§ 34 Zákon o platových poměrech příslušníků ozbrojených sborů – Přechodná ustanovení.

§ 34 Přechodná ustanovení. (1) Kde se v zákoně ze dne 22. prosince 1948, č. 321 Sb., o Sboru uniformované vězeňské stráže, mluví o úřednících SVS, rozumějí se tím důstojníci SVS. (2) Ministr spravedlnosti rozhodne o převedení a zařadění dosavadních úředníků SVS ke dni počátku účinnosti tohoto zákona do důstojnických hodností podle obdoby vládního nařízení ze dne 12. července 1948, č. 201 Sb., o služebních kategoriích důstojníků Sboru národní bezpečnosti, a vládního nařízení ze dne 12. července 1948, č. 200 Sb., o úpravě některých služebních a platových poměrů členů Sboru národní bezpečnosti; při platovém zařadění podle § 2, odst. 2 tohoto vládního nařízení je možno propůjčení hodnosti štábního kapitána považovat za povýšení. Oddíl 7.