na 1963 miejsc wobec 49,1 tys. miejsc według przewidywanego wyroczna 31 grudnia p. w. konania planu 1963 L , co stanowi wzrost o 7,4010.
\n
4.Wydatki na stype ndia dla studentów kształtować się źłobki ogółem 5'J,0 , 102,5 57, 1 będą następująco (tys .' zł):
\n
I w tym: pla'n terenowy 56,3 102,5 56.4 % 1964 plan , °/0 425.523 I :z tego:
\n
101,0 238 .164 121,1 111.29 1 87,4 76.068 78,0 , Zaleca si ę, aby w ramach wyżej wymienionej kwoty obją ć ,s typendiami (za-silkau;i) do 45010 studentów I r oku.
\n
5.Liczba tytułów i egzempla:rh książek ' oraz broszur wynie sie:
\n
O/o 1964 plan, 1964 1963 p. w . , licz ba ' tytułów liczpa egzemplarzy (w tys. egzemp?arzy) 5.698 90.887 , 6. Lic zba tytułów i globalny naklad roczny gazet 101,4 104,3 cza- sopism o s-iągnie: % 1964 plan 1964 1963 p. w.
\n
A. Gazety liczba tytułów globa,lny nakład roczny _ (w mln. egzemplarzy) B. Cza sopisma J.jczba tytułów globalny nakład roczny (w mln. egzemplarzy) I 49 100,,0 1.611.9 104,7 743 101,6 569,2 101,7 7. Liczba tomów książek , które mają być zakupione d'l a bibU'otek , powszechnych wyniesie 2.930,0 tys . tomów, co stan'owi wzrost o 12010 w pOTównaniu z przewidywanym wykonaniem 1963 r.
\n
8.Liczba łóżek w szp italac h , zakładac h psychi atrycznych i · sanatoriach przeciwgruźliclzych kształtować się będzie następując-o ('w tys. łóźek): , , O/o 1964
\n
---- - - -stan na 31 grudnia ~oczna średnia .,. \" ....-. s zpitale w tym: plan centralny :zakłady ella nerwowo i psychicznie chorych sa natoria przeciwgruźlic z e w tym: plan centralny • 1964 średn ia stypendia zwyczajne, naukowe i Iza. silk i p ieniężne wydatki na s,typendia fundowane z budżetu Państwa I wydatki n a stypendia fundowane , ze środków własnych przedsiębiorstw , . ' lO. Liczba mleJsc w zakładach zamknię'tyc h ' pomocy / społ ecznej wyniesie (w tys. miejsc): p. w. , I Ogół e m 1964 I1963 1964 1963 p.w.
\n
152,1 21,6 153;8 22,1, 103,4 102,3 35,2 25,8 1,5 35,3 26,1 1,7 100,9 103.1 100,0 -roczna 1964 stan na 1'963 3 1 grudnia ' - p.. w . zakłady zamknięte społecznej w tym: ,stwowe pomocy ogólem 40,0 40,4 , 103,3 29,5 30,0 104,5 zak łady pań XHI. Gospodarka mieszkaniowa i komunalna.
\n
Gospodarka mieszkaniowa 1. W ~udownictwie mieszkaniowym typu miejskieuo zostanie oddanych do użytku ogółem 5.657,5 tys. m~ powierzchni użytkowej mies z kań, . co stanow'i około 354,9 tys. izb i 120,8 tys. mieszkań. W porównaniu z przewidy'w anym wykonaniem planu 1963 r. wzro st izb w:yniesie około 4,3°/11, a wzrost m t . powierzchni u żytkowe j 0,3%. .
\n
Przewi duj e się, że nakłady_ inwestycyjne ha budownictwo mieszkaniowe typu miejskiego wynoszą okolo 16.096,2 mln z ł., 2. Naklady inwes tycyjne ńa ·budownictwo mieszkaniowe rad narod owych wyniosą ,6. 047,2 mln zł, co stanowi 9 1,60J0 w po równani u z przewidywanym wykonaniem planu w 1963 r. • W bu downictwie mieszkaniowym rad narodowych zostanie oddanych do użytku 1.985,6 tys. m 2 powierzchni użyt k owej mies zkań, odpowiadającej 49 ,3 tys: mieszkań, czyli 136,1 t ys . izb, co stanowi w zrost izb o okolo 6, 1010 w porównaniu z przewidywanym wykonaniem planu 1963 r., a wzrost powierzchni o 2,1 % • , 3. W bud ownictwie mieszkaniowym zakładów pracy zostanie oddanych do u ży tku 1.110 tys. m 2 powie rzc hni użyt kowej mi e szkań, odpowiadającej 75,2 tys. izb i 26,9 tys. mies z kań, co oznacza ' wzrost o 5,5 0/u w porównaniu z przewidywanym w y konaniem planu izb oddawanych do u żytku w 1963 r. ora z 96,5 dio w sttrsunku do przewid y wane ~ro wykonania planu powierzchni oddawanej do użytku w 1063 r.
\n
4.Z budownictwa spółdzielczego zakłuda się uzyskanie około 1.084,7 t ys. m 2 powierzchni użytkowJj mieszkań. odpowiadającej okolo 72 ,3 tys. izb ' i 26.2 tys . mies z kań , . co stanowi wzrost o 4,3% w stosunku do 'przewid y wane90 \\.vy- konania planu powierzchni oddawanej do u żytku w 1963 r.
\n
5.Przewiduje si ę , że z budownictwa lud.ności indywidualnego kredy to wanego uzyska s i ę około 778,4 tys. m2 po wierzchni użytkowej, odpowia dającej około 38,6 tys. izb i 9,9 t ys. mieszkań, co w 'porównaniu z przewidywany m wykonaniem p.l anu na 1963 r. stanowi 101,7010 izb odd awa_nych do u żytk u i 99,5010 'Powierzchni.
\n
Przewidu je się , że z budownictwa indywicJualnego nie· kredy towanego u zyska się około 698,8 tys. m 2 powierzchni użytkowej. odpowiadającej około 32,6 tys. izb i 8,5 tys . miesz kań, co w po-równa niu zprzewiclyw'anym wykonaniem planu 1963 L stanowi 93,3% izb oddawanych do użytku ~ ~/q {lQWie.u ,c;lini. ·Monjtor Polski Nr 96 - P<'1'/. 45l 820 % 6 . .Usta la się kwotę kredytów 1:lankowych na budownictw o mieszkaniowę ]u anDś c i s :~ óJd z i('lc z e i ind y widuąlne kredytpwane w wysokości 3.150, 0 mln zł , co s.tano.Wi wzrost '0 12,3% w porównaniu z przewid) wanym wykona niem planu na .1963 r. t. ZakłacIa się, że nakłady na kapitaln e ren'lonty budynków mieszkalnych w y niosą 2.954 ,0 mln zł, co stanowi wzrost, o 5,5 % w porównaniu z przewidywanym wykonani em planu na 1'963 r. - 1964 plan 1'964 - 1963 w przemyś l e 103,2 84.128,3 98,4 w bud,ownict wie 22 .514,5 106,0 w rolnictwie t .9 11 ,3 17.481 ,6 103,0 w trans'porcie i łą cz no ści w obrocie towarow y m 102,1 14.242,4 w gospodarce komunaln e j 103,4 i mi e szkani owej 5.36l,8 G o s j) o 'd ark a k o m 'u n a I n: a 106,6 13.454,6 w oświacie, nauce i kulturze Przev.liduj e się, że w porównaniu do przewidywanego , w ochronie zdrowia , pomocy spolcC'z n e j i kulturze fi zyczn e j .
\n
106, 6 7.037, 0 wykonania planu 1963 r. poclslaWow6 , wskażniki w zakresie gospodarki komunalnC'j ks z tałtować ,s ię b ę dą następująco:
\n
5, DlawykO'nania zadal'! zalożonych w na rod owym pla1. S-pr z edaż wody ~lia yo,>porlarslw domowych wynies'ie nie gospodarcz y m na 1964 r. n iezbędne je5t oszcZf;,dne gosokolo 465,0 mln m\\ co stanowi ' około 4,0°/0 wzrostu, . podarowanie \" siłą roboczą i funduszem plac ·w szczegó lności S prze daż gazu ella gospodarstw domowyc h \\vynie sie prze7,: oko ło 1.0;27,0 mln ni 3 , co st i1 nowi około 4,0°/\" W7.Postu.
\n
-ko nsek wentne wprowadwni e po stęp u t ęc h.niczn~go 2. UShlyi pralni C7e rlla ludności w pionie spół-d .ziel i p ostępu w organi7.a c ji produkc ji i pracy, czoścL pracy' i gospodarki komunaln e j wzrosną w za1;:resie pogl r; bianie d yscy,pliny prac y, plac i norm, prania bi e lizny o (l'!;: o!o 24, 0f)!~, a w zakresie ch emicz nego
\n
-porz ądkowanie norm na gruncie oprac owanych n OT czyszc tc nia o okol0 1.'i,0\" / 0. mat y wów i w pr o wad zanie n 9 rm technic znie u zasad3. Ilość ló że k slrll vc h w ekspl oatacji \\v h otelac h komunion yc h or.a z bieżąc ej aktualizac ji norm przy wpronal n vc h i \"Orbis\" \\\\·' zro śni0 o ok 0 lo 5,ooi'0.· \\ v adzani li zm ian techniczno-organiza ey jn ych w proce4, Zakup tab oru komunikac ji m iejskie j wyniesie: s ie produkcji. t ramwaj ó w tO s ztuk dal sze normali zowanie czasu pra c y pop rzez zmniejtro lf' jl)Usc!w .
\n
30 sz tuk s zenie pracy w g o·dzinach nad liczbowych.
\n
935 s z tuk 31' t obllS OW 5. Nakła(l y n;) r Plllonty kapital ne urz ądzeń k o munal,ny ch XV. Koszty własne. wyniosą okoł o 1.876,0 mln zł, co slanowi 11,0010 w z rostu Ob niżenie udzi ału kosztów własnyrh w wartości prow porównaniu do planu n a 19G3 r. du kcji (u s!ug) w wa ż niejszych działach eros·podatki narodowej powinno osiągnąć następ ują cą wielkość w po;ównaniu XIV. Zatrudńlenie i płace. . z 1963 r.: l. Prze widuj e się, że liuba zil trudnionych w gos;1odarce s pecjalist yc zn e j (bez s p ółdzi e lni proćlu kcy jny c h i b e z Q,! o I ~j 63 1964 u C7 ni ó w) wy nie s ie ś r ::- dnh'l roczn ie 7.94 1,8 Łys. osó b, co s tap .w , plan -obnii.e nia n ow i Wfaost o 1,3°,'0 w por ó wnaniu z 1963, L, W tym (w tys. osób): w pr ze myśle 82,6 0,65 S:U 1964 plan 3,308,6 w przemy ś le 859,2 w bud ownictwie w rolnictwie (bez spółd ziel ni 427,5 pwduk cyjnych) t 56;3 w tra.nsporcie i łączności t49,0 w obrocie towarowym w gospoda rc e k.omunaln e j. i mi eszkaniowej 253,1 5tO,9 w oświaoie , nauce i kulturze w ochronie zdrowia , pomo c y społeczn e j 379,t i kulturze fi zycznej ' °/0 1964 1963 101.7 97,6 w l e śnictwie w transporcie i ł ąc:r.ności w budo wnictwie w · obrocie towarowym
\n
-w (letalu
\n
-w zakładac h gastronomicznych 53,9 87,5 96,2 5::l .8 85.9 94,0' 'I,B t,31 t, 28 1,2 .
\n
21,30 21.06 l !1 0.2 2,3 102,3 101 ;'4 X-VI. Dochód narodowy.
\n
100,1 · Na podstawie założonego na 1964 r. wzrostu pro::lu kcJi.
\n
102,4 . w przemyśle, rolnictwie, budownictwie i w pozostałych dzia- · 103,0 ła c h gospcdarki narodowej oraz uwzględniając zak ład aną obniżkę kosztów \" materialnych s7acuje się, że doc'h6d n aro102,3 dowy wytworzony, liclOny według cen przyjętych clo planu na 1964 r., będzie · wyższy w 1%4 r,. o okolo 3,6% od prze2. Uczba uc z nióW zat r udnionych w gospodi.l'fce uspowid y\"ia neno poziomu w 1963 r. ł ecznionej w 1964 r. osiągnie 265,2 tys. -osób, co owacUl Uwzg l ędn iając pf7yjęte w planie założenia w zakresie wzro st o 14,3 % w porównaniu z 1963 r. hand lu zagranicznego s'la c uje si~, że do chód narodowy do 3. Zakłada się, że wydajność pra cy liczona na prapodziału wzrośnie , w 1964 r. o około 1,7°!u w porównaniu co w ni ka ogó1ern w7.rośnie w przemyś le 9 4,5°!~, a w uspoz 1963 r. ł ecz nia·nych pr ze dsiębiorstwach ' budówlano-montażowych .. Zakłada się, że fundus z spoż yci a będz i~ ,v'yżs?.y w ] 964-r. o 8,OG/u w. porównani u z 1963 r.
\n
I o okolo 2,8% w porównaniu z pr;zewidywanym poziomem 4. Globalny fu.ndll~7. plac brutto w gospodarce uspow 1963 r. ł ecznio n ej wzrośni e o 6,7 mld zl w porównaniu -'2 1963 r. , Zakłada się, że akumulowana c zęść d ochodu narodowei wyniesie 199,9 Tn1d zł, co stanowi w zros t o 3,5%. go wyniesie w 1964 r: 105,7 mld zł, czyli 22,5% dochodu naOsobowy fllndus z plac (bez plac u u.niów ) w poszczegó ln yc h Działach gospodarki narodow e j (bez s p ółd7ielni pro- r odoweqo do pod7.ialu,· wwbec 23,9'I/ U w przewidywanym wykona n iu pl-anu·1 963 r. ' du kcyjnych) ,powinien ksztalto\\vać się następująco (\\'/mln zi ):
\n
J , M~nit-or Polski Nr 96 ~ : .. 821 Poz. 451 : ' In\\vestycje ne ~to (Iącznie z szacyn kfem, przyrostu ' stada \" ',< ,podstawo,vego w polnict\\\\iie) wynio s~ w 1964 r. 81,3 mld zI, ' co oznacza spadek 'IN porównaniu zj prze W idy~vanY, m wyko, naniem planu 1963\" r. o 0,1° /0 oraz ;>fładek udzIału w docho-, dzie narodowym z 17,6% w 1963 r. ,do 17,3% w , 1964 ' r. , Przyrost zapasów i rezerw w go~podarce narodow e j zakiada się mi 1964 r. w wysokości 24,4 mld zł, czyli 5,2% 9ochodu narodowego do podziału, webec 6, 3% w przew idy'\\\\i'anym wykonaniu planu 1963 r.
\n
XVII.
\n
Rozwój gOSPOdarczi M i a '5 t o 1.
