§ 31 Vyhláška o finančních zdrojích některých hospodářských organizací státního socialistického sektoru a o úhradě jejich ztrát – Odvody vedoucích podniků a sdružení jako nadřízených orgánů

§ 31 Odvody vedoucích podniků a sdružení jako nadřízených orgánů (1) Vedoucí podnik používá centralizovaných prostředků ve prospěch podniků a) k úhradě nákladů podniků na decentralizovanou výstavbu, jejíž provedení jim nadřízený orgán uložil (např. na výstavbu závodů, jejich rekonstrukci, modernizaci nebo obnovu strojního zařízení); b) k doplnění vlastních prostředků podniků na decentralizovanou výstavbu; c) k úhradě svých závazků ze záruk za provozní a investiční úvěry poskytnuté bankou podnikům; d) k doplnění vlastních oběžných prostředků podniků, nestačí-li jim jejich podíl z přírůstku zisku, podíl ze zisku, popřípadě podíl z úspory dosažené snížením ztráty proti minulému roku; e) k úhradě plánovaných a nadplánových ztrát podniků; f) k poskytnutí příspěvku podniku, který dosáhl horšího hospodářského výsledku než plánoval, na úhradu rozdílu mezi jeho plánovaným a skutečně dosaženým nižším podílem z přírůstku zisku (ze zisku), pokud příčinu horšího hospodářského výsledku nelze přičítat podniku. O tomto příspěvku rozhodne vedoucí podnik po skončení roku při závěrečném hodnocení výsledků hospodaření podniku; g) k poskytnutí prostředků podnikům v přiměřené výši na doplnění vlastních oběžných prostředků nebo na investice z toho důvodu, že jejich hospodářský výsledek byl nepříznivě ovlivněn buď zásahem nadřízeného orgánu, nebo jinými vnějšími vlivy, s nimiž nebylo možno počítat; tyto prostředky se poskytují podnikům podle rozhodnutí vedoucího podniku; h) k jiným účelům stanoveným ministerstvem financí nebo s jeho souhlasem. (2) Centralizovaných prostředků nesmí být během roku použito k zakrývání důsledků špatného hospodaření podniků. Těchto prostředků může být výjimečně použito k vypořádání důsledků špatného hospodaření, avšak až po provedení ročního komplexního rozboru činnosti podniku a po schválení nápravných opatření a ročních účetních výkazů. (3) Ministerstvo používá svých centralizovaných prostředků ve prospěch podřízených hospodářských jednotek. Jinak platí obdobně ustanovení odstavců 1 a 2. Díl 3