📄 Tekst ustawy
Ustawaz dnia 9 października 2015 r.o zmianie ustawy o systemie informacji w ochronie zdrowia oraz niektórych innych ustaw 1)Niniejszą ustawą zmienia się ustawy: ustawę z dnia 20 lipca 1950 r. o zawodzie felczera,
ustawę z dnia 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich, ustawę z dnia 5 grudnia 1996 r.
o zawodach lekarza i lekarza dentysty, ustawę z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce
laboratoryjnej, ustawę z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne, ustawę z
dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków
publicznych, ustawę z dnia 1 lipca 2005 r. o pobieraniu, przechowywaniu i przeszczepianiu
komórek, tkanek i narządów, ustawę z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie
Medycznym, ustawę z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta,
ustawę z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych
u ludzi, ustawę z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich, ustawę z dnia 12 maja
2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego
oraz wyrobów medycznych, ustawę z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej
oraz ustawę z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej.
Treść ustawy
Art. 1.
W ustawie z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie informacji w ochronie zdrowia
(Dz. U. z 2015 r. poz. 636, z późn. zm.2)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2015 r.
poz. 788, 855, 1066 i 1918.) wprowadza się następujące zmiany:
1)
w art. 1 dodaje się ust. 4 w brzmieniu:
„
4.
Przepisów ustawy nie stosuje się do podmiotów leczniczych funkcjonujących w formie
jednostki wojskowej w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej
(Dz. U. z 2015 r. poz. 618, z późn. zm.3)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2015 r.
poz. 788, 905, 1640, 1697, 1844, 1887, 1918 i 1991.).
”
;
2)
w art. 2:
a)
pkt 3 otrzymuje brzmienie:
„
3)
certyfikat do uwierzytelniania danych - poświadczenie elektroniczne, wydawane na wniosek
usługodawcy przez system, o którym mowa w art. 7 ust. 1, służące do potwierdzania
pochodzenia i integralności danych przekazywanych lub udostępnianych przez usługodawcę;
”
,
b)
po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu:
„
3a)
certyfikat do uwierzytelniania systemu - poświadczenie elektroniczne, wydawane na
wniosek usługodawcy przez system, o którym mowa w art. 7 ust. 1, służące do uwierzytelniania
systemu usługodawcy w Systemie Informacji Medycznej, zwanym dalej „SIM”, oraz wzajemnego
uwierzytelniania systemów teleinformatycznych usługodawców;
”
,
c)
w pkt 6 lit. a i b otrzymują brzmienie:
„
a)
dokument elektroniczny umożliwiający usługobiorcy uzyskanie świadczenia opieki zdrowotnej
określonego rodzaju, w przypadku usługodawcy będącego świadczeniodawcą, o którym mowa
w art. 5 pkt 41 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych
(Dz. U. z 2015 r. poz. 581, z późn. zm.4)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2015 r.
poz. 1240, 1269, 1365, 1569, 1692, 1735, 1830, 1844, 1893, 1916 i 1991.), apteką ogólnodostępną lub punktem aptecznym,
b)
dokumentację medyczną indywidualną, z wyłączeniem skierowań, w rozumieniu przepisów
wydanych na podstawie art. 30 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta
(Dz. U. z 2012 r. poz. 159, z późn. zm.5)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2012 r.
poz. 742, z 2013 r. poz. 1245, z 2014 r. poz. 1822 oraz z 2015 r. poz. 1163 i 1991.), wytworzoną w postaci elektronicznej;
”
,
d)
pkt 11 i 12 otrzymują brzmienie:
„
11)
pracownik medyczny - osobę wykonującą zawód medyczny, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, oraz osobę uprawnioną do świadczenia usług farmaceutycznych, która udziela świadczeń
opieki zdrowotnej lub świadczy usługi farmaceutyczne w ramach stosunku pracy lub umowy
cywilnoprawnej;
12)
rejestr medyczny - tworzony zgodnie z prawem rejestr, ewidencję, listę, spis albo
inny uporządkowany zbiór danych osobowych, jednostkowych danych medycznych lub danych
niebędących danymi osobowymi, służący do realizacji zadań publicznych, prowadzony
przez podmiot funkcjonujący w systemie ochrony zdrowia;
”
,
e)
w pkt 17 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 18 w brzmieniu:
„
18)
zdarzenie medyczne przetwarzane w systemie informacji - czynność w ramach świadczenia
zdrowotnego lub świadczenia zdrowotnego rzeczowego, o których mowa w ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych
ze środków publicznych, której dane są przetwarzane w systemie informacji.
”
;
3)
w art. 4 w ust. 3 w pkt 1:
a)
uchyla się lit. e,
b)
lit. i otrzymuje brzmienie:
„
i)
w przypadku osób, które nie mają nadanego numeru PESEL - numer paszportu albo innego
dokumentu stwierdzającego tożsamość,
”
,
c)
lit. m otrzymuje brzmienie:
„
m)
numer i rodzaj dokumentu potwierdzającego prawo do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych
ze środków publicznych,
”
,
d)
lit. r otrzymuje brzmienie:
„
r)
datę zgonu,
”
,
e)
w lit. s średnik zastępuje się przecinkiem i dodaje się lit. t-x w brzmieniu:
„
t)
przyczynę zgonu,
u)
informację o prawie do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych,
v)
numer identyfikacyjny płatnika,
w)
numer telefonu kontaktowego,
x)
informację o sprzeciwie zawartym w centralnym rejestrze sprzeciwów na pobranie komórek,
tkanek i narządów ze zwłok ludzkich, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 1 lipca 2005 r. o pobieraniu, przechowywaniu i przeszczepianiu
komórek, tkanek i narządów
(Dz. U. z 2015 r. poz. 793, 1893 i 1991);
”
;
4)
w art. 5:
a)
w ust. 1:
-
pkt 1 otrzymuje brzmienie:
„
1)
SIM;
”
,
-
w pkt 2:
-
- uchyla się lit. d,
-
- lit. g otrzymuje brzmienie:
„
g)
Systemu Monitorowania Kosztów Leczenia,
”
,
-
- w lit. i średnik zastępuje się przecinkiem i dodaje się lit. j w brzmieniu:
„
j)
Systemu Obsługi List Refundacyjnych;
”
,
b)
ust. 4 otrzymuje brzmienie:
„
4.
Systemy teleinformatyczne obsługujące system informacji w zakresie danych dotyczących
obiektów przestrzennych wykorzystują za pośrednictwem usług dostępnych w geoportalu
infrastruktury informacji przestrzennej, o którym mowa w art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej, referencyjne bazy danych, o których mowa w art. 4 ust. 1a pkt 4-6, 8, 9 i 11 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne
i kartograficzne, a także dostarczają do geoportalu infrastruktury informacji przestrzennej dane adresowe
usługodawców.
”
,
c)
dodaje się ust. 5 w brzmieniu:
„
5.
Minister właściwy do spraw zdrowia może powierzyć, w drodze porozumienia, właściwemu
ministrowi wykonywanie zadań związanych z utrzymaniem, obsługą techniczną oraz zachowaniem
ciągłości funkcjonowania systemów teleinformatycznych.
”
;
5)
w art. 7:
a)
w ust. 1 pkt 7 otrzymuje brzmienie:
„
7)
dostęp wojewodów do danych zbiorczych niezbędnych do realizacji zadań określonych
w art. 10 i art. 95a ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych;
”
,
b)
dodaje się ust. 4 i 5 w brzmieniu:
„
4.
Za pośrednictwem systemów teleinformatycznych, dla których administratorem systemu
jest jednostka podległa ministrowi właściwemu do spraw zdrowia, właściwa w zakresie
systemów informacyjnych ochrony zdrowia, Narodowy Fundusz Zdrowia lub Zakład Ubezpieczeń
Społecznych, dane są udostępniane uprawnionym użytkownikom identyfikowanym w co najmniej
jednym z tych systemów oraz prezentowane w systemie, w którym ci użytkownicy są identyfikowani.