\n
Osląqni ęt e 5 t o ł e c z n e zostaną województw, War s z a w a i nastę p ująCE' ważnie.jsze wskaźni - kl roz~oju 'calej gospodarki na rod(jJ\\ve j nd terenie mIasta: naklady inwestycyjne w q<~spodarce uspole cznion e j wyni osą ogółem około 9.81 814 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych lą cz~ ie z inwestycjami wła snymi przedsiębiOl\"siw 1.479,9 min zł; wa~tość produkcji qlobalnejl przem ys łu' uspo łecznio 'ne~JO w yni e sie około 40.6'[6,0 I mln zł, w tym pr zem y sł u , tere nowego 5.189,5 mln zł.
\n
I 2. Spośr ó d ważniejszych inw e~tyc ji: zak0J1czona zostanie rozbud/ owa Z;;k ladu ProdukcJi Elementów Zelbetowych na Służew c u; kontynuowana , będ z: e bud o,va walcowni taśmy zimno walcowanej w Hucie \"farszawa\" , Warsza ws k iej Fabryk~ Pomp,. mo ntowni m bli [ili~ Wyszkowski ~ j FabrykI MeblI, Zakładu St ~ L1nobetonow przy Zeransk iej Fabryce Elementów Betoniarskich \"FA-EL-BET\", zakładów mięsnych na L.erarh iu;
\n
-kontynu owan a będz i e ro zb udowa Fabryki Samochodów Osobowych, Zakładów ! Wytwórczych Lamp Elektrycznych L-J, Zakładów Mechaniczn ych Nr 2, Fabryki Obrabiarek Precyzyjnych, Fabryki Wyr obów p.recyzy jnych im. K. Swierc:z e wskiego, Zakład ó w Wytwórczych A paratury , Roz;dzielczej w Międ zyles iu fi l etap), Zakładów Materiałów Lampowych L-8.
\n
3.Zg,odllie z ustaleniami Lawartymi w planie tereno- 1 f m: - - - - nakla dv inwestycyjne na rozwó j państwowego prwmysłu terenowego wynios~ 17,0 mln z łj wart ość u sł ug przemyslofych i ni eprzeinys ł o '...·ych dla ludności świadczonych przez ' przedsiębiorstwa państwowego prz emysłu ~erenowego i spółdzi e lnie, objęte koordynacją Kom itetu Dr obnej Wy twórczo śc i, wyniesie okolo 428 mln zł, czyli wzrośnie o 12,5010 w porównaniu do 1963 r.; nakłady inwestycyjne na budownictwo mieszkaniow,e rad narodowych wyniosą 1l17,7 mln zł; zostanie v.ry budowanych w budownictwie rad narod owycH 5.524 mieszkań , 112.450 izb' o powieTzchni u±ytkow e j 216,0 tys. m2 braz w budownictwie spół d zie lczy m 4..910 mieszkań ! 10.88 5 izb o powierzchni uż y tkowej 191,8 tys. m 2 ; , pomoc kre dytowa Pańshv a na budownictwo mieszk aniowe ze środków własnych ludności wyniesie 368,0' mln zl; , komunikac'ja miejska otrzyma 70 tr.amwajów, 6 trolejbusów i 165 autobusów; liczba izb lekcyjnych \\.v szkołach podstawowych zwiększy się o 215; lic zba łÓŻek \\Ii szpitalacH ogólnych w płanie terenowym zwiększy się o 1281 łóżek.
\n
Miasto K r aków 1. Osiągnięte zostaną nast ępujące waznle]SZe wskaźniki rozwoju całej gospodarki narodow ej na terenie miasta: nakłady ' inwe stycy jue w : gospodarce ' us p ołecznionej wyniosą ogółem około 4.263,1 mln zł , w tym inwes tyc je rad narodowych '!ljcznie z inwestycjami\" wła mln zł; , produkcji głobaln e jprze mysłu us połecznio n eg o wyniesie około 26.309,1 mln zł, w tym przemysłu terenowego 2.65!:l,2 mln zł.
\n
2.Spośród ważni e jszych inv,:estycji:
\n
-zakończona wstanie budowa chłodni składowei;
\n
-w Hu cie im. Lenll1a kontynuowana bę-d z ie budowa między innymi stalowni konw e r to rowo ~ tl e n o we j, baterii koksownic zyc h nr 9 i lO, aglomer owni nr 2, dolomitowni nr 2, odl ewn i wlewnk; kontynuowana bęq :t.ie rozbud ow a Krakowskich Zakładów ·Farmaceutycznych.
\n
3.Zgodnie z ustale niami zawa rtymi w planie ter e nowym: naklady inw est ycyjn e na ro zwój pvń s-t: wow eg o pr l emysłu tere nowego wyniosą 12,8 mln zJ; wartość usług przemysłowych i n ieprzernys ło\\.... ych dla lUdnoścj świadczonych prz'ez przeclsiąbiorslwa p3ń stwowego prze1l1', ~iLl tere nowego i spóldli~lnie, o bję te koordynacją Kcrnitelu Drobnej W y Ł wófczości, wy niesie okoł.o- 165 mln zł, czyli wzro5nie o 14,2010 w porównaniuz. 1963 L;
\n
-nakłady inwe s tycy jl1e na budownictwo mieszkaniowe r ad narodowych wyniosą 379,0 młn zł;
\n
-zostanie wybucl ow aayc h w bud o wn ;cl wie rad narodowych 2.4.07 mieszkań, 6.412 izb o pOWierzch ni użv tk owe j 95,8 t~T S. m2 oraz w budow nic t wie spółd ziel czym 1.175 mi eszkali, 3.150 izb o powie rzc hni u ż\\\"t kowej 47,1 tys. 1112;
\n
-pomoc kr edytowa Pal1stwa na budo w nictwo mie'szkaniowe ze śro dków własnych ludno ści wyni esi-= 114.,0 mln zł; komunika cja' mie jska otT1.yma 5 tramwajów i 55 autobusów; liczba izb lekcyjnych w s zkołac h podstawowych zwiększy się o 108 ;
\n
-liczba łóżek w szpitalac h ogólnych zw.ię ks zy si ę o oko ło 300.' snymi - przedsiębiorstw ' 582,8 wartość Miasto I Łódź l. Os iągnię t e zostaną następujące wazme Jsze wska żni ki rozwoju cał e j gospodarki narodowej na terenie miasta: nakłady inwestycy jne w gospodarce us po ł ecznio n e j wyniosą ogółem okolo . 2.123,5 mln zł. w tym inwest yc je rael nar odowych łąc znie z in westyc jami wła snymi pr zed siębiorstw 837 ,2 mln zł; wartość produkcji globa ln e j pr ze mysłu uspoł eczn i a · nego wyniesie ' około 33.938,7 mln zł, w tym przemysłu terenoweg o 2.472,1 mln zł.
\n
2.Spośród ważniejszych , inwestycj i: kon- zakończona zostanie budowa paw ilonu szynek serw; kontynuowana b ędzie budowa Fabryki Trans[orma-' torów i Aparatury Trakcyjnej \"Eltra\" (II etap). w y - . . . twómi anilany w Łódzkich Zakładach Wiókien Sztucznych, Łódzkich Zakładów Wyrobów Papierniczych;
\n
-kontynuowana będzie ro zbud owa Łódzkiej Fabryki Maszyn Jedwabniczych.
\n
3.Zgodnie z ustaleniami zawartymi w planie terenowym:
\n
-nakłady inwestycyjne na rozwój pallstwowego przemysłu terenowego wyniosą 6,1 mln zł; ,
\n
-wartość usług przemysłowych i nieprzemysłowych dla ludności świadcz.onych przez przedsiębiorstwa ~\"państw owego przemysIu terenowego i spółd'lielnie. obj(;te koordyna cją Komitetu Dr,o bnej Wytwórczości.
\n
J' , Monitor Polski Nr 96 - 822 Poz. 451 . - ,' , _ nakłady inwestycyjne w gQspodarce uspołecznionej wyniesie okolo 176 mln zł, czyli , wzrośnie o 13,6°/. wyniosą ogółem około 1.530,3 mln zł, w tym inw&w pGrównaniu do 1963 L; stycje rad narodow yc h łącznie z inwestycjami wła· nakłady inwestyc yjne na budownic Ł wo mieS ZKaniowe snymi przedsiębiorstw 320,5 mln zł; rad narodowyc h wyniosą 465,0 mln zł; _ wartość produkcji globalnej przemysłu uspołecznio zosŁ anie wybud-owanych w budownictwie rad nilrodonego wyniesie około 17.872,9 mln zł, w tym przemy· wych 3.893 miesz kań, 11.347 izb ,o powi e rzchni uż yt sIu terenowe go 1.282,6 mln zł. k owe j 160,0 Łys. m~ oraz w budownictwie spółd z i e l czym 1.580 mieszkań, 4.200 iz]j o powierzchni użyt 2. Spośród ważniejszych inwestycji kon tynuowanabę· kowej 61,7 tys. m:; pomoc kredytowa Państwa na budownictwo mieszka- , dzie rozbudowa Dolnośląsk ich Zakładów Wytwórczych Man iowe ze środków własnych łudności wyniesie s zy n Elektrycznych \"D olme !\", Zjednoczonych Zakład-ów \"Ar· chimedes\", Wrocławskich Zakładów _ Włókien Sztucznych.
\n
126,0 mln zł; komunika c ja miejs,k a otrlyma 35 autobusów;
\n
3.Zgodnie z ustale niami zawartymi w planie tere nowymi liczba izb lekcyjnych , w s zko łac h podstawowych nakłady inwestycy jne na rozwój państwowego prze· zwiększy się o 55; mysłu 'terenowego wyniosą 7,2 mln zł; liczba l óżek w szpitalach ogólnych zwięks zy siE: ~ wartość usług prwlllyslowych i nieprzemysłowych Q okolJ 100 łóżek. dla ludno śc i świa dczonych p~zez przedsiębiarstwa państwowego przemysłu terenowego i spółdzielnie, Miasto Poznań objęte koordynacją Komitetu Drobnej Wytwórczośc i, wynies;,e około 124 mln zł, czyli wzrośnie o 16,0°/.
\n
1.Osiągnięte zostaną następujące waż!liE'jsze wskaźniki w porównaniu do 1963 L ; rozwoju całej gospodarki narodowe j na terenie miasta: nakłady inwestycy jne ' na budownictwo mieszkaniowa rad narodowJlch ' wyniosą 175,0 mln )zl ; ,
\n
-nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołec zn ionej zostanie 'Wyb~dowanych w budownictwie r'a d narodo· wyniosą ogółem około 1.346,9 mln zł, w , tym inwestywych 1.666 mieszkaó; 3.950 izb o powierzchni użyt· cje rad narodowych łąc znie z inw estycjami własnymi kow e j 58,9 tys. m~ oraz w budo wn'i clwie spółdziel· pr zeds iębiorstw 3lO,~ mln zł; _ wartość produkcji globalnej przemysIu uspołe cz nio c zy m 720 mie szkań , 2.175 izb o \"po\\vietzchni uż yt ko· wej 31,0 tys, m 2 ; nego wyniesie około 15.085,1 mln zł, w tym przemy- pomoc kredytowa Państwa na budownictwo mieszkasłu terenowego 1.6065 mln zł. niowe .ze środków własnych ludności wyniesie 2. Spośród ważnie jsąch in we styc ji:
\n
81,5 mln z ł;
\n
-komunikacjil miejska otrzyma 10 tramwajów i 50 aukontynuowana będzie budow a: nowe j gazowni w Potobusów; znaniu, Fabryki Łożysk Tocznych, Fabryki Maszyn li czba izb lekcy jnych w s z kołach podstawJwych , i Aparatów dla Prz.~mysłu Spożywczego; zw ięks zy się o 51. _ kontynuowana będzie ro zbudowa Fabryki Maszyn :Lriiwnych, Zakładów Przemysłu Metalowego \"H. Ce'., gielski\"; 'Wojewód z two białostockie
\n
-rozpoczęta zostanie budowa obie ktu zastępc ze go dla Wielkopolskich Zakiadów Teletechnicznych T-7.
\n
1.Osiągni ęt e zostaną nast ępu jące ważniejs z e wska ż niki ro zwo ju calej gosp'odarki narodowe j na terenie woj ':'! wódz3. Zgodnie Z us tal e niami z,awartymi w planie tere notwa: wym:
\n
-nak.ład y ,in westycy jn e w 'gospodarce uspoleczn i'OneJ
\n
-nakłady inw estycy jne na rozwój państwowego przewyniosą ogółem około 2.007,8 mln zł. w tym inwestymysłu tere nowego wyniosą 4,4 mln z ł; cje rad narJdowych łącznie z inw estyc jami własnymI _ wilrtość usług przemysłowych i nie przemysłowych dla prz e dsiębior s tw 1.062,2 mln z ł; ludności świa dczonych przez przedsiębiorstwa pań wartość produkcji globalnej pr ze m ysł u us po leczniostwowego przemysłu t e ren~wego i spółdzielnie, obję n eg'o wyni esie , okolo 7.952,0 mln zł, w tym prze myt e koordynacją Kornitetu Drobnej Wytwórczo śc i, wysłu terenowe go 2.316,5 mln zł. ni e sie około 196 mln zł, c zy li wzrośnie o 11,8% w 2.
\n
Spo śród ważniejszych inwestycji kontynuowana bę porównaniu do 1963 r.; d zie budowa tkalni biał e j w Zakładach Przemysłu Bawełnia _ nakłady inwe stycy jIle na budownictwo mieszkarnonego w Fastach, tkalni w Zambrowskich Zakładach Przewe rad na rodowych wyniosą 126,4 mln zł; mvsłu Baw ełnianego , wykońc zalni w Zak.ładach Przemysłu ~ zostanie wybudowanych w budowni ctwie rad naroclo, wych 1.148 mieszkań, 2.988 izb o powierzchni użyt Bawełnian ego w Fastach, Zakładu Pr z emysłu Ziemniac zaneg o kowej 45,4 tys. m2 oraz w budownictwie spó ł d zie l w Łomży. , ~ czym 1.035 mieszkań, 2.800 izb o powierzchni użytkowej 43,S tys. m 2 ; , pomoc kredytowa Państwa na budownictwo mieszkaniowe ze środków własnych ludno ści wyniesie 113,0 ml,n zł; komunikacja miejska otrzyma 5 tramwajów , i 27 autobusów; liczba izb lekcy jnych w sz kołach podstawowych zwiększy się o 74.
