{"html": "<div class=\"lf-doc\"><p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Do postępowania w sprawie cofnięcia zgody na pobyt tolerowany, w części dotyczącej nakazu opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, stosuje się przepisy ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach dotyczące postępowania w sprawie wydalenia.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">443)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 24 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..</div>\n<p class=\"lf-p\">Decyzji o cofnięciu zgody na pobyt tolerowany, udzielonej na podstawie art. 97 ust.</p>\n<p class=\"lf-p\">1 pkt 2, nadaje się rygor natychmiastowej wykonalności.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-103\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 103</span><span class=\"lf-art-t\">Zgoda na pobyt tolerowany wygasa z mocy prawa z dniem:</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>nadania cudzoziemcowi statusu uchodźcy;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>nabycia przez cudzoziemca obywatelstwa polskiego;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>zawiadomienia przez cudzoziemca, na piśmie, Prezesa Urzędu o zrzeczeniu się prawa do korzystania ze zgody na pobyt tolerowany;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">444)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 25 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.) uzyskania zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony lub zezwolenia na osiedlenie się.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-104\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 104</span><span class=\"lf-art-t\">145)W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 26 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">2..</p>\n<p class=\"lf-p\">Zgody na pobyt tolerowany udziela:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>wojewoda: a) z urzędu, w decyzji o odmowie wydalenia, gdy w postępowaniu w sprawie o wydalenie cudzoziemca stwierdzi, że zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art.</div>\n<p class=\"lf-p\">97 ust. 1 pkt 1, albo w odrębnej decyzji, gdy okoliczności te ujawniły się po wydaniu decyzji o wydaleniu, b) na wniosek organu zobowiązanego do wykonania decyzji o wydaleniu, gdy wydalenie cudzoziemca jest niewykonalne z przyczyn niezależnych od organu wykonującego decyzję o wydaleniu lub od cudzoziemca;</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Prezes Urzędu: a) z urzędu, w decyzji o odmowie nadania statusu uchodźcy, pozbawieniu statusu uchodźcy lub pozbawieniu azylu, jeżeli zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 97 ust. 1 pkt 1, albo w odrębnej decyzji, gdy okoliczności te ujawniły się po wydaniu decyzji o odmowie nadania statusu uchodźcy zawierającej nakaz opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, decyzji o pozbawieniu statusu uchodźcy lub pozbawieniu azylu, b) na wniosek cudzoziemca przebywającego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w sprawie którego sąd wydał orzeczenie o niedopuszczalności wydania lub Minister Sprawiedliwości rozstrzygnął o odmowie jego wydania, c) na wniosek organu zobowiązanego do wykonania decyzji o odmowie nadania statusu uchodźcy zawierającej nakaz opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, decyzji o pozbawieniu statusu uchodźcy lub pozbawieniu azylu, gdy wydalenie cudzoziemca jest niewykonalne z przyczyn niezależnych od organu wykonującego decyzję lub od cudzoziemca;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>Rada, gdy w wyniku rozpatrzenia odwołania od decyzji w sprawie o nadanie statusu uchodźcy stwierdzi, że zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 97 ust.</div>\n<p class=\"lf-p\">1 pkt 1.</p>\n<p class=\"lf-p\">1a46)Dodany przez art. 2 pkt 26 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2..</p>\n<p class=\"lf-p\">Decyzję w sprawie udzielenia zgody na pobyt tolerowany w przypadkach, gdy okoliczności, o których mowa w art. 97 ust. 1 pkt 1, ujawniły się po wydaniu decyzji o wydaleniu lub gdy wydalenie cudzoziemca jest niewykonalne z przyczyn niezależnych od organu wykonującego decyzję o wydaleniu lub od cudzoziemca, wydaje wojewoda, który wydał decyzję o wydaleniu.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Organem wyższego stopnia w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego w stosunku do wojewody w sprawach, o których mowa w ust. 1 pkt 1, jest Prezes Urzędu.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Decyzję w sprawie cofnięcia zgody na pobyt tolerowany wydaje organ, który jej udzielił, z tym że gdy decyzję o udzieleniu zgody na pobyt tolerowany wydała Rada, decyzję w sprawie jej cofnięcia wydaje Prezes Urzędu.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Decyzję w sprawie cofnięcia zgody na pobyt tolerowany na podstawie art. 102 ust. 1 pkt 4 wydaje się z urzędu lub na wniosek Ministra Obrony Narodowej, Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Szefa Agencji Wywiadu, Komendanta Głównego Straży Granicznej, Komendanta Głównego Policji, komendanta oddziału Straży Granicznej, komendanta placówki Straży Granicznej12)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 16 pkt 1 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o Straży Granicznej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 90, poz. 757), który wszedł w życie z dniem 24 sierpnia 2005 r. lub komendanta wojewódzkiego Policji.</p>\n<p class=\"lf-p\">5.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kartę pobytu cudzoziemcowi, któremu udzielono zgody na pobyt tolerowany, wydaje i wymienia organ, który udzielił zgody na ten pobyt, z tym że jeżeli zgody udzieliła Rada, czynności tych dokonuje Prezes Urzędu.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 105</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemiec, któremu udzielono zgody na pobyt tolerowany w wyniku:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>postępowania o wydalenie,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>uwzględnienia przez Prezesa Urzędu wniosku, o którym mowa w art. 104 ust. 1 pkt 2 lit. b</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>jest obowiązany poddać się pobraniu odcisków linii papilarnych.