{"html": "<div class=\"lf-doc\"><p class=\"lf-p\">│Hrvatska │Pulmologija │Urologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Pneumologie │Chirurgie urologique[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Respiratory medicine │Urology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Malattie dell'apparato respiratorio │Urologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │ │ │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Ftiziopneimonologija │Urologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Pulmonologija │Urologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Pneumologie │Urologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Tudogyogyaszat │Urologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Medicina Respiratorja │Urologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Longziekten en tuberculose │Urologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Lungenkrankheiten │Urologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Choroby pluc │Urologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Pneumologia │Urologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Pneumologie │Urologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │Pnevmologija │Urologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Pneumologia a ftizeologia │Urologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Suomi/Finland │Keuhkosairaudet ja allergologia / │ │ │ │Lungsjukdomar och allergologi │Urologia / Urologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Lungsjukdomar (pneumologi) │Urologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Respiratory medicine │Urology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Lungnalaekningar │Pvagfaeraskurolaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Pneumologie │Urologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Lungesykdommer │Urologi │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JOC 183 din 24.06.2011, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JOC 114 din 19.5.2009, p.1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Ortopedie │ Anatomie Patologică │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 5 ani │Durata minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/ Belgien │Chirurgie orthopedique / Orthopedische │Anatomie pathologique / │ │ │heelkunde │Pathologische anatomie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │ │ │ │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Ortopedie │Patologie[4] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Ortopaedisk kirurgi │Patologisk anatomi og │ │ │ │cytology[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Orthopadie (und Unfallchirurgie) │Pathologie │</p>\n<p class=\"lf-p\">├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Ortopeedia │Patoloogia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │ │ │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Cirugia ortopedica y traumatologia │Anatomia patologica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Chirurgie orthopedique et traumatologie │Anatomie et cytologie │ │ │ │pathologiques │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Ortopedija i traumatologija │Patologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Trauma and orthopaedic surgery │Histopathology[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Ortopedia e traumatologia │Anatomia patologica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │ │ │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Traumatologija un ortopedija │Patologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Ortopedija traumatologija │Patologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Orthopedie │Anatomie pathologique │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Ortopedia es traumatologia[3] │Patologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Kirurgija Ortopedika │Istopatologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Orthopedie │Pathologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Orthopadie und Orthopadische Chirurgie │Pathologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Polska │Ortopedia i traumatologia narzadu ruchu │Patomorfologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Ortopedia │Anatomia patologica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Ortopedie şi traumatologie │Anatomie patologică │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │Ortopedska kirurgija │Anatomska patologija in │ │ │ │citopatologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Ortopedia │Patologicka anatomia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Ortopedia ja traumatologia / Ortopedi och │ │ │ │traumatologi │Patologia / Patologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Ortopedi │Klinisk patologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Trauma and orthopaedic surgery │Histopathology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Baeklunarskurolaekningar │Vefjameinafraeoi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Orthopadische Chirurgie │Pathologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Ortopedisk kirurgi │Patologi │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Corrigendum la Directive 2005/36/EC. JOL 93 din 4.4.2008, p.28 [3] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p.3 [4] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011, p.1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Neurologie │ Psihiatrie │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 4 ani │Durata minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │Neurologie │Psyclvjie, particulierement de │ │ │ │l'adulte/Psychiatrie, meer │ │ │ │bepaald in de │ │ │ │volwassenpsychiatrie[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │ │ │ │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Neurologie │Psychiatrie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Neurologi[2] │Psykiatri │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Neurologie │Psychiatrie und Psychotherapie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Neuroloogia │Psuhhiaatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │ │ │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Neurologia │Psiquiatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Neurologie │Psychiatrie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Neurologija │Psihijatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Neurology │Psychiatry │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Neurologia │Psichiatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │ │ │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Neirologija │Psihiatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Neurologija │Psichiatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Luxembourg │Neurologie │Psychiatrie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Neurologia │Pszichiatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Newrologija │Psikjatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Neurologie │Psychiatrie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Neurologie │Psychiatrie (und │ │ │ │Psychotherapeutische │ │ │ │Medizin)[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Neurologia │Psychiatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Neurologia │Psiquiatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Neurologie │Psihiatrie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │Nevrologija │Psihiatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Neurologia │Psychiatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Neurologia / Neurologi │Psykiatria / Psykiatri │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Neurologi │Psykiatri │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Neurology │General psychiatry │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Taugalaekningar │Geolaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Neurologie │Psychiatrie und Psychotherapie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Nevrologi │Psykiatri │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ──────────</p>\n<p class=\"lf-p\">[1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Radiologie diagnostică │ Radioterapie │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimă de formare: 4 ani │Durată minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │Radiodiagnostic/Rontgendiagnose │Radiotherapie-oncologie/ │ │ │ │Radiotherapie-oncologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Radiologie a zobrazovaci metody │Radiacni onkologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Diagnostik radiology[1] │Klinisk Onkologi[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │(Diagnostische) Radiologie │Strahlentherapie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Radioloogia │Onkoloogia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Radiodiagnostico │Oncologia radioterapica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Radiodiagnostic et imagerie medicale │Oncologie option oncologie │ │ │ │radiotherapique[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Klinicka radiologija │Onkologija i radioterapija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Diagnostic radiology │Radiation oncology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Italia │Radiodiagnostica │Radioterapia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Diagnostiska radiologija │Terapeitiska radiologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Radiologija │Onkologija radioterapija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Radiodiagnostic │Radiotherapie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Radiologia │Sugarterapia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Radjologija │Onkologija u Radjoterapija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Radiologie │Radiotherapie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Radiologie[2] │Strahlentherapie-Radioonkologie│ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Radiologia i diagnostyka obrazowa │Radioterapia onkologiczna │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Radiodiagnostico │Radioterapia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Radiologie-imagistică medicală │Radioterapie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │Radiologija │Radioterapija in onkologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Radiologia │Radiacna onkologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Radiologia/Radiologi │Syopataudit/Cancersjukdomar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Medicinsk radiologi │Tumorsjukdomar (allman │ │ │ │onkologi) │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│United Kingdom │Clinical radiology │Clinical oncology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Geislagreining │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Medizinsche Radiologie/Radiodiagnostik │Medizinische Radiologie/Radio- │ │ │ │Onkologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Radiologi │ │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 129 din 19.05.210, p.3 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Chirurgie plastică │ Biologie Clinică │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimă de formare: 5 ani │Durată minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │Chirurgie plastique, reconstructrice et │Biologie clinique/ │ │ │esthetique/Plastische, reconstructieve en │Klinische biologie │ │ │esthetische heelkunde │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară[4] │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Plasticka chirurgie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Plastikkirurgi │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Plastische (und Asthetische) Chirurgie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Plastika- ja rekonstruktiivkirurgia │Laborimeditsiin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │*) Text în limba greacă │[1] │</p>\n<p class=\"lf-p\">│*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Cirugia plastica, estetica y reparadora │Analisis clinicos │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Chirurgie plastique, reconstructrice et │Biologie medicale │ │ │esthetique │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Plasticna, rekonstrukcijska i estetska │ │ │ │kirurgija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Plastic, reconstructive and aesthetic │ │ │ │surgery[1] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Chirurgia plastica e ricostruttiva │Patologia clinica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Plastiska kirurgija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Plastine ir rekonstrukcine chirurgija │Laboratorine medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Chirurgie plastique │Biologie clinique │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Plasztikai (egesi) sebeszet │Orvosi laboratoriumi │ │ │ │diagnosztika │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Kirurgija Plastika │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Plastische chirurgie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Plastische, Asthetische und Rekonstruktive │Medizinische Biologie │ │ │Chirurgie[2] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Chirurgia plastyczna │Diagnostyka laboratoryjna │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Cirurgia plastica, estetica e reconstrutiva │Patologia clinica │</p>\n<p class=\"lf-p\">│ │[3] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Chirurgie plastică - microchirurgie │Medicină de laborator │ │ │reconstructivă │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │Plasticna, rekonstrukcijska in estetska │ │ │ │kirurgija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Plasticka chirurgia │Laboratorna medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Plastiikkakirurgia/Plastikkirurgi │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Plastikkirurgi │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Plastic surgery │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Lytalaekningar │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Plastische- und Wiederherstellungschirurgie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Plastikkirurgi │ │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC.JO L 93 din 4.4.2008, p.28 [2] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [3] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [4] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011, p.1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Microbiologie-bacteriologie │ Biochimie │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimă de formare: 4 ani │Durată minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Lekarska mikrobiologie │Klinicka biochemie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Klinisk mikrobiologi │Klinisk biokemi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Mikrobiologie (Virologie) und │Laboratoriumsmedizin │ │ │Infektionsepidemiologie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │*) Text în limba greacă [2] │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Microbiologia y parasitologia │Bioquimica clinica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Klinicka mikrobiologija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Microbiology │Chemical pathology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Microbiologia e virologia │Biochimica clinica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Mikrobiologija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Microbiologie │Chimie biologique │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Orvosi mikrobiologia │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Mikrobijologija │Patologija Kimika │</p>\n<p class=\"lf-p\">├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Medische microbiologie │Klinische chemie* [1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Hygiene und Mikrobiologie │Medizinsche und Chemische │ │ │ │Labordiagnostik │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Mikrobiologia lekarska │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │Klinicna mikrobiologija │Medicinska biokemija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Klinicka mikrobiologia │Klinicka biochemia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Kliininen mikrobiologia/Klinisk mikrobiologi │Kliininen kemia/Klinisk kemi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Klinisk bakteriologi │Klinisk kemi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Medical microbiology and virology │Chemical pathology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Syklafraeoi │Klinisk lifefnafraeoi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Medisinsk mikrobiologi │Klinisk kjemi │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── Datele de abrogare în sensul art. 27(3): * 4 Aprilie 2000 [1] Comunicarea Comisiei JO C 137 din 4.6.2008, p.8 [2] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. JO L 93 din 4.4.2008, p.28 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐</p>\n<p class=\"lf-p\">│ Imunologie │ Chirurgie Toracică │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimă de formare: 4 ani │Durată minimă de formare: 5 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/ │ │Chirurgie thoracique/Heelkunde │ │ │ │op de thorax*) │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgien │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară[1] │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Alergologie a klinicka imunologie │Hrudni chirurgie[3] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Klinisk immunologi │Thoraxkirurgi[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │ │Thoraxchirurgie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │Torakaalkirurgia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Immunologia │Cirugia toracica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │ │Chirurgie thoracique et │ │ │ │cardiovasculaire │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Alergologija i klinicka imunologija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Immunology (clinical and laboratory) │Thoracic surgery │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │ │- Chirurgia toracica[4] │ │ │ │- Cardiochirurgia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │</p>\n<p class=\"lf-p\">│*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Imunologija │Torakala kirurgija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │ │Krutines chirurgija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Immunologie │Chirurgie thoracique │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Allergologia es klinikai immunologia │Mellkassebeszet │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Immunologija │Kirurgija Kardjo-Toracika │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │ │Cardio-thoracale chirurgie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Immunologie │Thoraxchirurgie[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Immunologia kliniczna │Chirurgia klatki piersiowej │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │ │Cirurgia cardiotoracica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │ │Chirurgie toracică │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Torakalna kirurgija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Klinicka imunologia a alergologia │Hrudnikova chirurgia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │ │Sydan-ja rintaelinkirurgia/ │ │ │ │Hjart- och thoraxkirurgi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Klinisk immunologi │Thoraxkirurgi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Immunology │Cardo-thoracic surgery │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Island │Onaemisfraeoi │Brjostholsskurolaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Allergologie und klinische Immunologie │Herz- und thorakale │ │ │ │Gefasschirurgie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Immunologi og transfusjonsmedisin │Thoraxkirurgi │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── Datele de abrogare în sensul Art. 27(3): * 1 Ianuarie 1983 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [3] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011, p.1 [4] Corringendum la Directiva 2005/36/EC. JO L 93 din 4.4.2008, p.28 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Chirurgie Pediatrică │ Chirurgie vasculară │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimă de formare: 5 ani │Durată minimă de formare: 5 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │Chirurgie des vaisseaux/ │ │ │ │Bloedvatenheelkunde* │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │ *) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Detska chirurgie │Cevni chirurgie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │ │Karkirurgi [1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │kinderchirurgie │Gefabchirurgie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Lastekirurgia │Kardiovaskulaarkirurgia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Espana │Cirugia pediatrica │Angiologia y cirugia vascular │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Chirurgie infantile │Chirurgie vasculaire │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Djecja kirurgija │Vaskularna kirurgija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Paediatric surgery │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Chirurgia pediatrica │Chirurgia vascolare │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Bernu kirurgija │Asinsvadu kirurgija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Vaiku chirurgija │Kraujagysliu chirurgija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Chirurgie pediatrique │Chirurgie vasculaire │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Gyermeksebeszet │Ersebeszet │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Kirurgija Pedjatrika │Kirurgija Vaskolari │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Kinder-und Jugendchirurgie[2] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Chirurgia dziecieca │Chirurgia naczyniowa │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Cirurgia pediatrica │Angologia/Cirurgia vascular[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Chirurgie pediatrică │Chirurgie vasculară │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Kardiovaskularna kirurgija │</p>\n<p class=\"lf-p\">├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Detska chirurgia │Cievna chirurgia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Lastenkirurgia/Barnkirurgi │Verisuonikirurgia/Karlkirurgi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Barn- och ungdomskirurgi │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Paediatric surgery │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Barnaskurolaekningar │Aeoaskurolaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Kinderchirurgie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Barnekirurgi │Karkirurgi │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── Datele de abrogare în sensul art. 27(3): * 1 Ianuarie 1983 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Cardiologie │ Gastroenterologie │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimă de formare: 4 ani │Durată minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │Cardiologie │Gastro-enterologie/ │ │ │ │Gastro-enterologie [1][4] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară* │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Kardiologie │Gastroenterologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Danmark │Intern medicin: kardiologi[2] │Intern medicin: │ │ │ │gastroenterology og hepatologi │ │ │ │[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Innere Medizin und Schwerpunkt Kardiologie │Innere Medizin und Schwerpunkt │ │ │ │Gastroenterologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Kardioloogia │Gastroenteroloogia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Cardiologia │Aparato digestivo │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Cardiologie et maladies vasculaires[2] │Gastro-enterologie │ │ │ │et hepatologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Kardiologija │Gastroenterologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │ │Ireland │Cardiology │Gastro-enterology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Cardiologia │Gastroenterologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Kardiologija │Gastroenterologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Kardiologija │Gastroenterologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Cardiologie et angiologie │Gastro-enterologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Kardiologia │Gasztroenterologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Kardiologija │Gastroenterologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Cardiologie │Maag-darm-leverziekten[3] │</p>\n<p class=\"lf-p\">├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Kardiologia │Gastrenterologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Cardiologia │Gastrenterologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Cardiologie │Gastroenterologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Gastroenterologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Kardiologia │Gastroenterologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Kardiologia/Kardiologi │Gastroenterologia/ │ │ │ │Gastroenterologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Kardiologi │Medicinsk gastroenterologi │ │ │ │och hepatologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Cardiology │Gastro-enterology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Hjartalaekningar │Meltingarlaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Kardiologie │Gastroenterologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Hjertesykdommer │Fordoyelsessykdommer │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei C 114 din 19.5.2009, p.1 [3] Comunicarea Comisiei JO C 137 din 4.6.2008, p.8 [4] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC.OJ L 93 din 4.4.2008, p.28 * până la data de 14 September 2010 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Reumatologie │ Hematologie generală │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│ Durată minimă de formare: 4 ani │Durată minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │Rhumathologie/reumatologie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară[3] │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Revmatologie │Hematologie a transfuzni │ │ │ │lekarstvi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Intern medicin: reumatologi[1] │Intern medicin: haematologi[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Innere Medizin und Schwerpunkt Rheumatologie │Innere Medizin und Schwerpunkt │ │ │ │Hamatologie und Onkologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Reumatoloogia │Hematoloogia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Reumatologia │Hematologia y hemoterapia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Rhumatologie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Reumatologija │Hematologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Rheumatology │Haematology (clinical and │ │ │ │laboratory) │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Reumatologia │Ematologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Latvija │Reimatologija │Hematologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Reumatologija │Hematologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Rhumatologie │Hematologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Reumatologia │Hematologia[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Rewmatologija │Ematologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Reumatologie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Reumatologia │Hematologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Reumatologia │Imuno-hemoterapia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Reumatologie │Hematologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Reumatologia │Hematologia a transfuziologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Reumatologia/Reumatologi │Kliininen hematologia/Klinisk │ │ │ │hematologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Reumatologi │Hematologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Rheumatology │Haematology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Gigtarlaekningar │Bloomeinafraeoi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Rheumatologie │Hamatologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Norge │Revmatologi │Blodsykdommer │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p.3 [3] Comunicarea Comisiei JO C 244 din 14.08.2012, p.1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Endocrinologie │ Fizioterapie │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 3 ani │Durata minimă de formare: 3 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │Medecine physique et │ │ │ │readaptation/Fysische │ │ │ │geneeskunde en revalidatie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Diabelotologie