§ 95 Vyhláška ministerstva práce a sociálních věcí České socialistické republiky, kterou se mění a doplňuje vyhláška ministerstva práce a sociálních věcí České socialistické republiky č. 130/1975 Sb., kterou se provádí zákon o sociálním zabezpečení a zákon České národní rady o působnosti orgánů České socialistické republiky v sociálním zabezpečení – Dobrovolní pracovníci pečovatelské služby

§ 95 Dobrovolní pracovníci pečovatelské služby (1) Jako dobrovolné pracovníky pečovatelské služby získávají národní výbory zejména nepracující důchodce, ženy v domácnosti, jakož i občany pracovně činné, kteří mohou pečovatelskou službu vykonávat v době svého volna. Dobrovolní pracovníci pečovatelské služby nejsou k národnímu výboru v pracovním poměru; vztahují se však na ně ustanovení zákoníku práce o náhradě škody při pracovních úrazech7) a příslušné předpisy o nemocenském pojištění.8) (2) Dobrovolným pracovníkům pečovatelské služby národní výbory poskytují odměnu; její výši stanoví podle rozsahu a obtížnosti úkonu v rámci stanoveného rozpětí částek za jednotlivé úkony pečovatelské služby uvedené v příloze č. 1 této vyhlášky. Takto vypočtená měsíční odměna se zvyšuje o 10 až 25 % s přihlédnutím ke kvalitě a náročnosti poskytovaných služeb; nesmí však v jednom kalendářním měsíci překročit částku 1900 Kčs. Do této částky se nezahrnují odměny za noční služby, příplatek za úkony vykonávané ve dnech pracovního klidu a příplatek za pečovatelskou službu u bacilonosiče. 58. § 98 odst. 2 zní: „(2) Schopnost a možnost rodinných příslušníků plnit vyživovací povinnost vůči občanovi, kterému se má služba nebo dávka poskytnout, se zpravidla nepřezkoumává, jestliže hodnota služeb a dávek poskytnutých během 1 kalendářního roku nepřevyšuje částku 1000 Kčs. Do této částky se však nezapočítává jednorázový peněžitý příspěvek na úhradu ceny topné nafty a na zakoupení topného tělesa.“. Čl. II 1. Příloha č. 1 včetně nadpisu zní: „Příloha č. 1 k vyhlášce č. 130/1975 Sb. a) v rodinách s dětmi b) pro občany těžce postižené na zdraví a staré občany SazbyMaximální částka denně v KčsBěžné úkony pečovatelské službya)b)1. úkony osobní hygieny5,–5,–2. jednoduché ošetřovatelské úkony5,–5,–3. práce spojené s udržováním domácnosti7,–7,–4. donáška uhlí, vynesení popela o váze do 15 kg na jeden úkon3,–3, –5. donáška nebo dovážka oběda nebo jiného teplého jídla3,–3,–6. příprava a uvaření oběda či večeře8,––7. nákupy a nutné pochůzky, doprovod na vyšetření, doprovod dětí do mateřské školy apod.3,–3,–8. praní drobného osobního prádla, jeho žehlení a drobné opravy5,–5,–9. výchovná činnost u dětí7,––10. obtížnost výkonu pečovatelské služby (byt ve vyšším podlaží, těžce dostupný terén, nevybavený byt, WC a voda mimo byt, obtížně zvládnutelné dítě a jiné okolnosti ztěžující výkon pečovatelské služby)3,–3,–11. příplatky za službu vykonávanou o sobotách a nedělích a svátcíchÚhrada se zvyšuje až o 50 %Úhrada se zvyšuje až o 50 %12. výkon pečovatelské služby u bacilonosičeÚhrada se zvyšuje o 12 %Úhrada se zvyšuje o 12 %13. noční služba (krátkodobě)– pohotovost s možností spánku10, –10,–– služba spojená s prováděním ošetřovatelských úkonů20,–20,–14. ošetření nohou (pedikura)–5,–15. celková koupel včetně umytí vlasů ve středisku osobní hygieny–8,–Mimořádné úkony– praní velkého prádla, prádla značná znečištěného, ve středisku osobní hygieny nebo v prádelně pečovatelské služby. Úhrada i odměna dobrovolných pracovníků pečovatelské služby činí 5 Kčs za 1 kg suchého prádla včetně jeho vyžehlení– velký úklid po malířích nebo jiných řemeslnících apod.7,– až 10,– za hod.7,– až 10,– za hod.