factorul de ponderare tisular (w(T)) - factorul adimensional utilizat pentru ponderarea dozei echivalente în țesutul sau organul (T) și depinde de tipul radiației. Valorile corespunzătoare ale lui w(T) sunt prevăzute în reglementările specifice emise de CNCAN privind estimarea dozelor; ...
\n
56.fantoma de referință - fantoma voxelizată pentru corpul uman (fantome pentru bărbat și femeie din voxeli fundamentate pe datele de imagistică medicală) cu caracteristicile anatomice și fiziologice definite pentru Bărbatul și Femeia de Referință (Publicația 89, ICRP 2002); ...
\n
57.fantoma de voxeli - fantoma antropomorfică de calcul fundamentată pe imaginile tomografice medicale în care anatomia este descrisă de voxeli (elemente de volum tridimensionale) specificând densitatea și compoziția atomică a diferitelor țesuturi și organe ale corpului uman; ...
\n
58.fază de realizare - oricare dintre fazele de amplasare, proiectare, construcție, montaj și punere în funcțiune; ...
\n
59.femeia/bărbatul de referință - femeia și bărbatul idealizat cu caracteristicile anatomice și fiziologice definite de ICRP în scop de protecție împotriva radiațiilor ionizante, Publicația 89, ICRP 2002; ...
\n
60.fluența, ø: - raportul lui dN la da, unde dN reprezintă numărul de particule care intră în sfera de secțiune da: ...
\n
61.generator de radiații - un dispozitiv capabil să genereze radiații ionizante, precum raze X, neutroni, electroni sau alte particule încărcate; ...
\n
62.
\n
ICRP - Comisia Internațională de Radioprotecție; ...
\n
63.instalație nucleară: a. orice reactor nuclear, cu excepția aceluia cu care este echipat un mijloc de transport maritim ori aerian spre a fi folosit ca o sursă de putere, dacă este pentru propulsie sau în orice alt scop; ... b. orice uzină care folosește combustibil nuclear pentru producerea de materiale nucleare, inclusiv orice uzină de retratare a combustibilului nuclear uzat; ... c. orice instalație în care sunt stocate materiale nucleare, cu excepția depozitărilor în vederea transportului de materiale nucleare. Instalațiile nucleare aparținând unui singur operator, care se află pe același amplasament, vor fi considerate o singură instalație nucleară; ... ...
\n
64.instalație radiologică - generator de radiație ionizantă, instalația, aparatul ori dispozitivul care extrage, produce, prelucrează sau conține materiale radioactive, altele decât cele definite la pct. 59; ...
\n
65.instalație radiologică medicală - o instalație în care se efectuează proceduri radiologice medicale; ...
\n
66.instalație radiologică relevantă - instalație radiologică de o mărime la care se impune considerarea aspectelor de securitate radiologică în timpul funcționării și dezafectării; ...
\n
67.încorporare - activitatea totală a unui radionuclid care pătrunde în corp din exterior; ...
\n
68.înregistrare - permisiunea de a desfășura o practică în condițiile prevăzute de lege și în condițiile specifice stabilite de CNCAN, printr-o procedură simplificată, prin eliberarea de către CNCAN a unui certificat de înregistrare; ...
\n
69.întreprindere - orice persoană fizică sau juridică de drept public sau privat, inclusiv titularul de autorizație, după caz, care răspunde din punct de vedere juridic în temeiul legislației naționale de desfășurarea unei practici sau de o sursă de radiație, inclusiv cazurile în care proprietarul sau deținătorul unei surse de radiație nu efectuează activități umane conexe; ...
\n
70.limită de doză - valoarea dozei efective (după caz, a dozei efective angajate) sau a dozei echivalente dintr-o perioadă specificată, care nu este depășită pentru o persoană; ...
\n
71.lucrător expus - persoană salariată, sau care desfășoară activități independente, supusă unei expuneri la locul de muncă cauzată de o practică aflată sub incidența prezentei norme și care poate fi expusă unor doze ce depășesc una dintre limitele de doză stabilite pentru expunerea publică; ...
\n
72.lucrător extern - orice lucrător expus care nu este angajat de întreprinderea responsabilă de zonele supravegheate și controlate, dar care desfășoară activități în aceste zone, inclusiv ucenici și studenți; ...
\n
73.lucrător în situații de urgență - orice persoană cu atribuții clar definite pentru răspunsul la urgență. Lucrătorii în situații de urgență includ lucrătorii angajați, direct sau indirect, de solicitanții sau titularii de autorizație, precum și personalul de intervenție din cadrul serviciilor profesioniste, private și voluntare dedicate situațiilor de urgență. Lucrătorii în situații de urgență care nu au fost desemnați în această calitate în prealabil nu trebuie să fi fost în mod necesar lucrători în situații de urgență anterior producerii urgenței; ...
\n
74.material de construcții - orice produs pentru construcții destinat încorporării în mod permanent într-o clădire sau în părți componente ale acesteia, a cărui performanță are efect asupra performanței clădirii în ceea ce privește expunerea ocupanților săi la radiațiile ionizante; ...
\n
75.material radioactiv - orice material care conține substanțe radioactive; ...
\n
76.măsuri de protecție - măsuri, altele decât măsurile de remediere, în scopul evitării sau reducerii dozelor care ar putea fi primite în absența respectivelor măsuri, într-o situație de expunere de urgență sau o situație de expunere existentă; ...
\n
77.măsuri de remediere - îndepărtarea unei surse de radiații sau reducerea magnitudinii acesteia, din punctul de vedere al activității ori al cantității, sau întreruperea căilor de expunere sau reducerea impactului acestora în vederea evitării ori reducerii dozelor la care ar putea fi expuși subiecții în lipsa acestor măsuri într-o situație de expunere existentă; ...
