§ 338 Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Zpětvzetí rozhodnutí a osvědčení
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · § 338 · Trestní právo
Stručně: Paragraf 338 zákona č. 104/2013 Sb. umožňuje českému soudu vzít zpět rozhodnutí (např. o trestu nebo ochranném opatření) a osvědčení, které bylo zasláno k výkonu do jiného členského státu, pokud by výkon v tomto státě vedl ke zhoršení postavení dotčené osoby nebo nenaplnil účel rozhodnutí.
§ 338 Zpětvzetí rozhodnutí a osvědčení
(1) Soud může požádat příslušný orgán jiného členského státu o sdělení, v jaké nejvyšší přípustné výměře lze podle právního řádu tohoto členského státu uložit nepodmíněný trest odnětí svobody při nesplnění uloženého trestu, ochranného léčení, dohledu, přiměřeného omezení nebo přiměřené povinnosti osobou, které byly uloženy. Má-li soud za to, že taková výměra trestu vede k výraznému zhoršení postavení osoby, vůči níž takové rozhodnutí směřuje, nebo nepovažuje-li soud takovou výměru za dostatečnou z hlediska naplnění účelu trestu, ochranného opatření, dohledu, přiměřeného omezení nebo přiměřené povinnosti, může vzít rozhodnutí spolu s osvědčením zpět.
(2) Soud může také vzít rozhodnutí s osvědčením zpět, vyrozuměl-li jej příslušný orgán jiného členského státu o přizpůsobení uloženého trestu, ochranného léčení, podmínek dohledu, přiměřených omezení nebo přiměřených povinností v souladu s jeho právním řádem, má-li za to, že takové přizpůsobení vede k výraznému zhoršení postavení osoby, vůči níž takové rozhodnutí směřuje, nebo nenaplňuje účel trestu, ochranného opatření, dohledu, přiměřeného omezení nebo přiměřené povinnosti.
(3) O zpětvzetí rozhodnutí a osvědčení musí soud vyrozumět příslušný orgán jiného členského státu nejpozději do 10 dnů poté, co od něj obdrží informaci uvedenou v odstavci 1 nebo 2. Zpětvzetí není možné, byl-li v jiném členském státu již zahájen výkon uznaného rozhodnutí.
Výklad
Stručně
Paragraf 338 zákona č. 104/2013 Sb. umožňuje českému soudu vzít zpět rozhodnutí (např. o trestu nebo ochranném opatření) a osvědčení, které bylo zasláno k výkonu do jiného členského státu, pokud by výkon v tomto státě vedl ke zhoršení postavení dotčené osoby nebo nenaplnil účel rozhodnutí.
Co to znamená v praxi
Soud může požádat jiný členský stát o informaci, jaký nejvyšší nepodmíněný trest odnětí svobody by byl uložen, pokud by dotčená osoba nesplnila uložený trest, ochranné léčení, dohled, přiměřené omezení nebo povinnost.
Pokud by taková výměra trestu v jiném státě výrazně zhoršila postavení osoby nebo nebyla dostatečná pro naplnění účelu rozhodnutí, může soud své původní rozhodnutí a osvědčení vzít zpět.
Soud může vzít rozhodnutí zpět i v případě, že jiný členský stát přizpůsobí uložený trest nebo opatření svému právnímu řádu a toto přizpůsobení by vedlo k výraznému zhoršení postavení osoby nebo nenaplnilo účel rozhodnutí.
O zpětvzetí musí soud vyrozumět příslušný orgán jiného členského státu nejpozději do 10 dnů od obdržení relevantní informace.
Na co si dát pozor
Zpětvzetí rozhodnutí a osvědčení není možné, pokud již byl v jiném členském státě zahájen výkon uznaného rozhodnutí.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.