“ 2. K vyhlášce se připojují přílohy č. 3 a 4, které včetně nadpisu zní: Příloha č. 3 k vyhlášce č. 130/1975 Sb. (1) Mimořádné výhody I. stupně (průkaz TP) se přiznávají zejména v těchto případech postižení: - anatomická ztráta jedné dolní končetiny od kloubu Lisfrankova (art. metatarso-tarsální) výše; - podstatné funkční omezení jedné dolní končetiny (např. na podkladě těžké paresy); - zkrácení jedné dolní končetiny přesahující 5 cm; - pakloub kosti holenní; - ztuhlost kolenního nebo kyčelního kloubu; - stav po implantaci endoprotézy kyčelního nebo kolenního kloubu s dobrou nebo mírně porušenou funkcí operované končetiny; - postižení končetinových cév s těžkými trofickými změnami a se závažnou poruchou krevního oběhu v jedné dolní končetině, příp. varikosní komplex obou dolních končetin s obdobným postižením; - záchvatová onemocnění spojená se ztrátou vědomí, dostavující se alespoň několikrát měsíčně. (2) Mimořádné výhody II. stupně (průkaz ZTP) se přiznávají zejména v těchto případech postižení: - vrozené nebo získané defekty odpovídající stavům po amputaci v obou bércích, nebo (u jednostranného postižení) v kloubu kolenním a výše; - funkční ztráta jedné dolní končetiny, např. na podkladě úplného ochrnutí (plegie) této končetiny; - těžší paresy dvou končetin; - současné amputační ztráty podstatných částí jedné dolní i horní končetiny; - pakloub stehenní kosti; - stav po implantaci endoprotézy kyčelního nebo kolenního kloubu s výrazně porušenou funkcí operované končetiny; - stavy po úrazech nebo nemocech páteře s následnými těžkými poruchami hybnosti; - těžké obliterace tepen dolních končetin s výrazným funkčním postižením; - těžké kyfoskoliozy spojené s kardiopulmonální nedostatečností; - vady a nemoci srdce s prokázanou chronickou oběhovou subkompenzací, trvající i při kardiotonické léčbě; - objektivně prokázaná dechová nedostatečnost těžkého stupně; - pokročilá stadia Bechtěrevovy nemoci (počínaje IV. stadiem). (3) Mimořádné výhody III. stupně (průkaz ZTP-P) se přiznávají zejména v těchto případech postižení: - anatomická nebo funkční ztráta dvou končetin; - současné ztuhnutí páteře i velkých kloubů v konečném stadiu Bechtěrevovy nemoci; - úplná nebo praktická nevidomost obou očí. (4) N nemocí a vad neuvedených v této příloze, pokud podstatně omezují pohybovou schopnost, se funkční postižení porovnává s indikacemi uvedenými v předchozích odstavcích. Příloha č. 4 k vyhlášce č. 130/1975 Sb. A. Zdravotní postižení podmiňující přijetí do ústavů (1) Zdravotní stav, který odůvodňuje přijetí do ústavů pro tělesně postiženou mládež a tělesně postižené dospělé občany, je dán především poškozením motorických funkcí v kterékoli jejich složce, které činí postiženého částečně, převážně nebo úplně bezmocným nebo nesoběstačným a kde není těžší postižení v psychické sféře. Zejména půjde o následující stavy: 1. závažné vrozené vady ortopedického charakteru vyžadující použití zejména složitých ortopedických pomůcek, 2. závažné vrozené vady a onemocnění neurologického charakteru s větším deficitem inervace, zejména motorické, v oblasti páteře, končetin a svěračů, 3. závažné vrozené defekty a vady chirurgického charakteru, operační léčbou neovlivněné nebo již neovlivnitelné a vyžadující speciální režim ošetřování, 4. dědičná, systémová, metabolická a endokrinní onemocnění s postižením ústrojí nosného a pohybového i ústrojí nervového se značně omezenou funkcí, zčásti korigovatelnou ortopedickými pomůckami, 5. stavy po úrazech nebo zánětech jakékoliv etiologie