§ 627 Vyhláška o úplnom znení občianskeho súdneho poriadku – Právní pomoc požadovaná cizozemskými soudy (úřady).
Vyhláška o úplnom znení občianskeho súdneho poriadku · 2/1953 Sb. · § 627 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 627 stanoví, že československé soudy poskytují právní pomoc cizím soudům a úřadům na jejich žádost, ale zároveň vymezuje situace, kdy tuto pomoc mohou odmítnout.
§ 627 Právní pomoc požadovaná cizozemskými soudy (úřady).
Československé soudy poskytují cizím soudům a úřadům na jejich dožádání právní pomoc. Právní pomoc lze odepřít:
a) jestliže úkon žádaný dožadujícím soudem či úřadem je podle ustanovení v Československé republice o tom platných vyňat z působnosti soudu; náleží-li však požadovaný úkon k působnosti jiných zdejších úřadů, může dožádaný soud odevzdat dožádání úřadu k tomu příslušnému;
b) žádá-li se o provedení úkonu, který je zdejším právním řádem zapovězen, nebo který odporuje požadavkům slušnosti, anebo mohlo-li by provedení úkonu ohrozit vnitřní řád nebo bezpečnost;
c) jestliže soud dožadujícího státu nezachovává vzájemnost.
Výklad
Stručně
Paragraf 627 stanoví, že československé soudy poskytují právní pomoc cizím soudům a úřadům na jejich žádost, ale zároveň vymezuje situace, kdy tuto pomoc mohou odmítnout.
Co to znamená v praxi
Československé soudy obecně spolupracují s cizími soudy a úřady při vyřizování jejich žádostí o právní pomoc.
Pomoc může být odmítnuta, pokud požadovaný úkon nespadá do působnosti soudu v Československu, nebo pokud je v rozporu s československým právem, slušností, vnitřním řádem či bezpečností.
Pokud by požadovaný úkon náležel do působnosti jiného československého úřadu, může soud žádost předat tomuto úřadu.
Právní pomoc lze odmítnout i v případě, že dožadující stát neposkytuje vzájemnou právní pomoc.
Na co si dát pozor
Cizí soudy a úřady musí brát v úvahu, že československé soudy neprovedou úkon, který je v Československu zakázán nebo by ohrozil jeho bezpečnost.
Je důležité, aby dožadující stát dodržoval princip vzájemnosti v poskytování právní pomoci.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.