Stručně: Paragraf 59p zákona o přeměnách obchodních společností a družstev stanovuje, že při přeshraničních přeměnách musí být vypracována zpráva o přeshraniční přeměně, která vysvětluje a zdůvodňuje přeměnu z právního a ekonomického hlediska, dopady na zaměstnance a budoucí podnikání, a obsahuje oddíly pro společníky a zaměstnance.
§ 59p Některá ustanovení o zprávách o přeshraničních přeměnách
(1) Zpráva o přeshraniční přeměně, je-li účastníkem takové přeshraniční přeměny česká právnická osoba s výjimkou veřejné obchodní společnosti a komanditní společnosti, musí být vždy vypracována; to neplatí v případě přeshraničního rozdělení vyčleněním.
(2) Zprávy o přeshraniční přeměně se vypracovávají vždy samostatně za každou právnickou osobu zúčastněnou na přeshraniční přeměně; vypracování zprávy za některé nebo všechny zúčastněné právnické osoby se zakazuje. Tím není dotčen odstavec 6.
(3) Zpráva o přeshraniční přeměně české právnické osoby zúčastněné na přeshraniční přeměně obsahuje vysvětlení a zdůvodnění přeshraniční přeměny z právního a ekonomického hlediska, dopadů na zaměstnance i budoucí podnikání nebo činnost a dále obsahuje oddíl určený pro společníky nebo členy a oddíl určený pro zaměstnance. Česká právnická osoba zúčastněná na přeshraniční přeměně může namísto jedné zprávy obsahující oba tyto oddíly zpracovat samostatnou zprávu pro společníky nebo členy a samostatnou zprávu pro zaměstnance.
(4) Oddíl zprávy o přeshraniční přeměně určený pro společníky nebo členy kromě údajů podle § 24 odst. 2 dále obsahuje
a) pravděpodobné dopady přeshraniční přeměny na společníky nebo členy,
b) výši vypořádacího podílu pro případ vystoupení společníka společnosti s ručením omezeným nebo akcionáře akciové společnosti podle § 59r a metodu nebo metody použité k jeho určení,
c) metodu nebo metody použité k určení výše případného výměnného poměru podílů a
d) informace o právu společníků z české právnické osoby zúčastněné na přeshraniční přeměně vystoupit podle § 59r, včetně postupu pro uplatnění tohoto práva, a postupu pro uplatnění práva podle § 45 až 49.
(5) Oddíl zprávy o přeshraniční přeměně určený pro zaměstnance obsahuje
a) pravděpodobné dopady přeshraniční přeměny na pracovněprávní vztahy a veškerá opatření přijatá k ochraně těchto vztahů,
b) veškeré podstatné změny platných pracovněprávních podmínek, místa podnikání nebo činnosti a
c) způsob, jakým hlediska podle písmen a) a b) ovlivňují případné dceřiné společnosti.
(6) Oddíl zprávy o přeshraniční přeměně určený pro společníky nebo členy nemusí být vypracován, jestliže k tomu všichni společníci nebo členové české právnické osoby zúčastněné na přeshraniční přeměně udělili souhlas, jde-li o společnost s jediným společníkem nebo o právnickou osobu, která je při přeshraničním převodu jmění přejímajícím společníkem a která nemá společníky nebo členy. Oddíl určený pro zaměstnance nemusí být vypracován, jestliže česká právnická osoba zúčastněná na přeshraniční přeměně ani její případné dceřiné právnické osoby nemají žádné zaměstnance kromě těch, kteří jsou současně i členy jejich statutárních orgánů. Jestliže je od vypracování oddílu určeného pro společníky nebo členy upuštěno a vypracování oddílu pro zaměstnance se nevyžaduje, vypracování zprávy o přeshraniční přeměně se nevyžaduje.
(7) Česká právnická osoba zúčastněná na přeshraniční přeměně uveřejní na internetové stránce nebo jiným způsobem elektronicky zpřístupní společníkům a zástupcům zaměstnanců, nebo není-li jich, přímo zaměstnancům, alespoň 6 týdnů před stanoveným dnem konání valné hromady nebo členské schůze, jež má rozhodnout o schválení přeshraniční přeměny, zprávu o přeshraniční přeměně. Jestliže se nemá konat valná hromada nástupnické společnosti při přeshraniční fúzi, použije se přiměřeně § 95b odst. 3 nebo § 120 odst. 1.
Výklad
Stručně
Paragraf 59p zákona o přeměnách obchodních společností a družstev stanovuje, že při přeshraničních přeměnách musí být vypracována zpráva o přeshraniční přeměně, která vysvětluje a zdůvodňuje přeměnu z právního a ekonomického hlediska, dopady na zaměstnance a budoucí podnikání, a obsahuje oddíly pro společníky a zaměstnance.
Co to znamená v praxi
Pokud se česká právnická osoba (kromě veřejné obchodní společnosti a komanditní společnosti) účastní přeshraniční přeměny, musí vždy vypracovat zprávu o přeshraniční přeměně, s výjimkou přeshraničního rozdělení vyčleněním.
Zpráva se vypracovává samostatně za každou zúčastněnou právnickou osobu a musí obsahovat vysvětlení a zdůvodnění přeměny, dopady na zaměstnance a budoucí podnikání.
Zpráva musí mít oddíl pro společníky (s informacemi o dopadech, vypořádacím podílu, výměnném poměru podílů a právu vystoupit) a oddíl pro zaměstnance (s informacemi o dopadech na pracovněprávní vztahy a změnách podmínek).
Místo jedné zprávy s oběma oddíly je možné vypracovat samostatnou zprávu pro společníky a samostatnou zprávu pro zaměstnance.
Na co si dát pozor
Oddíl zprávy určený pro společníky nemusí být vypracován, pokud s tím souhlasí všichni společníci, jde o společnost s jediným společníkem, nebo o právnickou osobu, která je při přeshraničním převodu jmění přejímajícím společníkem a nemá společníky.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.