Stručně: Paragraf 70 zákona č. 19/1970 Sb. stanoví, že různé dříve vykonané odborné zkoušky, jako je například odborná justiční zkouška, advokátní zkouška nebo notářská zkouška, mají stejné právní účinky jako odborná justiční zkouška podle tohoto zákona.
§ 70
Odborná justiční zkouška, soudcovská zkouška, jednotná soudcovská zkouška, jednotná soudcovská a advokátní zkouška, vojenská právní zkouška, notářská zkouška, advokátní zkouška, prokurátorská zkouška, závěrečné hodnocení čekatelské praxe a jiné obdobné závěrečné zkoušky vykonané před účinností tohoto zákona mají stejné účinky jako odborná justiční zkouška podle tohoto zákona.
Výklad
Stručně
Paragraf 70 zákona č. 19/1970 Sb. stanoví, že různé dříve vykonané odborné zkoušky, jako je například odborná justiční zkouška, advokátní zkouška nebo notářská zkouška, mají stejné právní účinky jako odborná justiční zkouška podle tohoto zákona.
Co to znamená v praxi
Osoby, které složily některou z vyjmenovaných zkoušek před účinností tohoto zákona, nemusí skládat novou odbornou justiční zkoušku, pokud chtějí působit v justici.
Zákon uznává rovnocennost dříve získaných kvalifikací s nově definovanou odbornou justiční zkouškou.
Umožňuje plynulý přechod a uznání kvalifikace pro právníky, kteří složili obdobné zkoušky v minulosti.
Na co si dát pozor
Uznávají se pouze zkoušky vykonané „před účinností tohoto zákona“.
Musí se jednat o jednu z výslovně uvedených zkoušek nebo jinou „obdobnou závěrečnou zkoušku“.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.