§ 92 Vyhláška o úplnom znení občianskeho súdneho poriadku
Vyhláška o úplnom znení občianskeho súdneho poriadku · 2/1953 Sb. · § 92 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 92 stanoví, že pokud soud v civilním řízení rozhoduje o něčem, co závisí na spáchání trestného činu nebo přestupku a na osobě pachatele, je vázán pravomocným odsuzujícím rozhodnutím trestního soudu nebo úřadu v trestní věci.
§ 92
Závisí-li rozhodnutí na tom, zda byl spáchán trestný čin nebo přestupek a kdo ho spáchal, je soud vázán co do těchto okolností obsahem pravomocného odsuzujícího rozhodnutí trestního soudu nebo úřadu (orgánu veřejné správy) v trestní věci.
Výklad
Stručně
Paragraf 92 stanoví, že pokud soud v civilním řízení rozhoduje o něčem, co závisí na spáchání trestného činu nebo přestupku a na osobě pachatele, je vázán pravomocným odsuzujícím rozhodnutím trestního soudu nebo úřadu v trestní věci.
Co to znamená v praxi
Pokud byl někdo pravomocně odsouzen za trestný čin nebo přestupek, civilní soud už nebude znovu zkoumat, zda byl tento čin spáchán a kdo ho spáchal.
Civilní soud musí vycházet z toho, co bylo v trestním řízení ohledně spáchání činu a pachatele pravomocně rozhodnuto.
Toto ustanovení zjednodušuje dokazování v civilním řízení, protože není nutné znovu prokazovat již jednou pravomocně zjištěné skutečnosti.
Na co si dát pozor
Soud je vázán pouze "co do těchto okolností", tedy ohledně spáchání činu a osoby pachatele, nikoli ohledně dalších aspektů trestního řízení (např. výše trestu).
Vázanost platí pouze pro pravomocné odsuzující rozhodnutí; pokud trestní řízení skončilo jinak (např. zproštěním obžaloby), civilní soud vázán není.
Jedná se o vázanost rozhodnutím trestního soudu nebo úřadu (orgánu veřejné správy) v trestní věci.
Zdroj: e-Sbírka / justice.cz (oficiální data). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.