§ 630 Zákon o právních vztazích v mezinárodním obchodním styku (zákoník mezinárodního obchodu)

Stručně

Paragraf 630 zákona 101/1963 stanoví, že účastník sdružení odpovídá za vady věcí, které do sdružení vnesl, stejně jako prodávající, a pro věci přenechané k bezplatnému užívání se přiměřeně použijí pravidla nájemní smlouvy.

Co to znamená v praxi

• Pokud účastník sdružení vnese do sdružení nějakou věc (např. stroj, materiál), a tato věc má vady, bude za ně odpovídat, jako by ji prodal. To znamená, že sdružení (ostatní účastníci) může uplatnit práva z vad, jako je oprava, sleva z ceny nebo odstoupení od smlouvy, pokud to povaha věci a vady připouští.
• Jestliže účastník sdružení poskytne sdružení věc k bezplatnému užívání (např. půjčí sdružení své nářadí bez nároku na odměnu), pak se na vztah mezi ním a sdružením ohledně této věci použijí pravidla, která platí pro nájemní smlouvu.
• To znamená, že se přiměřeně uplatní ustanovení o právech a povinnostech při udržování a užívání těchto věcí, jakož i o vadách těchto věcí, které by se jinak řešily v rámci nájemního vztahu.

Na co si dát pozor

• Je důležité si uvědomit, že odpovědnost za vady vnesených věcí je poměrně přísná, protože se přirovnává k odpovědnosti prodávajícího.
• V případě bezplatného užívání věcí je třeba mít na paměti, že i když se za užívání neplatí, stále platí určitá pravidla pro péči o věc a odpovědnost za její vady, která jsou odvozena z nájemní smlouvy.