a endokrinologie[4] │Rehabilitacni a fyzikalni │ │ │ │medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Intern medicin: endokrinologi[1] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Innere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie│Physikalische und │ │ │und Diabetologie │Rehabilitative Medizin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Endokrinoloogia │Taastusravi ja fusiaatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ *) Text in limba greacă │*) Text in limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Endocrinologia y nutricion │Medicina fisica y │ │ │ │rehabilitacion │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Endocrinologie - diabete - maladies │Medecine physique et de │ │ │metaboliques[1] │readaptation[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Hrvatska │Endokrinologija i dijabetologija │Fizikalna medicina i │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┤rehabilitacija │ │Ireland │Endocrinology and diabetes mellitus │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Endocrinologia e malattie dei ricambio │Medicina fisica e │ │ │ │riabilitazione │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ *) Text in limba greacă │*) Text in limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Endokrinologija │Rehabilitologija Fiziska │ │ │ │rehabilitacija │ │ │ │Fizikala medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Endokrinologija │Fizine medicina ir │ │ │ │reabilitacija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Endocrinologie, maladies du metabolisme et │Reeducation et readaptation │ │ │de la nutrition │fonctionnelles │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Endokrinologia │Fizioterapia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Endokrinologija u Dijabete │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │ │Revalidatiegeneeskunde │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │ │Physikalische Medizin und │ │ │ │Allgemeine Rehabilitation[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Endokrynologia │Rehabilitacja medyczna │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Endocrinologia/Nutricao[1] │Medicina fisica e de │ │ │ │reabilitacao [3][1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Endocrinologie │Recuperare, medicină fizică şi │ │ │ │balneologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Fizikalna in rahabilitacijska │ │ │ │medicina │</p>\n<p class=\"lf-p\">├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Endokrinologia │Fyziatria, balneologia a │ │ │ │liecebna rehabilitacia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Endokrinologia/Endokrinologi │Fysiatria/Fysiatri │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Endokrina sjukdomar │Rehabiliteringsmedicin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Endocrinology and diabetes mellitus │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Efnaskipta- og innkirtlalaekningar │Orku- og │ │ │ │endurhaefingarlaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Endokrinologie-Diabetologie │Physikalische Medizin und │ │ │ │Rehabilitation │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Endokrinologi │Fysikalsk medisin og │ │ │ │rehabilitering │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 [3] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. OJ L 93 din 4.4.2008, p. 28 [4] Comunicarea Comisiei JO C 183 din 24.06.2011, p. 1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Neuropsihiatrie │ Dermatovenerologie │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 5 ani │Durata minimă de formare: 3 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │Neuropsychiatrie * │Dermato-venereologie / │ │ │ │Dermato-venereologie [1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │ │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Ceska republika │ │Dermatovenerologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │ │Dermato-venerologi[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Nervenheilkunde (Neurologie und Psychiatrie) │Haut- und │ │ │ │Geschlechtskrankheiten │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │Dermatoveneroloogie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ *) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │ │Dermatologia medico-quirurgica │ │ │ │y venereologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Neuropsychiatrie** │Dermatologie et venereologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │ │Dermatologija i venerologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Neuropsichiatria *** │Dermatologia e venerologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ *) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │ │Dermatologija un venerologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │ │Dermatovenerologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Neuropsychiatrie **** │Dermato-venereologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │ │Borgyogyaszat │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │ │Dermato-venerejologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Nederland │Zenuw- en zielsziekten ***** │Dermatologie en venerologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Neurologie und Psychiatrie ****** [1] │Haut- und │ │ │ │Geschlechtskrankheiten │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │ │Dermatologia i wenerologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │ │Dermatovenereologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │ │Dermatovenerologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Dermatovenerologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Neuropsychiatria │Dermatovenerologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │ │Ihotaudit ja allergologia/ │ │ │ │Hudsjukdomar och allergologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │ │Hud- och konssjukdomar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │ │Huo- og kynsjukdomalaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │ │Dermatologie und Venereologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │ │Hud- og veneriske sykdommer │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── Date de abrogare în sensul Art. 27(3): * 1 August 1987, cu excepţia persoanelor care au început formarea anterior acestei date. ** 31 Decembrie 1971 *** 31 Octombrie 1999 **** Titlul de calificare nu mai este acordat pentru formarea profesională a început după 5 Martie 1982 ***** 9 iulie 1984 ****** 31 Martie 2004 [1] Comunicarea Comisiei, JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei 114 din 19.5.2009, p. 1</p>\n<p class=\"lf-p\">────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Radiologie │ Psihiatrie pediatrică │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 4 ani │Durata minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │Psychiatrie, particulierement │ │ │ │en psychiatrie infanto-juvenile│ │ │ │/Psychiatrie, meer bepaald in │ │ │ │de kinder- en │ │ │ │jeugdpsychiatrie [1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │ │Detska a dorostova psychiatrie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │ │Borne- og ungdomspsykiatri │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Radiologie │Kinder- und Jugendpsychiatrie │ │ │ │und - psychotherapie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Electroradiologia * [2] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Electro-radiologie ** │Pedopsychiatrie ******* [3] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Klinicka radiologija │Djecja i adolescentna │ │ │ │psihiatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Radiology [4] │Child and adolescent psychiatry│ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Radiologia *** [4] │Neuropsichiatria infantile │</p>\n<p class=\"lf-p\">├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │ *) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │ │Bernu psihiatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │ │Vaiku ir paaugliu psichiatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Electroradiologie **** │Psychiatrie infantile │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Radiologia │Gyermek-es ifjusagi │ │ │ │pszichiatria [2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Radiologie ***** │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Radiologie ****** [1] │Kinder- und │ │ │ │Jugendpsychiatrie [1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │ │Psychiatria dzieci i mlodziezy │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Radiologia │Psiquiatria da infancia e da │ │ │ │adolescencia [3] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │ │Psihiatrie pediatrică │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Otroska in mladostniska │ │ │ │psihiatrija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │ │Detska psychiatria │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │ │Lastenpsykiatria/Barnpsykiatri │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │ │Bam- och ungdomspsykiatri │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │ │Child and adolescent psychiatry│ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Geislalaekningar │Barna- og unglingageolaekningar│ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │ │Kinder- und Jugendpsychiatrie │ │ │ │und - psychotherapie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │ │Barne- og ungdomspsykiatri │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── Date abrogate în sensul Art. 27(3): * 1 Februarie 1984 ** 3 Decembrie 1971 *** 31 Octombrie 1993 **** de 5 martie 1982 ***** 8 Iulie 1984 ****** 31 Martie 2004 ******* 1 Ianuarie 1991 [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p.1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p. 3 [3] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [4] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. OJ L 93 din 4.4.2008, p.28 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Geriatrie │ Boli renale │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 4 ani │Durata minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │Geriatrie/Geriatrie [1] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Geriatrie │Nefrologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Intern medicin: geriatric [2] │Intern medicin: nefrologi [2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │ │Innere Medizin und Schwerpunkt │ │ │ │Nephrologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │Nefroloogia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Grecia │ │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Geriatria │Nefrologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │ │Nephrologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │ │Nefrologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Geriatric medicine │Nephrology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Geriatria │Nefrologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │ │Nefrologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Geriatrija │Nefrologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Geriatrie │Nephrologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Geriatria │Nefrologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Gerjatrija │Nefrologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Klinische geriatrie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Geriatria │Nefrologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │ │Nefrologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Geriatrie şi gerontologie │Nefrologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Nefrologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Slovensko │Geriatria │Nefrologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Geriatria/Geriatri │Nefrologia/Nefrologi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Geriatrik │Medicinska njursjukdomar │ │ │ │(nefrologi) │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Geriatric medicine [1] │Renal medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Oldrunarlaekningar │Nymalaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Geriatrie │Nephrologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Geriatri │Nyresykdommer │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.05.2009, p. 1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Boli transmisibile │ Medicină comunitară │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 4 ani │Durata minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Infekcni lekarstvi │Hygiena a epidemiologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Intern medicin: infektionsmedicin [1] │Samfundsmedicin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │ │Offentliches Gesundheitswesen │</p>\n<p class=\"lf-p\">├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │Infektsioonhaigused │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │ │Medicina preventiva y salud │ │ │ │publica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │ │Sante publique et medecine │ │ │ │sociale │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Infektologija │Javnozdravstvena medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Infectious diseases │Public health medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Malattie infettive │Igiene e medicina preventiva │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă [2] │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Infektologija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Infektologija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Maladies contagieuses │Sante publique │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Infektologia │Megelozo orvostan es │ │ │ │nepegeszsegtan │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Mard Infettiv │Sahha Pubblika │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │ │Maatschappij en gezondheid │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │ │Sozialmedizin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Choroby zakazne │Zdrowie publiczne, │ │ │ │epidemiologia │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Portugal │Doencas infecciosas [1] │Saude publica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Boli infecţioase │Sănătate publică şi management │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │Infektologija │Javno zdravje │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Infektologia │Verejne zdravotnictvo │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Infektiosairaudet/Infektionssjukdomar │Terveydenhuolto/Halsovard │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Infektionssjukdomar │Socialmedicin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Infectious diseases │Public health medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Smitsjukdomar │Felagslaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Infektiologie │Pravention und Gesundheitswesen│ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Infeksjonssykdommer │Samfunnsmedisin │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Corrigendum la Directiva 2005/36/EC. JO L 93 din 4.4.2008, p.28 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Farmacologie │ Medicină Ocupaţională │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 4 ani │Durata minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │Medecine du travail / │ │ │ │Arbeidsgeneeskunde │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Klinicka farmakologie │Pracovni lekarstvi │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Klinisk farmakologi │Arbejdsmedicin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Pharmakologie und Toxikologie │Arbeitsmedizin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Farmacologia clinica │Medicina del trabajo │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │ │Medecine du travail │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Klinicka farmakologija s toksikologijom │Medecina rada i sporta │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Clinical pharmacology and therapeutics │Occupational medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Farmacologia │Medicina del lavoro │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │ │Arodslimibas │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │ │Darbo medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │ │Medecine du travail │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Klinikai farmakologia │Foglalkozas orvostan │ │ │ │(uzemorvostan) │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Malta │Farmakologija Klinika u t-Terapewtika │Medicina Okkupazzjonali │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │ │- Arbeid en gezondheid, │ │ │ │bedrijfsgeneeskunde │ │ │ │- Arbeid en gezondheid, │ │ │ │verzekeringsgeneeskunde │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Pharmakologie und Toxikologie │Arbeitsmedizin [1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Farmakologia kliniczna │Medycyna pracy │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │ │Medicina do trabalho │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Farmacologie clinică │Medicina muncii │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Medicina dela, prometa in │ │ │ │sporta │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Klinicka farmakologia │Pracovne lekarstvo │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Kliininen farmakologia ja laakehoito/ │Tyoterveyshuolto / │ │ │Klinisk farmakologi och lakemedelsbehandling │Foretagshalsovard │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Klinisk farmakologi │Yrkes- och miljomedicin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Clinical pharmacology and therapeutics │Occupational medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Lyfjafraeoi │Atvinnulaekningar │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Klinische Pharmakologie und Toxikologie │Arbeitsmedizin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Klinisk farmakologi │Arbeidsmedisin │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘</p>\n<p class=\"lf-p\">Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Alergologie │ Medicină Nucleară │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 3 ani │Durata minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │Medecine nucleaire / │ │ │ │Nucleaire geneeskunde │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Alergologie a klinicka imunologie │Nuklearni medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Medicinsk allergologi eller medicinske │Klinisk fysiologi og │ │ │overfolsomhedssygdomme * [1] │og nuklearmedicin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │ │Nuklearmedizin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Alergologia │Medicina nuclear │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │ │Medecine nucleaire │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Alergologija i klinicka imunologija │Nuclearna medecina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Allergologia ed immunolgia clinica │Medicina nucleare │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Cipru │*) Text în limba greacă │*) Text în limba greacă │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │Alergologija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Alergologija ir klinikine imunologija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │ │Medecine nucleaire │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Allergologia es klinikai immunologia │Nuklearis medicina (izotop │ │ │ │diagnosztika) │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │ │Medicina Nukleari │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │Allergologie ** [2] │Nucleaire geneeskunde │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │ │Nuklearmedizin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Alergologia │Medycyna nuklearna │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Imuno-alergologia │Medicina nuclear │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │Alergologie şi imunologie clinică │Medicină nucleară │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │Nuklearna medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Klinicka imunologia a alergologia │Nuklearna medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │ │Kliininen fysiologia ja │ │ │ │isotooppilaaketiede/ │ │ │ │Klinisk fysiologi och │ │ │ │nuklearmedicin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │Allergisjukdomar │Nuklearmedicin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │ │Nuclear medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │Ofnaemislaekningar │Isotopagreining │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │Allergologie und klinische Immunologie │Nuklearmedizin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │ │Nukleaermedisin │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── Date de abrogare în sensul Art. 27(3): * 1 Ianuarie 2004 ** 12 August 1996 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C C 137 din 04.6.2008, p. 8 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Chirurgie maxilo-facială │ Hematologie Biologică │ │ (formare de bază de medic) │ │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durata minimă de formare: 5 ani │Durata minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │ │ │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*) Text în limba bulgară │*) Text în limba bulgară[4] │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │Maxilofacialni chirurgie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │ │Klinisk blodtypeserologi*[1] │ ├─────────────────────────┤ ├───────────────────────────────┤ │Deutschland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Cirugia oral y maxilofacial │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│France │Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie │Hematologie │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Maksilofacijalna