\n
Miasto Wrocław 1. Os iqcJ ni ęte z,osŁaną fJastępujące ważniejs ze wskaźniki rozwoju całej gospddar,ki narodowej na tere nie miasta:
\n
3.Zgodnie z u~tal e niami zawart.ymi w planie teren owym:
\n
-nakłady imv estycy jne na rozwó j państwow e go przemysłu ,terenowego wyniosą 22,5 mln zł;
\n
-wartość uslug prlemysłowych i ni eprzernys łow yc h ~'a lud!lości ś'wiadczonych przez pr zedsi~ biorstwa _ państwowego pr z emysłu ter e nowego i spółdziehie, objęte koordynacją Komitetu Dro bne j Wytwórczo ~;ci, wyniesie około 82 mln z ł, czyli w z rośnie o 19,7°/Q w porównaniu do 1963 r .; . na jmvestycje w , rolnictwie przeznacza się 554,8 mln zł, w tym na in wes tyc je w państwo'ł.\"Ych gospodarstwa ch ro lnych 150,0 mln zł i na meliGracje '219,0 mln zł ;
\n
-w 7. akresie me li ora cJi ' s zczegó łowych nal eży wyko~ . nać na grunlach ofll,ych - 2.000 ha dreno !'y ań no- L I \\ Monitor P olski Nr 96 - - - 823 wych, 3.300 ha, odbudowy drenowań, na , użytkach zIelonych rowy nowe na 13.000 h'a , odbudowę rowów na 'l.200 ha, objąć zagospodarowaniem ,pomelioracyjnym 15.000 hi! łąk i pastwisk. z-akłada się, że ogólna powierzchnia zas iewów wzrośnie z 1.027,2 tys. ha w 1963 r. dq 1.035,0 tys. ha w 1964 r.; z akłada ' się , że pogłowie bydła wzrośnie z 626,5 tys. sztuk w 1963 r. do 6,16,0 tys. sz tuk w 1964 r., a po głowie trzody chlewnej z 891,8 t ys. sztuk w 1963 r. d·o 915,0 tys. sztuk w 1964 r. ; skup ziemnia ków powinien wynieść 305 tys. ton, ż ywca ogółem 81 tys. ton, , Illl\"eka 219 mln litr ów; wydatki na utr zy manie dr'óg 10kalnycl1 wyniosą 28,9 m ln zł; odnową zostanie ob j ętyc h 70 km dróg , lokalnych o nawierz'chni twardej; wartość przewozów i lI ShlH Palistwow e j Komunika c ji Sam ochodo\\vcj wyniesie 219,1 mln z ł , wielkość prz ewozów taboru Państwowej Komunikacji Sarnochodowej ' wyniesie 1.280,0 tys . ton ładunku i 20.060,0 tys . pasażerów, przydział tabOr u wyniesie' 59 samocho dów ciężarówych i 77 autobusów; . nakłady i nw e styćyjl1e na budownictwó mies zkaniowe raó narodo \\vych wyniosą 173,8 ~ zl; zostanie wybud-owanych .w budownictwie rad narodowych 1.399 mieszkm'l, 4.002 izb o powierzchn i uż y t kowej 57,7 tys. m~ oraz w bud ow nictwie spółd z iel czy m 840 mie s'zkail , 2.420 izb o powierzchni użytko - , wej 36,1 tys . m 2 ; pomoc kredytowa Palistwa na budownictwo T'iliesckaniowe ze środków włC1snyc h ludn ości w y niesie 112,0 mln z ł; komunikacja miejska otrzyma ,20 autobusów; liczba izb lek'cyjnych w s z kołach podstaw0wych zw iększy się o 55.
\n
Woj ewó dztwo bydgoskie \\ 1. Os ią~Jnif'te :zosta ną nast ępujące wai.nie jsze w .3!,a7.nirozwoju całej ~lOspo darki narodowe j na te re n ie wojewóclz.va:
\n
-naklady inw e stycyjne w gospodarce uspoł ecznione j wyniosą ogółem okcJo 4.267 ,5 mln zł, w tyn1 inwe stycje rad narodowych łączni e z inw estycjam i wła snymi pr ze dsiębior s tw 1..457,9 mln zł; . warto ś ć produkcji globalnej pr ze m y słu us po łecznione go wyniesie okolo 34.804,0 mln z ł, w tym pr z emysłu terenowego 5.303,7 mln z ł.
\n
2.
\n
S;Joś ród ważniejszych in wes ty c ji: zakOllczona zostanie rozbudowa ruńskich Zakładów Mat e riałów .i mode rnizacja ToOpatrunkowcyh oraz Wytwórni Pasz w Osieku; kGntynuowana b ę d zie budowa nowej gazowni w Bydgoszczy, T or uńskich Zakładó w Włók ien Sztucznych, T oruńskiej Przędzaln i Wełny , Zakł adu C el ulo zy i Papieru w S w ieciu, Zakładu Porcelany . StoI owej we Wlocławku oraz Wytwórni Pasz w G olubiu-D obrzyniu; ~ kontynuowana ll ę d zie rozbudowa Pomorskich ' Za kła dów Budowy Maszyn w Bydgoszczy. Pomorskiej Od lewni i Emaliern i w G r ud z iądzu; Fabryki Maszyn Budowlany ch w Toruniu, Fa b ryki Kabli w By dgos zczy, Janikowskich Zakła dów Sodowych, Za kładów Chemiqnych W. Bydgoszczy, Grud z iąd zkich Zakładów Przemysłu Gumowe go, Bydgoskich · Zakładów Papiefniczych, Zakładów C e lulozy i Papie ru we Wł ocław- P oz . 451 ku oraz Zakła dów Sprzętu Budowlanego Nr 2 w Solcu Kujawskim.
\n
3.Zgodnie z ustal en ia mi za 'Nartymi w planie tere nowym: nakŁady inwestycyjne na rozwój pallstwowego prze mysłu terenowego wyniosą 17,1 mln z ł; ,
\n
-wartość uslug przemysłowych i ni eprlemys ł owyc h ella lud ności ś\\viadczon yc h przez przedsiębiOl\"st wa paiistwowego przemysłi.l tere now ego i spółdz i e lnie, obję te koordynacją Komitetu Dr obn ej, vV y twórczości , wynie sie około 263 mln, z ł, c zy li wzrośnie o 15,6% w porównani u do 196j r. ; na inwestycje w roln ictwie przeznacza się 168,8 m ln zł, w tym na inwestycje w państwowych 90s90darst wach ro lnyc h 313,4 mln z ł i na melioracje 169,0 mln zł; w ' zakresie m e liorac ji sz czegółowyc h nal eży wykonać nil gr untach ornych ~.600 ha drenowilJ1 no · wych, 9.GOO ha óclbudowy drenowań, na uż ytkac h 'zielon yc h '-- rowy nowe 6 na 400 ha, odb udo wę rowów na 3.000 ha, objąć zagos j)odarowan ie m pomelioracyj n y m' 4.000 ha ł ąk i pa s tw isk ; zakJacla siG , że ogó lna p owierzchnia z asie\\~ów wz.ro· śnie z 1.185, l tys. ha w 1963 r. do 1.1 90,0 tys. ha w 1964 r.; ~ zakłada się, że pogłowie bydła utr zyma s ię na poz iomie prze widywa n ego wykonania w 1963 r., tj. osią\\] nie 626 tys. sz tuk, (1 poglowie tr zody chlewnej wuo śnie z .1.068,5 tys. sztuk w 1963 1'. do 1.100,0 tys. sztuk w 1964 L;
\n
-sku p ziemn iakó w powinien wy~ieś( 530 tys. ton , żywca ogółem 129 ,0 tys. , ton, m'leka 408 mln li,trów;
\n
-wydatki na utrzymanie dróg lokalnych wyniDsą 36,5 mln z ł ; , ' odnową zostanie objętyc h 90 km dróg lokaln yc h o nawie r zchni t ward e j; , wartość prze wozów i usług Pań stwowej KomL1n~a c ji Samochodowe j wyniesie 431,8 mln zł, wielkość prze wozów ta,bore m Pa(lstwowej Komllnikac ji Samoc ho- ' d'owej wynies.ie 3,330,0 tys. ton ładunku i 38.570,0 tys. · pasaże r ów , pf?yd Lial taboru wyniesie 131 samocho dów ciężarowyc h i 110 autobu sów; nak.łady in westycyjne na bUclownictwo mieszkanio'lve rad narodowych wyniosą 170,0 mln z ł; zostanie w y bu/łowailych w buclownict wie rad naro-, dowych 1.433 mieszkań , 4.322 izb o powierzchni uż y t kowej 59,5 tys. m 2 oraz w bud ownictwie s p6łdzie l- ' czym ' 1.685 mies zk aó, 5.000 izb o powierzchn i uż y t kowej 72,7 tys . m 2 ;
\n
-pomoc kredyto\\va PcństiVa na' budownictwo mie szka niowe ze środków własnych ludności wyniesie 207,5 m In z ł : komun ikacja mi e jska ·otrzyma 40 autobusÓw; liczba izb w szkołac h podStawowych zwiększy się o 220, liczba ł óżek w , szpitalach ogólnych zwiększy się w planie terenowym o około 200 łóżek. - Wojewó .d·ltwo \" . ~: • gdańskie 1. Osi ąg ni ęte zosta ną następujące ważniejsze wsk<lżniki rozwo ju calej gospodarki narodowej na terenie województwa: ~ nakłady inwestycyjne w gospodarce u spoiec,znione j wyniosą ogółem około 5.106,5 mln zł, w tym inwestycje rad narodowych łąc z ni e z iriw estyc jami wła snymi przedsiębiorstw 1.384,4 mln zł ; , -,wartość produkcji globaln e j przemysiu uspołec zn ione, ' / . . go wy n iesie około 28:863, 7 min I zł, w tym prz e m ys łu terenowego 4.062,8 mln z ł. . ,;
\n
Monitor Polski Nr 96 2.
\n
Spośród ważniejszych - inwestycji: zakOJlcz.ona zostan ie budowa Zakładu. Produkcji Elem entów Budowlanych Reda II w Red zie; '
\n
-- kontynuowana b E;dzie budowa Za kładów Wyt wórc zych Aparatury Rozdzie lczej w Lęborku (ad'aptacja), Oś ro dka Produkc ji Silników Okr ętowych w St oczni .Gdańskiej; kont y mlOw a n.a będzie rozb.udowa wytwórni ga zu w Gdańsku rr etap, Zakład ów M echanicz nych im .
\n
K. Świ ercze w s ki eg o w Eiblągu, Stoczni Północ n~ j w Gdańsku, Fabryki Mas zyn Okr ę towych w Staroga r dzie, Gdański e j Fabryki Opak ow ań Blaszanych; - Poz . 451 ' 824 'r ozpo cz ęt a zostanie ' rozbudo~a Zakl adów Wytw órczych Ogniw i Baterii \"Elektro n \" w Starogarcl t. ie . - komunikacja miejska otrzyma 3 trolejb usy i 50 autobus.ó w; li.czba izb lekcyjnych w szkołach.. podstaw owych · zwięk sz y się o 260; liczba łóżek w szpitala ch · ogólnych zwi ęks zy si~ o około 200, w tym w planie terenowym o o.koło 100 ł óżek:
\n
I Województwo 1. O siągnięte zostaną nast ęp ujące wa ż n iejsz e ws'.;:abiki r ozwo ju cale j gospodarki narodowej .na teren ie wojeWc,dl. Lwa: . - Twklad y in westycy jn e na r ozwój państwowegp pm~ my sfu terenowego wyniosą 23,3 ml n zl ; ? - • - ... warto ść usl ug przemysłowych i ni eprze m ys ł owyc h dla ' ludn ości, świadczonych przez przedsiębiors twa pallstwowego p r ze m ysł u terenowego i s pó łdzielnie , obj c; te koordY1'\\a cją Komite tu Drobn e j Wytwó rczości , wyniesie okolo 213 mln z ł, czyii wz.rośn ie o 14,6°/0 w porównaniu do 1963 r.; na inwestycje w rol nictwie pr zeznacza się 566,5 ml n /zł, w tym na inw estyc je w państwowych gospodars twac h r olnyc h 273 ,6 mln z ł i na melioracje 149, 0 ml n zl ; w zakresie ' melioracji szczegółowych należy wyko n ać na grunLach ornych 2.600 h a d renowań now ych , 2.930 ha odbudowy d renowań , na u żytka c h z i.e lon yc h - r owy nowe na 2.200 ha , odb ud owę rowów na 7.000 ha , obj 'ąć zagospoi:la ro\\van iem pomelio r a cy jn ym 8.000 ha ł ąk i pa stwisk; zakł a da się, że . ogólna powi e rzc h nia zasiewów wzro śnie z 471,1 tys. ha w 1963 r. do 475,0 · t ys. ha w 1964 r.; zakłada si ę . że pogłowie byd la utrzyma się na poziomi e ppewidywanego wykonani a w 1963 r., tj. osiąg nie 307 ty s . s zL uk; a pogłow i e trzody chlewnej w zrośni e z 336 tys . szt u:\" w 1963 ~ do 350 t ys . sztuk w 1964 L; sku p zięmniak'ów powinien wynieść 160 .tys . tori, ż y wca og.ó l eń1 52 ty s. ton, mleka 185 mln litrów; wydatki na u tr zym an ie dróg lokalny ch wyni os ą 31,6 mln zł; odnową zos tunie ' obJętych 7.7 km dróg lokalnyc h o naw ierzc hni twardej; wartość . pr zewozów i u sł ug Państwow e j K om uni k acji SanlOc hodow ej wyniesie 290,1 mln zł , wie lk o~ć przewozów taborem P uństwowe j Komunikac ji Sa mo ch o dowe j wyniesie 2.680,0 tys. ton ładunku i 21.090,0 tys. pasć1 żNó w . pr zydz iał ta boru wy niesie !O3 samoch ody cięża r owe i 70 ć1 utobusów; · zakłady in westycy jne na bud ownictwn mi eszkaniowe rad n arodowyc h wyniosą 323 ,8 mln zł; zostanie wybudowanvch w b udownictwie rad naro cJow yc h 3.018 mieszkań 7.996 izb o pówie rzc hni u żyt kowej 11 4',1 tys. m! . ora? w bud ow ni ctw ie spó ld ?ielc zym 2.270 mJ eszka ń, 6.750 izb o po wie rz chni u ży t k owe j 95,6 tys .' m~; pomoc kredytowel [' ElIlstwa na budownictwo ' mi eszk a ni owe ze środków wia snyc h ludności wyniesie 205,5 mln zł; nakfa.dy inwes tycy jne w g.ospoda·rce u s połecznio nej okolo 16.688,9 mln zł , w tym inwes Lycje rad narod o'wych ł ączn ie z' inw estycjami wła- '
\n
snymi pr zedsi ę b iorst w 2.277,4 mln! z'ł ; w ar tośĆ produkcji globaln e j prz emysł u u spo ł eczn io n ego wyniesie ok o ło 144 .1;24 ,0 mln zi, w t ym pr zem ys iu tere noweg o 7.628,3 ' mln z ł. wyniosą ' ogMe m Gclańskil\\J.
\n
3.Z gódn ie z ustaleniilmi zawartymi w planie terenowym: katowickie - 2.
\n
S pośró d ważniejszych inw estyc ji: za kończo na zosta nie budowa centralne j płuczki i -pie ca do p raż eni a rud żel:'lia w Za kł ada ch GórniczoHut niczyc h \" Sabj n ów\" , Wydziału mechaniczn e go . i l et apu odlewni w .Bie lskie j Fabryce Armatur. . za kończo na ' zosta nie r'ozbudowa Ce mentowni ,, 'Nysoka'\" i Zawiercia'oskic h Zakla dów Eternitu w 09):0dzi e ńcu ; kontynu ow ana b ~~ c1l.i e budowa kopalni w ęgLl ka Enie n nego : \"M ortime r-P orąhk a\", \"Szczygłowi ce \" , \"Ja - -str zę bie\". \" Stas zic \", \" Moszczen ica\", \"Zo fiówkil\" ord Z bazy przE'ladu!1kowej ru e! żelaza w Klobu c ku; . k0ntynuowana bc;clzie r o zbudowa kopalni wę~rla k amiennego : Ziem o wit, Sosnowiec, KazilTlierl~JL!liusz , Niwka -Mod rze jów, \\oVieczorek, Ka,t owice. Wa ndaLech, Nowy \\ \"iirek, Ha!e rriba, Andalmja, J ulii:10, Knurów I i II, I M.:Jja, H uty im . Bierota w C:~ę :;to chowie , Hu tv \" .f('c!nosć\" w S;e ;niar){l \\\",ricac h. Huty i m. M. Buc z ka w .Sosnowc u, Huty .. I:.abęcly\", Hu ry \"Ba iidon\" w Kat c) wicach, Hu ty ŁaLi sk a w Łaz.iska c h Gó rn ych, Hu ty \"Zaw lerc ie \". Huty \"l3a tory\" w Ch·) n ow i.e , Huty .. Ferr um\" w -Katowica.cr.... B('}(IUcicach.
