{"html": "<div class=\"lf-doc\"><p class=\"lf-p\">świadczeniodawcę, który nie zawarł umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, zgodnie z art. 19 ustawy * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Należy wypełnić wyłącznie dla wiersza ogółem.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Osoby o niepowtarzalnych numerach PESEL.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>powikłanej 2 1 operacje zaćmy Świadczenie opieki zdrowotnej Lp.</div>\n<p class=\"lf-p\">Narastająco od początku roku do końca ... półrocza …..... roku Tabela IV.18 Realizacja wybranych świadczeń opieki zdrowotnej – zaćma ﻿</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>69 – Poz. 625 2 1 3 Wartość świadczeń (w tys. zł) 4 Liczba osób1) 5 Uwagi Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* ........</div>\n<p class=\"lf-p\">2 1 3 nazwa 4 Liczba świadczeń 5 6 Liczba osób2) 7 Uwagi</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>70 – Strona 66 z 79 * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Należy wpisać wszystkie pakiety diagnostyczne z katalogu diagnostycznych pakietów onkologicznych wymienionych w przepisach wydanych na podstawie art. 146 ust. 1 ustawy o świadczeniach, określających szczegółowe warunki umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w zakresie realizacji i finansowania świadczeń onkologicznych w okresie sprawozdawczym. W jednym wierszu należy wpisać tylko jeden pakiet diagnostyczny.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Osoby o niepowtarzalnych numerach PESEL.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>kod Lp.</div>\n<p class=\"lf-p\">Wartość świadczeń opieki zdrowotnej (w tys. zł) Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* ......</p>\n<p class=\"lf-p\">Dziennik Ustaw Pakiety diagnostyczne zgodnie z katalogiem Funduszu1) Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ....... roku Tabela IV.20.2 Leczenie onkologiczne – świadczenia udzielane na podstawie karty diagnostyki i leczenia onkologicznego (pakiet onkologiczny) w ambulatoryjnej opiece specjalistycznej * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Osoby o niepowtarzalnych numerach PESEL.</div>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kategorie planu finansowego Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ....... roku Tabela IV.20.1 Leczenie onkologiczne – pakiet onkologiczny według kategorii planu finansowego LECZENIE ONKOLOGICZNE ﻿ Poz. 625 2 1 3 nazwa 4 Liczba świadczeń 5 Wartość świadczeń opieki zdrowotnej (w tys. zł) 6 Liczba osób2) 7 Uwagi Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* ........</p>\n<p class=\"lf-p\">Dziennik Ustaw</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>71 – Strona 67 z 79 * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Należy wpisać wszystkie zakresy świadczeń wymienionych w przepisach wydanych na podstawie art. 146 ust. 1 ustawy o świadczeniach, określających szczegółowe warunki umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w zakresie realizacji i finansowania świadczeń onkologicznych – pakiety onkologiczne w okresie sprawozdawczym. W jednym wierszu należy wpisać tylko jeden zakres świadczeń.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Osoby o niepowtarzalnych numerach PESEL.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>kod Lp.</div>\n<p class=\"lf-p\">Zakres świadczeń zgodnie z katalogiem Funduszu1) Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ....... roku Tabela IV.20.3 Leczenie onkologiczne – świadczenia udzielane na podstawie karty diagnostyki i leczenia onkologicznego (pakiet onkologiczny) w leczeniu szpitalnym ﻿ Poz. 625 leczenie szpitalne, w tym: programy lekowe leki, środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego objęte programami lekowymi chemioterapia w tym leki stosowane w chemioterapii koszty profilaktycznych programów zdrowotnych finansowanych ze środków własnych świadczenia opieki zdrowotnej kontraktowane odrębnie opieka paliatywna i hospicyjna 2.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.1 2.1.2 2.2.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.2.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">5.</p>\n<p class=\"lf-p\">3 Wyszczególnienie1) 4 Wartość świadczeń (w tys. zł) 5 Liczba osób2) Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* …..</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>72 – Strona 68 z 79 Dziennik Ustaw * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Dla każdej kategorii planu finansowego należy wyodrębnić wiersze dla poszczególnych zakresów świadczeń opieki zdrowotnej, które można przyporządkować leczeniu onkologicznemu.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Osoby o niepowtarzalnych numerach PESEL. ambulatoryjna opieka specjalistyczna 2 1 1.</div>\n<p class=\"lf-p\">Kategorie planu finansowego Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">Narastająco od początku roku do końca …. półrocza roku Tabela IV.20.4 Leczenie onkologiczne – według zakresów, z wyłączeniem pakietu onkologicznego według kategorii planu finansowego ﻿ Poz. 625 2 1 3 Wartość świadczeń (w tys. zł) 4 Liczba osób2) Zbiorcza 2 1 3 nazwa</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">45)</span>ogółem 5 6 do powyżej 1 m–ca 1 do 2 7 powyżej 2 do 3 8 powyżej 3 do 6 9 powyżej 6 do 12 10 powyżej 12 do 24 11 powyżej 24 u których rzeczywisty czas oczekiwania w miesiącach wynosił Liczba osób z listy oczekujących, którym udzielono świadczenia 12 ogółem 13 do 1 14 powyżej 1 do 2 15 powyżej 2 do 3 16 powyżej 3 do 6 17 powyżej 6 do 12 18 powyżej 12 do 24 19 powyżej 24 u których rzeczywisty czas oczekiwania w miesiącach wynosił Liczba świadczeniodawców, na których listy wpisani byli oczekujący</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>73 – Strona 69 z 79 * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Tabela przedstawia dane wyliczone przez Fundusz na podstawie danych o wykonanych każdemu świadczeniobiorcy świadczeniach (rzeczywisty czas oczekiwania = data skreślenia z listy z powodu wykonania świadczenia – data wpisu na listę).</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Na podstawie niniejszego wzoru należy sporządzić 2 tabele oznaczone w spisie tabel jako IV.21.1.1 i IV.21.1.2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>Dane przedstawiane w tabeli dotyczą wyłącznie osób, którym w danym okresie sprawozdawczym udzielono świadczeń.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>Kod charakteryzujący specjalność komórki organizacyjnej i nazwa tej komórki zgodne z przepisami wydanymi na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>Suma kolumn 5–11.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>kod Lp.</div>\n<p class=\"lf-p\">Komórka organizacyjna4) Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* .....</p>\n<p class=\"lf-p\">Dziennik Ustaw Sprawozdanie za ... kwartał …... roku3) Tabela IV.21.1 Czas oczekiwania i liczba osób oczekujących – średni rzeczywisty czas oczekiwania – na podstawie danych o wykonanych świadczeniach1) – na udzielenie specjalistycznych świadczeń w ambulatoryjnej opiece zdrowotnej/świadczeń w oddziałach szpitalnych2) CZAS OCZEKIWANIA I LICZBA OSÓB OCZEKUJĄCYCH</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>W tabeli należy uwzględnić wszystkie świadczenia, w przypadku których główną przyczyną udzielenia był kod z zakresu C.00– D.09 lub D.37–D.48 Międzynarodowej Statystycznej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych Rewizja Dziesiąta.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Osoby o niepowtarzalnych numerach PESEL.</div>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kategorie planu finansowego Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ....... roku Tabela IV. 20.5 Leczenie onkologiczne – według przyczyn udzielania świadczenia1), z wyłączeniem pakietu onkologicznego według kategorii planu finansowego ﻿ Poz. 625 2 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">1 do 1 m–ca 4 ogółem</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">34)</span>5 powyżej 1 do 2 6 powyżej 2 do 3 7 powyżej 3 do 6 8 9 10 powyżej powyżej powyżej 6 do 12 12 do 24 24 u których rzeczywisty czas oczekiwania w miesiącach wynosił 11 ogółem 12 do 1 13 powyżej 1 do 2 14 powyżej 2 do 3 15 powyżej 3 do 6 16 powyżej 6 do 12 17 powyżej 12 do 24 18 powyżej 24 u których rzeczywisty czas oczekiwania w miesiącach wynosił Liczba świadczeniodawców, na których listy wpisani byli oczekujący Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* .....