5.
Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia, warunki techniczne
umożliwiające udostępnianie danych w sposób określony w ust. 4, mając na względzie
konieczność zapewnienia bezpieczeństwa i integralności danych.
”
;
6)
po art. 8 dodaje się art. 8a w brzmieniu:
„
Art. 8a.
Minimalne wymagania dla systemów, o których mowa w art. 6 ust. 1, art. 7 ust. 1, art.
10 ust. 1, art. 17 ust. 1, art. 22 ust. 1 i art. 26 ust. 1, związane z bezpieczeństwem
przetwarzania i udostępniania danych w postaci elektronicznej uwzględniają, w przypadku
danych dotyczących:
1)
usługobiorców będących:
a)
funkcjonariuszami Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Centralnego
Biura Antykorupcyjnego oraz funkcjonariuszami albo żołnierzami Służby Kontrwywiadu
Wojskowego lub Służby Wywiadu Wojskowego, zwanych dalej „służbami specjalnymi”,
b)
członkami rodzin, w rozumieniu art. 5 pkt 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych
ze środków publicznych, funkcjonariuszy i żołnierzy służb specjalnych,
2)
podmiotów leczniczych, o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej
- ochronę tych danych w zakresie wykonywania obowiązków, o których mowa w art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
oraz Agencji Wywiadu
(Dz. U. z 2015 r. poz. 1929), art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym
(Dz. U. z 2014 r. poz. 1411, z późn. zm.6)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2014 r.
poz. 1822 oraz z 2015 r. poz. 1066, 1217, 1224 i 1268.) i art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Służbie Kontrwywiadu Wojskowego oraz
Służbie Wywiadu Wojskowego
(Dz. U. z 2014 r. poz. 253, z późn. zm.7)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2014 r.
poz. 502 i 1055 oraz z 2015 r. poz. 1066 i 1224.), oraz możliwość uzyskania przez służby specjalne informacji o osobach przetwarzających
w SIM dane dotyczące tych usługobiorców i podmiotów.
”
;
7)
po art. 9 dodaje się art. 9a w brzmieniu:
„
Art. 9a.
1.
Administrator danych, o którym mowa w art. 10 ust. 8, art. 23 ust. 6, art. 24 ust.
6, art. 26 ust. 6, art. 28 ust. 2, art. 29 ust. 5 i 6, art. 30 ust. 3 oraz art. 30a
ust. 4, w celu zapewnienia eksploatacji systemów teleinformatycznych, o których mowa
w art. 10 ust. 1 i 2, art. 23 ust. 1 i 2, art. 24 ust. 1 i 2, art. 26 ust. 1 i 2,
art. 28 ust. 1, art. 29 ust. 1 i 2, art. 30 ust. 1 i 2 oraz art. 30a ust. 1 i 2, może
upoważnić administratora systemu, o którym mowa w art. 10 ust. 7, art. 23 ust. 5,
art. 24 ust. 7, art. 26 ust. 8, art. 28 ust. 2a, art. 29 ust. 7, art. 30 ust. 4 oraz
art. 30a ust. 3, do powierzania przetwarzania danych przetwarzanych w tych systemach
podmiotom wyspecjalizowanym w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych.
2.
Podmioty wyspecjalizowane w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych,
o których mowa w ust. 1, są obowiązane do stworzenia warunków organizacyjnych i technicznych
zapewniających ochronę przetwarzanych danych, w szczególności zabezpieczenia danych
przed nieuprawnionym dostępem, nielegalnym ujawnieniem lub pozyskaniem, a także ich
modyfikacją, uszkodzeniem, zniszczeniem lub utratą. Dane przetwarzane w systemach,
o których mowa w ust. 1, podlegają ochronie na poziomie wysokim, o którym mowa w przepisach
wydanych na podstawie art. 39a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych.
3.
Administrator danych, o którym mowa w ust. 1, może kontrolować podmioty wyspecjalizowane
w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych, o których mowa w ust.
1, w zakresie realizacji wymagań, o których mowa w ust. 2, oraz sposobu realizacji
celów powierzenia danych przetwarzanych w systemach, o których mowa w ust. 1.
4.
Podmioty wyspecjalizowane w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych,
o których mowa w ust. 1, nie mogą powierzać innym podmiotom przetwarzania danych przetwarzanych
w systemach, o których mowa w ust. 1.
5.
W przypadku zaprzestania przetwarzania danych przetwarzanych w systemach, o których
mowa w ust. 1, przez podmioty wyspecjalizowane w zapewnianiu obsługi technicznej systemów
teleinformatycznych, o których mowa w ust. 1, w szczególności w związku z ich likwidacją,
są one obowiązane do przekazania tych danych administratorowi danych, o którym mowa
w ust. 1. Administrator danych może upoważnić administratora systemu SIM, o którym
mowa w ust. 1, do przyjęcia tych danych.
6.
Podmioty wyspecjalizowane w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych,
o których mowa w ust. 1, są obowiązane do zachowania w tajemnicy informacji związanych
ze świadczeniobiorcami uzyskanych w związku z powierzeniem przetwarzania danych przetwarzanych
w systemach, o których mowa w ust. 1. Podmioty te są związane tajemnicą także po śmierci
świadczeniobiorcy.
”
;
8)
w art. 10:
a)
w ust. 2 pkt 5 otrzymuje brzmienie:
„
5)
dane dotyczące udzielonych świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych lub współfinansowanych
ze środków publicznych oraz kwoty środków publicznych wydatkowanych na sfinansowanie
tych świadczeń, o których mowa w art. 192 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych;
”
,
b)
ust. 6 otrzymuje brzmienie:
„
6.
Dane, o których mowa w ust. 2 pkt 4, są pozyskiwane do SIM z systemów teleinformatycznych
usługodawców.
”
,
c)
po ust. 6 dodaje się ust. 6a w brzmieniu:
„
6a.
Dane, o których mowa w ust. 2 pkt 5, są pozyskiwane do SIM z systemów teleinformatycznych
płatników, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a.
”
;
9)
w art. 11:
a)
ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie:
„
1.
Usługodawcy prowadzą elektroniczną dokumentację medyczną, o której mowa w art. 2 pkt
6 lit. b. Elektroniczna dokumentacja medyczna, o której mowa w przepisach wydanych
na podstawie art. 13, jest prowadzona przez usługodawców w formatach zamieszczonych
w portalu edukacyjno-informacyjnym, o którym mowa w art. 36 ust. 1, oraz w Biuletynie
Informacji Publicznej ministra właściwego do spraw zdrowia.
2.
Dane, w tym dane osobowe i jednostkowe dane medyczne, zawarte w elektronicznej dokumentacji
medycznej usługobiorcy, zgromadzone w systemie teleinformatycznym usługodawcy, są
udostępniane za pośrednictwem SIM. Udostępnianie danych następuje za zgodą usługobiorcy.
”
,
b)
dodaje się ust. 4-8 w brzmieniu:
„
4.