\n
78.medic abilitat să facă trimiteri - un medic, stomatolog/dentist sau alt personal medical abilitat să recomande persoanelor efectuarea unor proceduri radiologice medicale de către un practician, în conformitate cu reglementările Ministerului Sănătății; ...
\n
79.medic de medicina muncii abilitat - medic specialist de medicina muncii care în urma pregătirii specifice stabilite prin reglementări ale Ministerului Sănătății are dreptul de a supraveghea starea de sănătate a expusului profesional la radiații ionizante; ...
\n
80.minereu de uraniu - substanță în zăcământ sau extrasă prin metode miniere, care are un conținut de uraniu mai mare de 0,004%; ...
\n
81.minereu de toriu - substanță în zăcământ sau extrasă prin metode miniere, care are un conținut de toriu mai mare de 0,012%; ...
\n
82.monitorizarea factorilor de mediu - măsurarea debitelor dozei externe cauzate de substanțele radioactive din mediu sau a concentrației de radionuclizi; ...
\n
83.navă spațială - un vehicul cu pilot care este proiectat pentru a funcționa la o altitudine de peste 100 de km deasupra nivelului mării; ...
\n
84.niveluri de eliberare - valori stabilite de către CNCAN sau prin legislația națională și exprimate în concentrații ale activității sau ale contaminării superficiale la care și sub care materialele rezultate dintr-o practică supusă notificării sau autorizării pot fi scutite de respectarea cerințelor din prezentele norme; ...
\n
85.nivel de exceptare - valoare stabilită de CNCAN sau prevăzută în legislație și exprimată în termeni de concentrație a activității sau de activitate totală la care sau sub care o sursă de radiații nu face obiectul autorizării; ...
\n
86.nivel de lucru WL (working level) - orice combinație de descendenți de viață scurtă ai radonului din care va rezulta o emisie potențială de radiații alfa cu energia de 130 000MeV, care reprezintă, cu aproximație, energia alfa totală eliberată de produșii de dezintegrare de viață scurtă aflați în echilibru cu Rn-222 având o concentrație de 3.7 Bq pe litru de aer; ...
\n
87.nivel de lucru lunar WLM (working level month) - expunerea lucrătorilor la un nivel de radon de 1 WL timp de o lună, adică aproximativ 170 de ore; ...
\n
88.nivel de referință - nivelul dozei efective, al dozei echivalente sau al concentrației activității peste care se consideră inadecvată acceptarea expunerilor, într-o situație de expunere de urgență sau de expunere existentă, chiar dacă nu este o limită care nu poate fi depășită; ...
\n
89.niveluri de referință în diagnostic - nivelurile de doză în practicile medicale de radiodiagnostic sau de radiologie intervențională, sau, în cazul radiofarmaceuticelor, nivelurile de activitate pentru examinări tipice, pe grupuri de pacienți-standard sau \"fantome standard\", pentru categorii generale de tipuri de echipamente; ...
\n
90.notificare - transmiterea informațiilor, în formă scrisă, către CNCAN prin care se comunică intenția de a desfășura o practică în domeniul de aplicare al prezentei norme; ...
\n
91.permis de exercitare a activităților nucleare - documentul care permite posesorului să desfășoare activități autorizate în domeniul nuclear conform Legii nr. 111/1996, republicată, cu modificările și completările ulterioare; ...
\n
92.persoană de referință - persoana idealizată pentru care dozele echivalente în țesuturi și organe se calculează prin medierea dozelor corespunzătoare Bărbatului de Referință și Femeii de Referință. Dozele echivalente pentru Persoana de Referință se folosesc pentru calculul dozei efective; ...
\n
93.persoană în curs de pregătire - persoană care urmează un curs de formare sau de instruire profesională în cadrul unei întreprinderi, în vederea practicării unei meserii; ...
\n
94.persoană reprezentativă - o persoană care primește o doză reprezentativă pentru persoanele cele mai expuse din rândul populației, cu excepția persoanelor care au obiceiuri extreme sau neobișnuite; ...
\n
95.persoane implicate în îngrijirea și susținerea pacienților - persoane expuse în mod conștient și voluntar la radiații ionizante prin faptul că ajută, în alt mod decât ca activitate a profesiei lor, la sprijinirea și îngrijirea persoanelor care sunt sau care au fost supuse expunerii medicale; ...
\n
96.plan de răspuns în situații de urgență - descrierea măsurilor de planificare, inclusiv a obiectivelor, politicilor, autorității și responsabilităților, a răspunsului corespunzător în cazul unei situații de expunere de urgență pe baza evenimentelor postulate și a scenariilor conexe; ...
\n
97.populație - persoane care pot fi supuse expunerii publice; ...
\n
98.practică - activitate umană care poate crește expunerea persoanelor la radiații cauzate de o sursă de radiații și care este gestionată ca situație de expunere planificată; ...
\n
99.practician - un medic, stomatolog/dentist sau o altă persoană calificată în domeniul medical, abilitată să-și asume responsabilitatea clinică pentru expunerea medicală individuală, în conformitate cu reglementările Ministrului Sănătății; ...
\n
100.prelucrare - operații chimice sau fizice asupra materialelor radioactive, inclusiv extracția, conversia, îmbogățirea materialelor nucleare fisile sau fertile și reprelucrarea combustibilului uzat; ...
\n
101.principiul justificării - principiu potrivit căruia decizia de introducere a unei practici se justifică, în sensul că decizia respectivă se ia cu intenția de a se asigura că beneficiile care rezultă de pe urma practicii pentru persoane și societate în general sunt mai mari decât efectele negative asupra sănătății pe care le poate avea. Decizia de introducere sau de modificare a unei căi de expunere pentru situațiile de expunere existentă, respectiv orice propunere de răspuns pentru situațiile de expunere de urgență, se justifică, în sensul că acestea ar trebui să facă mai mult bine decât rău; ...
