§ 108 Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Dočasné upuštění od některých úkonů trestního řízení
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · § 108 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 108 zákona 104/2013 stanoví, že český justiční orgán musí dočasně zastavit většinu úkonů v trestním řízení, pokud žádá cizí stát o jeho převzetí, a vymezuje, jaké úkony jsou v této době povoleny a kdy se toto dočasné zastavení ukončí.
§ 108 Dočasné upuštění od některých úkonů trestního řízení
(1) Justiční orgán před zasláním žádosti o převzetí trestního řízení do cizího státu rozhodne o dočasném upuštění od některých úkonů trestního řízení pro skutek, pro který se o převzetí trestního řízení žádá.
(2) Po dobu dočasného upuštění od některých úkonů trestního řízení lze provádět pouze neodkladné nebo neopakovatelné úkony, nebo úkony nezbytné k předání trestního řízení do cizího státu; trest nebo ochranné opatření vykonat nelze.
(3) Byly-li provedeny neodkladné nebo neopakovatelné úkony, justiční orgán prostřednictvím ústředního orgánu vyrozumí o této skutečnosti cizozemský orgán příslušný k přijetí žádosti o převzetí trestního řízení a postoupí mu spisový materiál, který byl při úkonu opatřen.
(4) Justiční orgán rozhodne o ukončení dočasného upuštění od některých úkonů trestního řízení, jestliže
a) žádost o převzetí trestního řízení byla vzata zpět,
b) cizí stát oznámí, že ve věci nebude konat řízení,
c) cizí stát dodatečně odvolá své rozhodnutí o převzetí trestního řízení,
d) cizí stát oznámí, že v řízení nebude pokračovat, nebo řízení ukončí, nebo
e) cizí stát přes opakovaný dotaz a přes upozornění, že orgány České republiky mohou v trestním řízení pokračovat nebo nařídit výkon trestu, neoznámí své rozhodnutí, zda trestní řízení přebírá.
Výklad
Stručně
Paragraf 108 zákona 104/2013 stanoví, že český justiční orgán musí dočasně zastavit většinu úkonů v trestním řízení, pokud žádá cizí stát o jeho převzetí, a vymezuje, jaké úkony jsou v této době povoleny a kdy se toto dočasné zastavení ukončí.
Co to znamená v praxi
Pokud Česká republika požádá jiný stát, aby převzal trestní řízení, české orgány musí dočasně přestat provádět úkony v tomto řízení.
Během tohoto dočasného zastavení lze provádět jen úkony, které nelze odložit (např. výslech umírajícího svědka), nebo úkony nutné pro samotné předání řízení.
Pokud se provedou neodkladné úkony, cizí stát o tom musí být informován a musí mu být zaslán související spisový materiál.
Dočasné zastavení úkonů skončí, pokud je žádost o převzetí vzata zpět, cizí stát řízení odmítne, odvolá své rozhodnutí o převzetí, ukončí řízení, nebo pokud se nevyjádří k převzetí ani po opakovaném dotazu.
Na co si dát pozor
V době dočasného upuštění od úkonů nelze vykonávat trest ani ochranné opatření.
Je důležité pečlivě posoudit, které úkony jsou skutečně "neodkladné nebo neopakovatelné", aby nedošlo k porušení zákona.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.