Dane, o których mowa w ust. 3, obejmują:
1)
dane usługodawcy:
a)
identyfikator,
b)
pełną nazwę;
2)
dane usługobiorcy:
a)
identyfikator,
b)
identyfikator w systemie usługodawcy, jeżeli jest inny niż wskazany w lit. a,
c)
imię i nazwisko,
d)
datę urodzenia,
e)
płeć;
3)
dane pracownika medycznego, który uczestniczył w zdarzeniu medycznym przetwarzanym
w systemie informacji lub wytworzył elektroniczną dokumentację medyczną, lub zamieścił
dane w SIM:
a)
identyfikator,
b)
imię i nazwisko,
c)
zawód lub specjalizację;
4)
dane zdarzenia medycznego przetwarzanego w systemie informacji:
a)
identyfikator nadawany w systemie usługodawcy,
b)
identyfikator skierowania, na podstawie którego nastąpiło dane zdarzenie, jeżeli dotyczy,
c)
typ, spośród typów zamieszczonych w portalu edukacyjno-informacyjnym, o którym mowa
w art. 36 ust. 1, oraz w Biuletynie Informacji Publicznej ministra właściwego do spraw
zdrowia,
d)
datę rozpoczęcia i zakończenia,
e)
rozpoznania,
f)
wykonane procedury medyczne, jeżeli dotyczy,
g)
numer identyfikacyjny płatnika, o którym mowa w art. 2 pkt 9 lit. a, który finansuje
lub współfinansuje udzielenie świadczenia opieki zdrowotnej finansowanego ze środków
publicznych,
h)
numer wpisu do księgi głównej przyjęć i wypisów, jeżeli dotyczy,
i)
kod trybu przyjęcia i wypisu osoby, której udzielono świadczenia zdrowotnego, w przypadku
pobytu w oddziale szpitalnym, jeżeli dotyczy;
5)
dane miejsca wystąpienia zdarzenia medycznego przetwarzanego w systemie informacji:
a)
identyfikator miejsca udzielenia świadczenia,
b)
nazwę,
c)
adres,
d)
kod specjalności komórki organizacyjnej, w której wystąpiło zdarzenie medyczne przetwarzane
w systemie informacji, stanowiący część VIII systemu resortowych kodów identyfikacyjnych,
o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, jeżeli dotyczy,
e)
kod dziedziny medycyny lub pielęgniarstwa, którego dotyczy zdarzenie medyczne przetwarzane
w systemie informacji lub wytworzona elektroniczna dokumentacja medyczna, stanowiący
część X systemu resortowych kodów identyfikacyjnych, o którym mowa w przepisach wydanych
na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej;
6)
dane elektronicznej dokumentacji medycznej, o której mowa w art. 2 pkt 6 lit. b, wytworzonej
w związku ze zdarzeniem medycznym przetwarzanym w systemie informacji:
a)
identyfikator usługodawcy nadawany przez system,
b)
rodzaj,
c)
datę wytworzenia,
d)
format,
e)
rozmiar,
f)
powiązane z nią procedury medyczne,
g)
tryb udostępniania,
h)
identyfikator usługodawcy odpowiedzialnego za jej przetwarzanie i udostępnianie;
7)
elektroniczną dokumentację medyczną, o której mowa w art. 14 ust. 4;
8)
dane dotyczące realizacji recepty, potwierdzenia albo realizacji zlecenia w postaci
elektronicznej, informacji o zmianie statusu skierowania w postaci elektronicznej
lub decyzji dotyczącej deklaracji wyboru, o której mowa w art. 56 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych;
9)
wniosek o udostępnienie elektronicznej dokumentacji medycznej, jeżeli dotyczy;
10)
dane potwierdzające udostępnienie elektronicznej dokumentacji medycznej, jeżeli dotyczy;
11)
dane, o których mowa w art. 14 ust. 2 pkt 3 lit. a;
12)
dane dotyczące zmiany dokumentacji medycznej, o której mowa w art. 2 pkt 6 lit. b,
jeżeli dotyczy:
a)
imię i nazwisko pracownika medycznego, który dokonał zmiany,
b)
identyfikator pracownika medycznego, który dokonał zmiany,
c)
przyczynę zmiany;
13)
inne dane niebędące danymi osobowymi, określone w przepisach wydanych na podstawie
art. 13.
5.
Usługodawca zamieszcza w SIM:
1)
w czasie rzeczywistym, dane, o których mowa w ust. 4 pkt 7 i 8;
2)
niezwłocznie, nie później niż w terminie 1 dnia od zakończenia zdarzenia medycznego
przetwarzanego w systemie informacji, dane, o których mowa w ust. 4 pkt 1-6 i 9-13.
6.
W przypadku gdy jest to uzasadnione potrzebą realizacji zadań określonych w art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
oraz Agencji Wywiadu, usługodawca, będący podmiotem leczniczym utworzonym przez Szefa Agencji Bezpieczeństwa
Wewnętrznego oraz Szefa Agencji Wywiadu, może nie zamieszczać w SIM danych, o których
mowa w ust. 3, dotyczących usługobiorcy będącego funkcjonariuszem Agencji Bezpieczeństwa
Wewnętrznego albo Agencji Wywiadu.
7.
Jeżeli ustawa zastrzega dla wytwarzania dokumentacji medycznej formę pisemną lub równoważną,
uznaje się, że elektroniczna dokumentacja medyczna spełnia wymagania formy pisemnej
lub równoważnej także wtedy, gdy forma została zastrzeżona pod rygorem nieważności.
8.
Udostępnienie danych, o których mowa w ust. 2, bez pośrednictwa SIM, następuje na
zasadach określonych w ustawie z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta.
”
;
10)
w art. 12 ust. 3-5 otrzymują brzmienie:
„
3.
Usługobiorca, jego przedstawiciel ustawowy lub osoba przez niego upoważniona ma dostęp
do danych, w tym danych osobowych i jednostkowych danych medycznych, w zakresie niezbędnym
do realizacji uprawnień określonych w ust. 1 pkt 3 i 7.
4.
Płatnikom, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a, przysługuje dostęp do danych, w tym
danych osobowych i jednostkowych danych medycznych usługobiorców oraz danych dotyczących
usługodawców, przetwarzanych w SIM, w zakresie niezbędnym do realizacji zadań, o których
mowa w ust. 1 pkt 1-6 i 8, oraz prawo do pobrania z modułu statystyczno-rozliczeniowego
danych niezbędnych do rozliczania udzielonych świadczeń opieki zdrowotnej.
5.
Wojewodzie przysługuje dostęp do zbiorczych danych przetwarzanych w SIM, w zakresie
niezbędnym do realizacji zadań określonych w art. 10 i art. 95a ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych, w ramach posiadanych uprawnień.
”
;
11)
w art. 14:
a)
w ust. 2:
-
uchyla się pkt 2,
-
pkt 3 otrzymuje brzmienie:
„
3)
dane umieszczone przez usługobiorcę, jego przedstawiciela ustawowego lub osobę przez
niego upoważnioną dotyczące:
a)
stanu zdrowia usługobiorcy, jeżeli ma to znaczenie dla udzielania świadczeń opieki
zdrowotnej w stanach nagłego zagrożenia zdrowotnego w rozumieniu art. 3 pkt 8 ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym,
b)
osób, które należy poinformować o stanie zdrowia usługobiorcy w stanach nagłego zagrożenia
zdrowotnego w rozumieniu art. 3 pkt 8 ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym albo w przypadku jego śmierci;
”
,
-
dodaje się pkt 4 i 5 w brzmieniu:
„
4)
informacje, o których mowa w art. 56 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych;
5)
dane umieszczone przez usługodawcę, dotyczące wymiany informacji między usługodawcą
a usługobiorcą, prowadzonej przy wsparciu systemu teleinformatycznego, o którym mowa
w art. 7 ust. 1, inicjowanej przez usługobiorcę.
”
,
b)
po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:
„
2a.
Dane, o których mowa w ust. 2 pkt 3 lit. a, mogą być umieszczone w module podstawowym
także przez pracownika medycznego.
”
,
c)
ust. 4 otrzymuje brzmienie:
„
4.
Moduł zleceń zawiera skierowania, recepty i zlecenia, mające postać elektroniczną,
umożliwiające usługobiorcy uzyskanie świadczenia opieki zdrowotnej określonego rodzaju,
a także dane, o których mowa w art. 11 ust. 4.
”
;
12)
w art. 15:
a)
w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
„
2)
dane, o których mowa w art. 4 ust. 3 pkt 1 lit. a-d, g-r oraz u-x.
”
,
b)
ust. 3-5 otrzymują brzmienie:
„
3.
Dane do Centralnego Wykazu Usługobiorców, w zakresie określonym w art. 4 ust. 3 pkt
1 lit. m-p oraz u, przekazują płatnicy, o których mowa w art. 2 pkt 9 lit. a.