\n
102.principiul limitării dozelor - principiu potrivit căruia, în situațiile de expunere planificată și în situațiile de expunere de urgență, suma dozelor la care este expusă o persoană nu trebuie să depășească limitele de doză prevăzute pentru expunerea profesională sau pentru expunerea publică. Limitele de doză nu se aplică în cazul expunerilor în scopuri medicale; ...
\n
103.principiul optimizării - protecția împotriva radiațiilor ionizante a persoanelor supuse unei expuneri profesionale sau unei expuneri publice se optimizează în scopul de a păstra mărimea dozelor individuale, probabilitatea expunerii și numărul persoanelor expuse la un nivel cât mai scăzut posibil ținând seama de stadiul actual al cunoașterii tehnice și de factorii economici și sociali. Optimizarea protecției persoanelor supuse expunerilor medicale se aplică mărimii dozelor individuale și corespunde scopului medical al expunerii. Acest principiu se aplică nu numai în ceea ce privește doza efectivă, ci și, după caz, în ceea ce privește dozele echivalente, ca măsură de precauție pentru a se ține cont de anumite incertitudini legate de efectele negative asupra sănătății sub valoarea-limită pentru reacțiile tisulare. În cazul expunerilor de urgență, principiul optimizării trebuie respectat pentru ca forma, amploarea și durata răspunsului la urgență să fie optimizate astfel încât beneficiul net să fie maximizat; ...
\n
104.procedură radiologică medicală - orice procedură care implică expunerea medicală; ...
\n
105.produs de consum - orice dispozitiv sau element fabricat în care au fost încorporați în mod deliberat sau produși prin activare unul sau mai mulți radionuclizi sau care generează radiații ionizante și care poate fi vândut sau furnizat populației fără o supraveghere specială sau fără un control reglementat după vânzare; ...
\n
106.protecție împotriva radiațiilor ionizante - protecția populației, lucrătorilor și lucrătorilor în situații de urgență împotriva efectelor negative ale expunerii la radiații ionizante, inclusiv măsurile pentru asigurarea unei astfel de protecții, măsurile de prevenire a situațiilor de urgență și de diminuare a consecințelor acestora în cazul în care se produc; ...
\n
107.radiație ionizantă - energia transferată sub formă de particule sau de unde electromagnetice cu o lungime de undă de maximum 100 nanometri, cu o frecvență de minimum 3 x 1015 hertz, capabile să producă ioni, direct sau indirect; ...
\n
108.radiodiagnostic - legat de medicina nucleară de diagnostic in-vivo, de radiologia de diagnostic medical prin intermediul radiațiilor ionizante și de radiologia dentară; ...
\n
109.radiologie intervențională - utilizarea tehnicilor de imagistică cu raze X pentru a facilita introducerea și orientarea dispozitivelor în corpul uman în scopul diagnosticării sau al tratării; ...
\n
110.radiologic medical - legat de procedurile de radiodiagnostic, radioterapie și de radiologie intervențională ori de alte utilizări medicale ale radiațiilor ionizante în scopuri de planificare, orientare și verificare; ...
\n
111.radioterapeutic - legat de radioterapie, inclusiv de medicina nucleară practicată în scopuri terapeutice; ...
\n
112.radon - radionuclidul Rn-222 și, după caz, descendenții săi; ...
\n
113.regim de control - inspecție sau verificare, efectuată de către CNCAN, a conformității practicilor sau surselor de radiații supuse controlului reglementat cu cerințele legale naționale, în situațiile prevăzute la art. 30 din Legea nr. 111/1996, republicată, cu modificările și completările ulterioare; ...
\n
114.responsabil cu protecția radiologică - o persoană competentă din punct de vedere tehnic să supravegheze sau să efectueze punerea în aplicare a măsurilor de protecție radiologică, în ceea ce privește aspectele din domeniul protecției radiologice relevante pentru un anumit tip de practică; ...
\n
115.responsabilitate clinică - responsabilitatea unui practician pentru expunerile medicale individuale, în special: justificarea; optimizarea; evaluarea clinică a rezultatului; cooperarea cu alți specialiști și cu alți membri ai personalului, după caz, în ceea ce privește aspectele practice ale procedurilor radiologice medicale; obținerea de informații, dacă este cazul, despre examinările anterioare; furnizarea informațiilor radiologice medicale existente și/sau a înregistrărilor către alți practicieni și/sau către medicul abilitat să facă trimiteri, după caz; informarea pacienților și a celorlalte persoane implicate, după caz, asupra riscului asociat radiațiilor ionizante; ...
\n
116.screening - o procedură care utilizează instalații radiologice medicale pentru diagnosticarea din timp a grupurilor de persoane supuse riscului; ...
\n
117.securitate radiologică - ansamblul de măsuri tehnice și organizatorice destinate să asigure: protecția fizică a surselor de radiații și a instalațiilor radiologice, prevenirea și limitarea deteriorării acestora, protecția personalului expus profesional, a populației, mediului împotriva expunerii la radiații ionizante sau a contaminării radioactive peste limitele prevăzute de legislația în vigoare; ...
\n
118.serviciu de medicina muncii - un specialist sau un organism din domeniul sănătății care are competența de a supraveghea medical lucrătorii expuși și a cărui capacitate de a acționa în acest sens este recunoscută de către Ministerul Sănătății; ...
\n
119.serviciu dozimetric - orice organism sau persoană competentă să se ocupe cu calibrarea, citirea sau interpretarea dispozitivelor de monitorizare individuală, cu măsurarea radioactivității în corpul uman sau în probe biologice sau cu evaluarea dozelor, a cărui capacitate de a acționa în această privință este recunoscută de CNCAN; ...