ortopedického nebo neurologického charakteru s těžší anatomickou a funkční poruchou, léčbou a rehabilitací již podstatněji neovlivnitelnou včetně imobility, 6. stavy po neurochirurgických a ortopedických operačních zákrocích, zejména s motorickým deficitem většího rozsahu, značně omezujícím sebeobsluhu včetně imobilních, 7. vrozené syndromy, postihující několik systémů se značným ztížením sebeobsluhy. (2) Postižení, která odůvodňují přijetí do ústavů pro smyslově postižené dospělé občany, jsou taková postižení funkcí sensorických (především zraku a sluchu), která způsobují značné omezení nebo ztrátu orientace a běžného dorozumívání. Tím činí postiženého zpravidla závislým na pomoci jiné osoby při některých nezbytných životních úkonech. (3) Postižení, která odůvodňují přijetí do ústavů pro mentálně postiženou mládež a mentálně postižené dospělé občany, jsou taková, která způsobují omezení či ztrátu vzdělanosti případně vychovatelnosti a vyžadují pomoc, zejména dohled jiné osoby, při některých či hlavních nezbytných životních úkonech. B. Zdravotní postižení vylučující přijetí do ústavů (1) Do ústavů pro tělesně, smyslově nebo mentálně postižené nelze přijmout takového občana, který sice podmínky pro přijetí splňuje, avšak v době přijetí vyžaduje jeho zdravotní stav léčení v lůžkovém zařízení příslušného ústavu národního zdraví. Jde zejména o tato zdravotní postižení: 1. infekční a parazitární choroby všech druhů a stadií, kde nemocný může být zdrojem onemocnění, 2. tuberkulóza s výjimkou stadií P III a M III a dalších stabilizovaných a inaktivních forem. Potvrzení vydá příslušný odborný lékař ústavu národního zdraví, 3. zhoubné novotvary všech typů a lokalizací do 3 let od skončení komplexní léčby, anebo v době podání žádosti o přijetí do ústavu byly komplexním vyšetřením zjištěny metastázy, 4. psychóza a psychické poruchy, při nichž nemocný může ohrozit sebe i druhé, respektive jeho chování znemožňuje soužití s kolektivem, 5. chronický alkoholismus a jiné závažné toxikomanie, pokud nedošlo k likvidaci návyku, což musí být doloženo potvrzením příslušného odborného lékaře – psychiatra, při respektování lhůt stanovených pokynem hlavního odborníka ministerstva zdravotnictví ČSR, 6. choroby srdeční a cévní ve stadiu dekompenzace a jejich komplikace vedoucí k výraznému omezení hybnosti. V případech hodných zřetele může povolit výjimky u zdravotního postižení se souhlasem vedoucího lékaře sociálního zabezpečení v okrese, případně vedoucího lékaře sociálního zabezpečení v kraji, orgán příslušného národního výboru, který o přijetí do ústavu rozhoduje. (2) Do domova důchodců nelze přijmout občana, jehož zdravotní stav vyžaduje léčení a trvalé odborné ošetřování v lůžkovém zařízení ústavu národního zdraví. Jde zejména o následující zdravotní postižení: 1. infekční a parazitární choroby všech druhů a stadií, kdy nemocný může být zdrojem onemocnění, 2. tuberkulóza s výjimkou stadií P III a M III a dalších stabilizovaných a inaktivních forem. Potvrzení vydá příslušný odborný lékař ústavu národního zdraví, 3. pohlavní choroby v akutním stadiu. V chronickém stadiu jen na základě vyjádření příslušného odborného lékaře, které nesmí být v rozporu s předpisy hygienické služby, 4. zhoubné novotvary všech typů a lokalizací, pokud nebylo po komplexní léčbě dosaženo remise, a v době eventuálního příjmu do domova důchodců byly zjištěny metastázy, 5. diabetes mellitus nekompenzovatelný standardní dietou s běžnými perorálními léky nebo inzulínem a při současném výskytu komplikací, 6. psychózy a psychické poruchy, při