\n
Huty \" floria.n \" , Huty \" Pok ój\" w Rudzie Sląs k i ej . Hut y Im. \"Ce cJle ra\" oraz Zakladów K o J.. 30 wniczych: ,,'vValentv\" i \"Radlin\", Zakładu Pro duk c ji Urządzeń M.e cha oiczny ch w Pszc;y nie, Rybnick ie j fabryki i\\la-szy n, ElekLrm,vni Ła z iska Górn e , Bie lskich Za k ła dó w \\Vyt wórczych Si lników Ele ktrycznych w Bielsk u Bia ł e j,K,uzni \" Ust r o ń\" (mode rn iza c ja), Zakładów Me t alowyc h w Bielsku Bi alej, Od le wni i Enwl :e rni \" Dla chowni.a '·, Zakladów -A zo tOW yC H w Cho(Zowi e. Za. kład ów Elektrochemicznvch w Ząb kow ic ach , Zakła d ó w Chemicznych w · Tarnowski ch GMach, ro z;:Joczeta zostanie r ozbud owa Fab ryk i A parató w El ek tryczny'ch \"Apcna \" w Bi elsk u ilial e j; .
\n
-r ozpoczę ta zos tanie b udowa ga loc ią(Ju O ~w i ęcilll -My sł owice.
\n
3: Zgod n ie z ustaleniami zawart.ymi _w planie te r0nowym : naklady i nw'e stycyjne na ro zwó j pa llslwowego pf/.cm ysł u te re n owego wyniosą 23,8 m ln zl; wart ość u sł u g pn em ys.łowych i niep·rze m ys ł owy c: h dla ll1Cl no~c i, świadczonych przez przedsięb-iorstw a państw0we pf7emyslu terct]o,,:eyo i spółdzielnie, obję-. te k oo rd y niJ cją Ko mitet u Drohnej \\,v ytwórczości , w'y n ie sie okolo 379 mln zł, czy li wlro,jnie b 14,5% w p orównaniu do 1963 L; .Monitor Polski Nr 96 , .- - 825 Poz. 451 - kontynuowf\\na b ędz ie budowa: Fabryki Łączników -W Radomiu-Podltanowie , Fabryki Mebl:i w Kozienicach , K om bina tu C e men towo-\\Vapienniczego '; ,Now i:ny\" , Zakło.dów PrZeJllys!U Wapie_nnic zego \"Bukowa \", Huty Szkła Oki e nnego ' w Sand omierzu, Zakładów Okład l i n owych Plytek Kamionkowy ch w Przysus ze , Za k ładu ' W yrobów C ementowo -A zbestowych w Wierzbicy, Zakładu Mięsnego w Kie cach; kontynuovvcina' bc:;d zi e rozbudowa: Zakład ów Budowy Prze wodów i Armatury w Kiel c ach , Fabryk i Samo'- . chodów Ci p'ż a rowych w Sta{achowicac h, Kie le'ckich Za kładów \\V yrobów M etalowych w Kielcach , Zakła dów Precyzyjnych \" Iskra\" w Kielcach, Z akładów Chemicznych \"Pt onit\" w Pionkach; rozpoc zę ta zostanie _ bud'o wa: gazociągu RozwadówSando m ierz, ' Zakladó,.r M e talurgicznyc h Przemysłu Maszyn Bud4:) wl anych w KoóS\"kich . na inwestycje w rolnictwie przeznacza się 315,1 mln zl, w tym na inwestycje, w . państwowych gospodar.stwach rolnych 46, S mln z ł i na meJioTacje 140,0 :nln zl; - zak resie melioracji szczegółowyc h nal eży wykona nnmtach ornych - 5.175 ha dr e n owa .ń nowyc h, 1.400 ha odbudowy dr enowań; na użytkach zie lonych - , rowy no we na 1.500 ha, odbu do wę rowó w na 1.170, 'h a, objąć zagospodarowanie m pomelioracy jn ym 3.740 ha łąk i pastwisk; w nać: - .1 - - - zaklada się, że ogólna powierz,chnia zasiewów zmnieJszy się z 406,1 --tys . ha w 1963 r. do 404,0 tys. ha w 1964 L; zakłada się , że pogłowie bydla wzrośnie z,~ 293,1 tys . sztuk w 1963 do 296,0 tys. sztuk w 1%4 r. , a pogłowie trzody chlewnej z 275,2 tys. szt uk w 1963 ,r . do 300,0 tys. sztuk w 1964' r .; skup ziemniaków powinien wynieść 48 tys. ton, żyw ~ ogółem 44 tys. ton , mleka 104 mln li trów ; wy.cJatk i na utr zymanie dróg lokalnych ,,;.yni os ą 60,0 mln zł; odnową ' zostanie obj ętych 143 km dróg loka ln yc h o nawierzchni 'twardej; r.
\n
3.Zgodnie z u staleniami zawartymi w planie tereno \\ovym: - nakłady inwestycyjne na , rozwój pal'lst,wowego przemysłu terenowego wyni0 5Cj 25, 1 mln 'zł; , . - wartość u sł ug przemysłowyc h i ni epr zemyslowych <-I la lud ności, świadczonych - przez przedsiębiorstwa , państwow· e~j.o prlemysl u tereno wego i spółdz, ielnie, Komitetu Drobne j Wytwór clOści , wynie sie 116,0 ml n , zł, cZ'j!i wzrośnie o '16°/0 w po- , r ównaniu do '1963 L; , warto ść przewozów i usLJ.19 Pal1stwowc j Komunikacji Samochodowe j wyn iesie 666, 7 mln ,d, wi e lk ość prz(2WOZÓw taborem Palls lwowej Konlunikacji Samochodowej wyniesie 4.930,0 tys. ton ładunku i 63,670,0 tys . pasażerów, przydzia'} -taboru wyniesie 213 sam ochodów ciężarowych i 2ÓO a utooUSÓ\\V; obj ęte ~wordyl1acją .~ nakłady lnwesty cyjne n a budo wnictw o mi 2s zkan iowe rad nar odo wych w y niosą 889, 1 mln zł ; z'ostanie wybudowa!lych w bt:clownict wie rad narodowych 6,1 46 mies :l kań, ll,680 izb o powierzchni u żytkowej 244 ,0 tys. Jll~ , oraz w budownict w ie spól dzielczym 3.550 mieszkah , 10.420 i żb o po wierzchn i u żytkowej 149,2 tys. m~ ; .- pomoc kr edy towa Pi:1Jlstwa na bud O'wn.ic two . ,m i es'L- ' ka.niowe ze środków ' własnych ludności. wyniesie .. 495,0 mln zl ; komu n ikac'jćl miejska otrzyma 30 tramwa jów i 105 autobusów; , 701 ; w zakresie melioracji szczegó lowyc h nal eży wykona gnmta~h ornych - 3,500 ha clrenowat'J n owy ch, 100 ha odbudowy clre nowat'J, na użytk a c h zielon yc h - rowy n owe na 4,500 hil \" o.dbudowę ·rowów nil ~O ha, obj qć za QGspocl arowaniem pomelioracyjnym 4,700 ha łąk i pastwisk; zaUacla się , że ogQlna p ::, wie rzchn'ia zasiewów wzro śnie z 1.04E .2 tYS.-i ha w 1963 r. clo 1.050,0 tys. hSl nać : - lekc yjnyc h w s zko ła c h poclstawo wych o 612; -- liczba łĆJż€k \\v szpitalach ogólny.ch \\v planie tereno wym zwiększy się o. około 1000. - lic7.ba w 1964 L; ,- izb 'Zwiększy się - .
\n
Wojewód ztwo 1.
\n
Osiągni ę te Jd r ozwoju cał ej wód ztwa: - '- 2. kieleckie zostaną nastc;puj ące ważniejsze wska ):ni gospodmki nar odQwe j na terenie woje - ' nakłady inwestycyjne w gosp:x].arce uspole_cznione j 4,247 ,1 mln zł, w tym inwestycje , rad na rodowych łąc z nie z inwestycj am i wJasn ymi pr ż edsiębiofl.tw ' 1.19·1,2 mln zł; wyniosą ogółem około wartość produkcji globalnej przemysłu ti Sfloler:znionego wyniesie oko'l o 21.593,6 mln z ł, w , tym' przemysłu t er enowego 3.200,3 mln zł.. '- S pośród ważniejszych inw{~stycji : --- zakończona zostanie budowa: ' l eta·pu Zakładu 'Nzbogacania ,Piasków Żelazistych w SJ a rac howicach, Zakładu Wyrobów kamionki kanalizacy.inej-~ Suchedn i.o wie , Wytwórni Pasz w Sandomierzu, :- I etapu Huly Szkła Okiennego w Sandomierzu; na inwestycje w r oln ict w ie prleznacza się 387,8 m l!1 w tym na inw estyc je w pi:1l1stwowych gosiJod;H stwach rolnych 17,7 mln zl i na meliorac je 155,0 mln zł , - . ,--- zakł ada się, że Rogło wie bydła wzr oś nie z 671,6 tys . s ztuk w r, EHi3 do 676,0 ty s. sztuk w 1964 r., a poqlowi e trzod y chlewne j z 626,9 tys. s ztuk w 1963 L do 750,0 t ys. sztuk w 1 ~64 .r.; skup ziemni'aków powinien wyni eś ć 160 tys: ton, żyw ca ogółem 75 ty s. t o n, mleka 86 mln li trów; w y,datki na utrzy manie 'd ró g lokalnych wynio s ą 49,8 min zł; odnową zos taną pb j ęf e ' 82 km ci'róg lokalnych o _nawierzchn i twardej; . wartość p;'Lf~V.iOZÓW ' i. usług Państwowej Komunik.a cji Samochodowe j wynie sie 449,6 mln zł , wielkość przewozów - taborem Pań,tw ow e j Komunikacji Sa mo chodowej wyniesie 3.200,0 tys . toQ. ładunku i 34.270,0 t y s> pasaże rów, przyd z i ał tabOTl1 wyni e sie 143 sa mo~ ch ody ci ęż arowe -i 142 autobusy.; nakłady inwes tycy'jne na budownictwo mieszkaniowe rqd narodowych wyniosą 208,0 mln z ł ; zostan ie wyhudowanvch w budownictwie rad narodo wych 1.696 mies zk m~, 5.356 izb' o powierzchni ui-y tkowej 69,5 tys. m 2 , oraz w budownictwie spółd zie l c zy m 960 mies zk ań , -2.970 izb o powierzchni użytko wej 39;3 ty s. m 2 ; pomoc kredytowa Państwa na bud own ictw o mies zk a~ niowe 7.e środków wł as nyc h ludności wyniesie 118,0 mln zł; \\- Monitor Polski Nr 96 826 Poz. 451
\n
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . , . - ' - - - - , . - - . - : . . . : . - - - . - : . . . ; .. o' , dowych 1.773 mies z kań, 5.399 izb o pov;rierzchni uż vt kowej 74,0 tys . m~, oraz w budownictwie spółdzi~l czym 340 mies z kań, 920 izb o powierzchni u żytkowe j 13,5 tys. m2 ; , komunikacja miejska otrzyma 60 autobusów; liczba izb lekcyjnych w ·szkołach podstawowycn zwiększy się o 161; liczba łóżek w szpitalf'ch ogólnych w planie te renowym zwięk'szy się o ok::>lo 100 łóż \"k.
\n
Województwo 1. .. .\" komunikacja miejska otrzyma 19 autobusów; liczJja izb lekcy jny ch w ·s z kołach - podstawowych zwiększy si ę o 80'; liczba ł , żek w s zp italach ogólnych w planie tere. nowym zwiększy si(~ o okol o 200.
\n
Osiągnięle zostaną nastęj.llljące ważniejsze wskaźnik i Spośród w aż niejs zyc h inwestycji: zako ńczona zostunie betdowa: linii 220 kV PJ ewiska-' - pomoc kredytowa PaIlslwa na budownictwo mieszkaniowe ze środków wlasnych ludności wyni~sie ' 42,0 mln zl; koszalińskie rozwoju calej gospodarki narodow e j n'a ter enie województwa: nakłady inwestycyjn e w gospqdarce ' us po ł ecznionej wyniosą 09ółem około 2.080,4 mln zł, w tyli1 inw'~ styc je rac! nar odow ych łąc z ni c z inwesty c jami ,.vła snymi przedsięhiorstw 1.304,8 mln zł ; . wartość produkcji globalnej przemysłu us po ł ecz nia nego wyniesie ekolo 6.690,1 mln , zł, w tym przemy . słu- te renowego 2.547,7 mln zł;
\n
2.- Zydowo, · Ro z budowa Zakładu Prze myslu W e łnian eg o w Zł ocieńc u; kontynuowana b ę d z i e adapta c ja pomieszcze I'i na zakład jajczarsko-drobiarski w Sławnie; kontynuowana b ę dzie rozbudowa S t ó'cz'ri i w Ustce i Fabryki Narzędz ~ w Słupsku.
\n
3 . . Z90dnie z ustal e niami zawarty mi w plani e tere nowym: nakłady inwe s tyc y jne na ro zwó j pa ń st wow~go prz emys łu tere nowego wyn : osą 25,6 mln z ł. wRrt ość us iug pr zemysłowyc h i ni e przemyslow yc h dla ludn ości świadczo'i\"l y ch puez jJrzeds iqbiorst w a państwow e go przemysłu . teren 'J ',vego i spółcl z i e lnie, objęt e k<lo rd y natją Komitet n Drobnej Wytwórc 7.0 ści, w y ni~''i ie oko ł o 89 mln zł , czyli wzrośnie o '19,3 % w por ównaniu do 1963 L; ~ na inw estycje w rolnictwie przeznacza się 832,4 mln zł , w tym na inwes ty.::j e w pc1l1St\\;vowych gospo dur. stwach roln ych 568,0 mln zł i na melio racje 129.0 . mln Wo j e w ó d z t w o kra k o ;;. s k i e 1. Osi ągn iqt e zostaną następuj ące ważniejsze wskaźniki rozvvoju całej gospodarki narodowej na terenie woj ewódz. twa : .