\n
120.sfera ICRU - un corp standard definit de Comisia Internațională de Unități pentru Radiație (ICRU) pentru a aproxima corpul uman în ceea ce privește energia absorbită de radiația ionizantă; el constă dintr-o sferă echivalentă țesutului cu un diametru de 30 cm, o densitate de 1 g.cm^-3 și o compoziție procentuală masică de 76,2% oxigen, 11,1% carbon, 10,1% hidrogen și 2,6% azot; ...
\n
121.sievert (Sv) - denumirea specializată a unității de măsură pentru doza echivalentă sau efectivă. Un sievert este echivalentul unui joule pe kilogram: 1 Sv = 1 J.kg^-1; ...
\n
122.situație de expunere existentă - o situație de expunere care există deja în momentul în care trebuie luată o decizie cu privire la controlul acesteia și care nu necesită sau nu mai necesită adoptarea de măsuri urgente. Situațiile de expunere existentă includ expunerile la radiații naturale ambientale supuse controlului reglementat, expunerile cauzate de materiale radioactive reziduale provenite din activități din trecut care nu au fost niciodată supuse controlului reglementat și expunerilor cauzate de materiale radioactive reziduale în urma unei urgențe nucleare sau radiologice după ce aceasta a fost declarată terminată; ...
\n
123.situație de expunere de urgență - o situație de expunere cauzată de o urgență; ...
\n
124.situație de expunere planificată - o situație de expunere care rezultă în urma exploatării planificate a unei surse de radiații sau în urma unei activități umane care alterează căile de expunere, astfel încât provoacă expunerea sau expunerea potențială a populației sau a mediului. Situațiile de expunere planificată cuprind atât expuneri normale, cât și expuneri potențiale; ...
\n
125.substanță radioactivă - orice substanță care conține unul sau mai mulți radionuclizi cu o activitate sau o concentrație a activității care nu poate fi neglijată din punctul de vedere al protecției împotriva radiațiilor ionizante; ...
\n
126.sursă de radiații - orice emițător de radiații ionizante, inclusiv orice material radioactiv și orice dispozitiv generator de radiații ionizante; ...
\n
127.sursă deschisă - o sursă radioactivă care nu îndeplinește condiția din definiția sursei închise; ...
\n
128.sursă închisă - o sursă radioactivă în care materialul radioactiv este închis în permanență într-o capsulă sau este încorporat într-o formă solidă în scopul prevenirii, în condiții normale de utilizare, a oricărei dispersii a substanțelor radioactive; ...
\n
129.sursă naturală de radiații - o sursă de radiații ionizante de origine naturală, terestră sau cosmică; ...
\n
130.sursă orfană - o sursă radioactivă care nu este nici exceptată, nici nu se află sub controlul reglementat, de exemplu, pentru că nu a fost niciodată controlată în acest mod sau pentru că a fost abandonată, pierdută, rătăcită, furată sau transferată în alt mod fără o autorizație corespunzătoare; ...
\n
131.sursă radioactivă - o sursă de radiații care conține material radioactiv în scopul utilizării radioactivității acestuia; sursele radioactive pot fi deschise, închise sau închise de mare activitate; ...
\n
132.test de acceptanță - verificarea îndeplinirii criteriilor de acceptanță înainte de prima utilizare în scop clinic; ...
\n
133.test de performanță - verificarea îndeplinirii cerințelor tehnice și de securitate radiologică în vederea utilizării clinice; ...
\n
134.tipuri de practici - listă de activități umane gestionate ca situații de expunere planificată, precum producerea, prelucrarea, utilizarea, manipularea, deținerea, depozitarea intermediară, transportul, furnizarea, închirierea, transferul, tranzitul, importul, exportul și depozitarea definitivă, după caz, a surselor de radiații și a materialelor radioactive, precum și extracția și prelucrarea minereurilor de uraniu și toriu; ...
\n
135.titular de autorizație - persoană fizică sau persoană juridică de drept public sau privat, căreia îi revine răspunderea generală pentru orice practică ce face obiectul prezentei norme și este autorizată conform legislației în vigoare. Prin titular de autorizație se înțelege posesorul atât al autorizației, cât și al certificatului de înregistrare; ...
\n
136.toriu - radionuclidul Rn-220 și, după caz, descendenții săi. ...
\n
137.transfer liniar de energie nerestricționat (L) - o mărime definită ca: unde dE este energia medie pierdută de o particulă încărcată, având energia E, prin ciocnirea cu electronii la traversarea unei distanțe dl în apă. În această normă L∞ este notat prin L; ...
\n
138.urgență - o situație sau un eveniment excepțional care necesită o intervenție rapidă, pentru a limita consecințele negative grave, sau riscul de apariție a acestora, asupra sănătății și securității ființelor umane, asupra calității vieții, proprietății sau mediului înconjurător, sau orice risc care ar putea genera asemenea consecințe negative grave. Termenul se referă atât la urgențe nucleare și radiologice, cât și la urgențe convenționale precum incendii, eliberări de substanțe chimice periculoase, furtuni sau seisme. Se referă inclusiv la situațiile în care acțiunile prompte garantează limitarea efectelor unui risc; ...
\n
139.urgență nucleară sau radiologică - o situație de urgență în care există sau poate exista un pericol cauzat de: a. energia emisă în urma reacției de fisiune nucleară sau ca urmare a dezintegrării produșilor de fisiune; sau ... b. expunerea la radiații ionizante. ... ...
\n
140.valori și relații standard - valori și relații recomandate în capitolele 4 și 5 din Publicația nr. 116 a ICRP pentru estimarea dozelor din expunerea externă și capitolul 1 din Publicația nr. 119 a ICRP pentru estimarea dozelor din expunerea internă, inclusiv actualizări aprobate de statele membre. Statele membre pot aproba utilizarea de metode specifice în cazuri specificate legate de proprietățile fizico-chimice ale radionuclidului sau alte caracteristici ale situației de expunere sau ale persoanei expuse; ...