</div>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Pobranie odcisków linii papilarnych zapewnia w przypadku, o którym mowa w ust. 1:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>w pkt 1 - komendant wojewódzki Policji;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>w pkt 2 - Komendant Główny Policji.</div>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Odciski linii papilarnych pobiera się za pomocą kart daktyloskopijnych lub urządzenia do elektronicznego pobierania odcisków.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">Rozdział 3</h3>\n<p class=\"lf-p\">Ochrona czasowa cudzoziemców</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-106\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 106</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemcom masowo przybywającym do Rzeczypospolitej Polskiej, którzy opuścili swój kraj pochodzenia lub określony obszar geograficzny, z powodu obcej inwazji, wojny, wojny domowej, konfliktów etnicznych lub rażących naruszeń praw człowieka, można udzielić ochrony czasowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bez względu na to, czy ich przybycie miało charakter spontaniczny, czy też było wynikiem pomocy udzielonej im przez Rzeczpospolitą Polską lub społeczność międzynarodową.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ochrony czasowej udziela się do chwili, gdy możliwy stanie się powrót cudzoziemców do uprzedniego miejsca ich zamieszkania, jednakże nie dłużej niż na okres roku.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Jeżeli po upływie roku nie ustaną przeszkody do bezpiecznego powrotu cudzoziemców do uprzedniego miejsca ich zamieszkania, okres ochrony czasowej przedłuża się o dalsze 6 miesięcy, jednak nie więcej niż dwa razy.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-107\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 107</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ochrony czasowej udziela się na podstawie i w granicach określonych w decyzji Rady Unii Europejskiej, przez okres określony każdorazowo w tej decyzji.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia, może udzielić ochrony czasowej cudzoziemcom nieobjętym decyzją Rady Unii Europejskiej, zmuszonym do opuszczenia kraju lub obszaru geograficznego, którego ta decyzja dotyczy, z powodu wystąpienia zdarzeń, o których mowa w art. 106 ust. 1.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">W rozporządzeniu, o którym mowa w ust. 2, określa się:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>szczegółowe zasady finansowania ochrony czasowej, limit cudzoziemców, którym można udzielić tej ochrony, okres jej trwania lub warunki zakończenia jej udzielania, sposób udzielania pomocy, o której mowa w art. 112 ust. 1, a także sposób realizacji zadań podejmowanych w ramach ochrony czasowej, uwzględniając w szczególności rodzaj zagrożenia, na które narażeni byli cudzoziemcy przed przybyciem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, możliwości finansowania tej ochrony oraz zobowiązania wynikające z postanowień umów międzynarodowych wiążących Rzeczpospolitą Polską;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>zakres, szczegółowe warunki i sposób wykonywania badań lekarskich i zabiegów sanitarnych ciała i odzieży cudzoziemca, o których mowa w art. 114 ust. 2, kierując się w szczególności potrzebą zapobiegania rozprzestrzenianiu się chorób zakaźnych.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-108\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 108</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Ochrony czasowej w razie wystąpienia zdarzeń, o których mowa w art. 106 ust. 1, udziela się na podstawie i w granicach określonych każdorazowo przez Radę Ministrów w rozporządzeniu.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">W rozporządzeniu, o którym mowa w ust. 1, określa się:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>szczegółowe zasady finansowania ochrony czasowej, limit cudzoziemców, którym można udzielić tej ochrony, okres jej trwania, warunki zakończenia jej udzielania, sposób udzielania pomocy, o której mowa w art. 112 ust. 1, a także sposób realizacji zadań podejmowanych w ramach ochrony czasowej, uwzględniając w szczególności rodzaj zagrożenia, na które narażeni byli cudzoziemcy przed przybyciem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, możliwości finansowania tej ochrony oraz zobowiązania wynikające z postanowień umów międzynarodowych wiążących Rzeczpospolitą Polską;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>zakres, szczegółowe warunki i sposób wykonywania badań lekarskich i zabiegów sanitarnych ciała i odzieży cudzoziemca, o których mowa w art. 114 ust. 2, kierując się w szczególności potrzebą zapobiegania rozprzestrzenianiu się chorób zakaźnych.</div>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia, może przedłużyć okres udzielania ochrony czasowej, zgodnie z art. 106 ust. 3, biorąc pod uwagę istnienie przeszkód do bezpiecznego powrotu cudzoziemców do uprzedniego miejsca ich zamieszkania.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia, może powierzyć realizację zadań podejmowanych w ramach ochrony czasowej organizacjom pozarządowym, określić zakres powierzanych zadań i okres ich wykonywania, sposób kontroli ich wykonywania oraz sposób finansowania tych zadań, biorąc pod uwagę konieczność zapewnienia cudzoziemcom należytej ochrony.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-109\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 109</span><span class=\"lf-art-t\">Prezes Urzędu może odmówić cudzoziemcowi skorzystania z ochrony czasowej, jeżeli:</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>istnieją uzasadnione podejrzenia, że: a) popełnił zbrodnię przeciwko pokojowi, zbrodnię wojenną lub zbrodnię przeciwko ludzkości w rozumieniu przepisów prawa międzynarodowego odnoszących się do tych zbrodni, b) popełnił, poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a przed przybyciem na to terytorium w celu korzystania z ochrony czasowej, zbrodnię o charakterze niepolitycznym, c) dopuścił się czynów sprzecznych z celami i zasadami Organizacji Narodów Zjednoczonych;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>jego wjazd lub pobyt mogą zagrozić bezpieczeństwu państwa;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>został skazany prawomocnym wyrokiem za taką zbrodnię, której charakter wskazuje, że jego obecność na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mogłaby stanowić zagrożenie dla jej obywateli.