4.
Dane do Centralnego Wykazu Usługobiorców, w zakresie określonym w art. 4 ust. 3 pkt
1 lit. j-l oraz w, przekazują usługobiorcy.
5.
Minister właściwy do spraw wewnętrznych, jako organ prowadzący rejestr PESEL, o którym
mowa w przepisach o ewidencji ludności:
1)
przekazuje do Centralnego Wykazu Usługobiorców dane, w zakresie określonym w art.
4 ust. 3 pkt 1 lit. a-d, g, h oraz r;
2)
zapewnia stały dostęp do danych, w zakresie określonym w art. 4 ust. 3 pkt 1 lit.
a-d, g, h oraz r.
”
;
13)
w art. 16:
a)
w ust. 2:
-
pkt 4 otrzymuje brzmienie:
„
4)
numerów identyfikacyjnych nadanych usługodawcom przez płatnika, o którym mowa w art.
2 pkt 9 lit. a, jeżeli dotyczy;
”
-
w pkt 5 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 6-10 w brzmieniu:
„
6)
numeru telefonu;
7)
dat uzyskania, zawieszenia, zmiany, cofnięcia lub wygaśnięcia zezwolenia oraz dat
wpisu do Krajowego Rejestru Zezwoleń na Prowadzenie Aptek Ogólnodostępnych, Punktów
Aptecznych oraz Rejestru Udzielonych Zgód na Prowadzenie Aptek Szpitalnych i Zakładowych
albo rejestru podmiotów wykonujących działalność leczniczą lub wykreślenia z tych
rejestrów, a w przypadku usługodawcy, o którym mowa w art. 17c ust. 3 pkt 3, dat rozpoczęcia
obowiązywania, rozwiązania lub wygaśnięcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej,
jeżeli dotyczy;
8)
numeru zezwolenia na prowadzenie apteki, jeżeli dotyczy;
9)
nazwy i identyfikatora organu wydającego zezwolenie na prowadzenie apteki, jeżeli
dotyczy;
10)
godzin pracy.
”
,
b)
ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„
3.
Do identyfikatora usługodawcy przyporządkowane są dane z rejestru podmiotów wykonujących
działalność leczniczą, o którym mowa w ustawie z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej.
”
,
c)
uchyla się ust. 4,
d)
ust. 5 otrzymuje brzmienie:
„
5.
Usługodawca wykorzystuje certyfikat do uwierzytelniania danych w celu potwierdzenia
pochodzenia i integralności danych w odniesieniu do:
1)
procesu realizacji recepty;
2)
procesu realizacji zlecenia na zaopatrzenie w postaci elektronicznej;
3)
procesu realizacji zlecenia na naprawę w postaci elektronicznej;
4)
potwierdzenia udostępnienia dokumentacji medycznej, o której mowa w art. 2 pkt 6 lit.
b, usługobiorcy;
5)
przekazania danych o zdarzeniu medycznym przetwarzanym w systemie informacji lub elektronicznej
dokumentacji medycznej, udostępnianej za pośrednictwem SIM.
”
,
e)
po ust. 5 dodaje się ust. 5a w brzmieniu:
„
5a.
Usługodawca wykorzystuje certyfikat do uwierzytelniania systemu w celu uwierzytelnienia
systemu teleinformatycznego usługodawcy:
1)
w SIM;
2)
w procesie wymiany elektronicznej dokumentacji medycznej między systemami teleinformatycznymi
usługodawców.
”
;
14)
w art. 17:
a)
w ust. 2:
-
wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
„
W ramach Centralnego Wykazu Pracowników Medycznych, do nadanego pracownikowi medycznemu
identyfikatora, są przyporządkowane dane dotyczące:
”
,
-
uchyla się pkt 3,
-
pkt 4 otrzymuje brzmienie:
„
4)
prawa wykonywania zawodu, jeżeli dotyczy;
”
,
-
uchyla się pkt 5,
-
w pkt 6 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 7-9 w brzmieniu:
„
7)
daty zgonu, jeżeli dotyczy;
8)
zatrudnienia u usługodawcy;
9)
zawodu i specjalizacji, jeżeli dotyczy.
”
,
b)
po ust. 2 dodaje się ust. 2a i 2b w brzmieniu:
„
2a.
Usługodawca przekazuje do Centralnego Wykazu Pracowników Medycznych dane umożliwiające
identyfikację pracownika medycznego, o których mowa w ust. 2 pkt 1, 2, 4, 6, 8 i 9.
2b.
W przypadku zmiany danych, o których mowa w ust. 2, dane te usługodawca przekazuje
niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 3 dni od zmiany.
”
,
c)
ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„
3.
Pracownik medyczny używa bezpiecznego podpisu elektronicznego weryfikowanego przy
pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym lub podpisu potwierdzonego profilem zaufanym ePUAP w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących
zadania publiczne do podpisywania:
1)
elektronicznej dokumentacji medycznej;
2)
wniosku o dostęp do danych umożliwiających pobranie z SIM elektronicznej dokumentacji
medycznej lub danych z tych dokumentów, w zakresie niezbędnym do wykonywania badań
diagnostycznych, zapewnienia ciągłości leczenia oraz zaopatrzenia usługobiorców w
produkty lecznicze, środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego i wyroby
medyczne;
3)
wniosku o dostęp do danych przetwarzanych w SIM umożliwiających wymianę między usługodawcami
danych zawartych w elektronicznej dokumentacji medycznej.
”
,
d)
dodaje się ust. 5 i 6 w brzmieniu:
„
5.
Data zgonu pracownika medycznego jest przekazywana do Centralnego Wykazu Pracowników
Medycznych za pośrednictwem Centralnego Wykazu Usługobiorców.
6.
Minister właściwy do spraw zdrowia przekazuje datę zgonu pracownika medycznego do
podmiotów prowadzących rejestry pracowników medycznych.
”
;
15)
po art. 17 dodaje się art. 17a-17c w brzmieniu:
„
Art. 17a.
1.
Tworzy się rejestr medyczny - Centralny Wykaz Produktów Leczniczych.
2.
Centralny Wykaz Produktów Leczniczych zawiera dane:
1)
o których mowa w art. 37 ust. 2 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych
specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych
(Dz. U. z 2015 r. poz. 345, 1830 i 1991);
2)
przetwarzane w Rejestrze Produktów Leczniczych Dopuszczonych do Obrotu na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, o którym mowa w art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne, obejmujące:
a)
numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego oraz datę jego wydania
i termin ważności,
b)
nazwę produktu leczniczego oraz określenie postaci i dawki,
c)
nazwę powszechnie stosowaną produktu leczniczego, jeżeli dotyczy,
d)
nazwę i adres podmiotu odpowiedzialnego,
e)
nazwę i adres wytwórcy oraz miejsca wytwarzania, gdzie następuje zwolnienie serii,
f)
pełne określenie składu jakościowego produktu leczniczego,
g)
kategorię dostępności produktu leczniczego,
h)
okres ważności produktu leczniczego,
i)
kod zgodny z systemem EAN UCC przyznany dla produktów leczniczych stosowanych u ludzi,
j)
informacje na temat warunków przechowywania i transportu produktu leczniczego,
k)
charakterystykę produktu leczniczego,
l)
wskazania i przeciwwskazania stosowania,
m)
imię i nazwisko oraz adres osoby odpowiedzialnej za ciągły nadzór nad monitorowaniem
bezpieczeństwa stosowania produktu leczniczego;
3)
zawarte w decyzjach wydawanych na podstawie art. 121-122a ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne:
a)
nazwę produktu leczniczego oraz określenie postaci i dawki,
b)
nazwę powszechnie stosowaną produktu leczniczego, jeżeli taka występuje,
c)
nazwę i adres podmiotu odpowiedzialnego,
d)
wielkość opakowania,
e)
numer serii,
f)
datę wydania decyzji,
g)
oznaczenie organu,
h)
rodzaj rozstrzygnięcia,
i)
przyczyny wydania decyzji;
4)
o których mowa w art. 4d ust. 3 i 4 i art. 4e ust. 3 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne.