</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>74 – Strona 70 z 79 Dziennik Ustaw * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Tabela przedstawia dane wyliczone przez Fundusz na podstawie danych o wykonanych każdemu świadczeniobiorcy świadczeniach (rzeczywisty czas oczekiwania = data skreślenia z listy z powodu wykonania świadczenia– data wpisu na listę).</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Dane przedstawiane w tabeli dotyczą wyłącznie osób, którym w danym okresie sprawozdawczym udzielono świadczeń.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>Świadczenia, o których mowa w wykazie określonym w załączniku nr 11 oraz pkt II załącznika nr 12 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 20 czerwca 2008 r. w sprawie zakresu niezbędnych informacji gromadzonych przez świadczeniodawców, szczegółowego sposobu rejestrowania tych informacji oraz ich przekazywania podmiotom zobowiązanym do finansowania świadczeń ze środków publicznych (Dz. U. z 2016 r. poz. 192, z późn. zm.) oraz świadczenia gwarantowane z zakresu świadczeń wysokospecjalistycznych, znajdujące się w wykazie określonym w przepisach wydawanych na podstawie art. 31d ustawy o świadczeniach, z wyłączeniem świadczeń z zakresu przeszczepów udzielanych osobom, które są wpisywane na krajowe listy osób oczekujących na przeszczepienie komórek, tkanek i narządów, zgodnie z przepisami o pobieraniu i przeszczepianiu komórek, tkanek i narządów.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>Suma kolumn 4–10.</div>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Nazwa świadczenia opieki zdrowotnej3) Liczba osób z listy oczekujących, którym udzielono świadczenia Sprawozdanie za ... kwartał …... roku</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Tabela IV.21.2 Czas oczekiwania i liczba osób oczekujących – średni rzeczywisty czas oczekiwania – na podstawie danych o wykonanych świadczeniach – na udzielenie wybranych świadczeń opieki zdrowotnej1) ﻿ Poz. 625 2 1 3 nazwa 4 liczba oczekujących 5 mediana 6 trzeci kwartyl średni rzeczywisty czas oczekiwania Przypadki pilne 7 procent komórek organizacyjnych, do których średni rzeczywisty czas oczekiwania wynosi 0 8 liczba oczekujących 9 mediana 10 trzeci kwartyl średni rzeczywisty czas oczekiwania 11 procent komórek organizacyjnych, do których średni rzeczywisty czas oczekiwania wynosi 0 Przypadki stabilne Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* .....</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>75 – Strona 71 z 79 Dziennik Ustaw * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Tabela przedstawia dane wyliczone przez Fundusz na podstawie informacji otrzymanych od świadczeniodawców o liczbie oczekujących i średnich rzeczywistych czasach oczekiwania.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Na podstawie niniejszego wzoru należy sporządzić 2 tabele oznaczone w spisie tabel jako IV.22.1.1 i IV.22.1.2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>Dane przedstawione w tabeli prezentują stan na koniec kwartału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>Kod charakteryzujący specjalność komórki organizacyjnej i nazwa tej komórki zgodne z przepisami wydanymi na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1.</span>kod Lp.</div>\n<p class=\"lf-p\">Komórka organizacyjna4) Sprawozdanie za ... kwartał …… roku3) Tabela IV.22.1 Czas oczekiwania i liczba osób oczekujących – średni rzeczywisty czas oczekiwania – na podstawie danych o średnich czasach oczekiwania przekazywanych przez świadczeniodawców 1) – na udzielenie specjalistycznych świadczeń w ambulatoryjnej opiece specjalistycznej/ świadczeń w oddziałach szpitalnych2) ﻿ Poz. 625 2 3 4 mediana 5 trzeci kwartyl średni rzeczywisty czas oczekiwania Przypadki pilne 6 procent komórek organizacyjnych, do których średni rzeczywisty czas oczekiwania wynosi 0 7 liczba oczekujących 8 mediana 9 trzeci kwartyl średni rzeczywisty czas oczekiwania Przypadki stabilne 10 procent komórek organizacyjnych, do których średni rzeczywisty czas oczekiwania wynosi 0 Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* .....</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>76 – Strona 72 z 79 Dziennik Ustaw * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Tabela przedstawia dane wyliczone przez Fundusz na podstawie informacji otrzymanych od świadczeniodawców o liczbie oczekujących i średnich rzeczywistych czasach oczekiwania.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Dane przedstawione w tabeli prezentują stan na koniec okresu sprawozdawczego.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>Świadczenia, o których mowa w wykazie określonym w załączniku nr 11 oraz pkt II załącznika nr 12 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 20 czerwca 2008 r. w sprawie zakresu niezbędnych informacji gromadzonych przez świadczeniodawców, szczegółowego sposobu rejestrowania tych informacji oraz ich przekazywania podmiotom zobowiązanym do finansowania świadczeń ze środków publicznych oraz świadczenia gwarantowane z zakresu świadczeń wysokospecjalistycznych, znajdujące się w wykazie określonym w przepisach wydawanych na podstawie art. 31d ustawy o świadczeniach, z wyłączeniem świadczeń z zakresu przeszczepów udzielanych osobom, które są wpisywane na krajowe listy osób oczekujących na przeszczepienie komórek, tkanek i narządów, zgodnie z przepisami o pobieraniu i przeszczepianiu komórek, tkanek i narządów.</div>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">1 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">Nazwa świadczenia opieki liczba zdrowotnej3) oczekujących Sprawozdanie za ... kwartał …… roku</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Tabela IV.22.2 Czas oczekiwania i liczba osób oczekujących – średni rzeczywisty czas oczekiwania – na podstawie danych o średnich czasach oczekiwania przekazywanych przez świadczeniodawców1) – na udzielenie wybranych świadczeń opieki zdrowotnej ﻿ Poz. 625 V.1 V.2 V.3 V.4 V.5 V.6.1 Koordynacja – wartość kwot zapłaconych w okresie sprawozdawczym związanych z rozliczaniem świadczeń Koordynacja – wartość roszczeń zgłoszonych w okresie sprawozdawczym za świadczenia udzielone świadczeniobiorcom na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu rozliczanych według kosztów rzeczywistych Koordynacja – kwoty zrefundowane świadczeniobiorcom w związku z korzystaniem ze świadczeń na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu Koordynacja – wartość świadczeń udzielonych osobom uprawnionym z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie rozliczeń przedstawionych przez świadczeniodawców w okresie sprawozdawczym według kosztów rzeczywistych Koordynacja – zaświadczenia o prawie do świadczeń na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu wydawane świadczeniobiorcom Koordynacja – planowane leczenie/badania diagnostyczne udzielone na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu na podstawie art. 42i ustawy – informacje ogólne 1.</div>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">5.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6.</span>półroczna półroczna półroczna półroczna półroczna półroczna Częstotliwość 1 zbiorcza dla każdego oddziału wojewódzkiego Funduszu (16 tabel) oraz 1 zbiorcza na podstawie tabel wojewódzkich dla całego kraju 1 zbiorcza 1 zbiorcza Poziom agregacji V.6.1_koordynacja_planowane leczenie jedna tabela zbiorcza – prezentująca dane dla każdego oddziału wojewódzkiego Funduszu oraz dla Funduszu ogółem dla każdego oddziału wojewódzkiego Funduszu (16 tabel) oraz V.5_koordynacja_wydane_zaświadczenia 1 zbiorcza na podstawie tabel wojewódzkich dla całego kraju V.4_koordynacja_świadczenia V.3_koordynacja_kwoty_zrefundowane V.2_koordynacja_roszczenia V.1_koordynacja_kwoty_zapłacone Wymagana nazwa pliku zawierającego tabele Dziennik Ustaw</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>77 – Strona 73 z 79 Numer Tytuł tabeli Lp.