Vyhláška o úplnom znení občianskeho súdneho poriadku · 2/1953 Sb. · § 636 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 636 stanovuje, že rozhodnutí vydaná v jiném státě platí v Československé republice pouze tehdy, pokud jsou zde uznána, přičemž za taková rozhodnutí se považují rozhodnutí cizozemských soudů nebo úřadů o právních poměrech, o nichž by v Československé republice rozhodovaly soudy.
§ 636 Obecná ustanovení.
Rozhodnutí cizího státu platí v Československé republice, jen je-li zde uznáno (§§ 639, 640). Za rozhodnutí cizího státu se považuje rozhodnutí cizozemských soudů nebo úřadů o právních poměrech, o nichž by podle jejich povahy rozhodovaly v Československé republice soudy (dále jen „cizí rozhodnutí“).
Výklad
Stručně
Paragraf 636 stanovuje, že rozhodnutí vydaná v jiném státě platí v Československé republice pouze tehdy, pokud jsou zde uznána, přičemž za taková rozhodnutí se považují rozhodnutí cizozemských soudů nebo úřadů o právních poměrech, o nichž by v Československé republice rozhodovaly soudy.
Co to znamená v praxi
Rozhodnutí vydaná v zahraničí (např. rozsudek o rozvodu, rozhodnutí o dědictví) nemají v Československé republice automaticky platnost.
Aby takové rozhodnutí bylo v Československé republice účinné, musí projít procesem uznání.
Proces uznání se týká rozhodnutí cizích soudů nebo úřadů, která se svou povahou shodují s rozhodnutími, jež by v Československé republice vydávaly soudy.
Bez uznání je cizí rozhodnutí v Československé republice právně neúčinné.
Na co si dát pozor
Uznání cizího rozhodnutí není samozřejmé a podléhá dalším podmínkám stanoveným v pozdějších paragrafech (např. §§ 639, 640, 637, 638).
Je třeba rozlišovat mezi "cizím rozhodnutím" a "listinami vydanými v cizině", které mají odlišný režim (viz § 634 a § 635).
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.