{"html": "<div class=\"lf-doc\"><div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>PFA .........., autorizaţia nr. ........, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului .........., sub nr. ....., cod fiscal ......., având contul nr. ........ deschis la .......... posesor al atestatului de inspector de siguranţă rutieră Seria ASR nr. ...., în calitate de prestator/prestatori, pe de altă parte, au convenit să încheie prezentul contract de prestări servicii privind realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră periodică în baza Legii nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată, cu respectarea următoarelor clauze:</div>\n<p class=\"lf-p\">II. DEFINIŢII În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>drum public - drumul deschis circulaţiei publice, ale cărui elemente constructive sunt cele definite de Ordonanţa Guvernului nr. 43/1997 privind regimul drumurilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>inspecţia de siguranţă rutieră periodică - reprezintă verificarea reţelei rutiere aflată în exploatare, din punctul de vedere al siguranţei circulaţiei, cu identificarea eventualelor disfuncţionalităţi sau deficienţe de proiectare, construcţie, operare şi/sau de întreţinere a drumului, care pot conduce la producerea de accidente rutiere şi se realizează potrivit prevederilor cuprinse la pct. 3 din anexa nr. 3 a Legii nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>inspector de siguranţă rutieră - persoana fizică atestată potrivit Legii nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată, să efectueze inspecţia de siguranţă rutieră; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>proiect de infrastructură rutieră - proiectul destinat construirii de noi infrastructuri rutiere sau modificării semnificative a unor reţele existente, care afectează fluxul de trafic; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>forţa majoră - un eveniment mai presus de controlul parţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargo, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunţiativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi. ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">f)</span>zile - zile calendaristice dacă nu este specificat altfel. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">III. OBIECTUL CONTRACTULUI 1. Realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră periodică, materializată prin elaborarea şi depunerea raportului de inspecţie de siguranţă rutieră pentru: ...........</p>\n<p class=\"lf-p\">IV. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR 1.1. Drepturile beneficiarului:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>în cazul nedepunerii în termenul prevăzut la Capitolul X a Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră, beneficiarul are dreptul de a refuza plata onorariului stabilit în contract şi de a aplica sancţiunile prevăzute de Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>de a refuza plata onorariului stabilit în contract în cazul depunerii unui Raport de inspecţie de siguranţă rutieră incomplet sau al neîndeplinirii totale a obligaţiilor ce decurg din prezentul contract; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>de a refuza plata onorariului stabilit în contract în condiţiile în care Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră se contestă la Comisia de atestare, disciplină şi soluţionare a contestaţiilor de către administratorul drumului public, până la soluţionarea contestaţiei. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">1.2. Obligaţiile beneficiarului:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>să pună la dispoziţia inspectorului/echipei de inspectori de siguranţă rutieră, după caz, documentaţia primită de la administratorul drumului public, necesară realizării inspecţiei de siguranţă rutieră periodică, respectiv: ... i. date şi informaţii privind accidentele rutiere înregistrate, conţinând numărul de accidente, de persoane decedate şi persoane grav rănite în ultimele 36 de luni; ii. descrierea sectorului de drum supus inspecţiei de siguranţă rutieră; iii. analiza eventualelor rapoarte de inspecţie de siguranţă rutieră anterioare referitoare la acelaşi tronson rutier; iv. alte informaţii considerate necesare de către inspectorul de siguranţă rutieră.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>să verifice dacă Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră respectă structura prevăzută la pct. 2.2 lit. e) din prezentul capitol; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>să emită o notificare prin care comunică prestatorului în termen de maximum 5 zile de la primirea Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră faptul că acesta este/nu este complet şi îndeplineşte sau nu condiţiile pentru a fi depus la administratorul drumului public; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>să efectueze plata în termen de 15 zile lucrătoare de la data emiterii facturii prin virament bancar. