Stručně: Paragraf 50 zákona č. 118/1975 Sb. stanoví, že kárné řízení proti advokátovi se nezahájí nebo se zastaví, pokud byl advokát za tentýž skutek již odsouzen soudem v trestním řízení nebo mu bylo uloženo opatření za přestupek; pokud takové řízení probíhá, kárné řízení se přeruší.
§ 50
Kárné řízení se nezahájí a již zahájené se zastaví, jestliže advokát byl pro tentýž skutek odsouzen soudem v trestním řízení nebo uložil-li mu národní výbor nebo jiný orgán opatření za přestupek; je-li takové řízení zahájeno, kárné řízení se až do jeho skončení přeruší.
Výklad
Stručně
Paragraf 50 zákona č. 118/1975 Sb. stanoví, že kárné řízení proti advokátovi se nezahájí nebo se zastaví, pokud byl advokát za tentýž skutek již odsouzen soudem v trestním řízení nebo mu bylo uloženo opatření za přestupek; pokud takové řízení probíhá, kárné řízení se přeruší.
Co to znamená v praxi
Pokud je advokát již potrestán soudem za trestný čin nebo jiným orgánem za přestupek, který je totožný s kárným proviněním, kárné řízení se vůbec nezačne nebo se zastaví.
Cílem je zabránit dvojímu potrestání advokáta za jeden a tentýž skutek, a to jak v kárném, tak v trestním či přestupkovém řízení.
Pokud trestní nebo přestupkové řízení teprve probíhá, kárné řízení se pozastaví a vyčká se na jeho výsledek.
Na co si dát pozor
Ustanovení se týká pouze situace, kdy jde o "tentýž skutek", tedy o shodné jednání advokáta.
Kárné řízení se přeruší až do skončení trestního nebo přestupkového řízení, což může znamenat delší dobu nejistoty ohledně výsledku kárného řízení.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.