§ 126 Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · § 126 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 126 zákona č. 104/2013 Sb. upravuje situaci, kdy cizí stát žádá při předání výkonu trestu odnětí svobody o ujištění, že Česká republika dodrží jeho podmínky pro podmíněné propuštění nebo předčasné ukončení trestu.
§ 126
Žádá-li cizí stát před předáním výkonu rozhodnutí ukládajícího nepodmíněný trest odnětí svobody o ujištění, že budou dodrženy lhůty nebo jiné podmínky pro podmíněné propuštění z výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody nebo předčasné ukončení takového výkonu stanovené právem tohoto státu, soud na návrh ministerstva při uznání cizozemského rozhodnutí nebo dodatečně rozhodne, zda takové lhůty nebo podmínky budou na území České republiky dodrženy. Jsou-li takové lhůty nebo podmínky přísnější než podle právního řádu České republiky, lze v případě, kdy se vyžaduje souhlas osoby, vůči níž cizozemské rozhodnutí směřuje, s převzetím výkonu cizozemského rozhodnutí, rozhodnout o tom, že budou dodrženy, pouze se souhlasem takové osoby. Pokud soud návrhu vyhoví, rozhodne rozsudkem, v jehož výroku uvede tyto lhůty a podmínky, jinak návrh usnesením zamítne. Proti tomuto usnesení je přípustná stížnost, kterou může podat též ministerstvo. V řízení o stížnosti se ustanovení § 149 odst. 1 písm. a) trestního řádu neužije.
Výklad
Stručně
Paragraf 126 zákona č. 104/2013 Sb. upravuje situaci, kdy cizí stát žádá při předání výkonu trestu odnětí svobody o ujištění, že Česká republika dodrží jeho podmínky pro podmíněné propuštění nebo předčasné ukončení trestu.
Co to znamená v praxi
Pokud cizí stát požaduje dodržení svých podmínek pro propuštění z výkonu trestu, soud na návrh ministerstva rozhodne, zda tyto podmínky budou v České republice dodrženy.
Jestliže jsou podmínky cizího státu přísnější než české právo a pro převzetí výkonu trestu je nutný souhlas odsouzené osoby, pak lze tyto přísnější podmínky dodržet pouze s jejím souhlasem.
Pokud soud návrhu vyhoví, vydá rozsudek, ve kterém konkrétní lhůty a podmínky uvede; v opačném případě návrh zamítne usnesením.
Proti usnesení o zamítnutí návrhu je možné podat stížnost, a to i ze strany ministerstva.
Na co si dát pozor
Rozhodnutí soudu o dodržení podmínek cizího státu je buď rozsudek (při vyhovění), nebo usnesení (při zamítnutí).
V případě přísnějších podmínek cizího státu je pro jejich dodržení klíčový souhlas odsouzené osoby, pokud je její souhlas vyžadován pro převzetí výkonu rozhodnutí.
Ministerstvo má právo podat stížnost proti usnesení soudu o zamítnutí návrhu.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.