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">2.1. Drepturile prestatorului:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>de a primi de la beneficiar documentele transmise de administratorul drumului public pentru realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră care face obiectul prezentului contract; ...</div>\n<p class=\"lf-p\">2.2. Obligaţiile prestatorului:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>să întocmească şi să prezinte în termenul prevăzut la Capitolul X pct. 1 Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră, redactat în limba română, în 2 exemplare originale dintre care unul rămâne la beneficiar; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>să depună în termenul prevăzut la Capitolul X pct. 3 un exemplar original al Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră la administratorul drumului public împreună cu notificarea prevăzută la pct. 1.2. lit. d) din prezentul capitol; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>să depună la beneficiar o copie a dovezii privind depunerea Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră în termenul prevăzut la Capitolul X pct. 3; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>să depună în termen de 5 zile de la primirea notificării prevăzute la pct. 1.2. lit. d) la sediul beneficiarului Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră complet; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>să redacteze Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră, cu respectarea prevederilor pct. 3 din Legea nr. 265/2008 anexa nr. 3, privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată, în următoarea structură: ... i. denumirea sectorului de drum, perioada de realizare şi inspectorul/echipa de inspecţie de siguranţă rutieră; ii. cuprins; iii. scopul inspecţiei de siguranţă rutieră; iv. descrierea generală a sectorului de drum inspectat; v. analiza gradului de implementare a recomandărilor cuprinse în rapoartele de inspecţiei de siguranţă rutieră anterioare; vi. analiza statisticilor privind accidentele rutiere înregistrate pe sectorul de drum inspectat; vii. descrierea detaliată a neconformităţilor constatate şi motivarea acestora din punct de vedere al siguranţei rutiere; viii. recomandări pentru eliminarea neconformităţilor sau reducerea incidenţei acestora, la care se vor avea în vedere rezultatele analizei cost - beneficii; ix. opis cu planurile, documentele, standardele şi formularele utilizate; x. lista - cadru de verificare.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">f)</span>să asigure deplină confidenţialitate cu privire la datele şi informaţiile la care a avut acces în cursul realizării inspecţiei de siguranţă rutieră; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">g)</span>să nu implice în realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră persoane care nu respectă condiţiile de independenţă prevăzute de Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">h)</span>să notifice beneficiarului orice modificare intervenită cu privire la datele şi informaţiile completate în declaraţia pe propria răspundere privind respectarea condiţiilor de independenţă cu ocazia încheierii prezentului contract; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">i)</span>să returneze beneficiarului documentele primite pentru realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră, odată cu predarea Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">j)</span>răspunde pentru conţinutul Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">V. FORŢA MAJORĂ 1. Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.</div>\n<p class=\"lf-p\">VI. REZILIEREA CONTRACTULUI 1. Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţile contractante, dă dreptul părţii lezate de a cere rezilierea contractului şi de a pretinde plata de daune-interese cu condiţia notificării acestui lucru celeilalte părţi, cu cel puţin 10 zile înainte de data de la care doreşte rezilierea.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Rezilierea contractului se poate produce şi atunci când beneficiarul face dovada că prestatorul este angajat sau negociază să se angajeze într-o activitate, prin care se încalcă principiul independenţei prevăzut de Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Prevederile prezentului capitol nu înlătură răspunderea părţii care, din culpă, a cauzat rezilierea contractului.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte parţi rezilierea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din părţi să poată pretindă celeilalte daune-interese VII. APLICAREA PENALITĂŢILOR DE ÎNTÂRZIERE 1. Pentru neexecutarea, în totalitate sau în parte, a obligaţiilor prevăzute în prezentul contract, părţile se supun şi răspund conform prevederilor Codului civil, Codului comercial şi ale actelor normative în vigoare.