\n
141.zonă controlată - o zonă supusă unor reglementări speciale destinate să protejeze împotriva radiațiilor ionizante sau a extinderii contaminării radioactive și în care accesul este controlat; ...
\n
142.zonă supravegheată - o zonă supusă supravegherii în vederea protecției împotriva radiațiilor ionizante; ...
\n
Anexa nr. 2 la norme Criteriile de exceptare și eliberare de sub regimul de autorizare I.
\n
Exceptare Practicile care fac obiectul notificării pot fi exceptate de la autorizare în conformitate cu criteriile generale de exceptare prevăzute în secțiunea III. ...
\n
II.
\n
Niveluri de exceptare și eliberare 1.
\n
Valorile totale ale activității exceptate, exprimate în Bq, se aplică întregii activități implicate într-o anumită practică și sunt prevăzute în coloana a 3-a din tabelul nr. 3 pentru radionuclizii artificiali și pentru anumiți radionuclizi naturali utilizați în produsele de consum. Pentru alte practici care implică radionuclizi naturali, aceste valori nu sunt în general aplicabile. ...
\n
2.
\n
Valorile concentrației activității exceptate, exprimate în kBq.kg^-1, pentru materialele implicate într-o anumită practică, sunt prevăzute în tabelul nr. 2.1, pentru radionuclizii artificiali și în tabelul nr. 2.2, pentru radionuclizii naturali. Valorile din tabelul nr. 2.1 sunt furnizate pentru radionuclizii individuali, incluzând, după caz, radionuclizii cu durată de viață scurtă în echilibru cu nuclidul părinte, conform indicațiilor. Valorile din tabelul nr. 2.2 se aplică tuturor radionuclizilor din lanțul de dezintegrare al U- 238 sau al Th-232, însă pentru segmentele lanțului de dezintegrare care nu se află în echilibru cu radionuclidul părinte pot fi aplicate valori mai mari. ...
\n
3.
\n
Valorile concentrației activității din tabelul nr. 2.1 sau din tabelul nr. 2.2 se aplică, de asemenea, pentru eliberarea materialelor solide, în scopul reutilizării, reciclării, depozitării definitive convenționale sau incinerării. CNCAN poate stabili valori mai mari pentru anumite materiale sau căi de expunere specifice, ținând cont de recomandările comunitare incluzând, după caz, cerințe suplimentare referitoare la activitatea de suprafață sau la monitorizare. ...
\n
4.
\n
Pentru amestecuri de radionuclizi artificiali, suma rapoartelor dintre activitățile sau concentrațiile specifice nuclizilor, pentru diferiții radionuclizi din aceeași matrice, și valorile de exceptare corespunzătoare, trebuie să fie mai mică decât 1. După caz, această condiție poate fi verificată pe baza celor mai bune estimări ale compoziției amestecului de radionuclizi. Valorile din tabelul nr. 2.2 se aplică individual pentru fiecare nuclid părinte. Anumite elemente din lanțul de dezintegrare, de exemplu Po-210 sau Pb-210, pot permite utilizarea unor valori mai ridicate ținând seama de recomandările comunitare. ...
\n
5.
\n
Valorile din tabelul nr. 2.2 nu pot fi utilizate pentru a excepta încorporarea, în materialele de construcții, a deșeurilor rezultate din industriile de prelucrare, a materialelor radioactive naturale. În acest sens, este verificată conformitatea cu dispozițiile art. 73 - 75 ... ...
\n
III.
\n
Criterii generale de exceptare și eliberare de sub regimul de autorizare 1.
\n
Criteriile generale de exceptare a practicilor de la regimul de autorizare sau de eliberare de sub regimul de autorizare a materialelor rezultate din practicile autorizate sunt următoarele: a. riscurile radiologice asupra persoanelor, datorate practicii exceptate, sunt suficient de scăzute încât să nu necesite reglementare; și ... b. s-a stabilit că tipul practicii este justificat; și ... c. practica este sigură în mod inerent. ... ...
\n
2.
\n
Practicile care implică mici cantități de substanțe radioactive sau concentrații scăzute ale activității, comparabile cu valorile de exceptare prevăzute în tabelul nr. 2 sau în tabelul nr. 3 sunt în măsură să respecte criteriul menționat la pct. 3 din prezenta secțiune. ...
\n
3.
\n
Practicile în care sunt implicate cantități de substanțe radioactive sau concentrații ale activității, situate sub valorile de exceptare, prevăzute în tabelul nr. 2.1 sau în tabelul nr. 3 sunt în măsură să respecte criteriul menționat la pct. 1 lit. a) ...
\n
4.
\n
În cazul unor cantități moderate de material, pentru anumite tipuri de practici, exceptarea de la autorizare se poate realiza pe baza valorilor concentrației activității prevăzute în tabelul nr. 3 coloana a 2-a, fără a se depăși activitatea totală precizată în coloana a 3-a. ...
\n
5.
\n
În scopul exceptării de la regimul de autorizare sau în scopul eliberării de sub regimul de autorizare, în cazul în care cantitățile de substanțe radioactive sau concentrațiile activității nu sunt conforme cu valorile prevăzute în tabelul nr. 2 sau în tabelul nr. 3, se efectuează o evaluare având în vedere criteriile generale menționate la pct. 1. Pentru respectarea criteriului general menționat la pct. 1 lit. a) a. pentru radionuclizii artificiali: doza efectivă care ar putea fi încasată de către un membru din populație, din cauza practicii exceptate, este de maximum 10 μSv pe an; ... b. pentru radionuclizii naturali: creșterea dozei, ținând cont de radiația de fond dominantă, provenită din surse naturale de radiații, susceptibilă de a fi suportată de o persoană, în cazul practicii exceptate, este de maximum 1 mSv pe an; evaluarea dozelor pentru populație trebuie să ia în considerare atât căile de expunere prin intermediul efluenților cu transmisie prin aer sau lichizi, cât și căile de expunere care rezultă în urma depozitării definitive sau reciclării deșeurilor solide. ... ... ...