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-110\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 110</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemcowi korzystającemu z ochrony czasowej wydaje się wizę, jeżeli jest to niezbędne do jego wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Po przyjeździe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej cudzoziemcowi korzystającemu z ochrony czasowej Prezes Urzędu udziela zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na okres roku i wydaje kartę pobytu.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Jeżeli okres ochrony czasowej został przedłużony, Prezes Urzędu udziela, z urzędu, kolejnego zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na okres, na który przedłużono udzielanie ochrony czasowej, i wydaje kartę pobytu.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Za wydanie wizy, karty pobytu i udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony nie pobiera się opłat.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-111\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 111</span><span class=\"lf-art-t\">Cudzoziemca korzystającego z ochrony czasowej po przyjeździe na terytorium Rzeczypospolitej</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Polskiej poucza się w języku dla niego zrozumiałym o trybie i zasadach postępowania związanego z ochroną czasową oraz o przysługujących mu prawach i ciążących na nim obowiązkach.</p>\n<p class=\"lf-p\">Art. 11247)W brzmieniu ustalonym przez art. 227 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 34..</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemcowi korzystającemu z ochrony czasowej Prezes Urzędu zapewnia opiekę medyczną oraz przyznaje pomoc przez zakwaterowanie i wyżywienie, z zastrzeżeniem ust. 4.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Udzielanie cudzoziemcowi opieki medycznej następuje na podstawie umowy zawartej pomiędzy Prezesem Urzędu a świadczeniodawcą w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Koszty opieki medycznej, o której mowa w ust. 1, z wyłączeniem kosztów określonych w przepisach ustawy z dnia 6 września 2001 r. o chorobach zakaźnych i zakażeniach, są finansowane z budżetu państwa, z części, której dysponentem jest minister właściwy do spraw wewnętrznych, ze środków będących w dyspozycji Prezesa Urzędu.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemcowi korzystającemu z ochrony czasowej, który wykonuje pracę lub wykonuje działalność gospodarczą, Prezes Urzędu zapewnia opiekę medyczną i pomoc, o której mowa w ust. 1, uwzględniając wysokość uzyskiwanego przez cudzoziemca dochodu.</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 113</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Dla małoletniego bez opieki korzystającego z ochrony czasowej sąd właściwy ze względu na miejsce pobytu małoletniego, na wniosek Prezesa Urzędu, ustanawia opiekę.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Do opieki, o której mowa w ust. 1, stosuje się przepisy Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, z zastrzeżeniem ust. 3 i 4.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Opiekę ustanawia się, gdy małoletniemu, o którym mowa w ust. 1, podczas pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej nie towarzyszy jego przedstawiciel ustawowy.</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Opieka ustaje z mocy prawa, gdy małoletni, o którym mowa w ust. 1, opuści terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w związku z upływem okresu, na jaki udzielona mu była ochrona czasowa, albo gdy władzę rodzicielską będzie mógł sprawować nad nim jego przedstawiciel ustawowy.</p>\n<p class=\"lf-p\">5.</p>\n<p class=\"lf-p\">Do czasu ustanowienia opieki przez sąd małoletniego bez opieki umieszcza się w placówce opiekuńczo-wychowawczej.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-114\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 114</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemiec korzystający z ochrony czasowej jest obowiązany poddać się pobraniu odcisków linii papilarnych i fotografowaniu.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">W uzasadnionych przypadkach cudzoziemiec, o którym mowa w ust. 1, jest obowiązany poddać się badaniom lekarskim oraz niezbędnym zabiegom sanitarnym ciała i odzieży.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Pobranie odcisków linii papilarnych, fotografowanie oraz przeprowadzenie badań lekarskich i zabiegów sanitarnych ciała i odzieży cudzoziemców, o których mowa w ust. 1 i 2, zapewnia komendant oddziału Straży Granicznej, obejmującego terytorialnym zasięgiem działania m. st. Warszawę.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-115\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 115</span><span class=\"lf-art-t\">Cudzoziemcowi korzystającemu z ochrony czasowej i nieposiadającemu dokumentu podróży</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Prezes Urzędu może wydać polski dokument podróży dla cudzoziemca.</p>\n<p class=\"lf-p\">Art. 11648)W brzmieniu ustalonym przez art. 60 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808), która weszła w życie z dniem 21 sierpnia 2004 r..</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemiec korzystający z ochrony czasowej może wykonywać pracę bez zezwolenia na pracę lub wykonywać działalność gospodarczą na zasadach określonych w ustawie z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1807, z późn. zm.49)Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 281, poz. 2777, z 2005 r. Nr 33, poz. 289, Nr 94, poz. 788, Nr 143, poz. 1199, Nr 175, poz. 1460, Nr 177, poz. 1468, Nr 178, poz. 1480, Nr 179, poz. 1485, Nr 180, poz. 1494 i Nr 183, poz. 1538 oraz z 2006 r. Nr 17, poz. 127, Nr 144, poz. 1043 i 1045, Nr 158, poz. 1121 i Nr 171, poz. 1225.).</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-117\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 117</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Jeżeli małżonek lub małoletnie dziecko cudzoziemca korzystającego z ochrony czasowej przebywa poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Prezes Urzędu podejmuje działania mające na celu połączenie rodziny.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Prezes Urzędu może podjąć działania mające na celu połączenie cudzoziemca korzystającego z ochrony czasowej z innymi niż określeni w ust. 1 jego bliskimi krewnymi, którzy bezpośrednio przed przybyciem cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej prowadzili z nim wspólne gospodarstwo domowe i pozostawali na jego całkowitym lub częściowym utrzymaniu.