§ 70 Vyhláška ministerstev zahraničního obchodu a těžkého strojírenství, kterou se vydávají základní podmínky dodávky vývozních investičních celků – Úprava smlouvy při odstoupení od smlouvy zahraničním zákazníkem
Vyhláška ministerstev zahraničního obchodu a těžkého strojírenství, kterou se vydávají základní podmínky dodávky vývozních investičních celků · 1/1965 Sb. · § 70 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 70 upravuje situaci, kdy zahraniční zákazník odstoupí od smlouvy o dodávce vývozního investičního celku, a to buď z důvodu překročení dodací lhůty, nebo pro nedodržení sjednaných jakostně technických ukazatelů. V takovém případě dojde k úpravě smlouvy mezi hlavním dodavatelem a vývozním odběratelem ohledně jiného použití celku.
§ 70 Úprava smlouvy při odstoupení od smlouvy zahraničním zákazníkem
(1) Odstoupí-li zahraniční zákazník od smlouvy s vývozním odběratelem z důvodu překročení dodací lhůty o maximální dobu, stanovenou pro tento účel mezistátními podmínkami nebo není-li jich o dobu, která byla pro tento účel ve smlouvě mezi zahraničním zákazníkem a vývozním odběratelem sjednána shodně s jím uzavřenou smlouvou s hlavním dodavatelem, dojde k úpravě smlouvy mezi hlavním dodavatelem a vývozním odběratelem po opatření příslušných ministrů o jiném použití vývozního investičního celku. To platí i tehdy, jestliže odstoupí zahraniční zákazník od smlouvy pro nedodržení ve smlouvě zaručených jakostně technických ukazatelů (parametrů) a hodnot včetně tolerancí k tomu účelu výslovně sjednaných ve smlouvě o dodávce vývozního investičního celku.
(2) Pro úpravu smluv ostatních dodavatelů a odběratelů platí ustanovení odstavce 1 přiměřeně.
Výklad
Stručně
Paragraf 70 upravuje situaci, kdy zahraniční zákazník odstoupí od smlouvy o dodávce vývozního investičního celku, a to buď z důvodu překročení dodací lhůty, nebo pro nedodržení sjednaných jakostně technických ukazatelů. V takovém případě dojde k úpravě smlouvy mezi hlavním dodavatelem a vývozním odběratelem ohledně jiného použití celku.
Co to znamená v praxi
Pokud zahraniční zákazník odstoupí od smlouvy kvůli zpoždění dodávky, smlouva mezi hlavním dodavatelem a vývozním odběratelem se musí upravit s ohledem na nové využití investičního celku.
Stejná úprava smlouvy nastane, pokud zahraniční zákazník odstoupí kvůli tomu, že dodaný celek nesplňuje sjednané technické parametry a hodnoty.
Úprava smlouvy se provádí po schválení příslušnými ministry.
Ustanovení o úpravě smlouvy platí přiměřeně i pro smlouvy ostatních dodavatelů a odběratelů.
Na co si dát pozor
Důvodem pro odstoupení zahraničního zákazníka musí být překročení dodací lhůty o maximální dobu stanovenou mezistátními podmínkami, nebo o dobu sjednanou ve smlouvě mezi zahraničním zákazníkem a vývozním odběratelem.
V případě jakostně technických ukazatelů musí jít o nedodržení parametrů a hodnot výslovně sjednaných ve smlouvě o dodávce vývozního investičního celku.
Úprava smlouvy mezi hlavním dodavatelem a vývozním odběratelem vyžaduje opatření příslušných ministrů.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.