\n
Tabelul nr. 2 - Valorile concentrației activității pentru exceptarea sau eliberarea materialelor care pot fi aplicate în mod implicit oricăror cantități și tipuri de materiale solide Tabelul nr. 2.1 - Radionuclizi artificiali Radionuclizii-părinte și descendenții acestora, ale căror contribuții sunt luate în considerare pentru calcularea dozelor (și care necesită, prin urmare, luarea în considerare exclusiv a nivelului de exceptare pentru radionuclidul părinte), sunt enumerați în următorul tabel:
\n
În ceea ce privește radionuclizii care nu sunt enumerați în tabelul nr. 2.1, CNCAN atribuie, acolo unde este necesar, valorile corespunzătoare pentru cantitățile și concentrațiile activității pe unitate de masă. Valorile atribuite în acest fel sunt complementare cu cele din tabelul nr. 2.1.
\n
Tabelul nr. 2.2 - Radionuclizi naturali Valorile aferente exceptării sau eliberării de sub regimul de autorizare a radionuclizilor naturali, din materialele solide în echilibru secular cu descendenții:
\n
Tabelul nr. 3 - Valorile de exceptare totale ale activității (coloana a 3-a) și valorile de exceptare pentru concentrația activității în cantități moderate*) din orice tip de material (coloana a 2-a) *) cantități moderate - se stabilesc în procesul de autorizare
\n
(1)Sărurile de potasiu în cantități mai mici de 1 000 kg sunt exceptate.
\n
(2)Radionuclizii-părinte și descendenții acestora ale căror contribuții sunt luate în considerare pentru calcularea dozelor (și care necesită, prin urmare, luarea în considerare exclusiv a nivelului de exceptare pentru radionuclidul-părinte), sunt enumerați în următorul tabel:
\n
Anexa nr. 3 la norme Lista orientativă a sectoarelor industriale și a practicilor care implică materiale radioactive naturale 1.
\n
Sectoare industriale: a. extracția de pământuri rare din monazit; ... b. producția de compuși de toriu și fabricarea de produse care conțin toriu; ... c. prelucrarea minereurilor de niobiu/tantal; ... d. producția de petrol și gaze; ... e. producția de energie geotermală; ... f. producția de pigmenți cu TiO(2); ... g. producția de fosfor prin procedee termice; ... h. industria de zircon și zirconiu; ... i. producția de fertilizatori fosfatici; ... j. producția de ciment, întreținerea cuptoarelor de clincher; ... k. centralele pe cărbune, întreținerea cazanelor; ... l. producția de acid fosforic; ... m. producția primară de oțel; ... n. topirea cositorului/plumbului/cuprului; ... o. filtrarea apei subterane; ... p. extracția minereurilor altele decât minereurile de uraniu; ... q. balneofizioterapie. ... ...
\n
2.
\n
Practici a. producția industrială și procesarea niobiului, tantalului și minereurilor pământurilor rare; ... b. producerea compușilor de toriu și a produselor toriate; ... c. utilizarea industrială cu materiale conținând toriu sau uraniu, care au fost adăugate în alte scopuri decât utilizarea proprietăților lor fisile sau fertile (sticlă de uraniu, lentile toriate, electrozi de sudură cu toriu, lămpi incandescente cu toriu, aliaje Th-Mg, etc.); ... d. utilizarea industrială cu minerale cu conținut natural crescut de uraniu sau toriu, cum ar fi materialele abrazive sau cele refractare; ... e. producerea pigmenților cu TiO(2) din minerale, ca ilmenitul și rutilul; ... f. prelucrarea minereurilor fosfatice, cum ar fi: producerea fosforului prin procedee termice, producerea acidului fosforic, producerea îngrășămintelor fosfatice; ... g. mărunțirea și micronizarea nisipurilor de zirconiu; ... h. activități industriale și comerciale de întreținere, dezafectare și reparare a instalațiilor care generează sau conțin reziduuri prevăzute în reglementările privind cerințele de securitate radiologică pentru surse naturale emise de CNCAN. ... ...
\n
Anexa nr. 4 la norme Justificarea practicilor noi care implică produse de consum 1.
\n
Orice întreprindere care intenționează să fabrice sau să importe în România produse de consum, a căror utilizare preconizată este probabil să ducă la o practică nouă, trebuie să pună la dispoziția Ministerului Sănătății informații relevante, precum: a. utilizarea preconizată a produsului; ... b. caracteristicile tehnice ale produsului; ... c. în cazul produselor care conțin substanțe radioactive, informații privind mijloacele de fixare a acestora; ... d. debitele dozei la distanțe relevante pentru utilizarea produsului, inclusiv debitele dozei la o distanță de 0,1 m de orice suprafață accesibilă; ... e. dozele preconizate pentru utilizatorii obișnuiți ai produsului. ... ...
\n
2.
\n
Ministerului Sănătății examinează aceste informații și analizează, în special, dacă: a. performanța produsului de consum justifică utilizarea preconizată a acestuia; ... b. conceptul este adecvat pentru a minimiza: expunerile în timpul utilizării normale și posibilitatea și consecințele utilizării necorespunzătoare sau ale expunerilor accidentale, sau dacă ar trebui să se impună condiții privind caracteristicile tehnice și fizice ale produsului; ... c. produsul este conceput în mod corespunzător pentru a îndeplini criteriile de exceptare și, după caz, aparține unui tip aprobat și nu necesită precauții specifice pentru a fi depozitat definitiv atunci când ajunge la sfârșitul ciclului de utilizare; ... d. produsul este etichetat în mod corespunzător și se pune la dispoziția consumatorului o documentație adecvată, cu instrucțiuni corecte privind utilizarea și depozitarea definitivă. ... ...
