§ 4 Vyhláška předsedy Státní banky československé o poskytování úvěrů a o úrokových sazbách – Plánování úvěrů

§ 4 Plánování úvěrů (1) Banka poskytuje úvěry v souladu s měnovým plánem Československé socialistické republiky4) (dále jen „měnový plán“). V průběhu jeho sestavování uplatňuje banka kritéria vyjadřující efektivní využívání potřeb a zdrojů měnového plánu a jejich prostřednictvím prohlubuje vazbu měnového plánu na státní plány rozvoje národního hospodářství a státní rozpočty. (2) Celkovou výši poskytovaných úvěrů odvozuje banka z objemu úvěrových zdrojů v měnovém plánu a z vývoje základních hospodářských proporcí a ukazatelů, zejména kvalitativních. (3) Organizace, orgány hospodářského řízení5) a jiné orgány určené bankou předkládají bance potřebné podklady pro plánování a poskytování úvěrů. (4) Po schválení měnového plánu vládou Československé socialistické republiky provádí banka ve spolupráci s orgány hospodářského řízení5) a peněžními ústavy jeho rozpis s cílem podpořit úkoly a záměry státního plánu rozvoje národního hospodářství a státních rozpočtů federace a republik v plánech organizací. (5) Orgány hospodářského řízení a organizace jsou povinny zabezpečovat ve svých hospodářských plánech a při jejich realizaci úkoly měnového plánu projednané s bankou,6) vytvářet podmínky pro efektivní využívání úvěrů a zajišťovat jejich návratnost.