</div>\n<p class=\"lf-p\">SPIS TABEL Okresowe sprawozdanie z działalności Funduszu – cz. V ﻿ Poz. 625 V.8 Dyrektywa transgraniczna1) – liczba wypłat z tytułu zwrotu kosztów i poniesione koszty według rodzajów świadczeń 8.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9.</span>półroczna półroczna półroczna półroczna dla każdego oddziału wojewódzkiego Funduszu (16 tabel) oraz 1 zbiorcza na podstawie tabel wojewódzkich dla całego kraju 1 zbiorcza V.9_planowane_leczenie_zgody_Prezesa 1 zbiorcza V.8_dyrektywa_wypłaty_zwrot_kosztów V.7_dyrektywa_wartość _świadczeń_udzielonych V.6.2_koordynacja_planowane leczenie [nazwa państwa] 3 kosztów rzeczywistych 4 kwot zryczałtowanych 5 Polsce przez inne państwa członkowskie Unii Europejskiej za leczenie osób uprawnionych z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu, którym udzielono świadczeń na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej rozliczanych według kosztów rzeczywistych 6 Uwagi</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>78 – Strona 74 z 79 i Rady (WE) nr 987/2009 z dnia 16 września 2009 r. dotyczącego wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego (Dz. Urz. UE L 284 z 30.10.2009, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 987/2009”.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Koszty rzeczywiste/kwoty zryczałtowane zapłacone za świadczenia rozliczane są zgodnie z art. 62 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego 2.</div>\n<p class=\"lf-p\">1 ogółem 2 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Państwo członkowskie Unii Europejskiej lub państwo członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu Wartość zapłaconych kwot (w tys. zł)1) przez Rzeczpospolitą Polską innym państwom członkowskim Unii Europejskiej za leczenie świadczeniobiorców, którym udzielono świadczeń na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu według Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ….. roku Zbiorcza Dziennik Ustaw Tabela V.1 Koordynacja – wartość kwot zapłaconych w okresie sprawozdawczym związanych z rozliczaniem świadczeń zdrowotnej (Dz. Urz. UE L 88 z 4.04.2011, str. 45, z późn. zm.), zwana dalej „dyrektywą transgraniczną”.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/24/UE z dnia 9 marca 2011 r. w sprawie stosowania praw pacjentów w transgranicznej opiece V.9 V.7 Dyrektywa transgraniczna1) – wartość świadczeń udzielonych świadczeniobiorcom na terytorium innych państw członkowskich Unii Europejskiej, na podstawie wniosków o zwrot kosztów złożonych w oddziałach wojewódzkich Funduszu zgodnie z art. 42b ustawy 7.</div>\n<p class=\"lf-p\">Planowane leczenie/badania diagnostyczne 10. świadczeniobiorcy poza granicami kraju na podstawie zgody Prezesa Funduszu zgodnie z art. 42j ustawy V.6.2 Koordynacja – planowane leczenie/badania diagnostyczne udzielone na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu na podstawie art. 42i ustawy – informacje szczegółowe ﻿ Poz. 625 3 liczba roszczeń indywidualnych za świadczenia rozliczane według kosztów rzeczywistych 4 wartość świadczeń ogółem (w tys. zł) Świadczeniobiorcy, którym udzielono świadczeń na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu 5 Uwagi Zbiorcza [nazwa państwa] 3 4 5 Liczba osób, dla których zatwierdzono kwoty do zwrotu 6 Wartość zatwierdzonych kwot do wypłaty ogółem (w tys. zł) 7 Uwagi</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>79 – Strona 75 z 79 * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Koszty rzeczywiste rozliczane są zgodnie z art. 62 rozporządzenia nr 987/2009 pomiędzy instytucjami łącznikowymi, ale na potrzeby art. 25 lit. B rozporządzenia nr 987/2009 są to wypłacone kwoty zwrotu na podstawie stawek określonych przez instytucje właściwe innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu. ogółem 2.</div>\n<p class=\"lf-p\">2 1.</p>\n<p class=\"lf-p\">1 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">Państwo członkowskie Unii Europejskiej lub państwo członkowskie Europejskiego Wartość kwot wynikająca ze Porozumienia złożonych wniosków ogółem o Wolnym Handlu Liczba złożonych wniosków (w tys. zł) Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza .....</p>\n<p class=\"lf-p\">Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* .....</p>\n<p class=\"lf-p\">Dziennik Ustaw Tabela V.3 Koordynacja − kwoty zrefundowane świadczeniobiorcom w związku z korzystaniem ze świadczeń na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu 1)</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Koszty rzeczywiste zgłoszone w okresie sprawozdawczym przez instytucje łącznikowe innych państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu zgodnie z art. 62 rozporządzenia nr 987/2009. [nazwa państwa] 2.</div>\n<p class=\"lf-p\">1 ogółem 2 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Państwo członkowskie Unii Europejskiej lub państwo członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ……. roku Tabela V.2 Koordynacja – wartość roszczeń zgłoszonych w okresie sprawozdawczym za świadczenia udzielone świadczeniobiorcom na terytorium państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu rozliczanych według kosztów rzeczywistych1) ﻿ Poz. 625 [nazwa państwa] 3 liczba roszczeń indywidualnych za świadczenia rozliczane według kosztów rzeczywistych państwo nieokreślone1) 3.</p>\n<p class=\"lf-p\">3 Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego 4 Certyfikat 5 S1 6 S2 7 S3 8 DA1 9 Uwagi</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>80 – Strona 76 z 79 * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>W tym wierszu wykazywane są przypadki, w których zaświadczenia nie można przypisać do konkretnego państwa. [nazwa państwa] 2.</div>\n<p class=\"lf-p\">1 ogółem 2 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Państwo członkowskie Unii Europejskiej lub państwo członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu Liczba wydanych zaświadczeń Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* .....</p>\n<p class=\"lf-p\">5 Uwagi Zbiorcza Dziennik Ustaw Narastająco od początku roku do końca … półrocza ….. roku Tabela V.5 Koordynacja – zaświadczenia o prawie do świadczeń na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu wydawane świadczeniobiorcom 4 wartość udzielonych świadczeń ogółem (w tys. zł)</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Koszty rzeczywiste przedstawione są zgodnie z art. 62 rozporządzenia nr 987/2009.</div>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">1 ogółem 2 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Państwo członkowskie Unii Europejskiej lub państwo członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu Osoby uprawnione z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu, którym udzielono świadczeń na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ……. roku Tabela V.4 Koordynacja – wartość świadczeń udzielonych osobom uprawnionym z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie rozliczeń przedstawianych przez świadczeniodawców w okresie sprawozdawczym według kosztów rzeczywistych 1) ﻿ Poz. 625 [nazwa oddziału] 3 planowanego leczenia 4 badań diagnostycznych 5 planowane leczenie 6 badania diagnostyczne Liczba zgód na 7 planowanego leczenia 2 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">1 3 4 przewidywany zgodnie z listą oczekujących 7 Koszty przewidywane przez Fundusz (w tys. zł)</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>81 – Strona 77 z 79 6 Kraj, na terytorium którego udzielono świadczenia</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Należy wpisać zgodnie z danymi zamieszczonymi we wniosku, o którym mowa w art. 42i ustawy.</div>\n<p class=\"lf-p\">5 dopuszczalny czas oczekiwania Czas oczekiwania2)</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Należy wpisać: badania diagnostyczne lub planowane leczenie.