\n
-na k ład y inwestycyjne w ,g ospodarce uspołecznionej w y niosą ogółem ok o ło 6.S 16,8 mln zł, w tym inwesty~, cj e rad narodowych łą cz nie z inwestyc jami własny· mi pr...:edsiębiorstw 1.349,'1 mln zł; wartość produkcji gl o baln~j pr z emysłu uspoł e cznio. ne uo wyniesie okolo 34,848,1 mln zł, w tym przemy· slLl, terenowego 3.622,6 ,mln zł. _ 2. ważniejszy ch in westycji: zak::>ńczona ' zostani(~ budowa: ga z·o c iągu - SkawinaO ś więcim, wyk:tn'lC7alni w Andrychowskich Zakla. da ch Pr zemysłu Bawelriianego, Zakładu Ce ramiki Bu· dowJan e j w Woli l~..(ę d z iń sk i e j, Z akładu Stolarki Budowlan e j \\v.. Gr y bowie, ch ł odni składowej w ChrzaDowie; konty nuowana będ z ie budowa Sądeckich. Zakładów El e ktrowęglow yc h Vi Bie90nicach; kontynuowana b ędzie ro zbudowa: kopalni węgla kamie nneqo . \"Jaworzno\", \"Sie rs za\", Wytwórni Silników W y sokopr ę żn yc h w A ndryc howie, Fabryki . Siln ików Ełektryc z nych M -'; ,y Tarnowie, fabryk i -Lokomotyw w C;hrzanowi e, Zakla,.lów Azotowych w TćlJ' no w ie, Zdkladów Chemiczny'ch w Oświt~cimiu, .alda- ' dó,W Ch em icznych \"Alw e rnia\", Z,ąkJacJó\\V Chenikznych \"Azot\" w Jaworznie, Zywie ~ kiej Fabry:<.i Papie ru; ro z poc z~ ta zostanie budowa: Wydziału Koncentra~ tów 'VI Zaklaclach GÓrniczo.- Hutnicqch \"B o lesław\".
\n
Ga z ociągu Sęd z is z ów-Tarnów oraz ga zoc iągu Oświęcim-łl-'lyslowice. ' ,/ zł; w zakresie melioracji szczegółowych nal e ży wykona ć: na gruntac h ornych 2.000 ha drenowań 'nowych, 6.000 ha odJudowy drenowa l'! , na u ży tkach zielonych - rowy nowe na 2.000 ha, odbudowę rowów na 3.700 ha, objąć -zagosjJod ar0wani em pomelioracyjnym 5.700 ha łąk i pastwisk; ' zakłada się, że og9lna pLlwierzchpia zasiewów wzrośnie z 708,0 ty s. ha w. 1963L .do 710,0 tys. ha w 1964.r; zakłada się, ,że poglow ie bydła wzrośnie z 356,9 tys . szhik w 1963 r. do 365,0 tys. sztuk w 1964 r., a po glowie trzody chlewnej z' 420 ,8 tys. szt uk w 1963 r. do 430,0 tys . s z·tuk w 1964 L; .skup ziemniakó,w powinien wynieść 390 t y s. ton, źyw ca ogółem 59 ty s . ton, mlr!ka 1'45 mln litrów; wydatki nEr utr zym anie dróg l okalnych wyniosą 33,7 mln zł; ~ odnową zosŁanie ohiętych 129 km dróg loblnych
\n
-'. o nawierzchni tward~j : '
\n
-wartość prze wozów i usług Państwowej KOlllll:1ikacji Samochodowej wyniesie 172,3 mln zł, wielkość prze wozów taborem Pa ń slw ~we j Komunika c ji Samochod owe j wyni esie 1.280,0 tys . t on ładunku i 13.040,0 tys. . pasażerów , przyd z iał tali oIU' wyniesie 61 samochodów ciężarowych i fi2 ant ob usy; nakłacly inw es ty'c y jne na budownjrtwo mieszkaniowe rad narodow yc h wyniosą 181,5 mln. 7h
\n
-zostanie wybudowanych w budownictwie rad naro- Spośr ód 3,. Zgodnie ' z ustaleniami zawartymi w planie teflenowym: inwes tycyjne na rozwój państwowego przeter e nowego wyniosą 24 ,2 in ln zł; \"- wartość usług przemysłowych. i nieprzemysłowych 'dla · ludności świadczonych przez prz e dsiębiorstwa państwO'we90 pr zemy słu terer:o wego i spółdzielnie • obj ęte koo rdy na c ją Komitetu Drobnej 'Wytwórczości. wyniesie oJ<.oło 133 mln zł czy li wzrośnie o 19% w porównaniu' do 1963 L; na inwestycje w rolniCtwie pr7eZnaCZ?l się 384,7 mln zł, w tym na melioracje 205,0 m ln zl; . w zakre sie meiiora c ji s zczegó łowych należy ,wyko. nać: na gruntach ornych 8.500 ha dr e nowań nowych, 400 ha odbudowy dr e nowań, na użytkach zie· lonych - rowy nowe na 2.500 h a, odbu d owę rowów na 309 ha, objąć zagospodarowaniem pomelioracyj • n ym 4,000 ha łąk i pastwi s k; ,
\n
-zakłada się, że oqólna powierzchnia zasiewów zmniejszy się z 750,6 tys. ha w 1963 r. do 745,0 tys. ha w ' 1964 Lj • - nakłady mys łu . ...
\n
827 Mon'itor - Polski Nr 96 '. , --. wkłada się, że pogłowie bydła utrzyma się na po. ziomie 'przewidywanego wyko.n ania 1963' L, tj. osiąg nie 704 tys. ' sztuk, a pogłowie trzoq,y chlewnej wzrośnie z 496,2 tys. sztuk w 1963 r. do 525,0. tys. sztuk w 1961 r.; . . - skup ziemniaków powinien wynieść 40. tys. ton, żyw ca ogółem 80. tys. ton, mleka .127 mln litrów;
\n
-wydatki na utrzymanie dróg lokalnych wyniosą 40.,1 mln zł; zostanie objęty c h 112 km dróg lokalmych nawierzchni twarde j;
\n
-wartość przewozów i uslug Państwowej Komunikacji Samochodowej wyniesie 619,7 mln zł , wielkość przewozów taborem Pań5Łwowej Komunikacji Samoch odowej wy'n iesie 4.0.40,0 Łys : ton ładunku i 63.820,0 tys . pasażerów, przydział taboru wyniesie 153 samochodów cię żarowyc h i 200. autobusów; nakłady inwestycyjne na budownictwo mieszkanio' w e rad nawdowych wyniosą 295 ,0. mln zł. ;
\n
-zostanie' wy budowanych w budownictw ie rad na ro <l owych 2.257 mieszkań, G.557 izb o powierzchni użyt, kow e j 95,4 tys. m~, ,o raz w budownictwie spółdzi e l c zym 355 mies zk ań, 1.0.0.5 izb o powierzchni użxtko wej 15,6 tys. m 2 ; pomoc kredytowa Państwa' na budownictwo mieszkaniowe ze srodków własnych ludności wyniesie 126,0. ml n zł; ', - komunikacja mie jskd otrzyma 28 autobusó'v'\": ; lic zba izb lekcy jnych w szkoł a c h podstawowych z wi ę ks zy się o 170.; lic zba łóżek w szpitalach ogólnych w planie teren owym zwiększy się o około 20.0. łóżek. _ odnową Q _ Poz. ·.. 51 przez przedsiębiorstwa terenowego i spółdzielnie, . oObjęte koordynacją Komitetu Drobnej Wytwór c zości, wyniesie {)koło 186 mln zł , czyli wzrośnie o 17,8°/0 w porównaniu do 1963 L; - na inwestycje w rolnic.twie przeznacza się 700,8 mln zł, w tym na inwestycje w państw .)wych ~gospodar stwach rolnych 131,1 mln zł. i na mejj.oracje 285,0 mln zł;
\n
-w zakresie melioracji szczegółowych nałeży wykonać : na gruntach ornych 4.0.00. ha drenowań nowyc h, 280 ha odbudowy dr enowań, na użytkach ziel<onych - r-owy nowe na 15.600. ha, odbudowę rowów na 300. ha, objąć zagospodar,owaniem pomelioracy jnym 14.00.0. ha łąk i pastwisk;
\n
-zakłada się, że og ól n-a powierzchnia zasiewów w zrośni'~ z 1.358,8 tys. ha w 1963 f; d,o 1.365,0 tys. ha
\n
•Vi 1964 L; dla - Wojewód z two lub elskie 1. Osiągnięte zostaną następujące ważniejsze wskaźniki rozwoju całej gospodarki narodowej na terenie województwa: - nakłady inw estycy jne w gospodarce uspołecznionej ogółem około 4.149,9 mln zł, w tym inwestyc je rad narodowych łącznie z inwestycjami wła snymi przedsiębiorstw 1.414,4 mln zł; wartość produkcji globalnej pr ze mysłltl uspołecznio n egG wyniesie około 18.298,2 mln zł, w tym przemysłu tereno.w ego 3.648,7 mln zł. wyniosą 2.
\n
Spośród ważniejszych inwestycji: zako'ńcwna zosŁanie hudowa: Fabryki Mebli w Zamościu, Cukrowni w Werbkowicach, Zakładu Jajczars kieg<o w Hrubieszowie, Wytwórni Pasz w Zam ościu , adaptacja zakładu dziewiarskiego w Biłgoraju;
\n
-' kontynuowana będzie budowa : Zakładów Azotowych w Puławac h , Zakładu Produkcji Elementów Budowlanych w 'Długim Kącie, Zakładu Produkcji Elementów Zelbetowych w Lublinie, Zakładów Mięsnych w Zamościu; kontynuowana b ędzie ro-zbudowa: Fabryki Samochodów ' Ciężarowych w Lublinie, Fabryk! Wyrobów Metalowych w Krasniku, Cementowni uChe łm\" 'w Cheł mie Lubelskim, Chłodni składowej w Lublinie.
\n
3.Zgodnie z ustaleniami zawartymi w planie terenowym: - nakłady inwestycyjne na rozwój państwowego przeterenowego wyniosą 36,0. mln zł; wartość usług przemysłowych i nieprzemysłowych mysłu - ludności, p.aństwowego świadczonych przemysłu zakłada się, że poglowie b yd ła utrzyma się na 0 '0ziOInie przewi·dywanego , wykonania 1963 L, tj. osiąg nie 892 tys. sztuk, a po g łowie trzody chlewnej wzr ośnie z 1.161,6 tys. s-zhlk w 1963 L do 1.20.0.,0 tys. sztuk w 1964 L; skup ziemniaków powinien wynlesc 360 tys. ton, żywca ogółem 151 tys. ton, mle ka 193 mln litrów; wydatki na utrzymanie dróg lokalnych wy niosą 36,0. mln zł; odnową zostanie objętych 50. km dróg lokalnych o nawie rzchni tward e j; wartość przewozów i u s ług ' Państwowej Komunikacji Samochodowej wynie sie 439,2 mln zł , wi e lkość przewozów taborem Państwowej Komunikacji Samochodowej wynieS Ie 3.650,U tys . ton ł<tdunku i 36.040,0 t ys. pasażerów. przydział taboru wy niesie 118 samochodów ciężarowych i 172 autobusy; nakłady inwestycyjn e na budownictwo mies zkaniowe rad narodowych wyniosą 203,2 mln z ł; z·o stanie wybudowanych w bud ow nictwie rad narodowyc h 1.585 mieszkall, 4.636 izb o pqwierzchni uż y t ko.wej 63,4 tys. m 2 , .oraz w budowictwie spółdziel czym 1.090 mieszkań, 3.240. izb o powierzchni użyt kowej 4'1,5 tys . m2 ; pomoc kredytowa Państwa na budownictwo mieszkaniowe ze środków własnych ludności wyniesie 154,5 mln zl; komuriikacja miejska otrzyma lO. trolej busów i 25 'autobusów; liczba izb lekcyjnych w szkołach podstawowych zwiększy się o 11 D; li{ zba łóżek w szpitalach ogólnych zwiększy się <Q około 80.0, w tym w planie terenowym o oOkoło IDO. łóżek.
\n
Województwo łód zki e 1. Osiągnięte zostaną następujące ważniejs ze wskażniki ro zwo ju całej gospodarki ną.rodowej na terenie ' województwa: nćikłady inwestycyjne w gospodarce uspoł ecznione j wyniosą ogółem około 2.841,1' mln zł, w tym inwe.s tyc je rad narodowych łącznie z inwestycjami wła snymi przedśiębiorstw · 1.137,3 mln zł: wartość . produkcji globalnej przemysłu uspołecznio nego wyniesie około 22.892,3 mln zł, w tym przemysłu terenowego 4.376,0 mln zł.
\n
2.Spośród ważniejszych inwestycji: zakoilczona zostanie budowa cementowfij \"Działo~ , . , \\ Monitor Po\\i;ki Nr 96 - Poz:4501 ' .
\n
828 szyn\", Zgi erskich Zakładów' Przemysiu Wełnianeg() komunikacja . mIejska ,otrzyma 18 ' aut obusówl im. Pietrusióskie-go, ' Zaktadu Przemysłu Odzieżowe liczba izb 'lekcyjnych w szkołactl podstawowych \", ' go w Łasku, Zakładu Przemysłu ' Q6.zieżowego w Pod- o zwięksżys}ę o 120; dębi c ach, Zaklaelll Przemy sIu OdZlt'Żowego w Wieliczba łóżek 'w szpi t ałac h ogólnych w planie terenoruszowie; wym zwiększy się () około 100 łóżek. kOlłtynu ow dna będ z ie bu(.lowa Zdluisko-Wolskich Zaklildów Przemysłu Bawelnianeyo, Zakładu Prze twór- .
\n
Województwo olsztyńskie st\\ a Owocow o-\\lVarzywne go w Łpwiczu; kontynuowana bf;d zie rozbudowa Fabryki Maszyn 1. Osiągni ęt e zostaną nastę p ujące ważni ejsz e wskaźniki G órnic zyc h w PioLrkowie Trybunalsk im,' Zakładów rozwo j u calej gospodarki narodowe j na te re nie woje wódz.
\n
Metal owych \"Komuna 'Parys ka\" w Radomsku, Zaklat wa : ' . dów Wytwórczych Ma szyn Elektrycznych i Transio rnakład y . inw es lycyjne w gospodarce uspołec z nionej, mator ów w Żychllnie, T omaszowskich Zakładów Wł ó wyniosą ogółem około 2.166,6 mln zł. w ty m inw estyki e n Sztucznyc h, Zakładu Przemysłu B1<.rwników \"Boc je rad nClfodowyc p łąc z nie z inwe sty cja'm i własny ruta\" w Zgi erzu; mi pr zeds iębiorstw 1.330,9. mln zł;
\n
-ro zpoczęt a zostani e budowa Zakladu Pr ze mysłu oąlie
\n
-wartość pr')D ukcji olobalnej przem ys łu usp ol<:!cz nioż owego w Toma szowi e Mazowieckim,. n ego wyn.iesie około 8.515,3 mln zł, w tym prze my\"słu te r e nowego 3.502,3 mln zł.
