Pe scurt
Acest acord de împrumut stabilește condițiile în care România primește o linie de credit de la Banca de Export-Import a Japoniei (EXIMBANK) pentru a finanța importuri urgente, ca o cofinanțare la un împrumut existent cu Banca Mondială.
Ce reglementează
- Valoarea și structura liniei de credit acordate de EXIMBANK.
- Modul în care împrumutul poate fi utilizat de către România.
- Condițiile de anulare a liniei de credit.
- Definiții ale termenilor specifici utilizați în acord.
Cui îi privește
- România, în calitate de Împrumutat.
- Banca de Export-Import a Japoniei (EXIMBANK), în calitate de creditor.
Puncte cheie
- EXIMBANK acordă o linie de credit în yeni, de până la 15.500.000.000 Y (cincisprezece miliarde cinci sute milioane yeni).
- Suma cumulată în dolari S.U.A. a tuturor tragerilor nu poate depăși 100.000.000,00 USD (una sută milioane dolari S.U.A.).
- Împrumutul va fi utilizat exclusiv pentru finanțarea cheltuielilor eligibile, cu excepția unor trageri de până la 20.000.000,00 USD pentru cheltuieli efectuate înainte de data acordului cu Banca Mondială, dar după 24 februarie 1992.
- Perioada de tragere începe la data acordului și expiră cel târziu la 30 aprilie 1994, sau când linia de credit este integral trasă/anulată.
Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.