\n
Anexa nr. 5 la norme Lista orientativă a practicilor care implică expunerea imagistică în scopuri non-medicale 1.
\n
Practici care utilizează echipamente radiologice medicale: a. evaluarea radiologică a sănătății în scopuri legate de imigrație; ... b. evaluarea radiologică a sănătății în scopuri legate de asigurări; ... c. evaluarea radiologică a dezvoltării fizice a copiilor și adolescenților în vederea urmării unei cariere în sport, dans etc.; ... d. evaluarea radiologică a vârstei; ... e. utilizarea radiațiilor ionizante pentru identificarea obiectelor ascunse în corpul uman; ... f. utilizarea radiațiilor ionizante în scopul procedurilor medico-legale. ... ...
\n
2.
\n
Practici care nu utilizează echipamente radiologice medicale: a. utilizarea radiațiilor ionizante pentru detectarea obiectelor ascunse în corpul uman sau atașate de acesta; ... b. utilizarea radiațiilor ionizante pentru detectarea persoanelor ascunse, ca parte a inspectării încărcăturii; ... c. practicile care implică utilizarea radiațiilor ionizante în scopuri juridice sau de securitate. ... ...
\n
Anexa nr. 6 la norme Lista elementelor care trebuie avute în vedere la pregătirea planului național de acțiune pentru abordarea riscurilor pe termen lung rezultate din expunerile la radon 1.
\n
Strategia de desfășurare a investigațiilor privind concentrațiile de radon din interior în scopul estimării distribuției concentrațiilor de radon din interior, pentru gestionarea datelor de măsurare și pentru stabilirea altor parametri relevanți (cum ar fi tipurile de sol și rocă, permeabilitatea și conținutul de radiu-226 din rocă sau sol). ...
\n
2.
\n
Abordarea, datele și criteriile utilizate pentru delimitarea zonelor sau pentru definirea altor parametri care pot fi utilizați ca indicatori specifici ai situațiilor cu expunere potențial ridicată la radon. ...
\n
3.
\n
Identificarea tipurilor de locuri de muncă și clădiri cu acces public, cum ar fi școlile, locurile de muncă în subteran și cele din anumite zone, unde sunt necesare măsurători, pe baza unei evaluări a riscurilor care să includă, de exemplu, orele de ocupație. ...
\n
4.
\n
Baza pentru stabilirea nivelurilor de referință pentru locuințe și pentru locurile de muncă. Dacă este cazul, baza pentru stabilirea unor niveluri de referință diferite pentru utilizări diferite ale clădirilor (locuințe, clădiri cu acces public, locuri de muncă), precum și pentru clădirile existente și cele noi. ...
\n
5.
\n
Repartizarea responsabilităților (guvernamentale și neguvernamentale), mecanismele de coordonare și resursele disponibile pentru punerea în aplicare a planului de acțiune. ...
\n
6.
\n
Strategia pentru reducerea expunerii la radon în locuințe și soluționarea în mod prioritar a situațiilor identificate la pct. 2 ...
\n
7.
\n
Strategii pentru facilitarea acțiunilor de remediere post-construire. ...
\n
8.
\n
Strategia, inclusiv metode și instrumente, de prevenire a pătrunderii radonului în clădirile noi, inclusiv identificarea materialelor de construcții care emană cantități semnificative de radon. ...
\n
9.
\n
Programarea evaluărilor planului de acțiune. ...
\n
10.
\n
Strategia de comunicare pentru sensibilizarea populației și informarea factorilor locali de decizie, a angajatorilor și a angajaților cu privire la riscurile prezentate de radon, inclusiv în legătură cu fumatul. ...
\n
11.
\n
Orientări cu privire la metodele și instrumentele de măsurare și măsurile de remediere. De asemenea, se iau în considerare criteriile de acreditare a serviciilor de măsurare și de remediere. ...
\n
12.
\n
Dacă este cazul, acordarea de sprijin financiar pentru sondajele privind radonul și pentru măsurile de remediere, în special pentru locuințele particulare cu concentrații foarte mari de radon. ...
\n
13.
\n
Obiective pe termen lung în ceea ce privește reducerea riscurilor de cancer pulmonar care pot fi atribuite expunerii la radon (pentru fumători și nefumători). ...
\n
14.
\n
După caz, luarea în considerare a altor aspecte conexe și programe corespunzătoare, cum ar fi programele privind economisirea energiei și calitatea aerului din interior. ...
\n
Anexa nr. 7 la norme Listă orientativă a tipurilor de materiale de construcții avute în vedere cu privire la radiațiile gamma emise de acestea 1.
\n
Materiale naturale: a. șisturi de alaun; ... b. materiale de construcții sau aditivi de origine magmatică, cum ar fi: – granitoizi (granit, sienit și ortognais); ... – porfiruri; ... – tuf; ... – pozzolana (pulvis puteolanus); ... – lavă. ... ... ...
\n
2.
\n
Materiale care încorporează reziduuri din industriile de prelucrare a materialelor radioactive naturale inclusiv: a. cenușă zburătoare; ... b. fosfogips; ... c. zgură de fosfor; ... d. zgură de staniu; ... e. zgură de cupru; ... f. nămol roșu (deșeu din producția de aluminiu); ... g. reziduuri din producția de oțel. ... ...
\n
Anexa nr. 8 la norme Definiția și utilizarea indicelui concentrației activității pentru radiațiile gamma emise de materialele de construcții 1.
\n
În sensul art. 74, pentru tipurile identificate de materiale de construcții, se determină concentrațiile activității radionuclizilor primordiali Ra-226, Th-232 (sau produsul acestora din lanțul de dezintegrare Ra-228) și K-40. ...