3.
Dane do Centralnego Wykazu Produktów Leczniczych, o których mowa w ust. 2:
1)
pkt 1 i 4 - przekazuje minister właściwy do spraw zdrowia;
2)
pkt 2 - przekazuje Prezes Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych
i Produktów Biobójczych;
3)
pkt 3 - przekazuje Główny Inspektor Farmaceutyczny.
4.
Organem prowadzącym Centralny Wykaz Produktów Leczniczych jest minister właściwy do
spraw zdrowia.
Art. 17b.
Administratorem systemu rejestrów medycznych, o których mowa w art. 15 ust. 1, art.
16 ust. 1, art. 17 ust. 1, art. 17a ust. 1, jest jednostka podległa ministrowi właściwemu
do spraw zdrowia, właściwa w zakresie systemów informacyjnych ochrony zdrowia.
Art. 17c.
1.
Podstawą identyfikacji w systemie informacji usługobiorcy, usługodawcy, miejsca udzielenia
świadczenia opieki zdrowotnej i pracownika medycznego jest unikalny identyfikator.
2.
Identyfikator usługobiorcy stanowi numer PESEL usługobiorcy, a w przypadku osób, którym
nie nadano numeru PESEL, inny numer identyfikacyjny określony w przepisach wydanych
na podstawie art. 18.
3.
Identyfikator usługodawcy stanowi:
1)
dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą - I część jego kodu resortowego z
systemu resortowych kodów identyfikacyjnych, o którym mowa w przepisach wydanych na
podstawie art. 105 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, a w przypadku gdy usługodawcą jest podmiot działający na podstawie wpisu do rejestru
prowadzonego przez okręgową izbę lekarską albo okręgową izbę pielęgniarek i położnych,
identyfikatorem usługodawcy jest numer wpisu tego podmiotu do rejestru podmiotów wykonujących
działalność leczniczą wraz z kodem właściwej izby, o którym mowa w przepisach wydanych
na podstawie art. 105 ust. 4 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej;
2)
dla aptek - unikalny identyfikator apteki nadany w Krajowym Rejestrze Zezwoleń na
Prowadzenie Aptek Ogólnodostępnych, Punktów Aptecznych oraz Rejestrze Udzielonych
Zgód na Prowadzenie Aptek Szpitalnych i Zakładowych;
3)
dla podmiotów realizujących czynności z zakresu zaopatrzenia w wyroby medyczne - 9-znakowy
numer REGON.
4.
Identyfikator miejsca udzielania świadczenia opieki zdrowotnej stanowi:
1)
dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą - kod utworzony w sposób określony
w przepisach wydanych na podstawie art. 18 z części kodu z systemu resortowych kodów identyfikacyjnych, o którym mowa
w przepisach wydanych na podstawie art. 105 ust. 5 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r.
o działalności leczniczej;
2)
dla aptek - identyfikator usługodawcy, o którym mowa w ust. 3 pkt 2;
3)
dla podmiotów realizujących czynności z zakresu zaopatrzenia w wyroby medyczne - unikalny
identyfikator nadany przez Narodowy Fundusz Zdrowia.
5.
Identyfikator pracownika medycznego stanowi numer prawa wykonywania zawodu, a w przypadku
osób, którym nie nadano numeru prawa wykonywania zawodu, numer PESEL. W przypadku
osób, którym nie nadano numeru prawa wykonywania zawodu oraz numeru PESEL, identyfikator
pracownika medycznego stanowi numer identyfikacyjny określony w przepisach wydanych
na podstawie art. 18.
”
;
16)
art. 18 otrzymuje brzmienie:
„
Art. 18.
Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw informatyzacji
określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowy sposób identyfikacji usługobiorców,
usługodawców, pracowników medycznych i miejsca udzielenia świadczenia opieki zdrowotnej,
mając na uwadze konieczność zapewnienia integralności danych niezbędnych do identyfikacji
z danymi zawartymi w rejestrach medycznych i rejestrach publicznych.
”
;
17)
w art. 19:
a)
w ust. 1:
-
pkt 3 otrzymuje brzmienie:
„
3)
prowadzenia profilaktyki zdrowotnej lub realizacji programów zdrowotnych albo programów
polityki zdrowotnej,
”
,
-
dodaje się pkt 4 w brzmieniu:
„
4)
monitorowania i oceny bezpieczeństwa, skuteczności, jakości i efektywności kosztowej
badań diagnostycznych lub procedur medycznych
”
,
b)
po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu:
„
1a.
Rejestry medyczne można tworzyć w zakresie:
1)
chorób krwi i narządów krwiotwórczych;
2)
chorób przebiegających z udziałem mechanizmów autoimmunologicznych;
3)
chorób nowotworowych;
4)
chorób oka i przydatków oka;
5)
chorób skóry i tkanki podskórnej;
6)
chorób ucha i wyrostka sutkowatego;
7)
chorób układu kostno-mięśniowego i tkanki łącznej;
8)
chorób układu krążenia;
9)
chorób układu moczowo-płciowego;
10)
chorób układu nerwowego;
11)
chorób układu oddechowego;
12)
chorób układu pokarmowego;
13)
chorób rzadkich;
14)
chorób zakaźnych i pasożytniczych;
15)
dotyczącym ciąży, porodu i połogu;
16)
medycznie wspomaganej prokreacji;
17)
medycznych badań laboratoryjnych;
18)
stanów zagrożenia życia w okresie przedszpitalnym i w trakcie hospitalizacji w oddziałach
anestezjologii i intensywnej terapii;
19)
stanów zdrowia rozpoczynających się w okresie okołoporodowym;
20)
urazów, zatruć i innych skutków działania czynników zewnętrznych;
21)
wad rozwojowych wrodzonych, zniekształceń i aberracji chromosomowych;
22)
zaburzeń psychicznych i zaburzeń zachowania;
23)
zaburzeń wydzielania wewnętrznego, stanu odżywienia i przemiany metabolicznej.
”
,
c)
uchyla się ust. 6;
18)
w art. 20:
a)
w ust. 1:
-
uchyla się pkt 1,
-
pkt 5 otrzymuje brzmienie:
„
5)
zakres i rodzaj danych przetwarzanych w rejestrze spośród danych określonych w art.
4 ust. 3,
”
,
-
po pkt 5 dodaje się pkt 5a w brzmieniu:
„
5a)
rodzaje identyfikatorów przetwarzanych w rejestrze spośród identyfikatorów określonych
w art. 17c ust. 2-5,
”
,
b)
dodaje się ust. 5-10 w brzmieniu:
„
5.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa danych w czasie eksploatacji systemu teleinformatycznego
administrator danych, o którym mowa w ust. 4, może upoważnić podmiot prowadzący rejestr
medyczny do powierzenia przetwarzania danych zawartych w rejestrze podmiotom wyspecjalizowanym
w utrzymywaniu infrastruktury techniczno-systemowej i zapewnianiu obsługi technicznej
systemów teleinformatycznych.
6.
Podmioty wyspecjalizowane w utrzymywaniu infrastruktury techniczno-systemowej i zapewnianiu
obsługi technicznej systemów teleinformatycznych, o których mowa w ust. 5, są obowiązane
do stworzenia warunków organizacyjnych i technicznych zapewniających ochronę przetwarzanych
danych, w szczególności zabezpieczenia danych przed nieuprawnionym dostępem, nielegalnym
ujawnieniem lub pozyskaniem, a także ich modyfikacją, uszkodzeniem, zniszczeniem lub
utratą. Dane gromadzone w rejestrach medycznych podlegają ochronie na poziomie wysokim,
o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 39a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych.
7.
Administrator danych, o którym mowa w ust. 4, może kontrolować podmioty wyspecjalizowane
w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych, o których mowa w ust.
