§ 86 Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci · 101/1989 Sb. · § 86 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 86 stanovuje, že prodávající musí zaplatit penále, pokud se opozdí s dodáním technické dokumentace ke strojům nebo zařízením, bez které je nelze používat, nebo s dodáním certifikátu o analýze k surovinám, bez kterého nelze zboží použít.
§ 86
1. Jestliže se prodávající opozdí při dodání technické dokumentace, bez které stroj nebo zařízení nemůže být uvedeno do používání, platí prodávající penále vypočítané z ceny stroje nebo zařízení, k němuž se vztahuje technická dokumentace, a to způsobem a ve výši stanovené v § 85 odst. 2 a 4. Následuje-li prodlení v dodání technické dokumentace za prodlením v dodávce strojů nebo zařízení, k nimž tato technická dokumentace patří, počítá se penále za prodlení v dodání technické dokumentace jako pokračování penále za prodlení v dodávce strojů a zařízení. Toto ustanovení platí i v případě, kdy prodlení v dodávce strojů nebo zařízení následuje za prodlením v dodání technické dokumentace.
2. Jestliže se strany dohodly, že na zboží určené k přepracování (například surovinové materiály, odlitky a válcované výrobky) prodávající předloží kupujícímu certifikát o analýze, bez kterého zboží nemůže být použito podle svého určení, a uvedou ve smlouvě, jaké ukazatele musí takový certifikát o analýze obsahovat, pak opozdí-li se prodávající s jeho předložením, zaplatí kupujícímu penále vypočtené z ceny zboží, jehož se certifikát týká, způsobem a ve výši stanovené v § 85 odst. 2 a 4.
Výklad
Stručně
Paragraf 86 stanovuje, že prodávající musí zaplatit penále, pokud se opozdí s dodáním technické dokumentace ke strojům nebo zařízením, bez které je nelze používat, nebo s dodáním certifikátu o analýze k surovinám, bez kterého nelze zboží použít.
Co to znamená v praxi
Pokud prodávající nedodá včas technickou dokumentaci ke stroji, který už dodal, musí zaplatit penále vypočítané z ceny stroje.
Jestliže prodlení s dokumentací navazuje na prodlení s dodávkou stroje, penále se počítá jako pokračování původního penále za prodlení se strojem.
Pokud prodávající nedodá včas certifikát o analýze k surovinám, bez kterého je nelze použít, zaplatí penále z ceny těchto surovin.
Výše a způsob výpočtu penále se řídí pravidly uvedenými v § 85 odst. 2 a 4, tedy procentuální sazbou za každý den prodlení.
Na co si dát pozor
Penále se vztahuje pouze na technickou dokumentaci, bez které stroj nebo zařízení *nemůže být uvedeno do používání*.
U certifikátu o analýze je podmínkou, že bez něj zboží *nemůže být použito podle svého určení* a že smlouva specifikuje, jaké ukazatele má certifikát obsahovat.
Penále se počítá z ceny zboží, ke kterému se dokumentace nebo certifikát vztahuje.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.