</div>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Rodzaj świadczenia1) Szczegółowy zakres świadczenia2) Zbiorcza Dziennik Ustaw Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ...... roku 8 badań diagnostycznych Koszty przewidywane przez Fundusz (w tys. zł) Zbiorcza według oddziałów wojewódzkich Funduszu Tabela V.6.2 Koordynacja – planowane leczenie/badania diagnostyczne udzielone na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu na podstawie art. 42i ustawy – informacje szczegółowe ogółem 1 2.</p>\n<p class=\"lf-p\">2 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Oddział wojewódzki Funduszu Liczba złożonych wniosków o przeprowadzenie Narastająco od początku roku do końca ..... półrocza ……. roku Tabela V.6.1 Koordynacja – planowane leczenie/badania diagnostyczne udzielone na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu na podstawie art. 42i ustawy – informacje ogólne ﻿ Poz. 625 [nazwa państwa] 3 4 Łączna wartość kwot wynikająca ze złożonych wniosków (w tys. zł)1) 5 Liczba wypłat 6 Łączna wartość wypłaconych kwot (w tys. zł) 7 Uwagi Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* ..... [kategoria planu finansowego]1) 2.</p>\n<p class=\"lf-p\">3 Liczba wypłat 4 Łączna wartość wypłaconych kwot (w tys. zł) 5 Uwagi</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>82 – Strona 78 z 79 * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Wpisać zgodnie z kategoriami planu finansowego. ogółem 2 1 1.</div>\n<p class=\"lf-p\">Rodzaj świadczeń opieki zdrowotnej Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">Narastająco od początku roku do końca … półrocza …… roku Zbiorcza/oddział wojewódzki Funduszu* .....</p>\n<p class=\"lf-p\">Dziennik Ustaw Tabela V.8 Dyrektywa transgraniczna – liczba wypłat z tytułu zwrotu kosztów i poniesione koszty według rodzajów świadczeń * Niepotrzebne skreślić. W przypadku gdy tabela prezentuje dane dotyczące oddziału wojewódzkiego Funduszu, należy także wpisać nazwę tego oddziału.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Kwoty w walutach obcych przeliczane są na złote zgodnie z art. 42c ust. 13 ustawy. ogółem 1 2.</div>\n<p class=\"lf-p\">2 Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Państwa członkowskie Unii Europejskiej Liczba wniosków o zwrot kosztów udzielonych świadczeń Narastająco od początku roku do końca … półrocza …… roku Tabela V.7 Dyrektywa transgraniczna – wartość świadczeń udzielonych świadczeniobiorcom na terytorium innych państw członkowskich Unii Europejskiej, na podstawie wniosków o zwrot kosztów złożonych w oddziałach wojewódzkich Funduszu zgodnie z art. 42b ustawy ﻿ Poz. 625 ogółem państwa członkowskie Unii Europejskiej [nazwa państwa] państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu [nazwa państwa] inne państwa [nazwa państwa] 2.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.1.</p>\n<p class=\"lf-p\">2 1 1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Państwa Lp.</p>\n<p class=\"lf-p\">3 planowanego leczenia 4 badań diagnostycznych Liczba wniosków o przeprowadzenie Narastająco od początku roku do końca …... półrocza .…. roku Strona 79 z 79 5 planowane leczenie 6 badania diagnostyczne Liczba zgód na Zbiorcza 7 planowego leczenia 8 badań diagnostycznych Koszty przewidywane przez Fundusz (w tys. zł) Tabela V.9 Planowane leczenie/badania diagnostyczne świadczeniobiorcy poza granicami kraju na podstawie zgody Prezesa Funduszu zgodnie z art. 42j ustawy ﻿ Dziennik Ustaw</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>83 – Poz. 625 ﻿ Dziennik Ustaw</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>84 – Poz. 625 Załącznik nr 2 MINIMALNY ZAKRES ZBIORCZYCH INFORMACJI PRZEKAZYWANYCH PRZEZ FUNDUSZ WOJEWODOM I MARSZAŁKOM WOJEWÓDZTW 1. Minimalny zakres zbiorczych informacji obejmuje dane dotyczące:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>średniego czasu pobytu, który jest przedstawiany: a) dla każdego szpitala oraz zakładu opiekuńczo-leczniczego i zakładu pielęgnacyjno-opiekuńczego udzielającego świadczeń opieki zdrowotnej na terenie województwa:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>oznaczonego przez identyfikator oddziału wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia, zwanego dalej „Funduszem”, kod nadany świadczeniodawcy przez oddział wojewódzki Funduszu, nazwę, numer REGON oraz powiat miejsca udzielania świadczeń opieki zdrowotnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>według komórek organizacyjnych przedsiębiorstwa podmiotu leczniczego, zwanych dalej „komórkami organizacyjnymi”, b) odrębnie dla zamieszkujących na terenie województwa:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>świadczeniobiorców,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>osób uprawnionych do świadczeń opieki zdrowotnej na podstawie przepisów o koordynacji, którym Fundusz wydał poświadczenie, o którym mowa w art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”;</div>\n<p class=\"lf-p\">2)</p>\n<p class=\"lf-p\">3)</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>liczby procedur medycznych według Międzynarodowej Klasyfikacji Procedur Medycznych Rewizja Dziewiąta CM, w polskiej wersji uznanej przez płatnika za obowiązującą w związku z rozliczaniem świadczeń (kod tworzą pierwsze cztery znaki), wykonanych: a) w oddziałach szpitalnych udzielających świadczeń opieki zdrowotnej na terenie województwa w podziale na powiaty miejsca udzielenia świadczeń opieki zdrowotnej, b) w podziale na powiat miejsca zamieszkania, płeć i wiek pacjentów; liczby hospitalizacji i osób hospitalizowanych: a) przez świadczeniodawców udzielających świadczeń opieki zdrowotnej na terenie województwa w podziale na powiaty miejsca udzielenia świadczenia opieki zdrowotnej, b) odrębnie dla grup wskazanych w pkt 1 lit. b; każda grupa w podziale na powiat miejsca zamieszkania, płeć i wiek; głównych przyczyn udzielenia świadczeń opieki zdrowotnej zgodnie z Międzynarodową Statystyczną Klasyfikacją Chorób i Problemów Zdrowotnych Rewizja Dziesiąta (kod tworzą 3 znaki dla opieki ambulatoryjnej oraz 5 znaków dla opieki szpitalnej): a) odrębnie dla świadczeń opieki zdrowotnej udzielonych przez świadczeniodawców udzielających świadczeń opieki zdrowotnej na terenie województwa:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>w poradniach specjalistycznych,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>w oddziałach szpitalnych, b)</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>odrębnie dla grup wskazanych w pkt 1 lit. b; każda grupa w podziale na powiat miejsca zamieszkania, płeć i wiek; liczby świadczeń opieki zdrowotnej wyrażanych w kodach świadczeń określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy, oraz liczby osób, którym udzielono tych świadczeń w zakresie następujących kodów: a) z zakresu podstawowej opieki zdrowotnej:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 2.4 porada w ramach podstawowej opieki zdrowotnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 8.4 porada w domu pacjenta,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 2.5 porada patronażowa w ramach podstawowej opieki zdrowotnej, ﻿ Dziennik Ustaw</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>85 – Poz. 625</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 2.17 bilans zdrowia w ramach podstawowej opieki zdrowotnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 8.5 porada patronażowa w domu pacjenta,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 8.7 wizyta patronażowa w domu pacjenta,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 8.17 bilans zdrowia w domu pacjenta</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>przy czym dla świadczeń opieki zdrowotnej o kodzie: 2.4 porada w ramach podstawowej opieki zdrowotnej oraz kodzie 8.4 porada w domu pacjenta dane dotyczą świadczeń opieki zdrowotnej udzielonych:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>przez świadczeniodawców udzielających świadczeń opieki zdrowotnej na terenie województwa, według powiatów miejsca udzielenia świadczenia opieki zdrowotnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>odrębnie dla grup wskazanych w pkt 1 lit. b; każda grupa w podziale na gminę i powiat miejsca zamieszkania, płeć i wiek,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>przy