\n
2.
\n
Indicele concentrației activității I exprimat în Bq/kg se calculează după următoarea formulă:
\n
I = C(Ra226)/300 + C(Th232)/200 + C(K40)/3000 unde C(Ra226), C(Th232) și C(K40) sunt concentrațiile activității în Bq/kg ale radionuclizilor corespunzători din materialul de construcții.
\n
Indicele concentrației activității face referire la doza de radiații gamma, care depășește expunerea externă tipică, dintr-o clădire construită dintr-un material de construcții specificat. Indicele concentrației activității se aplică pentru materialul de construcții ca întreg, nu componentelor acestuia, cu excepția cazului în care componentele respective sunt materiale de construcții ele însele și sunt evaluate separat ca atare. Pentru a aplica indicele concentrației activității respectiv componentelor, în special deșeurilor rezultate din industriile de prelucrare a materialelor radioactive naturale reciclate în materiale de construcții, trebuie aplicat un factor corespunzător de partiție. Valoarea 1 a indicelui concentrației activității poate fi utilizată ca instrument convențional de depistare pentru identificarea materialelor care pot determina depășirea nivelului de referință prevăzut la art. 73 ...
\n
3.
\n
Calculul dozelor trebuie să țină seama de alți factori, precum densitatea și grosimea materialului, cât și de factori referitori la tipul construcției și utilizarea preconizată a materialului, în profunzime sau la suprafață. ...
\n
Anexa nr. 9 la norme Simbolul pericol de radiații Anexa nr. 10 la norme Sistemul de date pentru monitorizarea radiologică individuală I.
\n
Dispoziții generale 1.
\n
Sistemul de date destinat monitorizării radiologice individuale a lucrătorilor expuși profesional cuprinde următoarele secțiuni: a. detalii privind identitatea lucrătorului; ... b. detalii privind supravegherea medicală a lucrătorului; ... c. detalii privind întreprinderea căreia îi aparține lucrătorul, iar în cazul lucrătorilor externi, privind angajatorul lucrătorului; ... d. rezultatele monitorizării individuale a lucrătorului expus profesional. ... ...
\n
2.
\n
CNCAN adoptă măsurile necesare pentru prevenirea oricărei posibilități de falsificare, utilizare necorespunzătoare sau manipulare frauduloasă a sistemului de date pentru monitorizarea radiologică individuală, conform reglementărilor specifice. ... ...
\n
II.
\n
Datele care trebuie incluse în sistemul de date pentru monitorizarea radiologică individuală 1.
\n
Datele privind identitatea lucrătorilor includ următoarele date ale acestora: a. nume de familie; ... b. prenume; ... c. sex; ... d. data nașterii; ... e. naționalitate; și ... f. număr unic de identificare. ... ...
\n
2.
\n
Datele privind întreprinderea includ: denumirea, adresa și numărul unic de identificare al întreprinderii. ...
\n
3.
\n
Datele privind angajarea lucrătorilor includ: a. numele, adresa și numărul unic de identificare al angajatorului; ... b. data de început a monitorizării individuale; și, acolo unde este disponibilă, data de încheiere; ... c. clasificarea lucrătorilor în conformitate cu dispozițiile de la art. 101 ... ...
\n
4.
\n
Rezultatele monitorizării individuale a lucrătorilor expuși profesional includ înregistrarea oficială a dozelor (an; doza efectivă, exprimată în mSv; în cazul unei expuneri neuniforme, dozele echivalente în diferitele părți ale corpului, exprimate în mSv; și în cazul unei încorporări de radionuclizi, doza efectivă angajată, exprimată în mSv). ... ...
\n
III.
\n
Datele privind lucrătorii externi, care trebuie furnizate prin intermediul sistemului de date pentru monitorizarea radiologică individuală 1.
\n
Înainte de începerea unei activități, angajatorul lucrătorilor externi pune la dispoziția întreprinderii următoarele date, prin intermediul sistemului de date pentru monitorizarea radiologică individuală: a. datele privind angajarea lucrătorilor externi, în conformitate cu secțiunea II pct. 3; ... b. datele privind supravegherea medicală a lucrătorilor care includ: – clasificarea medicală a lucrătorilor în conformitate cu art. 127 ... – informații privind orice restricții în materie de lucru cu radiațiile; ... – data ultimei examinări periodice a stării de sănătate; și ... – perioada de valabilitate a rezultatului. ... ... c. rezultatele monitorizării expunerii individuale a lucrătorilor externi în conformitate cu secțiunea II pct. 4 și cel puțin pentru ultimii 5 ani calendaristici, inclusiv anul curent. ... ...
\n
2.
\n
Următoarele date trebuie să fie sau să fi fost înregistrate de către întreprindere în sistemul de date pentru monitorizarea radiologică individuală după încheierea fiecărei activități: a. durata activității; ... b. estimarea oricărei doze efective primite de lucrătorul extern pentru durata activității; ... c. în cazul unei expuneri neuniforme, estimarea dozelor echivalente în diferitele părți ale corpului; ... d. în cazul unei încorporări de radionuclizi, estimarea activității încorporate sau a dozei efective angajate. ... ... ...
\n
IV.
\n
Dispoziții privind documentul de monitorizare radiologică individuală 1.
\n
CNCAN emite un document de monitorizare radiologică individuală pentru fiecare lucrător extern, la solicitarea acestuia. ...
\n
2.
\n
Documentul nu este transferabil. ...
\n
3.
\n
Este interzisă emiterea mai multor documente de monitorizare individuală valabile în același timp pentru un lucrător. ...
\n
4.
\n
Pe lângă informațiile solicitate în secțiunea II și III, documentul include numele și adresa organismului emitent și data eliberării acestuia. ... ... ------