PROGRAM din 16 iunie 2006

Pe scurt

Acest program stabilește reguli și definiții pentru vânătoarea de balene, incluzând tipurile de balene, sezoanele de vânătoare și zonele interzise.

Ce reglementează

• Definițiile specifice ale diferitelor tipuri de balene (cu cartilaj și cu dinți).
• Sezoanele de vânătoare pentru navele de prelucrare și unitățile terestre.
• Interdicții privind metodele de ucidere a balenelor (harponul cu grenadă rece).
• Zonele geografice unde vânătoarea comercială de balene este interzisă (Sanctuarul Oceanului Indian și Sanctuarul Oceanului de Sud).

Cui îi privește

• Guvernele contractante care autorizează vânătoarea de balene.
• Navele de prelucrare și balenierele implicate în capturarea și prelucrarea balenelor.
• Unitățile terestre de prelucrare a balenelor.

Puncte cheie

• Vânătoarea de balene cu cartilaj (cu excepția balenelor Minke) în apele la sud de 40° latitudine sudică este permisă doar între 12 decembrie și 7 aprilie.
• Sezoanele deschise pentru capturarea cașaloților sau balenelor Minke de către navele de prelucrare nu pot depăși 8 luni, respectiv 6 luni, într-o perioadă de 12 luni consecutive.
• Este interzisă uciderea balenelor (cu excepția balenelor Minke) cu harponul cu grenadă rece începând cu sezonul pelagic 1980/81 și sezonul litoral 1981, iar pentru balenele Minke începând cu sezonul pelagic 1982/83 și sezonul litoral 1983.
• Vânătoarea comercială de balene este interzisă în Sanctuarul Oceanului Indian și în Sanctuarul Oceanului de Sud.