czym dla pozostałych świadczeń opieki zdrowotnej dane dotyczą wyłącznie zbiorczej liczby świadczeń udzielonych przez świadczeniodawców udzielających świadczeń na terenie województwa, według powiatów miejsca udzielenia świadczenia opieki zdrowotnej, b) z zakresu ambulatoryjnej opieki specjalistycznej:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 4.4 porada w leczeniu ambulatoryjnym specjalistycznym,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 4.10 sesja w leczeniu ambulatoryjnym specjalistycznym,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 7.4 porada w pozostałej opiece ambulatoryjnej, c) z zakresu rehabilitacji:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 9.1 pobyt w oddziale szpitalnym w rehabilitacji stacjonarnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 11.4 porada w zakresie rehabilitacji ambulatoryjnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 11.6 wizyta w zakresie rehabilitacji ambulatoryjnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 11.8 cykl leczenia w zakresie rehabilitacji ambulatoryjnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 11.11 osoba leczona w zakresie rehabilitacji ambulatoryjnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 12.4 porada w zakresie rehabilitacji w domu pacjenta,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 12.6 wizyta w zakresie rehabilitacji w domu pacjenta,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 12.11 osoba leczona w zakresie rehabilitacji w domu pacjenta, d) z zakresu leczenia stacjonarnego:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 0.1 pobyt w oddziale szpitalnym w leczeniu stacjonarnym,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 0.16 hemodializa w leczeniu stacjonarnym,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 0.3 pobyt w leczeniu stacjonarnym,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 1.2 leczenie jednego dnia,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 1.16 hemodializa w leczeniu jednego dnia, e) z zakresu stomatologii:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 3.4 porada w leczeniu stomatologicznym,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 3.9 badanie w leczeniu stomatologicznym, f) z zakresu stacjonarnej opieki długoterminowej:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 14.1 pobyt w oddziale szpitalnym w stacjonarnej długoterminowej opiece,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>kod 14.3 pobyt w stacjonarnej długoterminowej opiece</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>przy czym dla świadczeń opieki zdrowotnej wymienionych w lit. b−f dane dotyczą świadczeń opieki zdrowotnej udzielonych:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>przez świadczeniodawców udzielających świadczeń opieki zdrowotnej na terenie województwa według powiatów miejsca udzielenia świadczenia opieki zdrowotnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>odrębnie dla grup wskazanych w pkt 1 lit. b; każda grupa w podziale na powiat miejsca zamieszkania, płeć i wiek,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>dla świadczeń oznaczonych kodem: 4.4 porada w leczeniu ambulatoryjnym specjalistycznym; 7.4 porada w pozostałej opiece ambulatoryjnej; 0.1 pobyt w oddziale szpitalnym w leczeniu stacjonarnym; 1.2 leczenie jednego dnia − dane przedstawia się dodatkowo według komórek organizacyjnych; ﻿ Dziennik Ustaw</div>\n<p class=\"lf-p\">6)</p>\n<p class=\"lf-p\">7)</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>86 – Poz. 625 liczby przyjęć i wypisów według kodów trybu przyjęcia i wypisu określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy: a) w szpitalach udzielających świadczeń na terenie województwa w podziale na powiaty miejsca udzielania świadczenia opieki zdrowotnej, b) odrębnie dla grup wskazanych w pkt 1 lit. b; liczby przewozów środkami transportu sanitarnego, zlecanych lub realizowanych: a) przez świadczeniodawców udzielających świadczeń na terenie województwa w podziale na:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>rodzaje transportu zgodnie z kodem charakteryzującym specjalność komórki organizacyjnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>główne przyczyny według Międzynarodowej Statystycznej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych Rewizja Dziesiąta (kod tworzą pierwsze trzy znaki),</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>cel przewozu zgodnie z kodem określonym w przepisach wydanych na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy; b) odrębnie dla grup wskazanych w pkt 1 lit. b; każda grupa w podziale na powiat miejsca zamieszkania</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>przy czym w przypadku transportu sanitarnego udzielonego w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej dane dotyczą wyłącznie zbiorczej liczby przewozów według celów, o których mowa w lit. a tiret trzecie;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8)</span>wyjazdów zespołów ratownictwa medycznego: a) świadczeniodawców udzielających świadczeń na terenie województwa w podziale na:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>rodzaje zespołów zgodnie z kodem charakteryzującym specjalność komórki organizacyjnej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>główne przyczyny według Międzynarodowej Statystycznej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych Rewizja Dziesiąta (kod tworzą pierwsze trzy znaki), b)</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9)</span>do wszystkich osób, którym udzielono świadczeń na terenie województwa; podstawowej opieki zdrowotnej dotyczące liczby: a) osób wykonujących zawód medyczny według rodzajów opieki podstawowej opieki zdrowotnej (lekarze, pielęgniarki, położne oraz pielęgniarki, higienistki szkolne i położne w środowisku nauczania i wychowania) w podziale na gminy miejsca udzielania świadczenia, b) osób objętych opieką, odrębnie dla grupy świadczeniobiorców oraz osób uprawnionych do świadczeń opieki zdrowotnej na podstawie przepisów o koordynacji, którym Fundusz wydał poświadczenie, o którym mowa w art. 52 ust. 1 ustawy; każda grupa w podziale na gminy miejsca ich zamieszkania – dla każdego rodzaju opieki, wskazanego w lit. a;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10)</span>programów zdrowotnych w odniesieniu do liczby osób objętych każdym programem oraz liczby udzielonych im świadczeń w każdym zakresie programu: a) dotyczące grup wskazanych w pkt 1 lit. b; każda grupa w podziale na powiaty miejsca zamieszkania, b) udzielonych przez świadczeniodawców udzielających świadczeń na terenie województwa.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>W każdym przypadku, gdy dane mają być przekazywane w podziale na:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>komórki organizacyjne – komórki te należy oznaczać zgodnie z nazwą i kodem charakteryzującym specjalność komórki organizacyjnej przedsiębiorstwa podmiotu leczniczego określonym w przepisach wydanych na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (Dz. U. z 2025 r. poz. 450, z późn. zm.);</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>wiek – należy uwzględnić następujące przedziały wiekowe: 00-poniżej roku, 1-4, 5-9, 10-14, 15-19, 20-24, 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75+, 99-brak danych;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>gminę lub powiat – gminę lub powiat należy oznaczać zgodnie z nazwą oraz identyfikatorem określonym w krajowym rejestrze urzędowym podziału terytorialnego kraju „TERYT”, o którym mowa w art. 47 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1799). komunikat komunikat 0 Element Poziom 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 id-odb id-nad id-nad id-inst-nad id-inst-nad nr-gen nr-gen czas-gen czas-gen 1 wersja id-odb 1 1 typ wersja Nazwa Nazwa Data i czas generacji komunikatu Numer generacji Data i czas generacji komunikatu Numer generacji nadawcy Identyfikator nadawcy Identyfikator systemu informatycznego nadawcy Identyfikator systemu informatycznego Identyfikator nadawcy Identyfikator odbiorcy Identyfikator