5, w zakresie realizacji wymagań, o których mowa w ust. 6, oraz sposobu realizacji
celów powierzenia danych przetwarzanych w rejestrach medycznych.
8.
Podmioty wyspecjalizowane w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych,
o których mowa w ust. 5, nie mogą powierzać innym podmiotom przetwarzania danych zawartych
w rejestrach medycznych.
9.
W przypadku zaprzestania przetwarzania danych w rejestrach medycznych przez podmioty
wyspecjalizowane w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych, o
których mowa w ust. 5, lub podmioty prowadzące rejestry medyczne, w szczególności
w związku z ich likwidacją, są one obowiązane do przekazania tych danych administratorowi
danych, o którym mowa w ust. 4. Administrator danych, o którym mowa w ust. 4, może
upoważnić podmiot prowadzący rejestr medyczny do przyjęcia tych danych.
10.
Podmioty, o których mowa w ust. 6, są obowiązane do zachowania w tajemnicy informacji
związanych ze świadczeniobiorcami uzyskanych w związku z powierzeniem przetwarzania
danych, o którym mowa w ust. 1. Podmioty te są związane tajemnicą także po śmierci
świadczeniobiorcy.
”
;
19)
w art. 22:
a)
ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„
2.
Zakres danych przekazywanych przez usługodawców do Systemu RUM - NFZ określają przepisy
wydane na podstawie art. 190 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych oraz art. 45 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych
specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych.
”
,
b)
ust. 6 i 7 otrzymują brzmienie:
„
6.
System RUM - NFZ udostępnia SIM dane dotyczące świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych
ze środków publicznych, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 190 ust. 1-3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych, oraz dane dotyczące realizacji recept na refundowane leki, środki spożywcze specjalnego
przeznaczenia żywieniowego oraz wyroby medyczne, o których mowa w przepisach wydanych
na podstawie art. 45 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych
specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych.
7.
Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw informatyzacji,
po zasięgnięciu opinii Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia, określi, w drodze rozporządzenia,
minimalną funkcjonalność Systemu RUM - NFZ oraz szczegółowy zakres danych przetwarzanych
przez SIM za pośrednictwem Systemu RUM - NFZ spośród danych przekazywanych NFZ na
podstawie art. 190 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych oraz art. 45 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych
specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych, mając na uwadze konieczność zapewnienia jednorodności zakresu i rodzaju danych oraz
niezbędność przetwarzania danych przez SIM za pośrednictwem Systemu RUM - NFZ dla
usługobiorców i usługodawców.
”
;
20)
w art. 23 w ust. 2:
a)
pkt 2 otrzymuje brzmienie:
„
2)
dane statystyczne zgromadzone w systemach, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 i
2 lit. c, e, h oraz i;
”
,
b)
w pkt 3 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 4 w brzmieniu:
„
4)
dane o sytuacji ekonomiczno-finansowej podmiotów leczniczych, o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 2-4 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności
leczniczej.
”
;
21)
w art. 24 w ust. 2 w pkt 4 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 5 w brzmieniu:
„
5)
dane, o których mowa w art. 106 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej.
”
;
22)
uchyla się art. 25;
23)
w art. 26:
a)
w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
„
2)
umożliwienie usługodawcom i innym podmiotom obowiązanym do składania informacji i
zgłoszeń o zagrożeniach do rejestrów, o których mowa w ust. 2, w postaci dokumentu
elektronicznego.
”
,
b)
ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„
2.
System Monitorowania Zagrożeń zawiera dane:
1)
zawarte w zgłoszeniach, o których mowa w art. 21 ust. 2, art. 27 ust. 4 i art. 29 ust. 3 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o
zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi
(Dz. U. z 2013 r. poz. 947, z późn. zm.8)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2014 r.
poz. 619 i 1138 oraz z 2015 r. poz. 1365, 1916 i 1991.);
2)
o zachorowaniach na grypę i podejrzeniach zachorowań na grypę w postaci ustrukturyzowanej;
3)
przetwarzane przez Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych
i Produktów Biobójczych w związku z wykonywaniem zadań w zakresie zbierania raportów
oraz informacji o niepożądanych działaniach produktu leczniczego, badanego produktu
leczniczego, produktu leczniczego weterynaryjnego i badanego produktu leczniczego
weterynaryjnego.
”
,
c)
w ust. 6 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
„
1)
pkt 1 i 2 - są państwowi powiatowi inspektorzy sanitarni oraz państwowi graniczni
inspektorzy sanitarni;
”
,
d)
ust. 8 otrzymuje brzmienie:
„
8.
Administratorem systemu jest jednostka podległa ministrowi właściwemu do spraw zdrowia,
właściwa w zakresie systemów informacyjnych ochrony zdrowia.
”
;
24)
w art. 27:
a)
ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„
3.
Administratorem danych przetwarzanych w Systemie Monitorowania Dostępności do Świadczeń
Opieki Zdrowotnej jest minister właściwy do spraw zdrowia.
”
,
b)
dodaje się ust. 4 w brzmieniu:
„
4.
Administratorem systemu jest jednostka podległa ministrowi właściwemu do spraw zdrowia,
właściwa w zakresie systemów informacyjnych ochrony zdrowia.
”
;
25)
w art. 28:
a)
ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie:
„
1.
System Monitorowania Kosztów Leczenia jest systemem teleinformatycznym, którego zadaniem
jest przetwarzanie danych, o których mowa w art. 31lc ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych, niezbędnych do określenia taryfy świadczeń opieki zdrowotnej.
2.
Administratorem danych przetwarzanych w Systemie Monitorowania Kosztów Leczenia jest
minister właściwy do spraw zdrowia.
”
,
b)
po ust. 2 dodaje się ust. 2a i 2b w brzmieniu:
„
2a.
Administratorem systemu jest jednostka podległa ministrowi właściwemu do spraw zdrowia,
właściwa w zakresie systemów informacyjnych ochrony zdrowia.
2b.
Agencja Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji ma prawo dostępu i przetwarzania
danych przetwarzanych w Systemie Monitorowania Kosztów Leczenia.
”
,
c)
ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„
3.
Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw informatyzacji
określi, w drodze rozporządzenia, minimalne warunki organizacyjno-techniczne i strukturę
dokumentów elektronicznych, umożliwiających przekazywanie raportów zawierających dane,
o których mowa w art. 31lc ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych, drogą elektroniczną oraz minimalną funkcjonalność Systemu Monitorowania Kosztów
Leczenia, mając na uwadze konieczność zapewnienia integralności danych oraz konieczność
ochrony przetwarzanych danych przed nieuprawnionym dostępem i ujawnieniem.
”
;
26)
w art. 29 dodaje się ust. 8 w brzmieniu:
„
8.
Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia, minimalne warunki
organizacyjno-techniczne oraz strukturę dokumentów elektronicznych, umożliwiających
przekazywanie danych, o których mowa w ust. 2, drogą elektroniczną oraz minimalną
funkcjonalność systemu, mając na uwadze zapewnienie jednorodności zakresu i rodzaju
danych oraz konieczność ochrony gromadzonych danych przed nieuprawnionym dostępem
i ujawnieniem.
”
;
27)
w art. 30:
a)
w ust. 1 w pkt 4 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 5 w brzmieniu:
„
5)
wsparcie przygotowania i realizacji umów, o których mowa w art. 16j ust. 2 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty,
w ramach modułu System Informatyczny Rezydentur.
”
,
b)
w ust. 2:
-
pkt 2-4 otrzymują brzmienie:
„
2)
art. 14f ust. 1, art. 16 ust. 10, art. 16g ust. 1, art. 16p ust. 6 i art. 16x ust.
1-4 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty;
3)
art. 107zc ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne;
4)
art. 30zb ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej;
”
,
-
dodaje się pkt 5 w brzmieniu:
„
5)
art. 10g ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym.
”
,
c)
po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:
„
2a.
