§ 46 Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Poskytování právní pomoci cizozemským orgánům
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · § 46 · Trestní právo
Stručně: Paragraf řeší situaci, kdy cizozemský orgán žádá český justiční orgán o právní pomoc a náklady spojené s touto pomocí jsou považovány za nepřiměřené nebo existují jiné důvody, které brání provedení úkonu. V takovém případě se český justiční orgán nebo účetní jednotka, pod kterou spadá, dohodne s cizozemským orgánem na úhradě nákladů nebo jiném vhodném řešení.
§ 46 Poskytování právní pomoci cizozemským orgánům
Žádá-li justiční orgán cizozemský orgán o provedení úkonu právní pomoci a cizozemský orgán považuje náklady spojené s provedením požadovaného úkonu za nepřiměřené jeho účelu nebo z jiných důvodů, dohodne justiční orgán nebo, není-li účetní jednotkou, účetní jednotka, pod kterou spadá, s cizozemským orgánem, jak budou tyto náklady uhrazeny, nebo jiné vhodné opatření.
Díl 2
Výklad
Stručně
Paragraf řeší situaci, kdy cizozemský orgán žádá český justiční orgán o právní pomoc a náklady spojené s touto pomocí jsou považovány za nepřiměřené nebo existují jiné důvody, které brání provedení úkonu. V takovém případě se český justiční orgán nebo účetní jednotka, pod kterou spadá, dohodne s cizozemským orgánem na úhradě nákladů nebo jiném vhodném řešení.
Co to znamená v praxi
Pokud cizí stát žádá Českou republiku o pomoc v trestní věci a náklady na tuto pomoc jsou příliš vysoké, Česká republika se pokusí dohodnout s cizím státem na jejich úhradě.
Dohoda se týká buď způsobu úhrady nepřiměřených nákladů, nebo jiného vhodného opatření, které umožní provedení požadovaného úkonu.
Cílem je zajistit, aby právní pomoc mohla být poskytnuta i v situacích, kdy by jinak byla ohrožena kvůli vysokým nákladům nebo jiným překážkám.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.