§ 53 Vyhláška o pravidlech obezřetného podnikání bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry – Přepočet hodnot v cizích měnách
Vyhláška o pravidlech obezřetného podnikání bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry · 123/2007 Sb. · § 53 · Obchodní a korporátní právo
Stručně: Paragraf 53 stanovuje, že povinné osoby (banky, spořitelní a úvěrní družstva a obchodníci s cennými papíry) musí pro přepočet cizích měn na české koruny používat buď kurz podle zvláštního zákona, nebo kurz vyhlášený Evropskou centrální bankou, a to vždy kurz platný pro den přepočtu.
§ 53 Přepočet hodnot v cizích měnách
Nestanoví-li tato vyhláška jinak, používá povinná osoba pro přepočet hodnot v cizích měnách na hodnoty v českých korunách buď kurz podle zvláštního zákona11), nebo kurz vyhlášený Evropskou centrální bankou, a to kurz dne, pro který přepočet provádí. Výběr kurzu mění jen výjimečně v odůvodněných případech.
HLAVA III
Díl 1
Výklad
Stručně
Paragraf 53 stanovuje, že povinné osoby (banky, spořitelní a úvěrní družstva a obchodníci s cennými papíry) musí pro přepočet cizích měn na české koruny používat buď kurz podle zvláštního zákona, nebo kurz vyhlášený Evropskou centrální bankou, a to vždy kurz platný pro den přepočtu.
Co to znamená v praxi
Povinné osoby mají na výběr ze dvou oficiálních zdrojů kurzů pro přepočet cizích měn.
Vybraný kurz musí být vždy aktuální k datu, pro které se přepočet provádí.
Změna zvoleného kurzu (např. z kurzu podle zvláštního zákona na kurz ECB) je možná jen výjimečně a musí být řádně odůvodněna.
Na co si dát pozor
Je nutné důsledně dodržovat zvolený kurz a jeho změny pečlivě zdůvodňovat.
Povinná osoba musí mít zavedeny postupy pro správné určení kurzu k danému dni.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.