W Systemie Monitorowania Kształcenia Pracowników Medycznych są przetwarzane również
dane, w zakresie wskazanym w:
1)
art. 7b, art. 14d, art. 14e, art. 16, art. 16c, art. 16e, art. 16f, art. 16j, art.
16l-16rb, art. 16s, art. 16u, art. 16w, art. 18, art. 19f i art. 19g ustawy z dnia
5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty;
2)
art. 30b-30j, art. 30l-30q, art. 30u-30za i art. 30zc-30zf ustawy z dnia 27 lipca
2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej;
3)
art. 107a, art. 107c-107i, art. 107k-107p, art. 107z-107zb i art. 107ze-107zg ustawy
z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne;
4)
art. 67, art. 71-73, art. 76-79 i art. 82 ustawy z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach
pielęgniarki i położnej;
5)
art. 10b-10g ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym.
”
,
d)
ust. 4 otrzymuje brzmienie:
„
4.
Administratorem systemu jest jednostka podległa ministrowi właściwemu do spraw zdrowia,
właściwa w zakresie systemów informacyjnych ochrony zdrowia.
”
,
e)
dodaje się ust. 5 w brzmieniu:
„
5.
Warunkiem dokonywania przez osoby uprawnione na podstawie odrębnych przepisów czynności
w Systemie Monitorowania Kształcenia Pracowników Medycznych jest założenie konta w
tym systemie, uwierzytelnienie tożsamości osoby, która konto założyła i weryfikacja
uprawnień tej osoby określonych tymi przepisami.
”
;
28)
po art. 30 dodaje się art. 30a w brzmieniu:
„
Art. 30a.
1.
System Obsługi List Refundacyjnych jest systemem teleinformatycznym, w którym są przetwarzane
dane niezbędne do wydania decyzji w sprawie objęcia refundacją leku, środka spożywczego
specjalnego przeznaczenia żywieniowego i wyrobu medycznego.
2.
Za pośrednictwem Systemu Obsługi List Refundacyjnych są składane wnioski, o których
mowa w art. 24-29 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego
przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych, załączniki do tych wniosków oraz inne wnioski, pisma ministra właściwego do spraw
zdrowia oraz pisma strony w postępowaniu w sprawie refundacji leku, środka spożywczego
specjalnego przeznaczenia żywieniowego, wyrobu medycznego.
3.
Administratorem systemu jest jednostka podległa ministrowi właściwemu do spraw zdrowia,
właściwa w zakresie systemów informacyjnych ochrony zdrowia.
4.
Administratorem danych przetwarzanych w Systemie Obsługi List Refundacyjnych jest
minister właściwy do spraw zdrowia.
5.
Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw informatyzacji
określi, w drodze rozporządzenia, minimalną funkcjonalność Systemu Obsługi List Refundacyjnych,
mając na uwadze konieczność zapewnienia integralności danych oraz konieczność ochrony
przetwarzanych danych przed nieuprawnionym dostępem i ujawnieniem.
”
;
29)
art. 31 otrzymuje brzmienie:
„
Art. 31.
Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw informatyzacji
określi, w drodze rozporządzenia, wymagania, jakie powinny spełniać systemy, o których
mowa w art. 27 ust. 1 i art. 30 ust. 1, oraz ich minimalną funkcjonalność, mając na
uwadze konieczność zapewnienia integralności danych.
”
;
30)
w art. 35:
a)
ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„
1.
Udostępnienie jednostkowych danych medycznych z systemu teleinformatycznego usługodawcy
lub z modułów, o których mowa w art. 14 ust. 1, następuje za zgodą usługobiorcy, jego
przedstawiciela ustawowego lub osoby przez niego upoważnionej. Wyrażając zgodę, wskazuje
się zakres czasowy i przedmiotowy dostępu do jednostkowych danych medycznych.
”
,
b)
po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu:
„
1a.
Nie wymaga zgody dostęp pracownika medycznego wykonującego zawód u usługodawcy do
danych osobowych i innych jednostkowych danych medycznych usługobiorcy, przetwarzanych
w SIM, które wytworzył w związku z wykonywaniem zawodu u tego usługodawcy, jeżeli
jest to niezbędne do prowadzenia diagnostyki lub zapewnienia ciągłości leczenia.
”
,
c)
uchyla się ust. 2 i 3,
d)
po ust. 3 dodaje się ust. 3a i 3b w brzmieniu:
„
3a.
Dostęp do danych, o których mowa w art. 14 ust. 2 pkt 3, przysługuje pracownikowi
medycznemu wykonującemu zawód u usługodawcy. Usługobiorca, jego przedstawiciel ustawowy
lub osoba przez niego upoważniona może wyrazić sprzeciw wobec dostępu do tych danych.
3b.
Złożenie przez usługobiorcę, jego przedstawiciela ustawowego lub osobę przez niego
upoważnioną oświadczenia o wyrażeniu zgody albo sprzeciwu, zgodnie z ust. 1 lub 3a,
oświadczenia o wycofaniu zgody albo sprzeciwu oraz określenie zakresu dostępu do danych,
o którym mowa w ust. 1, następuje w postaci elektronicznej, przez system teleinformatyczny
udostępniony przez jednostkę podległą ministrowi właściwemu do spraw zdrowia, właściwą
w zakresie systemów informacyjnych ochrony zdrowia.
”
,
e)
ust. 4 otrzymuje brzmienie:
„
4.
Brak zgody jest nieskuteczny wobec płatnika, o którym mowa w art. 2 pkt 9 lit. a,
jeżeli udostępnienie jednostkowych danych medycznych jest związane z wykonywaniem
przez niego zadań określonych w art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze środków publicznych oraz w art. 12 ust. 1 pkt 1-4, 6 i 8.
”
,
f)
dodaje się ust. 5 w brzmieniu:
„
5.
Przepisy ust. 1-4 nie naruszają przepisów o dostępie do danych zawartych w dokumentacji medycznej
w sposób określony ustawą z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku
Praw Pacjenta.
”
;
31)
w art. 36 w ust. 1:
a)
pkt 1 otrzymuje brzmienie:
„
1)
poprawa dostępu usługobiorców i usługodawców do informacji z zakresu ochrony zdrowia,
w tym informacji promujących profilaktykę i zdrowy styl życia;
”
,
b)
po pkt 1 dodaje się pkt 1a i 1b w brzmieniu:
„
1a)
gromadzenie dostępnych informacji w zakresie kształcenia i doskonalenia zawodowego
przeznaczonych dla pracowników medycznych;
1b)
udostępnienie informacji w zakresie elektronicznego dostępu do danych o udzielonych
i planowanych świadczeniach zdrowotnych;
”
;
32)
w art. 40 dodaje się ust. 5 i 6 w brzmieniu:
„
5.
W stosunku do jednostki, o której mowa w ust. 2, w zakresie przetwarzania przez nią
jednostkowych danych medycznych, stosuje się odpowiednio przepisy art. 24 ust. 4-6 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku
Praw Pacjenta.
6.
Osoby wykonujące czynności w ramach przetwarzania jednostkowych danych medycznych
przez jednostkę, o której mowa w ust. 2, są obowiązane do zachowania w tajemnicy jednostkowych
danych medycznych, o których powzięły wiedzę.
”
;
33)
art. 56 otrzymuje brzmienie:
„
Art. 56.
Do dnia 31 grudnia 2017 r. elektroniczna dokumentacja medyczna może być wystawiana
w postaci papierowej lub elektronicznej.
”
;
34)
art. 58 otrzymuje brzmienie:
„
Art. 58.
Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2012 r.
”
.
Art. 2.
W ustawie z dnia 20 lipca 1950 r. o zawodzie felczera
(Dz. U. z 2012 r. poz. 1133 oraz z 2013 r. poz. 1245) w art. 4 ust. 1a otrzymuje brzmienie:
„
1a.
