§ 116 Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Vrácení trestního řízení
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · § 116 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 116 zákona č. 104/2013 Sb. stanoví, že české justiční orgány mohou vrátit trestní řízení zpět do cizího státu, pokud se ukáže, že tam bude účel trestního řízení lépe splněn.
§ 116 Vrácení trestního řízení
Vyvstane-li v průběhu převzatého trestního řízení důvod, pro který lze předpokládat, že účelu trestního řízení bude v cizím státu, který trestní řízení do České republiky předal, dosaženo lépe než na území České republiky, může justiční orgán vrátit trestní řízení cizozemskému orgánu. Při vrácení trestního řízení cizozemskému orgánu se postupuje přiměřeně podle dílu 1.
Výklad
Stručně
Paragraf 116 zákona č. 104/2013 Sb. stanoví, že české justiční orgány mohou vrátit trestní řízení zpět do cizího státu, pokud se ukáže, že tam bude účel trestního řízení lépe splněn.
Co to znamená v praxi
Pokud Česká republika převzala trestní řízení z cizího státu, ale během jeho průběhu se objeví důvody, proč by bylo efektivnější, aby se řízení dokončilo v původním státě, může být řízení vráceno.
Důvodem pro vrácení může být například lepší dostupnost důkazů, svědků nebo oběti v cizím státě, což by vedlo k účinnějšímu dosažení účelu trestního řízení (např. spravedlivé potrestání pachatele nebo ochrana oběti).
Při vrácení trestního řízení se postupuje obdobně jako při jeho převzetí, což znamená, že se uplatní pravidla stanovená v dílu 1 tohoto zákona.
Na co si dát pozor
Vrácení řízení není automatické, ale je na uvážení justičního orgánu, který musí posoudit, zda bude účelu trestního řízení v cizím státě dosaženo lépe.
Je nutné dodržet postupy pro vrácení řízení, které jsou přiměřeně stanoveny v dílu 1 zákona.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.