\n
3.Zgodnie z us tal eniami zawartymi ' w planie terenowymi naklady inw e stycy jn e na rozwój państwowego prle.m ysl u tere no w ego wyniosą 23,7 mln zł; wartość u sł ug puemyslowyc h i ni eprze mys towych dla ludno ści świadczonych przez przedsiębiorstwa p a ń stwoweq o pr ze mysłu terenowego i spółdzielnie, obję te koordynacją KO'llitetu Drobnej Wytwórczości, wyni esie okolo 119. t In z ł, q,y li wzrośnie o· 18,8% w por ów naniu d o 1St:J r.; na inwes tycje w rolni c tw ie prze znacza si~ 434,2 mln z ł, w tym na inw estyc je w państw owyc h gospodarstwac h rolnych 46,.5 mln zl i na melioracje 161,0 m ln 7./; w zakresie melioracji szczegółowych nale ży wykonać: n'a gruntac h ornych 7.400 ha dr e nowa!'l now yc h, 3.500 ha odbudowy dr e nowań, na użytkach zielonych - fOwy no we na 2.000 ha, odbudowę r owÓ W na ,480 ha, objąć zagospodarowanie.m pomelioracyjnym 3.500 ha łąk i past wisk; z akłada si ę, że ogólna powief7chnia zasiewów wzrośnie z 1.010,0 tys. ha w 1963 r. do 1.015,0 ty s. ha w 1964 f .; zakłada 'się, że pogłowie b y dła utrzy ma s!ę na pozi o mie przewidywaue qo wykonania w 1963 r., tj. osiąg ni e 619 tys. sztuk, a pogłowie tr zody chlewnej wzrośnie z 695,5 t ys. sz tu k w 1963 r. do 730,0 tys. sz tuk w 1964 r.; sk up ziemniaków po w ini e n wynieść 340 tys. ton, żywca ogółem 101 tys . t-on , mleka 261 mln łitrów;
\n
-wydatki na utrzy manie dróg lokal nych wyni o są 40, 8 mln zł; _ - odn ową zo s tanie obj (~tyc h 131 km dróg lokalnych o nawierzchni . tward e j; wartość przewozów i usług P aństwo w e j Komunika c ji Samochodowe j wynies ie 574,6 mln z ł, wielkość pr zewo zów ta bor e m Pań st wow e j Komunik a c ji Samochodowej wyni esie 4.790,0 tys . ton ładunku i 31.660,0 tys . pas:lż e r ów, przydział taboru wyniesie 183 sam och :)(ly ciężarow e i 102 autobusy; na k ład y in westycy jn e na budowni c two mieszkaniowe rad narodowyc h w yni osą 184 ,1 mln zł; zostanie wybudowanych w budowni ctw ie rad narodowych 1.611 mi es7ka ń, 4.625 izb o powierzchni tl żV t kowej 68,0 t y s . m!, oraz w budownictwie spóldzi e lczy m 815 mi eszk ań , 2.200 izb o powie rzchni u ży tko wej 34,0 tys . m~; pomoC'- kredy towa PaiJ stwa na bud ow nictwo m ies7.kil niowe ze śr odków własnych ludności w y niesie 122,0 mln W!:I;
\n
2.
\n
Spośród ważni e j szyc h inwes tycj i : zako ńczona zoslanie bud owa zak .l adów ProdukcJl El eme nt ów Budowlanych w Liclzbar k u W e lskim; kontynuowana b ę d zie budowa: Nidzickich Zakladów Materiałów Izolacyj n yc h ( \\-\\i ełny min eralne) w Nidzicy, zak-ladu wytwórc ze go m aszy n i ur z ąd ze ń dl a przemys Iu s pożywczego w Ol ~zty ni e.
\n
3.Zgod nie z l]:;tal e nian.li zawa rty mi w planie t e r e now'YJll I na kł ady in westycyjne na r ozwó j państwowego przetere no weg o w y niosą 26,S mln z ł; warto ść ustng przem y słowych i n ieprze mysbwyc h d ia ludnoś ci świadczonych przez prze d;dę biorstwd par\\stwowego pn. e lllysłu tere now eg o i . spółd z i e lnie . ob jęte k ODf d ynac ją Komi te tu Drobn e j Wy l wórczo !;Ci, wyniesie około 86 mln zł, czyli w zroś nie o 18,9% w , por ównaniu do 1963 L; m ys łu - na inwestycje w rolnictwie przeznacza się B53,5 mln w tym na inwestycje w państwowych . gospo·dar. s lwJc h rolnych 549,4 mln 1.1 i na melioracje 145,0 mln zł; w zak res ie ' m e liorac ji szcze gółowyc h nal eży· wyko~ n ać: na gruntach ' ornych 1.500 ha dr e nowań nowych, 14 . 0~O ha odbud owy dr e nowań , na uż y tkac h zie lonych - rowy nowe na 1.500 ha, odbudowę rowów na 6.400 ha, objąć zagos'podarowaniem pomelioracy jnym 9.000 ha ł ą k i pastwisk; z akłada się, że 'ogólna powierzchnia zasie wów wzrośnie z 895,3 t ys. ha w 1963 r. do 905,0 t ys. ha w 1964 r.; zak lada się, że p ogłow i e bydła utrzy ma się na po ziom ie prze widywanego wykonania 1963 L, lj. osiągnie 58 1 tys . szt uk, a p oq łowi e trzody chlewnej wzrosnl'e z 565,9 tys. s ztuk w . 1963 r. d o 600,0 tys . sztuk w i 964 r.; . . . z ł, - sku p zie mni a ków powinien wynie ś ć 280 tys. ton, ogół e m 93 tys. ton, mleka 400 mln litrów; wyda tk i na utr zym anie dróg loka ln yc h wyniosą 35,9 mln z ł; źywca - odnową · zost anie objętych 149 km dró g lokalnyc h o nawierz{: hni tward e j; wa rtość przewozów i uslug Państ wowe j K omunika c ji Samo ch od·owej \\'v-y n iesie 180,H mln z ł, wi e lkos ć przewozów taborem Pall stwowej Komunikacji Samoch odow e j wyniesie 1.390,0 tys. t o n ładunku i 13 .2 10,0 tys. pa:;ażerów, przydział taboru wyniesie 69 s'amochod ó w ci ężaro wyc h i . 46 autobusów; ··Monitor Polski Nr 96. .. - . - / - ::·&29 .....;. nakłady inwestycyjne na · bu$1ownic two mieszkaniowe rad n ar odowych wyniosą 154,0 mln . z ł; zos tanie wybudowanych w budownictwie rad naro·dowych 1.122 mieszkań, 3.201 izb o powierzchni użyt k owej 48 ,1 tys. m~, <4az w l?udownictwJe spółdziel c zym 370 mieszkali , 1.110 izb o powierzchni użytko wej 16,4 tys. m~ ; pomoc kredytowa Państw a na bud ownictwo miesz~r,iowe ze środków własnych ludn ości wyniesie 4tO mln zł ; komunika c ja miejska otrzyma 10 autobusów; l j.czba izb lekcyjnych w .szkołac h podstawowych zwięks zy s ię o 123; li<:zba łói.ek w szpitalach ogólnych zw4ększy się w planie te renowym o około 100 łó że k. - - - Województw o opol ski e
\n
1.Osiągnięt e zostan ą na s tępujące wazl1le]sze wskaźniki r·o zwoju cal e j gospodarki narod owe j na terenie w::ljewództwa: - nakłady inwestycyjne w gospodarce uspoleGnione j ogólem okolo 3.304,1 mln z ł, w tym im vestycje rad narodowych ł ącznie z inwestycjami wias nymi pr ze·ds iębiorst w 792,5 mln z ł; w ar t ość pro,lukc ji g·loba Ine j przemysł u llspoł ecznio n ego wyniesie .oko l,) 25.78,4,3 mlll zł , w tym przemy sł u terenowego 3.212.3 mln z ł. w ynios ą - 2. Spośród ważniejszyc h inwestycji ....:. k~ritynuowalla bę . ąz ie r ozbudowa : Zak ła dów Koksowniczych \"Zd zieszowice \", Oddzia ł u Nyskic h Zakłćldów U rządzen Przemysłowych w Łambinowicach, Zakładu Urządzeń Przemysłowych w Nysie, F abryki Maszyn i Urządzeń w Kluczbo rk u, Fabryki Obrabia '. ;rek .\"Rafam e t\" w Raciborzu, Fabryki Sprzętu Rolniczego w Str zelc ach Opolskich, fabryki S ~ew n ikó w w Brzegu, Fabryki K otłów w Raciborzu , Zakładów Azotowych w Kędzierzynie , Zakładów Koksochemicznyc h w Blachowni, Krapkowickich Za kładów Celu lozowo-Papierniczyc·h.
\n
3.ZgOdnie z ustaleniami zawartymi w.. planie terenowym: - nakłady mysłu .- inwestycyjne na r ozwó j państwowego pYzeterenowego wy ni.osą 14,7 mln zł; - - o- zakłada się, · że ogólna p owie rzc hnia zasiewów śn ie z 503,5 tys. ha w f963 r. do 505,0 tys.
\n
1964 r.; wzroha w zakłada s ię , że pogłowie bydla utrzyma · się na . po. zi omie przewidywan ego wyk'ona nia VI 1963- r. , tj . osią g n i e 381 tys. sztuk, a pogłowie trzody chlewne j os iągnie 430 '. tys. sztuk; • skup ziemnia kó w powinie n' w ynieść 190 tys. ton, żywca- ogółem 68 tys. ton, mleka· 130 m ln litrów; w ydatki na utrzymanie dróg lokalnych wyniosą 35,0 mln zł; odnow ą zostanie objętych 128 km dróg lokalnych o naw ierzchni tward ej; wartb $ć przewozów i usług Państwow e j Komunikacji Samochodowej wyniesie 243,9 ni ln z ł, wielkość przeyvozów taborem Państwowe j Komunikacji Sa mochodowej wyniesie 2.040,0 tys . to n ła d un ku i :m.ooo, o t ys. pasażerów , pr zy dz iał taboru w·y niesie 76 samoch odów cif)żarowych i 77 autobusów; nakłady inwe stycyjne na budownictwo mieszkaniowe rad na rodo\\vych wyniosą 143,3 mili z ł; .zostanie wybudowanych \\li budownictwie rad narodowych 1.302 mieszkaii, 3.602 izb o po,vi·e rzchni użyt kQ we j 55,0 tys. m~, oraz w buclownicl\\vie spółd zie l C'lym 655 ~ s z kań, 1.!;!80 hb o powierzchni u ży tko w e j 28,4 tys, m~; .. po moc kreey towa Państwa na budownictwo mie szkaniowe , ze środków wł as nych ludności wyniesi e 107,5 mln z ł; komunikacja miejska otrzyma 27 autobusów; lic zba izb lekcyjnyc h w szkołach podstawo,vych zwięks zy się o 62 ; ,-. liczba łóże.k w szpita lac h ogólnych zw i ększy .się. w pla nie teren awym o około 100 ł óże k.
\n
Woj e w ó d z t w o P o z na ńs k i e 1. Osiągnięte zoslilną następujące wainiejsze wskaźnik i r ozwo ju całej gospodarki narod owe j na terenie województwa:
\n
-na kłady inw estycy jne w gos;'1odarce uspołe czni one j w yniosą oyółem OKoło 6.117 ,9 mln zł; · w ty m inwestyc je rud na rodowych łącznie z inwestycjami w ł asaym i pr zecl si(~bi or s t w 1.f)45,5 mln z ł,
\n
-wartość produkcji globalnej przemysłu ' uspołecznio nego w)'niesie około 29.443,6 ·ml n zł, w tym przemysłu terenowego 7.589,0 mln z ł.
\n
2.wart ość us ług przemysłowych i ni ep r ze mysłowych . dla l udności świadc.zonych przez przedsiębiorstwa pailstw,ow-ego przemysłu te.fenoweg·o i spółdzielnie , objęte koordynacją Komitetu Dro bn el \\Vytwór czoś c:i, . wyniesie ok.oło 97 ·mln z ł, c zy li wzrośnie -o ' 116,70/0 w poró wnani u do 1963 r.;
\n
-n a inwestycje w r olni ctw ie pr.z'e zna c:za się- 388, 6 mln zł, w tym Ii!, inwestycje ,,; pal1stwowych gospodar'S ~wach r olnych 182,0 m ln z ł i na melioracje 78 ,0 mln zł ; ~w zakresie melioracji szczególowych n ależy wyko nać; na gruntach ornych 1.650 ha . d renowań nowych , 2.800 ha odbudowy drenowań, na u żytkac h z ielonych - rowy nowe na 1.700 h a, ·odbudowę -rowów na 2.000 ha\" ob1ąć zagospo(hHowanie~n pomelio~ . racy j nym \\3.'200 ha łąk i pastwisk ;
\n
Poz. 451 - - - S p o śró d ważniejszyc h in westycj i: zakończona .zostanie buclow·a III eta pu elektrowni Konin \"O\",. kopalni w ęn 1a br unatnego \"Adamów\", linii e.nergetycznej 220 kV Plewi ska - Zydowo , Wy tw@rni ·Pasz w · Kalisw, k ontynuowana b Gcliie budowa . kopalń węg la brun atnego \"Ada:nów\" i \"Kazimierz\", elektrowni \"Pą t n ów\" i \"Adamó w\", Zakładu Pły t Pilsniowych w CzarnK.ow ie , Kalis kich Zaklddów · Ceramiki Budowlan e j w Piwon icach, . Zakładu Porcelltu S (o ł'owego w Ch cclzieży , · Huty Aluminium \\II Koninie, k o ntynu owana b ę d z ie rozblldowa Zakładów Automaty ki Pr~eiDysłowej i Zakładów S przętu Mec ha nicz~ n ello w Ostrowi .. Vilkp., Fabryki ObrabIarek w Ples.że wi e, Kaliskiej Fabryki \\ Pluszu i Aksamitu, Ka liskich Zakłcldów Pn:emysl u ·Jedwabniczego, Zakładu Wytwórczego Maszvn i Urządzeń dla pr ze mysłu spożywczego w Gnieźnie, r ozpoczęt a z·o stanie budowa r ejonowe j odlew ni że liwd vi Sremie, .fabr)'ki materiałów i wyrob ów ścier nych w Kole. .