W przypadku gdy ustawa lub przepisy odrębne uprawniają felczera do wystawiania recept
stosuje się odpowiednio art. 45 ust. 2 i 2a ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty
(Dz. U. z 2015 r. poz. 464, z późn. zm.9)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2015 r.
poz. 1633, 1893 i 1991.) oraz art. 95b-96b ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne
(Dz. U. z 2008 r. Nr 45, poz. 271, z późn. zm.10)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r.
Nr 227, poz. 1505 i Nr 234, poz. 1570, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 31, poz. 206,
Nr 92, poz. 753, Nr 95, poz. 788 i Nr 98, poz. 817, z 2010 r. Nr 78, poz. 513 i Nr
107, poz. 679, z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 82, poz. 451, Nr 106, poz. 622, Nr 112,
poz. 654, Nr 113, poz. 657 i Nr 122, poz. 696, z 2012 r. poz. 1342 i 1544, z 2013 r.
poz. 1245, z 2014 r. poz. 822 i 1491 oraz z 2015 r. poz. 28, 277, 788, 875, 1771,
1830, 1918, 1926 i 1991.).
”
.
Art. 3.
W ustawie z dnia 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich
(Dz. U. z 2014 r. poz. 1429 i 1491) wprowadza się następujące zmiany:
1)
w art. 2a po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:
„
2a.
Usługi farmaceutyczne, o których mowa w ust. 1 pkt 6 i 7, mogą być udzielane przez
farmaceutę za pośrednictwem systemów teleinformatycznych lub systemów łączności.
”
;
2)
w art. 8:
a)
w ust. 2:
-
w pkt 2 w lit. f średnik zastępuje się przecinkiem i dodaje się lit. g w brzmieniu:
„
g)
informacje dotyczące dopełnienia obowiązku podnoszenia kwalifikacji zawodowych wynikającego
z art. 107zf ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne;
”
,
-
w pkt 3 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 4 i 5 w brzmieniu:
„
4)
numer PESEL;
5)
datę zgonu.
”
,
b)
po ust. 4b dodaje się ust. 4c w brzmieniu:
„
4c.
Dane zawarte w rejestrze farmaceutów mogą zostać udostępnione podmiotom biorącym udział
w procesie kształcenia podyplomowego farmaceuty:
1)
uczelniom wyższym,
2)
Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego,
3)
Centrum Egzaminów Medycznych,
4)
podstawowym jednostkom organizacyjnym uczelni wyższych prowadzących studia na kierunku
farmacja, które uzyskały akredytację określoną w art. 107a ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne,
5)
wojewodom,
6)
konsultantom krajowym w ochronie zdrowia
- w związku z wykonywanymi przez nich zadaniami.
”
.
Art. 4.
W ustawie z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty
(Dz. U. z 2015 r. poz. 464, 1633 i 1893) wprowadza się następujące zmiany:
1)
w art. 2 dodaje się ust. 4 w brzmieniu:
„
4.
Lekarz, lekarz dentysta może wykonywać czynności, o których mowa w ust. 1 i 2, także
za pośrednictwem systemów teleinformatycznych lub systemów łączności.
”
;
2)
w art. 3:
a)
po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu:
„
1a.
Ilekroć w przepisach ustawy jest mowa o recepcie, należy przez to rozumieć receptę
w postaci elektronicznej albo w postaci papierowej.
”
,
b)
dodaje się ust. 4-8 w brzmieniu:
„
4.
Ilekroć w ustawie jest mowa o elektronicznej karcie szkolenia specjalizacyjnego, zwanej
dalej „EKS”, rozumie się przez to elektroniczne odwzorowanie karty szkolenia specjalizacyjnego,
której wzór określają przepisy wydane na podstawie art. 16x ust. 1 pkt 10 i ust. 2-4,
stanowiące potwierdzenie realizacji programu specjalizacji i jego ukończenia.
5.
Konto w Systemie Monitorowania Kształcenia Pracowników Medycznych, o którym mowa w
art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie informacji w ochronie
zdrowia
(Dz. U. z 2015 r. poz. 636, z późn. zm.11)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2015 r.
poz. 788, 855, 1066, 1918 i 1991.), zwanym dalej „SMK”, zakłada w celu dokonywania czynności w tym systemie:
1)
student 6. roku studiów na kierunku lekarskim albo student 5. roku studiów na kierunku
lekarsko-dentystycznym;
2)
lekarz albo lekarz dentysta;
3)
kierownik specjalizacji.
6.
Warunkiem dokonywania przez osoby określone w ust. 5 czynności za pomocą SMK jest
uwierzytelnienie tożsamości osoby, która konto założyła i weryfikacja uprawnień tej
osoby.
7.
Uwierzytelnienia, o którym mowa w ust. 6, dokonuje się przez:
1)
złożenie bezpiecznego podpisu elektronicznego weryfikowanego przy pomocy ważnego kwalifikowanego
certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym
(Dz. U. z 2013 r. poz. 262, z 2014 r. poz. 1662 oraz z 2015 r. poz. 1893) lub podpisu potwierdzonego profilem zaufanym ePUAP w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących
zadania publiczne
(Dz. U. z 2014 r. poz. 1114) lub
2)
potwierdzenie przez właściwą uczelnię medyczną tożsamości osoby, która konto założyła,
lub
3)
potwierdzenie przez właściwą okręgową izbę lekarską lub Naczelną Izbę Lekarską tożsamości
osoby, która konto założyła.
8.
Weryfikacji uprawnień, o których mowa w ust. 6, dokonuje w stosunku do:
1)
studenta - właściwa uczelnia medyczna, na której odbywa studia;
2)
lekarza albo lekarza dentysty, o którym mowa w ust. 5 pkt 2, właściwa miejscowo okręgowa
izba lekarska, a jeżeli nie jest możliwe ustalenie właściwej okręgowej izby lekarskiej
- Naczelna Izba Lekarska;
3)
kierownika specjalizacji - właściwa jednostka uprawniona do prowadzenia szkolenia
specjalizacyjnego.
”
;
3)
po art. 4 dodaje się art. 4a w brzmieniu:
„
Art. 4a.
Dane zamieszczane w SMK, na podstawie niniejszej ustawy, mogą zostać udostępnione:
1)
lekarzowi - w zakresie śledzenia przebiegu własnego kształcenia;
2)
uczelniom - w zakresie zadań określonych niniejszą ustawą oraz monitorowania karier
zawodowych swoich absolwentów na podstawie ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym
(Dz. U. z 2012 r. poz. 572, z późn. zm.12)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2012 r.
poz. 742 i 1544, z 2013 r. poz. 675, 829, 1005, 1588 i 1650, z 2014 r. poz. 7, 768,
821, 1004, 1146 i 1198 oraz z 2015 r. poz. 357, 860, 1187, 1240, 1268, 1767 i 1923.);
3)
konsultantom krajowym i konsultantom wojewódzkim - w zakresie, w jakim biorą udział
w kształceniu lekarzy, w szczególności w zakresie zadań określonych niniejszą ustawą
oraz ustawą z dnia 6 listopada 2008 r. o konsultantach w ochronie zdrowia
(Dz. U. z 2015 r. poz. 126);
4)
Centrum Egzaminów Medycznych - w zakresie zadań określonych niniejszą ustawą, w szczególności
organizowania i przeprowadzania egzaminów państwowych oraz innych egzaminów z zakresu
kształcenia lekarzy;
5)
Centrum Medycznemu Kształcenia Podyplomowego - w zakresie zadań określonych niniejszą
ustawą, w szczególności udzielania akredytacji jednostkom organizacyjnym, koordynacji
organizacji kursów szkoleniowych oraz kontroli i monitorowania realizacji szkolenia
specjalizacyjnego;
6)
wojewodom - w zakresie zadań określonych niniejszą ustawą, w szczególności w zakresie
procesu szkolenia specjalizacyjnego lekarzy;
7)
Ministrowi Obrony Narodowej - w zakresie zadań określonych niniejszą ustawą oraz ustawą z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
(Dz. U. z 2014 r. poz. …
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.