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate, atunci beneficiarul are dreptul de a deduce din onorariul prestatorului, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu 0,2% din onorariu pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>În cazul în care beneficiarul nu îşi onorează obligaţiile prevăzute la Capitolul XI în termen de 28 zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acestuia îi revine obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu 0,2% din plata neefectuată pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.</div>\n<p class=\"lf-p\">VIII. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR 1. Beneficiarul şi prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului;</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Dacă, după începerea acestor tratative, beneficiarul şi prestatorul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente din România.</div>\n<p class=\"lf-p\">IX. MODIFICAREA CLAUZELOR CONTRACTUALE 1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional încheiat între părţile contractante.</p>\n<p class=\"lf-p\">X. DURATA CONTRACTULUI 1. Durata contractului este de .......... zile calendaristice de la data înregistrării contractului la Autoritatea Rutieră Română - ARR .......</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>În intervalul de timp prevăzut la punctul anterior, prestatorul va depune la sediul beneficiarului Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Fără a depăşi durata prevăzută la pct. 1 şi 2, prestatorul va depune la administratorul drumului un exemplar original al Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră.</div>\n<p class=\"lf-p\">XI. VALOAREA CONTRACTULUI 1. Onorariul prestatorului este de (în cifre şi litere) .......... lei fără TVA, şi va fi plătit de beneficiar prin virament bancar în contul indicat la Capitolul I din prezentul contract, în termen de 15 zile de la depunerea Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră complet la administratorul drumului public.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Valoarea onorariului se calculează în conformitate cu Anexa 1 la prezentul contract.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Valoarea contractului se calculează conform prevederilor Anexei nr. 2 la OMTI nr. 480/2011.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Plata se va face în lei, la cursul de schimb Leu/EURO comunicat de BNR în ziua emiterii facturii şi înscris pe factură.</div>\n<p class=\"lf-p\">XII. CLAUZE FINALE</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>La data încheierii prezentului contract prestatorul va completa şi va depune, în original, Declaraţia pe proprie răspundere privind respectarea condiţiilor de independenţă prevăzute de Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată. ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Documentele de identificare ale prestatorului se regăsesc anexate în copie la prezentul contract; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>Prezentul contract s-a încheiat în ......... exemplare, din care un exemplar pentru beneficiar şi câte un exemplar pentru fiecare prestator. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">BENEFICIAR, PRESTATOR, Anexă la contractul Nr. ...... din data .......</p>\n<p class=\"lf-p\">Prezenta anexă defineşte obiectul contractului şi calculează valoarea lui în conformitate cu prevederile Anexei nr. 2 la OMTI nr. 480/2011.</p>\n<p class=\"lf-p\">Prin sector de drum supus inspecţiei de siguranţă rutieră - I.S.R. se înţelege drumul cu denumirea şi clasificarea conformă cu Secţiunea II din Ordonanţa nr. 43/1997 privind regimul drumurilor, actualizată, având definit punctul de început, punctul de sfârşit şi intersecţiile/nodurile aferente în conformitate cu prevederile Anexei nr. 2 la OMTI nr. 480/2011, care este supus inspecţiei de siguranţă rutieră.</p>\n<p class=\"lf-p\">Prin \"onorariu per Km\"/\"onorariu per buc.\" se înţeleg onorariile cuvenite prestatorului stabilite prin OMTI nr. 480/2011. ┌────┬─────────────────────────────────────┬───────────┬────────────┬───────┐ │Nr. │ Sector de drum supus I.S.R. │ Lungime Km│ Onorariu │Valoare│ │crt.├──────┬────────────────┬─────────────┤ │ per Km │ fără │ │ │ Drum │De la [Km_ + _m]│La [Km_ + _m]│ │ fără TVA │ TVA │ ├────┼──────┼────────────────┼─────────────┼───────────┼────────────┼───────┤ │ │ 1 │ 2 │ 3 │ 4=3-2 │ 5 │ 6=4x5 │ ├────┼──────┼────────────────┼─────────────┼───────────┼────────────┼───────┤ │ 1 │ │ │ │ │ │ │ ├────┼──────┼────────────────┼─────────────┼───────────┼────────────┼───────┤ │ 2 │ │ │ │ │ │ │ ├────┼──────┼────────────────┼─────────────┼───────────┼────────────┼───────┤ │ 3 │ │ │ │ │ │ │ └────┴──────┴────────────────┴─────────────┼───────────┼────────────┼───────┤ Total Km│ │ │ │ lungime:│ │Total 1: │ │ └───────────┴────────────┴───────┘ Având intersecţiile: ┌────┬──────────┬─────────┬─────────┬─────────┬────────┐ │Nr. │Localizare│Cu drum 1│Cu drum 2│Cu drum 3│Onorariu│ │crt.│[Km_ + _m]│ │ │ │per buc.