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Osobom, o których mowa w ust. 1 i 2, wydaje się wizy i udziela zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na zasadach określonych w art. 110.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">450)</span>Dodany przez art. 2 pkt 27 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..</div>\n<p class=\"lf-p\">Do połączenia cudzoziemca korzystającego z ochrony czasowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z członkiem jego rodziny korzystającym z ochrony czasowej na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej stosuje się art. 117a i 117b.</p>\n<p class=\"lf-p\">Art. 117a51)Dodany przez art. 2 pkt 28 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r..</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Prezes Urzędu może wystąpić do właściwego organu innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej z wnioskiem o przeniesienie cudzoziemca korzystającego z ochrony czasowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Prezes Urzędu informuje Komisję Europejską i Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych do Spraw Uchodźców o wystąpieniu z wnioskiem, o którym mowa w ust. 1.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Wniosek, o którym mowa w ust. 1, zawiera:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>imię i nazwisko cudzoziemca;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>obywatelstwo;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>datę i miejsce urodzenia;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>stan cywilny;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>dane dotyczące pokrewieństwa cudzoziemca.</div>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, dołącza się:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>dokument potwierdzający tożsamość cudzoziemca lub dokument podróży;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>dokumenty potwierdzające związki rodzinne, w szczególności odpis skrócony aktu małżeństwa, aktu urodzenia, dokumenty potwierdzające istnienie stosunku przysposobienia;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>inne informacje niezbędne do ustalenia tożsamości cudzoziemca lub związków rodzinnych;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>informacje o wydanych decyzjach w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt, wizach lub decyzjach o odmowie wydania wizy i dokumentach, na podstawie których wydano te decyzje;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>informacje o złożonych wnioskach o udzielenie zezwolenia na pobyt lub o wydanie wizy, wraz z określeniem etapu postępowania w tych sprawach.</div>\n<p class=\"lf-p\">Art. 117b51)Dodany przez art. 2 pkt 28 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r..</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Przeniesienie cudzoziemca korzystającego z ochrony czasowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej następuje za jego zgodą.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemcowi, który podlega przeniesieniu do innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, Prezes Urzędu wydaje przepustkę.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Minister właściwy do spraw wewnętrznych określi, w drodze rozporządzenia, wzór przepustki, o której mowa w ust. 2, uwzględniając postanowienia dyrektywy Rady 2001/55/WE z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie minimalnych standardów przyznawania tymczasowej ochrony na wypadek masowego napływu wysiedleńców oraz środków wspierających równowagę wysiłków między Państwami Członkowskimi związanych z przyjęciem takich osób wraz z jego następstwami (Dz. Urz. WE L 212 z 7.08.2001).</p>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Z dniem, w którym cudzoziemiec korzystający z ochrony czasowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej opuszcza to terytorium, traci ważność wydana mu wiza i wygasa udzielone zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-118\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 118</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Po zakończeniu okresu ochrony czasowej Prezes Urzędu podejmuje działania mające na celu umożliwienie powrotu cudzoziemcom do kraju pochodzenia lub na obszar, z którego przybyli.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Po zakończeniu ochrony czasowej Prezes Urzędu informuje cudzoziemca w języku dla niego zrozumiałym o wszystkich okolicznościach, które mogą mieć znaczenie przy podjęciu przez cudzoziemca decyzji o powrocie do kraju pochodzenia lub na obszar, z którego przybył.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">W przypadku gdy po zakończeniu ochrony czasowej powrót cudzoziemca do kraju pochodzenia lub na obszar, z którego przybył, jest niemożliwy ze względu na jego stan zdrowia, w szczególności gdy powodowałby konieczność przerwania leczenia szpitalnego, Prezes Urzędu udziela cudzoziemcowi zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony do czasu ustania okoliczności uniemożliwiających jego powrót do kraju pochodzenia lub na obszar, z którego przybył.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">Dział IV</h3>\n<p class=\"lf-p\">Rejestry Art. 11952)W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 29 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r..</p>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Rejestry w sprawach cudzoziemców, którym udzielana jest ochrona, prowadzi się w systemie informatycznym w formie następujących zbiorów:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>rejestru spraw o nadanie statusu uchodźcy oraz o udzielenie pomocy cudzoziemcom ubiegającym się o nadanie statusu uchodźcy;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>rejestru spraw o wydalenie osób posiadających status uchodźcy;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>rejestru spraw o udzielenie azylu;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>rejestru spraw o udzielenie zgody na pobyt tolerowany;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>rejestru spraw o udzielenie ochrony czasowej;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6)</span>rejestrów odcisków linii papilarnych pobranych od cudzoziemca, który: a) złożył wniosek o nadanie statusu uchodźcy, b) złożył wniosek o udzielenie azylu, c) uzyskał zgodę na pobyt tolerowany, d) korzysta z ochrony czasowej.