odbiorcy Wersja komunikatu Typ komunikatu Wersja komunikatu Typ komunikatu Komunikat 1 1 Komunikat 1 Krotność Krotność typ Atrybut Atrybut Unikalny komunikatnumer komunikatu wygenerowanego z systemu Unikalny numer komunikatu informatycznego nadawcy wygenerowanego z systemu Identyfikator Funduszu systemu informatycznego nadawcy, z którego Identyfikator systemuwygenerowano informatycznego komunikat nadawcy, z którego wygenerowano data + czas Data i czas generacji komunikatu 01 do 16 01 do 16</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>87 – 1 1 Przyjmuje „SWO”odbiorców</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>sprawozdawczość dla możliwościwartość technicznych komunikatów wojewodów i marszałków Przyjmuje wartość „SWO” województw</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>sprawozdawczość dla Ograniczenia i inne zależności Przy konstrukcji komunikatu założono, że Narodowy Fundusz Zdrowia, zwany dalej „Funduszem”, ma możliwość Przy konstrukcji komunikatu założono, że Narodowy przekazania poszczególnych wymaganych załącznikiem nr 2 Fundusz Zdrowia, zwany dalej „Funduszem”, ma możliwość do rozporządzenia raportów jednorazowo w jednym przekazania poszczególnych wymaganych załącznikiem nr 2 komunikacie bądź wraportów oddzielnych komunikatach.</div>\n<p class=\"lf-p\">W związku do rozporządzenia jednorazowo w jednym zkomunikacie powyższymbądź krotność elementówkomunikatach. o nazwie zaczynającej w oddzielnych W związku się od ciągu znaków raport-przyjmuje wartośćzaczynającej 0-1. Podane z powyższym krotność elementów o nazwie założenie maznaków na celuraport-przyjmuje elastyczne dopasowanie się do się od ciągu wartość 0-1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Podane możliwości technicznych odbiorców komunikatów założenie ma na celu elastyczne dopasowanie się do Ograniczenia i inne zależności 1.1 wojewodów i marszałków województw Identyfikator województwa zgodny 1.1 zIdentyfikator identyfikatorem określonym województwa zgodny w krajowym rejestrze urzędowym z identyfikatorem określonym podziału terytorialnego kraju „TERYT”, w krajowym rejestrze urzędowym 02 do 32 opodziału którym terytorialnego mowa w art. 47kraju ustawy z dnia „TERYT”, 02 do 32 29 czerwca 1995w r.art. o statystyce o którym mowa 47 ustawy z dnia publicznej (Dz.</p>\n<p class=\"lf-p\">U. z 2024 r. poz.</p>\n<p class=\"lf-p\">1799), 29 czerwca 1995 r. o statystyce zwanym publicznejdalej (Dz.„TERYT”</p>\n<p class=\"lf-p\">U. z 2024 r. poz. 1799), Identyfikator zwanym dalejoddziału „TERYT”wojewódzkiego Funduszu Identyfikator oddziału wojewódzkiego Opis Opis liczba (8,0) data + czas Data i czas generacji komunikatu informatycznego nadawcy liczba (8,0) 38 znaków tekst(2) tekst do 38 znaków tekst do tekst(2) tekst(2) tekst(2) tekst(8) tekst(3) tekst(8) tekst(3) Format [wartość Format domyślna] [wartość domyślna] Dziennik Ustaw 0 Element Poziom Załącznik Załącznik nr 3nr 3 Załącznik nr 3 WZÓR BUDOWY KOMUNIKATÓW ELEKTRONICZNYCH SŁUŻĄCYCH DO WZÓR BUDOWY KOMUNIKATÓW ELEKTRONICZNYCH SŁUŻĄCYCH DOPRZEKAZYWANIA PRZEKAZYWANIAMINIMALNEGO MINIMALNEGOZAKRESU ZAKRESUZBIORCZYCH ZBIORCZYCH INFORMACJI INFORMACJI WOJEWODOM I MARSZAŁKOM WOJEWÓDZTW WZÓR BUDOWY KOMUNIKATÓW ELEKTRONICZNYCH SŁUŻĄCYCH DO PRZEKAZYWANIA MINIMALNEGO ZAKRESU ZBIORCZYCH INFORMACJI WOJEWODOM I MARSZAŁKOM WOJEWÓDZTW WOJEWODOM I MARSZAŁKOM WOJEWÓDZTW ﻿ Poz. 625 spraw-wojew raport-1 raport-1-swd raport1-kom-org 1 2 3 4 1 1 regon nazwa nr id-tech-kom-org 1 kod-swd 1 1 Numer komórki organizacyjnej świadczeniodawcy Identyfikator techniczny komórki organizacyjnej przedsiębiorstwa podmiotu leczniczego (świadczeniodawcy), zwanej dalej „komórką organizacyjną”</p>\n<p class=\"lf-p\">Nazwa Numer REGON Kod świadczeniodawcy Identyfikator oddziału wojewódzkiego Funduszu Rok sprawozdawczy Numer REGON tekst do 14 znaków Resortowy kod identyfikacyjny komórki organizacyjnej świadczeniodawcy, stanowiący część VII systemu resortowych kodów identyfikacyjnych, o którym mowa w przepisach wydanych Podawany wtedy, gdy został nadany, w przeciwnym na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy przypadku przyjmuje wartość „000” z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (Dz. U. z 2025 r. poz. 450, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą o działalności leczniczej”</p>\n<p class=\"lf-p\">Identyfikator techniczny komórki organizacyjnej w systemie Funduszu Na podstawie ust. 1 pkt 1 załącznika nr 2 do rozporządzenia Obecnie przyjmuje wartość: K – kwartał. Dane naliczane są narastająco od początku roku do końca wskazanego kwartału, z wyjątkiem raportu 9, który zawiera dane na koniec kwartału</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>88 – 2 tekst do 4 znaków tekst do 12 cyfr tekst do Nazwa 255 znaków Kod nadany świadczeniodawcy przez oddział wojewódzki Funduszu Numer okresu sprawozdawczego w ramach roku tekst do 16 znaków tekst(2) liczba(1) 1 duża litera Typ okresu sprawozdawczego liczba(4) Dziennik Ustaw 1-n 1 ow Świadczeniodawca 1-n Numer okresu sprawozdawczego Średni czas pobytu w szpitalach, zakładach opiekuńczo-leczniczych i zakładach pielęgnacyjno-opiekuńczych 1 okres-nr Typ okresu sprawozdawczego Rok sprawozdawczy Sprawozdanie 0-1 1 1 1 okres-typ rok ﻿ Poz. 625 raport-2 raport2-swd raport2-swb 3 4 1 1 1 nazwa-pow typ-grupy liczba-dni 1 1 plec grupa-wiek 1 1-n 1 1-n teryt-pow-mz teryt-pow 1 teryt-pow 0-1 1 nazwa liczba(9,0) liczba(1) Grupa wiekowa Oznaczenie płci Identyfikator terytorialny powiatu Grupa wiekowa świadczeniobiorców Oznaczenie płci świadczeniobiorcy Grupa wiekowa, do której należą świadczeniobiorcy:</div>\n<p class=\"lf-p\">00-poniżej 1 roku; 01-lata 1-4; 02-lata 5-9; 03-lata 10-14;</p>\n<p class=\"lf-p\">04-lata 15-19; 05-lata 20-24; 06-lata 25-29: 07-lata 30-34;</p>\n<p class=\"lf-p\">08-lata 35-39; 09-lata 40-44; 10-lata 45-49; 11-lata 50-54;</p>\n<p class=\"lf-p\">12-lata 55-59; 13-lata 60-64; 14-lata 65-69; 15-lata 70-74;</p>\n<p class=\"lf-p\">16-lata 75+; 99-brak danych Oznaczenie płci: 0-płeć nieokreślona; 1-mężczyźni;</p>\n<p class=\"lf-p\">2-kobiety; 9-płeć nieznana Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub z identyfikatorem określonym w TERYT osoby uprawnionej</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>89 – 3 tekst(2) liczba(1) tekst(4) Na podstawie ust. 1 pkt 2 załącznika nr 2 do rozporządzenia Średnia liczba dni pobytu Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia z identyfikatorem określonym w TERYT Średnia liczba dni pobytu Typ grupy osób Typ:</div>\n<p class=\"lf-p\">1-świadczeniobiorcy zamieszkali na terenie województwa;</p>\n<p class=\"lf-p\">2-osoby uprawnione na podstawie przepisów o koordynacji, którym Fundusz wydał poświadczenie, o którym mowa w art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 146, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”, zamieszkałe na terenie województwa Identyfikator powiatu zgodny Według adresu komórki organizacyjnej z identyfikatorem określonym w TERYT tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Identyfikator terytorialny powiatu według tekst(4) miejsca udzielania świadczeń Liczba procedur medycznych wykonanych na oddziałach szpitalnych Średnia liczba dni pobytu Typ grupy osób Nazwa powiatu tekst(4) tekst do Nazwa komórki organizacyjnej 255 znaków Nazwa komórki organizacyjnej świadczeniodawcy Identyfikator terytorialny powiatu tekst(4) Specjalność komórki organizacyjnej świadczeniodawcy Dziennik Ustaw 2 1 typ Kod charakteryzujący specjalność komórki organizacyjnej świadczeniodawcy, stanowiący część VIII systemu resortowych kodów identyfikacyjnych, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej ﻿ Poz. 625 raport-3 raport-3-swd raport-3-swb raport-4_1 raport-4_1-swd 2 3 4 2 3 1 liczba-proc 1 nazwa-pow 1 1 1 1 1 1 nazwa-pow plec grupa-wiek typ-grupy liczba-swiadcz liczba-osob 1 1 teryt-pow nazwa-pow 1-n liczba(9,0) Nazwa powiatu</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>90 – 4 Na podstawie ust. 1 pkt 4 załącznika nr 2 do rozporządzenia Jak w elemencie raport-1 Jak w elemencie raport-2 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia z identyfikatorem określonym w TERYT Liczba