│ │ │ │ │ │ │fără TVA│ ├────┼──────────┼─────────┼─────────┼─────────┼────────┤ │ 1 │ │ │ │ │ │ ├────┼──────────┼─────────┼─────────┼─────────┼────────┤ │ 2 │ │ │ │ │ │ ├────┼──────────┼─────────┼─────────┼─────────┼────────┤ │ 3 │ │ │ │ │ │ └────┴──────────┴─────────┴─────────┼─────────┼────────┤ │ Total 2:│ │ └─────────┴────────┘ Având nodurile: ┌────┬──────────┬─────────┬─────────┬─────────┬────────┐ │Nr. │Localizare│Cu drum 1│Cu drum 2│Cu drum 3│Onorariu│ │crt.│[Km_ + _m]│ │ │ │per buc.│ │ │ │ │ │ │fără TVA│ ├────┼──────────┼─────────┼─────────┼─────────┼────────┤ │ 1 │ │ │ │ │ │ ├────┼──────────┼─────────┼─────────┼─────────┼────────┤ │ 2 │ │ │ │ │ │ └────┴──────────┴─────────┴─────────┼─────────┼────────┤ │ Total 3:│ │ └─────────┴────────┘ ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────┬──────┐ │Valoare Contract fără TVA (Total 1 + Total 2 + Total 3): │ │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────┴──────┘ BENEFICIAR PRESTATOR Anexa 2g la Metodologia de contractare a evaluării de impact asupra siguranţei rutiere şi a auditului/inspecţiei de siguranţă rutieră, de desemnare şi de lucru a auditorilor/inspectorilor de siguranţă rutieră, precum şi contractele - cadru care se încheie de către Autoritatea Rutieră Română - A.R.R. cu investitorii, cu administratorii şi cu auditorii/inspectorii de siguranţă rutieră Contract-cadru de prestări servicii privind realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentară</p>\n<p class=\"lf-p\">I. PĂRŢILE CONTRACTANTE 1. Autoritatea Rutieră Română - A.R.R. cu sediul în Bucureşti .........., cod fiscal nr. .........., având contul nr. ......., deschis la ......., reprezentată prin .........., având funcţia de .......... în calitate de beneficiar, pe de o parte şi 2. PFA .........., autorizaţia nr. .........., înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului .........., sub nr. .........., cod fiscal ........., având contul nr. ......... deschis la .......... posesor al atestatului de inspector de siguranţă rutieră Seria ASR nr. ........, în calitate de prestator/prestatori, pe de altă parte, au convenit să încheie prezentul contract de prestări servicii privind realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentară în baza Legii nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată, cu respectarea următoarelor clauze:</p>\n<p class=\"lf-p\">II. DEFINIŢII În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>drum public - drumul deschis circulaţiei publice, ale cărui elemente constructive sunt cele definite de Ordonanţa Guvernului nr. 43/1997 privind regimul drumurilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>inspecţia de siguranţă rutieră suplimentară - se efectuează în cazul unui accident de circulaţie soldat cu persoane decedate înregistrat pe un drum public; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>inspector de siguranţă rutieră - persoana fizică atestată potrivit Legii nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată, să efectueze inspecţia de siguranţă rutieră; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>proiect de infrastructură rutieră - proiectul destinat construirii de noi infrastructuri rutiere sau modificării semnificative a unor reţele existente, care afectează fluxul de trafic; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>forţa majoră - un eveniment mai presus de controlul parţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargo, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunţiativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi. ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">g)</span>zile - zile calendaristice dacă nu este specificat altfel. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">III. OBIECTUL CONTRACTULUI 1. Realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentară materializată prin elaborarea şi depunerea raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară aferentă evenimentului rutier: ..........</p>\n<p class=\"lf-p\">IV. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR 1.1. Drepturile beneficiarului:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>în cazul nedepunerii în termenul prevăzut la Capitolul X a Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară, beneficiarul are dreptul de a refuza plata onorariului stabilit în contract şi de a aplica sancţiunile prevăzute de Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>de a refuza plata onorariului stabilit în contract în cazul depunerii unui Raport de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară incomplet sau al neîndeplinirii totale a obligaţiilor ce decurg din prezentul contract; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>de a refuza plata onorariului stabilit în contract în condiţiile în care Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară se contestă la Comisia de atestare, disciplină şi soluţionare a contestaţiilor de către administratorul drumului public, până la soluţionarea contestaţiei. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">1.2. Obligaţiile beneficiarului:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>să pună la dispoziţia inspectorului/echipei de inspectori de siguranţă rutieră, documentaţia primită de la administratorul drumului public, necesară realizării inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentară, respectiv: ... i. descrierea sectorului de drum supus inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentară; ii. eventualele rapoarte de inspecţie de siguranţă rutieră anterioare referitoare la acelaşi tronson rutier; iii. numărul de accidente, de persoane decedate şi persoane grav rănite în ultimele 36 de luni pe tronsonul respectiv; iv. raportul de accident întocmit de organele de poliţie care anchetează evenimentul rutier, dacă a fost pus la dispoziţie; v. alte informaţii considerate necesare de către inspectorul de siguranţă rutieră.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>să verifice dacă Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară respectă structura prevăzută la pct. 2.2 lit. e) din prezentul capitol; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>să emită o notificare prin care comunică prestatorului în termen de maximum 5 zile de la primirea Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară faptul că acesta este/nu este complet şi îndeplineşte sau nu condiţiile pentru a fi depus la administratorul drumului public; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>să efectueze plata în termen de 15 zile lucrătoare de la data emiterii facturii prin virament bancar. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">2.1. Drepturile prestatorului:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>de a primi în termen de la beneficiar documentele transmise de administratorul drumului public pentru realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentară care face obiectul prezentului contract; ...</div>\n<p class=\"lf-p\">2.2. Obligaţiile prestatorului:</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">a)</span>să întocmească şi să prezinte în termenul prevăzut la Capitolul X pct. 1 Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară, redactat în limba română, în 2 exemplare originale dintre care unul rămâne la beneficiar; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">b)</span>să depună în termenul prevăzut la Capitolul X pct. 3 un exemplar original al Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară la administratorul drumului public împreună cu notificarea prevăzută la pct. 1.2. lit. c) din prezentul capitol; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">c)</span>să depună la beneficiar o copie a dovezii privind depunerea Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară în termenul prevăzut la Capitolul X pct. 3; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">d)</span>să depună în termen de 5 zile de la primirea notificării prevăzute la pct. 1.2. lit. c) la sediul beneficiarului Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară complet; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">e)</span>să redacteze Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară, cu respectarea prevederilor anexei nr. 4 la Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată, în următoarea structură: ... i. denumirea sectorului de drum, perioada de realizare şi inspectorul/echipa de inspecţie; ii. cuprins; iii. scopul inspecţiei de siguranţă rutieră; iv. descrierea generală a sectorului de drum inspectat; v. analiza gradului de implementare a recomandărilor cuprinse în rapoartele de inspecţiei de siguranţă rutieră anterioare; vi. analiza statisticilor privind accidentele rutiere înregistrate pe sectorul de drum inspectat; vii. descrierea detaliată a neconformităţilor constatate şi motivarea acestora din punct de vedere al siguranţei rutiere; viii. recomandări pentru eliminarea neconformităţilor sau reducerea incidenţei acestora, la care se vor avea în vedere rezultatele analizei cost - beneficii; ix. opis cu planurile, documentele, standardele şi formularele utilizate; x. lista - cadru de verificare.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">f)</span>să asigure deplină confidenţialitate cu privire la datele şi informaţiile la care a avut acces în cursul realizării inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentare; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">g)</span>să nu implice în realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentară persoane care nu respectă condiţiile de independenţă prevăzute de Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">h)</span>să notifice beneficiarului orice modificare intervenită cu privire la datele şi informaţiile completate în declaraţia pe propria răspundere privind respectarea condiţiilor de independenţă cu ocazia încheierii prezentului contract; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">i)</span>să returneze beneficiarului documentele primite pentru realizarea inspecţiei de siguranţă rutieră suplimentară, odată cu predarea Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">j)</span>răspunde pentru conţinutul Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">V. FORŢA MAJORĂ 1. Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.</div>\n<p class=\"lf-p\">VI. REZILIEREA CONTRACTULUI 1. Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţile contractante, dă dreptul părţii lezate de a cere rezilierea contractului şi de a pretinde plata de daune-interese cu condiţia notificării acestui lucru celeilalte părţi, cu cel puţin 10 zile înainte de data de la care doreşte rezilierea.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Rezilierea contractului se poate produce şi atunci când beneficiarul face dovada că prestatorul este angajat sau negociază să se angajeze într-o activitate, prin care se încalcă principiul independenţei prevăzut de Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Prevederile prezentului capitol nu înlătură răspunderea părţii care, din culpă, a cauzat rezilierea contractului.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte parţi rezilierea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din parţi să poată pretindă celeilalte daune-interese VII. APLICAREA PENALITĂŢILOR DE ÎNTÂRZIERE 1. Pentru neexecutarea, în totalitate sau în parte, a obligaţiilor prevăzute în prezentul contract, părţile se supun şi răspund conform prevederilor Codului civil, Codului comercial şi ale actelor normative în vigoare.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate, atunci beneficiarul are dreptul de a deduce din onorariul prestatorului, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu 0,3% din onorariu pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>În cazul în care beneficiarul nu îşi onorează obligaţiile prevăzute la Capitolul XI în termen de 28 zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acestuia îi revine obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalenta cu 0,3% din plata neefectuată pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.</div>\n<p class=\"lf-p\">VIII. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR 1. Beneficiarul şi prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului;</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Dacă, după începerea acestor tratative, beneficiarul şi prestatorul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente din România.</div>\n<p class=\"lf-p\">IX. MODIFICAREA CLAUZELOR CONTRACTUALE 1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional încheiat între părţile contractante.</p>\n<p class=\"lf-p\">X. DURATA CONTRACTULUI 1. Durata contractului este de .......... de zile calendaristice de la data înregistrării contractului la Autoritatea Rutieră Română - ARR ......</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>În intervalul de timp prevăzut la punctul anterior, prestatorul va depune la sediul beneficiarului Raportul de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Fără a depăşi durata prevăzută la pct. 1 şi 2, prestatorul va depune la administratorul drumului un exemplar original al Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară.</div>\n<p class=\"lf-p\">XI. VALOAREA CONTRACTULUI 1. Onorariul prestatorului este de (în cifre şi litere) .......... lei fără TVA, şi va fi plătit de beneficiar prin virament bancar în contul indicat la Capitolul I din prezentul contract, în termen de 15 zile de la depunerea Raportului de inspecţie de siguranţă rutieră suplimentară complet la administratorul drumului public.</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2.</span>Valoarea onorariului se calculează în conformitate cu Anexa 1 la prezentul contract.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3.</span>Valoarea contractului se calculează conform prevederilor Anexei nr. 2 la OMTI nr. 480/2011.</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">4.</span>Plata se va face în lei, la cursul de schimb Leu/EURO comunicat de BNR în ziua emiterii facturii şi înscris pe factură.</div>\n<p class=\"lf-p\">XII. CLAUZE FINALE</p>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">1)</span>La data încheierii prezentului contract prestatorul va completa şi va depune, în original, Declaraţia pe proprie răspundere privind respectarea condiţiilor de independenţă prevăzute de Legea nr. 265/2008 privind gestionarea siguranţei circulaţiei pe infrastructura rutieră, republicată. ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">2)</span>Documentele de identificare ale prestatorului se regăsesc anexate în copie la prezentul contract; ...</div>\n<div class=\"lf-abs\"><span class=\"lf-abs-num\">3)</span>Prezentul contract s-a încheiat în .......... exemplare, din care un exemplar pentru beneficiar şi câte un exemplar pentru fiecare prestator. ...</div>\n<p class=\"lf-p\">BENEFICIAR, PRESTATOR, -------</p></div>", "next": 0}