§ 50 Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968)
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) · 12/1969 Sb. · § 50 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 50 stanovuje pravidla pro platbu za dodané zboží v rámci VDP RVHP 1968, zejména odpovědnost prodávajícího za správnost dokladů, roli bank při kontrole dokladů a provedení platby, a okamžik splnění platebních závazků.
§ 50
1. Prodávající nese plnou odpovědnost za to, že doklady předložené jím bance podle § 49 odstavce 1 písm. a), b) a c) a v nich obsažené údaje odpovídají podmínkám smlouvy.
2. Banka země prodávajícího zkoumá, zda byly předloženy doklady stanovené podle § 49 odstavce 1 písm. a) a b) a zda všechny předložené doklady souhlasí mezi sebou, pokud jde o obsah a číselné údaje.
3. Na základě přezkoumaných dokladů banka země prodávajícího provede výplatu prodávajícímu a uskutečňuje v souladu s platnými dohodami mezi zeměmi a/nebo bankami zúčtování s bankou země kupujícího a zasílá bez prodlení doklady přímo bance země kupujícího. Banka země kupujícího předá bez prodlení doklady kupujícímu a zároveň vybere od kupujícího protihodnotu částky, vyplacené podle těchto dokladů bankou země prodávajícího. Při tomto zúčtování se nevyžaduje předběžného souhlasu ze strany kupujícího.
4. Platební závazky kupujícího vůči prodávajícímu považují se za splněné při zúčtování přes Mezinárodní banku hospodářské spolupráce v okamžiku provedení zápisů na účtech banky země kupujícího a banky země prodávajícího v Mezinárodní bance hospodářské spolupráce, nebo při zúčtování na účtech otevřených mezi bankami navzájem - v okamžiku provedení zápisu na účtě banky země kupujícího v bance země prodávajícího.
Výklad
Stručně
Paragraf 50 stanovuje pravidla pro platbu za dodané zboží v rámci VDP RVHP 1968, zejména odpovědnost prodávajícího za správnost dokladů, roli bank při kontrole dokladů a provedení platby, a okamžik splnění platebních závazků.
Co to znamená v praxi
Odpovědnost prodávajícího: Prodávající nese plnou odpovědnost za to, že doklady, které předkládá bance (konkrétně faktury a další doklady dle § 49 odst. 1 písm. a), b) a c)), a údaje v nich obsažené, jsou v souladu s podmínkami smlouvy.
Role bank při platbě: Banka země prodávajícího kontroluje, zda byly předloženy požadované doklady a zda si všechny předložené doklady navzájem obsahově a číselně odpovídají. Po této kontrole banka prodávajícího vyplatí prodávajícímu peníze a provede zúčtování s bankou země kupujícího. Banka kupujícího pak předá doklady kupujícímu a vybere od něj odpovídající částku, přičemž souhlas kupujícího s tímto zúčtováním není předem vyžadován.
Splnění platebního závazku: Platební závazek kupujícího vůči prodávajícímu se považuje za splněný v okamžiku, kdy dojde k zápisům na účtech bank v Mezinárodní bance hospodářské spolupráce (pokud se zúčtování děje přes ni), nebo v okamžiku zápisu na účtu banky země kupujícího v bance země prodávajícího (pokud se zúčtování děje přímo mezi bankami).
Na co si dát pozor
Prodávající musí zajistit naprostou shodu všech předložených dokladů s podmínkami smlouvy, protože za to nese plnou odpovědnost.
Kupující by měl být připraven na to, že jeho banka provede platbu bez jeho předchozího souhlasu, jakmile obdrží doklady od banky prodávajícího.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.