osób hospitalizowanych Liczba hospitalizacji Typ grupy osób Grupa wiekowa Oznaczenie płci tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Identyfikator terytorialny powiatu według tekst(4) miejsca udzielania świadczeń Główne przyczyny udzielania świadczeń w poradniach specjalistycznych liczba(9,0) Liczba osób, którym udzielono świadczenia liczba(1) tekst(2) liczba(1) Jak w elemencie raport-2 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub osoby z identyfikatorem określonym w TERYT uprawnionej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) Na podstawie ust. 1 pkt 3 załącznika nr 2 do rozporządzenia Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia z identyfikatorem określonym w TERYT Liczba wykonanych procedur medycznych Kod procedury medycznej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) liczba(9,0) tekst(4) Liczba świadczeń Typ grupy osób Grupa wiekowa Oznaczenie płci Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu według miejsca udzielania świadczeń Liczba hospitalizacji i osób hospitalizowanych Liczba procedur medycznych Kod procedury medycznej Dziennik Ustaw 0-1 1 teryt-pow-mz 1-n 1 teryt-pow 1-n 0-1 1 kod-proc Według Międzynarodowej Klasyfikacji Procedur Medycznych Rewizja Dziewiąta CM, w polskiej wersji uznanej przez płatnika za obowiązującą w związku z rozliczaniem świadczeń; pierwsze 4 znaki, z kropką włącznie (xx.x, gdzie x dana cyfra z kodu tej Klasyfikacji) ﻿ Poz. 625 raport-4_1-swb raport-4_2 raport-4_2-swd raport-4_2-swb raport-5_1 4 2 3 4 2 1 1 1 1 1 1 nazwa-pow typ-grupy plec grupa-wiek kod-przyczyny liczba-swiadcz 1 1 1 1 1 typ-grupy plec grupa-wiek kod-przyczyny liczba-swiadcz 0-1 1 nazwa-pow 1-n Liczba udzielonych świadczeń wraz z liczbą osób, którym udzielono świadczenia, według powiatów, gmin zamieszkania i typów grup osób Liczba świadczeń Kod przyczyny Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu Wiersz raportu 1 nazwa-pow 1 Nazwa powiatu 1 5 Liczba świadczeń Kod przyczyny tekst do 5 znaków liczba(9,0) Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób tekst(2) liczba(1) liczba(1) tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Na podstawie ust. 1 pkt 5 lit. a załącznika nr 2 do rozporządzenia (kody świadczeń: 2.4, 8.4) Kod przyczyny według ICD 10 – pierwsze pięć znaków z wyłączeniem sytuacji, gdy klasyfikacja ICD 10 przewiduje krótszy niż 5-elementowy ciąg znaków, wówczas</div>\n<p class=\"lf-p\">przekazujemy 3 znaki Jak w elemencie raport-2 Jak w elemencie raport-2 Jak w elemencie raport-1 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub z identyfikatorem określonym w TERYT osoby uprawnionej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) Na podstawie ust. 1 pkt 4 załącznika nr 2 do rozporządzenia Kod przyczyny według Międzynarodowej Statystycznej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych Rewizja Dziesiąta, zwanej dalej „ICD 10”; pierwsze trzy znaki Jak w elemencie raport-2 Jak w elemencie raport-2 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia z identyfikatorem określonym w TERYT Liczba świadczeń Kod przyczyny Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób Dziennik Ustaw teryt-pow-mz liczba(9,0) tekst(3) tekst(2) liczba(1) liczba(1) Jak w elemencie raport-1 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub z identyfikatorem określonym w TERYT osoby uprawnionej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) Identyfikator terytorialny powiatu według tekst(4) miejsca udzielania świadczeń Główne przyczyny udzielania świadczeń w oddziałach szpitalnych Liczba świadczeń Kod przyczyny Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu Wiersz raportu teryt-pow 1-n 0-1 1 teryt-pow-mz 1-n ﻿</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>91 – Poz. 625 raport-5_1-swd raport-5_1-swb raport-5_2 raport-5_2-swd raport-5_2-swb raport-5_3 raport-5_3-swd 3 4 2 3 4 2 3 1 nazwa-pow 1 1 1 1 1 1 typ-grupy plec grupa-wiek kod-swiadcz liczba-swiadcz liczba-osob 1 nazwa-pow 1 liczba-swiadcz 1 1 teryt-pow nazwa-pow 1-n 0-1 1 kod-swiadcz 1-n 1 teryt-pow liczba(9,0) liczba(9,0) tekst(5) tekst(2) liczba(1) liczba(1) tekst(7) Liczba osób, którym udzielono świadczenia liczba(9,0) tekst(5) Nazwa powiatu Na podstawie ust. 1 pkt 5 lit. b i d załącznika nr 2 do rozporządzenia (kody świadczeń: 4.4, 7.4, 0.1,1.2) Kod świadczenia zgodnie z ust. 1 pkt 5 lit. a załącznika nr 2 do rozporządzenia (inne kody świadczeń niż: 2.4 i 8.4) tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia z identyfikatorem określonym w TERYT Liczba świadczeń Kod świadczenia</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>92 – 6 Na podstawie ust. 1 pkt 5 lit. a załącznika nr 2 do rozporządzenia (inne kody świadczeń niż: 2.4, 8.4) Kod świadczenia 2.4 lub 8.4 Jak w elemencie raport-2 Jak w elemencie raport-2 Jak w elemencie raport-1 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia. z identyfikatorem określonym w TERYT Liczba osób, którym udzielono świadczenia Liczba świadczeń Kod świadczenia Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób Identyfikator gminy zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub z identyfikatorem określonym w TERYT osoby uprawnionej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Identyfikator terytorialny powiatu według tekst(4) miejsca udzielania świadczeń Liczba udzielonych świadczeń wraz z liczbą osób, którym udzielono świadczenia, w podziale na specjalności komórek organizacyjnych Liczba świadczeń Kod świadczenia Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu według tekst(4) miejsca udzielania świadczeń Liczba udzielonych świadczeń według powiatów miejsca udzielania świadczeń Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia z identyfikatorem określonym w TERYT tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Liczba świadczeń Kod świadczenia Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób Identyfikator terytorialny gminy Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu według tekst(4) miejsca udzielania świadczeń Dziennik Ustaw 1-n 0-1 1 teryt-gmina-mz 1-n 1 teryt-pow 1-n ﻿ Poz. 625 raport-5_3-swb raport-5_4 raport-5_4-swd raport-5_4-swb 4 2 3 4 1 nazwa 1 1 1 1 kod-swiadcz liczba-swiadcz liczba-osob 1 nazwa-pow 1 1 teryt-pow-mz nazwa-pow 1-n 1 teryt-pow 1-n liczba(9,0) Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu Nazwa powiatu Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy z identyfikatorem określonym w TERYT</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>93 – 7 tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) Na podstawie ust. 1 pkt 5 lit. b–f załącznika nr 2 do rozporządzenia (inne kody świadczeń niż: 4.4, 7.4, 0.1, 1.2) Kod świadczenia zgodnie z ust. 1 pkt 5 lit. b i d załącznika nr 2 do rozporządzenia (w zakresie kodów: 4.4, 7.4, 0.1, 1.2) Jak w elemencie raport-2 Jak w elemencie raport-2 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia z identyfikatorem określonym w TERYT Liczba osób, którym udzielono świadczenia Liczba świadczeń Kod świadczenia Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Identyfikator terytorialny powiatu według tekst(4) miejsca udzielania świadczeń Liczba udzielonych świadczeń wraz z liczbą osób, którym udzielono świadczenia, według powiatów zamieszkania liczba(9,0) Liczba osób, którym udzielono świadczenia tekst(5) tekst(2) liczba(1) liczba(1) Jak w elemencie raport-1 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy z identyfikatorem określonym w TERYT tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Liczba świadczeń Kod świadczenia Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób Nazwa powiatu tekst(4) tekst do Nazwa komórki organizacyjnej 255 znaków Nazwa komórki organizacyjnej świadczeniodawcy Identyfikator terytorialny powiatu tekst(4) Specjalność komórki organizacyjnej świadczeniodawcy Dziennik Ustaw 0-1 1 1 typ-grupy grupa-wiek 1 nazwa-pow plec 1 teryt-pow-mz 1-n 1 typ-kom-org Kod charakteryzujący specjalność komórki organizacyjnej świadczeniodawcy, stanowiący część VIII systemu resortowych kodów identyfikacyjnych, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy o działalności leczniczej ﻿ Poz. 625 raport-6 