nichž nemocný může ohrozit sebe i druhé, respektive jeho chování znemožňuje klidné soužití v kolektivu, 7. chronický alkoholismus a jiné závažné toxikománie, pokud nedošlo léčbou k likvidaci návyku a chování občana znemožňuje klidné soužití v kolektivu. Potvrzení vydá příslušný odborný lékař – psychiatr, při respektování lhůt stanovených pokynem hlavního odborníka – psychiatra ministerstva zdravotnictví ČSR, 8. imbecilita a idiocie, 9. roztroušená mozkomíšní skleróza, nebylo-li komplexní léčbou dosaženo dlouhodobé remise, nebo nejde-li o stabilizovanou formu. Potvrzení vydá příslušný přednosta neurologického oddělení, 10. degenerativní nervové nemoci (amyotrofická laterální skleróza, bulbární paralýza, spinální heredoataxie, progresivní mozková a mozečková atrofie apod.), nebylo-li komplexní léčbou dosaženo dlouhodobé remise nebo nejde-li o stabilizovanou formu. Potvrzení vydá příslušný přednosta neurologického oddělení, 11. choroby srdeční ve stadiu dekompenzace spojené s výrazným omezením hybnosti a sebeobsluhy, 12. těžké trofické změny na končetinách cévního původu a ischemické změny na končetinách interní léčbou již neovlivnitelné a v gangrenózním stadiu, 13. selhávání dýchacích funkcí jakéhokoliv původu spojené s výrazným omezením hybnosti a sebeobsluhy, 14. chronická onemocnění jater ve stadiu dekompenzace, 15. chronická onemocnění ledvin ve stadiu selhání, 16. chronické fistulující osteomyelitidy jakékoli etiologie, 17. nevyléčitelné stavy po zlomeninách a luxacích, zejména dolních končetin a páteře s těžším omezením hybnosti, 18. stavy po amputacích s těžším omezením nebo znemožněním pohybu, kde nelze počítat s nošením protézy, respektive soběstačnosti s pomocí berlí, či ovládáním vozíku pro invalidy, 19. postižení lokomočního aparátu jakéhokoliv původu s těžším anatomickým a funkčním omezením a se značným ztížením sebeobsluhy, 20. stavy po poranění nebo operacích mozku, míchy, páteře s trvalou poruchou hybnosti, která značně omezuje sebeobsluhu, 21. postižení smyslových funkcí, především zraku a sluchu, která způsobují značné omezení nebo ztrátu orientace nebo běžného dorozumívání. (3) V případech zdůvodněných a hodných zřetele může povolit výjimku z uvedených kritérií se souhlasem vedoucího lékaře sociálního zabezpečení v okrese nebo kraji orgán příslušného národního výboru, který o přijetí do domova důchodců rozhoduje. (4) Bacilonosiče lze přijmout do domova důchodců, jsou-li v něm vytvořeny podmínky požadované hygienickou službou příslušného národního výboru, o čemž musí být pořízen zápis, který se připojí k dokumentaci žadatele pro umístění do domova důchodců. (5) Pro přijetí do domova – penziónu pro důchodce platí stejná kritéria jako pro přijetí do domova důchodců, přičemž nelze do něho přijmout občana, jehož zdravotní stav je takový, že trvale potřebuje ošetření a obsluhu jinou osobou.“. Čl. III Zrušuje se § 3 odst. 1, 2, § 4 odst. 1, 2, § 5, 7 a příloha č. 1 směrnice ministerstva práce a sociálních věcí České socialistické republiky o ústavní a sociální péči čj. 431-8300-10.2.1981 ze dne 11. května 1981.9) Čl. IV Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1983. Ministr: Dr. Hamerník v. r. 1) § 100 zákona o rodině. 5) § 12 zákona č. 50/1973 Sb., o pěstounské péči. 7) § 190-203 zákoníku práce. § 44 odst. 3 nařízení vlády ČSSR č. 54/1975 Sb., kterým se provádí zákoník práce. 8) Vyhláška ÚRO č. 165/1979 Sb., o nemocenském pojištění některých pracovníků a o poskytování dávek nemocenského pojištění občanům ve zvláštních případech. 9) Reg. v částce 20/1981 Sb.