§ 634 Zákon o konaní v občianskych právnych veciach (občiansky súdny poriadok) – Důkaz listinami vydanými v cizině.
Zákon o konaní v občianskych právnych veciach (občiansky súdny poriadok) · 142/1950 Sb. · § 634 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 634 zákona 142/1950 upravuje, jak se v Československé republice nakládá s listinami vydanými v cizině, a to zejména s ohledem na jejich platnost a důkazní sílu jako veřejných listin.
§ 634 Důkaz listinami vydanými v cizině.
(1) Listiny, které byly vydány v cizině, avšak v mezích úředních oprávnění takovými veřejnými orgány, které jsou podřízeny úřadu, jenž má sídlo v Československé republice, platí za veřejné listiny zde vydané.
(2) Listiny vydané soudy a úřady v cizině, které platí na místě, kde byly vydány, za listiny veřejné, mají důkazní moc veřejných listin také v Československé republice, jestliže jsou opatřeny předepsanými ověřeními.
Výklad
Stručně
Paragraf 634 zákona 142/1950 upravuje, jak se v Československé republice nakládá s listinami vydanými v cizině, a to zejména s ohledem na jejich platnost a důkazní sílu jako veřejných listin.
Co to znamená v praxi
Listiny vydané v cizině orgány podřízenými úřadu v Československé republice se považují za veřejné listiny vydané přímo zde.
Cizí veřejné listiny, které jsou v zemi vydání považovány za veřejné, mají stejnou důkazní sílu i v Československé republice, pokud jsou řádně ověřeny.
Pro uznání důkazní síly cizí veřejné listiny je klíčové, aby byla opatřena předepsanými ověřeními.
Bez těchto ověření by cizí listina nemusela být uznána jako veřejná listina s plnou důkazní silou.
Na co si dát pozor
Je třeba rozlišovat mezi listinami vydanými cizími orgány podřízenými československým úřadům a listinami vydanými zcela nezávislými cizími soudy a úřady.
U listin vydaných cizími soudy a úřady je nezbytné zajistit předepsaná ověření, aby mohly být v Československé republice použity jako veřejné listiny.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.