\n
3.Zgodnie z u staleniam i 7.awartymi w planie terenowym : nakła·dy inwestycyjne 118 ro zwó j państwowego przemysłu te.r ellOwego wyni os ą 25,6 mln zł;. _ A Monitor Polski Nr 96, . .\" - .:..- wartość usług przemysłowych i nieprzemysłowyc h dla ludności świadcżonych pr zez przedsiębiorstwa państwowego przemysłu terel1.owego i spółdzielnie, . objęt e koordyn a cją Komi te tu Drobnej Wytwó rczośc i wyniesie około 218 mln zł, czyli wzrośnie o 15,4°/, wporó,\\'naniu do 1963 r.; ..,.... na inwestycJe w rolnictwie przeznacz a się 966,8 mln zł, w tym na inwestycje w pań5twowych gospodarstwach rolnych 395,5 mln z ł i na meli oracje 258 ,0 mln zł , w zakresie melioracji szczegółowy c h należy wykon ać: na gruntach ornych 7.100 ha drenowall nowyCh , 13:660 ha odbuuQwy drenowall, na uż yt.kac h zielonych - rowy now e na 6,000 ha, odbudowę ro-' wów na 4.900 ha, o bjąć zagospodarowaniem pomelioracy jnym 12.000 ha łąk i pastwisk; ,
\n
-zakłada się, że ogólna powierzchnia zasiewów ,zmniejs zy się z 1.545,2 tys. ha w 1963 L do 1.540,0 tys. ,ha w 1964 L; -:- zak łada się, że pogłowie b ydła utrzyma się na poziomie przewidywanego wykonania w 1963 L, tj, osiąg nie 950 tys, szt., a pogłowie trzody' chlewnej wzrosnie z 1.551,1 tys. sztuk w 1963 r. do 1.6,00,0 tys. sztuk w 19'64 L; skup ziem~iaków powinien wynieść 650 \" tys, ton, ży . . vca ogółem 204 ty$'. ton, mleka 424 mln litrów; wydatki na utrzymanie d'r óg loka lnych wyniosą 53,6 mln zł ; odnową zostanie objętycł:l 173 ' km dróg lokalnych o nawierzchni twardej; \" wartość przewozów i usług Pallstwowej Komunikacji , Samoch odowej wyniesie 498,2 mln zł , wieI kość przewozów taborem Państwowej Komunikacji Samochodowej wyniesie 3,950,0 ty s, ton ladunk u i 39.680,0 tys. pasaż e r'ów , prz~dział taboru wyniesie 178 samochodów ciężarowyc h i 151 autobusów; . nakiady in westycy jne na budownictwo mieszkaniowe rad narodow ych wyniosą 136,5 mln zł; zostanie wyiJudo~vanych w bl'down ictw ie rad naro-' dowych 1.234 mi e s z kań , 3.579 izb o powierzc hni u żyt kowej , 50,0 tys. m2 oraz w budownictwie spóldzie lczym 1.075 mieszkań, 3,300 i ż b o powierzchni u żytko wej 45,6 tys. m2 ;
\n
-pomoc kredytowa Pa!1stwa na b ud ownictwo ' mieszkaniowe ze środków włćlsnych ludności wynies'ie 180,5 mln zł; --:- komunikacja !l,liejska otrzyma 28a utobusó.w;
\n
-lic zba izb lekcyjnyc h w s zko łach podstawowych zwiększy się 'o 245;
\n
-liczba łó żek w szpitalach ogólnych zwiększy się o okolo 400;' ,w tym w planie terenowym o okolo 300 łó żek . .
\n
Województwo Gorlicach, gazociągu Jarosław produkcy jnego ~ w' hucie szkł a gospodarc zego \" Krosno II\", zakradu jajcz,arsko-d w . bia rskiego wraz z chlodniąskładową w Rzesz.o wie \" zakład u przetworstwa owoce-warzywnego w Rzeszowie; • .
\n
-kontynuowana będ zie budowa elektrowni .,vo,d ne j w Solinie, e!ektrowni Stalowa \\oVola III. ur ządzeń pow ierzc hniowy ch i zanospodaro\\>vanie n owych kopalń gazowych w rejonie Lubaczowa, ko palni i Z-akładów· Przetwórstwa Siarki w Tarnobrze gu', odd z iału wyrob ów olejnych w D ębic ki e j Fab ryce' Farb i Lakierów, Zakładów Produkcji Elementów Żelbetowyc h w Kol- ' buszowej, Huty Sz kła Technicznego ,:Po lanka\" w Krośni e , zak ładu mięsnego w Nisku, młyna i wytwórni pasz w Ja rosławiu; . kontynuowana będ zie rozbudowa: hufy \"S talowa \"Vola\", n etapu Sanockie j FćJbryki Autobusów W Sanoku, Fabryki Urządzell i Sprzętu Górnicze~u w Gorlica ci], Za k ł adów Ch emicznych lA' Sarzyni.e, Zakładów Tworzyw Sztuc znych w Pustkowie ; ro z poc zę ta ' zostanie i uk ończond budo wa ga zo ciągu Ro zwaclów-Sanclomierz i ga z o c iągu Sędzis 'z ów-Tar .... oddziału nó\\v; - rozpoczęta zos tan'ie r ozbudowa odd z iału Sanockiej Fabryki Autobusów w Za s ła wi u. pEyczep 3. Zgodnie z ustaleniami zawartymi w planie terenowym :
\n
-nakłady inwe5tycyjne na rozwój panstwowego prze, • mysłu terenowego wyniosą 25,4 mln zł;
\n
-wartość usług przemysłowych i· ni e pr zemys łowych dla . Iudl.!0ści świa dc zo n yc h przez przedsiębi,orstw a państwowego przemysłu teren owego i spółdzi e lnie, .obj ęte koord ynacją Komitetu Drobn e j Wytwórczo ści , wyniesie około 131 mln z ł, c zy li wzrośnie o 19°/, . w porównaniu do 1963 L;
\n
-na inwestycje w rolnictwie przeznacza s i ę 430,4 m ln z ł, w tym na inwestycje w PaJ1stwowych gosp:odarslwach rolnych 104,9 'm ln zł i na melioracje 132,0 mln zł; \"y zakresie mel ioracji s zczegółowyc h r.ależy wykonać na gruntach ornych .:...... 6.090 ha drenowań nowyc h 1.400 ha o.dbudowy drenowaJ1, na u±ytkach zielonyc h - rowy' nowe na 1.870 ha, 'Jdbudowę rowów na 520 ha , ob jąć zac:Jospodarowar'liem pomelIoracyjnym . 3.270 ha łąk i pa stwisk; ;z:ak lada s ię, że ogólna powierzchni~ zasiewów wzrośnie z 827,2 tys. ha w .1g63 r. do 835,0 t)iS. ha . w 1964 r.; , - ,za kłada, się, że pogłowie bY'd la w zrosme z 737,2 ty s. ' sztuk do 740,0 tys. sztuk w 1964 L, a pogłowi e trzody ch lewnet z 495,8 tys. sztuk w 1963 r. do 540,0 tys. s ztuk w .1 964 1'.;
\n
-skup ziemniaków powinien wy n ieść 85 tys, ton, żyw - ' ca ogółem 94 tys. toq, mleka 84 mln litrów;\" -:- ww:1at,ki na utrzymanie dróg lokalnyc h wy,niosą 59,5 mln z ł; -:- odnową zostanie objęte 149 km. dróg lokalnych o nawierzchni twardej;
\n
-wartość przewozów i u slug PaóstwoweJ Komunikacj i Samoc h odowej wyniesie '389,7 mln zł, wielkość pr!,ewo zów taborem Pa!lstwowęj Komunikacji SamochodQwe j wyniesie 2,980,0 tys: ton ładu nku i 47:070,0· tys. pasażerów , przyd z iał . wyniesie 122 samochody cię żarCJwe i 132 autobusy; . , nakłady inwestycyjne na budownictwo mieszkaniowe rad naroE10wy ch wyniosą 152,7 illln zl ; ~ zostanie wybuclowatiych w budo:w nictwie rad naro- r zeszowskie \\ Spośród ważniejszych zakończona 45 1 tu Wiertniczego w Sęd z iszów, 1. Osiągnięte zostaną następu j ące ważniejsze w ska.źn i ki rozwoju calej gospodarki narodowe j na terenie w?je wódz-. twa:
\n
-na kłady inwestycyjne w gospodarce uspo ł eczn ionej w yniosą ogółem okolo 4.627;8 mln zł , w tym ' inwestycje rad narodowych ' łąc z nie z inw estycja mi własnymi przedsiębiorstw 1.052,6 mln zł; '
\n
-wartość produkcji globalnejprzemys iu usp0ł ecz~io-, n eg o wyniesie około 25. 159,5 mln zł , w , t ym przemysłu terenowego 3,155,1 mln z ł.
\n
2.
\n
PoŻ.
\n
830 inwestycji: zostanie budowa : Fabryki Maszyn i Sprzę:\" • \\4~nltorPolski Nr 96 - 831 dowych 1.399 mieszkań, 3.798 izb o powierzchni użyt k{lwej 60,0 tys. m~ <Haz w blldowniclwie spółdziel czy m 525 miesz.k~ń, 1.460 izb o powierzchni użytkowej 23,0 tys. m2 ; . pomoc kredytowa Państwa na budownktwo mieszkaniowe ze środków własnych ludności wyniesie 92,0 mln zł; komunikacja miejska otrzyma 15 autobusów. liczba izb lekcyjnych w szkołach podstawowych zwiększy się <> 200; liczba łóż e k w szpitalac h ogólnych w planie. terenowym zwiększy się o okolo 300 łóżek.
\n
Woj e 'w ó d z t w o s z c z e c i ń s k i e 1. Osiągnięte zostaną następujące ważniejsze wskaźniki rozwoju całej gospodarki ' narodowej na terenie województ:w.a: ,/ :- 2. nakłady inwestycyjne w gospodarce · uspołecznionej okolo 3.416,6 mln zl, w tym inwe'Stycje rad narodowych łącznie z inwe-stycjami własny mi przedsiębiorstw 1.248,2 mln zł; wartość produkcji globalnej prz emysłu uspołecznio nego wyniesie okolo 14.245,2 mln zł, w tym pIlemysłu terenowego 2.808,9 mln zł. \"'ryniosą {lgółem Spośr ó d ważniejszyc h inwestycji: za'kończona zostanie adaptacja Zakładu Przemysłu Odzieżowego im. 22 Lipca w Szczecinie, kontynu owana będzie budowa : Fabryki Kabli i Przewodów w Załomiu, Fabryki Mebli w Goleniowie~ Zakładu Przemysłu Maszynowego Le5nictwa w Płoniu, Chłodni Skladowej w Szc zecinie, v.:ytwórni Pas,z w Stargardzie; kontynuowana będzi e rozbudowa: Stoczni im. A. WClrskiego w Szczecinie, S zczecińskich Zakład ów Celulozy i Papi<?ru.
\n
3.Zgodnie z ustaleniami zawartymi w planie terenowym:
\n
-nakłady inweslycyjne na ro.zwój państwowego przemysl u terenowego. wyni,osą 21.4 mln zł; .
\n
-waTtDść usług przemysłowych i nie przemysłowych dla ludności świadczonych prze z przedsiębiorstwa panstwowego przemysłu terenowego i. spółd z i e lnie, objęte koordynacją Komitetu ·Drobnej 'Wytwórczook i, wyniesie okolo 116 mln zł. czyli wzrośnie o 25% w porównaniu do 1963 r.; na inwestycje w rolnictwie przeznacza się 714,& mln zl, w tym na inwestycje w państwowych -gospodarstwach r'olnych 482,0 mln zł na me liorac je 123,0 mln zł;
\n
-w zakr esie melioracji szc ze gółowych należy wykonać: na gruntach ornych 1.400 ha drenowań nowych 10.500 ha odbudowy drenowań, na użytkach zielon yc h rowy nowe na 1.790 ha, -odbudowę rowów na 6.200 ha, objąć zagospodarowaniem pomelioracyjnym 8.100 ha łąk i pastwisk; zakłada się, że ogólna powierzchnia zasiewów wzr'Ośnie z 546.3 tys. ha w 1963 r. do 553,0 tys. ha w 1964 r.; zakłada się, że pogłowie bydra wzrośnie z 275,9 tys. sztuk w 1963 r. do 285,0 tys. sztuk w 1964 r., a pogło wie trzody chlewnej z 307 tys. sztuk w 1963 r. do 320 tys. sztuk w 1964 r.; skup ziemniaków powinien wynieść 212 tys. ton, żyw ca ogółem 49 tys. t.on, mleka 129 mln litrów;
\n
-wydatki na utrzymanie dróg lokalnych wynios'l . 20,2 mln zł;
\n
-· odnową zostanie . objętych 76 km dróg lokalnych o nawierzchni twardej;
\n
Poz. 451 ' wartość przewozów i USłtlg 'Państwowej Komunikacji SamochQdowej wyniesie 104,2 mln zł, ' wielkość prze - - w·ozów taborem Panstwowej Komunikacji Samocho- ' d owe j wyniesie 820,0 tys. ton ładunku i 6,880,0 tys. pasażerów, przydział tab-oru wyniesie: 46 samochodów ciężarowych i 34 autobusy.
\n
-nakłady inwestycyjne na . budownictwo mieszkaniowe rad narodowych wyniosą 204,0 mln zł;
\n
-zostanie wybudowanych .w budownictwie rad narodowych 2119 mieszkań, 5967 izb o powierzchni użytko wej 83,2 tys. m~ oraz w budownict\\yie ' spółdzi e lczym 480 . mieszkan, 12tlO izb o powierzchni użytkowej 19,4 tys. m 2 j pomoc kredytowa Pal'l slwa na budownictwo mieszkani owe ze środków wlasnych ludności wyniesi e 52,0 mln' zł :
\n
-komunikacja miejska otrzyma 42 autobusy;
\n
-liczba izb lekcy jnych w szko ła c h ' podstawowych zwięksZy si ę o 76; ..:.... lic zba łóżek w szpitalach ogólnych zwiększy się o ok,oło 200,. w tym w planie terenowym o okolo 100 łóżek.
\n
Woj ewó dztwo warszawskie 1. Osiągnięte zostaną następujące ważniejsze wskaźniki rozv.;oju całej gospodarki narodowej na terenie województwa: .
\n
-nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznion e j wynios'ą ogól em około 6.197,5 mln z ł, w tym inwestycje rad narodowych łącznie z inwes tycjami własnymi pr ze dsiębiorstw 1.731.0 mln zł; wartość produkcji globalnej przemysiu uspołecznio nego wyniesie około 23 .51 4,9 mln z ł, \\'II tym przemysłu terenow eg o 5;812,1 mln z ł.
\n
2.
\n
Spośród wazniejszych inwestycji: zóstanie budowa: Zakładu Produkcji Keramzytu w Mszcz onowie, Wytwórnia Pasz w Sierpcu i Rykach; . kontynu~ wana będzie budowa: Zakładów Lamp Oscyloskopowych w Iwicznej i Mazowieckich Zakładów Ralinery jnych i Petrochemicznych w Pło c ku, Mazowiec kich Zakła ,dów Tłus zczowyc h w Nowym Dwo, r ze, Fabry ki Farb i Lakierów w Pilawie, Ostrołęckiej Fabryki Ce lulozy i Papieru, OddZIału produkcyjnego w Hucie Szkła w W~zkowie , Oddziału produkcyjnego w Hucie Sz kła Technicznego w Wołominie, Zakładu Przetwórstwa Owocowo-Warzywnego w Placku; kontynuowana będ z ie rozbudowa: Fabryki Maszyn Lniwnych 'iN Płocku, Zakładów Mechanicznych \"Ursus\", Zakładów Akumulatorowych w Piaslowie, F.abryki Urządzeń Dźwigowych w Mińsku Mazowieckim, Fabryki Urządz e ń Technic znych w Ostrówku W ę growskim, fabryki Kabli w Ożarowie, Zakładów im.