</div>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Rejestr, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, w zakresie dotyczącym cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy, którym udzielono pomocy, może być prowadzony także w systemie kartotecznym.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-120\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 120</span><span class=\"lf-art-t\">Rejestry, o których mowa w art. 119:</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>w pkt 1, prowadzi komendant oddziału Straży Granicznej, obejmującego terytorialnym zasięgiem działania m. st. Warszawę, komendant placówki Straży Granicznej12)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 16 pkt 1 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o Straży Granicznej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 90, poz. 757), który wszedł w życie z dniem 24 sierpnia 2005 r., Prezes Urzędu i Rada, każdy w zakresie swojego działania;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>w pkt 2, 3 i 5, prowadzi Prezes Urzędu;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>w pkt 4, prowadzi Prezes Urzędu, wojewoda i Rada, każdy w zakresie swojego działania;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>w pkt 6, prowadzi Komendant Główny Policji.</div>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-121\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 121</span><span class=\"lf-art-t\">W rejestrach, o których mowa w art. 119:</span></h4>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>w pkt 1, przechowuje się informacje o wnioskach, wydanych postanowieniach, decyzjach administracyjnych i wyrokach sądu, zaświadczeniach tożsamości, kartach pobytu i dokumentach podróży przewidzianych w Konwencji Genewskiej oraz dane, o których mowa w art. 8, dotyczące cudzoziemców objętych postępowaniami, o których mowa w pkt 1;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>w pkt 2, przechowuje się informacje o decyzjach administracyjnych i wyrokach sądu oraz dane, o których mowa w art. 8, dotyczące cudzoziemców, o których mowa w pkt 2;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>w pkt 3, przechowuje się informacje o wnioskach, wydanych postanowieniach, decyzjach administracyjnych i wyrokach sądu, kartach pobytu oraz dane, o których mowa w art.</div>\n<p class=\"lf-p\">8, dotyczące cudzoziemców objętych postępowaniami, o których mowa w pkt 3;</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>w pkt 4, przechowuje się informacje o decyzjach administracyjnych, wyrokach sądu i kartach pobytu oraz dane, o których mowa w art. 8, dotyczące cudzoziemców objętych postępowaniami, o których mowa w pkt 4;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>w pkt 5, przechowuje się informacje o decyzjach administracyjnych i kartach pobytu oraz dane, o których mowa w art. 8, dotyczące cudzoziemców, którym udzielono ochrony czasowej;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6)</span>w pkt 6, przechowuje się informacje o podstawie prawnej i dacie pobrania odcisków linii papilarnych, informacje o kartach daktyloskopijnych lub o pobraniu odcisków linii papilarnych za pomocą urządzenia do elektronicznego pobierania odcisków oraz dane osobowe cudzoziemca dotyczące: a) imienia (imion) i nazwiska, b) daty i miejsca urodzenia, c) obywatelstwa.</div>\n<p class=\"lf-p\">Art. 121a53)Dodany przez art. 2 pkt 30 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r..</p>\n<p class=\"lf-p\">Umieszczenie danych cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy, którym udzielono pomocy, w rejestrze, o którym mowa w art. 119 ust. 1 pkt 1, zastępuje wykonanie obowiązku meldunkowego.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-122\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 122</span><span class=\"lf-art-t\">Organy, które pobierają od cudzoziemców, o których mowa w art. 119 pkt 6, odciski</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">linii papilarnych, są obowiązane do przekazywania Komendantowi Głównemu Policji danych, o których mowa w art. 121 pkt 6, oraz odcisków linii papilarnych pobranych za pomocą kart daktyloskopijnych lub urządzenia do elektronicznego pobierania odcisków.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-123\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 123</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Dane i odciski linii papilarnych cudzoziemców, o których mowa w art. 119 pkt 6, są przechowywane oddzielnie od zbiorów i rejestrów odcisków linii papilarnych gromadzonych w innych celach.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">W rejestrach, o których mowa w art. 119 pkt 6, mogą być przechowywane dane i odciski linii papilarnych cudzoziemca przekazywane przez organy innych państw.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Komendant Główny Policji udostępnia dane przetwarzane w rejestrach, o których mowa w art. 119 pkt 6:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>organom Straży Granicznej;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>organom Policji;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>prokuratorowi;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>Szefowi Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>Prezesowi Urzędu.</div>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Dane przetwarzane w rejestrach, o których mowa w art. 119 pkt 6, można udostępniać, bez konieczności składania pisemnego wniosku, za pomocą urządzeń służących do teletransmisji danych podmiotom, o których mowa w ust. 3, gdy jest to uzasadnione specyfiką lub zakresem wykonywania ich zadań oraz jeżeli podmioty te posiadają urządzenia umożliwiające odnotowanie w systemie, kto, kiedy, w jakim celu oraz jakie dane uzyskał, oraz zabezpieczenia techniczne i organizacyjne uniemożliwiające wykorzystanie danych niezgodnie z celem ich uzyskania.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-124\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 124</span><span class=\"lf-art-t\">Minister właściwy do spraw wewnętrznych określi, w drodze rozporządzenia, wzór karty</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">daktyloskopijnej, na której pobiera się odciski linii papilarnych cudzoziemców, o których mowa w art. 119 pkt 6, uwzględniając przyczynę pobrania odcisków linii papilarnych.