raport-6-wiersz raport-7_1 raport-7_1-wiersz 2 3 2 3 1 1 liczba-swiadcz liczba-osob liczba(9,0) Liczba osób, którym udzielono świadczenia 1 1 kod-trybu-w liczba-hospit Liczba hospitalizacji Kod trybu wypisu Kod trybu przyjęcia 1 1 1 1 1 teryt-pow nazwa-pow typ-grupy kod-rodz-trans liczba-przew Tryb przyjęcia poprzedzony literą P Tryb wypisu poprzedzony literą W tekst do 3 znaków tekst do 3 znaków liczba(9,0) Liczba przewozów świadczeniobiorców Kod rodzaju transportu Typ grupy osób Na podstawie ust. 1 pkt 7 załącznika nr 2 do rozporządzenia Według VIII części kodu resortowego Jak w elemencie raport-1</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>94 – 8 tekst(4) Liczba przewozów świadczeniobiorców liczba(1) Na podstawie ust. 1 pkt 7 załącznika nr 2 do rozporządzenia Kod trybu wypisu zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy Kod trybu przyjęcia zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy Jak w elemencie raport-1 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub osoby z identyfikatorem określonym w TERYT uprawnionej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) Liczba hospitalizacji z daną kombinacją trybu przyjęcia i wypisu Typ grupy osób liczba(1) liczba(9,0) Na podstawie ust. 1 pkt 6 załącznika nr 2 do rozporządzenia Kod świadczenia zgodnie z ust. 1 pkt 5 lit. b–f załącznika nr 2 do rozporządzenia (inne kody świadczeń niż:</div>\n<p class=\"lf-p\">4.4, 7.4, 0.1, 1.2) Jak w elemencie raport-2 Jak w elemencie raport-2 Jak w elemencie raport-1 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca udzielenia świadczenia z identyfikatorem określonym w TERYT tekst do Nazwa powiatu 255 znaków Kod rodzaju transportu Typ grupy osób Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu Wiersz raportu 1 kod-trybu-p Typ grupy osób 1-n 1 typ-grupy Nazwa powiatu Transport sanitarny – liczba przewozów świadczeniobiorców 1 nazwa-pow Identyfikator terytorialny powiatu Liczba osób, którym udzielono świadczenia Liczba świadczeń Kod świadczenia Grupa wiekowa Oznaczenie płci Typ grupy osób Dziennik Ustaw 0-1 1 teryt-pow tekst(4) liczba(9,0) tekst(5) tekst(2) liczba(1) liczba(1) Liczba świadczeń Kod świadczenia Wiersz raportu 1 kod-swiadcz Grupa wiekowa 1-n 1 grupa-wiek Oznaczenie płci Typ grupy osób Liczba hospitalizacji według trybów przyjęć i wypisów w poszczególnych powiatach 1 plec 0-1 1 typ-grupy ﻿ Poz. 625 raport-7_4-wiersz kod-celu 3 raport-8_1 raport-7_4 2 liczba-przew Liczba przewozów 0-1 1 1 Ratownictwo medyczne – liczba wyjazdów Liczba przewozów Kod celu przewozu Wiersz raportu 1 liczba-przew Kod celu przewozu 1-n 1 kod-celu Typ grupy osób Transport sanitarny w podstawowej opiece zdrowotnej – liczba przewozów według celów przewozu 1 typ-grupy Nazwa powiatu 0-1 1 nazwa-pow Identyfikator terytorialny powiatu 9 liczba(9,0) tekst(2) liczba(9,0) tekst(2) liczba(1) Na podstawie ust. 1 pkt 7 załącznika nr 2 do rozporządzenia – nie dotyczy transportu sanitarnego udzielanego w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej Kod przyczyny według ICD 10 – pierwsze trzy znaki Jak w elemencie raport-1 Zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy Liczba przewozów Kod celu przewozu Na podstawie ust. 1 pkt 8 załącznika nr 1 do rozporządzenia Zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy Transport sanitarny w podstawowej Na podstawie ust. 1 pkt 7 załącznika nr 2 do rozporządzenia – opiece zdrowotnej – liczba przewozów dane zbiorcze dla podstawowej opieki zdrowotnej według celów przewozu Liczba przewozów Kod celu przewozu Typ grupy osób Jak w elemencie raport-1 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub z identyfikatorem określonym w TERYT osoby uprawnionej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) Transport sanitarny – liczba przewozów według celów przewozu bez transportu sanitarnego udzielanego w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej Liczba przewozów świadczeniobiorców Kod przyczyny Typ grupy osób Dziennik Ustaw 2 raport-7_3-wiersz 3 1 teryt-pow Wiersz raportu liczba(9,0) 1-n tekst(3) Liczba przewozów świadczeniobiorców</p>\n<p class=\"lf-p\">liczba(1) Na podstawie ust. 1 pkt 7 załącznika nr 2 do rozporządzenia Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub osoby z identyfikatorem określonym w TERYT uprawnionej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) Kod przyczyny Typ grupy osób 0-1 1 liczba-przew raport-7_3 1 kod-przyczyny 2 1 typ-grupy Nazwa powiatu Transport sanitarny – liczba przewozów według celów przewozu bez transportu sanitarnego udzielanego w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej 1 nazwa-pow raport-7_2-wiersz 3 Identyfikator terytorialny powiatu Wiersz raportu 1-n 1 Transport sanitarny – liczba przewozów według głównych przyczyn 0-1 teryt-pow raport-7_2 2 ﻿</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>95 – Poz. 625 raport-9 raport-9-swd raport-9-swb raport-10 3 4 2 1 liczba-wyjazd 2 1 raport-8_2-wiersz kod-przyczyny 1 1 1 nazwa-gmina typ-grupy liczba-osob 0-1 1 Dane z zakresu profilaktycznych programów zdrowotnych Liczba osób Typ grupy osób Nazwa gminy Identyfikator terytorialny gminy Osoby objęte podstawową opieką zdrowotną 1-n teryt-gmina-mz Liczba pracowników medycznych 1 liczba-prac-med Rodzaj opieki Nazwa gminy 1 1 nazwa-gmina-swd Identyfikator terytorialny gminy według miejsca udzielania świadczeń Identyfikator gminy zgodny z identyfikatorem określonym w TERYT Liczba pracowników medycznych Rodzaj opieki według rodzajów pracowników medycznych 10 liczba(9,0) liczba(1) Liczba osób objętych opieką Typ grupy osób tekst do Nazwa gminy 255 znaków tekst(7) liczba(9,0) tekst(1) Na podstawie ust. 1 pkt 9 załącznika nr 2 do rozporządzenia Kod przyczyny według ICD 10 – pierwsze trzy znaki Na podstawie ust. 1 pkt 8 załącznika nr 2 do rozporządzenia Według VIII części kodu resortowego.</div>\n<p class=\"lf-p\">Na podstawie ust. 1 pkt 10 załącznika nr 2 do rozporządzenia Ustalona na podstawie deklaracji Typ:</p>\n<p class=\"lf-p\">1-świadczeniobiorcy 2-osoby uprawnione na podstawie przepisów o koordynacji, którym Fundusz wydał poświadczenie, o którym mowa w art. 52 ust. 1 ustawy Ustalona na podstawie umów z zakresu podstawowej opieki zdrowotnej Rodzaj opieki:</p>\n<p class=\"lf-p\">L – opieka lekarza podstawowej opieki zdrowotnej P – opieka pielęgniarki środowiskowo-rodzinnej, O – opieka położnej, S – opieka pielęgniarki, higienistki szkolnej, położnej w środowisku nauczania i wychowania Identyfikator gminy zgodny Według miejsca udzielania świadczeń z identyfikatorem określonym w TERYT Liczba wyjazdów Kod przyczyny Liczba wyjazdów Rodzaj zespołu tekst do Nazwa gminy 255 znaków tekst(7) liczba(9,0) tekst(3) liczba(9,0) tekst(4) Dziennik Ustaw rodz-opieki 1 Podstawowa opieka zdrowotna 1-n teryt-gmina-swd Podstawowa opieka zdrowotna 0-1 Liczba wyjazdów Kod przyczyny Wiersz raportu 1-n 3 Ratownictwo medyczne – liczba wyjazdów według głównych przyczyn Liczba wyjazdów Rodzaj zespołu Wiersz raportu 0-1 raport-8_2 2 1 liczba-wyjazd raport-8_1-wiersz 3 1 1-n rodzaj-zespolu ﻿</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>96 – Poz. 625 3 raport-10-wiersz 1 1 1 1 1 1 1 teryt-pow nazwa-pow typ-grupy kod-prog nazwa-prog liczba-osob liczba-swiadcz 1-n Liczba świadczeń Liczba osób Nazwa programu Kod programu Typ grupy osób Nazwa powiatu Identyfikator terytorialny powiatu Wiersz raportu Kod programu w Funduszu tekst do 16 znaków Liczba świadczeń Liczba osób objętych programem Liczba osób wyznaczona na podstawie unikalnej liczby identyfikatorów świadczeniobiorców i osób uprawnionych, którzy w okresie sprawozdawczym skorzystali ze świadczeń objętych profilaktycznym programem zdrowotnym Kod zakresu świadczeń, w ramach którego finansowana jest realizacja programu Dziennik Ustaw</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">–</span>97 – 11 liczba(9,0) liczba(9,0) tekst do Nazwa programu 250 znaków Typ grupy osób liczba(1) Jak w elemencie raport-1 Identyfikator powiatu zgodny Według miejsca zamieszkania świadczeniobiorcy lub osoby z identyfikatorem określonym w TERYT uprawnionej tekst do Nazwa powiatu 255 znaków tekst(4) ﻿ Poz. 625</div></div>", "next": 0}