§ 200 Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Dočasné převzetí osoby
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · § 200 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 200 zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních upravuje možnost, aby si české orgány vyžádaly dočasné předání osoby, na kterou byl vydán evropský zatýkací rozkaz, z jiného státu pro účely trestního stíhání v České republice.
§ 200 Dočasné převzetí osoby
(1) Předseda senátu a v přípravném řízení na návrh státního zástupce soudce může před rozhodnutím o předání požádat orgán předávajícího státu o dočasné předání osoby, na kterou byl vydán evropský zatýkací rozkaz, na území České republiky pro účely trestního stíhání.
(2) Soud v žádosti uvede, pro které úkony, na jakou dobu a z jakých důvodů je přítomnost osoby v České republice nezbytná, a ujištění, že tato osoba bude po dobu dočasného předání ve vazbě.
(3) Jestliže předávající stát povolí dočasné předání osoby, rozhodne předseda senátu a v přípravném řízení soudce, že tato osoba bude po dobu dočasného předání ve vazbě. Vazba začíná okamžikem převzetí této osoby orgány České republiky. Rozhodnutí se osobě doručí bez zbytečného odkladu po jejím dodání věznici. Ustanovení hlavy čtvrté oddílu prvního trestního řádu se neužijí. Ustanovení § 86 odst. 7 platí obdobně.
(4) Vrácení osoby do státu, který ji dočasně předal, a s tím související propuštění této osoby z vazby zajistí předseda senátu a v přípravném řízení státní zástupce. Dobu, na kterou bylo dočasné předání povoleno, nelze překročit, ledaže s tím předávající stát souhlasí.
(5) Požádá-li dočasně převzatá osoba o propuštění z vazby, státní zástupce a po podání obžaloby předseda senátu předá takovou žádost příslušnému orgánu předávajícího státu.
(6) Sdělí-li orgán předávajícího státu, že dočasně převzatá osoba má být propuštěna z vazby, zajistí její propuštění bez zbytečného odkladu státní zástupce a po podání obžaloby předseda senátu; v takovém případě se vrácení osoby do státu, který ji dočasně předal, nezajišťuje. O propuštění osoby z vazby je třeba informovat příslušný orgán předávajícího státu.
(7) Pro poskytnutí ujištění při dočasném předání obdobně platí § 194.
(8) Bylo-li v předávajícím státu rozhodnuto o předání, jehož výkon byl odložen, může předseda senátu a v přípravném řízení na návrh státního zástupce soudce požádat orgán předávajícího státu o dočasné předání osoby, na kterou byl vydán evropský zatýkací rozkaz, na území České republiky pro účely trestního stíhání. Jinak se postupuje přiměřeně podle odstavců 2 až 7.
Výklad
Stručně
Paragraf 200 zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních upravuje možnost, aby si české orgány vyžádaly dočasné předání osoby, na kterou byl vydán evropský zatýkací rozkaz, z jiného státu pro účely trestního stíhání v České republice.
Co to znamená v praxi
České soudy nebo státní zástupci mohou požádat jiný stát o krátkodobé vydání osoby, která je tam zadržována na základě evropského zatýkacího rozkazu, aby ji mohli stíhat v České republice.
V žádosti musí být jasně uvedeno, proč je přítomnost osoby v ČR nezbytná (např. pro konkrétní úkony), na jak dlouho a musí být zaručeno, že osoba bude po dobu dočasného předání ve vazbě.
Pokud předávající stát souhlasí, osoba je po celou dobu dočasného předání v České republice ve vazbě, která začíná okamžikem převzetí českými orgány.
Po uplynutí doby, na kterou bylo dočasné předání povoleno, musí být osoba vrácena zpět do předávajícího státu, ledaže by tento stát souhlasil s prodloužením.
Na co si dát pozor
Doba dočasného předání je striktně omezena a nelze ji překročit bez souhlasu předávajícího státu.
Pokud dočasně převzatá osoba požádá o propuštění z vazby, český orgán musí tuto žádost předat příslušnému orgánu předávajícího státu.
Pokud předávající stát rozhodne o propuštění osoby z vazby, české orgány ji musí bezodkladně propustit a v takovém případě se již nevrací do předávajícího státu.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.