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">Dział V</h3>\n<p class=\"lf-p\">Przepisy karne</p>\n<h4 class=\"lf-art\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 125</span><span class=\"lf-art-t\">Kto zabiera w celu przywłaszczenia lub przywłaszcza sobie zaświadczenie tożsamości</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">albo dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej lub takiego dokumentu używa, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-126\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 126</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Kto:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>opuszcza bez zezwolenia miejsce pobytu lub miejscowość wyznaczoną mu do przebywania na podstawie art. 45,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>nie zawiadamia o utracie zaświadczenia tożsamości w terminie, o którym mowa w art.</div>\n<p class=\"lf-p\">36 ust. 1, lub o utracie dokumentu podróży przewidzianego w Konwencji Genewskiej w terminie, o którym mowa w art. 76 ust. 1,</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>nie zwraca znalezionego zaświadczenia tożsamości lub dokumentu podróży przewidzianego w Konwencji Genewskiej w przypadku, gdy wydano mu nowe zaświadczenie tożsamości lub nowy dokument podróży przewidziany w Konwencji Genewskiej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>uchyla się od obowiązku wymiany zaświadczenia tożsamości lub dokumentu podróży przewidzianego w Konwencji Genewskiej,</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>nie wykonuje obowiązku poddania się pobraniu odcisków linii papilarnych, o którym mowa w art. 105 ust. 1</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>podlega karze grzywny.</div>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Orzekanie w sprawach o czyny, o których mowa w ust. 1, następuje w trybie przepisów Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Wyrok nakazowy wydany w postępowaniu nakazowym jest natychmiast wykonalny.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">Dział VI</h3>\n<p class=\"lf-p\">Zmiany w przepisach obowiązujących oraz przepisy przejściowe i końcowe</p>\n<h3 class=\"lf-part\">Rozdział 1</h3>\n<p class=\"lf-p\">Zmiany w przepisach obowiązujących</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-127-136\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 127-136</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">(pominięte).54)Zamieszczone w obwieszczeniu.</p>\n<h3 class=\"lf-part\">Rozdział 2</h3>\n<p class=\"lf-p\">Przepisy przejściowe i końcowe</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-137\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 137</span><span class=\"lf-art-t\">Postępowania administracyjne w sprawach o nadanie statusu uchodźcy i o udzielenie</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">azylu, wszczęte na podstawie dotychczasowych przepisów toczą się według przepisów niniejszej ustawy.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-138\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 138</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Przed wydaniem decyzji o wydaleniu w postępowaniu wszczętym przed dniem wejścia w życie ustawy, które nie zostało zakończone do tego dnia decyzją ostateczną, wojewoda bada, czy zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie cudzoziemcowi zgody na pobyt tolerowany, o których mowa w art. 97, a w razie ich stwierdzenia - odmawia wydalenia i udziela zgody na pobyt tolerowany.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">W postępowaniach w sprawach zezwoleń na zamieszkanie na czas oznaczony wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy, które nie zostały zakończone do tego dnia decyzją ostateczną, dotyczących cudzoziemców, w stosunku do których zachodziły okoliczności, o których mowa w art. 17 ust. 2 pkt 7 i 8 ustawy z dnia 25 czerwca 1997 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2001 r. Nr 127, poz. 1400, z późn. zm.55)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r.</p>\n<p class=\"lf-p\">Nr 41, poz. 365, Nr 74, poz. 676, Nr 81, poz. 731, Nr 89, poz. 804, Nr 141, poz. 1180 i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2003 r. Nr 97, poz. 894 i Nr 101, poz. 942.), wojewoda bada, czy zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie cudzoziemcowi zgody na pobyt tolerowany, o których mowa w art. 97, i w razie ich stwierdzenia - wydaje decyzję o udzieleniu tej zgody.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-139\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 139</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Decyzje wydane na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 25 czerwca 1997 r. o cudzoziemcach, które w dniu wejścia w życie ustawy nie stały się decyzjami ostatecznymi, stają się z mocy prawa decyzjami wydanymi na podstawie art. 14 niniejszej ustawy.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Decyzje w sprawie pomocy dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy wydane na podstawie art. 85f ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1997 r. o cudzoziemcach zachowują moc, z tym że realizacja świadczeń przysługujących tym cudzoziemcom odbywa się według zasad określonych w niniejszej ustawie.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-140\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 140</span><span class=\"lf-art-t\">Pozostają w mocy decyzje o nadaniu statusu uchodźcy oraz decyzje o udzieleniu azylu</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">wydane cudzoziemcom na podstawie dotychczasowych przepisów.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-141\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 141</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Z dniem wejścia w życie ustawy wygasają zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony wydane cudzoziemcom, którym nadano status uchodźcy na podstawie art. 43 ustawy z dnia 25 czerwca 1997 r. o cudzoziemcach.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Z dniem wejścia w życie ustawy zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony wydane cudzoziemcom, w stosunku do których zachodziły okoliczności, o których mowa w art. 17 ust. 2 pkt 7 i 8 ustawy z dnia 25 czerwca 1997 r. o cudzoziemcach, stają się decyzjami w sprawie udzielenia zgody na pobyt tolerowany w rozumieniu niniejszej ustawy.