\n
1 Maja w Pruszkowie, Fabryki Urządzeń Mechanicznych w Warce. zakończona 3. Zgodnie z ustaleniami zawartymi w planie .tere nowym: nakłady inwes'lycyjne na rozwój państwowego przeterenowego wyniosą 35,0 mln zI; wartość usług prz e mysłowych i nieprzemysłowych dla ludności świadczonych przez przed~iębiorstwa państwowego przemysłu terenowego i spółdzielczego, obj~te koordynacją Komitetu Drobnej Wytwórczo ś ci wyniesie około 167 mln zł, czyli wzrośnie o około 18010 w porównaniu do 1963 r.; na inwestycje w rolnictwie pr ze znacza się 792,0 mln zł, w tym na inwestycje w pańslwowych gospodarstwach rolnych 69,2 mln zł i na melioracje 333,0 mln z ł! mysłu I MonItor Pol!>ki !\\!r 96 .1 - 83\"2 - ' . \" \\. ' ·. 1. ' Poz. '451 --------------------------------------------------------------------------------------------------------- w zakresie melioracji szczegółowych naleźy wykonać w Jaworze, Dolnośląskiej Fabryki- Krosien w Dlier~ ' na gruntach ornych -- 9.100 ha: drenowań nowych\" żoniowie, J elczańskkh Zakładów ' Samochodowyt:h 800 ha odbudowy drenowań, na użytkach zielanych -'- , w Jelczu,' -NadOdrzańskich Zakładów Przemysłu ()r~ rowy nowe na 17_000 ha, odbudowę rowów na 290, ha, , ganicznego \"Rokita\" w Brzegu Dolnym; , objąć zagospodarowaniem pomelioracyjnym 20.000 ha -- rozpoczęta ż'ostani e adaptacja obiektu w Lubawca łąk i pastwisk; na zakład przemysłu dziewiarskiego. .
\n
-zakłada się, że ogólna powierzchnia zasiewów utrzy3. Zgodnie z ustaleniami zawartymi w planie terenoma ' się na poziom'i e przewidywanego wykonania wym: w 1963 r _, tj. osiągnie 1.640 tys. ha; , nakŁady in1Vestycyjne na rozw ój pailstwowego prze- zakłada się, że pogłowie bydła utrzyma się na pomysłu terenowego wyniosą 16,5 mln zł; ziomie przewidywanego wykonania w 1963 L, tj. osiąg wartość usiug przemy5łowych i nieprzemysł()wych nie 860 tys. sztuk, a pogłowie tro,dy chlewnej dla ludności świadczonych przez przedsi~bi·)rstwa w z rośnie z 1.348,7 tys. sztuk w 1963 r. do 1.500,0 tys. państwowego przemysłu terenow'ł:!go i spóldzielni~, sztuk w 1964 L, obj ę te koordynacją Kom-itetu Drobne j Wytwórczości, -- -skup ziemniaków powinien wynieŚć 485 tys. , to~, 'wyniesie okolo 180 mln zł, czyH wZf.:>śnie o 20,B9f.t żywca 09ółem 153 tys_ ton, mleka 447- mln litrów; w porównaniu do 1963 L; -- wydatki na utrzymanie dróg ' lokalnych wyniosq
\n
-na inwestycje w rolnictwie przeznacza s ię 683,5 mln z-l, ł '50,0 mln zł; , w tym na imvesŁycje w pańitwowych gospOdarstwach odnową zostanie objętych 130 km dróg lokalnych rolnych 390,4 mln-' zł i na melioracje 132 mln zł; o nawierzchni tward e j; \\V :.mkresie 'melioracji s7.czególow~ch nale ży _\\vykowartość przewozów i usług Państwowej Komunikacji n:lć: na grunt3ch ornych -- 335 ha drenowań nt)Samochodowej wyniesie 863 ,2 mln zi, - wielkość przewych, 9.900 ha odbudowy drenowań na uż y tkach zieWO ?ów taburem Paitstwow ej Komumkacji Samocholonych -- rowy nowe na 1.500 ha, odbudowę rowów dowe j wyniesie 5.610,0 tys. ton ładunku i 78 .000,0 tys. na \"1.450 ha objąć zagos podarowaniem pomelioracyjpasążerów, przydział taboru wynie<;ie 246 samochon y m 7.200 ha łąk i pastwisk; dów ciężarowych i 235 autobusów; \\ zakłada się, że ogólna powierzchnia zasie wów wzronakłady inw estycyjne na budownictwo mieszkaniowe śni e z 91 2,2 ty s. ha w 1963 L do 920,0 tys. ha w 1964 r; rad narodowych wyniosą 217 ,1 ' mln zł; zostanie- wybudowanych w budownictwie rad nąiO .zakłada się, ż e poglowie bydła wzrośnie z 632,5 tys. d owych 1715 mieszkań, 4760 izb o powierzchni użyt sztuk w 1963 1'. do 645,0 t ys_ sztuk w 1964 r., a poglokowej 70,0 tys. 'm 2 oraz w budownictwie spółdziel w ie trzody chlewnej z 5G2,O tys_ sztuk w 1963 r. do c zym 1.125 mies z kań, 3255 izb o powierzchni , użytko 580,0 tys. sztuk w 1964 r.; wej 47,S tys_ m t , skup ziemniaków powinien , wynieść 194 tys. ton, -- pomoc kredytowa Pallstwa na budDwnictwo mieszkaż y wca ogół e m 107 tys. ton, mleka 235 mln litrów; niowe ze śr odków v;la'spych ludności wyni~sie -'- w y uąlki na utrzyman ie dróg lokalnych wyniosą 165,0 mln zł;
\n
63,1 mln zł; kOlllunikacja miejska otrzyma 25 autobusów; odnową 'lO :;tanie obj ę tych 220 km dróg lukalnych liczba lzb lekcyjnych w szkołach podstawowych o nawierzchni twardej';, zwiększy się o 296. wartość przewozów i uslug Państwowej Komunikacj i liczba łóżek w szpitalach ogólnych w planie terenoSamochodowej wyniesi e 657,9 mln zl, wielkość pr7.ewym zwiększy s i ę o około 100 lóżek . wozów taborem PaTistwowej Komunika c ji Samochodowej wyniesie 5.620,0 tys . ton -Iadunku i 67.420,0 tys.
\n
Województwo wrocławskie pasażerów, przydział taboru wyniesie 18,6 samocho1. Osiągnięte zostaną następujące ważniejsze wskaźniki dów ciężarowych i 152 autobusy'; . r ozwoju całej gdspodarki narodo,\\yej na terenie wojewódz~ nakiady inwestycyjne na r\" '([ownktwo mieszkaniowe twa: rad narodowy ch wyniosą 3..i5JJ mln zł; -- nakłady inwestycyjne w gospodarce u~połecznionej zostanie wybudowa nych w budownictwie nid narodowyniosą ogólem około 5.997,4 mln zł, w tym inwe st y' wych 3133 mies z kań, 8878 izb o powierzchni u ż ytko cje rad narodowych łącznie z inwestycjami własny w e j 127,2 ty s. m~ oraz- w budownictwie . spółd7.ielcz y rn mi przedsiębiorstw 1.490,1 mln zł;
\n
270 mieszkań, 810 izb o powierzchni użytkOW e j wartość produkcji globalnej przem y słu ' uspołecznio ' 11,3 tys. m 2 , n eg·o wynięsie okol'o 45.696,1 mln zł , w tym przep omoc kredytowa Państwa nabuclo wnict wo mieszkamysłu terenow 0qo 5.266,1 mln zł. ' niowe 7e środków własnych ludności wynie sie 2. Spośród ważni e js zych inwe stycji:
\n
41,0 mln zł; zakończona zostanie budowa : linii energetycznej -- komunikacja mie jska otr zyma 11 trol e jbu sów i 31 au220 KV Świebodzic e -- Wrocław, . adaptacja obiektu t obusów; na zakład przemysłu dziewiarskiego w Chełm'iku
\n
-lic zba izb lekcyjnych w s z kołach podstawowych Śląskim, Zakładu Grysó w Twardych w Graniczn e j, zwi ęk szy się o 183; chłodni, składowej w Waibrzychu,
\n
-lic zba łóż~k w szpitala ch ogólnych w planie tere!1O-- zakończona zo st anie ro zbudowa Zakładu Porcelany wym zwiększy się 'o około 300 lóżek.
\n
St o ł o w ej \"Krzy s7t o[\" w Wałbr7.ychu;
\n
Województwo zielonogórskie -- kontynuo w ana b ędzie budowa Ko palni Kwarcu \"Stani s ła w \" w Ro z dr o żu Ize rskim, Kombinatu Górniczp1. Osiąuni ę t e 7 0 staną następujące ważniejsze wskaźn i ki HUlniczeCJo \"Lubin\", Huty Miedzi w Legnicy, Kom- rozwoju cale j gospodarki :narodowej na terenie wojewódzb inatu Górniczo-Energet ycznego \"Turów\" w Turo- , twa: szowie ; -- nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej kontynuowana b ę dzi e rozbudowa: Fabryki Przewodów wyniosą ogół e m 1.857,9 mln zł, w tym inwestycje Nawojowych w Legnicy, Fabryki Urz ądzeń Mecharad narodowych ł ącznie z inwestycjami własnymi \" I nic znych w Chocianowie , Fabryki Narzędzi Rolniczych przedsiębiorstw 977,2 mln Złi - c-'\"
\n
I tii:initor Polski Nr 96 - ~
\n
•• 10\".'. , łl33 - wartość produkcji globalnej Przelłlyslu uspołecznio 'nego wyniesie około 16 . 35~,8 mln zł, w tym . przemysłu terenowego 2.511 ,6 mln zł.
\n
Poz. 451 i 452
\n
-- .' - k0l1tYllllOwana będzie budowa wytwórni pasz w No- . wej Soli i Strzelcach Krajt'J1skich; kontynuowana będzie rozbudowa: Lubuskie'f' Fabryki Zgneblare k w Zielon e j Górze, Zakładów M,~chanicz nyc h w Gorzowie Vłi e lkop o lskim, Gorz.owskich Zakładów Vv'łóki E n Sztucznych, Kostnyńskiej Fabryki Celulozy i Papieru. .
\n
3; Zgcdnic z ustalęn.iami - w pJanie le.reno- ząwartymi ' )tm : · .,; '~..I . . . -nakfady' fin \"estycyjne na rcz-wó}' panstwowego prze.: .... ~ ' mysiu t<;!renowego w'y niosą 9,3 nifri zł; . ~ wartość usl ug prz emysłowych i nieprzemysłowych dla ludności świadczonych pl'Zez pr z edsiębiorstwa paJi.stwowego· przemysfu te renowego i spółdzielnie, Gbjc;te koordynacją Komitetu Drobnej , Wytwórczości-, wyniesie około 85 mln zł, czyli wzrośnie o 16,7 0lo w porównaniu do 1963 L; - 1- - na ill\\\\'estycje w rolnictwie przeznacza się 520,7 mln zl, w tym nil inwestycj(,·w pal1stwowych gospodarstwach rol n ych 281 ,6 mln zł i na mejioracj~ 123,0 mln zł; w zalqesie melioracji szczegółowych na le ży wykona ć ' na ' gruntach ornych 450 ha drenowallnowych, 4.030 ha odbudowy drenowań,. na użytkach zielonych - rowy nowe na 2.150 ha, odbudowę rowów na 8.700 ha, objąć za-gospoclarowaniem pomelioracyjnym 7.760 ha łąk i pastwisk; - .zakł ada - zakłada się, że pogłowie bydła d(ó~ lokalnych wyniosą odnową zo~tanie objętyc h 115 km dróg lokalnych nawierzchni twardej; warto ś ć przewozów i usług Pallstwowej Komunikacji Samo chodowej wyniesie 193,7 mln zł, wi e lkość przewozów taborem Pa!1stwowej Komunikacji Samocho~ dow~j wyniesie 1.220,0 tys. to n ładunku i 18.100 tys. pasażer ó w, przyd z iał taboru wyniesie 63 samochCldy ciężarow e ' i 82 autobusy; nakłady inwe stycyjne na budownic two mieszkaniowe ' rad narodowych wyniosą 193,0 mln z ł; .z ostanie wybudowanych ' w budownictwie rad naro~ ' d'owych 1733 mieszkań, 4605 izb o · powie1.'lchni użyt.. kowej 70,4. tys. m 2 oraz w budownictwie spółdziel czym 345 mies!.kań, 950 izb o powierzchni użytkoweJ . .
\n
14/,5 )ys. m2 ; . ·0 2. : Spośród ważniejszych inwes tyc ji: - wydatki na utrzy manie 28,6 mln zl; - pomoc . kredytowa Pailstwa na budownictwo mieszkaniowe ze środków własnych ludności wyniesie 32,0 mln z ł; komunikacja miejska otrzyma 20 autobusów; liczba izb lekcyjnych w szkołach podstawowych ' zwiększy si(~ . o 95; liczba łóżek w szpitalach ogólnych w planie tereno;' wym ZWIększy się o okolo· 300 łóżek.
\n
XVIIi. PósŁanowienia końcowe. / Se jm P:J lski ej Rzec zy pospolite j Ludowe j podejmując n'i~ niejs z ą uchwałę upowa i.nia Radę Ministró w do: na podstawie niniejszej LlChwaly s z cz e góło wych ladaIl _planowych na 1964 rok ella poszczegó lnyc h ministerstw, . prezydiów woj ewódzkich rad narodowych i innych dzi e dzin gospodarki narodówej,
\n
1)us talenia się, ż e ogólna powierzchnia zasiewów wzrostli:: z 463,4 tys. ha w 1963 r. do 470,0 ty s; ha w 1964' r;
\n
I. ' 2.) dokonyv.. ania w cią.gu roku, w ra zie istotnych i uzasadnionych ekonomicznie konieczności i potrzeb, zmian w planach szc zeq ólowych w stosunku do pos t anowień niniejszej uchwaly, mając na uwadze zachowanie prop.o rcji planu, utrzyma się . na po z io~ mle przewidy wanego wykonania w 1963 r., tj. osiąg-: file 300 tys. sz tuk, a p ogłowie trwdy chlewnej wzrolinie z 364;3 tys. sztuk · w 1963 r. do 380,0 tys. sztuk w 1964' r.;
\n
3)dokonywania podziału zadań w zakresie skupu zbóż na . poszczególne wo jewództwa , w zal e żnqśc i od ks z tałtowa nia się zbiorów. skup ziem niaków powinien wynie~ć 171 tys, ton, żvwca ogółem 56 tys. ton, mJ e ka 123 mln litrów;
\n
Marszałek Sejmu: Cz. Wyce ch .( 452 UCHWAŁA , SEJMU ' POLSKIEJ RZECZYPOS,POLITEJ LUDOWEJ z dnia 22 grudnia 1963 r. :w sprawie zatwierdzenia sprawozdania· Rządu z wykonania narodowego planu gospodarczego w 1962 r., sprawozdania · ~ządu z wykonania budżetu Państwa za okres od l stycznia do 31 grudnia 1962 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi ~ . . absolutorium za· ten okres. -: ' L Sejm PolskieJ Rzeczypospolitej Ludowej zatwierdza prawozdanie Rządu z wykonania narodowego planu gospoa'rczego w 19'62 f; ;.~ '-2. ' Sejm P61skiej Rzeczypospolite j Ludowej zafwierdza ~!.awozd an'ie Rżądu z wyk(,lhania bud żetu Państwa - za okres ił 1 stycznia do3!' grudn.i a 1962. r~ ,,- .
\n
3.
\n
Sejm ' Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej - zgodnie :t. wnioskiem Najwyższej Iz~y Kontroli udzie la Rządowi '. absolutorium za okres od 1 stycznia 1962 r. do 31 grudnia 1961, r.
\n
Marszałek Sejmu: Cz. Wyce.ch , ...