kirurgija │ │ ├─────────────────────────┤ ├───────────────────────────────┤ │Ireland │ │ │ ├─────────────────────────┤ ├───────────────────────────────┤ │Italia │Chirurgia maxillo-facciale │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┤ ├───────────────────────────────┤ │Latvija │Mutes, sejas un zoklu kirurgija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Veido ir zandikauliu chirurgija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Chirurgie maxillo-faciale │Hematologie biologique │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │Szajsebeszet**[2] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │ │ │ ├─────────────────────────┤ ├───────────────────────────────┤ │Nederland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │Mund-Kiefer- und Gesichtschirurgie***[3] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │Chirurgia szczekowo-twarzowa │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Cirurgia maxilo-facial │Hematologia clinica │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │ │ │ ├─────────────────────────┤ ├───────────────────────────────┤ │Slovenija │Maxilofacialna kirurgija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Maxilofacialna chirurgia │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │ │ │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘</p>\n<p class=\"lf-p\">Notă ... ────────── Date abrogate în sensul Art. 27(3): * 1 Ianuarie 2004 ** 30 Septembrie 2007 *** 28 Februarie 2013 [1] Comunicarea Comisiei JO C 114 din 19.5.2009, p. 1 [2] Comunicarea Comisiei JO C 322 din 17.12.2008, p. 3 [3] Comunicarea Comisiei JO C 279 din 19.11.2009, p. 1 [4] Comunicarea Comisiei JO C 244 din 14.08.2012, p. 1 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Stomatologie │ Dermatologie │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimum de formare: 3 ani │Durată minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │ │ │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Estomatologia │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Stomatologie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │ │Dermatology │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Odontostomatologia* │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Latvija │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Stomatologie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │ │Dermatologija │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │Estomatologia │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │ │Dermatology │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── Date abrogate în sensul Art. 27(3): * 31 Decembrie 1994 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Venerologie │ Medicină tropicală │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimă de formare: 4 ani │Durată minimă de formare: 4 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ Titlu │ Titlu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Bulgaria │ │ │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ceska republika │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │Genito-urinary medicine │Tropical medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │ │Medicina tropicale │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │ │Tropusi betegsegek │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │Medicina Uro-genetali │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Osterreich │ │Spezifische Prophylaxe und │ │ │ │Tropenmedizin[1] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Polska │ │Medycyna transportu │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │ │Medicina tropical │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │ │Tropicka medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │Genito-urinary medicine │Tropical medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │ │Tropenmedizin │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │ │ │ └─────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘ Notă ... ────────── [1] Comunicarea Comisiei, JO C 322 din 17.12.2008, p. 3 ────────── *Font 8* ┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┐ │ Chirurgie Gastroenterologică │ Medicină de urgenţă │ ├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Durată minimă de formare: 5 ani │Durată minimă de formare: 5 ani│ ┌─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │ Ţara │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Belgique/Belgie/Belgien │Chirurgie abdominale/Heelkunde op het │ │ │ │abdomen* │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Bulgaria │*)Text în limba bulgară[1] │*) Text în limba bulgară │ │*) Text în limba bulgară │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Ceska republika │ │- Traumatologie[3] │ │ │ │- Urgentni medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Danmark │Kirurgisk gastroenterologi eller kirurgiske │ │ │ │mave-tarmsygdomme**[1] │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Deutschland │Visceralchirurgie │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Eesti │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Grecia │ │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Espana │Cirugia del aparato digestivo │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │France │Chirurgie viscerale et digestive │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Hrvatska │Abdominalna kirurgija │Hitna medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Ireland │ │Emergency medicine │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Italia │Chirurgia dell'apparato digerente │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Cipru │ │ │ │*) Text în limba greacă │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Latvija │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Lietuva │Abdominaline chirurgija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Luxembourg │Chirurgie gastro-enterologique │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Magyarorszag │ │Oxyologia es surgossegi │ │ │ │orvostan[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Malta │ │Medicina tal-Accidenti u │ │ │ │l-Emergenza │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Nederland │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤</p>\n<p class=\"lf-p\">│Osterreich │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Polska │ │Medycyna ratunkowa │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Portugal │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │România │ │Medicină de urgenţă │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovenija │Abdominalna kirurgija │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Slovensko │Gastroenterologicka chirurgia │- Urazova chirurgia[3] │ │ │ │- Urgentna medicina │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Suomi/Finland │Gastroenterologinen kirurgia/ │ │ │ │Gastroenterologisk kirurgi │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Sverige │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │United Kingdom │ │Emergency medicine[2] │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Island │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Liechtenstein │ │ │ ├─────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────┤ │Norge │Gastroenterologisk kirurgi │ │</p></div>", "next": 239893}