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-142\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 142</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Dokumenty wydane cudzoziemcom, do których stosuje się przepisy niniejszej ustawy, wydane na podstawie ustawy z dnia 25 czerwca 1997 r. o cudzoziemcach, zachowują ważność do czasu ich wymiany, nie dłużej jednak niż do końca okresu ich ważności.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Karty pobytu wydane cudzoziemcom, o których mowa w art. 140, przed wejściem w życie ustawy, podlegają nieodpłatnej wymianie w terminie 6 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Cudzoziemcom, o których mowa w art. 141:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>w ust. 1, wydaje się kartę pobytu, o której mowa w art. 74 ust. 1;</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>w ust. 2, wydaje się kartę pobytu, o której mowa w art. 99 ust. 1.</div>\n<p class=\"lf-p\">4.</p>\n<p class=\"lf-p\">Po upływie terminu, o którym mowa w ust. 2, wymiana kart pobytu następuje za opłatą stosowaną przy wydaniu karty pobytu na podstawie niniejszej ustawy.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-143\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 143</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Członkowie Rady, powołani przez Prezesa Rady Ministrów na podstawie ustawy z dnia 25 czerwca 1997 r. o cudzoziemcach, działają do końca kadencji, na którą zostali powołani, na warunkach określonych w niniejszej ustawie i przepisach wydanych na jej podstawie.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-144\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 144</span><span class=\"lf-art-t\">Wpisy do rejestrów prowadzonych na podstawie dotychczasowych przepisów z dniem wejścia</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">w życie ustawy stają się wpisami do rejestrów prowadzonych na podstawie niniejszej ustawy.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-145\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 145</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Do czasu wydania przepisów wykonawczych na podstawie upoważnień przewidzianych w ustawie, nie dłużej jednak niż przez okres 12 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy, zachowują moc przepisy dotychczasowe.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-146\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 146</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">1.</p>\n<p class=\"lf-p\">Przepis art. 107 stosuje się od dnia uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej.</p>\n<p class=\"lf-p\">2.</p>\n<p class=\"lf-p\">Przepis art. 129 w zakresie, w jakim dotyczy cudzoziemców posiadających zgodę na pobyt tolerowany, stosuje się od dnia 1 stycznia 2004 r.</p>\n<p class=\"lf-p\">3.</p>\n<p class=\"lf-p\">Przepisy art. 108 ust. 1-3 tracą moc z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej.</p>\n<h4 class=\"lf-art\" id=\"a-147\"><span class=\"lf-art-num\">Art. 147</span></h4>\n<p class=\"lf-p\">Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 września 2003 r.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich:</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>dyrektywy 2001/55/WE z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie minimalnych standardów przyznawania tymczasowej ochrony na wypadek masowego napływu wysiedleńców oraz środków wspierających równowagę wysiłków między państwami członkowskimi związanych z przyjęciem takich osób wraz z jego następstwami (Dz. Urz. WE L 212 z 07.08.2001),</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>dyrektywy 2003/9/WE z dnia 27 stycznia 2003 r. ustanawiającej minimalne normy dotyczące przyjmowania osób ubiegających się o azyl (Dz. Urz. WE L 31 z 03.02.2003).</div>\n<p class=\"lf-p\">Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie - z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">-</span>dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - wydanie specjalne.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach i ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 94, poz. 788), która weszła w życie z dniem 1 października 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>Dodany przez art. 2 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">5)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">6)</span>Przez art. 2 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">7)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 6 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">8)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 6 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">9)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 90 pkt 1 ustawy z dnia 14 lipca 2006 r. o wjeździe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pobycie oraz wyjeździe z tego terytorium obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej i członków ich rodzin (Dz. U. Nr 144, poz. 1043), która weszła w życie z dniem 26 sierpnia 2006 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">10)</span>Dodany przez art. 2 pkt 6 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">11)</span>Dodany przez art. 2 pkt 7 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">12)</span>Ze zmianą wprowadzoną przez art. 16 pkt 1 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o Straży Granicznej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 90, poz. 757), który wszedł w życie z dniem 24 sierpnia 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">13)</span>w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 8 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">14)</span>Dodana przez art. 2 pkt 9 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">15)</span>Dodany przez art. 2 pkt 10 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">16)</span>Dodany przez art. 2 pkt 11 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">17)</span>Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 94, poz. 788, Nr 164, poz. 1366, Nr 175, poz. 1462 i Nr 267, poz. 2257 oraz z 2006 r. Nr 94, poz. 651, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 144, poz. 1043, Nr 149, poz. 1074, Nr 158, poz. 1121 i Nr 217, poz. 1588.