Stručně: Paragraf 95 zákona č. 101/1964 Sb. stanoví, že pro sociální zabezpečení vojáků z povolání a příslušníků bezpečnostních sborů platí obdobně ustanovení částí první, čtvrté, páté a osmé tohoto zákona, pokud není stanoveno jinak, přičemž pojmy „vojáci z povolání“ a „služba v ozbrojených silách“ zahrnují i příslušníky bezpečnostních sborů a jejich službu.
§ 95 SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ VOJÁKŮ Z POVOLÁNÍ A PŘÍSLUŠNÍKŮ BEZPEČNOSTNÍCH SBORŮ
(1) Pro sociální zabezpečení vojáků z povolání a příslušníků bezpečnostních sborů platí obdobně ustanovení části první, čtvrté, páté a osmé tohoto zákona, pokud se dále nestanoví jinak.
(2) Kde se v tomto zákoně mluví o vojácích z povolání a o službě v ozbrojených silách, rozumějí se tím též příslušníci bezpečnostních sborů a jejich služba.
Díl první
Výklad
Stručně
Paragraf 95 zákona č. 101/1964 Sb. stanoví, že pro sociální zabezpečení vojáků z povolání a příslušníků bezpečnostních sborů platí obdobně ustanovení částí první, čtvrté, páté a osmé tohoto zákona, pokud není stanoveno jinak, přičemž pojmy „vojáci z povolání“ a „služba v ozbrojených silách“ zahrnují i příslušníky bezpečnostních sborů a jejich službu.
Co to znamená v praxi
Vojáci z povolání a příslušníci bezpečnostních sborů mají nárok na sociální zabezpečení podle stejných základních pravidel, jako ostatní občané, s výjimkou specifických úprav.
Zákonodárce sjednotil terminologii tak, aby ustanovení týkající se vojáků z povolání automaticky platila i pro příslušníky bezpečnostních sborů.
Pro tyto skupiny osob se uplatní obecná ustanovení zákona o sociálním zabezpečení, týkající se například dávek, podmínek nároku nebo řízení, pokud pro ně nejsou v zákoně speciální pravidla.
Na co si dát pozor
Je třeba vždy ověřit, zda pro vojáky z povolání nebo příslušníky bezpečnostních sborů neexistují v zákoně nebo v navazujících předpisech odchylná ustanovení, která by rušila nebo měnila obecnou platnost částí první, čtvrté, páté a osmé.
Pojmy „vojáci z povolání“ a „příslušníci bezpečnostních sborů“ jsou v tomto kontextu zaměnitelné, stejně jako „služba v ozbrojených silách“ a „služba příslušníků bezpečnostních sborů“.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.