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">18)</span>Ze zmianą wprowadzoną przez art. 16 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 12.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">19)</span>Dodany przez art. 2 pkt 12 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">20)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 13 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">21)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 14 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">22)</span>Dodany przez art. 2 pkt 14 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">23)</span>Przez art. 2 pkt 15 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">24)</span>Obecnie: ustawie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593), która weszła w życie z dniem 1 maja 2004 r.; na podstawie art. 144 pkt 2 tej ustawy.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">25)</span>Zmiany tekstu jednolitego ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz.</div>\n<p class=\"lf-p\">668, Nr 117, poz. 756 i Nr 162, poz. 1118 i 1126, z 1999 r. Nr 20, poz. 170, Nr 79, poz. 885 i Nr 90, poz. 1001, z 2000 r. Nr 12, poz. 136 i Nr 19, poz. 238, z 2001 r.</p>\n<p class=\"lf-p\">Nr 72, poz. 748, Nr 88, poz. 961, Nr 89, poz. 973, Nr 111, poz. 1194, Nr 122, poz.</p>\n<p class=\"lf-p\">1349 i Nr 154, poz. 1792, z 2003 r. Nr 7, poz. 79, Nr 44, poz. 389, Nr 122, poz. 1143, Nr 128, poz. 1176, Nr 135, poz. 1268, Nr 137, poz. 1304, Nr 203, poz. 1966 i Nr 228, poz. 2255 oraz z 2004 r. Nr 64, poz. 593.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">26)</span>w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 16 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">27)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 16 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">28)</span>w brzmieniu ustalonym przez art. 90 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 9.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">29)</span>w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 17 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">30)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 17 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">31)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 17 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">32)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 18 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">33)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 19 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">34)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 227 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135), która weszła w życie z dniem 1 października 2004 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">35)</span>Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 94, poz. 788, Nr 132, poz. 1110, Nr 138, poz. 1154, Nr 157, poz. 1314, Nr 164, poz. 1366, Nr 169, poz.</div>\n<p class=\"lf-p\">1411 i Nr 179, poz. 1485 oraz z 2006 r. Nr 75, poz. 519, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 143, poz. 1030, Nr 170, poz. 1217, Nr 191, poz. 1410 i Nr 227, poz. 1658.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">36)</span>Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 45, poz. 391 i Nr 199, poz. 1938, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr 210, poz. 2135 oraz z 2006 r. Nr 220, poz. 1600.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">37)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 20 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">38)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 57 pkt 1 ustawy z dnia 13 lipca 2006 r. o dokumentach paszportowych (Dz. U. Nr 143, poz. 1027), która weszła w życie z dniem 28 sierpnia 2006 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">39)</span>Przez art. 57 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 38.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">40)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 21 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">41)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 22 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">42)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 23 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">43)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 24 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">44)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 25 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">45)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 26 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">46)</span>Dodany przez art. 2 pkt 26 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">47)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 227 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 34.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">48)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 60 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808), która weszła w życie z dniem 21 sierpnia 2004 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">49)</span>Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 281, poz. 2777, z 2005 r. Nr 33, poz. 289, Nr 94, poz. 788, Nr 143, poz. 1199, Nr 175, poz. 1460, Nr 177, poz. 1468, Nr 178, poz. 1480, Nr 179, poz. 1485, Nr 180, poz. 1494 i Nr 183, poz. 1538 oraz z 2006 r. Nr 17, poz. 127, Nr 144, poz. 1043 i 1045, Nr 158, poz. 1121 i Nr 171, poz. 1225.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">50)</span>Dodany przez art. 2 pkt 27 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">51)</span>Dodany przez art. 2 pkt 28 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">52)</span>W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 29 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">53)</span>Dodany przez art. 2 pkt 30 ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wszedł w życie z dniem 14 czerwca 2005 r.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">54)</span>Zamieszczone w obwieszczeniu.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">55)</span>Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r.</div>\n<p class=\"lf-p\">Nr 41, poz. 365, Nr 74, poz. 676, Nr 81, poz. 731, Nr 89, poz. 804, Nr 141, poz. 1180 i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2003 r. Nr 97, poz. 894 i Nr 101, poz. 942.</p>\n<p class=\"lf-p\">Pokaż całość</p></div>", "next": 0}